«Посади дерево»
(06.04.2009 – 10.04.2009)
8 апреля, в нашем лицее состоялась
акция «Посади дерево». В этой акции
каждый из классов посадил по
одному или по два плодовых дерева.
В акции также приняняли участие не
только ученики лицея, но и учителя,
потому что все ученики и учителя
нашего лицея желают, чтобы наш
лицей был самым красивым и
каждый стремится вложить в красоту
нашего лицея частичку себя. Мы всей
школой надеемся, что наш лицей
будет самым лучшим в Молдове.
8 Nisan Biyoloji haftasında okulumuzun
bahçesinde ağaç dikme etkinliği
gerçekleşti. Öğrenciler ve öğretmenler
okulumuzun bahçesinin güzelleşmesi
için meyve ağaçları diktiler. Herkes çok
eğlendi. Димитри Тонев
На неделе биологии у нас в лицее проводились
мероприятия.Туда входил и конкурс в котором
соревновались ученики 8-ых и 9-ых классов.Соревнование
прошло очень интересно. Вопросы были показаны с
помощью Power Point-а!На соревновании были все 8-ые и 9-
ые классы! Каждый болел за свой класс.Вопросы были
очень интерестные.В финале остались 2 команды которые
боролись за 1-ое место.В итоге выиграл один из 9-ых
классов.Всем понравилась игра.
Biyoloji haftasındaki bilgi yarışması çok heyecanlı geçti.
Takımlar 8. ve 9. siniflardan oluşuyordu. Seyirciler kendi
sınıfları için tezahürat yaptılar. Sorular çok ilginçti. Finale iki
takım kaldı. Final sorularında da 9. sınıflardan oluşan bir takım
birinci oldu. Öğrenciler yarışma boyunca çok eğlendiler.
Виктор Милитан
Год: 1
Число: 2 http://www.orizont.md/
Неделя турецкого языка (11.05.2009 – 17.05.2009)
Неделя турецкого языка
В неделю турецкого языка было проведено
огромное количество конкурсов, стенгазет,
соревнований, в которых приняли участие все
учащиеся нашего лицея. Нас угощали турецкими
сладостями и чаем.
Okulumuzda gerçekleşen Türkçe haftasında çeşitli
etkinlikler yapıldı. Yarışmalar çok ilgi çekti. Sınıflarda
öğrencilere tatlı dağıtıldı. Öğrenciler Türk mutfağından
çeşitli yemekler tattılar.
Неделя математики (13.04.2009 – 17.04.2009)
В теоретическом лицее “Горизонт’’ была проведена неделя математики. Были проведены два
интересных конкурса “Оригамми’’ и “Конкурс моделей самолетов’’. Были приведены
интереснейшие оригамми и модели самолетов, которые оценивались учетелями. В конкурсе
моделей самолетов ученеки испытывали свои самолеты кидая их с четвертогог этажа нашего лицея.
В обоих конкурсах были победители, оригамми и самолеты которые выглядели очень красиво и
оригинально.
Okulumuzda gerçekleşen Matematik haftasında ilginç yarışmalar oldu. Bunlardan birisi origami
yarışmasıydı. Öğrenciler kağıtları katlayarak çeşitli figurler yaptılar. Juri bu figürlere bakarak puan verdi
ve ilk üçe giren öğrenciler ödül aldılar. Diğer yarisma da kağıttan uçak yapma ve uçurma yarışmasıydı.
Öğrenciler yaptıkları uçaklardan dizayn ve uçus konusunda puan aldılar ve dereceye giren öğrenciler
ödül aldı. Арканов Владимир
Неделя Химии (27.04.2009 – 30.04.2009)
На школьной недели химии учащиеся старших класов проводили разного рода эксперименты.
После уроков все ученики школы вышли на улицу и наблюдали за ходом эксперементов. Было
очень интресно.
Okulumuzda Kimya haftasında öğrenciler okul bahçesinde çeşitli deneyler yaptılar. Deneyler çok ilginç
ve eğlenceliydi. Tüm öğrenciler ve öğretmenler deneyleri izlediler.
Василий Ворников