Download - Pavia in Tasca Maggio/Giugno 2013
Maggio - Giugno 2013D
ISTR
IBU
ZIO
NE
GRA
TUITA
SPE
DIZ
ION
E IN
A.P.
45%
Art.
2 L.
662/
96 D
CO
/DC
111
/200
2 /
I-Pav
ia -
Ann
o XX
II
Sandra tenconiin MoStra al caStello viSconteo
appuntaMento enoGaStronoMico in oltrepo’
ManGiabevalenta
Ope
ra d
i Bic
e Vo
lpi
2013del
Speciale
Cari Amici, finalmente è sbocciata la primavera ed ecco subito pronto anche il nuovo numero di “Pavia in Tasca”, sempre più coinvolgente per gli argomenti trattati e sempre più attento a quanto accade nel nostro territorio, ricco di iniziative, eventi culturali e occasioni di incontro, che esercitano un forte richiamo anche per i tanti turisti che, soprattutto nei week end, invadono le strade di Pavia o Vigevano piuttosto che i colli dell’Oltrepo dalle province limitrofe.
Con “Pavia in Tasca” anche noi tentiamo di promuovere nel nostro piccolo questa grande vivacità, basta scorrere le pagine di questo numero per capire che anche in queste settimane non ci si annoierà, a partire dall’ampio programma della “Festa del Ticino”, kermesse ormai storica che ci accompagnerà per i prossimi mesi con un ricco programma di appuntamenti organizzati fino a settembre. Sempre a Pavia, da non perdere per gli amanti dell’arte è la mostra antologica della pittrice Sandra Tenconi, che raccoglie le sue opere su carta realizzate negli ultimi sessant’anni.
La bella stagione è arrivata e, come sempre, porta con sé voglia di divertimento, allegria, giornate all’aria aperta in compagnia di amici e parenti. Ne abbiamo scelti due in particolare che si svolgeranno in Oltrepò. Presentiamo “Cantine Aperte”, giornata dedicata alla scoperta delle nostre cantine, con visite guidate e degustazioni in oltre venti aziende del territorio, che proprio per l’occasione, domenica 26 maggio, rimarranno aperte al pubblico. Prima edizione di manifestazione enogastronomica itinerante promossa dai comuni di Canneto, Castana e Montescano. I partecipanti potranno passeggiare nel verde alla scoperta di scorci suggestivi, accompagnati dai profumi della buona cucina locale, tra le meravigliose colline e i vigneti del territorio. Ad ogni tappa posta lungo il percorso, da raggiungere a piedi o in bici, si potranno assaggiare le specialità le prelibatezze culinarie dell’Oltrepo.
Ovviamente ci sono anche tanti altri approfondimenti e spunti su tematiche interessanti… a voi scoprirli.
La Redazione
Maggio - Giugno 2013
DIS
TRIB
UZI
ON
E G
RATU
ITA S
PED
IZIO
NE
IN A
.P. 4
5% A
rt.2
L.66
2/96
DC
O/D
C 1
11/2
002
/ I-P
avia
- A
nno
XXII
Sandra tenconiin MoStra al caStello viSconteo
appuntaMento enoGaStronoMico in oltrepo’
ManGiabevalenta
Ope
ra d
i Bic
e Vo
lpi
Festa 2013del
Speciale
editoriale | MAGGIO - GIUGNO 2013
Farmacia ParatiVIA GARIBALDI, 64 - 20823 Lentate Sul Seveso (MI)
Tel. +39 0362.561930 Tel. +39 0362.569457
www.paratiprofessionale.com
Visita il sito internet
Scopri il nuovo
marchio
Un laboratorio al tuo servizio in grado di realizzare e di personalizzare la tua crema come la desideri, persino nella profumazione, con un risultato di
semplicità d’uso, efficacia, gradevolezza e sicurezza.Un Laboratorio dove la cura del particolare diventa una priorità, dalla selezione degli eccipienti alla selezione degli attivi fino ad arrivare alla scelta del profumo
... sì del tuo profumo perché la tua crema sia veramente
UNA CREMA PERSONALIZZATA E SOLO TUA!
Al tuo servizio e al servizio delle tua SICURA BELLEZZA, L.E.M. realizza:
BIOPEPTIDI
DERMOCEUTICI
DERMO BABY
direttore reSponSabile: FRANCESCO BEVIVINO
Hanno collaborato a QueSto nuMero:VINCENzO ANdRAOUS, BEATRICE ALFIERI, PAUL BAKOLO NGOI, EMANUELE BOTTIROLI, LORENzO IORINO, VALERIA MANGIARACINA, FRANCESCO SALA, GAIA VICENzI, SUSANNA zATTI
redaZione: Via San Giovannino, 4 27100 - [email protected]
pubblicità:SANdREFOTOAGENCYCell. 345.0843809 - [email protected]
E-SOULTel. [email protected]
StaMpa: NUOVA TIPOGRAFIA POPOLARETel. [email protected] • www. tipografia-popolare.it
diStribuZione:SANdREFOTOAGENCYCell. 345.0843809 - [email protected] • www.sandrefotoagency.com
Periodico bimestrale “Pavia in tasca”Sped. in a.p. lettera BRivista Edita da Princi s.r.l. Anno 22 - MAGGIO - GIUGNO 2013Euro 0,90
Registrazione del Tribunale di Pavia N°394dell’8 giugno 1991 Copyright La Fenice Editore s.r.l.E’ proibita la produzione anche parziale del contenuto senza l’autorizzazione scritta dell’Editore
Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana
6 Sandra tenconi in mostra al castello
8 “Fiori e Frutti al Castello Visconteo” di Pavia
10 Università: una corsa a tre per una poltrona
14 Paola, una tesi che fa le pulci agli strumenti d’informazione
16 In gara a Cesenatico due liceali del Taramelli sfidano 300 studenti per il podio
18 Cruasé “superstar”, il Metodo Classico dell’Oltrepò affascina il grande pubblico
22 Speciale Festa del Ticino 2013
26 Cantine aperte in Oltrepò
28 Verso EXPO 2015, la Sensia guarda lontano
30 MangiaBevaLenta il “percorso del gusto” a contatto con la natura
36 Bosnasco presenta il volume sulla storia del comune
38 Bullismo contemporaneo
40 In arrivo la stagione dei matrimoni: da quelli più chic a quelli low cost
42 Non solo città: campi, parchi e boschi in Lombardia per l’agriturista doc
44 Aiuto! di chi ho bisogno? Psicologo, psicoterapeuta, coach, counselor … che confusione!
47 Parole dimenticate e curiosità linguistiche
indice | MAGGIO - GIUGNO 2013
18
28
6
30
6 | MAGGIO • GIUGNO 2013
SANdRA TENCONIIN MOSTRA
AL CASTELLOVARESINA dI NASCITA, MILANESE dI FORMAzIONE, PAVESE dI AdOzIONE, L’ARTISTA ESPONE LE SUE OPERE dAL 20 APRILE
AL 1 GIUGNO AL CASTELLO VISCONTEO
è in programma sino al 1 giugno al Castello
Visconteo la mostra antologica della pit-
trice Sandra Tenconi, che raccoglie opere
esclusivamente su carta (disegni a matita e
a carboncino, pastelli ed anche alcuni acri-
lici) datati nell’arco di sessant’anni di attivi-
tà, a partire dal 1953 fino ad oggi.
Varesina di nascita e milanese di forma-
zione – prima presso il liceo artistico, poi
all’Accademia di Brera, stimata allieva di
Aldo Carpi e di domenico Cantatore – San-
dra Tenconi è pavese di adozione: nel 1977
si è trasferita con il marito Alberto e i tre fi-
gli a Pavia e da allora, innamoratasi della
natura del territorio circostante, ha dedica-
to la sua attenzione e la sua sensibilità arti-
stica anche al paesaggio delle dolci colline
dell’Oltrepo e alle rive del Ticino, trasferen-
do – sui fogli di taccuino e poi sui grandi fo-
gli bianchi, con il suo segno vigoroso e sin-
tetico, forte e delicato insieme – l’emozione
derivata dalla vista degli inquietanti tronchi
contorti abbandonati lungo gli argini, piut-
tosto che della linea sinuosa e ondulata dei
rilievi ovvero dei solchi profondi e violenti
dei calanchi.
Se nelle iniziali prove nell’ambito della
formazione accademica e negli anni delle
prime esperienze internazionali l’interesse
dell’artista era rivolto prevalentemente alla
figura – di ascendenza neorealista – e al
paesaggio delle disadorne periferie subur-
bane e dei cantieri delle nuove metropoli, fu
poi l’amore per la natura nelle sue diverse
forme a prevalere e a non esaurirsi più: nac-
quero così i grandi “cicli” – che la mostra
pavese documenta in modo esauriente, per
di Susanna zatti
autunno Pastello a Conté, 44,5x34,5, 1964
eccellenti esempi – delle
ortensie e delle azalee
nel giardino di casa (dol-
ce ricordo di un’infanzia
felice), delle grandi zuc-
che, del roccolo di Bosco
Valtravaglia con i carpini
aggrovigliati degli uccel-
latori, delle magiche ter-
re di Provenza, delle alpi
Apuane, delle scintillanti
acque del Bosforo, del
monte San Martino che
la Tenconi ha ritratto da
ogni angolazione, così
come Cezanne fece con
la sua montagna Sainte-
Victoire.
Le oltre cento “carte”
esposte rappresentano dunque la testimo-
nianza di una vita vissuta intensamente,
delle esperienze, dei ricordi, delle emozio-
ni provate dall’artista, che possiede il dono
di saper ricreare – con grande freschezza,
con energia creativa e con delicatezza di
sentimenti – un univer-
so misterioso e affasci-
nante, dove gli elementi
fitomorfi talvolta alludo-
no a motivi anatomici, la
vegetazione si mischia e
compenetra con la figura
umana, le rocce includo-
no bagnanti, in un unico
concetto panteistico del
creato.
di grande efficacia è
anche la nutrita serie di
autoritratti attraverso i
quali la Tenconi ha scan-
dagliato nel corso degli
anni il suo volto e la sua
anima: una ricerca del
proprio io più profondo
sempre lucida e sincera, a volte impietosa
e drammatica altre più scanzonata, sulla li-
nea di quelle straordinarie analisi di sè che
tanti grandi artisti del passato hanno senti-
to il bisogno di realizzare, da Rembrandt a
Kokoschka.
oltrepò Pastello su carta Provence, 42x29,7, 1991
alberi di roccolo disegno a matita, 35x50, 2009
8 | MAGGIO • GIUGNO 2013
“FIORI E FRUTTI AL CASTELLO VISCONTEO”
dI PAVIAESPERTI dEL SETTORE, ATTIVITà dIdATTIChE E MOSTRE
PER LA PRIMA EdIzIONE dELL’EVENTO
dalla collaborazione tra il Comune di Pavia,
il distretto del Commercio e l’Associazio-
ne Amici dell’Orto Botanico è nata la prima
edizione della mostra-mercato “Fiori e Frut-
ti al Castello Visconteo”. La manifestazione
si è svolta il 20 e il 21 aprile scorso proprio
all’interno del maestoso castello di Pavia,
nel cui elegante cortile, stand e bancarel-
le hanno attratto visitatori in massa. Per la
prima edizione dell’evento, infatti, è stato
registrato un boom di visitatori i quali han-
no avuto l’occasione di conoscere piante
e fiori di ogni specie, tecniche innovative
per la cura del proprio giardino e arredo per
esterni in grado di soddisfare ogni tipo di
esigenza.
La due giorni ha previsto un ricco program-
ma che, fin dal mattino, è riuscito a intrat-
tenere i visitatori, sia che si trattasse di ap-
passionati di giardinaggio, sia che si trat-
tasse più semplicemente di curiosi. Presso
lo stand Coldiretti, per esempio, è stato
allestito un interessante laboratorio di rico-
noscimento delle piante spontanee cui si è
affiancato anche un laboratorio di analisi
sensoriale che ha coinvolto i visitatori nella
riscoperta di antiche varietà di mele. La ma-
nifestazione si è caratterizzata anche per i
numerosi consigli che gli esperti presenti
hanno fornito a tutti i visitatori: dai sugge-
rimenti sulla cura delle piante e dei fiori in
casa fino ad arrivare all’allestimento degli
orti urbani e pensili.
Nel corso delle due giornate sono stati
previsti anche alcuni interessanti momenti
di Valeria Mangiaracina
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 9
di confronto per i più piccoli. Il laboratorio
interattivo “Fiori per gioco”, a cura dei Pro-
fessionisti del Fiore, ha rappresentato per i
bambini un piacevole momento educativo
incentrato sulla cultura e il rispetto del fiore.
L’esposizione di antichi attrezzi agricoli ha
poi fornito un curioso momento di confron-
to con quello che è stato, in passato, il “me-
stiere” del contadino. Sono stati, dunque,
numerosi gli appuntamenti che, con attività
pratiche e momenti teorici, hanno aperto
questa prima edizione dell’evento, stimo-
lando la diffusione di una cultura che ruota
attorno ai concetti di riscoperta della tradi-
zione attraverso la salvaguardia e la valoriz-
zazione dell’ambiente e della biodiversità.
La mostra, inoltre, è stata la giusta occa-
sione per riscoprire le bellezze che la città
di Pavia offre a cittadini e nuovi visitatori.
L’appuntamento con “Fiori e Frutti al Ca-
stello Visconteo” ha coinciso, infatti, con
l’apertura al pubblico delle sale museali del
Castello.
Nel corso delle due giornate è stato possi-
bile visitare la sezione Archeologica, Lon-
gobarda, Romanica e Rinascimentale, e la
Pinacoteca Malaspina. A chi invece ha pre-
ferito fare un giro per la città è stata fornita
una cartina con tutti i principali monumenti
da vedere in evidenza, tappe obbligate per
i turisti.
Il riscontro positivo che ha seguito la ma-
nifestazione potrebbe porre le basi per una
ricorrenza annuale in grado di trasformarsi,
negli anni, in un’occasione imperdibile per
produttori e visitatori quale momento di
confronto su un tema, quello dell’ambiente
e del territorio che, in fondo, sta a cuore a
tutti.
10 | MAGGIO • GIUGNO 2013
IL 29 MAGGIO SI SVOLGERà IL PRIMO TURNO PER L’ELEzIONE dEL NUOVO RETTORE dELL’ATENEO PAVESE
A giorni l’ateneo pavese avrà un nuovo ret-
tore. dopo due mandati, eletto per la pri-
ma volta l’8 giugno 2005 poi rieletto il 20
maggio 2009, il professor Angiolino Stella
lascia la carica di rettore. Ora i giochi sono
apertissimi anche se circolano alcuni nomi
per la sua successione: Fabio Rugge, Gian-
ni Francioni e Virginio Cantoni. è senza
dubbio un tris di candidati di primo piano.
Fabio Rugge (Facoltà di scienze politiche) è
dal 1991 professore ordinario di Storia delle
istituzioni politiche. Insegna Storia dell’am-
ministrazione pubblica e Storia comparata
delle istituzioni politiche presso la Facoltà
di Scienze politiche dell’Università di Pavia.
Gianni Francioni (Facoltà di lettere) è pro-
fessore ordinario di Storia della filosofia e
tiene gli insegnamenti di Storia della filoso-
fia dell’Illuminismo e di Laboratorio di storia
della filosofia. dal novembre 2005 è Pro-
Rettore per la didattica e l’offerta formativa.
Virginio Cantoni (Facoltà di ingegneria),
docente di Sistemi per l’elaborazione delle
informazioni, insegna all’Università di Pa-
via dal 1976. Nel 1983 ha lasciato il CNR per
l’Università di Pavia dove dal 1986 è profes-
sore di prima fascia.
Le elezioni per la nomina del Rettore dell’U-
niversità degli Studi di Pavia per il periodo
2013-2019 sono quindi al via e la prima
votazione si svolgerà il giorno 29 maggio
2013. Come spesso accade, sicuramente la
prima votazione è quella che darà maggiori
indicazioni. Le successive sono state fissa-
te per il 5 e il 12 giugno; in caso di ballottag-
gio si andrà al 18 giugno.
Nelle prime tre votazioni il Rettore è eletto
a maggioranza assoluta degli aventi dirit-
to al voto; in caso di mancata elezione si
procede al ballottaggio fra i due candidati
che nella terza votazione abbiano riportato
il maggior numero di voti. In caso di parità
è eletto il candidato con maggiore anziani-
tà di ruolo di professore di prima fascia e,
univerSità: una corSa a tre per
una poltrona
di Paul Bakolo Ngoi
a parità di anzianità di ruolo, il candidato
con maggiore anzianità anagrafica. Que-
ste sono le regole e ora si attende di vede-
re chi avrà le redini di uno degli atenei più
antichi d’Italia che nel 2011 ha festeggiato
i suoi 650 anni. Tra i rettori viene spesso
ricordato Plinio Fraccaro che alla fine della
seconda guerra mondiale diede un nuovo
slancio dovuto in gran parte all’energia e
all’iniziativa del rettore. La storia racconta
che la rinascita dell’Università di Pavia era
dovuta alla politica illuminata dei sovrani di
Casa d’Austria, Maria Teresa e Giuseppe II,
nella seconda metà del sec. XVIII. Essa fu
accompagnata da un grandioso program-
ma di potenziamento delle strutture didat-
tiche, di ricerca e di riassetto edilizio, che
ha dato alla sede dell’Università l’aspetto
che essa ancora oggi conserva.
da segnalare infine che fra i docenti più
famosi di livello europeo, l’ateneo pavese
può vantare nomi come Lazzaro Spallanza-
ni nelle scienze naturali, Lorenzo Masche-
roni nelle matematiche, Alessandro Volta
nella fisica, Antonio Scarpa nell’anatomia.
L’età napoleonica vide gli insegnamenti di
Vincenzo Monti e di Ugo Foscolo sulla cat-
tedra di eloquenza e di Gian domenico Ro-
magnosi di diritto civile. Nel corso del XIX
secolo la scuola medica e la scuola mate-
matica pavesi furono illustrate da grandi
personalità che diedero nuovo, vigoroso
impulso alla ricerca scientifica con riflessi
importanti in campo nazionale e interna-
zionale. I matematici Eugenio Beltrami, Fe-
lice Casorati e Luigi Berzolari furono a lun-
go docenti a Pavia; Camillo Golgi, docente
di istologia e patologia generale, ebbe nel
1906 il premio Nobel per i suoi studi sulla
struttura del sistema nervoso, Carlo For-
lanini escogitò nuovi metodi curativi della
tubercolosi.
Ritorna Miss Terrazzo!!! Da Giovedì 5 maggio sono aperte le selezioni
FACEBOOK:chiccosettantaquattro/chiccosettantaquattrocafèse
ttan
taqu
attr
o
Cafè
Ogni domenical’aperitivosarà una sorpresa!!
• 12 maggioL’APERIDOLCEL’aperitivopiù IN alto di Pavia
• 19 maggioAPERITIVO DEL MARcon Albert OneLive Band
• 26 maggioAPERISTYLEcon Sfilatina di Moda
12 | MAGGIO • GIUGNO 2013
La nostra Società opera nel settore assicura-
tivo da oltre quarant’anni ed è specializzata
in vari settori; famiglie, aziende, artigianato;
commercio e soprattutto agricoltura.
In questi anni la struttura si è ampliata ed ha
aperto subagenzie a Vidigulfo, a zinasco e a
Sant’Angelo Lodigiano creando una rete di
vendita altamente qualificata; a breve aprirà
un recapito nel Comune di Cigognola in Fra-
zione Vicomune presso il consorzio C.A.P.O.
di Fraschini e dagradi per essere vicini alle
Aziende Vitivinicole dell’Oltrepò Pavese.
La nostra Compagnia di riferimento è AXA
Assicurazioni che ci da la possibilità di offrire
polizze per qualsiasi esigenza, inoltre da al-
cuni anni siamo
in grado di avere
prodotti sempre
più specializzati
avendo il man-
dato di Società
come ARAG pri-
maria Compa-
gnia nella Tutela
Legale, Vh Italia
specializzata nel-
le coperture delle
calamità naturali
sulle coltivazioni
agricole ed infine
UNIQA Assicurazioni che oltre alle polizze
tradizionali ci da la possibilità di proporre co-
perture vitalizie a tutela delle spese sanitarie.
Per noi il cliente è posto al centro di tutte le
attività agenziali, il nostro impegno è volto al
miglioramento continuo del servizio e della
consulenza, due elementi fondamentali per
poter dare soddisfazione a chi si rivolge a noi
e vincere la concorrenza delle assicurazioni
dirette.
Siamo strutturati per poter ampliare la rete
di vendita e siamo pronti ad accogliere nuovi
collaboratori con provata esperienza e serie-
tà che dovessero decidere di entrare nel ns.
gruppo.
CONSULENZE ASSICURATIVE di Ferrari Andrea & C. sas
l’agenzia, nucleo centrale e organizzati-
vo, si trova all’interno del centro com-merciale Minerva in v.le c. battisti 54/a pavia, qui oltre all’Agente Ferrari Andrea
ed al padre Ferrari Pietro troverete ad acco-
gliervi le nostre collaboratrici le Signore Eu-
genia, Annalisa, Valentina, Beatrice nonché
la storica ed efficientissima Sig.ra Annalisa
colonna portante dell’amministrazione.
Vi aspettiamo!!!
Per qualsiasi esigenza sui rischi Incendio, Furto,
Infortuni, Malattia, Responsabilità Civile, Tutela
Legale, Avversità Atmosferiche, Vita, Pensione e
R.C.Auto potete venirci a trovare o potrete
contattarci ai numeri:
0382.23096 / 0382.302100 e.mail: [email protected]
oppure rivolgervi direttamente al
Sig. Ferrari andrea al 348.3908698
14 | MAGGIO • GIUGNO 2013
PAOLA, UNA TESI ChE FA LE PULCI AGLI STRUMENTI
d’INFORMAzIONECOMUNICAzIONE ISTITUzIONALE: IdENTIK E CAMBIAMENTI.
IL CASO dELL’ASSESSORATO ALLA CULTURA E TURISMO
Con l’avvento dell’ufficio stampa lo stile dei
comunicati redatti non solo è bene definito
e riconoscibile, ma legittima la comunica-
zione stessa, definendone l’identità.
“La Comunicazione pubblica è ormai salda-
mente riconosciuta tra i doveri dello Stato,
è un mezzo strategico, non sussidiario, per
conseguire un bene pubblico. Deve essere
realizzata con professionalità e senza im-
provvisazioni” (Carlo Azeglio Ciampi).
Con una convenzione istituita tra il Comu-
ne di Pavia e l’Università degli studi di Pa-
via, nel corso degli anni è cresciuto il nu-
mero degli studenti che sempre di più si ri-
volgono all’ente pubblico per svolgere uno
stage. Il periodo di permanenza, presso
uno degli assessorati prescelto varia tra le
150 e le 300 ore. In quel arco di tempo allo
studente viene offerta la possibilità di sco-
prire dall’interno il lavoro svolto dal dipar-
timento scelto. è un’opportunità per accre-
scere le proprie conoscenze e per capire al
meglio come si lavora in un ente pubblico.
Non sempre il periodo di stage viene mes-
so a profitto dagli stessi studenti che per
molti viene solo considerato un’occasio-
ne per guadagnare dei crediti. Pochi sono
i casi dove il periodo di stage ha lasciato
traccia. A volte però si rimane sorpresi dalla
diligenza e dalla curiosità che alcuni di loro
mettono nel cogliere questa esperienza.
Questo è il caso di Paola Valeggi, 23 anni,
laureata in Comunicazione, che ha sfrutta-
to l’occasione non solo per accumulare cre-
di P. B.
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 15
diti ma anche per lasciare una traccia tan-
gibile. “L’esperienza da me maturata, grazie
allo stage presso l’Assessorato al Turismo
e Cultura del Comune di Pavia, mi ha spinta
ad approfondire meglio gli aspetti e i signi-
ficati della comunicazione per la Pubblica
Amministrazione. In particolare ho analiz-
zato i meccanismi dei sistemi comunicativi
di cui l’Assessorato si avvale e gli scopi e gli
obiettivi che il medesimo persegue, eviden-
ziando i cambiamenti dei metodi e dei modi
di comunicare nell’ultimo ventennio”.
La presentazione del suo lavoro alla com-
missione esaminatrice le ha valso 99 punti
e una copia della tesi consegnata agli uf-
fici dell’assessorato. “Ho potuto consta-
tare che il modo e gli strumenti usati per
comunicare le attività dell’Assessorato al
Turismo e Cultura si sono evoluti nel tempo.
Inizialmente la comunicazione era affidata
ai dipendenti del settore. Il responsabile di
un evento aveva sia il compito di seguirne
l’organizzazione che di curarne la comuni-
cazione, questo fino all’entrata in vigore del-
la Legge 7 giugno 2000, n. 150, prima legge
quadro in materia di comunicazione per le
amministrazioni pubbliche. Grazie a questa
legge anche nel Settore Cultura del Comu-
ne di Pavia si sono iniziati a vedere i primi
cambiamenti. Nel 2002 la comunicazione è
affidata a un dipendente del Settore iscrit-
to all’albo dei giornalisti. Per la prima volta
nella storia dell’Assessorato al Turismo e
Cultura del Comune di Pavia la comunica-
zione inizia ad assumere, in maniera tangi-
bile, caratteristiche più specialistiche. Ma la
vera svolta la si ha solo nel 2009 quando
il Settore Cultura si è dotato di un proprio
ufficio stampa. Queste tre tappe ripercorro-
no sinteticamente i cambiamenti strutturali
dei sistemi comunicativi dell’Assessorato.
L’istituzione di un ufficio stampa ha conse-
guenze sostanziali sia nei rapporti coi gior-
nalisti che con i cittadini.”
L’Assessorato al Turismo e Cultura del Co-
mune di Pavia non comunica solo attraver-
so l’ufficio stampa, ma lo fa anche attraver-
so una propria pagina all’interno del sito uf-
ficiale del Comune di Pavia, il sito internet
dei Musei Civici ed è in fase di messa on
line il sito Pavia Turismo. Più usato è an-
che il profilo di facebook, gestito dall’ufficio
stampa, e la guida pratica bimensile “Pavia
Come Dove Quando”, rivolta interamente ai
cittadini pavesi.
Purtroppo però la legge del 7 giugno 2000,
n.150, pone dei vincoli alle modalità di
espressione di un ente e ne divide la comu-
nicazione in due piani. La più importante
comunicazione così detta istituzionale, re-
lativa ai fini perseguiti dalla pubblica ammi-
nistrazione, e la meno importante comuni-
cazione promozionale, relativa alle iniziati-
ve organizzate o patrocinate dall’ente. Ne
deriva che non tutti gli strumenti visti finora
rientrano nella categoria della comunica-
zione istituzionale.
La trasformazione in atto nelle pubbliche
amministrazioni è una vera e propria ri-
voluzione culturale, lenta ma irreversibile.
dopo anni le pubbliche amministrazioni
stanno, forse, iniziando a capire quanto
l’uso della comunicazione sia importante,
non solo come mezzo di condivisione del-
le conoscenze, ma anche come strumento
per il miglioramento dei rapporti interni ed
esterni.
16 | MAGGIO • GIUGNO 2013
IN GARA A CESENATICO dUE LICEALI dEL
TARAMELLI SFIdANO 300 STUdENTI PER IL POdIO
OLIMPIAdE dELLA MATEMATICA: UN GIOCO dA RAGAzzI PER LUCA E ALESSANdRO
Luca e Alessandro, 19 anni, hanno dalla
loro parte l’entusiasmo della loro giovane
età. Ma soprattutto hanno la capacità di
trasmetterti la loro passione: la matemati-
ca. Al liceo Taramelli di Pavia, sono le ore
12.30 quando busso alla porta della loro
classe. La profes-
soressa di inglese,
dopo un breve scam-
bio di battute, il tem-
po delle presenta-
zioni e di giustificare
questa mia improvvi-
sa visita, concede ai
due ragazzi l’autoriz-
zazione di risponde-
re alle mie domande.
Alessandro Scagliotti e Luca Rona, saran-
no presenti alle Olimpiadi della Matemati-
ca 2013 che si terranno dal 10 al 12 Maggio
presso la Colonia Agip e il Palazzetto dello
Sport di Cesenatico. La manifestazione è
una competizione a livello nazionale riser-
vata ai migliori studenti italiani delle scuole
superiori scelti tra oltre 300.000 candida-
ti. La rosa è stata chiusa a 300 studenti i
quali potranno mettersi in gioco e mostrare
la propria abilità nei calcoli matematici. Lo
scopo di questa competizione è quella di
premiare gli studenti più meritevoli e sele-
zionare i partecipanti alla gara mondiale.
I due ragazzi del Taramelli, quando parlano
di matematica hanno
gli occhi che brillano.
“Non vorrei esagera-
re, - dice Allessandro,
- ma la matematica
mi rende felice, mi dà
grosse soddisfazioni.
è una delle cose che
mi riesce bene”. Ales-
sandro ne avrebbe
di cose da dire, forse
anche molti aneddoti, ma accanto a lui c’è
Luca che non è da meno. “Per me la mate-
matica è un gioco molto affascinante, è una
sfida contro me stesso e risolvere un pro-
blema è davvero una bella cosa. Mi piace la
matematica anche perché offre strumenti e
applicazioni che possono essere utilizzati
anche in altri ambiti”. Andare a Cesenatico
non da turisti ma da sfidanti. L’obiettivo,
di Paul Bakolo Ngoi
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 17
sottolineano i due matematici, è quello di
puntare in alto, quindi in zona medaglia.
Luca e Alessandro abitano a pochi passi
da Pavia, uno a Cura Carpignano e l’altro a
Siziano. Parlando con loro si scopre che il
loro percorso è iniziato già da febbraio dove
a Piacenza hanno partecipato alle “olim-
piadi” della fisica e hanno lasciato poco
spazio alla concorrenza giungendo rispet-
tivamente secondo e quarto, ma la grande
soddisfazione è stata per tutta la scuola
che ha piazzato 3 ragazzi nei primi cinque.
Nello stesso periodo, al gran premio della
matematica applicata, i due ragazzi si sono
fatti valere occupando i posti d’onore tra i
numerosi candidati (Luca, quarto e Ales-
sandro, ottavo). La loro storia si intreccia
con quella della loro scuola in quanto alle
Olimpiadi della matematica, il Taramelli
riesce a candidare sempre un suo alunno
tra i partecipanti alla gara di Cesenatico.
Alessandro è alla sua terza partecipazione,
mentre Luca si presenta per la prima vol-
ta. Tutti e due decisi ad onorare non solo la
loro scuola ma tutto il gruppo che segue le
loro imprese e la loro passione.
Ricordiamo che lo scopo principale delle
Olimpiadi della matematica è quello di au-
mentare fra i giovani l’interesse per la Ma-
tematica, dando loro l’opportunità di affron-
tare problemi un po’ diversi, nella forma,
da quelli incontrati a scuola, ma in grado,
riteniamo, di aumentare la loro attenzione
anche per ciò che si fa nella scuola.
Le Olimpiadi Internazionali della Matema-
tica, abbreviate sovente in IMO, Interna-
tional Mathematics Olympiads, sono una
gara internazionale di problem-solving
matematico per studenti delle scuole me-
die superiori. Esse sono la più vecchia delle
Olimpiadi Scientifiche.
Le prime olimpiadi si tennero nel 1959 in
Romania con la partecipazione di 7 nazioni.
da allora la gara si è tenuta ogni anno, tran-
ne il 1980, e si è estesa a più di 80 nazioni
partecipanti di 5 continenti. Ogni nazione
può inviare fino ad un massimo di 6 parte-
cipanti accompagnati da un caposquadra,
un vice ed eventuali osservatori. I parteci-
panti non devono aver compiuto i 20 anni
e non devono essere iscritti a nessuna uni-
versità o ente di istruzione superiore.
durante la competizione, i ragazzi devono
risolvere 6 problemi nei domini della Geo-
metria, Algebra, Teoria dei numeri e Combi-
natoria. La gara si svolge in due giornate di
4 ore e mezza ciascuna nelle quali vengo-
no assegnati 3 problemi ciascuna.
Nella foto i due ragazzi pavesi che partecipe-ranno alle Olimpiadi della Matematica 2013: Luca Rona a destra e Alessandro Scagliotti
a sinistra
18 | MAGGIO • GIUGNO 2013
CRUASé “SUPERSTAR”, IL METOdO CLASSICO
dELL’OLTREPò AFFASCINA IL GRANdE PUBBLICO
IL CONSORzIO PORTA LA COMUNICAzIONE dELLE COLLINE dEL VINO ANChE SULL’AUTOSTRAdA A21
Almeno diecimila i calici di vino serviti dai
sommelier dello stand del Consorzio Tute-
la Vini Oltrepò Pavese nei 4 giorni di Vini-
taly, di cui oltre ottomila di Cruasé; a questi
vanno aggiunte le migliaia di altri bicchieri
riempiti dalle 44 aziende oltrepadane pre-
senti con un proprio spazio espositivo in
fiera. Assolutamente prestigioso, quindi, il
bilancio della missione dei produttori dei
vini d’Oltrepò durante un Vinitaly, ricon-
fermatosi unica piazza italiana del vino ca-
pace di attrarre operatori internazionali. “Il
termometro della riuscita di grandi eventi
come questo è ormai – commenta il diretto-
re del Consorzio Tutela Vini Oltrepò Pavese
Matteo Marenghi – il numero di contatti con
compratori stranieri, stante la necessità di
aggiungere sbocchi oltre confine ad un mer-
cato nazionale asfittico e sovraffollato. E le
nostre aziende ci hanno confermato che le
visite da parte di buyer europei, soprattut-
to dal Nord, ed extraeuropei, in particolare
di Emanuele Bottiroli
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 19
dalla Cina, sono state di tutto interesse”. In-
genti gli investimenti preparatori all’evento,
con una campagna di affissioni di grandis-
sima visibilità su Verona, sfociata anche su
viale del Lavoro fronte fiera, e un inedito
‘accompagnamento’ con spot radiofonici
su Radio 24 che hanno riscosso successi
oltre ogni aspettativa e reso popolari i vini
oltrepadani a un pubblico di elevato profilo
su tutto il territorio nazionale. “Vincente la
nostra politica comunicazionale che – pro-
segue Marenghi - ha polarizzato l’atten-
zione sui due prodotti bandiera, Cruasé e
Bonarda, con riconferma che il Cruasé ha
tutte le carte in regola per divenire il vero
prodotto ‘icona’ del territorio nel segmen-
to ‘alto’. Ora non ci resta che proseguire in
questa direzione, rinsaldando nel contem-
po un senso di comunità e di appartenenza
che è la vera forza propulsiva dei territori,
specie nei momenti difficili, come l’attuale.
La bella foto di gruppo a conclusione della
manifestazione ha per noi non solo un valo-
re di una testimonianza ma assume anche
un significato programmatico e, magari, di
svolta verso una più consapevole condivi-
sione degli obiettivi di sviluppo”.
di ritorno da Vinitaly, altra novità stori-
ca: posizionati due cartelli autostradali,
sull’A21 (Torino-Piacenza) che segnalano a
tutti gli automobilisti il transito nell’Oltre-
pò Pavese della vite e del vino. L’operazio-
ne, compiuta dal Consorzio Tutela Vini ha
richiesto circa un anno di lavoro e colma
una lacuna storica. Oltrepò Pavese è infatti
un nome conosciuto in tutta Italia, ma che
l’italiano medio fatica ad additare, corret-
tamente, su di una cartina geografica. Un
primo importante passo è stato fatto: due
eleganti e vistosi cartelli dal mese di aprile
svettano lungo l’autostrada Torino-Piacen-
za. Si tratta di due installazioni denomina-
te ‘Touring’, con finalità informative e non
pubblicitarie, che da oggi segnaleranno
alle migliaia di macchine giornalmente in
transito che stanno attraversando il terri-
torio di produzione vitivinicola dell’Oltrepò
Pavese.
Uno dei due cartelli autostradali posizionati sull’A21 che segnalano agli automobilisti il transito nell’Oltrepò pavese
L’AssociAzione crescendoinMusicAPAviA
PresentA i corsi di MusicA suzuki
Suonare
coMe
parlare
Metodo SuZuKi
è attraverso l’ascolto, l’imitazione, la continua con-
ferma e gli stimoli degli adulti che il bambino co-
mincia a trasformare la sua sillabazione in parole.
Prima poche e semplici, poi via via più complesse
ed articolate. Nello stesso modo la metodologia Su-
zuki sviluppa la capacità di “parlare” attraverso uno
strumento.
l’ambiente musicale va creato intorno al bambino il
più presto possibile. Bimbi che hanno compiuto un
anno possono intraprendere insieme ai loro genitori
il percorso “Lullaby” e poi a tre anni entrare a far par-
te della classe “Ritmica”.
Per informazioni:
associazione crescendoinMusicapavia
via volta, 31 - pavia
tel. 392.8562139 oppure 392.8562860
www.crescendoinmusica.org
corSo di ritMica StruMentale 1età: 3/5 anniFreuenza: 1 ora settimanale da ottobre a Giugno (lezione di gruppo)
Si rivolge a bambini in età prescolare ( 3-5 anni) ed ha come obiettivi la formazione dell’orecchio ritmico e melodico, lo sviluppo della coordinazio-ne motoria e della motricità fine, il potenziamen-to della memoria e della capacità di autocontrol-lo e disciplina in relazione al gruppo. Le lezioni richiedono la presenza attiva di un genitore, che apprende e fa ripetere a casa al bambino i brani e gli esercizi proposti.
corSi di StruMento:
violino, violoncello, pianoForte
reQuiSiti: aver FreQuentato il corSo di ritMica StruMentale 1
FreQuenZa: 1 leZione SettiManale indivi-duale da ottobre a GiuGno
Al termine del primo corso di ritmica, secondo i suoi desideri e le attitudini dimostrate, potrà ac-cedere al corso di strumento. La formazione mu-sicale generale, in parallelo ai corsi strumentali, continua con i corsi di ritmica 2 e 3 e, a partire dai 7/8 anni il corso di teoria e solfeggio. Con il diploma del corso Suzuki, l’allievo sarà in grado di affrontare gli esami dei corsi Pre-accademici presso i Conservatori e gli Istituti di Alta Forma-zione Artistica e Musicale.
percorSo “MuSic lullabY”età 1/3 anniFreuenza: 1 ora settimanale da ottobre a Giugno (lezione di gruppo)
Introduce la musica nel mondo dei piccolissimi (bimbi fino all’età di tre anni) attraverso le perso-ne e le attività che già conoscono, ma al tempo stesso propone stimoli mirati e specifici in grado di favorire l’apprendimento dei bambini nella ma-niera per loro più naturale e quindi più efficace.
la Struttura dei corSi
22 | MAGGIO • GIUGNO 2013
FeSta del ticino 2013: torna la tra-diZionale KerMeSSe cHe aniMerà l’eState dei paveSi
Ritorna anche quest’anno la tanto attesa Festa del Ticino. L’edizione 2012 ha sor-preso per la ricchezza di appuntamenti in calendario, quaranta solo in un mese, ma soprattutto per la sua durata: la manifesta-zione ha preso il via nel mese di maggio (e non più a giugno come succedeva gli altri anni) per terminare però, come da tradizio-ne, a settembre.Numerose iniziative e imperdibili eventi hanno animato la festa e restituito ai citta-dini una città piena di vita e divertimento.Come sempre, anche in quest’edizione 2013 la forza della Festa del Ticino risiederà nella sua impostazione, verrà dato spazio alle associazioni locali, ai desideri e alle pre-ferenze espresse dalla cittadinanza, oltre che ai grandi eventi che ospiteranno alcuni tra i migliori professionisti del panorama musicale nazionale e internazionale. L’an-no scorso Giorgia in concerto, quest’anno Battiato, figura tra le più importanti dello scenario cantautorale nazione ed interna-zionale, artista e maestro dalla musica alla
pittura. dal primo settembre sono program-mati una serie di eventi, numerosi saranno i momenti dove la sua musica sarà protago-nista, una mostra dei suoi dipinti in Broletto ed una serie di proiezioni dei suoi film ci ac-compagneranno durante questa kermesse estiva. E per chi ama Pavia e la sua storia, immancabili saranno gli itinerari e le visite guidate, non solo per i numerosi turisti che la bella stagione porta con sè, ma anche
2013del
Speciale
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 23
per i pavesi curiosi di scoprire nuovi scor-ci della propria città. Bancarelle, rassegne cinematografiche, conferenze, mostre ed esibizioni occuperanno così l’intera estate fino ad arrivare alla serata che concluderà questo lungo evento con uno straordinario spettacolo di fuochi d’artificio.Nel 2012, durante la conferenza stampa, il sindaco Alessandro Cattaneo, ha manife-stato la propria volontà di non imporre un programma e stabilire cosa è buono per la città e per la sua crescita culturale, ma cerca-re invece di comprendere le tante iniziative che stanno a cuore ai cittadini pavesi e cer-care di realizzare i loro desideri. Così è stato l’anno scorso, e così sarà anche quest’anno.In particolare, in questa occasione, le as-sociazioni locali hanno sempre svolto un ruolo molto importante. Il segreto del modo di fare cultura della città di Pavia è sempre stato, infatti, quello di aprire le porte alle tante associazioni, realtà culturali e perso-ne che hanno voglia di dire e di fare qualco-sa per la nostra città. Un metodo vincente che ha permesso di realizzare numerosi eventi anche nel passato e che sicuramen-te si rivelerà efficace anche quest’anno.Sempre durante la conferenza stampa in
cui l’anno scorso è stata presentata l’edi-zione 2012 della Festa del Ticino, l’Asses-sore alla cultura e al turismo Gian Marco Centinaio ha sottolineato la crescita della rassegna in termini di qualità e di numeri. Rispetto infatti all’edizione del 2011, inizia-ta a giugno e durata quattro mesi, duran-te i quali sono stati presentati centotrenta eventi, lo scorso anno la festa è stata antici-pata a maggio e solo in quel mese di even-ti ne sono stati presentati quaranta (su un totale che superava di gran lunga le centi-naia). La città e le sue associazioni culturali hanno infatti aderito in modo entusiastico, come ogni anno, e hanno permesso ancora una volta la realizzazione del progetto assi-curandone anche il pieno successo.Sono stati quattro mesi densi di cultu-ra, spettacolo, sport e divertimento. E quest’anno non sarà da meno. Numerose iniziative di tutti i generi animeranno la cit-tà, per accontentare amanti di cultura, mu-sica e gastronomia.La Festa del Ticino è la festa per eccellen-za a Pavia. Non potete di certo mancare!preparatevi a riversarvi nelle piazze e nelle strade della nostra città. l’edizione 2013 è vicina!
Fo
to d
i Lo
ren
zo Io
rin
o
Venite a trovarci: Siamo aperti tutti i giorni. Organizziamo feste di compleanno per bambini. La corsia del Mcdrive è aperta fino a tarda notte.
Mcdonald's S.Martino SiccomarioS.S. per Mortara
27028 San Martino Siccomario - PvTel. 0382.490661
Mcdonald's paviaViale Brambilla 34 - PaviaTel. [email protected]
Gli amici della festa del Ticino
audioshop Via Pusterla, 9 - PaviaTel. e fax: 0382.33528 www.audioshop.org
etosha viaggi di bera tour SncVia Siro Comi, 12 - PaviaTel. 0382.538922 - Fax 0382.538895www.etoshaviaggi.it - e.mail: [email protected]
pizzeria regisole Hostaria
Piazza del duomo, 4PaviaTel. 0382.530920
www.pizzeriaregisole.it
Scuola di musica Audioshop: apertura iscrizioni 17 giugno 2013 - Anno scolastico 2013/14La scuola è costituita da tutti gli insegnamenti normalmente richiesti dai giovani e dagli adulti.
Fondata nel 1998, Etosha Viaggi è una delle Agenzie più affermate di Pavia; poliedrica e specializzata nell’organizzazione di viaggi individuali, incentive, meeting, convention ed eventi in tutto il mondo, grazie anche alla grande professionalità dei propri collaboratori.
Audioshop (Strumenti Musicali & Scuola di Musica)
NEGOZIO Via San Paolo, 5 - PV Tel. 0382.460246
LABORATORIO Via S. Spirito, 1 - PV Tel. 0382.460920
da molti anni, la pasticceria Bordoni è il rifugio dei palati più golosi. Ogni giorno qui prendono forma e sapore prodotti di pasticceria di qualità eccellente, torte e semifreddi, pasticceria fresca,biscotti ,secondo le più svariate esigenze, rigorosamente di produzione propria, tutta bontà e prelibatezza... da provare!
cucina pavese, ingredienti sempre freschi e di provenienza italiana, portate abbondanti e piatti di verdure e di carne. ambiente accogliente con dehor estivo, il locale offre servizio di pizzeria, braceria, osteria di vini autoctoni, ottime birre, anche alla spina. In pieno centro a pavia, in piazza duomo 4, facilmente raggiungibile in auto e mezzi pubblici.è aperto fino a tarda notte!
AUDIOSHOPSTRUMENTI MUSICALI - SCUOLA DI MUSICA - PAVIA
Gli amici della festa del Ticino
idea latina asd libertasVia S. Giovannino 4/a - PaviaInfo: 0382.461466 | www.idealatina.it | e.mail: [email protected]
DAL 1999 PROFESSIONALITÀ E DIVERTIMENTO:CORSI DI BALLO: salsa, bachata, tango argentino, latino junior, danza afro, danza del ventre, gestualità femminile, portamento maschile, laboratori coreografici, zumba, kizomba e country line dance. dal 16 SetteMbre prova GratiS
idea danZa asd libertasVia S. Giovannino 4/a - PaviaInfo: 0382.461164 | www.ideadanza.net | [email protected]
TUTTI I TEMPI DI UNA SOLA PASSIONE:DANZA: modern jazz, classica, contemporanea, hip hop, break, propedeutica, creativa, tip tap, laboratori coreografici MUSICAL: canto, teatro, musical jazz CANTO: tecnica vocale, canto moderno, country line dance. dal 16 SetteMbre prova GratiS
ideadanza pavia
idealatina pavia
HAPPY FIT PAVIAvia Bramante, 15
27100 - Pavia (PV)A 2km dall’uscita Pavia Sud
e-mail: [email protected]
www.happyfit.it
19,99€ / mese
HAPPYFITC E N T R O F I T N E S S
CAMBIA IL TUO
FITNESS
SandreFotoAgency S.n.c.
Agenzia PubblicitariaAlcuni dei i nOSTRi SeRViZi- Distribuzione volantini- Stampa tipografica- Creazioni grafiche- Slogan pubblicitari- Fotografia aziendale- Consulenza pubblicitaria
Fabiano Sandra Miriam - cell. 345 0843809Andrea Trevisan - cell. 393 4629753
www.sandrefotoagency.com - [email protected]
26 | MAGGIO • GIUGNO 2013
CANTINE APERTE IN OLTREPO’
L’ULTIMA dOMENICA dI MAGGIO, LE CANTINE APRONO LE LORO PORTE AL PUBBLICO, FAVORENdO UN CONTATTO dIRETTO CON GLI
APPASSIONATI dI VINO
Alla scoperta del mondo del vino, con vi-
site guidate e degustazioni in oltre venti
aziende del territorio. dalla vigna all’imbot-
tigliamento: si rinnova anche in Oltrepò,
domenica 26 maggio, l’appuntamento con
“Cantine Aperte”, la giornata che dal 1993
vede ogni anno l’apertura al pubblico del-
le aziende vinicole. dal confine con la Val
Tidone, a un passo dal piacentino, fino al
casteggiano: passando per la Valle Versa,
terra del Pinot e regno indiscusso dello
spumante italiano, e la Valle del Riesling.
L’iniziativa, ideata e condotta dal Movimen-
to Turismo del Vino, punta su una formula
consolidata: l’acquisto di un bicchiere da
degustazione permette, dietro il pagamen-
to di un’una tantum a prezzo calmierato,
l’accesso a tutte le cantine aderenti all’ini-
ziativa. In ogni azienda è possibile incon-
trare enologi e addetti ai lavori, che guida-
no il visitatore alla scoperta dei segreti di
alcuni tra i vini più pregiati dell’Oltrepò. Gra-
devoli le passeggiate tra i filari, per un con-
tatto diretto con la vigna; intriganti le visite
in cantina, tra botti e cisterne: non sono po-
che le imprese che affondano le proprie ra-
dici in un passato glorioso, e che possono
dunque contare su strutture d’epoca di raro
fascino e suggestione. L’assaggio dei vini è
spesso accompagnato dalla degustazione
di eccellenze gastronomiche dell’Oltrepò, e
non manca chi propone appositi menù, in
grado di esaltare al massimo le peculiarità
di ogni vino.
“Cantine Aperte” offre un’esperienza a tut-
to tondo: tra mostre e concerti non manca-
no i piacevoli fuori programma, che contri-
buiscono a rendere speciale una giornata
all’insegna della cultura del vino.
di F. S.
da sempre esperto del settore suinicolo, Gia-como, nel 2008, decide di aprire uno spaccio agricolo per la vendita diretta al pubblico dei prodotti di lavorazione dei suini del proprio alle-vamento che si trova nel comune di Marzano, in frazione Castel Lambro proprio sulle rive dell’o-monimo fiume.Prodotti di spicco sono sicuramente il salame e la salsiccia fresca prodotta settimanalmente nel laboratorio attiguo allo spaccio.I salami, come tutti i nostri prodotti, sono nostra-ni, senza conservanti e farine aggiunte e sono lavorati secondo l’antica tradizione contadina. Particolare è la salsiccia fresca adatta sia da consumare cruda sia come ingrediente di piat-ti cotti. Insieme alle puntine, alle braciole e alle salamelle è ottima da cuocere sulla griglia per una gustosa grigliata mista. Su ordinazione si preparano anche prelibati spiedini.Presso lo spaccio si possono trovare tutti i tipi di insaccati di carne suina (prosciutti, coppe, pan-cette, guanciali, fiocchi di culatello, cacciatorini
e salamelle stagionate) bresaola e carne fresca di suino e bovino.A partire dal mese di maggio si vendono por-chette a trancio e, su ordinazione anche intere.per una spesa dei nostri prodotti, superiore a € 20, si applica uno sconto del 10%.Prezzi speciali per gruppi d’acquisto (GAS).L’azienda è iscritta all’Albo Nazionale Campa-gna Amica filiera corta ed è menzionata nel sito www.campagnamica.it.
Allevamentoil Paradiso
di Boari Giacomo
PRODUZIONE e VENDITA DIRETTA di CARNESUINA • BOVINA • INSACCATI
Promozione:sconto del 10% su una spesa minima di € 20,00
Lo spaccio è aperto dal MERCOLEDì al vEnERDì
dalle 15.00 alle 19.00SABATO dalle 9.00 alle 12.30
e dalle 15.00 alle 19.00
Allevamentoil Paradiso
di Boari Giacomo
VIA PONTEVECCHIO, 14CASTELAMBRO MARZANO (PV)Tel. Allevamento: 0382.946029
Cell. Giacomo: 335.6810661Elia: 329.0328992
* prodotti senza glutine
28 | MAGGIO • GIUGNO 2013
VERSO EXPO 2015, LA SENSIA GUARdA
LONTANOLA FIERA dELL’ASCENSIONE dI VOGhERA, UNA PICCOLA
ESPOSIzIONE UNIVERSALE ChE METTE IN MOSTRA ARTIGIANATO E TIPICITà LOCALI
È l’evento più antico di Lombardia: si tiene
ininterrottamente dal 1382. È cominciata
come mercato agricolo, connotazione che
ha mantenuto in modo prevalente fino alla
metà del secolo scorso, quando ha comin-
ciato ad ampliare il proprio raggio d’azio-
ne. Il lato zootecnico è oggi solo una del-
le componenti che caratterizzano la Fiera
dell’Ascensione di Voghera, appuntamento
che richiama ogni anno migliaia di visitato-
ri. Non solo da Oltrepò e intera provincia,
ma anche dai territori limitrofi. Una piccola
esposizione universale, che mette in mo-
stra il meglio dell’artigianato e delle tipici-
tà locali: nei padiglioni temporanei allestiti
all’interno del cortile dell’ex caserma di ca-
valleria prendono posto stand di aziende e
produttori; nel fine settimana l’asse di via
Fratelli Kennedy e via Gramsci, con il reti-
colo di strade parallele, accoglie i banchetti
di Francesco Sala
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 29
della fiera tradizionale. dal 9 al 12 maggio
la Fiera dell’Ascensione ha saputo unire
come di consueto puro intrattenimento e
cultura del territorio, puntando a esaltare il
più genuino tessuto produttivo della città.
Una piccola esposizione universale la Sen-
sia, come da sempre viene chiamata la fiera
in dialetto, e come da qualche anno a que-
sta parte è stata ufficialmente ribattezzata
in un orgoglioso omaggio alle tradizioni
locali. E nel segno di Expo, in programma
a Milano nel 2015, è stato anche l’incontro
più importante tra i tanti dibattiti organiz-
zati nei giorni dell’Ascensione. Se il tema
dell’evento che porterà l’attenzione del
mondo sul capoluogo lombardo è quello
dell’alimentazione, vissuta in una dinami-
ca di piena sostenibilità ambientale, l’area
agricola per eccellenza della regione non
può non essere protagonista. A discutere
dell’apporto che l’Oltrepò può dare in ottica
Expo è stato un tavolo di lavoro che ha visto
confrontarsi istituzioni, impresa e addetti
ai lavori. Accento puntato sul vino, come è
logico per il territorio che da solo produce
due terzi delle uve dell’intera Lombardia:
l’enologo Paolo Massobrio, ideatore del
celebre Club di Papillon, ha dialogato con
il presidente del distretto dei Vini Fabiano
Giorgi e con Angela Moneta, nutrizionista
e direttore sanitario dell’Istituto Mondino,
per un dibattito che ha rivelato come il vino
sia elemento su cui puntare per il rilancio
del territorio; l’impegno da parte delle isti-
tuzioni è stato dato da Mario Melazzini,
assessore regionale alle attività produttive
e da Roberto Arditti, responsabile del set-
tore comunicazione di Expo. Il filo verde e
azzurro che attraverso la rete dei Navigli
e i parchi agricoli del sud Milano collega
la provincia di Pavia alla metropoli trova
come nodo fondamentale proprio l’Oltrepò.
E dunque Voghera.
La Sensia guarda lontanto, immaginando
il proprio futuro. Ma sa osservare anche al
passato della città, esaltandone tradizioni
vecchie e nuove. Nei giorni della fiera l’area
dell’ex caserma vive di molteplici eventi, al
pari del Castello Visconteo, aperto in via
straordinaria: nelle sale del maniero resta
visitabile fino a fine giugno la mostra foto-
grafica che indaga, sempre in ottica Expo,
il paesaggio della pianura lombarda. Tra gli
autori anche Gabriele Basilico, il grandissi-
mo maestro dello scatto scomparso solo
pochi mesi fa.
decine le associazioni sportive e culturali
che hanno portato il loro contributo arric-
chendo i giorni della fiera con gli eventi più
vari e disparati: musica e danza hanno fatto
la parte del leone, con i saggi di fine anno
delle diverse scuole attive in città. Eventi
che hanno visto i più giovani protagonisti
assoluti.
Istituto Investigativo e Informazioni Commerciali
PO L DETECTIVES
noi diamo un volto ai tuoi sospetti
indagini pre/post matrimoniali con prove per sedi giudiziarie
indagini industriali
assoluta riservatezza, preventivi gratuiti
si riceve solo su appuntamento
PAVIA - Tel. 0382/538036 - cell. urgenze 348/2629665 e-mail: [email protected]
Ricariche di tutti i tipi,a pochi passi dall'ospedale San Matteo e dalla A.S.L.
di Crozzi Anna & C.SaS
Viale Indipendenza, 11 - Pavia - Tel. 0382.20401
ARTICOLI DA REGALO E
PER FUMATORI
30 | MAGGIO • GIUGNO 2013
ManGiabevalenta il “percorSo del
GuSto” a contatto con la natura
“PASSEGGIA LENTAMENTE E ASSAPORA L’OLTREPò” È IL CLAIM dELL’EVENTO ORGANIzzATO PER RISCOPRIRE LE BELLEzzE
NATURALI, ARTISTIChE E CULINARIE dELL’OLTREPò
domenica 16 giugno 2013 Canneto Pave-
se, Castana e Montescano accoglieranno
i propri visitatori invitandoli a partecipare
alla MangiaBevaLenta, la prima edizione
della manifestazione organizzata dall’U-
nione di Comuni Lombarda Prima Collina
in collaborazione con le Pro Loco dei tre
Enti promotori e la Protezione Civile.
Come ci ricorda Francesca Panizzari, Sin-
daco di Canneto Pavese, quello dei comuni
di prima collina, “è un territorio da conosce-
re perché sa offrire al visitatore esperienze
gratificanti in un’atmosfera serena, vicino
alla natura”. Proprio da quest’idea è parti-
ta la volontà di permettere, a chiunque ne
abbia voglia, di dedicare il proprio tempo
libero alla riscoperta del fascino collinare e
delle tipicità del territorio.
L’evento prevede, infatti, un tragitto di 12
chilometri, percorribili a piedi o in bici e,
per il Sindaco di Castana, Maria Pia Bar-
doneschi, si presenta come “un’ottima oc-
casione per scoprire e assaporare adagio,
esplorando gli antichi borghi e percorrendo
sentieri e stradine di campagna in un sali-
scendi naturale di colline e valli, i rinomati
vini e i piatti tipici della tradizione, la musica
e i canti popolari, la storia, i beni artistici e il
sapere contadino di questo lembo di territo-
rio dell’Oltrepò Orientale.”
Il percorso della MangiaBevaLenta, infatti,
toccherà sei tappe precise e, partendo dal
centro sociale di Canneto Pavese, passerà
per la Rotonda del Buttafuoco Storico, Mon-
teveneroso, Montescano, Castana, frazione
Casa Crivellini, per arrivare infine presso il
parco comunale di Canneto Pavese.
Saranno oggetto di visite, oltre alle belle e
antiche chiese parrocchiali, il pozzo di S.
Antonio a Monteveneroso, la Fontana Mis-
di V. M.
saga a Montescano e la mostra di reperti
fossili allestita presso il Palazzo Comunale,
il castello di Castana e numerose cantine
private dove poter degustare vini locali e
stuzzichini preparati al
momento.
Chi prenderà parte all’e-
vento non solo avrà la pos-
sibilità di stare a contatto
con la natura, conoscere i
borghi e ammirarne le bel-
lezze architettoniche, ma
potrà anche apprezzarne
la cultura culinaria.
Le sei tappe previste, in-
fatti, rappresenteranno
in maniera metaforica le
portate di un pranzo che,
dall’antipasto al dolce, si
rifarà chiaramente alla tra-
dizione pavese-oltrepada-
na. Tra i vari piatti proposti
si potranno assaggiare la
focaccia tipica accompa-
gnata da salumi assortiti (salamino cotto,
pancetta, coppa), frittatine miste alle erbe
selvatiche, i classici agnolotti al sugo di
brasato, pasta e fagioli alla contadina, ar-
rosti vari, formaggi locali e marmellate pre-
parate in casa. E ancora brasadé, tipiche
ciambelline d’Oltrepò, crostate con mar-
mellate di vari frutti e, immancabili, i vini
tipici dell’Oltrepò. Il percorso della Mangia-
BevaLenta nella natura e
nell’enogastronomia ver-
rà, poi, completato da un
ricco programma di ani-
mazioni lungo il tragitto e
nei punti di ristoro. Liutai,
esperti di fossili, ebanisti,
musicisti, laboratori di ar-
tigianato, di cucina e di
preparazione di formaggi
freschi, intratterranno tut-
ti i partecipanti favorendo
l’arricchimento culturale e
la conoscenza delle tradi-
zioni artigianali e artisti-
che del territorio.
“Una lenta escursione
enogastronomica tra cul-
tura, storia, antichi pozzi,
fonti d’acqua sgorganti da
sorgenti perenni e rocce risalenti a milioni
di anni addietro, immersi nella natura, nei
vigneti e nella tranquillità delle borgate,
ascoltando curiosità ed aneddoti, è il modo
migliore per iniziare a conoscere il nostro
32 | MAGGIO • GIUGNO 2013
territorio, l’Oltrepò, le sue tradizioni e il suo
patrimonio.”
Come si evince dalle parole di GianPiero
Roggero, Sindaco di Montescano, la mani-
festazione è stata organizzata proprio per
favorire l’incontro e lo scambio culturale
andando ben oltre le tradizionali visite gui-
date volte alla valorizzazione del territorio.
I Comuni di Canneto Pavese, Castana e
Montescano hanno preferito, infatti, coin-
volgere da vicino visitatori, turisti e cittadi-
ni, invitandoli a prendere parte a un’iniziati-
va in grado di far staccare loro la spina per
un’intera giornata. A scandire l’evento non
saranno, infatti, le corse frenetiche della
routine quotidiana, ma piuttosto la calma,
la placidità e l’imperturbabilità che caratte-
rizzano la natura e che questa è in grado di
trasmettere a chi è disposto a mollare tutto
per un giorno, accettarne le condizioni e ri-
vivere il gusto delle piccole cose.
MangiaBevaLenta vuole porre le basi per
un appuntamento imperdibile che potreb-
be avere un seguito negli anni a venire
e che, allo stesso tempo, può servire da
spunto per farci riflettere sull’importanza
della natura e il valore delle tradizioni del
territorio in cui viviamo.
Per informazioni più dettagliate il lettore
vada sul sito www.mangiabevalenta.it re-
alizzato dall’agenzia Creativesoul di Pavia,
che ha coordinato l’evento curandone la
comunicazione e creandone il logo.
Perché non approfittarne? Basta semplicemente iscriversi entro il 14 giugno sul sito www.mangiabevalenta.it o chiamando il numero 0385.88021; l’acquisto del ticket permetterà di prendere parte alle degustazioni nei punti di ristoro e alle varie attività organizzate durante il tragitto. Chi non riuscisse ad acquistare il ticket entro la data prevista potrà farlo prima della partenza presso le casse dell’infopoint di canneto, centro sociale cesare chiesa, via roma.
Quota di partecipazione Mangiabevalenta 2013
Bambini (fino ai 12 anni): gratisRagazzi (13-17 anni): 12 euroAdulti: 20 euroOgni 10 partecipanti 1 biglietto omaggio.biglietti ad esaurimento, max 1.000.
• Si consigliano scarpe e abbigliamento comodi.• In caso di pioggia la manifestazione sarà rimandata alla domenica successiva.
MangiaBevaLenta
Società del Gruppo ASM Pavia S.p.a.
ASM LAVORI s.r.l.
Via Donegani, 21 – 27100 PaviaTel. 0382/43.46.11 - 0382/43.46.05Fax 0382/43.48.80
ASM LAVORI s.r.l. società soggetta a direzione e coordinamento di ASM PAVIA, ha per oggetto l’attività di scavo, reinterro, movimento terreno, lavori edili di difesa e di sistemazione terreni, opere di consolidamento dei terreni e opere speciali nel sottosuolo, lavori di impermeabilizzazione di terreni, realizzazione e manutenzione di campi sportivi. Costruzioni, manutenzioni, pavimentazioni e ripristini stradali; costruzioni, manutenzioni e ripristini di selciato in porfi do; lavori stradali in genere.
il bar caStello Si rinnova!
dalla nuova gestione e dallo staff nasce un
nuovo modo di rapportarsi alla clientela. Il
nostro bar propone infatti un ottimo servizio
e offre prodotti di qualità, genuini e nostrani.
La voglia di fare che caratterizza ogni compo-
nente del nostro meraviglioso staff e l’amore
per quello che facciamo ci permettono di cre-
are e organizzare indimenticabili feste, pran-
zi, aperitivi e molti altri momenti gradevoli e
divertenti. In particolare vi aspettiamo nume-
rosi agli appuntamenti da noi organizzati due
volte al mese, sempre di sabato, dove potrete
pranzare con piatti tipici del nostro territorio,
e al nostro“apericena”. Tutti i venerdì sera,
dalle 18 alle 24, organizziamo per voi questo
momento in cui gustare con calma e relax
cocktail e vini selezionati consumando quasi
una vera e propria cena, preparata da noi per
voi, composta da due primi, affettati nostrani,
Servizio realizzato da SandreFotoagency
patatine,
s a l a t i n i
e tartine,
insomma,
un buffet
ricchissi-
mo. Il tut-
to senza
la fretta
di dover
scappare
subito al lavoro o ai vostri impegni, ma anzi
stando comodamente seduti a un tavolo a
godervi finalmente un meritato riposo dopo
la lunga settimana di lavoro, chiacchierando
in compagnia dei vostri conoscenti, parenti,
amici e colleghi. Il nostro “apericena” vi darà
la carica per godervi al meglio il weekend e
un venerdì all’insegna del divertimento e del
buon umore. Il bar Castello rimane aperto 7
giorni su 7 dalle sette del mattino alle otto di
sera offrendo per colazione ottime brioche di
pasticceria e per pranzo panini, piadine e in-
salate miste, per poi terminare la giornata con
aperitivi deliziosi e fantasiosi, accompagnati
sempre da taglieri misti di salume.
L’interesse che abbiamo è quello di far torna-
re la cultura del bar come luogo di comunica-
zione, di conoscenza, un luogo dove trascor-
rere momenti spensierati e allargare la nostra
cerchia di amicizie.
Tutto questo lo potete trovare al bar castello,
un posto nuovo, moderno e accogliente.
Siamo presenti
anche su Facebo-
ok come “Quelli
delbarcastello” .
Seguiteci per es-
sere sempre in-
formati e aggior-
nati sugli eventi
che organizzia-
mo. E per gli ami-
ci di Facebook…
prezzi speciali!
Quelli delbarcastello
Pavia - Viale necchi, 4 Info: 338.8608969
36 | MAGGIO • GIUGNO 2013
BOSNASCO PRESENTA IL VOLUME SULLA STORIA
dEL COMUNEIL PRIMO LIBRO ChE TRATTA LA STORIA dEL COMUNE REALIzzATO
dALL’AMMINISTRAzIONE COMUNALE
Sabato 4 Maggio a Bo-
snasco, presso il Palaz-
zo Scarpa Colombi è
stato presentato il vo-
lume “Bosnasco dalle
origini ai giorni nostri”
alla presenza di circa
un centinaio di perso-
ne. Presente l’ammi-
nistrazione comunale
di Bosnasco, oltre al
presidente del consiglio provinciale, Vittorio
Poma, all’assessore provinciale Visponetti,
l’assessore Filipponi del comune di Stra-
della. In prima fila presenti ospiti d’eccellen-
za, quali il dott. Aldo Poli e consorte, mons.
Pietro Lanati, responsabile della Parrocchia
di Bosnasco e il presidente della Pro Loco
di Bosnasco, Pizzi. Sono intervenuti come
relatori il Sindaco, Vercesi, l’assessore Bru-
ciamonti, il curatore del libro Paolo Brega e
Cinzia Montagna, responsabile del progetto
“punto IAT” che sta nascendo a Stradella.
Per cercare di delineare le vicende storiche
che hanno interessato Bosnasco, il libro è
stato scritto a più mani, decidendo di dare
l’incarico per la parte della storia antica al
prof. Flavio Fagnani, di Pavia e originario
di Rovescala. Gli altri capitoli sono suddivi-
si in macro argomenti, quali la storia della
parrocchia, le famiglie e i casati, e la storia
dei 150 anni dall’Unità d’Italia. Si è creato
un gruppo di lavoro, coordinato dal curato-
re Paolo Brega, che con la collaborazione
dell’assessore alla cultura Bruciamonti e del
sig. Maurizio Ricotti, appassionato di storia
locale, ha proceduto nella ricerca attraverso
un’ampia consultazione dell’archivio comu-
nale, alla raccolta di testimonianze dei resi-
denti più anziani, alla consultazione dell’Ar-
chivio diocesano ed all’analisi di letteratura
sviluppata in precedenza da altri autori e
ricercatori locali.
Ricca di fotografie tratte dagli archivi privati
dei cittadini la parte finale del libro, ha scate-
nato la curiosità dei tanti presenti.
Lo sforzo per realizzare quest’opera da par-
te dell’Amm. Comunale è stato notevole,
e un doveroso grazie va esteso a tutte gli
sponsor che hanno sostenuto questo pro-
getto. Si ringraziano quindi la Fondazione
della Banca del Monte di Pavia, l’azienda
ICAF, l’imprenditore Renato Piana, l’azienda
Broni Stradella Gas, la ITP, la Sicom Italia, l’a-
griturismo Puppo, la Tenuta Scarpa Colombi
e il Ristorante la Buta.
Pienamente soddisfacente la mattinata che,
dopo aver raccolto grandi segni di apprezza-
mento anche da parte di tecnici del settore,
si è conclusa con un ottimo rinfresco orga-
nizzato dal Ristorante la Buta e dalla Canti-
na Colombi.
Il tuo 5 x mIlle all’ aGeNZIa N° 1 DI PaVIa
PeR aYamÉ - oNG
Per favorire
Lo sviluppo tecnologico dell’Ospedale Generale
di Ayamé (hGA) e dei presidi sanitari rurali
ristrutturati dall’Agenzia
◊
Il sostegno al personale sanitario qualificato del-
l’hGA e ai pazienti più poveri (con il fondo sociale)
◊
Le missioni mediche ad Ayamé, come quelle degli
oculisti del Policlinico San Matteo di Pavia
◊
Il sostegno partecipato alla Pouponnière
di Ayamé che accoglie 60 bambini in stato
di grave bisogno
◊
Il risanamento ambientale del territorio di Ayamé
tutte le entrate dell’agenzia sono destinate ai progetti.
le spese interne non superano lo 0,2 per cento del bilancio annuale.
Si può fare di meglio?
L’aGeNZia N. 1 Di Pavia, Per aYaMÉ rientra nella categoria “delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale, delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all’art. 10, c. 1, lett. a), del d.Lgs. n. 460 del 1997”, che possono beneficiare della destinazione (libe-ramente scelta da ogni contribuente) di una quota pari al 5 per 1000 dell’IRPEF. Basta scrivere la propria firma nel riquadro sopra riprodotto (presente nel CUd e in tutti i modelli di dichiarazione dei redditi) e il codice fiscale dell’ AGENzIA: 96031890187.
Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associa-zioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano
nei settori di cui all’art. 10, c. 1, lett. a), del D.Lgs. n. 460 del 1997
Codice fiscale delbeneficiario (eventuale)
FIRMA
38 | MAGGIO • GIUGNO 2013
BULLISMOCONTEMPORANEO
“OCCORRE ACCETTARLA QUESTA SFIdA SBRAITATA dAL BULLISMO CONTEMPORANEO EVITANdO INUTILI PARAGONI CON IL PASSATO...”
Ora che i riflettori sono stati spenti e la
grancassa mediatica ha smesso di emet-
tere suoni scomposti, forse adesso sarà
possibile avere memoria con maggior deli-
catezza e buon senso di quei giovanissimi
che hanno deciso di abbandonare per sem-
pre i banchi di scuola, gli amori, i sogni e le
speranze.
Forse sarà possibile consegnare il giusto
valore alle parole, quelle che non intendo-
no farsi condizionare dalle altre più altiso-
nanti, scagliate per creare una labirintite ar-
tificiale, quelle parole che non chiariscono
mai le responsabilità individuali, che non
stanno sulle labbra dell’intrattenitore di tur-
no, o sulla battuta pronta di chi vuol rima-
nere dietro le quinte del dolore, escludendo
la possibilità di una via di emergenza che
non di rado salva la vita.
Qualcuno intende cavarsela additando la
scuola un ammasso informe di linee didat-
tiche, spesso contrapposte alle relazioni
di Vincenzo Andraous
importanti che fanno crescere. La famiglia
un ibrido travestito di buone intenzioni.
I giovani una tribù di selvaggi tutti uguali,
omologati, disordinati. Sono queste le eti-
chette e i luoghi comuni con cui si liqui-
dano maldestamente le tragedie di una
società caduta in disuso, per l’incapacità di
comprendere quanto incivile sia disperdere
la propria coscienza critica, anche nel caso
questa sottoscriva un malcostume diventa-
to trend nazionale.
Quanto diseducativo può diventare il ten-
tativo di lenire un dolore lacerante con la
divulgazione di verità contraffatte. Chi la
scuola l’ha abbandonata a un’età obbli-
gante, sa bene che il rimpianto non è una
condizione attenuante. Chi nella famiglia
non ha trovato amore che protegge ma una
via di fuga virtuale, sa bene come la selva
oscura può ingannare al punto da farti soc-
combere. Chi in gioventù ha bruciato le tap-
pe del tutto e subito, sa bene come è facile
perdere la propria dignità e depredarne par-
te agli altri. Questa è la società che abbia-
mo in sorte, non era migliore quella prece-
dente, piuttosto siamo cambiati noi, sono
cambiate le sensibilità e quindi gli interessi
da esibire: nella fisicità che irrompe nella
domanda, nella fragilità che traspare alla
risposta. Atteggiamento diseducativo a tal
punto da indicare le scomparse premature
e drammatiche di tanti ragazzi come il ri-
sultato di una debolezza inconfessabile. In-
vece basterebbe pensare alla scuola come
a un luogo che insegna dalle retrovie la sto-
ria che appartiene a ognuno, incocciando-
ne le anse e gli anfratti, mai delegando ad
altri oneri propri, mai caricandosi deleghe
che non le competono. Occorre accettarla
questa sfida sbraitata dal bullismo con-
temporaneo, da questi nullatenenti delle
relazioni, evitando inutili paragoni con il
passato, piuttosto cercando di onorare chi
non c’è più con coraggio e coerenza, con la
fermezza necessaria a educare al dialogo e
all’ascolto.
© il
mio
pri
mo
qu
oti
dia
no
.it
40 | MAGGIO • GIUGNO 2013
in arrivo la StaGione dei MatriMoni:
da Quelli più cHic a Quelli low coSt
ARRIVANO dA OLTREOCEANO LE ULTIME TENdENzE IN FATTO dI MATRIMONI, PER TUTTI I GUSTI E PER TUTTE LE TASChE
Come tutti gli anni, l’arrivo della primavera
e delle belle giornate segnano in maniera
precisa l’inizio della stagione dei matrimo-
ni, con migliaia di coppie pronte a convo-
lare a nozze e pronunciare il fatidico “sì”.
Sono propri i mesi primaverili e quelli esti-
vi a esser presi maggiormente di mira dai
futuri sposi in quanto le giornate più lun-
ghe e soleggiate e il bel tempo sembrano
ricreare le condizioni ideali per organizzare
banchetti e festeggiare al meglio l’evento.
E così tra matrimoni organizzati da wed-
ding planner e matrimoni “fai da te”, le bel-
le stagioni assecondano anche le ultime
tendenze in fatto di matrimoni. Le idee più
stravaganti arrivano, come spesso accade,
dagli Stati Uniti; non dobbiamo quindi me-
ravigliarci se, scelto un tema, alcune coppie
riescono ad organizzare matrimoni in gra-
do di stupire ciascun invitato. Ci si potreb-
be, infatti, ritrovare in un banchetto nuziale
in cui un unico colore domina tutti i decori
e gli abiti degli sposi o, al contrario, in un
banchetto completamente black and white.
Non manca chi decide di dare alla propria
festa di matrimonio un tono decisamente
country chic, in cui informalità e relax la
fanno da padrone in location bucoliche, al
contrario di chi invece sceglie l’urban mood
e contesti metropolitani. Si può proseguire
in questa escalation di tendenze ricordan-
do, per esempio, lo stile shabby chic che,
a dispetto del nome che lo contraddistin-
gue, non ha proprio niente di trascurato,
anzi: cura del dettaglio e gusto in fatto di
abbigliamento, arredamento e decori sono
elementi essenziali. Concludiamo questa
carrellata ricordando quelli che sono i ban-
chetti nuziali cui, con maggiore probabilità,
sarà capitato a tutti di partecipare. Prima
fra tutte la giornata romantica che molte
spose sognano fin da piccole, o i più recen-
ti banchetti a impatto zero, quelli solidali,
bio-sostenibili o, soprattutto in questi ulti-
mi tempi, quelli low-cost.
da una recente indagine di Federconsuma-
tori sembra, infatti, che l’attuale crisi econo-
mica abbia inciso in maniera significativa
anche sulle spese che le giovani coppie si
apprestano a sostenere in vista del matri-
monio costringendole, di conseguenza, ad
alcune rinunce. Si stima che per un matri-
monio tradizionale si possano spendere
dai 30 ai 60 mila euro, fin troppi per una
sola giornata, per quanto importante possa
essere nella vita di una coppia. Per correre
ai ripari non mancano soluzioni alternative
e consigli di ogni genere: si va dai matri-
moni “2x1”, in cui coppie di amici condivi-
dono location e spese inerenti il matrimo-
nio, arrivando piuttosto all’uso di coupon
per l’acquisto scontato di addobbi, abiti da
cerimonia e pranzi. Non manca anche chi
abbandona l’idea di sposarsi durante la pri-
mavera o l’estate, optando per una giorna-
ta invernale o autunnale che non rientri in
“alta stagione”.
E se i tempi che corrono stanno influenzan-
do le scelte dei futuri sposi in merito all’or-
ganizzazione dei propri matrimoni, non
si possono tralasciare i più recenti dati ri-
guardanti la celebrazione di nozze con rito
religioso o civile. Sebbene, più in generale,
il numero di celebrazioni di matrimoni in
Italia sia in calo in tutte le regioni italiane,
è emerso che i riti religiosi sono i più diffu-
si nel Paese, mentre i riti civili, in costante
aumento, hanno segnato un sorpasso nel-
le sole regioni del Nord Italia. Sono dati in-
dicativi grazie ai quali appare evidente che
è in corso un radicale mutamento dell’isti-
tuzione del matrimonio nel Paese, ai qua-
li si accompagna poi, come detto prima,
un’importante contrazione delle spese che
le coppie sono disposte ad affrontare per
quello che, almeno in teoria, dovrebbe es-
sere “il giorno più bello della loro vita”.
In ogni caso, che si scelga di sposarsi in
chiesa o in municipio, che si voglia festeg-
giare con banchetti all’ultima moda o se-
guendo la tradizione, pare che il filo con-
duttore dei matrimoni di quest’anno sarà la
sobrietà, se non nello stile, perlomeno per
le tasche dei futuri sposi.
Via Risorgimento, 7 - 27045 Casteggio PV Tel. 0383.82065 / 0383.890151
Agenzia di CasteggioAgente procuratore:
Alberto Fraschini
Allianz Ras,la soluzione per ogni tuo bisogno
42 | MAGGIO • GIUGNO 2013
NON SOLO CITTà: CAMPI, PARChI E BOSChI
IN LOMBARdIA PER L’AGRITURISTA dOC
IL TURISMO VERDE QUALE VALIdA ALTERNATIVA AL TURISMO dI MASSA
La Lombardia, fissa nell’immaginario co-
mune quale una delle regioni più indu-
strializzate d’Italia, in realtà nasconde al
proprio interno un ricco patrimonio rurale
molto spesso sottovalutato. La superficie
agraria e forestale della regione copre, in-
fatti, ben l’83 per cento del totale; sembra
quasi obbligatorio parlare a tal proposito
di un “cuore verde” di straordinario valore,
sia dal punto di vista paesaggistico che
dal punto di vista economico. Proprio al
fine di valorizzare tutte le potenzialità che
il territorio offre, negli ultimi tempi si sta
puntando sempre più alla diffusione di una
cultura attenta all’ambiente e alle tradizioni
che trova il suo cardine nel turismo verde,
ampiamente diffuso tanto in Lombardia
quanto nel resto del Paese. Si tratta, infatti,
di un fenomeno tipicamente italiano che,
già da diversi anni, fornisce un’alternativa
al turismo di massa nonché approcci legati
alla sostenibilità ambientale. E così l’Italia,
meta prediletta di milioni di turisti prove-
nienti da tutto il mondo, si sta trasforman-
do, poco alla volta, nello scenario ideale per
chi ama la natura e ha voglia di conoscere
le specificità culturali di ciascuna regione.
Grazie a questa forma di turismo “alterna-
tivo”, infatti, l’attenzione si sposta per la
prima volta dalle grandi città d’arte a tutti
quegli spazi rurali che, con sapiente cura e
intraprendenza, migliaia di piccoli impren-
di Valeria Mangiaracina
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 43
ditori italiani sono riusciti a valorizzare. Non
a caso, ciò che più colpisce è vedere come
sia possibile incrementare il giro d’affari del
comparto agricolo italiano semplicemente
grazie a una strategia che è in grado di fa-
vorire la multifunzionalità dell’azienda agri-
cola stessa.
Stando a quanto stabilito dalla legge italia-
na, perché si parli di agriturismo è necessa-
rio che ciascuna azienda agricola connetta
le proprie attività di coltivazione del fondo,
di silvicoltura e di allevamento a ciò che di
più caratterizza l’indole del popolo italiano,
e cioè l’ospitalità. Siamo conosciuti in tutto
il mondo per l’accoglienza e il rispetto che
riserviamo ai nostri ospiti, non sarà quindi
un caso se il fenomeno del turismo verde ha
avuto un tale successo nel nostro Paese. In
ogni azienda agrituristica, infatti, obiettivo
primario è quello di favorire tanto lo sviluppo
e la crescita dell’impresa stessa, quanto l’in-
tegrazione dell’agriturista nel territorio at-
traverso un’attenta promozione di quest’ul-
timo e la definizione di precisi programmi di
valorizzazione dell’ambiente, della cultura e
dei prodotti agroalimentari locali.
I dati che annualmente vengono rilevati
attraverso un’indagine censuaria che ri-
guarda il numero di aziende agrituristiche
autorizzate, i conduttori delle stesse e i
servizi offerti, ci mettono di fronte a una
crescita particolarmente significativa. Nel
quinquennio 2005-2010, per esempio, il
numero complessivo di aziende agrituristi-
che autorizzate è cresciuto più del 30 per
cento, passando da oltre 15 mila a circa 20
mila unità, con un aumento del numero dei
posti letto da circa 151 a oltre 206 mila uni-
tà. Appare dunque evidente che la doman-
da sia attualmente in crescita. Negli ultimi
anni, l’offerta di servizi agrituristici si è evo-
luta e specializzata, tanto che risultano in
aumento le aziende che offrono ristorazio-
ne e degustazione di prodotti tipici locali. Il
turismo verde, infatti, sembra sposarsi per-
fettamente con un altro punto di forza del
settore primario, ovvero quello delle produ-
zioni certificate dop, Igp e Stg, di cui l’Italia
detiene il primato nel contesto europeo.
Per quel che riguarda la Lombardia, poi,
questa si colloca al terzo posto nella classi-
fica delle regioni italiane con il più alto nu-
mero di aziende agrituristiche presenti nel
territorio, dimostrando apertura e dinamici-
tà nei confronti di questa innovativa attività
ricettiva italiana.
Il turismo verde potrebbe quindi rappresen-
tare un ottimo stimolo per la valorizzazio-
ne dei beni rurali di cui il Belpaese è ricco,
fornendo allo stesso tempo un incentivo
in più per il binomio agricoltura-territorio
quale risorsa fondamentale per il Paese dal
punto di vista culturale, economico e pae-
saggistico.
44 | MAGGIO • GIUGNO 2013
La finestra sulla mente
Nella giungla delle offerte per il benessere
psichico è possibile perdersi. Occorre però
sapere che non tutto è efficace e, quindi, è
bene conoscere ciò che lo è.
Innanzitutto, una terapia è efficace quando
è “basata sulle evidenze”, ovvero quando
esistono numerosi studi clinici che, valu-
tando i rischi e i benefici di quel particolare
trattamento, dimostrano che lo stesso fun-
ziona per la cura di uno specifico disturbo.
In altre parole, preso dalla popolazione un
numero molto ampio di persone affette
da un particolare disagio, e sottoposte le
stesse ad una particolare tipo di intervento,
si osserva quante traggano beneficio dal-
lo stesso. Inoltre, si confrontano i risultati
ottenuti dopo la cura con quelli che si os-
servano in un gruppo analogo che non sia
stato sottoposto a quella stessa cura per
osservare che l’esito dipenda davvero dalla
terapia e non da altri fattori.
Questo discorso vale sia per le terapie me-
diche sia per le terapie psicologiche.
In riferimento a queste ultime, può fare
terapia solo uno psicoterapeuta. La pos-
sono esercitare sia gli psicologi (laureati
in psicologia) sia gli psichiatri (laureati in
medicina) che, conclusa la laurea, abbiano
frequentato una scuola di specializzazione
in psicoterapia e siano poi stati abilitati alla
professione della stessa.
Tra le forme di psicoterapia, quindi, ve ne
sono alcune la cui efficacia è basata sulle
evidenze e altre che non hanno ottenuto un
riconoscimento scientifico di tale tipo.
Ultimamente si sta diffondendo la figura
del “coach”. Essa non è legalmente ricono-
sciuta ed ha come scopo lo sviluppo del-
le potenzialità specifiche di ogni cliente in
vista del raggiungimento di un obiettivo.
Possono essere coach sia degli psicologi
sia delle persone che non hanno questa
qualifica e che, quindi, non possono esse-
re considerati in grado di fornire una “pre-
stazione di aiuto”. Uno psicoterapeuta può
utilizzare la metodologia del coach come
ulteriore strumento da aggiungere alle
competenze proprie della sua professione.
Non è una professione regolamentata
nemmeno quella del counselor. Non esiste
alcuna normativa di riferimento, nessun
percorso formativo riconosciuto né un albo
professionale. In altre parole, chiunque vo-
glia fare il counselor potrebbe.
Aiuto! di chi ho bisogno? Psicologo, psicoterapeuta,
coach, counselor … che confusione!
di Gaia VicenziPsicologa Psicoterapeuta Cognitivo Comportamentale
MAGGIO • GIUGNO 2013 | 45
Se il coach fornisce un intervento mirato
a raggiungere uno specifico obiettivo (in
diverse aree della vita, da quella lavorati-
va a quella affettiva, da quella scolastica
a quella sportiva), il counselor fornisce un
supporto, un sostegno in momenti di parti-
colare difficoltà emotiva.
La percezione comune che sta prendendo
forma è che al coach o al counselor è pos-
sibile chiedere una consulenza nel caso di
problemi di lieve o ridotta consistenza; solo
nel caso di un grave disagio è necessario
rivolgersi allo psicologo. Se poi il malessere
acquista fattezze esagerate, deve entrare
in scena lo psichiatra (unica figura, fra tutte,
a poter prescrivere farmaci).
In realtà, non esistono professioni per picco-
li disturbi o professioni per grandi disturbi.
Esistono professioni efficaci. E l’efficacia del
coaching o del counseling non è provata.
Infine, occorre sapere che non esistono
albi per coach e counselor; esiste un albo
degli psicologi, istituito dalla legge 56 del
1989. L’Ordine Nazionale degli Psicologi è
sempre stato sotto l’alta vigilanza del Mi-
nistero di Grazia e Giustizia fino al 2007. In
tale anno, solo con la conversione in Legge
del cosiddetto “decreto Milleproroghe”, vi è
stato il passaggio al Ministero della Salute,
riconoscendo, così, la professione di psico-
logo come professione sanitaria.
E’ bene dunque, prima di rivolgersi ad uno
specialista, comprendere quale sia la sua
qualifica professionale, identificando che
sia riconosciuta e davvero efficace.
In un primo colloquio, è un diritto chiedere
quale sia la formazione che il professioni-
sta ha avuto, quali siano i modelli teorici a
cui si rifa e quali siano gli obiettivi che con
lui si possono raggiungere.
Per un approfondimento sull’efficacia
delle psicoterapie in riferimento ai pos-
sibili disturbi si veda il link sul mio sito:
http://www.gaiavicenzi.com/efficacia%20
delle%20psicoterapie.pdf
La finestra sulla mente
via s. giovannino 4/a - paviatel. 0382.572774 - fax [email protected]
Fare tipogafia è un’arte, e noi la coltiviamo da oltre 100 anni. Tipografia Popolare nasce nel 1896 e da più di un secolo è sinonimo di competenza e qualità; ciò che ci contraddistingue è l’unione di una profonda conoscenza del mestiere all’innovazione tecnologica.... l’importante per noi è lasciare sempre una buona impressione.
CONTATTACI e scopri come raggiungere 26 MILIONI DI PERSONE
mentre TI cercano.
La tua pubblicità ai primi posti sul web.Aumenta le visite sul tuo sito e paga solo i clic che ricevi!
+ VISITE + CONTATTI + VENDITE + BUSINESS
Prova Google AdWords con noi.
e-soul srlT +39 0382 309937
Grafica • Advertising • Web Solution • Web Marketing
SPECIAL SUMMER PACK
TEST 15 GIORNI CON
PROMO COUPON
AdWords
Il mondo è quI, tocca a te.
creativesoul.it
parole dimenticate e curiosita’ linguistiche
LA PIù INTIMA RICChEzzA dELLA LINGUA ITALIANA
Á alloglotto [al-lo-glòt-to] s.m.
di persona o cosa che parla o documenta
in uno stesso territorio una lingua diversa
dalla maggioranza.
Á apodittico [a-po-dìt-ti-co] agg.
Che è evidente in sé, che non abbisogna di
alcuna dimostrazione.
Á Gestroso [ge-stró-so] agg.
tosc., pop. Lezioso, smorfioso.
Á inanità [i-na-ni-tà] s.f.
Inutilità, vacuità.
Á pantagruelico [pan-ta-gru-è-li-co] agg.
Insaziabile, straordinariamente abbondante.
Á panzana [pan-zà-na] s.f.
Fandonia, frottola, bugia: tutte panzane!;
dire, raccontare panzane.
Á rovello [ro-vèl-lo] s.m.
Rodimento interiore, tormento ossessivo.
Rabbia, stizza.
Á Squarquoio [squar-quò-io] agg. tosc.
Molto vecchio, decrepito, cascante.
Rammollito, rimbambito.
curiosità linguistiche
Vocaboli più lunghielettroencefalograficamente (27 lettere - medicina)
diclorodifeniltricloroetano (27 lettere - sostanza comunemente nota come ddt)
intradermopalpebroreazione (26 lettere - medicina)
pentagonoicositetraedrica (25 lettere - geometria)
parole desuete
Á restare al verde Risale al tempo in cui gli appalti pubblici avvenivano tramite asta. dal banditore veniva
accesa una candela con fondo tinto di verde che determinava la cessazione dell’asta
allo spegnimento che evidenziava il verde. Il non poter più rilanciare stava a significare
non avere soldi sufficienti per competere.
Á Fare fiasco A Firenze un artista di piazza si esibiva utilizzando sempre attrezzi diversi con i quali
produceva rumori, suoni stridori che divertivano gli spettatori. Un giorno si presentò con
un fiasco ma l’esibizione non riuscì provocando la disapprovazione degli astanti,
da allora chi fallisce una iniziativa ha fatto fiasco.
CONTATTACI e scopri come raggiungere 26 MILIONI DI PERSONE
mentre TI cercano.
PAVIA
BAR LANTERNA VIA SAN GIOVANNINO 23/25BAR VIER VIA SAN PAOLO 19/21PASTICCERIA BORDONIVIA SAN PAOLO 5BAR LA DOLCE SOSTAVIA PARCO VECCHIO 19CARREFOUR LA TORRETTAVIA TORRETTA 1PALESTRA L’ARTE DEL MOVIMEVIA CASSANI 7BAR FORTE VIA VIGENTINA 20BENZINAIO TOTAL VIA VIGENTINA 20PUB OLD WILD WEST VIA VIGENTINA 1BENZINAIO ENIVIA TASSO 4 BAR GIALLO VIA GILARDELLI BAR LO SPUNTINO VIA OLEVANO 2GELATERIA LA PERLA VIA L. IL MORO BAR TABACCHI LA SCALA VIA SCALA 10/ABAR TRATTORIA IOLANDA VIA RISMONDO 56BAR BIJLIA COFFEE AND FOODVIA BRAMBILLA 70 CPIZZA LEGGERAVIA BRAMBILLA 70BAR MAXI VIA DAMIANO CHIESAINPS V.LE CESARE BATTISTI 25BAR MINERVAP.LE MINERVA BAR GRAN CAFFE’V.LE CESARE BATTISTI 1 MINERVAPANETTERIA PANE E RISO VIA MANZONI BAR LIBERTY V.LE LIBERTA’ 51BENZINAIO IP VIA BRAMANTE BAR MORETTIVIA DEI MILLE 214BAR TABACCHI DABBENE VIA DEI MILLE 36BAR LA CREMERIA P.LE PONTE TICINO-PONTE COP.BAR IL PONTE P.LE PONTE TICINO-PONTE COP.GELATERIA PANNA E CIOCCOLATOP.LE PONTE TICINO-PONTE COP.BAR ARTE E CAFFE’ S. PIETRO IN VERZOLO 19BAR HARRY’SV.LE CREMONA 142EDICOLA VIA PASTRENGO BAR CAMPARI V.LE CAMPARI 44BAR PAUSA CAFFE’ P.ZZA EMANUELE FILIBERTOFARMACIA DEL BO’P.ZZA EMANUELE FILIBERTO
BAR GORIZIA V.LE GORIZIA 38BAR PANE E SALAMEC.SO CARLO ALBERTO 72BAR DEL TURISTA C.SO CARLO ALBERTO 28CAFFE’ ANNABELLASTRADA NUOVA 2BAR GUSMAROLI STRADA NUOVA 128NEW STREET BAR STRADA NUOVA 29CAFFE’ DEL TEATRO STRADA NUOVA 75TAVERNA ABBIGLIAMENTOSTRADA NUOVAVIGONI PASTICCERIASTRADA NUOVA BAR CRISTAL VIA XX SETTEMBRE 50F.LLI CARRARAVIA XX SETTEMBRE 52CINEMA POLITEAMA C.SO CAVOUR CAFFè MILANIC.SO CAVOUR 30/GBAR CAFFE’ KOBAN P.ZZA DUOMO 9BAR MERCATO IPOGEO P.ZZA DELLA VITTORIA CAFFè DUBLINOC.SO CAIROLI 24/ABAR BORDONI VIA BORDONI 26CAFFE’ TRE TORRI VIA SPALLANZANI 1/3BAR L’ALTRO VERSO C.SO MAZZINI 20BAR AUGUSTUSP.ZZA DEL MUNICIPIO BAR GERRYP.ZZA DEL MUNICIPIO 1BAR SAN SIRO C.SO GARIBALDI TABACCHI 72C.SO GARIBALDI 72BAR ITALIA C.SO GARIBALDI 31BAR AMBARABAR C.SO GARIBALDI 70GEOTECNICA C.SO GARIBALDI 40BAR SOPHIE V.LE INDIPENDENZA BAR CASTELLO P.ZZA EMANUELE FILIBERTO CAFFE’ PETRARCAVIA MATTEOTTI 28F.LLI CARRARAVIA XX SETTEMBRE 42/aCLINICA MONDINOVIA MONDINO 2FONDAZIONE MAUGERIVIA MAUGERI 4LOOK CENTERVIA GOLGI 76MC DONALD’SVIA BRAMBILLA
BELGIOIOSOLATTERIA SAN GIORGIO VIA GARIBALDI 42MUNICIPIOVIA GARIBALDI 64BAR BABYLONVIA UGO DOZZIO 5/7BENZINAIO ESSOV.LE DANTE 38SILVY BARP.ZZA VITT. VENETO 8
BAR LO STORICO LONDRAP.ZZA VITTORIO VENETO 14ACI BELGIOIOSOVIA GARIBALDI 23
SAN GENESIOED UNITIF.LLI CARRARAVIA PORTA PESCARINA 62
SAN MARTINO SICCOMARIO BAR SPORTVIA GRAVELLONE 41COMUNE VIA ROMA 1BAR Q8 E BENZINAIOVIA TURATI 31BAR LA PIAZZETTACENTRO COMM. OTTAGONICENTRO LE CASCATE VIA DELLA STAZIONE MC DONALD’SC/O CENTRO COMM.LE BENNETDUCA’S PARRUCCHIERIC/O CENTRO COMM.LE BENNETGRILLANDIA VIA TURATI 30
CAVA MANARAPIZZERIA IL BUUS DEL RAT VIA GARIBALDI 2BAR CAMPANAVIA GRAMSCI 38ACIVIA XXV APRILE 22
BRONIBAR COMMERCIOVIA EMILIA BAR L’INCONTROVIA EMILIA 352PISCINA COMUNALE VIA CONTARDO FERRINI BAR CAFFE’ FENICE VIA MARCONI 20 B
STRADELLA CAFFE’ GARIBALDI P.ZZA TRIESTE 13BAR GRAPHI’P.ZZA TRIESTE 21BAR CASA DEL CAFFE’P.ZZA TRIESTE BAR CONCORDIA P.ZZA TRIESTE 6BAR GOLDEN BLACK VIA TRENTO DRINK PUB VIA C. BATTISTI BAR ALTERNATIVE VIA C. BATTISTI 24CAFFE’ AI GIARDINI VIA C. BATTISTI 1BAR CAFFE’ TEATRO C.SO XXVI APRILE 5
CASTEGGIOBAR CAESAR VIA ROMA REVE CAFFE’ VIA ROMA
MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA BENZINAIO SHELLVIA CASTEEGGIO 42
VOGHERAANTICA TRATTORIA LOMBARDIA C.SO XXVI MARZO 139BAR BON BONC.SO XXVI MARZO COMUNE C.SO ROSSELLIASM C.SO ROSSELLIBLUE BAR VIA XX SETTEMBRE 7CAFFE’ DE PRETIS VIA DE PRETIS 23BAR CERVINIA P.ZZA MEARDI ANG. EMILIAINVIDIA CAFFE’P.ZZA F.LLI BANDIERA BAR LIGUREC.SO 27 MARZO BAR CRISTALLOVIA GABETTA VICINO DUOMOOSTERIA DEL PONTE P.LE PONTE TICINOPONTE COPERTOCAFFE’ INDIPENDENZA V.LE INDIPENDENZA 30BAR MATTEOTTI VIA MATTEOTTI 61BAR ESPRESSO ITALIANO TAB.VIA CARLO EMANUELE 28GELATERIA IL CAPRICCIO VIA XX SETTEMBRE 52LOCANDA DELLE FATE VIA RINO BALLADORE 23BENZINAIOP.LE QUARLERINATURALPANVIA EMILIA 176
RIVANAZZANOTABACCHERIA REGGIANIP.ZZA CORNAGGIABAR ALBERTINI P.ZZA PRINCIPALE CAFFE’ DE LA TOUR P.ZZA PRINCIPALE
SALICE TERMESALA DEI GELATI P.ZZA MARCONI CAFFE’ BAGNI TERME P.ZZA MARCONI PIZZA LEGGERAVIA DELLE TERME 129
VARZIPIZZERIA GAUDI’VIA ORESTE MARETTI 2BAR DELLA TORREP.ZZA MUNICIPIO CAFFE’ L’ANGOLO P. FIERA BAR 16 PIAZZA FIERAP. FIERA 16
SANNAZZARO DE BURGONDI COMUNE VIA CAVOUR 18RAMPI LUCIA TABACCHERIA VIA PIAVE 17SOLE LUNA CAFFE’ VIA CAIROLI 25 CAFFE’ MAGNOLIAVIA MAZZINI 36
MEDECOMUNEP.ZZA REPUBBLICA 1BAR ROMA P.ZZA REPUBBLICA 1BAR CENTRALE P.ZZA REPUBBLICA 1BAR HAITI C.SO ITALIA ANG. REPUBBLICA3 BAR’S VIA CAVOUR 10/16
MORTARAMUNICIPIO P.ZZA MONS. DUGHERACAFFE’ GARIBALDI C.SO GARIBALDI 2CAFFE’ SANTI C.SO GARIBALDI 116DUCA’S PARRUCCHIERIVIA PRINCIPE AMODEO 6GASOMETRO BARVIA MILANESE 632
GARLASCOEDICOLA PAZZI GIANFRANCOVIA BOZZOLA 13COMUNE DI GARLASCO P.ZZA DELLA REPUBBLICA BAR COMMERCIO P.ZZA REPUBBLICA 2BLUE BAR CAFFE’C.SO CAVOUR 38TORTUGA CAFE’C.SO CAVOUR 132BAR CAVOUR VIA CAVOUR 17LAZZARONI ABBIGLIAMENTO VIA L. DA VINCI BAR LO SCOGLIO VIA L. DA VINCI 47
VIGEVANOCOMUNEV.LE CESARE BATTISTI 6TABACCHERIA OSCAR P.ZZA DUCALE 33FELTRINELLI LIBRERIA P.ZZA DUCALE 33BAR TABACCHI VIA P. C. DECEMBRIO 21BAR STAZIONE FS P.ZZA STAZIONE LA NUOVA CAFFETTERIA C.SO PAVIA 62BAR OMBELICO C.SO PAVIA 23BIRIMBAO VIA ROCCA VECCHIA 1GOLD RIVER CAFE’VIA ROCCA VECCHIA 1KIB FUN BAR VIA ROCCA VECCHIA 1/9BAR CUBE P.ZZA SANT AMBROGIO 2BAR CAFFE’ PORTA MOKA VIA DECEMBRIO 1RISTORANTE ROCOCO’VIA XX SETTEMBRE PASTICCERIA COLOMBO P.ZZA DUCALE 40PASTICCERIA VILLANI C.SO PAVIA 75b
i punti di diStribuZione
i punti di distribuzionedi pavia in tasca
in provincia di pavia
VigeVano
MoRTaRa
MeDeSannaZZaRo De BURgUnDi
gaRLaSCo
PAVIA
S.MaRTino SiCC.
BeLgioioSo
STRaDeLLaBRoni
CaSTeggioVogHeRa
RiVanaZZano
SaLiCe TeRMe
VaRZi
MonTeBeLLoDeLLa BaTTagLia
il free-press bimestrale a carta patinata che vanta una diffusione capillare in tutta
la provincia di Pavia
CaVa ManaRa
San geneSio eD UniTi
PAVIA CASTEL S. GIOVANNI (PC)
Viale Cremona, 71Tel. 0382.466258
Viale F.lli Bandiera, 46Tel. 0523.849442
PRIMA SCELTA
GARANZIA UFFICIALE
PNEUMATICI DI ULTIMISSIMA GENERAZIONE
QUALITà
è solo
Diffida dalle imitazioni ..!
Lo puoi scaricare anche sul tuo PC o Tablet in formato PdF, oppure lo
puoi sfogliare sul nostro sito web www.paviaintasca.it
Pavia in tasca è anche su facebook
@pavia in tasca
Maggio - Giugno 2013
DIST
RIBU
ZIO
NE
GRA
TUITA
SPE
DIZI
ON
E IN
A.P.
45%
Art.
2 L.
662/
96 D
CO
/DC
111
/200
2 /
I-Pav
ia -
Ann
o XX
II
Sandra tenconiin MoStra al caStello viSconteo
appuntaMento enoGaStronoMico in oltrepo’
ManGiabevalenta
Ope
ra d
i Bic
e Vo
lpi
Festa 2013del
Speciale
Maggio - Giugno 2013
DIS
TRIB
UZI
ON
E G
RATU
ITA S
PED
IZIO
NE
IN A
.P. 4
5% A
rt.2
L.66
2/96
DC
O/D
C 1
11/2
002
/ I-P
avia
- A
nno
XXII
Sandra tenconi
in MoStra al caStello viSconteo
appuntaMento
enoGaStronoMico in oltrepo’
ManGiabevalenta
Ope
ra d
i Bic
e Vo
lpi
Festa 2013
del
Speciale
Lo trovi gratuitamente nei locali delle principali città della provincia
SandreFotoAgency S.n.c.
cOSA OFFRiAMO
i nOSTRi SeRViZi
Serietà Affidabilitàconcorrenzialità
Nati dalla voglia di dare al cliente un servizio efficiente e dedicato.Ciò che ci differenzia è l’offerta di un servizio completo, che va dalla consulenza sull’immagine aziendale, alla realizzazione di una campagna pubblicitaria ad hoc.
Il nostro metodo di lavoro è la soddisfazione del nostro cliente.
www.sandrefotoagency.comSandra - cell. 345 0843809 | Andrea - cell. 393 4629753
grafica e stampadistribuzione volantini
affissionislogan pubblicitari
pubblicità su stampe localifotografia aziendale
consulenza pubblicitaria