-
Airpower AdvantagePlanning the
Gulf War Air Campaign1989–1991
Diane T. Putney
Airpow
er Advantage Planning the G
ulf War A
ir Cam
paign Putney
-
������������������������
�������� ����
�����������
������� ��� ��������������
��������������
�������������������������������� �����������������������������!�� ���"���#�"�$%%&
-
'(������"� ����)������"� ���� ���������������� �*(������� ��� ��()���� +��!��� �����)�)���!�����,��!�����!�����������������������)����(��������!��-��+���,��!����������� �������� ������������ �� ���"� �!�� ��������� �����"� �!�� ��(�������� �,��,����"����������!�������� �-��������� �����
!��� ��(!�����(� ���$.�����$$%��((����!��������������,��!����� ��/��!����0�������)���1�����
�!����(���!�+������!����-����,��!���1��2�+������������1���������(�� ��()��0�������������!����(��(��������,����!��344%53443���������),�����
������������������������ �� �����!�����"�
�����"����������6�������!�����7"�34&45���(�+�����-���� ��8�()����� ��!���),������������(�� �"�349453443�:
���������������(������;�6�!�����������!����������),����7
���)�����1�1)�� ��(!���)���,����������������*�3�����������),����"�3443�;������)��(��������"�����������$�����)�����
()����� �;����������������.�=%&&?$&9�;���$$
$%%
-
����+���
�������������(�+��� �������������� ,����� ��� �����@��+��)��� ��������������"�-�)-�� �����!��!�),����������������!�������,����)��������"�1�������-���������0�� ��!��,������),�������)�!�� !��� ��������)�!���1����+��������1������)�������(��0������������������!��)������������������"��!������()���������!���-�)����1�����������������(��1����!��)���)�02��+���������,�!�+��!���),������������(�� �()�����������,��������
/�����������!�-�)������������������������-��+��+��!������()������"��!��+��2���2����!���������������!��()����� ���))��+!�����!����,,���)��+��2��,�1��)��� ����������(�� ��()���+��������()��!���������������0�!�0�)��2�1�������!�����0��������� �����()����������(�)(�1)�����������������������!������������)�(�� ��������,���������)�� ��!��+���
�!�����!���()������!�����()�*�������,��!��()����� �(�������+��!����!�����0��*���,����)�������1A����-�����))��!����A���()����������!���8������������� ������� /��!"� �����)� ��� ������ ��!+��B2�(,"� �����)� #�)��� �+�))"� �����)#!��2�������"����������������,���,��������!����#!�����
�!������()����� �(������� ������������!���1��������,�������"�1�������)������ �������������;���&
-
��,���
)����� � ���� ���(�� ��� ��� ������))�� ��(������� ��� ������"� ����1)�� ��� �!���()����� � �!��3443�����������������(�� ����!��������()������� ��"��*(�����"�����-�)-����������-����)��,�����)��������������!�#���)������)������1����"�,������������1��"��!������ ��"������!���!�����������))�������1���������!��(��������!����!���,,���������(����1)��,������,��� ��!���),���������()���,������!�������)���1���������"����()������"���������������������������1)�"�1���+��!�-����+������������"��)����)��2�����!����))�1�����-�"�����))�����)��,,�����!���+���������(��0����� ��!����+���()�����)�!�� !��������� ��������� )��)�����*����� ��!�������"�!����������������������2�� ����)���������� 0+�))����,,�����"�1�)���!��2�� "�����!���)��!�������)��� ��,��������)�������2��+��!����,��!����������+������������������!��+�"��!�����������!��(�)���������!��+��@����������������2���(������0(����� �������)�� �!����� �!���� �*(��������"� ���� �!���� -�-��� +����� ��)�-��� �!����������
�!������C���-�����D�+��������� ����344%"��!�����,�������1����������������(����1)�� ,��� ����!+��������"� �!�������#�����)�#������"� !��� ����������()��� ������ ����*������ ��� ���(����� ��� ���C�� � ����������!�������#�����)�#��0�����#��������"������)������������!+��B2�(,"����"��������������(�����0�(���������!���,,����-��()����� �(��������!���)�������!��� !������������!��)����������������-�������!������+����������������E�������3="�3443�����������1����!������(����8�F�����������������(������������ ��(�+��!��!�������������!�����-�)-���!�)�-����,�!���������,��!���������,�(��()�����@���������()���������G���� ���B���-������� �����������G��� � ���B�� �-��� ����� ()���H� /������� �!��#�����)� #����������������+��)���*�����������(�������������))�(!������,�!����,,����-��()��"��!����� ���(�� ��+��� �!�� ��������� ,������� ��� �!���),����� �,� 3443����� ���)�� ���� ����$>"�344%"��!��1�����,����+��2��,��!��+���()���!������� ��"�+��!�!����"� ������ ��� ���� #��(�� �I� !���� ��"� ���� ��(������� ��� D�+���I� !���� ���"���������� �,�������#��1��� �+��� 6)����"� ��(�������� �,� �!��/���)�,��)�7I� ���
!�����J"������������2�
��!+��B2�(,��((����������!���E���������������#��(������#������������
���� #!��)������ ������"� �!������� #�����)� #����������� ������� #����������!����������!�+���!����������!��������,�����!���*���������,��!��E��##�,�������"�,������������� ����()������,������!������(���������������������*(������������!��J������������,,������!�+�!��������������!���E��##����(����1�)����������(��������!���������)�����#�����)����������!��#��������"������#�����)�#��0
-
-
����� !������ !��� ��-���� ��� �!��2� ��� ������ �,� ��� ��� ����� ���� �1A����-���+!��+��)��� ��!�������)�+��(��"������!��� !������������!��)����!+��B2�(,������)��0�)�� �1���� �((����������� ���� �))�������� �������!� �1����+!��� !�� �*(������ ���(�+�����������()��!�
���������"��-�"��������#��(�"����������,�������*��������!���������(�� �"����+���(��(���������+����A����"�+��!�#��)������(��������(������(���� "�1�,������������ ��!��+���������������������-�)-�� ��������2�� ����!�����"�(�������������(�)�����"�+��(�����������������������"�������� ����!������1����������������)-���#����(���,�����+��������,���,����-��()����+��2����!����+��������������������(���������/�,�����!�����C�����-�����D�+���"��!��#�����)�#������������������������,,��������(������� �'(���������)���3%%$54%������,�������������1���� �����������C����-�����"�����,�����!���������������� ����!��������!�������(�+���!������������ ������ ������ ,������ ��� �!�� �*����� �!��� ,����� ������� �!�� ��� ��� ,�-��� �,#��)����������(��)����!�� ���������������2�
�!���������,,"��!��� !�������(����������������,������,� !��� �#����(���6���0�))����))���#!��2����"��!��������,�����,��!��������,������,��!����������������-�0�����7�)���1��#�)��E�!���������������"��������(�������������1�����������������0(�� ��()����� ��������������������C�����,��������������)��������(������������������0 ��� ���� ���(�� �� ���� ��)�� ��� �����!+��B2�(,"�+!��!"� ��� �!��+����� �,������)#�)�������+�))"� ,������#!��������,� �!�� E�����#!��,���,����,,"� F��������� �!�!������,��!�������������������+���H
�,�����!�����,)���"���������1���-��"�F���+������"�����))�����������������+��!����))� �����H�#����@�� �!��,� ����))� ����� �,,����"�#�)��#!�����(!���#!������"�!�� !�� �!��+���+��)�� ��,)���� ��� �!�� ����))� ����� ,�������� F�+�� ���2�� � �!���+�����"H���,����� ������,,���)�������������������� ���� ����������)��������������0�� �1��1����� �������(����������(��-������1���������"������!��������������(���������� )��(��1)�������������()��!������+��!�����))� ����0��)�����(������)�����"(���������"��������!��)� ������'���1���344%��!��()����� ���(!������!�,����,����!�������� ������(�� �� ��� �!�������������)����(!���� ���������� �!��������,��)�������� ��+�� ��� �!�� >%� (������� )�-�)�� �!��� +��� ��� �*������������ ���2� �!��� �!�#�����)�#�����������������)�-�������������"�+!�����,�����)������(�����!�!����������������
�!����������������������((����',,���� 6����'7�!���(�������� �!������!��
��������),����������������()�������������!������"���-���� ��!����������!��)���()�����������)� ������"��!���*���������,��!�������� ����������(�� �"������!�����+��� ��� �!��D�+����� �!������ �,� �(��������"� 1����))�������G@/)���"� ���!�������-��"�������������E�������"����(����-�)��
�(����)��!��2�� ������!������������)�����������()�������+!��(���������!��������(�� �� ���� �������)�� �-�� �!���� ����� ,��� �����-��+�"� ����� ��� ��-���)� ���0�����"� ���� �!��� !�)(��� � ���� 1�� ������ � ���� �����C��� � �!�� ��������(�� ������+���� �,�))�+0�(�C��������8������)�#!��)������F#!��2H�������"�#�)��E�!��������������"���������/������#��)�����"���A��������-��������(��)�"�#�)������)� E��/�(�����"�/�� ���������!����/����� F���2H���+��"�����#�)�� E�!����
-�
�������� ����
�
-
)��2"�����#�� ��E�!��/������������)���(��)�����2������,����!�����������0)��1������!���)�����(��-������������������(!��� ��(!��
'�!����+!������,�))�� ��-��+��� �!����������(�� �����,,�����-�)��1)�� ���0������+����#�)����� ��D����))����"�������������)2"�����������!��(���"
��������E�������"��������!��������-���,��������'I�#�)���))��������+��"#�)�����!������������)��"�����#�)����+����#�������,�����������-������I����E�,,������������+��������E����������� �� ,���� �!������#��1���#����������������)2� �)��� ��������� �!�� 1��2� �!��� !� �!�� )�� �!�����)����,�������� ���(�)���� ��-��+� (���������������� �!��(���"� �!�� !��������� ,��������'� ���0(�����)������ ���� ���#!��2�����1�,������������� � �!��+��"�(������)�����+������������C����������1�����!��()����� ��,,���"��,,����� ����������)"������������0�� )��!�)(���+��!��!��1��2������-��������,�+����,�������������,����!�
������,,������ �-�������-��+�"���������(����������������-����!����)�(!���"+��!� �!�� ���()���� )���� ���)����� ��� �!�� 1�1)�� ��(!��� �(����)� ��2��+)�� ���� �������J���������E�!�������#����))"�����������1��������)�*�����"���A�������������������"�#�)�� E��������/)��21���"�#�)��#!�����(!������#!������"�#�)�/����������F/��H����-��"�#�)�� E�!����������"�#�)�����2�/��F/��2H��� ���"#�)������F���H���2��"�#�)����))����/�����"�����#�)�����������
���!������� D�!�"� �!������ ���������������� ����� � �!�� �),����"� ����� )���-������� �!�� -��+� �!��� �!��#������ ,������� �������������� �!��)�� (����������������!�������1��2�"�����!�����(���"�#�)����-����������)��"����� ����!������������+������!�������,��),�����1��2������ ����!��(��A�����,,��������(��1����������1���
������!��((��-���������� ����������!��(��A���"��������!��������))���"��!����10��C������������������������"����!���������))������������!��(��A�����������)��������������������1������!����),�����F������!�+H�1���,�� �����������*(���������0������ ��C����� ������,�)�"� �����)��"� 1��2�"� ���� (!����� ����� ,������))����#�������!)"��!�)��������)�1�� "�G-�����D��2���"�J��2��#����"�������))������F���H�G@/)������!�)�����)�1�� �!�)(���+��!����������(����������
�������)�����!���������������������)��������!�� �����6�����7���������!���������!��������,,����� ����)�����������+��!��!�������!�,�������������������!�����2�8���������2��!�+"������!��������2"� E���(!�#�-��"����!�� �)��F���!��H�������"��� ���/������(��2"���������#�)�����!������� ����"������"���������I
����������)����������#��1���#������I���-�������������������!����������I
��� �����F�2�(H�/���)�����������������(����#������I�����)�����D)��2���������� �������#������I��� ����!�������E��FE��2��H�������������������))� ����� ����I����1���������������������������(����)�'(���������#������I���1����������)�������������,����#�����I�������1����/���)� !�����!���������������� !����0�����-�)-�� ������,��������������C�������������!����������!��������������������!�)(,�)�+��������)�����#�)����������������B+���!�2�,�����!��E������������',,���I����������+)���!�,����#�����)�#������I���+����E������)���,�����!��-�)����������)�#�����I��������))���,�����!����,���������))� ������ ����I������)�������!�����,�����!��#������,������������������������
-��
����!�
-
�!���!��,��,� �!�������� ����������������'"����!���������),"����������+��!���(����� �C��(����� ���� ��,�+���� (�� ����"� ���()�� ���� ���()�*�� /��1�������� � �*(���)�� ,���������� ��� �!�� )���� ������"� ���� ��� !��� ��(�1)�"� �*(��������!������!����������(��1��������1��2�
-���
�������� ����
�
-
�!�����!��
�!�����!��"���������������"������!���������+��!��!�����������)�',,�����,��!�',,�����,��!�������������,���,�����������349$����349
-
#�������
#������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������!� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������-
3���$���%��&&'��& ���������������������������������������������������������������������������������� 3$���(������)������ �������������������������������������������������������������������������������������+#�������(������)������ ������������������������������������������������������������334.���*��!��������������� ��������������������������������������������������������������������3&4=��������(�)������������������������������������������������������������������������������������3=49���������((,�(((,����(-��������������������������������������������������������������������������$$=4���������������*�������� ����������������������������������������������������������������������$.>3%���������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������
.������/�.0�!���������1�������!�� ������������������������������������������������������
-
2��3����3�������3�4���� ����������������������������������������������������������������������3%$
#�8� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������3%<
.#����� 9��� ��������������������������������������������������������������������������������������3%.
��3����3�2������.3�4���,����3�+�����3�������(((,���3����3�"���3�"�����,������3����3�9�������3�*������ ������������������������������������������3$%
��������������������5���� ���!7���� ����������������������������������������3&$
���3�+�����3����
�� ������������������������������������������������������������������������������3&&
2��3����3�2����� �3��������������3����3�"����3�"�����������������������3&.
���3�+����93����!7 ��������������������������������������������������������������������������������3>=
5:3�+����"3�*������ ������������������������������������������������������������������������������3.4
)��5�������� ������������������������������������������������������������������������������������������3=.
�������5�!����+3�"��������3����3���������3�4����� ������������������$%%
2;5�68������ ���!��������� ������������������������������������������������������������$%>
���3������������ �������� ������������������������������������������������������������������������$33
������4�����*��������9��������!�����,�$!����� ��,����& ����������������$$%
�������"������*��������������2�!7�4�����������������������������������������������$&%
�������5��������3�5!��7,����3�+�����3�������(((,����5:3�9��4
��������������3������������������43�%�����*!���=7��� ������������$.4
9�� ���3�+����53�5!������� ��������������������������������������������������������������$=$
��>.�(������� ������������������������������������������������������������������������������������������$9=
+*)�9* ����������������������������������������������������������������������������������������������������$43
)����� ������!��� ��������������������������������������������������������������������������
-
������� ��
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ��!������"����
#�"�����������������������$��"����%����������������� ���������������&%��
'��������(�����!��������"���������� ���� ��������#� �"� ���� ��)�����*������ �� �������� �"� ��"����� &���'+���!���,�����������"�-./0���������� �����1��� ������#����� �� ����!����2�����%��
���������)���������&���'���������)���2������������������1�1��!�������"�����)�� �����#������"����������������������#��*�1#������3�������� �����"��������������������� �#���������������!������4��������������������!�!�1��������� ���� ���""� 1���2�� �4 �������� ��� ����#��!� ���� ���� %��
� ��� ����2�������3�����#����1����1��) �������)�#�����"������������������������������������������,�����������"����� �)�����������������"�����%��
�"���������2�������������"�����������1�����"�� #��!���������#��"��������� ����� �����������������"���������������������������)�������� ����������������������5�����������������&5�'����������������)�
��������#$����������6����������������������1����������!��������#��� ���������1���"�
#����������5�����������������������&5�
'���������������������� 7��8�����!������ ������(��� ������� ��� ����� ��� ����3����9���������������� ����������� �#����� �)��������"�����������2���� ��������!������ ���� 7��8���� ��������!� ��� ���� ����� ������ ������$�� &9*5:3$�': ���������;���&:;��*'�-
-
������1����)���������"����#������������������������!�����A������������"#��!���������������������>-
-
����#�"����������������2����������������)������� �#������'
9*5:3$����������)����������������������)����"����� ��(��������������3���
���9������������������"��"������9���2���������-./B����� ���������������!��������+� ����� �#�����%�����5����������)����������1�1���"������)���)������ �#��2��"�������������"�������!��������"��������������������� �������������������+���� ��� 5�� ����8�������� ����������� ���� ��)�����*������ �!�������� ����
�)����������"�"�
�������� ����2����������9*5�������������)������9*5�
:3���������)�����������"�����������������������������)��"�!����!�����E
9*5��� �4������ ��� ���� �"� 9*5:3$�� "���� ���1���� ��� ������ ����������� &5������"������������ ����"�)��������"���!��� ��� ��������'�5��������������9*5:3���� �������)������������#���������������������&�+�
9*5'�����8�����������������3�;�����������!��D������*�1��������������
�������&*�A9*5'�����;�������2������)���D����������3���������������������������&3�+9*5'������� �;�����������"�������5���� �����: ���������� ������� ������ ������� &�:
9*5'�� ����8��������� ��� 3����
��6�)�������2���"����������������� ��1�����"������"���9*5:3��9*5�
:3$����������C���� �������"�����#�����������������!!�����������������������������"�������������������"���� ����2���#�&�:+'�C���1����������������������������� �����"������9������!��������������������� �#������"�������������������� � �����"�9*5:3���� ������9*5��$����������@
#���� $�������� ��%&���'���(�)��*���+�
����������������1����������)��7*
9*5�������������������������������������������*���������)��,�� "�������)�������1������������������*�1��2���-.//�������������)�������)��,�� "�"�������"���������������2����#�=-�-./.��������)���6�0 5�������#��!�1����� ������������
#�������!��������� �����������"������)�������������1���������� #���������)�������
#�����2���������1�#��!����������������1���)�����1��������������������������!����)�
���)�������������!���������������������������������������2�������#��������2������������������1��������������� ������������������)��,�� "��2#�����������)������� ���������4����2��� ��������1����������������)������������2�������������������������� ������������!����������� �����������������"��8����#���������#���������������������������������$ *�������?
�����!�������������!����������������)��8���������� ��� ���!����)��,�� "����������������"#�����������������5�����)�7*
9*5 ��������������)������������������ ������������ ����� ��"������� ���� ������� �"�������������� �����������������5��� ������� ���� ����"�
#� ����������� ���� 8�������� ���)��!� ������ !��1��� ���������������9*5�������9*5:3��������������������1�������)���������������)���������1��!�"����������������)�������)�������������� ����������!���������������/
�"���� 2���"��!� ���)��,�� "� ��� ���� ������� �"� �����!� ��������1���� ������ ���������"�����8������������ �������������������9*5:3������������������
�����������
B
-
����*�A9*5 �������������1����������7*
9*5$����1��2�����5���9*5��������������� �������������� ���� ����"�C� ���� %��
��������� ������� �������)���������������������������%��
�����������)�������������)��,�� "�����������F�5���7*
9*5 �� ���� �����1�#D����)��������������������������������������� ��� ������ �4���#� ���������� ���� �� ���. ��� ���������� �"� �� ���"���������������)��,�� "�"�����������������%��������������������&%�'��"������� ��������������$ "����������������������� ������2������������2�!���������� �������%��
�"��������������,�������"������������"�������������7"�����%���4��������������� ��������������� ����������������������������9*5���������������� �������������������� ���������������D�"����4�� ������������ ��������
9*5:3� ��������� �"� � ��������� &9*5:3� %>B'� ��� ���� ������ �"� 3�+�
9*5$���1�������)��!����2������%��
�-<
5��� 7*
9*5 ���� ����� � ����� ���� %��
� ��� 2�� 2���� ���� ����������� ������������������#�&��'����"������������ ����2���#��
�"�������1��������������������-.?@���������������������"��������������&���'���""�����2#��������#����������������������-.?0��5���2�������������������������������"-./E��4 ��������������������������������������"���������!����������������#�"������ ���������������"���������"������"����������!�����!���������������!��������"� ���� ����� ���� ��1���������� ���)��,�� "� ����!���� ������ �)�� "��������� ���������)�������������������� %��
����� �������� ���� ���� ��� ������ ����������� ����2������ �� (����� ���� ��������!������ �#����� "��� ���� �����������������!��������������!��������"����������"����� ������������:+D�������������������!����������� ����������"��
��1���2��������"�����)�� ����#�������"��
����� ������������
����"������--
7�� �����!��2��������!����� �����������""����1�#�����)��,�� "� ����� ������ ��
E
����� �� ��!���"�
�����������������������
-
7*
9*5��������������� �����)��������%��
�������� ���������������� ��������������8�������������)��,�� "�����������������������������
#����)���)���� ��������������������� ������������������������������#���������5�����)�������� �����!� ������������ 2������� �������#� �������� ������ ���� 2���� "����
#� ����������!������������ ���������-./-�)���� ��������� ����������""������"����������#��������������������!�����������;����!������!��������!������������ ������������ ���� �
�������� "��� �""����1�� ���� �� ����� 7�� -./E�� �������#� �����������������"���"����""���!������(������!���������2���������� ����������������������������������������������������������-= 5���%�����-./.���"���������������������5�������������������������!�������"�����������4 �������""����2#� �������!����G���2#� ������#������������2����1������������1������������ ������������G���!���!�� ����������"�����!�1��� �������"��������5��#�������"������������� ����5������������� �"� ���� � ����������� ����� ����� ���2���� �"� �������� 2#� ������"�� �# ��1���2��"��������� �������G������-B
���������� ��!����������
�������������!!�������������7*
9*5 �� ���������)�#�����������2������ �#��!����� �)���������1��������)��,�� "���� #�����
�����)�������)����������������������������)��������������!������������1�����9*5:3����������$�� !��������)���� ����!�� ������"�� ��� ���� 2����� �" �#��������!��������� �2���#��������"��"#��!�������!���� �������)����������"����� ���������������������&���'���� ����������������� ����&��'����������-E
������"��"#��!������������)������#� ����������������"��������������������"����������������������������������&='� ��������������������"�� ����
��!������"���"�����#� "������ ������������ ����������� ���������� ������"�� ����� �!������ ����#���� #�� ��������� �������������������������������� ��������������������������7*
9*5 ���������������)�������)����������D��
��������������������������������������7�����
#�������������!����!�������1���"��""��������������4 ������5���7*
9*5 �!��������� ����������������!!�������2#��4 �����!���������������������������"#��!��������������������-@ 5���������
�������"���� ����2���#���"��������������$���������!��2�������������"����� �)��������������1���������������%��
�����!����������
�������������"��������������������2���������!���������������!�������&�5:'��� ���������������������������������5:�����!����������������!��������!����������������������1������!������������������"����!���8�������������� ���� ����� ��� )�
� ��� ������������!� ������ ��������� ��"���������� ������)���� �4 ���#� ������� �����5:� ���� !�������� �������� ��� �����1�� ���� 7*�
9*5$�����������������������������
�������2���1��� ���������#��������1�����"�����%��
$���������!����!���"�������%������������������"�)����������� ����������)��������"����� ���#��"����A�����������)�������!����)��������������������!�����������������4 ������
5���� ��� ���� �������"�A��������+����2�������!�����;��������� ��#��!��5��#����$��2��2�����������������*�����A��������"�7����$��� ��1��������
��7�)�������!�#�2��2��!����������������������7�)�����1���!���!���
���������� ����"�7��1���!����������!���2�������������������!����7"�#���)���
@
�����������
-
������)�)�������)������!���!����2���������"����������(��������)�����������!��������2���!� �������7"����#���#������ ��������������������!�����!��������"�����������#����������������������)�������1���2�������������������-0
���������������������)��,�� "������������8���������*�)����������7*�
9*5 ��������������1��2�������)���)������� ��� 2����� ����%���������������
�� ������ ��������� &%��
'F� 5��� %��
� ��!!������ ����� �����+9*5���������� ����� ������� ���� %��
� ��� ����2���#� ���� �� ����������#� ���3�������������������������)������"�������7*
9*5$���� #�������������!�������������������������"�������)��,�� "$�����)��!�����������3�������)���� ���"���������1��!�����5��������#������������)���)��������+9*5 ���������������������2��������)��,�� "���������������������"�)����2������������� �����������������������)��!��!� ����7*
9*5$�� �� #��������� ��� ���"�
#�����������������%��
���������������!�����)��������%��
�����)������2���������!������������"������������������ ������)��,�� "�)����)�������!���������� "����� ����������� �"� ������������ �������� 2��� ����� ��� � 2���� ����� ��� ���
7*
9*5G%��������������)��,�� "��������������������������-? 5����!������������������������������������������ ��������� ���� %��
������ ����7*�
9*5 �������������%��
��5���������������!����������������"�������!������"����� ����������� �� ���!�� 2���� �� ��������!� ���� �������,��!� ������ ����������
��"�������������������������!�)����������
��������"���� � ��,�-�������-���
�������������#����2�����"��������""����-./.�C�3�(������5������+��:����
9*5���1�������������D����%���������!!����%�������"���� ��������D����
���+�������6��6�������� ��������� �"� �������� �4������� � ��������� ���� ����C����� � ����� ��������� ��� ������������������� �4�������� 2������� ���#� �
�)��
9*5��� ��� ����2���� ���� � ������ ����5�
� ���� ��1�� � �����5:�� �)�� 1���%��
� "���������� 5��� 5�
�� ���� ��2� �"� ���� 5������� ���� ������ �#����&5��'�� "���������� ���� ������������������� �"� ���� �)���� �������!����� �������������������������"������9�����"� ����������������� ��������"� �������"������������ ����2������ ����� "�����"� ����5��� ����5�
� "��� ���� � ��������������!�����������������������������������)��,�� "������������)��������!������������� ���� ������� �����!�� ����5��� ����5�
��5��� ����2�������� ���� ���������"����������������"���������
#��""������������ �#������"����� �)���-/
5���5��������������"����� ����H�5�
�������#����$�����1��������D����������+� �����!�������&+'������2������"�4�������������D�����������+� �����!;����&+;'�������������1��
�������������������2����������������+D����)�������
������;���������!�#�"�4�2�����2����������������2����������������+����+;���"�
�!� �������������1���!�D�3����!��;��������!��������"��������������������������������� ����!� ���� 5��� ��� ������D� ���2����� ������!� ���� ������#����� &����'�� ��� ���2����� ������ )�����!� ���� ������� ��"���D����2����
0
����� �� ��!���"�
-
6����"����������������������������������2������������� ��"�����������!� ������� "��� ������� 2�#���� ���� ��������������� ���!�� �"� !������5��� ��������D������� ����: ���������������&��:'�������������������
#�����!���������� ��� �� �������� ���D�5����������������� ;���#�� ��� ���� ����� ����!���� ��� ���� �����1�������2��!��������2�����������2������������������:D��������!�: �������������������)��!������"�������!��!�����������
��!���������-.
+� ���������1��� "���� ���� ������!������� ������� &��'��3�����#�����"�
�������&3�'������9*5:3���� �������������������"����������)�����������5��������!������5�
��6��������"����������������� �����������1����������������������)������ ���"�������2�����������������)�
������������(���������������������1���"��!�������������!�����A��������������$�����������"�����6>@=�����������������������#��"��������� ��2����)���������������)������ �������������9*5:3��:+��*����������������������������&7*���'����-.//��������%����5��������%����������)�������������������� �����������1������� �����"�����!�:;:*� "��� ���1�������� ��� 2��2���� ��� ���� ������������������)���)�������������������"���:;:*������������� ����1��%��
��9��#������#������������� �������� ���#��"�!�1��!�:;:*�"���6>@=�������"�����������������1��������� ���������������� �����������������������������!������!����������)���������������� �����������������������$�� ���#�������
9*5�����!������� �2���������%����-..
-
!������"���������������������������5������#������������������������ ��1������69������ �����-./=��������������� ���������������$�����������
�)������� ����5�
������+9*5$����������������!���#�� ����69��4����!���� ���������� ���� ����
�!����� ��"��������� )���� ���� ������ �������� �"� ���� 5�
D ����������+9*5$����8������"����������������� ���D����������������4 ����������+9*5 2��������������D�� ����������!����������������$ �������,����������������� ���!��� ���D� ���� �������������+9*5$�� "���� �� ���� �����������������������������!������69�)�������+9*5 �����#���� � �����������������)������� ���������"�����������!� �����������������JA777����2������� �����""������=B
�������.������������ � ��
5������#� ��"������������� 6����� ��������� ��� ���� -./=� ��1������ �"� ����3����� &�3'� -
-
���#$��"�����"�1�������"�����������!�(�������������������������������� �����2������ ���� ��� ��� ����� �����!� ���� ��� � 2����� �!������ "�
�)���� "������ ����������!� ���� �� �������#� ���� ���� �������������� 7�� ���������� ������ �����!#2���1��������5����������� �����������#�������������!�������������������"���������������������#����������-.0=�)����������),��6�����&������"������� ����������� ���� ���� �������� ��� ��),��� ���'� ������������ ��������#� �1�������������������#������ ������2��� �������� ���������������� ���!��� ���������#��������"��=? �����$���������������5��"����-./@����-..-��������+�2�������+�������������� "��!��!�������� ���������� �2��)����5������ �������#��������!� ��-.//��+������������H
91��#����!� ����� �������� ���� ����� ������#� �� ����� ���#� � �������������������$���������!���)������#���� ������������#��!��������"�����#���������!�����"���������������
��!��������������"��������������������$��2(����1��������!�1��"�����#�!������"������������1����!���������2�����"����K5������#� ��
�� ��� ������ ������� �"������1��� ����)���� �""���� �����������#����#�)������������������)������� ��1��������� �� ������������� ���� ��� �����1�� ������ �2(����1���3���� ������#�� ���� �������������1�� "���������� ���� ����� "��� 2���� ����� ���� �� ���� ���� ���� �������������G2����"�����������������������������������#������2����"�����"����-..
-
�� ���������"�����2����"������������������������������"�������#����2����!����)�#��5������#$����������6��������������)����������"����������2����� ������!����������������"������"������������ ��!������)��� ����2������)����!�����
#��""�������� �����!�"��������4���������"�����!������)���
/����������0�� ���"
������ ���� ��� ;�)�
�� ����� ���� ��)#� �����
��� %��� �����������)��,�� "��������;����!������:���2���-./.������������������!���#� �����!"��� 9*5:3$�� �:+�� ��
�)��!� �����"� !��������� ���� %�� ��������� ���
7*
9*5 ������"�������������$��"�����"����������1����������������� �����#������� ��� 7��8� ��� ������(���������� ��� ����� ��� ����3�����9����� ���)��,�� "�����#��!�����)����;�)�
$���� ������2����������!����������9*5:3$������������������"����������������������������)��,�� "����� ���������1�������!�����!����������"������������2��)���������)���� �� �)�����7��%�#�-.//��)������1��!���������"����#����������!���������%��������� ��
����%����)���%�����������������������1������������;����!���2#�������!�����������!�������#��""�������������1�����������3���������!����������#�1����)���"���)�������"�����#�������)��,�� "� ����� ������������������)����������1�� ���"�!��� ����+��������5���7*
9*5 ���������1������#�2���"��!���2�������� �����1������!������������!����������1������ ������������������#��������� ��!������������������������1���� ������������ ������ *�)� � ���� ��������� "���������!� �������� �2���� ��������!��"����������������������������!��������������1�����������B<
7�� ���������������"�
��"�-./.�������������������#��"���"����� "���;���#;��������"�)��,� ��1�� ��� ���� �����!�!����������������� "��� "����� #����-..=>-..?��������"������)��������7*
9*5 ��������%���2���������������������!����������1�����
#� ������������ ��� ���������"��+�������6������#������������������������������������1��)���� �������� ���������!����"����������������������2��� ��� ������ ���"�� ���� "����� "���� ������1������������� ��������� ���#���������� ���������������������!����������2���#�������� �����#���������������������������� ���� �� �2���#��"� ������1���������� �������� �� ���� "�)��"���� "���� �����!����������1����7�����2��������!��"�����#���)� �#���������1������������������ �������)�������!���� ��������������������!#� � ���� ����������1������� ����"���##�������������������������������"�������)������)���"���1�������� ��"�����"!�����������������������"����������)�;���������������1���������$����� �����1����������� ������� ����� �������B- ��������#� ����#� ��!���� ���� �����!� ��������� ��%�����#�-..
-
���������"� 7���� ��� �� �����#��:+���1�����#�����������#�� ����-.//�:;��*�)����� ���������� ��1���� ������ ���"���� ��� ���� �:+�� ��������� ��� ���� ���"�6�������9*5:3$���:+� ��� ������ ��������� ��������� ���� �������� ���� ���������"� ������� �����!������ �����1����!�1��������������������������������2��-
-
)�� �