Transcript
Page 1: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria

ÍOAQUIH DE AZEVEDO(D iretor Fundador - 1977 - 1945)

D i r e t o rREINALDO DE AZEVEDO A VOZ DO POVO G ere n te

ORLANDO DE AZEVEDO REDAÇÃO E ADM.

H. Paraná, 133 - Talitoei ZOISEMANARIO INDEPENDENTE FUNDADO NO ANO DE 1927 — Colaboradom dlVÍPSOS — OFICINAS PRÓPRIAS - PROPRIEDADE DE M. GONÇALVES

(FILIADO Á A8SOOIAÇÀO PAULISTA DE IMPRENSA) REGISTRADO NO D. HL I. SOB N» 11.748

ANO XXI O U R I N H O S , Estado de São Paulo — Sabado 14 de Junho de 1947 í N em . 776

Cananéia-OurinhosO congestionamento do

porto de Santos, que está sendo um flagelo para São Paulo, veio dar nova atua lidade a assunto já noutros tempos muito agitado e que ultimamente pouco se fala: a necessidade de dar mais portos a São Paulo.

De São Sebastião ainda se cuida. Ha obras em a n ­damento. Piojeta-se a me­lhoria das comunicações rodoviárias. Discute-se o ramal da Central, que par­tirá de Mogi das Cruzes para o grande porto.

Cananéia, porem, perma­nece esquecida. Entretan­to, do ponto de vista eco- nomico, é mais importan­te do que São Sebastião. Este porto abriria a sua hintcrlandia em cunha en tre as do Rio de Janeiro e de Santos. Aquele, teria a sua zona de influencia a largada por todo o sul de São Paulo, :odo o Norte do Paraná, Mato Orosso até o Paraguai. Bastaria para isso que, feitas as necessárias instalações por­tuárias, se ligasse Cananéia a Ourinhos-

Deixemos de lado as projeções nacionais e mes­mo inter-nacionais do por to de Cananéia e suas li nhas de penetração. Fique mo-nos só em São Paulo. E, em São Paulo, só na região diretamente bene­ficiada pela ligação Cana­

néia Ourinhos.O Vale do Ribeira vinha

sendo e ainda é um dos membros enfermos do Es tado. Muito já lucrou, nos últimos tempos, com 2 li­nha ferrea Santos-Juquiá e ccm a rede rodoviaria que desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece­beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria por toda a re­gião, povoando-a e enri­quecendo-a.

No alto da serra de Pa- ranapiacaba, nas cabecci ras do Itararé e do Para- napanema, estende-se uma larga zona que tambem não tem acompanhado co­mo devia e desejava, o pro gresso geral. Corte-a a estrada de ferro, Cananéia- Ourinhos. Só por isso a- fluirâo povozdores, com er­ciantes, industriais, em se­guida lavradores e com e- les maior progresso e maior civilização. Se no litoral houver uma nova Santos, no Planalto haverá nova Santo André, nova Jundiai, nova Campinas, a receber e a distribuir mercadorias, isto é, riquezas, que enri­quecerão cidades e Muni­cípios. Podemos criar ali, portanto, <ia hinterlandia de Cananéia, a grandeza igual á da hinterlandia direta de Santos, que S. Paulo tan­

to se orgulha.Antes, porem, precisamos

acumular na região traba­lho e capital, que com pen­sem, com o seu produto, a despesa da construção da estrada de ferro. Essa será a função da estrada de rodagem, que abrirá como pioneira o campo das atividades economicas. Uma rodovia Cananéia- Apiaí-Itararé Itaporanga-Ou- rinhos, desempenharia es sa tarefa suficientemente. Conviria, tambem, se estu­dasse uma variante, que passasse por Itapeva.

Com essas artérias em funcionamento, a zona por si só se tonificaria, contan­to que tivesse o seu e s ­coadouro natural no porto de Cananéia. E o porto, se não pode desde já com ­portar grandes e custosas instalações, pode receber melhoramentos que o habi­litem a servir pelo menos á navegação de cabotagem, enquanto se prepara para servir mais tarde á na­vegação internacional.

Precisaríamos de plan tadores de carvalhos para o delineamento e a execução de projetos que hoje nos parecem ousados, mas a- manhã serão realizações forçadas. E não temos nem quem cuide de hortas em que vicem couves...

Transcrito do < Estado de São Paulo• de 8-6-47.

Impressos • lip . Comercial

« V A S P »L in h a São Paulo - Ourinhos - Presidente Prudente

c o m : e s c a l a , e m a s s z s e a r a o -u a ç u 'Viagens Piarias excepto aos domingos

AGENTE EM OURINHOS M O A C Y R IDE 3VIBI_,3L,0 S A

H O R Á R I OPartida de S. Paulo ás 7,15Chegada em Ouriohos ás 8,30Partida dc Ourinhos p. S. Paulo ás 11.30Chegada em S. Paulo ás 12,45

P ari reservas de passagens • encomendas e Informações

CAFÉ PA U L IST ATelef. 8Z e 196 - 0 U * I I I H 0 S

BROCHE BE OURO PER0I00Moeda antiga ladeada por duas letras H. e P., pertecente a Helena Portugal de Souza.

Joia de estimação por ter sido de sua finada mãe.

Gratifica-se bem.

Gruta BahianaTodos os sabados, feijoadas completa,

rascadas, bebidas, artigos para fumantes, ria a qualquer hora do dia e noite.

Rua Pedro de Toledo N o 214. Propriedade de Benedita Felisberto.

Sob administração de (Barrigudo),

Chur-fruta

AdministradorBenedito Osorio Teixeira, administrador, pro­

cura colocação em fazendas.Imformações para este jornal.

Censo Demográfico de 1940O Snr. Otávio de Al­

meida, agente municipal de estatística, teve a g en ­tileza de nos remeter, acompanhados de aten­cioso oficio, uma co le ­ção das folhas de apu-

S o V S V S Srealisado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

Significativos os e le ­mentos ali consignados e a profundidade das in­vestigações realisadas. Pena que trabalho tão importante tenha vindo a publico com grande atrazo.

Somos agradecidos á Agencia de Estatísticas local, pelo oferecim ento.

Grande baixa de preços naC A S A C H I C

Para liquidação verdadeira do colossal estoque da casa.Grande sortímento de tecidos de algodão, sedas, raions, armarinho,

roupas feitas, casimíras, calçados etc. etc.A proveite esto sen sac io n a l liqu idação , o n d e se rá vendido tudo com g ran d e reduções de IO, 2 0 ,

40 e SOo|0 de desconto.

4 0 8 - R u a P a r a n á - 4 0 8

Page 2: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria

1 4 - 6 - 1 9 4 7 A " V O Z I D O F>CD X Z O

FALTAM h JCG S DIAS PARA O ENCERRAMENTO DA SUBSCRIÇÃO

DE ACÕES FLÓRIDAPor que essas ações constituem o melhor emprêgo de capitalA Fábrica de Cigarros Flórida S. A . encerrará, imprelerivelmente9 a 16 de junho próximot a subscrição de ações destinada ao aumento de capital para 25 milhões de cruzeiros. 0 término da subscrição que fora previsto para outubro, dar-se-á á meses antes, em virtude da grande aceitação que tiveram os títulos Flórida. Examine as razões que lhe apresentamos e se convencerá de que não pode haver melhor opor tu -

nidade para o emprêgo vantajoso e seguro de suas economias.

1 lc*

1■ Indústria em plena atividade

Flórida não é apenas promessa e sim realidade por se tratar de um conjunto de indústrias em integral funcio­namento. Aparelhada com moderno maquinário e amplas instalações em edifício próprio, à Rua Costa Valente, 173, em São Paulo, tem grande capacidade de produção de artigos da mais alta qualidade, largamente consumidos.

| |# - I ma indústria que progride

A acertada orientação que lhe vem sendo imprimida por seus dirigentes e a segurança de seus múltiplos empreen­dimentos, fizeram o prestígio da Fábrica de Cigarros Flórida S. A., não só entre o público consumidor, como também entre o comércio e os meios financeiros, assegu­rando, deste modo, o constante descnvolvirtiento de suas atividades.

3 - Quatro indústrias em uma

Dedicando se, inicialmente, à m anufatura do fumo, o de­senvolvimento de seus negócios exigiu a criação d outras indústrias correlatas, para satisfazer suas n idad. s. Assim, Flórida conts ainda com fábrica de máquinas, oficina mecânica para atender à sua frota de veículos e litografia onde são confeccionados envólucros para seus cigarros. Tais indústrias'«aceitam pedidos de terceiros, o que lhes proporeioila apreciável ret

4 D ividendos d istr ib u íd o s -1 » 4 5 , 1*27. - 1 9 4 6 , 1 5 7 .

Ações representam garantia de excelente rendim ento anual. Além dos dividendos de 12 e 15% distribuídos respecti­vamente cm 1945 e 1946, as ações Flórida já são nego­ciadas com ágio, possibilitado pelo aum ento do patrim ônio social. Constituem, pois, vantajoso e seguro emprêgo de capital.

Um patrimônio qne garante t f "o valor das açôes

Títulos privados valorizam-se conforme o desenvolvimento dos negócios e na proporção das reservas m onetárias exis­tentes. Quanto maior o prestígio da Organização e maiores suas reservas, maiores também seus valores. Eis o motivo por que as ações Flórida, que constituem o capital prim i­tivo, são negociadas com lucro de 40% sobre seu valor nominal.

i t . 1 '«*oi

óes Flórida canrlonadas omo garantia de negócios

Tal é a confiança que a Fábrica de Cigarros Flórida S. A. inspira nos meios bancários que o Banco da Lavoura de Mina* Gerais aceitou suas ações como garantia de negó­cio O sr. Julio Couto, portador de ações Flórida realizou, nesse Banco, a operação que desejava, com o cauciona- mento de um lote dessas ações.

EMPREGUE BEM O SEU DINHEIRO C O M P R A N D O AÇÕES DA FLÓRIDA'• Valor nominal de Cr. $ 200,00 - em 5 prestações

SOMENTE ATE 16 DE JUNHO, DATA EM QUE SE ENCERRARÃO AS VlNDAS

FHItlCi B i F I M M S FLÕKIBi S Illeparfamnitii ir Snhsrnçüe chefia do por Rny Mciides Reis

_______________________________ _ ’ .4 * - 9̂ * -R E P R E S E N T A N T E N E S X A C I D A D E :

Jo rge Neder - . P a ra n á , SOS

Page 3: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria
Page 4: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria

14-6-194=7'

Grêmio Recreativo de OurinhosAVISO AOS S O C IO S

Avisamos aos nossos distintos socios que, a partir de domingo proximo, faremos rea- iisar nos salões de festa do Grêmio, parti­das dançantes, animadas pelo jass local, das 21 ás 24 horas. Para julho está marca­do um grande baile para o qual a orques- ta está preparando um otimo repertorio mu­sical.

A DIRETORIA

nv£:\>;

\ \ cO“ 0,

Odavío Pinto FerrazAdvogado provisionado

E s c r i t ó r i o e r e s i d c n e i a ;

Rua Monsenhor Cordova, 77 - O U R I N H O S

Editais de "rotlamasVICENTE DA COSTA MELO,

Oficial do Registro Civil, dis­trito, município e Comarca, de Ourinhos, Estado de São l au- lo etc.

Faço saber que pretindcm se c is ir e apresentar un os documentos exigi loa pej , art. 180, ns. 1, 2 e 4 do Codigo Civil:-

Herondino Alexandre da Sil­va e dona Ana Mad ilena. Elo nascido em São Pedro do Tur­vo, deste Estado, aos 22 de Janeiro de r 23, lavrador, sol­teiro, domiciliado e residente neste distrito, filho de don» Maria Candida Piacidina. Ela nascida em São Pedro do Tur­ve, deste Estado, aos 11 de Dezembro de 1921, domestica, solteira, domiciliada c resi­dente neste distrito, fiiha de Nieomedes Batista Monteiro e de dona Antonia Maria de Jesus.

Si alguem eouber de algum empedimento, oponha-o na for­ma da lei. Lavro o presente para ser fixado em cartorio e publicado pela imprensa local

Ourinhos, 9 de de Junho 1947.O Oficial maior

Gilda Costa Melo

Faço sabor que pretendem se casar e apresentaram oe do­cumentos exigidos pelo art. 180, ns. 1, 2, 3 e 4 do Código Civil:—

Orlando Ruscetto e dona Laura Melo. Ele nascido em Avaré, deste Estado, aos 18 de Setembro de 1923, comer- ciario, solteiro, domiciliado e residente nesta cidade, filho de Arcenio Ruscetto e de do­na Antonia Di Píctro. Ela nas­cida neste distrito, aos 22 de Agosto de líhió, domestica, solteira, domiciliada e resi­dente nesta cidade, filha de Julio Henrique de Melo e de dona Victorii de Santiago Montilha.

Si .liguem souber de algum impedimento, oponha-o na for­ma da lei. Lavro o presente para eer fixado era cartorio e publicado pela imprensa lo­cal.

Ourinhos, 9 de Junho de 1947.

O Oficial maiorGilda Costa Mello

Faço saber que pretendem

A X7 D O P O V O

se casar e apresentaram os documentos exigidos pela art. 180, ns, 1, 2, 3 e 4 do Codigo Civil:—

Olidio Mazieri e dona Bene­dita Pinheiro. Ele nascido em Serrinha, comarca de Ribeirão Preto, deste Estado, aos 30 de Abril de 192 . lavrador, sol­teiro, domiciliado e residente

o de Fortu- nato Mazieri e de dona Santa Fiorihi. Ela nascidt em Santa Cruz do Rio Pardo, deste Es­tado, aos 21 de Outubro de 1928. domestica, solteira, do­miciliada e residente neste distrito, filha de José Pinhei­ro e de dona Maria Paulina Filha.

Si alguem souber le algum impedimento, oponha na for­ma da lei. Lavro o presente para ser fixado em cartorio

cal. Ourinhos, o de Junho de1947.

O Oficial maior Gilda Costa Mello

Faço saber que pretendem se casar e apresentaram os documentos exigidos pelo art. 180. ns. 1, 2, e 4 do Codigo Civil:—

Antonio 1 Testes e dona Ma­ria da Gloria Tenorio. Ele nascido neste distrito, aos 26 de Março de l92.r> operário, solteiro, domiciliado e resi­dente nesta cidade, filho de Julio Prestes e de dona Ma­ria Lourdes Prestes. Ela nas­cida ein Agudos, deste Estado, aos 6 de Janeiro de 192» , do­mestica, solteira, domiciliada e residente nesta cidade, filha de João Tenorio Roberto e de do ia Ana Antonia de Sou­za.

Si alguem souber de algum imp timento, oponha-o na for­ma d.\ lei. Lavro opres nte pa­ra ser fixado em cartorio e pu­blicado pela imprensa local.Ourinhos, de Junho de 1947.

O Oficial maior Gilda Costa Mello

F O R D 1937Caminhão, freio h id ráu ­

lico era bom estado e cam inhonete Ford 1931, vende se

Hotfién i/wnte TrigaRua João Pessôa, 1.340 Telel. 64 - Ipauçú.

PIZZJ M 7 0 U T K 3Todos os sabados e do­

mingo só no

BfiR CENTRAL

IOES-S

Fnço saber que pretendem se casar e apresentaram os documentos exigidos pelo art. 180 ns. 1, 2, o 4 do Codigo Civil:—-

Teichi Ueno e dona Tomi Oykawa. Ele nascido em Shi* maná (Japão) aos 16 de Agos­to de 1918, lavrador, solteiro, domiciliado e residente neste distrito, filho de Senta Ueno e do dona Kame IJeno. El» nascida em Miaga-Kem (Ja­pão), aos 21 de Março de 1918, domestica, solteira, domicilia­do e residente neste distrito, filha de Sokichi Oykawa e de dona Yochi Oykawa.

Si alguem souber de algum impedimento, oponha-o na for­ma da lei. Lavro o presente para ser f i x a d o em car­torio e publicado pela impren­sa local.Ourinhos, 3 de Junho de 1947

O Oficial maiorGilda Costa Melo

P e r d e u - s eNo carro de t.a classe

do trem da Rede Viação Paraná S. Catarina, que chegou de Apucarana a esta, na madrugada do dia 5 para 6 do corrente uma pasta de couro, que não continha dinheiro algum, a não ser 18 guias do ins­tituto Nacional do Pinho, algumas cartas e uma ca derneta de identidade. Gra­tifica-se com 100,00 cru­zeiros a quem achou e en­tregar ao Agente da esta­ção da Rede, nesta.

C o n g estõ e s do p igod o?

flOEINE BERGSMOEm todolar p rev iden te nunca deve faltar FI- DEINF BERGAMO, in dicado com grandes vantagens nas co n g es ­tões do fígado, pertu- bações grasto in tes t i­nais. Em tadas as far- macias e drogarias ou com a Distribuidora F arm acêu tica do B ra­sil Ltda. C. P , 1861, S. Paulo.

DeclaraçãoDeclaro para os devi

dos fins de direito que perdi a minha ca r ta de motorista profissional, expedida pela D elegacia Regional de Policia de Botucatú, sob n.o 156.595 de 14-4 1943.

Romualdo Romero

f íM f l R E L r ò ?

MfiVLOÍj10 cápsulas que

elim |nam 09 verm es e 109 pílulas fortiiicantes

Pr éd i os e i e r r enosNos melhores pontos da cidade

VENDEM-SE

Informações com Moacyr de Mello SáR do Expzillclonarlo, 39Z - Telefone, Z06 — OURINHOS

Escola Especializada por CorrespondênciaMatrículas abertas - Curso: Ginásio em um ano (para

maiores de 17 anos), Quimíc.i prat. Industrial (a profissão do futuro), Dasenho m-c iníca, Eletricidade, Matematica, Ta- quigrafia, Comercial, Linguas, etc. Ensino eficiente. Prospec- tos gratis: Dr. J. Clemente Ferraz — Caixa, 8‘ 00 Rua Flo- rencio do Abreu, L‘4l — Telefone, 3-7093 — São Paulo.

Estabelecimento ComercialV e n d e - s e

Armazém de Secos e molhados em ponto central da cidade e bem afreguezado — Preço razoavel. Informação nes ta redação com Rey- naldo.

PRODUTOS QUÍMICOS BGRICOLfiS

IMUSTnmiSFílRMuCttmCüS

m m

ll-JIlHICÍt II 11113,0JÚPITER

mm «omiti -••POIYSU" i “JBPIUI

PP BMClltS 61N••lUPniR

11 VA* 9ari° ifinucg

c f\sC om praria casa bôa com garage e quintal parte central. Informações pa­ra

Hoirón Vicente TrigoRua João Pessôa, 1.340Teleí. 64 - Ipauçú.

ACIDO URIC0 REUMATISMO

URIDINA

DETEROZ' «otsisntl

ARSENIATOS

Chopp

— só no —

B/9R CENTRAL

Fraqueza-Anemia Cansaço Cerebral-

Prodnlos Químicos “Elekeirof S. I.íüq Bento 503 - C. Postal 255

SÃO PAULOpubllcldêdi

f o s f o t o n .

SAUOE

Ho regime democrático em que estamos vivendo, não há distinção en­tre povo e govêrno. Ensine o seu filho a ler e escrever e ele partici­pará amanhã, em dias melhores, do destino nacional.

fComunicamos ao distinto povo de Ourinhos, que rece­

bemos grande estoque de Penicilina Americana.V E N D E M O S P E L O P R E Ç O 1>A C A P I T A L

' • ,

Page 5: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria

14- 6- 194:7' " V O Z D O V O

í E C I G A R R O S F L O R I D A S . A.encerrará no

DIA 16 DO CORRENTE& tinSflo n*?«s ^ o n t n iSce açoes p« laiemonet

O Um negócio do ctyc? V .S . deve participar O mais seguro e vantajoso em prêgo de capita Uma indústria q jo progrideUma indústrid c j@ v o e por 4

O Uma indústria em plena atividade Um nome que vale uma Fortuna 13 anos que vc*em por uma garantia

SCR ACIONISTA DA “FLORIDA” E SER ACIONISTA DE 4 INDüSTPfAS:

ábricd de Cigarres ® Fábrica de Máquinas Industrie‘s d, OFicir.o M ecânica o Litografia

145 ,12V o - @® 1046,

3$ de CrS ),00 - em 5 prestaçõesAd^iem, sem demora, ações da

A PE Cl IIOS FLÓRIDA £Dcpartaiuento de Sni->s< chefiado por ttuy Mendes Reis

REPRESENTANTE NESTA PRAÇA:Jamií iorge Nedt a* ~ R. Paraná, SOS

Page 6: A VOZ DO POVO · desce de Piedade e de São Miguel Arcanjo. Mas, rece beria imediatamente, pelo aproveitamento do porto de Cananéia, um vigoroso sopro de vitalidade que se expandiria

A VOZ DO POVO ASSINATURA: flno: Cr. $ 35.00

Semestre $ 20,00

S E M A N i i R I O INDEPENDENTE — F U N D A D O NO ANO DE 1927

AH0 XXI Q U R 1 N H O S, ( Est. S. Paulo ) 14 de Junho de 1047 Num. 796

Reiniciada a construção do esgo to da cidade

Contratado uri competente tecnlco para ultimar Importante melhoramento.

Balerlas para as aguas pluviais.Temos a sa tisfação de

zanunciar aos n o s s o s prezados le ito res o re i­nicio da construção do esgoto da cidade, serv i ço que havia sido p a r a ­lisado por falta de r e ­cursos orçam entários .

O Snr. Prefeito Muni­cipal acaba de co n tra ta r a execução desse no tá ­vel m elhoram ento com o conhecido e co m p e te n ­te engenheiro, Dr. C esa r Bereta que, após os n e ­cessários estudos, d e te r ­minou o prosseguim ento das obras.

Dentro de quatro m e­ses o esgoto e s ta rá te r ­minado, princ ipa lm ente dentro do per ím etro u r ­bano.

Em prim eiro lugar s e ­rão contem plados os ho teis e pensões para , em seguida, a l igação a t in ­gir os estabe lecim entos comerciais, e casas de residencia.

A Prefeitura , no afan de p ro tege r os m orado­res da parte baixa da cidade con tra a invasão das enxurradas , con tra ­tou tambem a cons tru ­ção de g a le r ias pa ra e s ­

coam ento das aguas das chuvas, em cujo serv iço serão utilizados tubos de concreto armado de s e s ­senta centím etros de diâ­metro numa extensão de quatrocentos metros.

O calçam ento da cida­de com pletará a serie de realizações estupendas da Prefeitura.

O engenheiro, autor do projeto da pavimenta ção de nobsas ruas, já concluiu o seu trabalho, tendo feito entrega a Mu­nicipalidade dos estudos a que procedeu.

O calçam ento, de in i­cio, abrangerá uma area de 54 OuO metros quadra d o s e será executado com paralelepipedos

Ourinhos e s t á , pois de parabéns. Dois dos seus grandes problemas serão solucionados den­tro de poucos m e s e s , mercê do dinamismo, da capacidade realizadora do Snr. Adail Faria da Cunha, que não tem pou pado esforços nem m e­dido sacrifícios no sen ­tido de promover o en grandecimento de nossa querida cidade.

Qse naTOSS E. BRONQUIT E A S M A , C A T A R R O G R I P E . F R A Q U E Z A P U L M O N A R .

ItotitiasJsportijasJogando domingo pas

*sado na cidade de Santa Cruz do Rio Pardo, con tra a A. E. Santacruzen- • e em disputa do cam peonato desta região, o E. C. Olímpico foi der­rotado pe la contagem de S a l .

Amanhã, em continua­ção do campeonato, o ve terano alvi negro lo c a L jogará em eeu está ­dio contra a A. A Ber-

nard inense , da cidade de Bernardino de Campos.

E. C. Vila Odilon x Salto Brande F. C

E xcurs ionará am anhã pa ra a visinha c idade de Salto Grande o forte con ­junto do E. C. Vila Odi lon que naquela cidade en fren ta rá em jogo am is­toso o quadro do Salto Grande F. C.

OURINHENSE!fljuda a tua duarda Noturna.

Ela te oferecerá dentro em breve: a) Maior numero de duardas

b) Policiamento efetivo, das 22 ás 6 horas da manhã.

Depende exclusivamente de ti. Contribua para isso.

V E N D E - S EUm sitio distante 3 quilôm etros desta

cidade, contendo 161/2 a lqueires de te rra s , sendo 7 a lque ires de mato, 1/2 a lque ire de pomar, 1 a l ­queire de pasto e o res tan te para cu ltu ras e duas casas de m adeira .

T ra ta r á Rua Paraná, 548 — Telefone 11.

Secretaria da Viação e Obras PublicasEstrada de F erro S orocabana

— D iretoria —Edital de Notificação N o 149/47

S n r . J o s é M a r t i n s M a r i n s O Chefe da S ecre ta r ia da Estrada de Ferro

Sorocabana, de ordem do Sr. Diretor,FAZ sab e r a Jo sé Martins Marins cad. 5333,

T raba lhado r P -8 do D epartam ento de T ransporte s com exerc íc io em Bernardino de Campos, tendo sido verificado o seu não com parec im ento ao se r viço sem causa justificada por mais de trinta (30) dias consecutivos fica pelo p resen te edital e pelo prazo de dez (10) dias contados da prim eira pu­blicação convidado a faze r prova de que o afasta mento se funda em motivo de força maior ou em coação ilegal sob pena de dem issão por abandono do cargo.

E, para que não a legue ignoranc ia é expedido o p resen te edital.

São Paulo, 9 de Junho de 1947.C e s a r C i e m p o l i n i J u n i o r

Chefe da Secretaria

Lauro SalgueiroAcha-se en tre nós em gozo

de ferias, o nosso conterrâneo Snr. Lauro Salgueiro, digno geren te da Drogasil em Lon­drina. ___________

Farmacia de PlantãoE stará de plantão am anhã,

das 8 ás 20 horas, a Farm acia São Geraldo, á Kua Paraná.

Dcurrencias PoliciaesFURTO — Cerca de 22

horas de 11 do corrente, foi n armazém da firma B RIBEIRO & CIA. sito á Rua Amazonas n o 251 asaltado e r o u b a d o em mercador ias n o valer de Cr$ 1.434,20 Para a p r a ­tica do delito, foi a r ro m ­bada a parede interna do

deposito, o que facilitou a retirada da tranca que fe ­cha a porta e a ent rada do larapio.

O ladrão, cerca de o n ­ze horas do dia seguinte, em a fazenda Chumbiada, neste município, foi detido pelo De legado de Policia, Doutor E d m u r Brandão Lacerda, na companhia do Auxiliar de Transito, Ingh- m a r Samadelo q u a n d o t ransportava ele, todo o produto do furto. E' ele, OS CAR DA SILVA, que, recentemente, a r rombou a CASA ALBERTO, de p r o ­priedade de Alberto Ma- tachana, assim como, quan do em pre gad o do Bar Ou- rinhense, dali furtou uma caixa de bebidas. Todos os objetos furtados, foram aoreendidos e ent regues

V ende-seUma casa de tijolos, com 7 comodos, ediíica-

da em terreno de 10x20, localizada á Rua Mara­nhão Negocio urgente e sem intermediários.

Ver o tratar na Garage «Chicáo» nesta cidade.

A os n o sso s a ssin a n tesAvisamos aos nossos prezados assinantes,

que já estamos procedendo o recebimento das assinaturas desta folha, para o corrente ano bem como as que se encontram em atrazo.

Na cidade o pagamento poderá ser feito em nossa redação ou aos nossos cobradores enquan­to que os de fora poderão fazer a remessa por vale postal ou cheque.

A Gerencia

CASA IDE SAUDE

n. I I I I Z D E C A M A R G O P I R E S :Da Universidade de São Paulo

Alta Cirurgia - Partos - Doenças de Senhoras Eletricidade Medica

Av. Jacinto Sá, 477 — OURINHOS — Fone, 122

CasamentoRealizou-se dia 12 do

corren te , nesta cidade, o en lace matrim onial do Snr Mauri«*io Carneva- le, filho do Snr. João C arnevale e de dona An­gelina Breesanim, com a s e n h o r ia T e re z a Zan queta Marquezini, filha do Snr Jo ão M arquezi­ni e de dona Matilde Saucheti.

Esta folha ap resen ta ao jovem par, votos de felicidades.

casal T ora taro Tone-Cla- ra Tone, desejando lhe votos de vida longa ao recem nascido.

NascimentoE stáenga lanado desde

o dia 11 deste mes, com o nascim ento de um m e­nino que na pia batismal ado tará o nome de Luiz Gonzada Tone, o lar do Snr. T o ra ta ro Tone, con­ceituado com ercian te nesta p raça e de sua ex- ma. esposa dona C lara Tone.

Esta folha felicita o

aos legítimos dono*.EVASÃO DE PRESO —

Em 11 do corrente, eva- diu-se da Cadeia Pub l :ca local, o preso ANTONIO DE LIMA que ali se a c h a ­va com prisão preventiva, á disposição do MM Juiz.

A fuga se deu, em vir­tude de não oferecer a Cadeia Publica, a minima segurança . Ha inquérito á respeito

L uiz CarlosCompletará mais um a-

niversario natalicio, no dia 19 do corrente, o menino Luiz Carlos, dileto filhinho do Sargento Gaspar Fa­gundes da Silva, instrutor do Tiro de Guerra local.

Em regosijo a essa efe- meride, Luiz Carlos, ofere­cerá em sua residencia, aos seus amiguinhos uma mesa de doces e líquidos.

A «A Voz do Povo» an ­tecipa as suas felicitações ao aniversariante, desejan­do lhe perenes felicidades.

AniversáriosFazem anos:Amanhã, a sra. d. Ma­

ria Saladini Nascimento, esposa do Snr. Manoel S. Nascimento.

— Dia 16 a sra. d. Her- minia Garbim, esposa do Snr. João Garbim, indus­trial nesta cidade; o m e­nino Ivo Facio Juniôr, filho do Snr. Ivo Facio e a menida Ondina, filha do Snr. José Marcelino Lopes

— Dia 19, a sra. D. I- zabel B. Reginato, espo ­sa do Snr. Marcos R e­ginato, funcionário do Banco do Estado de S. Paulo desta cidade.

A v i s oA Fabrica de bebidas IVORAN de Irmãos Ferrari,

participa aos seus freguezes e amigos que em virtude da Const rução do novo prédio, está atendendo provi­soriamente pela rua Amazonas n. 422 ou pelo telefone, 12.

sa

Domingo dia 15 C l n e O u r i n h o s Quinta-feira dia 19

O J f t R D I M DE FILf ih llCom Charles Boyer e Marler.e Dietrich

(COLORIDO) Acompanha um Complemento N acional

Charles Boyer e Jennifer Jones em:

0 P E C A D O B E C C U H YNo program a um short e Metro Jornal. Acom. Complemento Nacional.


Top Related