Transcript
Page 1: Mehr Export, weniger Import

b Die deutschen Hersteller von Labor- und Analysengeräten setzten nach Erhebungen des Branchenver-bands Spectaris mit 6,7 Mrd. Euro im Jahr 2013 etwa 0,3 % mehr um als im Vorjahr. Den Rückgang beim Inlandsgeschäft kompensierte der Export, der um 1,6 % zulegte und nun einen Anteil am Umsatz von 54 % hat. Dabei haben einzelne Un-ternehmen deutlich höhere Export-quoten. Analytik Jena beispielswei-se erzielte nahezu 75 % seiner Um-sätze im Ausland, Eppendorf liefer-te Waren im Wert von über 62 % seines Umsatzes in Regionen au-ßerhalb Europas.

Der größte Markt für Waren wie Spektrometer, Chromatographen und Pipetten aus Deutschland sind nach wie vor die Länder der Euro-päischen Union mit einem Anteil von 34 %. Hier sind die Umsätze im ersten Halbjahr 2013 allerdings um 4 % zurückgegangen. An zweiter

Stelle der Zielländer für Analysen-geräte und Laborausstattung aus Deutschland steht China, die Ex-porte dorthin haben im ersten Halbjahr 2013 um 20 % zugenom-men, und der Anteil am gesamten Exportumsatz lag bei 13,2 %. Ins-gesamt nahmen die Exporte nach Asien um 7 % zu und haben nun ei-nen Anteil von 29 %. Eine Ausnah-me ist Indien: Die Umsätze sanken dort um 16 %.

Mit nahezu 36 % bzw. 47 % Um-satzsteigerung waren Brasilien und Mexiko die am stärksten wachsen-den Märkte für deutsche Laborge-räte, während die Umsätze in den USA um 3 % zurückgingen. Als ei-ne Ursache gelten hier die Etatkür-zungen bei der staatlichen For-schungsförderung.

Geräte asiatischer Hersteller wa-ren hierzulande weniger gefragt: Am stärksten sanken die Einfuhren aus Japan, dem Hauptursprungs-land importierter Labor- und Ana-lysengeräte, im ersten Halbjahr 2013 um fast 23 %. Und auch chi-nesische Zulieferer erzielten in Deutschland 5 % weniger Umsatz als im Vorjahreszeitraum. China steht nach Japan, den USA und der Schweiz an vierter Stelle der Her-kunftsländer für Labortechnik. Die Importe aus Europa sanken um 8 %, die aus Nordamerika um 12 %.

Steigende Umsätze der Riesen

b Auch wenn der Markt in den USA im vergangenen Jahr schwie-rig war, so melden die marktdomi-nierenden US-Hersteller von Ana-lysen- Labor- und Biotechnik Um-satzzuwächse. Dazu trug beispiels-weise bei Waters und Thermo

Fisher Scientific wie bei den deut-schen Herstellern die Nachfrage in China bei.

Thermo setzte 13 Mrd. US-Dol-lar um, 5 % mehr als im Vorjahr, 3 % durch Zukäufe. Im vergange-nen Jahr akquirierte Thermo die Nummer vier auf dem Markt, den US-Konzern Life Technologies. Auf Anweisung der US-Kartellbehörden muss Thermo nun seine Geschäfte mit Zellkulturzubehör, Genmani-pulation und magnetischen Beads an den US-amerikanischen Misch-konzern GE verkaufen.

Zu den größten Anbietern zählt die Danaher-Gruppe mit dem Mas-senspektrometrie-Spezialisten AB Sciex und unter 400 anderen den deutschen Leica und Lange. Die Gruppe erzielt nur einen Teil ihrer Umsätze von 19 Mrd. US-Dollar (+ 5 %) mit Analysengeräten.

Auch die Spektrometerhersteller Perkin Elmer mit einem Umsatz von 2,2 Mrd. US-Dollar, Waters (1,9 Mrd. US-Dollar) und Bruker (1,8 Mrd. US-Dollar) verkauften mehr Produkte und Service als im Vorjahr, und zwar zwischen 2 und 3 %. Waters profitierte von einer starken Nachfrage nach High-End-Massenspektrometern, Chromato-graphen und den Systemen für die Thermische Analyse (TA Instru-ments).

Agilent setzte im vergangenen Jahr insgesamt 6,8 Mrd. US-Dollar um, davon 3,9 Mrd. mit Life Sci-ences and Diagnostics sowie Che-mical Analysis und 2,9 Mrd. mit Electronic Measurement. Agilent lagert den Teil Electronic Measure-ment in ein eigenes Unternehmen aus, der Prozess soll im November abgeschlossen sein. FZ

Im vergangenen Jahr war der Export von Labor- und Analysengeräten nach Fernost die Ursache dafür,

dass die Umsätze der Branche überhaupt zunahmen.

Mehr Export, weniger Import

BChemiewirtschaftV

Thermo Fisher Scientific dieses Jahr auf der Analytica in München.

Das Unternehmen ist die Nummer zwei auf dem weltweiten Markt

für Analysen- und Laborgeräte. (Alex Schelbert/Messe München)

Nachrichten aus der Chemie| 62 | Juni 2014 | www.gdch.de/nachrichten

642

Top Related