ÙĞË Ş¿»¼ Ğ¿®¿´´»´ ׳¿¹» Ğ®±½»·²¹ º±® Ğ´¿²¬
Ù®±©¬¸ ß²¿´§·
ß¼²¿² ÑÆÜÛÓ×Î
Ì«®µ·¸ ß¹®·½«´¬«®¿´ Ó±²·¬±®·²¹ ú ײº±®³¿¬·±² İ»²¬»®
ÎúÜ Ü»°¿®¬³»²¬
׬¿²¾«´ Ì»½¸²·½¿´ ˲·ª»®·¬§
Ó¿´¿µô ׬¿²¾«´ íììêçğ
Û³¿·´æ ±¦¼»³·®¿¼à·¬«ò»¼«ò¬®
Ì«®¹¿§ ßÔÌ×ÔßÎ
Ú¿½«´¬§ ±º ݱ³°«¬»® ú ײº±®³¿¬·½
ݱ³°«¬»® Û²¹·²»»®·²¹
׬¿²¾«´ Ì»½¸²·½¿´ ˲·ª»®·¬§
Ó¿´¿µô ׬¿²¾«´ íììêçğ
Û³¿·´æ ¿´¬·´¿®à·¬«ò»¼«ò¬®
ß¾¬®¿½¬‰Ğ´¿²¬ ¹®±©¬¸ ¿²¿´§· · ¸¿®¼ ¬± ¼± ¿«¬±³¿¬·½ò ̸»¾«®¼»² ±º ¬»½¸²·¯«» ³¿µ» ¸¿®¼»® ¬± °®±½» ¬¸» ¿´¹±®·¬¸³ò̸®»¸±´¼·²¹ ¿²¼ »¹³»²¬¿¬·±² °¿®¬ ¿®» ¸«¹» °¿®¬ ±º ¬¸»¿°°®±¿½¸»ò ײ ¬¸· ¬«¼§ ïë ¼·ºº»®»²¬ ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±®·¬¸³
¹®±©¬¸ ¿²¿´§·ò ̱ ¼»½®»¿» »¨»½«¬·±² ¬·³»ô ¬¸» ¿´¹±®·¬¸³ ©¿·³°´»³»²¬»¼ ±² ÙĞË øÙ®¿°¸·½ Ğ®±½»·²¹ ˲·¬÷ ©·¬¸ İËÜß
±´¼·²¹ ³»¬¸±¼ ©¿ ¿°°´·»¼ ±² ÙĞËò ̸»» ¿®» Ø«¿²¹ù º«¦¦§ôײ¬»®³±¼»ô ×±¼¿¬¿ô Ô·ù Ó·²·³«³ İ®± Û²¬®±°§ô Õ¿°«®óÍ¿¸±±óɱ²¹ øÓ¿¨·³«³ Û²¬®±°§÷ô Ó»¿²ô Ó·²·³«³ Û®®±®ô Ó·²·³«³ôÓ±³»²¬ô Ѭ«ô Ğ»®½»²¬·´»ô 벧·Û²¬®±°§ô ͸¿²¾¸¿¹ô Ì®·¿²¹´»ô¿²¼ Ç»² ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ò Û¿½¸ ³»¬¸±¼ ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¬¸»
¿´´ °®±½»ô ¬¸®»¸±´¼ ®»«´¬ º±® ¼§²¿³·½ ¿²¼ ½±²¬¿²¬ ª¿´«»©»®» ´·¬»¼ ¿²¼ ½±³°¿®»¼ò Ó±®»±ª»®ô °»®º±®³¿²½» ³»¬®·½ ©»®»³»¿«®»¼ò
Õ»§©±®¼‰Ğ´¿²¬ Ù®±©¬¸ ß²¿´§·ô ׳¿¹» °®±½»·²¹ô ÙĞË°®±¹®¿³³·²¹ô ܧ²¿³·½ ¬¸®»¸±´¼·²¹ô İËÜßò
×ò ×ÒÌÎÑÜËİÌ×ÑÒ
½»·²¹ · ¿ ¬·³» ½±²«³·²¹ ¿°°®±¿½¸ò ׬ ·²½´«¼» ¬¸®»¸±´¼·²¹º±® ·³¿¹» »¹³»²¬¿¬·±²ò ײ ¬¸· ®»»¿®½¸ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ïë¼·ºº»®»²¬ ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ ¸¿ª» ¾»»² ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¿²¼
¹®±©¬¸ ¿²¿´§·ò Í·²½» ¬¸» ¿´¹±®·¬¸³ ¿®» ½±³°«¬» ·²¬»²·ª»ô°¿®¿´´»´ °®±¹®¿³³·²¹ ¬»½¸²·¯«» ¸¿ª» ¾»»² ¿°°´·»¼ ¿²¼ ÙĞËøÙ®¿°¸·½ Ğ®±½»·²¹ ˲·¬÷ ¾¿»¼ °¿®¿´´»´ ¿´¹±®·¬¸³ ¸¿ª» ¾»»²
¬»½¬«®»÷ò ̸· ®»»¿®½¸ · ¾»·²¹ °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» «°°±®¬ ±ºÌßÎŞ×Ôóß¹®·½«´¬«®¿´ ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬¿´ ײº±®³¿¬·½ λ»¿®½¸
İ«®®»²¬´§ ¬¸»®» ¿®» ³±®» ¬¸¿² íğ𠬿¬·±²ô ³¿·²´§ ´±½¿¬»¼·² ¬¸» ͱ«¬¸óÛ¿¬»®² °¿®¬ ±º Ì«®µ»§ò ɱ®µ·²¹ ¬¿¬·±² ¿®»
¦±±³ ®¿¬» ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿ »¬ ±º ³»¬»±®±´±¹·½¿´ °¿®¿³»¬»® ¸¿ª»¾»»² ¿½¯«·®»¼ ©·¬¸ ¿ ¿³°´·²¹ °»®·±¼ ®¿²¹·²¹ º®±³ ï𠬱 íğ³·²«¬»ò Ù·ª»² «½¸ ·³³»²» ¿²¼ ½±²¬·¹«±« ¼¿¬¿ ¾±¬¸ °¿¬·¿´¿²¼ ¬»³°±®¿´ º»¿¬«®» ½¿² ¾» »¨¬®¿½¬»¼ò Ù®±©¬¸ ¿²¿´§· ±º ¬¸»½®±° ½¿² ¾» ¼±²» ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ½±´±® ª¿´«» ±º ³«´¬·°´»·³¿¹»ò ̸» «» ±º ³«´¬·°´» ·³¿¹» ¿²¼ ·³¿¹» ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬¦±±³ ®¿¬» · ·³°±®¬¿²¬ ¬± ®»¼«½» »»²¬·¿´´§ ¬¸» ¿®¬·º¿½¬
±º ª·«¿´ ¼¿¬¿ ¿½¯«··¬·±² §¬»³ò ß »®·» º±® ·³¿¹» »ª»²º±® ¿ ·²¹´» °´¿²¬ °»½·» ³¿§ °±» ¼·ºº»®»²½» ¿½½±®¼·²¹¬± ¼§²¿³·½¿´´§ ½¸¿²½·²¹ »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±² «½¸ ¿©»¿¬¸»® ½±²¼·¬·±²ô ¬¸» ¿²¹´» ±º ¬¸» ½¿³»®¿ ¿ ©»´´ ¿ §¬»³½±²¼·¬·±² «½¸ ¿ ®»±´«¬·±² ¿²¼ ½¿´·¾®¿¬·±² ±º ¬¸» ½¿³»®¿òײ ±®¼»® ¬± ±ª»®½±³» «½¸ °®±¾´»³ ¿ ¼§²¿³·½¿´´§ ½¸¿²¹·²¹°®±½»·²¹ ³»¬¸±¼ · ¼»ª»´±°»¼ò ̸» ¼»ª»´±°»¼ ³»¬¸±¼ ·¿´± ³¿¼» ¿¼¿°¬¿¾´» ¬± ±¬¸»® °»½·» ·²½» ¬¸» ®»»¿®½¸ ½±ª»®¼·ºº»®»²¬ °»½·»ò Ú±® »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ¿¬«®¿¬·±² ¼·ºº»®»²½»¾»¬©»»² ·³¿¹»ô »ª»®§ ·³¿¹» ¸·¬±¹®¿³ ¿®» ½®»»½¸»¼ ¬±¸·¬±¹®¿³ ¬¸®»¸±´¼ò ̸»®»º±®»ô »ª»®§ ·³¿¹» ·² ¿ »¬ ±º·³¿¹» ¿®» »¯«¿´·¦»¼ ·² ¿¬«®¿¬·±² ¿²¼ ½±´±® ·²¬»®ª¿´ ¬»®³ò
¬¸®»¸±´¼ ¸¿ª» ¾»»² ¬«¼·»¼ º±® ¿ ½±«°´» ±º ¼»½¿¼»ò ̸»®» ¿®»±³» ®»°«¬¿¾´» ¿´¹±®·¬¸³ ·² ¬¸» ´·¬»®¿¬«®»ò ײ ¬¸· ®»»¿®½¸ô ïë¼·ºº»®»²¬ ·³¿¹» °®±½»·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ º±® ½±³°«¬·²¹ ¬¸®»¸±´¼ª¿´«» ¸¿ª» ¾»»² ·³°´»³»²¬»¼ º±® ÙĞÙĞË ¾¿»¼ ¿®½¸·¬»½¬«®»«·²¹ İËÜßò ̸»» ¿´¹±®·¬¸³ ¿®» Ø«¿²¹ù º«¦¦§ô ײ¬»®ó³±¼»ô ×±¼¿¬¿ô Ô·ù Ó·²·³«³ İ®± Û²¬®±°§ô Õ¿°«®óÍ¿¸±±óɱ²¹ øÓ¿¨·³«³ Û²¬®±°§÷ô Ó»¿²ô Ó·²·³«³ Û®®±®ô Ó·²·ó³«³ô Ó±³»²¬ô Ѭ«ô Ğ»®½»²¬·´»ô 벧·Û²¬®±°§ô ͸¿²¾¸¿¹ôÌ®·¿²¹´»ô ¿²¼ Ç»² ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ò ׳°´»³»²¬·²¹ ¬¸»»¿´¹±®·¬¸³ »´»½¬»¼ º±® »¿½¸ ØÍÊ ½±´±® ·²¬»®ª¿´ ®»°»½¬·ª»¬¸®»¸±´¼ ®»«´¬ ¸¿ª» ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ò Ğ»®º±®³¿²½» ³»¬®·½
¬¸®»¸±´¼ ©»®» ½±³°¿®»¼ ¿²¼ ¬¸» ³±¬ «·¬¿¾´» ³»¬¸±¼ ¸¿¾»»² ½¸±»² ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» °»½·» ·² »¨¿³·²¿¬·±²ò Ú±®©±®µ·²¹ ±² ´¿®¹» ½¿´» »¬ ±º ·³¿¹» »®·»ô «¬·´·¦·²¹ ÙĞÙĞË· ¿² »ºº»½¬·ª» ¬»° ·² °®±ª·¼·²¹ ¸·¹¸ °»®º±®³¿²½» ®»«´¬òر©»ª»®ô ³»³±®§ ¿½½» · ¬¸» »»²¬·¿´ ¬¸» ¼®¿©¾¿½µ ±º «·²¹ÙĞÙĞËò ׺ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ®»´§ ±² ¿½½»·²¹ ·³¿¹» ·² ¬¸»³»³±®§ ±º¬»² ·² ®«²ó¬·³»ô ¬¸» °¿®¿´´»´ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ©·´´ ²±¬°¿§ ±ººò ̸»®»º±®» ¿ ²»»¼ ±°¬·³·¦¿¬·±² ·² ³»³±®§ ¿½½» ¸¿ª»¾»»² °»®º±®³»¼ ¿ ©»´´ò
××ò ÌØÎÛÍØÑÔÜ×ÒÙ ÓÛÌØÑÜÍ
׬ · ±¾ª·±«´§ »¿§ ¬± ¿§ ¬¸¿¬ ©¸»² ¬¸» °®±¶»½¬ ¿®»»¨¿³·²»¼ º±® °´¿²¬ ¹®±©¬¸ ¿²¿´§»ô »¹³»²¬¿¬·±² ³»¬¸±¼ °«¬¬¸»³»´ª» º±®©¿®¼ò Ѳ ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô »ª»² ¬¸» »¹³»²¬¿¬·±²· ¿² ¹±±¼ ¿°°®±¿½¸ô ·¬ · ««¿´´§ ²»½»¿®§ ¬± ³¿µ» °®±½»òß´³±¬ »¿½¸ °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ¿®» º±½«»¼ ±² °´¿²¬ô ²»»¼ ¬±»¹³»²¬ ¬¸» °´¿²¬ º®±³ »²ª·®±²³»²¬ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» · ²±¬
±¾¶»½¬ ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬ò ײ ±®¼»® ¬± »¹³»²¬ ¿²§ ±¾¶»½¬ º®±³¼¿¬¿ «½¸ ¿ ·³¿¹»ô ¬¸®»¸±´¼ ª¿´«» ¿®» «»¼ º±® »¨¬®¿½¬·²¹¬¸» ±¾¶»½¬ò ̸· ¬¸®»¸±´¼ ±® ¬¸®»¸±´¼ ®»°®»»²¬ ¬©± ¼·ºº»®»²¬«®º¿½» ¿¬ ¼¿¬¿ô ±²» ±º ¬¸· · ±¾¶»½¬ ¿²¼ ±¬¸»® ±²» ·»²ª·®±²³»²¬ò ̸» ¬¸®»¸±´¼·²¹ ³»¬¸±¼ ©¸·½¸ ©»®» »¨¿³·²»¼¿¬ ¬¸· ¬«¼§ ¿®» ½±³³±²´§ «»¼ ³»¬¸±¼ ¿¬ ¼¿¬¿ °®±½»·²¹ò
ï÷±°¬·³«³ ¾±«²¼¿®§ ª¿´«» ©·¬¸ «·²¹ Ú«¦¦§ ª¿´«»òߺ¬»® Ú«¦¦·²»ù ³·²·³·¦¿¬·±² ±°¬·³«³ ¾±«²¼¿®§ª¿´«» ±¾¬¿·²»¼ò ÅïÃ
î÷ ײ¬»®³±¼» ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ · ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª»¬± Ó×Ò×ÓËÓ ¿´¹±®·¬¸³ò ׬ °®»«³» ©±®µ ±² ¼±«¾´»°»¿µ ¸·¬±¹®¿³ò ɸ»² ¼±«¾´» °»¿µ · º±«²¼ ·¬ ª¿´«»«³ ¿²¼ ¬¸»² ¼·ª·¼»ò λ«´¬ · ¬¿µ»² ¿ ¾±«²¼¿®§ª¿´«»ò ÅîÃ
í÷«»ô ©¸·½¸ · º±«²¼ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ô ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³¿®»¿ù ±º ¿ª»®¿¹» ª¿´«»ò ޱ«²¼¿®§ ª¿´«» · ¬¿µ»² ¿
¬¸» ¾±«²¼¿®§ ª¿´«» ½±²¬·²«» «²¬·´ ¬¸» ª¿´«» · ¹®»¿¬»®¬¸¿² ¿ª»®¿¹» ¾®·¹¸¬²» ª¿´«»ò ÅíÃ
ì÷ Ô·ù Ó·²·³«³ İ®± Û²¬®±°§ ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æÊ¿´«» ¬¸¿¬ ¹±¬ ·² ¬¸» °®±½» »´»½¬ ©·¬¸ ³·²·³·¦ó·²¹ ¬¸» ½®± »²¬®±°§ ¾»¬©»»² ¾±«²¼¿®§ ª¿´«» ¿²¼
ë÷ Õ¿°«®óÍ¿¸±±óɱ²¹ øÓ¿¨·³«³ Û²¬®±°§÷ ̸®»¸±´¼ó·²¹ Ó»¬¸±¼æ Í»°¿®¿¬» ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ ·²¬± ¬©± °·»½»òѲ» ®»°®»»²¬ ¬¸» ±¾¶»½¬ ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ±²» ®»°®»»²¬¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ò ÅëÃ
ê÷ Ó»¿² ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ ®»»³¾´» ĞÛÎóİÛÒÌ×ÔÛò ο¬¸»® ¬¸¿² ¬¿µ·²¹ ¬¸» ³·¼¼´» ª¿´«» ·²·¼»¬¸» ©·²¼±©ô ·¬ ¬¿µ» ¿ª»®¿¹» ±º ª¿´«»ò ÅêÃ
é÷ Ó·²·³«³ Û®®±® ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ °®»¼·½¬°®±¾¿¾·´·¬·» ¿¾±«¬ ±¾¶»½¬ ¿²¼ ¾¿½µ¹®±«²¼ ±² ¸·ó¬±¹®¿³ò ׬ ¿½½»°¬ Ù¿« ¼·¬®·¾«¬·±² ³±¼»´ ¿½¬«¿´·¦»¿²¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸¿¬ ·¬ ¬¿µ» ¬¸» ±²» ©¸·½¸ »¯«¿´º±®³«´¿ ¬± ´»¿¬ ª¿´«»ò ÅêÃ
è÷ Ó·²·³«³ ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ ©±®µ ±² ¬¸»½±²¶»½¬«®» ¬¸¿¬ ¸·¬±¹®¿³ ¸¿ª» ¬©± °»¿µò Ø·¬±¹®¿³
´»º¬ò ÅîÃç÷ Ó±³»²¬ ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ޱ«²¼¿®§ · º±«²¼
°¿·® °±·²¬ ¹·ª» ¾±«²¼¿®§ ª¿´«»ò ÅéÃïğ÷ Ѭ«ù ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ ³·²·³·¦» ©»·¹¸¬»¼
¾±«²¼¿®§ ª¿´«»ò ̸· ³»¬¸±¼ · «»º«´ ©¸»² º®±²¬ ¿²¼¾¿½µ °´¿² ½±«²¬ °·¨»´ ¿®» ½´±» ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò ÅèÃ
ïï÷ Ğ»®½»²¬·´» ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ °®»«³» °·¨»´¬¸¿¬ ®»°®»»²¬ µ²±©² ±¾¶»½¬ò ׬ · ²±¬ «·¬¿¾´» º±®«²µ²±©² ±¾¶»½¬ ¿®»¿ ¿¬ ¸·¬±¹®¿³ò ̸» ¿´¹±®·¬¸³¼»°»²¼ ±² °¿®¿³»¬»®ò ÅçÃ
ïî÷ 벧·Û²¬®±°§ ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ · ·³·´¿® ¬±ÓßÈÛÒÌÎÑĞÇ ³»¬¸±¼ò ر©»ª»®ô ·¬ ½¿´½«´¿¬» »²ó¬®±°§ ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ©¿§ò ÅëÃ
ïí÷ ͸¿²¾¸¿¹ ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ Í¿³» ¿ ÓßÈÛÒóÌÎÑĞÇ ¿²¼ ÎÛÒÇ×ÛÒÌÎÑĞÇô ·¬ «» ¼·ºº»®»²¬ »²ó¬®±°§ ½¿´½«´¿¬·±² ¬»½¸²·¯«»òλ¬ ±º ·¬ ¸¿ ·³·´¿®·¬§©·¬¸ ¿¾±ª» ³»²¬·±²»¼ ³»¬¸±¼ò ÅïğÃ
ïì÷ Ì®·¿²¹´» ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ ¹»²»®¿¬» ¿ ´·²»¾»¬©»»² ¸·¹¸»¬ ¿²¼ ´¿¬ °±·²¬ ¿¬ ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ò ߺ¬»®ô
Ú·¹ò ïæ Ş®·¹¸¬²» Ü·ºº»®»²½» Ş»¬©»»² Í»¯«»²¬·¿´ ׳¿¹»
Ú·¹ò îæ Ø·¬±¹®¿³ Û¯«¿´·¦¿¬·±² Ş»º±®» ¿²¼ ߺ¬»®
·¬ ½¿´½«´¿¬» ¬¸®»¸±´¼ º±® »¿½¸ °±·²¬ ¿¬ ¸·¬±¹®¿³
¬¸®»¸±´¼ ¿ ³¿¨·³«³ ¼·¬¿²½» °±·²¬ò ÅïïÃïë÷ Ç»² ̸®»¸±´¼·²¹ Ó»¬¸±¼æ ׬ ¼»°»²¼ ±² ´±±µ·²¹
®»´¿¬·±² ½®·¬»®·¿ò ׬ · »¿·»® ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸¿² »²¬®±°§¾¿»¼ ³»¬¸±¼ò ÅïîÃ
×××ò ĞÎÑŞÔÛÓÍ ßÒÜ ÍÑÔËÌ×ÑÒÍ ßÌ ÙÎÑÉÌØ ßÒßÔÇÍ×Í
̸» ·³¿¹» ©¸·½¸ ¿®» ¹±·²¹ ¬± ¾» «»¼ º±® °´¿²¬ ¿²¿´§»ô
»¹³»²¬¿¬·±²ò
ßò Í¿¬«®¿¬·±² ¿²¼ ß³°«¬¿¬» Ü·ºº»®»²½» Ş»¬©»»² ׳¿¹»
̸» °¸»²±´±¹·½¿´ °»®·±¼ º±® ¿ °´¿²¬ ¾®·²¹ ¿ ´±²¹ ¬·³»°»®·±¼ ¬± ¿²¿´§»ò Ú±® »¨¿³°´» ¬¸· °»®·±¼ · ¿¾±«¬ îì𠼿§º±® ½±¬¬±² °´¿²¬ò Ü«®·²¹ ¬¸±» ¼¿§ô ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ »¿±²
¼·ºº»®»²¬ ¿¬«®¿¬·±² ¿²¼ ¿³°«¬¿¬» ª¿´«» ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ©»¿¬¸»®
¬± ¸¿ª» «²®»´·¿¾´» ¬¸®»¸±´¼ º®±³ ³»¬¸±¼ò ̸· °®±¾´»³ ½¿²¾» »´·³·²¿¬»¼ ©·¬¸ ½®»»½¸·²¹ ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ ±® ·² ±¬¸»® ©±®¼¸·¬±¹®¿³ »¯«¿´·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ·³¿¹»ò ß ¸·¬±¹®¿³ ¸±© ¸±©³¿²§ °·¨»´ ©·¬¸ ¿³» ª¿´«» ¿®» ·² ¬¸» ·³¿¹»ò ß ¸·¬±¹®¿³®»°®»»²¬ ¿² ¿®®¿§ò ׬ ·²¼»¨» ¿®» °·¨»´ ª¿´«» ¿²¼ ½»´´ º®±³¿² ·²¼»¨ ¸±© ¸±© ³¿²§ °·¨»´ ©·¬¸ ¿³» ª¿´«» ¿®» ¬¸»®»ò̸» »ºº»½¬»¼ ·³¿¹» º®±³ ©»¿¬¸»® ¸¿ª» ·®®»¹«´¿® ¸·¬±¹®¿³ò̸»®»º±®»ô ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ º®±³ ·³¿¹» ¸±«´¼ ¾» ½®»»½¸»¼ ¬±¸¿ª» ³±®» «²·º±®³ °·¨»´ ¼·¬®·¾«¬·±²ò Ü«» ¬± ¬¸·ô ¼·ºº»®»²½»¾»¬©»»² »¯«»²¬·¿´ ·³¿¹» ¿®» ¹»¬¬·²¹ ´» ¬¸¿² ¾»º±®»ò
Şò ο°·¼ ݸ¿²¹» ¿¬ Ú·»´¼
°»½·¿´´§ô ®¿·² ¿²¼ ¬®±²¹ ©·²¼ ½¿² ½¿«» ¸«¹» ¼·ºº»®»²½» ¿¬
Ú·¹ò íæ Ş»º±®» ¿²¼ ߺ¬»® ±º ο·²
½±®®»½¬ ½±´±® ª¿´«» ¿¬ ·³¿¹»ò ̱ ¿ª±·¼ ¬¸· °®±¾´»³ô ½±´±®ª¿´«» ¸±«´¼ ¾» »¨¿³·²»¼ ½±®®»½¬´§ò Ú®±³ ÎÙŞ ª¿´«»ô ·¬ ·
ª¿´«» »¿·´§ò Ú±® ØÍÊ ¸·¬±¹®¿³ô ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±®·¬¸³°´·¬ ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ ¿ ¬©± °¿®¬ò ̸»» °¿®¬ ¸±© ¬©±
¿´´±© ¬± «» ½±²¬¿²¬ ¬¸®»¸±´¼ò Ş»½¿«» ±º ¬¸¿¬ô ¼§²¿³·½
×Êò ÙÎÑËĞ×ÒÙ ×ÓßÙÛÍ ÚÑÎ ßÒßÔÇÍ×ÒÙ
ª¿´«»ò ̸» ®»¿±² · ¬¸¿¬ ¬¸» ½±´±® ª¿´«» ©¸·½¸ ¿®» «»¼ º±®
¿®» ©»´´ò ر©»ª»®ô ¬¸» °®±¾´»³ ¿¬ ¬¸· °±·²¬ · ½±²¬¿²¬¬¸®»¸±´¼ò ß ½±²¬¿²¬ ¬¸®»¸±´¼ ¼±» ²±¬ ©±®µ ©»´´ ©·¬¸ ¿´´
±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¬¸· °®±¾´»³ ¼§²¿³·½ ¬¸®»¸±´¼ ³»¬¸±¼ ¿®»«»¼ò ر©»ª»®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸· ¿°°®±¿½¸ô ¬¸®»¸±´¼ ³«¬ ¾»
·³¿¹» ¿¬ ·³¿¹» »®·» ¸¿ª» ±³» ·³·´¿®·¬·» ¾»¬©»»² »¿½¸
¿´´ ·³¿¹»ò Ú±® ³¿µ·²¹ ¹®±«° º®±³ ·³¿¹» ©¸·½¸ ¸¿ª» ¸·¹¸·³·´¿®·¬·»ô »®®±® ®¿¬» ¾»¬©»»² ·³¿¹» ¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò
·³¿¹» »®·»ò ÎßÍÛ ÅïíÃÅïìà ©¿ «»¼ ¿ ¿² »®®±® ¬»½¸²·¯«»ò
¹®±«° ©¿ °·½µ «° ¿ ®»º»®»²½»¼ ·³¿¹» ¿²¼ ¬¸®»¸±´¼ º±® ¬¸¿¬
®»º»®»²½» ·³¿¹» ¿®» °±·²¬»¼ ¿ ®»¼ ¼±¬ò ײ¬»¿¼ ±º îìğ ·³¿¹»
Êò ßÎİØ×ÌÛİÌËÎÛ ÑÚ ÌØÛ ÍÑÚÌÉßÎÛ
Ûª»² ¬¸» ±º¬©¿®» »»³ ¬± ¾» °¿®¿´´»´ô ·¬ ©±«´¼ °®±¾¿¾´§¸¿ª» ±³» »®·¿´ °¿®¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¾»¸¿ª·±«® ±º ¬¸» ¿´¹±ó
»ª»² ¬¸» °¿®¬ ±º ±º¬©¿®» ½¿² ¾» »¨»½«¬»¼ ±² ÙĞËô ·º ¬¸·
®»°®»»²¬ »®·¿´ °¿®¬ ¿²¼ ÙĞË °¿®¬ ®»°®»»²¬ °¿®¿´´»´ °¿®¬ò
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğğ
ğòğğë
ğòğï
ğòğïë
ğòğî
ğòğîë
ğòğí
ğòğíë
ğòğì
ğòğìë
·³¿¹» »®·»
Ú·¹ò ìæ ÎßÍÛ Ê¿´«» º±® ׳¿¹» Í»®·»
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğğ
ğòğğë
ğòğï
ğòğïë
ğòğî
ğòğîë
ğòğí
ğòğíë
·³¿¹» »®·»
Ú·¹ò ëæ Ú·´¬»®»¼ ÎßÍÛ Ê¿´«»
ßò Í»®·¿´ Ğ¿®¬
̸» °¿®¿´´»´ ±°»®¿¬·±² ¿®» ²¿¬«®¿´´§ «·¬¿¾´» ©·¬¸ ³¿¬®·¨±°»®¿¬·±²ò Ù»²»®¿´´§ô ·¬ · ²±¬ °±·¾´» ¬± ¹»²»®¿¬» °¿®¿´´»´°®±½»» ©·¬¸ ¼¿¬¿ ©¸·½¸ · ²±¬ ³¿¬®·¨ ¬§°»ò ߬ ¿³» ½¿»ô
Û°»½·¿´´§ ®»¿¼·²¹ô ©®·¬·²¹ô ´·¬·²¹ ¼¿¬¿ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ »¬½ò ¿®»¬¸» »®·¿´ °¿®¬ ±º ¿´¹±®·¬¸³ò ß´±ô ¬¸» ±°»®¿¬·±² ©¸·½¸ ¿®»
Şò Ğ¿®¿´´»´ Ğ¿®¬
̸» ¹®¿°¸·½ ½¿®¼ ¿®» ¼»·¹²»¼ º±® °®±½»·²¹ ¹®¿°¸·½±°»®¿¬·±² ± ·¬ ½¿² ³¿µ» »¿§ ·³¿¹» °®±½»·²¹ ±² ¬¸»³ò̸»®»º±®»ô °·¨»´ ¾¿»¼ ±°»®¿¬·±² ½¿² ¾» »¨»½«¬»¼ º¿¬ò ط󬱹®¿³ ±°»®¿¬·±²ô ¬®¿²º±®³¿¬·±² «½¸ ¿ ØÍÊ ¬®¿²º±®³ô»¿®½¸·²¹ ³¿¨ ¿²¼ ³·² ª¿´«» ¿²¼ »¬½ò ±°»®¿¬·±² ¿®» ¹®¿°¸·½½¿®¼ ±°»®¿¬·±²ò ر©»ª»®ô ±°»®¿¬·±² ´·µ» ÎßÍÛ ±°»®¿¬·±² ¿®»»¨»½«¬»¼ ¿ °¿®¿´´»´ ¿²¼ »®·¿´ °¿®¬ò Ø·¬±¹®¿³ ©¸·½¸ ©»®»¹»²»®¿¬»¼ ±² ÙĞË ©»®» °®±½»»¼ ±² İĞË ¼«» ¬± ¬¸» ¬¸»·®´±© ¼¿¬¿ ·¦»ò
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğóî
óïòë
óï
óğòë
ğ
ğòë
ï
ïòë
î
·³¿¹» »®·»
Ú·¹ò êæ λº»®»²½» б·²¬
Ú·¹ò éæ Ú´±© Ü·¿¹®¿³ ±º ̸» ͱº¬©¿®»
Ú·¹ò èæ îğò ¿²¼ îğèò ¼¿§
Ê×ò ÎÛÍËÔÌÍ ÚÑÎ ÙÎÑÉÌØ ßÒßÔÇÍ×Í
̸» ¿´¹±®·¬¸³ ©¿ »¨»½«¬»¼ ©·¬¸ ½±²¬¿²¬ ¿²¼ ¼§²¿³·½
»²»ò ̸»®»º±®»ô ·¬ · ²±¬ ®»´·¿¾´» ¿ ¼§²¿³·½ ¬¸®»¸±´¼ò ß´±ô¬¸» ¼§²¿³·½ ¬¸®»¸±´¼ ¹»²»®¿¬»¼ ©·¬¸ ¿´¹±®·¬¸³ò ߺ¬»®ô ¬¸»¾»¬ ¬¸®»¸±´¼ º±® ½±¬¬±² °´¿²¬ ©»®» °·½µ»¼ «° ¾§ ¸«³¿²»²»ò Ѳ ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ·¬ · ³±®» ®»´·¿¾´» ¬¸¿² ½±²¬¿²¬¬¸®»¸±´¼ò
̸» ¿³°´» ¼¿¬¿ ©»®» ½¸±»² º±® ½±¬¬±² °´¿²¬ò ̸» °¸»²±ó
©¿ ¿³°´»¼ò ̸» ·³¿¹» ¸¿ª» îîèè¨ïéïî °·¨»´ º±® í ¾¿²¼ò
¿®» ¸±©»¼ ¿²¼ ¬¸» ¿´¹±®·¬¸³ ±«¬°«¬ ©»®» ¹»²»®¿¬»¼ º±® ¬¸»»¿³°´» ¼¿¬¿ò ß´±ô ¬¸» ½±´±® ª¿´«» º±® ¬¸» °¸±²±´±¹·½¿´ ½§½´»©»®» ¹»²»®¿¬»¼ò
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğ íğğ íëğ ìğğğ
ğòë
ï
ïòë
î
îòë¨ ïğ
ë Ø«» ï
ğ îğ ìğ êğ èğ ïğğ ïîğğ
ğòë
ï
ïòë
î¨ ïğ
ë Í¿¬ ï
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğ íğğğ
ï
î
í
ì¨ ïğ
ì Ê¿´ ï
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğ íğğ íëğ ìğğğ
ğòë
ï
ïòë
î¨ ïğ
ë Ø«» î
ğ îğ ìğ êğ èğ ïğğ ïîğğ
ğòë
ï
ïòë
î¨ ïğ
ë Í¿¬ î
ğ ëğ ïğğ ïëğ îğğ îëğ íğğğ
ï
î
í
ì
ë¨ ïğ
ì Ê¿´ î
Ú·¹ò çæ ØÍÊ Ø·¬±¹®¿³ ±º Í¿³°´» ׳¿¹»
ßò λ«´¬
̸» ½±´±® ®»«´¬ ¿®» ½±³°¿®»¼ ¿¬ ¬¿¾´» ×Ê ±² °¿¹» êòÓ±®»±ª»®ô ¬¸» ¬¸®»¸±´¼ ¿®» ´·¬»¼ ¿¬ ¬¿¾´» ×× ±² °¿¹» ë ¿²¼
®¿²¹»ò
׺ ¬¸» ½±´±® ®»«´¬ · »¨¿³·²»¼ô ·¬ ©·´´ ¾» ²±¬·½»¼ ¬¸¿¬
½±²¬¿²¬ ±²»ò
Ê××ò ĞÛÎÚÑÎÓßÒİÛ ÓÛÌÎ×İÍ
Ğ¿®¿´´»´ °®±¹®¿³³·²¹ · ¸·¹¸´§ ¼»°»²¼»¼ ±² ¸¿®¼©¿®»º»¿¬«®»ò Û°»½·¿´´§ô ¬¸» °®±½» ©¸·½¸ · »¨»½«¬»¼ ±² ¹®¿°¸·½½¿®¼ ¸±«´¼ ¾» «·¬¿¾´» ©·¬¸ ÙĞË ¿®½¸·¬»½¬«®»ò ײ ¬¸· ¬«¼§ôÒÊ×Ü×ß Ù»Ú±®¹» ÙÌÈ ëèğ ¹®¿°¸·½ ½¿®¼ ©¿ «»¼ò ß´± ·²¬»´·é íòğÙØ İĞË ©¿ «»¼ º±® »®·¿´ ±°»®¿¬·±² °¿®¬ò
̸» »¨»½«¬·±² ¬·³» ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ¬¸®»¿¼ ²«³¾»® ±² ÙĞ˽¿®¼ô ¿®» ´·¬»¼ ¿¬ ¬¿¾´» Ê ±² °¿¹» ëò Ì¿¾´» ©¿ ¹»²»®¿¬»¼º±® ½±¬¬±²ù °¸»²±´±¹·½¿´ ½§½´»ò ̸» »¨»½«¬·±² ¬·³» ²»¿®´§½¸¿²¹·²¹ ¿¬ ®¿¹» ¾»¬©»»² çğ ¿²¼ ïğî »½±²¼ò ̸» ÙĞË ³¿µ»°±·¾´» ¬± °®±½» ³±®» ¬¸¿² ïğÙŞ ¼¿¬¿ ·² «½¸ ¸±®¬ ¬·³»ò̸· °®±½» ¬¿µ» ³±®» ¬¸¿² ïğ ³·²«¬» ·² ÓßÌÔߪ ©·¬¸±«¬°¿®¿´´»´·³ò
Ê×××ò İÑÒİÔËÍ×ÑÒ
ײ ½±²½´«·±²ô ¬¸» ®»«´¬ ¸±© ¬¸¿¬ ¼§²¿³·½ ¬¸®»¸±´¼·²¹
¿ ½¸¿²¹·²¹ ¿¬ »²ª·®±²³»²¬ »ºº»½¬ ¬¸» ®»«´¬ ´» ¬¸¿² ¬¸»½±²¬¿²¬ ¬¸®»¸±´¼ù ®»«´¬ò ß´±ô ÙĞË °®±¹®¿³³·²¹ ¸»´° ¬±¼»½®»¿» ¬¸» ¸·¹¸ ¾«®¼»² ±º ·³¿¹» °®±½»·²¹ ±² §¬»³ ¿²¼
ßİÕÒÑÉÔÛÜÙÛÓÛÒÌ
̸» ¿«¬¸±® ¬¸¿²µ ¬± Ì«®µ·¸ ß¹®·½«´¬«®¿´ Ó±²·¬±®·²¹ úײº±®³¿¬·±² İ»²¬»® ¿¬ ×ÌË ¿²¼ ·¬ ĞÓ ß¬ò Ğ®±ºò Ü®ò Ş«®¿µŞ»®µ ˬ«²¼¿¹ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ »²ª·®±²ó³»²¬ò
ÌߪÔÛ ×æ λ«´¬ ±º ̸®»¸±´¼ ß´¹±®·¬¸³
ÓÛÌØÑÜ ×ÓßÙÛ ØËÛ ÍßÌ ÊßÔ
Ø«¿²¹îğ ëç îì çè
îğè ëè ïë ìì
ײ¬»®³±¼»îğ èê ëé ïèğ
îğè ïéî ëç èí
ױܿ¬¿îğ çê îé çç
îğè ëè îë çç
Ô·îğ ëè îì óï
îğè ğ óï óï
Ó¿¨Û²¬®±°§îğ éî ëé ïëè
îğè ïêğ êê ïçğ
Ó»¿²îğ ìé îì ïğì
îğè ëì îë ïğì
Ó·²Û®®±®×îğ óï ê ïğì
îğè ëì îë ïğì
Ó·²·³«³îğ ïğë èï îìè
îğè îîç çì êğ
Ó±³»²¬îğ ïîí íì ïïï
îğè çï íğ ïğç
Ѭ«îğ îîç íï ïëë
îğè ïèí ëë îïï
Ğ»®½»²¬·´»îğ ïê îî ïğë
îğè ìê îí ïğê
벧·Û²¬®±°§îğ éî ëë ïëë
îğè ïëğ êğ ïèï
͸¿²¾¸¿¹îğ ïéé îê ïğğ
îğè ïêé îê ïğğ
Ì®·¿²¹´»îğ íé ëğ ïêğ
îğè íé ëë ïéğ
Ç»²îğ êğ ëé ïêí
îğè ïêë êê ïçë
ÌߪÔÛ ××æ Ñ°¬·³¿´ ݱ²¬¿²¬ ̸®»¸±´¼
ݱ´±®ñÌØØËÛ
Ø·¹¸ ÌØ
ØËÛ
Ô±© ÌØ
ÍßÌ
Ø·¹¸ ÌØ
ÍßÌ
Ô±© ÌØ
ÊßÔ
Ø·¹¸ ÌØ
ÊßÔ
Ô±© ÌØ
ÉØ×ÌÛ îğ ïëğ
ÙÎÛÛÒ ïëğ ëğ ïë
ŞÎÑÉÒ êğ ííğ ëğ ïë ïëğ ëğ
ŞÔßİÕ èğ éğ
ÑÌØÛÎÍ
ÎÛÚÛÎÛÒİÛÍ
Åïà Ôò Õò Ø«¿²¹ ¿²¼ Óò Öò Öò É¿²¹ô �׳¿¹» ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¾§ ³·²·³·¦·²¹ ¬¸»³»¿«®» ±º º«¦¦·²»ôŒ Ğ¿¬¬»®² ®»½±¹²·¬·±²ô ª±´ò îèô ²±ò ïô °°ò ìïŠëïôïççëò
Åîà Öò Ğ®»©·¬¬ ¿²¼ Óò Ôò Ó»²¼»´±¸²ô �̸» ¿²¿´§· ±º ½»´´ ·³¿¹»öôŒ ß²²¿´
±º ¬¸» Ò»© DZ®µ ß½¿¼»³§ ±º ͽ·»²½»ô ª±´ò ïîèô ²±ò íô °°ò ïğíëŠïğëíôïçêêò
Åíà Úò Îò Ê»´¿½±ô �̸®»¸±´¼·²¹ «·²¹ ¬¸» ·±¼¿¬¿ ½´«¬»®·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ôŒ
ÌߪÔÛ ×××æ Ñ°¬·³¿´ ܧ²¿³·½ ̸®»¸±´¼
ݱ´±®
¿²¼
ÌØ
ØËÛ
Ø·¹¸ ÌØ
ØËÛ
Ô±© ÌØ
ÍßÌ
Ø·¹¸ ÌØ
ÍßÌ
Ô±© ÌØ
ÊßÔ
Ø·¹¸ ÌØ
ÊßÔ
Ô±© ÌØ
ÉØ×ÌÛ×ÍÑÜßÌßñî
õëÓßÈÛÒÌÎÑĞÇ
ÙÎÛÛÒ Ó×Ò×ÓËÓ ÇÛÒ ×ÍÑÜßÌßñî
ŞÎÑÉÒ ×ÍÑÜßÌß ííğ ÓßÈÛÒÌÎÑĞÇ ×ÍÑÜßÌßñî ÓßÈÛÒÌÎÑĞÇÓßÈÛÒÌÎÑĞÇ
óïğğ
ŞÔßİÕ Ó×ÒÛÎÎÑÎ× ×ÍÑÜßÌß
ÑÌØÛÎÍ
ÌߪÔÛ Êæ Û¨»½«¬·±² Ì·³»
Ò«³ ±º ¬¸»®»¿¼º±®
»¿½¸ °®±½»±®Û¨¿½«¬·±² Ì·³» ø»½÷
êì ïğîôïííííííííí
ïîè çîôìêêêêêêêêé
îëê çğôî
ëïî çíôğêêêêêêêêé
×ÛÛÛ Ì®¿²¿½¬·±² ±² ͧ¬»³ Ó¿² ¿²¼ ݧ¾»®²»¬·½ô ª±´ò ïğô °°ò ééïŠééìô ïçèğò
Åìà İò Øò Ô· ¿²¼ İò Ô»»ô �Ó·²·³«³ ½®± »²¬®±°§ ¬¸®»¸±´¼·²¹ôŒ Ğ¿¬¬»®²
λ½±¹²·¬·±²ô ª±´ò îêô ²±ò ìô °°ò êïéŠêîëô ïççíò
Åëà Öò Õ¿°«®ô Ğò Õò Í¿¸±±ô ¿²¼ ßò ɱ²¹ô �ß ²»© ³»¬¸±¼ º±® ¹®¿§ó´»ª»´°·½¬«®» ¬¸®»¸±´¼·²¹ «·²¹ ¬¸» »²¬®±°§ ±º ¬¸» ¸·¬±¹®¿³ôŒ ݱ³°«¬»®
ª··±²ô ¹®¿°¸·½ô ¿²¼ ·³¿¹» °®±½»·²¹ô ª±´ò îçô ²±ò íô °°ò îéíŠîèëôïçèëò
Åêà İò ßò Ù´¿¾»§ô �ß² ¿²¿´§· ±º ¸·¬±¹®¿³ó¾¿»¼ ¬¸®»¸±´¼·²¹ ¿´¹±ó®·¬¸³ôŒ İÊÙ×Ğæ Ù®¿°¸·½¿´ ³±¼»´ ¿²¼ ·³¿¹» °®±½»·²¹ô ª±´ò ëëô ²±ò êô°°ò ëíîŠëíéô ïççíò
Åéà ÉòóØò Ì¿·ô �Ó±³»²¬ó°®»»®ª·²¹ ¬¸®»±´¼·²¹æ ß ²»© ¿°°®±¿½¸ôŒ ݱ³ó°«¬»® Ê··±²ô Ù®¿°¸·½ô ¿²¼ ׳¿¹» Ğ®±½»·²¹ô ª±´ò îçô ²±ò íô °°ò íééŠíçíô ïçèëò
Åèà Òò Ѭ«ô �ß ¬¸®»¸±´¼ »´»½¬·±² ³»¬¸±¼ º®±³ ¹®¿§ó´»ª»´ ¸·¬±¹®¿³ôŒß«¬±³¿¬·½¿ô ª±´ò ïïô ²±ò îèëóîçêô °°ò îíŠîéô ïçéëò
Åçà Éò ܱ§´»ô �Ñ°»®¿¬·±² «»º«´ º±® ·³·´¿®·¬§ó·²ª¿®·¿²¬ °¿¬¬»®² ®»½±¹²·ó¬·±²ôŒ Ö±«®²¿´ ±º ¬¸» ßİÓ øÖßİÓ÷ô ª±´ò çô ²±ò îô °°ò îëçŠîêéô ïçêîò
Åïğà ßò Ùò ͸¿²¾¸¿¹ô �ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ·²º±®³¿¬·±² ³»¿«®» ¿ ¿ ³»¿² ±º·³¿¹» ¬¸®»¸±´¼·²¹ôŒ İÊÙ×Ğæ Ù®¿°¸·½¿´ Ó±¼»´ ¿²¼ ׳¿¹» Ğ®±½»·²¹ôª±´ò ëêô ²±ò ëô °°ò ìïìŠìïçô ïççìò
Åïïà Ùò Æ¿½µô Éò α¹»®ô ¿²¼ Íò Ô¿¬¬ô �ß«¬±³¿¬·½ ³»¿«®»³»²¬ ±º ·¬»®½¸®±³¿¬·¼ »¨½¸¿²¹» º®»¯«»²½§òŒ Ö±«®²¿´ ±º Ø·¬±½¸»³·¬®§ ú ݧ¬±ó½¸»³·¬®§ô ª±´ò îëô ²±ò éô °°ò éìïŠéëíô ïçééò
Åïîà Öò İò Ç»²ô Úò Öò ݸ¿²¹ô ¿²¼ Íò ݸ¿²¹ô �ß ²»© ½®·¬»®·±² º±® ¿«¬±³¿¬·½³«´¬·´»ª»´ ¬¸®»¸±´¼·²¹ôŒ ׳¿¹» Ğ®±½»·²¹ô ×ÛÛÛ Ì®¿²¿½¬·±² ±²ôª±´ò ìô ²±ò íô °°ò íéğŠíéèô Ó¿® ïççëò
Åïíà Ìò ο²½¸·²ô Ôò É¿´¼ »¬ ¿´òô �Ú«·±² ±º ¸·¹¸ °¿¬·¿´ ¿²¼ °»½¬®¿´®»±´«¬·±² ·³¿¹»æ ¬¸» ßÎÍ×Í ½±²½»°¬ ¿²¼ ·¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±²ôŒ и±ó
¬±¹®¿³³»¬®·½ Û²¹·²»»®·²¹ ú λ³±¬» Í»²·²¹ô ª±´ò êêô ²±ò ïô °°ò ìçŠêïôîğğğò
Åïìà ßò ßµ±¹«¦ »¬ ¿´òô �λ³±¬» »²·²¹ ¼¿¬¿ º«·±² ¿´¹±®·¬¸³ ©·¬¸ °¿®¿´´»´½±³°«¬·²¹ôŒ ·² λ½»²¬ ß¼ª¿²½» ·² Í°¿½» Ì»½¸²±´±¹·» øÎßÍÌ÷ô îğïí
ꬸ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ²º»®»²½» ±²ò ×ÛÛÛô îğïíô °°ò èéŠçîò
ÌߪÔÛ ×Êæ ݱ´±«® λ«´¬ º±® Û¿½¸ ݱ´±«® ©·¬¸ ܧ²¿³·½ ¿²¼ ݱ²¬¿²¬ ̸®»¸±´¼
ݱ´±«® ܧ²¿³·½ ̸®»¸±´¼ λ«´¬ ͬ¿¬·½ ̸®»¸±´¼ λ«´¬
ÉØ×ÌÛ
ÙÎÛÛÒ
ŞÎÑÉÒ
ŞÔßİÕ
ÑÌØÛÎÍ
ŞÔßİÕõ
ŞÎÑÉÒ
ÑÌØÛÎ
õ
ŞÎÑÉÒ
ŞÔßİÕ
õ
ŞÎÑÉÒõ
ÑÌØÛÎ