CLERGY SERVING OUR PARISH Rev. Marco A. Ortiz, Pastor
Rev. Altaire Fernandez, Associate Pastor Rev. Carlos Villasano Associate Pastor
Dn. Leo Lacbain (Fe) Dn. Larry Lopez (Lupe) Dn. Michael Holguin (Donna) Dn. Vince Crawford (Marilou) Dn. Fidel Ramirez (Marilou) Dn. Dano Ramos (Maria) Dn. Milt Rosenberg (Jeannie) Dn. Ray Vazquez (Mona)
SANTA CLARA CHURCH 323 S “E” St., Oxnard, 93030
(805) 487-3891
HOLY MASS Weekday Mass: 8am (English) 6pm (Spanish) Saturday Vigil Mass: 5pm (English) 7pm (Spanish) Sunday Mass: 6:30am, 8am, 10am & 12pm, (English) 12pm & 2pm (Spanish)
CONFESSIONS BY APPOINTMENT ONLY
OFFICE HOURS (CHURCH) Monday thru Friday 8am—8pm Saturday & Sunday 8am-4pm
CHAPEL OF SANTA CLARA 1333 E. Ventura Blvd., Oxnard, 93036
(805) 485-7335
HOLY MASS Weekday Mass: Wednesday 8am (Spanish) Sunday Mass: 8 AM & 12 PM (Spanish) 10 AM (English)
OFFICE HOURS (CHAPEL) Monday, Wednesday, and Fridays
8am - 12pm Sunday 8am-1pm
SCES ELEMENTARY SCHOOL Mrs. Dotty Massa, Principal
324 S. E St., Oxnard, 93030
SACRIFICE
T oday the Church focuses on the Eucharist. Today’s readings remind us how connected to ancient blood sacrifices we are when offering our unbloody sacrifice. The reading from Exodus describes a solemn ritu-
al designed so the Israelites would never forget their covenant with God. The reading from the Letter to the Hebrews turns us from those ancient animal sacrifices, the first efforts to worship the living God. Our sacrifice is the body and blood of the Son of God. Because of Christ we have a new covenant. The Gospel from Mark retells the establishment of that covenant, the familiar story of the Last Supper. Juxtaposed with the story of animal sacri-fice as it is here, we are challenged to listen with new attention, to remember the great price paid for our salvation. Jesus gave his body and every drop of his blood for us. -Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READINGS First Reading — This is the blood of the covenant that the Lord has made with you (Exodus 24:3-8). Psalm — I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord (Psalm 116). Second Reading — Christ is the mediator of a new covenant (Hebrews 9:11-15). Gospel — This is my body. This is my blood (Mark 14:12-16, 22-26).
READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Cor 1:1-7; Ps 34:2-9; Mt 5:1-12 Tuesday: 2 Cor 1:18-22; Ps 119:129-133, 135; Mt 5:13-16 Wednesday: 2 Cor 3:4-11; Ps 99:5-9; Mt 5:17-19 Thursday: 2 Cor 3:15 — 4:1, 3-6; Ps 85:9ab, 10-
14; Mt 5:20-26 Friday: Hos 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6; Eph 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37 Saturday: 2 Cor 5:14-21; Ps 103:1-4, 9-12; Lk 2:41-51 Sunday: Ez 17:22-24; Ps 92:2-3, 13-16; 2 Cor 5:6-10; Mk 4:26-34
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Most Holy Body and Blood of Christ Monday: Tenth Week in Ordinary Time Wednesday: St. Ephrem Friday: The Most Sacred Heart of Jesus Saturday: Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary
MASS READINGS & REFLECTIONS
Santa Clara Church Youth Confirmation Registration
Now Open Online!
ANNOINTING OF THE SICK
Parish Office 487-3891
Emergency ONLY 805-290-4452 3
PARISH NEWS & EVENTS
SAINT CLAIRE PRAY FOR US
FEAST OF FAITH The Corpus Christi Procession
I n the thirteenth century, a Belgian nun by the name of Juliana had a vision: she saw the full moon silvery and radiant except for one dark
spot. The meaning of the vision was revealed to her: the moon was the Church’s liturgical year, the dark spot a missing feast in honor of the Blessed Sacra-ment. Today’s feast of Corpus Christi—the Most Holy Body and Blood of Christ—grew from Juliana’s vi-sion. On this feast, many parishes observe the tradi-tional Corpus Christi procession, giving honor to the Eucharist by carrying this greatest treasure out of the safety of our churches and into our streets. At the end of every Mass we are not just let out, we are sent forth, strengthened by the Eucharist, to be the Body of Christ in the world. The Corpus Christi procession is the dismissal writ large! We take Jesus with us, not only in our hearts, but carried in our midst and ex-posed in a monstrance. It is a public profession of faith and a blessing of the world. Jesus walks with us on these streets that we walk day after day, among those who know him but yearn to know him better, and among those who do not know him. The Eucharist is a mystery to be believed, to be celebrated—and to be lived. - Corinna Laughlin, Copyright © J. S. Paluch Co.
CHAPEL YOUTH GROUP WWW.SANTACLARAPARISH.ORG - click on Chapel
We meet via Zoom
Fridays at 7:00 PM
4
MASS INTENTIONS Saturday, June 5, (5pm)
· Warren Oscar Trinidad (Eternal repose) · Victor Basinal Florendo (Eternal repose)
· † Elaine Santor · Dominic & Dominic Jr. La (Eternal repose)
Sunday, June 6, (6:30am)
· Juan Cortez and Family (Special intention) · All souls in purgatory (Eternal repose)
Sunday, June 6, (8am)
· Ramon & Luz Rizo (Eternal repose) · All Lai Family Members (Eternal repose) · All La Family Members (Eternal repose)
· Noel & Gabrielle Gonzalez (Death Anniversary) · Ernesto Taal (Birthday)
· † Elaine Edenfield · Jose Fuentes (Eternal repose)
· Holy Souls In Purgatory (Eternal repose)
Sunday, June 6, (10am) · Dukie Bailey (Death Anniversary)
· Gus Ramirez (Eternal repose) · Larry Gregerson (Eternal repose)
· Clarice Woodworth (Health & Wellbeing) · Mary McDougal (Eternal repose)
· MariCarmen Monforte (Eternal repose) · Ramon & Fidela Ruvalcaba (Eternal repose)
· David Delgado Jr. (Health & Wellbeing) · Ruiz-Garcia Family (Thanksgiving)
Sunday, June 6, (10am) CHAPEL
· All Souls In Pulgatory (Special intention) · Rufino Baltazar (Birthday)
· Thomas Christopher Woodward (Deceased/Birthday)
Sunday, June 6, (12pm) · Zenaida C Banaay (Birthday)
· † Elaine Santor · Roberto C. Banaay (Birthday)
· Orlando Cayaban (Deceased/Birthday) · Clara F. Cayaban (Deceased/Birthday)
Monday, June 7, (8am)
· Peter Perez (Eternal repose) · Linda Colliado (Eternal repose)
Tuesday, June 8, (8am)
· Peter Perez (Eternal repose) · Andrew Petracca (Birthday)
· Fr. Marco, Fr. Altaire, Fr. John (Special intention) · Arturo Pedro (Eternal repose)
Wednesday, June 9, (8am)
· † Flores Sabiaga · Cesar Jaca (Eternal repose)
· Diasdado Galicia (Eternal repose) Thursday, June 10, (8am)
· Chaz Sibal (Birthday) · Veronica Hernandez (Birthday)
· Kenneth R Earley (Deceased/Birthday) · Fred Anaya (Deceased/Birthday)
Friday, June 11, (8am) · † Hazel B. Glaude
· Antonio Family (Thanksgiving)
Saturday, June 12, (8am) · Caleb Biado (Birthday)
· Merlinda Stanley (Birthday) · Ronnie Robledo (Eternal repose)
CLERO DE NUESTRA PARROQUIA Rev. Marco A. Ortiz, Pastor
Rev. Altaire Fernandez, Pastor Asociado Rev. Carlos Villasano Pastor Asociado
Dn. Leo Lacbain (Fe) Dn. Larry Lopez (Lupe) Dn. Michael Holguin (Donna) Dn. Vince Crawford (Marilou) Dn. Fidel Ramirez (Marilou) Dn. Dano Ramos (Maria) Dn. Milt Rosenberg (Jeannie) Dn. Ray Vazquez (Mona)
IGLESIA DE SANTA CLARA 323 S “E” St., Oxnard, 93030
(805) 487-3891
SANTA MISA Misa Entre Semana: 8am (Ingles) 6pm (Español) Vigilia del sábado: 5pm (Inglés) 7pm (Español) Misa Dominical: 6:30am, 8am, 10am, & 12pm, (Inglés) 12pm & 2 pm (Español)
CONFESIONES SOLO POR CITA
HORARIO DE OFICINA (IGLESIA) LUNES A VIERNES 8am—8pm
SABADO Y DOMINGO 8am-4pm
CAPILLA DE SANTA CLARA 1333 E. Ventura Blvd., Oxnard, 93036
(805) 485-7335
SANTA MISA Misa Entre Semana: Miércoles (Español) 8am Misa Dominical: 8 AM, y 12 PM, (Español) 10 AM (Ingles)
HORARIO DE OFICINA (CAPILLA) LUNES, MIÉRCOLES, Y VIERNES
8am- 12pm DOMINGO 8am-1pm
ESCUELA PRIMARIA SCES Mrs. Dotty Massa, Principal
324 S. E St., Oxnard, 93030
SACRIFICIO
H oy la Iglesia se centra en la Eucaristía. Las lecturas de hoy nos recuerdan la gran conexión que existe entre los sacrificios de sangre de la antigüedad y el sacrificio incruento que ofrecemos
ahora. La lectura del Éxodo describe un rito solemne para que los israelitas nunca olviden su pacto con Dios. La lectura de la Carta a los Hebreos nos lleva de los antiguos sacrificios de animales a los primeros esfuerzos para adorar al Dios vivo. Nuestro sacrificio es el Cuerpo y la Sangre del Hijo de Dios. A causa de Cristo tenemos una nueva alianza. El Evangelio según San Marcos relata la creación de ese pacto, la conocida historia de la Última Cena. Si contrastamos la historia del sacrificio de animales que vemos aquí, se nos desafía a escuchar con nueva atención, para recordar el gran precio que pagó por nuestra salvación. Jesús dio su cuerpo y cada gota de su san-gre por nosotros . -Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — El Señor hace una alianza con su pueblo y la sella con sangre (Exodo 24:3-8). Salmo — Levantaré el cáliz de la salvación (Salmo 116 [115]). Segunda lectura — La sangre de Cristo obtiene la redención eterna para el pueblo (Hebreos 9:11-15). Evangelio — Jesús, mientras celebraba la Pascua con sus discípulos, establece la nueva Alianza. (Marcos 14:12-16, 22-26).
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Cor 1:1-7; Sal 34 (33):2-9; Mt 5:1-12 Martes: 2 Cor 1:18-22; Sal 119 (118):129-133, 135; Mt 5:13-16 Miércoles: 2 Cor 3:4-11; Sal 99 (98):5-9; Mt 5:17-19 Jueves: 2 Cor 3:15 — 4:1, 3-6; Sal 85 (84):9ab,
10-14; Mt 5:20-26 Viernes: Os 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6; Ef 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37 Sábado: 2 Cor 5:14-21; Sal 103 (102):1-4, 9-12; Lc 2:41-51 Domingo: Ez 17:22-24; Sal 92 (91):2-3, 13-16; 2 Cor 5:6-10; Mc 4:26-34
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo Lunes: Décima Semana del Tiempo Ordinario Miércoles: San Efrén Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús Sábado: El Inmaculado Corazón de María
LECTURAS Y REFLEXIONES DE LA MISA
Para obtener más información sobre BODAS, QUINCEAÑERAS Y BAUTISMOS
Visite nuestro sitio web en:
www.santaclaraparish.org
Sábado 5 de junio, (7pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Esperanza Veronica (Eterno descanso) · Jorge Barragan (Eterno descanso)
· Jesus Garcia (Eterno descanso)
Domingo 6 de junio, (12pm) · Gloria & Teresa Peralta (Salud y Bienestar)
· Guadalupe Benites (Eterno descanso) · Nathan Amezcua (Presentación Niño)
Domingo 6 de junio, (2pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Marcelo Lopez Petino (Eterno descanso) · Jose Concepcion Gazca (Eterno descanso) · Jose y Josefina Galvan (Eterno descanso) · Monica Arroyo Mota (Eterno descanso)
· Jesus Garcia (Eterno descanso) · Juan Moreno Marcus (Eterno descanso) · Almas Del Purgatorio (Intención Especia)
Lunes 7 de junio, (6pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Jovan Rodriguez (Cumpleaños) · Jesus Garcia (Eterno descanso)
Martes 8 de junio, (6pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Hector Castellanos Lucatero (Eterno descanso) · Jesus Garcia (Eterno descanso)
Miércoles 9 de junio, (6pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Marcelo Lopez Petino (Eterno descanso) · Jesus Garcia (Eterno descanso)
Jueves 10 de junio, (6pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Esther Gutierrez Hernandez(1) (Aniversario Difunta)
Viernes 11 de junio, (6pm) · Bendita Animas del Purgatorio (Eterno descanso)
· Alexa Navarro Arroyo (Cumpleaños) · Guadalupe Castellanos Garcia (Eterno descanso)
INTENCIONES DE MISA SEMANALES
LA UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Oficina parroquial 805 487-3891
Emergencia SOLAMENTE 805-290-4452
CAPILLA DE SANTA CLARA
Domingo 6 de junio, (8am) · Benditas Animas Del Purgatorio (Intención Especial)
· Trini Mendoza (Eterno descanso) · Fr. Marco Ortiz (Acción de Gracias)
· Roberto Garrido (Difunto)
Domingo 6 de junio, (12pm) · Benditas Animas Del Purgatorio (Intención Especial)
· Jesus Geronimo (Eterno descanso) · Padre Marco Ortiz (Acción de Gracias) · Emmanuel Candido (Eterno descanso)
· Hector y Reynaldo Cervantes (Eterno descanso)
Miércoles 9 de junio, (8am) · Benditas Animas Del Purgatorio (Intención Especial)
Call Debbie Berry
800.231.0805
www.jspaluch.com
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
913076 Santa Clara Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
Byron J. Wedemeyer
486-8331Legal Services
Practice limited to
Wills * Trusts * Probate
110 S. A St., OxnardParishioner
Crisis Pregnancy Hotline484-1122 529-7734
Confidential HelpAll Services Free of Charge
Life CentersHelping Women Through Love
Second Oxnard Location Coming Soon
NOW HIRING2690 East Vineyard Ave., Oxnard, CA 93036
Grand Opening Scheduled March 2014
VISIT OUR STORE ON 1050 SOUTH A STREETFOR AN APPLICATION
VISIT WWW.VALLARTASUPERMARKETS.COM
Serra for Priestly and Religious Vocations
The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch1-800-231-0805
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
913076 Santa Clara Church (A)
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
www.MY.ONEPARISH.com
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
WHY IS ITA man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth
with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup
of ADVERTISED coffeedrives to work
in an ADVERTISED carand then . . . .
refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
ABOGADO JEFF GERENEspecialista En
Accidentes de AutoTodo Tipo de Accidentes
Si No Gana, No Paga38+ Años al Servicio de
La Comunidad LatinaCONSULTA GRATIS
Llame 24 Hrs. 818-986-2555
Hector L. RodriguezLicensed Life AgentCA License #0M57851Cell: [email protected]
NEW ROOFS • RE-ROOFS • ROOF REPAIRSSHINGLES • TILES • GUTTERSMETAL ROOFING • DOWNSPOUTS
QUALITY ROOFING ATA PRICE YOU CANAFFORD Alfonso
Mendez
Se Habla Español Liability Insured • BondedWorkers’ Comp St Lic #599538
((((888800005555)))) 666644442222----6666111111111111
A+
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of the Sea of the United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY. Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsHoly Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy
Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes
Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul
www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email [email protected]
Mass is included with all our tours
(CST 2117990-70)
GASPAR HANDYMANElectrical • Plumbing
Windows • DoorsWater Heaters • Faucets Lawn Irrigation Systems
805-754-0315
Se Habla Español
✦ Interior/Exterior Painting ✦ Drywall✦ Finish Carpenter ✦ Acoustic Ceilings
✦ Texture ✦ Fencing ✦ Windows✦ Plumbing ✦ Tile ✦ Etc.
ASK FOR CONRADO805-216-1813
Se Habla
Español