dossier de presse de la semaine economique de la méditerranée

DOSSIER DE PRESSE

Semaine Economique de la Mditerrane

Du 4 au 7 novembre 2015

A Marseille, Villa Mditerrane

Villes et territoire, leviers de dveloppement conomique en Mditerrane

Service de Presse Sophie Claudon Courbon : +33 (0)6 83 59 65 37 - [email protected] Bettina Mannina : +33 (0)6 09 82 51 35 - [email protected]

Sommaire

1. Semaine Economique de la Mditerrane 2015 : Les enjeux de cette 9me dition - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 3

2. Les chiffres cls - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 5

3. Une session dintroduction qui lance les dbats - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 9

Lvolution des villes en Mditerrane : villes rves, villes vcues

4. Confrence de presse le 4 novembre 12h15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 11

5. Plus de 30 confrences et ateliers en 6 thmatiques Urbanisme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 12 Mobilit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 13 Innovation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 13 Durable - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 14

Economie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 15

Territoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 17

6. Programme dtaill par jour - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 18

7. Evnements spciaux : 2 remises de prix - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 21

8. Les "11mes Rendez-vous Economiques de la Mditerrane" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 22

9. Les personnalits - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -page 23 Ministres, lus, experts et reprsentants d'institutions locales, nationales et internationales

10. Des organisateurs et des vnements - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 27

11. Des partenaires qui garantissent le succs de cette Semaine Economique de la Mditerrane - - - - - - - - - - - - page 28

Les financeurs : Le Conseil Rgional Provence-Alpes Cte dAzur La Ville de Marseille Marseille Provence Mtropole LEPA Euromditerrane La Chambre de Commerce et d'Industrie Marseille Provence Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international Le coordinateur : LOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient De nouveaux partenaires cette anne : Le Comit Dpartemental des Bouches-du-Rhne L'Union pour la Mditerrane La Commission Europenne

12. Les mdias qui soutiennent cette 9me dition - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 38

13. Vos contacts presse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - page 39 ANNEXE :

Le trombinoscope de la Semaine Economique de la Mditerrane 2015

1. Les enjeux de cette 9me dition Marseille et Provence-Alpes-Cte d'Azur constituent, par leur position gographique, leur histoire, leur dimension maritime et les liens troits quelles ont su dvelopper avec lensemble des territoires du pourtour mditerranen, un ple essentiel du partenariat euro-mditerranen.

Depuis sa cration en 2007, la Semaine conomique de la Mditerrane sest installe dans lagenda international comme un rendez-vous incontournable. Fort du succs rencontr les annes

prcdentes, la 9me dition de cette manifestation denvergure internationale se droulera la Villa Mditerrane, Marseille, du mercredi 4 au samedi 7 novembre 2015.

Elle aura cette anne comme thme central :

Villes et territoires, leviers de dveloppement conomique en Mditerrane

De nombreux intervenants et personnalits issus des pays du pourtour mditerranen (Algrie, Egypte,

Espagne, France, Italie, Liban, Maroc, Tunisie...), sy donnent rendez-vous au fil de plus de 30 vnements, confrences et ateliers organiss par des acteurs locaux, nationaux et internationaux de la

coopration et du dveloppement conomique en Mditerrane. Ils feront ainsi de cette 9me dition un

temps fort de l'actualit.

Quels enjeux en 2015 ? Les enjeux de cette 9me dition sont triples :

mettre en avant de nouvelles sources de dveloppement conomique pour les territoires en

Mditerrane ;

mettre en lumire des axes de croissance des villes et territoires et les freins auxquels ils peuvent

tre confronts ;

valoriser le savoir-faire des acteurs du dveloppement en Mditerrane, mettre en valeur des

porteurs de projets uvrant en faveur de la ville de mditerranenne de demain, encourager les changes de bonnes pratiques et favoriser les synergies entre les acteurs des diffrentes rives de

la Mditerrane.

Thmatique

Entre 1970 et 20001, la population urbaine des pays mditerranens est passe de 154 millions 274

millions, soit 64% de la population totale. Les dernires projections labores tablent sur une population

urbaine totale de 75% soit 378 millions en 20252. Les pays mditerranens sont de plus en plus confronts

aux problmatiques lies la transition urbaine.

Les villes, moteur du dveloppement conomique, lieux de connectivit, de crativit et

dinnovation mais aussi centres de services, jouent un rle essentiel dans le dveloppement et lquilibre des territoires et sont au cur de la comptition pour le dveloppement. Cest dsormais un enjeu de taille pour une ville de se rassembler autour de projets fdrateurs qui lui permettront de saffirmer en tant quacteur, en mobilisant des citoyens, des institutions et des partenaires privs et publics.

1 Rapport du Plan bleu, 2002 2 Les dplacements urbains en Mditerrane, travaux issus du sminaire rgional sur les dplacements urbains en Mditerrane 2008

Il est galement primordial, pour stimuler la productivit, damliorer les comptences humaines par lducation et la formation afin de dvelopper les performances du systme de recherche et dencourager la capacit dinnovation. Enfin, atout essentiel pour rduire l'impact du changement climatique, la ville durable est lun des grands enjeux du dveloppement urbain.

Cest autour de ces sujets que la Semaine Economique de la Mditerrane axera sa rflexion cette anne.

Plus de 3000 personnes sont attendues en novembre prochain, pour assister et prendre part aux dbats.

La prsence de reprsentants politiques franais et trangers, les interventions dexperts reconnus et dacteurs conomiques garantissent, cette anne encore, des dbats de qualit tout en renforant lintrt de ces rencontres.

Au programme Des ateliers thmatiques dexperts, des confrences et des tables rondes autour : des nouvelles formes durbanisme des villes de demain : durables et intelligentes ?

des nouvelles solutions de mobilit pour les villes

de la cohsion territoriale

de limpact des projets sociaux pour le territoire du dveloppement du numrique comme facteur dattractivit territorial et bien dautres sujets encore qui seront abords.

Partenaires La Semaine Economique de la Mditerrane est organise par :

la Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur, la Ville de Marseille,

la Communaut urbaine Marseille Provence Mtropole,

lEtablissement Public dAmnagement Euromditerrane, la Chambre de Commerce et dIndustrie Marseille Provence et le Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international.

La coordination globale de la Semaine Economique de la Mditerrane est assure par lOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient (OCEMO), bas Marseille. Cette anne, le Dpartement des Bouches-du-Rhne, lUnion pour la Mditerrane et la Commission europenne soutiennent galement la manifestation.

2. Les Chiffres cls

3. Une session dintroduction qui lance le dbat Lvolution des villes en Mditerrane : villes rves, villes vcues

Mercredi 4 novembre 9h00-12h30 dans lAmphithtre

Pour sadapter aux changements de la socit et aux volutions technologiques, les villes sont en continuelle volution. Leurs objectifs ? Accroitre leur attractivit, rduire au maximum leurs impacts sur lenvironnement et rpondre aux besoins des citoyens pour faciliter le bien vivre en ville. Cest donc en se basant sur leurs attentes, que cette session dintroduction tentera de tracer le chemin parcouru et celui restant parcourir, entre les villes vcues et les villes rves , pour arriver la ville de demain en Mditerrane. 09h00 09h05 : Mots dintroduction par Philippe de Fontaine-Vive, Co-prsident de lOCEMO 09h05 09h35 Prambule : La ville mditerranenne de demain : durable et intelligente ? Mais quest-ce que la ville rve aujourdhui pour les citoyens et quelles sont vraiment leurs attentes en matire de dveloppement urbain ? Comment les intgrer dans la cration de la ville rve ? Quentend-on par ville de demain, par ville intelligente et par ville durable ? Quels sont les usages et les leviers de la Ville intelligente ? Carlos MORENO, scientifique spcialiste de la Human Smart City (Ville Intelligente Humaine), essaiera de rpondre ces questions. 9h35 10h30 Table ronde N1 : LEvolution des villes en Mditerrane : Villes vcues Avant darriver cet idal de Villes de demain , il apparait essentiel de sinterroger sur la ralit des villes mditerranennes daujourdhui Villes vcues . Les pays mditerranens ont connu de grandes volutions ces 30 dernires annes, noter parmi ces volutions une augmentation de la population urbaine et lmergence de grands centres urbains, obligeant ainsi les villes sadapter et dvelopper de nombreux projets damnagement urbains. Un tat des lieux sera fait, en croisant une vision socitale et urbaine de lvolution des villes en Mditerrane. Loccasion dentendre les avis dexperts du dveloppement de villes mditerranennes, travers les interventions de :

Taoufik SOUAMI, docteur en urbanisme et amnagement, matre de confrences lInstitut Franais dUrbanisme ;

Rachid SIDI BOUMEDINE, sociologue urbain, directeur de recherches associ au CREAD dAlger ; Julien LE TELLIER, gographe, charg de mission du Plan Bleu ;

Carmen SANTANA, architecte urbaniste, associe agence Archikubik, Professeur Ecole Architecture Barcelone.

10h50 11h40 Table ronde N 2 : Quels horizons pour la ville de demain ? Du rve la ralit ; quels sont lheure actuelle, les programmes qui permettront nos villes mditerranennes datteindre cet idal de Villes de demain ? Des oprateurs et des rseaux damnageurs, ainsi que des organismes de coopration rgionale, viendront prsenter leur projet en faveur des villes durables et intelligentes.

Vous pourrez notamment retrouver :

Franck GEILING, Directeur de lArchitecture, de lUrbanisme et du Dveloppement Durable lEPA Euromditerrane ;

Nadir YACOUBI, Directeur dlgu en charge de lingnierie financire et des partenariats, Agence pour l'Amnagement de la Valle du Bouregreg au Maroc ;

Patrick CREZE, Directeur du dveloppement de lAVITeM ; Maud BEAU, urbaniste et sociologue, directrice dUFO.

11h40 12h30 Table ronde N3 : Dveloppement et construction de la ville de demain : retours dexpriences Pour cette dernire table ronde, la parole sera donne aux grands bailleurs et institutions internationales. Ces derniers nous feront profiter de leurs retours dexpriences sur des projets quils ont financs ou accompagns techniquement, en partageant leurs russites, en revenant sur les difficults rencontres et comment les viter travers la prsentation de lun de leurs projets le plus reprsentatif.

Marie BJORNSON-LANGEN, Responsable adjoint de la division Collectivits locales et Dveloppement urbain de lAgence Franaise de Dveloppement (AFD) ;

Henry MARTY-GAUQUIE, Directeur Banque Europenne dInvestissement (BEI) ;

Elisabeth VIOLA, Directrice rgionale de la direction rgionale PACA de la Caisse des Dpts et Consignations (CDC) ;

Meinolf SPIEKERMANN, directeur du projet rgional CoMun-Coopration Municipale Maghreb, Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ;

Teresa RIBEIRO, Secrtaire gnrale adjointe pour lnergie du Secrtariat gnral de lUnion pour la Mditerrane (UPM).

Conclusion par Philippe de Fontaine-Vive et Sylvain Allemand

Organisateurs : OCEMO (Office de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient) et lEPA

Euromditerrane

4. Confrence de presse

Mercredi 4 novembre 12h15 Porte--faux Villa Mditerrane

Esplanade du J4 13002 Marseille

En prsence de :

Michel Vauzelle, Prsident de la Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur - Dput des Bouches-du-Rhne

Martine Vassal, Prsidente du Conseil Dpartemental des Bouches-du-Rhne*

Jean-Claude Gaudin, Maire de Marseille - Vice-prsident du Snat

Guy Teissier, Dput des Bouches-du-Rhne, Prsident de Marseille Provence Mtropole

Bernard Morel, Prsident de lEPA Euromditerrane

Jacques Pfister, Prsident de la Chambre de Commerce et d'Industrie Marseille Provence

Christophe Katsahian, Dlgu adjoint pour lAction Extrieure des Collectivits Territoriales au Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international*

Assia Bensalah Alaoui, Co-prsidente de lOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient (OCEMO)

Teresa Ribeiro, Secrtaire gnrale adjointe pour lnergie du secrtariat gnral de lUnion pour la Mditerrane

* confirmer

La confrence de presse sera suivie d'une photo officielle runissant l'ensemble des personnalits mentionnes ci-dessus. Nous vous invitons nous rejoindre 13h15, sur lesplanade de la Villa Mditerrane, pour participer cette prise de vue.

(Suivie d'un cocktail djeunatoire)

ATTENTION : toutes vos demandes d'accrditations doivent imprativement tre effectues, auprs du Service de Presse, avant le 30 octobre

Contacts :

Sophie Claudon Courbon : +33 (0)6 83 59 65 37 [email protected]

Bettina Mannina : +33 (0)6 09 82 51 35 - [email protected]

5. Plus de 30 confrences et ateliers en 6 thmatiques :

Urbanisme Mobilit

Innovation Durable

Economie Territoire

Durant ces 4 jours, prs de 3000 participants et plus de 300 intervenants issus de 15 pays sont attendus pour changer autour du thme :

Villes et territoires, leviers de dveloppement conomique en Mditerrane

Programme complet sur : www.semaine-eco-med.com

URBANISME : 4 RENCONTRES

Les ateliers du Rseau des amnageurs mditerranens :

1. Plnire douverture : Qui fabrique les villes mditerranennes du XXIme sicle ? Ecosystmes

dacteurs & nouveaux mtiers de lamnagement urbain durable

Les Rencontres 2015 du Rseau proposent dexplorer les transformations radicales luvre dans les modes de

production de la ville, didentifier les nouveaux leviers de la cration de valeur dans les projets damnagement urbain

en Mditerrane et dexplorer les nouveaux modes de production urbain afin de btir des villes mditerranennes

innovantes et soutenables.

5 novembre 8h30-11h00 Porte--faux

Organisateurs : EPA Euromditerrane et Caisse des Dpts et des Consignations

2. De lide aux projets urbains : exprimenter et innover

Macro-lots et les projets urbains dmonstrateurs

Cet atelier du Rseau croisera les regards de porteurs de projets urbains, caractre exprimental et/ou

dexemplarit, associant dambitieux programmes dopration, une conduite interactive et authentiquement

partenariale de ces morceaux de ville dmonstrateurs.

5 novembre 11h15- 12h15 Salle Agora


3. Les villes mditerranennes lheure des nouveaux usages : conomie collaborative, intelligences

collectives

Cet atelier du Rseau met en lumire les dmarches et les projets dacteurs de la fabrique urbaine mobilisant de

nouvelles expertises et mthodes de pilotage de projets, au service de communauts citoyennes et pour la cration

despaces urbains dsirables, durables et attractifs.

5 novembre 14h15- 16h15 Salle Agora


Smartseille, le dmonstrateur de lEcoCit Euromditerrane,

un modle reproductible Lobjectif de lvnement est de promouvoir le concept de Smartseille, projet immobilier innovant dans le domaine du

dveloppement urbain durable et du vivre ensemble. Loccasion de faire un point sur lavancement du projet.

5 novembre 17h30-18H15 Porte faux

Organisateurs : Eiffage Immobilier et lEPA Euromditerrane

MOBILITE

Articulation urbanisme et transport : Comment planifier et laborer des stratgies de mobilits intgres dans les villes sud mditerranennes ?

Cette confrence permettra de mettre en perspective les expriences de Systra et de CODATU dans la planification et llaboration des stratgies de mobilits intgres dans les villes sud mditerranennes.

5 novembre 14h00-16h00 Amphithtre

Organisateurs : SYSTRA ET CODATU

INNOVATION : 7 RENCONTRES

Smart city : dveloppement du numrique sur les territoires. Cls de succs et promesses de bnfices

Lvnement proposera un temps dchange entre les entreprises qui oprent dans le secteur du numrique, les

agences et experts accompagnant le dveloppement du numrique en milieu urbain et les collectivits de

Mditerrane.

4 novembre 16h30-18h30 Porte faux

Organisateurs : Ville de Marseille en partenariat avec ANIMA Investment Network

Regards croiss sur le dveloppement technopolitain et linnovation, vu des 2 cts de la Mditerrane. Comment partager les expriences sur les stratgies, les gouvernances,

et pour quels rsultats ? En prsentant la russite de son modle Casablanca, cette table-ronde sera loccasion de partager lexprience

Technopark, en matire de dveloppement de la ville et de la rgion pour y dupliquer son modle dautres grandes

villes du Maroc.

4 novembre 17h00-19h00 Loggia

Organisateurs : Marseille Provence Mtropole et Technopark

Activits culturelles, cratives et numriques : pour une stratgie mangariale dattractivit territoriale durable

Cette table ronde exposera la ncessit du dveloppement dactivits culturelles dans le pourtour Mditerranen pour

structurer son territoire et le rendre plus attractif. Dans le cadre de ce dveloppement : quelles activits existent dj ?

Quelle place pour le numrique lheure du digital ? Et quelles sont les modalits de soutien de ces activits

culturelles ?

Pour rpondre ces questions, diffrents intervenants viendront prsenter et discuter de cette thmatique en tant que

porteur de projets culturels.

4 novembre 11h15 - 13h00 - Loggia

Organisateur : Institut de Management Public et de Gouvernance Territoriale

Le rle des clusters en tant quinstrument daide la dcision pour le dveloppement conomique des villes de la Mditerrane

Lobjectif de cet atelier sera de promouvoir les clusteurs, vritables outils de dveloppement conomique. Latelier

prsentera les obstacles leur dveloppement et les atouts de ces derniers, et proposera des solutions pour leur

intgration dans les programmes de coopration nationale.

4 novembre 16h45-18h45 Salle Agora

Organisateurs : Capenergies et lInstitut Mditerranen des Energies Renouvelables

Les technologies innovantes au service de la gestion durable de leau urbaine Cet atelier rgional a pour objectif le partage dexpriences dans le domaine des technologies innovantes pour la

gestion de leau urbaine. Des success stories en termes dconomie deau, de contrle et de prvention seront prsentes.

5 novembre 9h00-11h30 - Loggia

Organisateurs : Institut Mditerranen de lEau

Atelier : Linnovation au service des villes et des territoires Cet vnement a pour objectif de prsenter des entreprises qui uvrent pour le dveloppement intelligent de la ville

par linnovation. Les initiatives innovantes qui seront prsentes loccasion de cet atelier oprent en faveur des

usagers en amliorant la qualit de vie et participent au dveloppement de lattractivit du territoire sur lequel elles sont

implantes. 5 novembre 16h30-18h00 - Loggia

Organisateur : OCEMO (Office de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient)

Villes connectes : numrique, innovation, adaptation aux seniors des enjeux des villes de demain

Cet vnement prsentera la transition numrique comme levier du dveloppement conomique du territoire mais

aussi du bien-vivre de ses habitants. Cette table ronde a vocation prparer les acteurs la transition des villes de

demain aux enjeux et dfis de linnovation, de ladaptation et vieillissement.


Organisateur : Caisse des dpts et des consignations Provence-Alpes-Cte dAzur

DURABLE : 6 RENCONTRES

Solutions intgres autour des technologies low-carbon ddies aux projets damnagement durables

Lvnement aura pour objectif la promotion de technologies durables telles que le low-carbone pour des projets

damnagements respectueux de lenvironnement.

4 novembre 14h00-16h00 - Amphithtre

Organisateur : EA-Eco-entreprises

La valorisation des dchets en Mditerrane, nouveau levier dun dveloppement durable des territoires ?

Face laugmentation de la production des dchets, cette table-ronde proposera des changes de bonnes

pratiques en matire de gestion et de valorisation des dchets de part et dautre de la Mditerrane. Elle contribuera

sur le long terme la mise en place dun dveloppement soutenable.

5 novembre 11h15 - 13h15 - Porte faux

Organisateurs : IPEMED et AVITEM

Gothermie marine Marseille : la Mditerrane source dnergie renouvelable Lvnement aura pour objectif la promotion de la gothermie marine. A cet effet, la plus importante centrale de

production thermo-frigorifique de la Mditerrane lance par Thassalia, sera prsente.

5 novembre 16h45 - 17h30 Porte--faux

Organisateurs : Thassalia et lEPA Euromditerrane

Quelle place pour la biodiversit dans le cadre de lamnagement du territoire ? Cette table-ronde prsentera les alternatives dun dveloppement durable par la conservation de la biodiversit et

expliquera limportance dune dmarche conservatoire du patrimoine naturel dans le cadre du dveloppement

conomique dun territoire. La ville de Marseille, le SCoT du pays dArles et la Rgion PACA seront tout autant

dacteurs concerns.

5 novembre 16h45-18h45 - Salle Agora

Organisateur : ECO-MED

Oasis urbaine - vers des villes durables Le projet OASIS URBAINE a vocation de rendre les villes vertes. L'enjeu : mieux respirer et faire baisser face aux

enjeux climatiques, la temprature de 2. Pierre Rabhi est parrain de cet vnement.

5 novembre 18h45 - 20h15 - Porte faux

Organisateur : Les Persides

Quelles activits et quels dispositifs pour renforcer lattractivit des villes et leur arrire-pays ?

Lobjectif de lvnement est de dmontrer la possibilit dun dveloppement conomique qui valorise le patrimoine et

qui inclut aussi bien la ville que son arrire-pays.


Organisateur : DEFISMED

ECONOMIE : 9 RENCONTRES

Forum UN/CEFACT Gestion lectronique des procdures du commerce international (transport, logistique, obligations administratives). Le

Forum UNCEFACT est linstance qui supervise, sous lautorit de la Commission Economique pour lEurope des

Nations Unies, le dveloppement des standards permettant de dmatrialiser les procdures publiques et prives du

commerce international. La table ronde offrira loccasion de recueillir les suggestions des pays riverains de la

Mditerrane. Ces suggestions pourront tre faites la lumire des avances constates par les Alliances dj

formes. Ces dernires pourront dailleurs exprimer leurs attentes vis--vis dune future Alliance mditerranenne

comportant des zones conomiques aussi importantes que le Canal de Suez, le Bosphore et le dtroit de Gibraltar. 6 novembre 14h00-18h00 - Porte--faux

Organisateurs : UN/CEFACT, Organisation des Nations Unies, Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international et

lAssociation Franaise des utilisateurs du Net

Comment sengager dans la francophonie des affaires ? Perspectives et outils de la francophonie conomique, regards croiss.

Cette confrence exposera limpact positif de la francophonie sur la ralisation de cooprations conomiques et la

mise en rseau du milieu des affaires.

4 novembre 13h30 - 16h30 - Loggia

Organisateur : Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international Dlgation pour lAction Extrieure des

Collectivits Territoriales

Entreprise et territoire, un lien troit en Mditerrane Alger lhorizon 2030

Cet vnement est loccasion de dcouvrir le lien troit qui existe entre les entreprises algriennes et le

dveloppement du territoire. LAlgrie fait face des dfis dmographiques, dinfrastructures et durbanisme, auxquels

les entreprises publiques, comme prives, peuvent rpondre.

4 novembre 16h15 - 18h15 Amphithtre

Organisateur : Chambre Algrienne de Commerce et dIndustrie en France

La franchise levier du dveloppement du commerce au cur des villes mditerranennes

Cette confrence aura pour but de prsenter la franchise comme un des leviers les plus forts dans le dveloppement

des villes et territoires. Elle apportera des tmoignages dinstitutions, dexperts et de franchiseurs sur la Mditerrane. 4 novembre - 14h00 - 16h00 - Porte faux

Organisateurs : Chambre de Commerce et dIndustrie Marseille Provence, Reed expositions France et Fdration Franaise de la

Franchise

Le dveloppement conomique local, moyen de mise en uvre de l'agenda post-2015 Objectifs de latelier :

Promouvoir le Dveloppement Economique Local (DEL) comme un moyen de mise en uvre des Objectifs

de Dveloppement Durable et de lAgenda post-2015

Prsenter, dans ce cadre, les rsultats du Troisime Forum Economique Mondial de Turin (Octobre 2015)

Produire, de manire participative, une contribution concrte la bote outils en cours dlaboration pour la

mise en uvre de lagenda au niveau local (localisation), en particulier en matire daccompagnement des acteurs

locaux du DE

6 novembre 9h00-12h00 - Porte faux

Organisateur : PNUD

2mes rencontres Euro-mditerranennes du Crowdfunding Ces rencontres appuieront sur les 1res rencontres de 2014 qui ont cr un espace de rflexion et d'change entre les diffrents acteurs potentiels du dveloppement du crowdfunding. Lobjectif est d'intgrer les acteurs du sud dans le dbat euro-mditerrannen et dvaluer le potentiel et le devenir du crowdfunding. Pour clturer cette journe, le film Demain ralis par Cyril Dion et Mlanie Laurent sera projet en Avant-premire.

6 novembre 9h00-12h00 - Porte faux

Organisateur : Pop Finance

Finances et mtropoles : croissance des services financiers et dveloppements des mtropoles en Mditerrane

Avec les responsables des bourses et tablissements financiers de Casablanca, Alger et Tunis, cet vnement sera loccasion de rflchir limportance des places boursires, lattraction de siges dtablissements bancaires ou financiers, la formation de professionnels du conseil, ainsi quau rle de places mditerranennes et la fonction des services financiers dans le dveloppement urbain.


Organisateurs : FCM et lOCEMO

Annaba Marseille, rencontres et opportunits dchanges commerciaux Cet vnement permet doffrir une vision conomique dAnnaba (4me ville algrienne) et de son potentiel de dveloppement. Lobjectif central de ces rencontres est de construire des complmentarits entre les entreprises dans une perspective de dveloppement business. Forum entre chefs d'entreprises algriens et franais sur le thme des enjeux, contraintes et solutions pour un co-dveloppement Annaba-Marseille.

6 novembre 9h00-12h00 Salle Agora Organisateurs : CCI International PACA, Chambre Algrienne de Commerce et dIndustrie France, Amy Consult & Event, Numro 8, Strategika Consulting

Lancement du Prix Phenicia pour la promotion du Partenariat conomique en Mditerrane

Pour contribuer au renforcement du partenariat conomique en Mditerrane, la Chambre Tuniso-Franaise de

Commerce et dIndustrie, la Chambre de Commerce et dIndustrie Marseille Provence et le Programme MED21, ont

convenu de crer un Prix Phenicia pour la promotion du partenariat conomique en Mditerrane.

6 novembre 15h30-17h00 - Salle Agora Organisateurs : Chambre Tuniso-Franaise de Commerce & d'Industrie, Programme MED21

TERRITOIRE : 2 RENCONTRES

Le rle des applications et services spatiaux pour le dveloppement des territoires Lobjectif de cet vnement est de prsenter les rsultats de plusieurs tudes ralises dans le Sud de la Mditerrane

sur le rle des applications et service spatiaux pour le dveloppement conomique des territoires. Ces tudes tires de

linitiative BEI ESA SpaceforMed seront prsentes pour la premire fois et toucheront aux secteurs de leau et de

lassainissement, des transports et de lnergie.


Organisateurs : Banque Europenne dInvestissement et European Space Agency

Cohsion territoriale et croissance inclusive dans une Mditerrane en transition

Si les territoires mditerranens concentrent de forts atouts conomiques et culturels, ils restent nanmoins des

espaces de grandes ingalits. Cette session examinera ces disparits conomiques et sociales, et les initiatives des

politiques publiques ainsi que de la socit civile pour promouvoir la croissance, lemploi, linclusion et lutter contre les

discriminations et la pauvret en Mditerrane. La cohsion territoriale et la croissance inclusive reprsentent ainsi des

enjeux de taille, qui renvoient la capacit concilier diversit des territoires et cohsion socio-spatiale. 6 novembre - 8h00-18h30 - Amphithtre

Organisateurs : Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur et le Centre pour lintgration en Mditerrane

6. Le programme dtaill par jour

19h00-20h30

Remise des trophes aux laurats de la 4me dition du concours MedInnovant : Cit des Entrepreneurs d'Euromditerrane - EPA Euromditerrane - Chambre de

Commerce et d'Industrie Marseille Provence

(Amphithtre)

18h45-20h15

Table ronde

Oasis urbaines vers des villes durables : contre le rchauffement climatique, vive les

villes vertes

Les Persides - Oasis urbaine(Salle Porte--faux)

14h15-16h15

Les villes

mditerranennes lheure des nouveaux

usages :

conomie collaborative, intelligences collectives

Caisse des Dpts et des Consignations

EPA

Euromditerrane(Salle Agora 2)

So

ir

e

17h45-19h15

Atelier

Linnovation au service des villes et

des territoires

OCEMO

(Salle Loggia)

14h00-16h00

ConfrenceArticulation urbanisme et

transport : Comment planifier

et laborer des stratgies de mobilits intgres dans les

villes sud mditerranennes ?SYSTRA - CODATU

(Amphithtre)

14h00-16h15

2mes Rencontres Euro-mditerranennes du Crowdfunding

Atelier Forum

Crowdfunding, crowsourcing, conomie collaborative comment a marche ?

Pop finance

(Salle Porte--faux)

17h30-18h15

ConfrenceSmartseille, le dmonstrateur de lEcoCit

Euromediterrane, un modle reproductibleEiffage Immobilier

EPA Euromediterrane(Salle Porte--faux)

16h45-17h30

ConfrenceGothermie marine Marseille : la

Mditerrane source dnergie renouvelableThassalia

EPA Euromditerrane(Salle Porte--faux)

16h30-18h30

2mes Rencontres Euro-mditerranennes du

Crowdfunding

Finance fiction

Pop finance

(Amphithtre)

14h00-

16h15

2mes Rencontres Euro-

mditerranennes du Crowdfunding

Ateliers

professionnels

Pop finance

(Salle Agora 1)

13h30 - 17h30

Le rle des applications et

services spatiaux

pour le

dveloppement des territoires

BEI - ESA

(Salle Loggia)

Ma

tin

Ap

rs

-mid

i

Djeuner

9h00-12h00

Atelier

Les technologies

innovantes au

service de la gestion

durable de leau urbaine

Institut

Mditerranen de l'Eau

(Salle Loggia)

11h15-13h15

Table ronde

La valorisation des dchets en Mditerrane, nouveau levier dun dveloppement durable

des territoires ?

IPEMED

AVITeM

(Salle Porte--faux)

16h45-18h45

Table ronde

Quelle place pour la biodiversit dans le cadre de lamnagement du territoire ?

ECO-MED

(Salle Agora)

9h00-12h30

2mes Rencontres Euro-mditerranennes du

Crowdfunding

Confrences Imaginer la finance

participative de demain,

librer les circuits courts et l'intelligence collective.

Pop finance

(Amphithtre)

11h15-12h45

De lide aux projets urbains : exprimenter et innover

Macro-lots et les projets urbains

dmonstrateursCaisse des Dpts et des Consignations

EPA Euromditerrane(Salle Agora)

8h30-11h00

Qui fabrique les villes mditerranennes du XXIme sicle ?

Ecosystmes dacteurs & nouveaux mtiers de lamnagement urbain durable

Caisse des Dpots et des Consignations - EPA Euromditerrane

(Salle Porte--faux)

Jeudi 5 novembreAccueil caf - 8h30-9h00 (espace Agora)

7. Evnements spciaux : 2 remises de prix

Remise des Prix EDILE Trophes de linvestissement durable et lancement officiel du label EDILE

ANIMA Investment Network et lOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient (OCEMO)

organisent la premire dition des prix EDILE rcompensant les entreprises euro-mditerranennes ayant le plus

contribu au dveloppement de leurs villes et territoires. En parallle, les entreprises engages dans le projet EDILE

signeront la charte du premier label mditerranen dans le domaine de la responsabilit sociale des organisations et

des entreprises (RSE).

Ce rendez-vous vise promouvoir une nouvelle dynamique dans les territoires euro-mditerranens avec la cration

dun club EDILE dinvestisseurs durables et responsables.


Organisateurs : OCEMO (Office de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient) et ANIMA Investment Network

Remise des trophes aux laurats de la 4me dition du concours MedInnovant

Cette remise de prix consiste reprer, promouvoir et accompagner des porteurs de projets souhaitant impulser des

initiatives innovantes et durables sur le primtre Euromditerrane. A terme, lobjectif consiste crer des

opportunits pour les entreprises laurates, et mobiliser les acteurs de linnovation sur le territoire.


Organisateurs : Cit des entrepreneurs dEuromditerrane, lEPA Euromditerrane et la Chambre de Commerce et dIndustrie

Marseille Provence

8. Les "11me Rendez-vous Economiques de la Mditerrane"

Conforter le partenariat entre lUnion Europenne et le Maghreb par la formation professionnelle et lentrepreneuriat

Ces onzimes rendez-vous conomiques de la Mditerrane, organiss par linstitut de la Mditerrane et par le

Cercle des conomistes cltureront la Semaine Economique de la Mditerrane. Devant le succs de cet vnement,

la Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur, la Ville de Marseille, la Banque Europenne dInvestissement, le Centre pour

lIntgration en Mditerrane et lOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient (OCEMO) se sont

joints aux collectivits initiatrices.

Avec la prsence exceptionnelle de Nicolas SCHMIT, Ministre du Travail, de lEmploi et de lEconomie sociale et

solidaire du Luxembourg, Henry ROUX-ALEZAIS, Prsident de lInstitut de la Mditerrane , Jean-Herv LORENZI,

Prsident du Cercle des Economistes, Michel VAUZELLE, Prsident de la rgion Provence-Alpes-Cte dAzur et Jean-

Claude GAUDIN, Maire de Marseille.

La confrence appuiera linitiative de la prsidence luxembourgeoise de renforcer la coopration entre lEurope et les

pays du Maghreb (Algrie, Maroc, Tunisie) pour ce qui concerne la formation professionnelle et lentrepreneuriat.

Samedi 7 novembre - 9h00-17h00 - Amphithtre

Organisateurs : Institut de la Mditerrane, Cercle des Economistes

9. Les personnalits : Ministres, lus, experts et reprsentants d'institutions internationales

NOM PRNOM FONCTION ORGANISME PAYS DATE

ABBASSI Ridha Maire Mairie de Kasserine Tunisie Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

ABU RUMMAN Muayyad Directeur Gnral Aqaba Special Economic Zone Authority (ASEZA)

Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

ABUAISHEH Khaled Director of Architecture and Urban Planning Department

Aqaba Special Economic Zone Authority (ASEZA)

Jordanie Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

AZZAOUI Mohammed Saad Directeur du patrimoine Lyonnaise des Eaux de Casablanca ( LYDEC)


BABES Mohamed Seghir Prsident Conseil Economique et Social dAlgrie

Algrie Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

BADAUT Christian Responsable du Ple International - DRICEI

Caisse des Dpts et Consignations


BARAUD-SERFATY Isabelle Fondatrice, consultante en conomie urbaine

Ibicity France Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

BARNIER * Michel Ancien commissaire europen Commission Europenne

BAUDOIN Philippe Directeur dtudes IDATE Jeudi 6 novembre, l'innovation au service des villes

BEN HAJ ABDALLAH * Jameleddine Directeur Gnral Caisse des Dpts et Consignations Tunisienne

Tunisie

BEN SALEM Hatem Directeur Gnral Institut Tunisien Des Etudes Stratgiques

Tunisie Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

BENKHALFA Abderrahmane Ministre Ministre des Finances de la Rpublique Algrienne - Dmocratique et Populaire


BENSALAH ALAOUI Assia Ambassadrice Itinrant de Sa Majest Mohamed VI, Co-prsidente

Royaume du Maroc, OCEMO

Maroc

mercredi 4 novembre confrence de presse jeudi 5 novembre : L'innovation au service des villes

BENTAHAR Mourad Directeur Observatoire national du march du travail

Maroc Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

BERARDI PATRICK DIRECTEUR THASSALIA jeudi 5 novembre : thassalia

BJORNSON-LANGEN Marie Responsable adjoint de la division Collectivits locales et Dveloppement urbain

Agence Franaise de Dveloppement (AFD)

France Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction

BONNET-GALZY Marie-Caroline Commissariat gnral l'galit des territoires

Commissaire gnrale France Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

BOUHALI Emna Urbaniste principal chef de service

Ministre de l'Equipement, de l'Amnagement du Territoire et du Dveloppement Durable - Tunisie


BOUSQUET Franck Directeur des programmes rgionaux, des partenariats et des solutions intgres pour la rgion

Banque mondiale Afrique du Nord Moyen-Orient

Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

BOUVET Luc Directeur Mditerrane EIFFAGE jeudi 5 novembre : smartseille

CAMILLERI Giovanni Coordinateur Initiative ART, PNUD

Vendredi 6 novembre : le dveloppement conomique local samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

CHAFIKI Mohamed Ministre de lEconomie et des Finances du Maroc

Directeur des Etudes et des Prvisions Financires


Chelli Marouane Directeur Dveloppement Technopark MITC (Moroccan Information Technopark Company)

mercredi 4 novembre : technopark

COLAU BALLANO * Ada Maire de Barcelone, Prsidente de l'Aire mtropolitaine de Barcelone

Mairie de Barcelone Espagne Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale


DALLI Helena Ministre du Dialogue sociale, des consommateurs et des Liberts civiles

Ministre du Dialogue sociale, des Consommateurs et des Liberts civiles

Malte Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

DAMPIERRE Jol Ingnieur daffaires Cityway France Jeudi 6 novembre, 17h45, l'innovation au service des villes

DE FONTAINE VIVE Philippe Vice-prsident honoraire, Co-prsident Banque Europenne d'Investissement, OCEMO

Mercredi 4 novembre, de 9h00 12h30 : session introduction, de 18h30 20h30 : Prix EDILE Jeudi 6 novembre : 2eme rencontres du crowfunding Samedi 7 novembre: rdv conomiques

EL GHAZI Mohamed Ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit Sociale

Ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit Sociale d'Algrie


EL GUERMAI Nadira Coordinatrice nationale Initiative Nationale pour le Dveloppement Humain

Maroc Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

EL HAJHOUJ Mohammed Amine Directeur gnral SAZ - Zenata (Groupe CDG )

Maroc Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

EL HASSANI Outmane Directeur OCP Entreprenariat Network

Maroc Jeudi 6 novembre, 17h45, l'innovation au service des villes

AL JABER Abdul Malek Fondateur MENA Business Angel Network

Jordanie Jeudi 5 novembre : rencontres du crowdfunding

EL SAMMAK Marwan Prsident du Club des Businessmen Alexandrins (ABA)

Egypte

GALEY* Nicolas Ambassadeur, dlgu interministriel la Mditerrane

France Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

GAMRAOUI Hassan Vice-Maire Tripoli Liban

GASMI Mohamed Lakhdar Prsident Directeur Gnral Socit d'Etudes et d'Amnagement des Ctes Nord de la Ville de Sfax


GATINEAU Herv Directeur immobilier Provence Eiffage Immobilier Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

GAUDIN Jean-Claude Snateur Maire Ville de Marseille France Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

GUERRAOUI Driss Secrtaire gnral Conseil conomique Social et Environnemental du Maroc


HAMZE Mouin Secretaire gnral / co-prsident CNRS Liban / OCEMO Liban Vendredi 6 novembre 8h30-12h30 / Finances et mtropoles

HARFOUCHE Khalil Prsident de lUnion des municipalits du Caza de Jezzine

Caza de Jezzine Liban Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

HASSINE Fathi Directeur gnral Agence d'Urbanisme du Grand Tunis

Tunisie Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

HIND Emad Co-fondatrice Faciligo Jeudi 6 novembre, 17h45, l'innovation au service des villes

JALINOT Franois Directeur Gnral de lEPAEM Euromediterrane France Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs + signature convention BDM

JENDOUBI Kamel Ministre auprs du chef de gouvernement charg des relations avec les instances constitutionnelles et la socit civile,

Tunisie Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

Katsahian Christophe Dlgu adjoint pour lAction Extrieure des Collectivits Territoriales

Ministre des Affaires trangres et du Dveloppement international

mercredi 4 novembre confrence de presse

KERVIEL Jrme jeudi 5 novembre : 2eme rencontres du crowfunding

LAABIDI khalil Directeur gnral FIPA Tunisie mercredi 4 novembre de 18h30 20h30 : Remise des prix EDILE

LADHARI Zied Ministre de la Formation Professionnelle et de lEmploi

Ministre de la Formation Professionnelle et de lEmploi de Tunisie

Tunisie Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques


LAVERGNE Frdric Directeur technique iHOL Jeudi 6 novembre, 17h45, l'innovation au service des villes

LE ROY Alain Secrtaire gnral du Service europen pour laction extrieure

Service europen pour l'action extrieure

Italie Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

LOISON Marie-Hlne Directrice zone Mditerrane/Moyen Orient, AFD

Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

MALOSSE Henri Prsident du Conseil Economique et Social Europen

Conseil Economique et Social Europen


MAROUANE Fatima Ministre de l'Artisanat et de l'Economie sociale et solidaire

Ministre de l'Artisanat et de l'Economie sociale et solidaire


MARTY-GAUQUIE Henry Directeur, reprsentant adjoint Banque Europenne Investissement

France

Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction Jeudi 6 novembre de 13h30 17h30- evenement BEI et ESA

MBARKI Mohamed Directeur gnral

Agence pour la Promotion et le Dveloppement Economique et Social de la Rgion de l'Oriental

Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

MERROUN Driss Ministre de lUrbanisme et de lAmnagement du territoire

Ministre de lUrbanisme et de lAmnagement du territoire

Maroc Vendredi 6 novembre 15h30 - Session Ministrielle

MORENO Carlos Scientifique spcialiste Human Smart City (Ville Intelligente Humaine)

Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction

NASNAS Roger Prsident Conseil Economique et Social du Liban

Liban Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

NASR Sahar Ministre de la Coopration internationale Ministre de la Coopration internationale

Egypte Vendredi 6 novembre 15h30 - Session Ministrielle

NGUYEN Anh Tuan Directeur adjoint - Dpatement de la planification urbaine d'H Chi Minh Ville

Architecture Research Centre


NICOLINI * Giusi Maire de Lampedusa Mairie de Lampedusa Italie Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

PFISTER Jacques Prsident CCIMP Mercredi 4 novembre Confrence de presse

RIBEIRO Teresa Secrtaire gnrale adjointe pour lnergie

Union pour la Mditerrane

Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction / Confrence de presse

ROGER Cyril Directeur gnral dlgu Groupe Altran Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

SANTANA Carmen Architecte, co-fondatrice Agence Archi-Kubik Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction

SCHMIT Nicolas Ministre du Travail, de lEmploi et de lEconomie sociale et solidaire

Ministre du Travail, de lEmploi et de lEconomie sociale et solidaire du Luxembourg

Luxembourg Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

SEDDIKI Abdslam Ministre de lEmploi et des Affaires sociales

Ministre de lEmploi et des Affaires sociales du Maroc


SEKKAL Abdessamad Prsident Conseil Rgional Rabat-Sal-Knitra

Maroc Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale

SIDI BOUMEDINE Rachid Sociologue urbain, directeur de recherches

CREAD Algrie Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction

SIJILMASSI Fathallah Secrtaire Gnral Union pour la Mditerrane Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

TEBBOUNE Abdelmadjid Ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville

Ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville

Algrie Vendredi 6 novembre 15h30 - Session Ministrielle

TEISSIER Guy Prsident Marseille Provence Mtropole

France mercredi 4 novembre confrence de presse

TRABELSI Mohamed Ridha Directeur Gnral Socit de Promotion du Lac de Tunis


VASSAL* Martine Prsidente Conseil dpartemental 13 France mercredi 4 novembre confrence de presse


VAUZELLE Michel Prsident Rgion PACA Conseil Rgional PACA France

mercredi 4 novembre confrence de presse Vendredi 6 novembre : Cohsion territoriale Samedi 7 novembre : rendez-vous conomiques

VEJS- KJELDGAARD Rie Directrice adjointe Bureau rgional de lOIT pour lEurope et lAsie Centrale


VIOLA Elisabeth Directrice rgionale Direction rgionale PACA de la Caisse des Dpts et Consignations (CDC)

France

Mercredi 4 novembre, de 9h00 12h30 : session introduction / de 18h30 20h30 : Prix EDILE

SPIEKERMANN Meinolf Directeur projet rgional CoMun-Coopration Municipale Maghreb

Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

Allemagne Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction

YACOUBI Nadir Agence pour lAmnagement de la Valle du Bouregreg au Maroc

Directeur dlgu en charge de lingnierie financire et des partenariats

Maroc

Mercredi 4 novembre de 9h00 12h30, session introduction Jeudi 5 novembre Rseaux des amnageurs

10. Des organisateurs et des vnements

11. Des partenaires qui garantissent le succs de cette semaine conomique de la Mditerrane :

Les financeurs

Collectivit territoriale ayant pour comptences transfres le dveloppement conomique, lamnagement du territoire, la gestion des lyces et la formation professionnelle, Provence Alpes Cte dAzur est compose de villes-centres dynamiques et de territoires au patrimoine riche - nature et paysages, art et histoire, productions agricoles et savoir-faire. Il est essentiel de valoriser lensemble de ces atouts dans le cadre des politiques et des grandes orientations menes avec toutes les collectivits et les pouvoirs publics. Les villes, les territoires, les citoyens qui y voluent sont de formidables vecteurs de dveloppement et damnagement. Llaboration et la promotion de projets fdrateurs sont ncessaires au dynamisme conomique et lattractivit des territoires. Cette nouvelle Semaine conomique de la Mditerrane devrait y contribuer avec force. Dans le cadre des actions, accords et programmes de coopration la Rgion est fortement implique dans de multiples projets en troit partenariat avec de nombreux acteurs mtropolitains, rgionaux et du bassin mditerranen.

Contact presse : Christine Perrin : +33 (0)4 91 57 51 64 // [email protected]

En sengageant dans la Semaine Economique de la Mditerrane, devenue au fil des ans un rendez-vous majeur pour le dveloppement conomique en Mditerrane, la ville de Marseille conforte sa place en tant quacteur incontournable de la coopration euro-mditerranenne. Pour sa 9me dition qui se droulera du mercredi 4 au samedi 7 novembre 2015, les 200 intervenants dbattront sur le thme Villes et territoires, leviers de dveloppement conomique en Mditerrane . A cette occasion, le numrique, vritable fer de lance de lconomie du territoire sera largement abord . Jean-Claude GAUDIN, Maire de Marseille - Vice-prsident du Snat

Dote dun port stratgique de la Mditerrane, Marseille a acquis une dimension internationale incontestable et joue un rle de trait dunion entre lEurope et la Mditerrane. Marseille a mis profit sa position gographique pour construire des partenariats solides avec plusieurs villes des trois rives de la Mditerrane mais aussi pour dvelopper l'implantation sur son territoire de nombreux centres dexpertise au service du dveloppement de la rgion. Ainsi, la ville de Marseille s'est engage pour la 9me anne dans l'organisation de la Semaine economique de la Mditerrane. Fruit d'une dynamique collective, cet vnement a bnfici une dimension croissante au fil des ditions, qui a permis de renforcer la vocation euro-mditerranenne de Marseille. C'est aussi l'occasion d'associer les villes jumelles et amies, avec lesquelles la ville dveloppe de nombreux projets de coopration. Ville numrique reconnue et labellise French Tech , Marseille, avec le concours des acteurs publics et privs, a pour ambition de devenir le premier Centre daffaires et plateforme numrique du Sud europen , une cit de la connaissance et de linnovation incontournable. En tant labellis French Tech par lEtat, le territoire Aix-Marseille confirme son savoir-faire. Rayonnement, attractivit, mais aussi savoir-faire autant datouts qui permettent la ville de Marseille daccueillir avec succs, le premier forum ddi au numrique, organis en partenariat avec le groupe La Tribune au Palais du Pharo le vendredi 25 septembre 2015. Cet vnement a donn le coup denvoi dun mois de rendez-vous consacrs au dveloppement de la filire numrique, qui favorisera 5 000 emplois Marseille dans les 5 ans venir.

Contact presse : Stphanie LAURIN : +33 (0)4 91 14 64 77

En Mditerrane, comme ailleurs, lenjeu est de prendre place dans la comptition internationale et dattirer des flux croissants dinvestissement. En outre, le fait urbain est aujourdhui reconnu universellement et lmergence des mtropoles en est la traduction. Cest autour des mtropoles que se concentrent le dveloppement urbain, conomique, mais galement les loisirs, le tourisme et lconomie de la connaissance, pour mieux se diffuser ensuite sur lensemble des territoires. La mtropole Aix Marseille Provence est lillustration de ce phnomne sur un bassin de vie de prs de 2 millions dhabitants. Guy TEISSIER Dput des Bouches-du-Rhne Prsident de MPM Marseille Provence Mtropole soutient la Semaine conomique de la Mditerrane depuis sa cration en 2006. Sa volont est de maintenir un contact privilgi avec les dcideurs privs et institutionnels du monde conomique mditerranen. Ces changes croiss sur la gouvernance de lconomie permettent la Communaut urbaine de conforter sa stratgie de dveloppement conomique. Amliorer notre rayonnement international, investir dans lconomie de la connaissance, renforcer notre potentiel de recherche sur des secteurs clefs permettant dinnerver les filires industrielles davenir, favoriser lefficience du Port et des mtiers de la logistique, dvelopper lconomie du tourisme et des loisirs constituent les principaux axes de notre action. Le thme de cette 9e dition de la SEM sinscrit dans cette perspective. Renforce par la cration de la Mtropole et de larticulation ncessaire entre villes et territoires , cette approche prend aujourdhui sa place dans une politique globale qui vise faire rayonner le territoire, dvelopper son attractivit en valorisant son image pour lui assurer un dveloppement qui bnficie au plus grand nombre. Cest dans larticulation dveloppement - coopration de toute laire mtropolitaine que se trouvent les conditions dune croissance effective et durable. Cette logique de synergie territoriale pourra galement profiter, sous condition dun partenariat effectif, aux chefs dentreprises, aux investisseurs et tous les habitants. Marseille Provence Mtropole se donne comme objectif dtre encore plus lcoute des besoins des acteurs de lconomie et en premier lieu les entreprises, sans lesquelles aucun dveloppement conomique nest possible. Pour cela, il nous faudra construire et renforcer les partenariats territoriaux, tant sur le plan local, quavec les partenaires de la Mditerrane.

Contact presse : Patricia Litou : 33(0) 4 88 77 62 54 // [email protected]

Euromditerrane, un acclrateur de lattractivit et du rayonnement de la mtropole marseillaise

Ne d'une initiative de l'Etat et des collectivits territoriales en 1995, LEtablissement Public dAmnagement Euromditerrane (EPAEM) est une Opration d'Intrt National qui entend placer Marseille au niveau des plus

grandes mtropoles europennes. Avec 480 hectares, Euromditerrane est la plus grande opration de rnovation urbaine en centre ville d'Europe du Sud. Bnficiant dune gouvernance et de financements partags par l'Etat, la ville de Marseille, la Communaut Urbaine Marseille Provence Mtropole, la Rgion Provence Alpes Cte d'Azur et le Conseil Gnral des Bouches du Rhne, lEPAEM est un outil de dveloppement au service de lconomie mtropolitaine Les missions et axes dintervention de lOIN sarticulent autour du rayonnement mtropolitain, du dveloppement conomique et de lemploi, du progrs social et dun modle de dveloppement urbain adapt aux espaces mditerranens.

Le projet damnagement mis en uvre par Euromditerrane doit ainsi rpondre une situation urbaine complexe avec les objectifs suivants :

Remdier une situation conomique et sociale dgrade au cur de la deuxime ville de France. Permettre Marseille de jouer son rle de ple dchange entre lEurope et la Mditerrane dans le cadre du

processus de Barcelone.

Etendre le centre-ville vers le nord en oprant une couture urbaine avec les quartiers priphriques.

Assurer la mutation de ce secteur dgrad en crant un quartier attractif assurant la mixit fonctionnelle sociale, gnrationnelle et en diversifiant les modes de transport.

Traiter l'interface entre la ville et le port.

1995 / 2015 : Euromditerrane souffle ses vingt bougies

20 ans : en urbanisme, cest lge de raison. Pour Marseille, ane des villes franaises du haut de ses 26 sicles dhistoire, deux dcennies, cest un instant. Une brve parenthse qui a pourtant profondment modifi son visage. Rarement au cours de sa longue existence, la deuxime ville du pays naura connu un tel bouleversement. En deux dcennies, Euromditerrane a pleinement rempli sa mission en dveloppant, sur un espace portuaire dgrad, un projet damnagement global. Lopration a ainsi pu atteindre une taille significative qui lui permet dtre loutil et le levier dun dveloppement mtropolitain durable du point de vue des changes conomiques, des transports, de la cration demploi et de logements. Par sa fonction damnageur et densemblier urbain, Euromditerrane saffirme comme linstrument adquat pour effectuer la synthse entre un cur mtropolitain attractif maill dquipements structurants, reli aux diffrents ples du territoire, et la cration dun nouvel espace de ville vivre durable qui recompose le lien entre le territoire mtropolitain, la cit, ses nouveaux quartiers et son port. Compte tenu du succs rencontr par lopration, LEtat et les collectivits locales ont dcid fin 2007 d'tendre le primtre initial de l'opration (310 hectares) vers le Nord sur 169 nouveaux hectares, dlimit par Cap Pinde et Les Arnavaux au nord, le village du Canet l'est et la tour CMA au sud. Lobjet de cette extension est de poursuivre le travail de requalification urbaine et de dveloppement conomique engag par lEPAEM depuis 1995, et surtout doprer la jonction entre lhyper-centre, le nord de la ville et lespace portuaire.

Euromditerrane 2 : vers un futur urbain durable

Euromditerrane est une opration damnagement et de dveloppement conomique qui intgre tous les enjeux de la ville daujourdhui : emploi, logement, commerce, quipements et espaces publics, transports, culture, formation, qualit environnementale. A lheure du lancement de la deuxime phase du projet, labellise EcoCit en 2009, lopration Euromditerrane entend amplifier son action au service du territoire mtropolitain, des populations, et celui du rayonnement et de lattractivit dune grande mtropole euromditerranenne en profonde mutation. La poursuite de cette opration est porte par une nouvelle ambition : penser la ville qui dterminera le futur conomique et le rayonnement de Marseille et construire son cur de mtropole par une approche innovante de la ville durable en Mditerrane. Lobjectif oprationnel vis est de btir un modle raisonn et exemplaire damnagement et darchitecture en climat mditerranen qui rayonne sur larc mtropolitain et soit transposable sur la rive sud de la Mditerrane, travers un programme damnagements ambitieux, sur lequel est fonde la labellisation EcoCit, et incluant notamment les actions suivantes :

Dvelopper les transports collectifs traversant le primtre (prolongement du mtro Gze, du tramway jusquaux quartiers nord, cration de lignes de BHNS, dune halte TER).

Raliser des amnagements garantissant une ville accessible aux personnes mobilit rduite ou souffrant dun handicap.

Crer un lot dmonstrateur de lhabitat mditerranen durable.

Crer un co-quartier.

Favoriser les projets immobiliers exemplaires et innovants.

Dvelopper un systme de mutualisation et de traitement des terres pollues.

Procder en deux phases la reconstruction environnementale du vallon des Aygalades sous la forme dun parc urbain de 14 ha contribuant la rduction de llot de chaleur urbain et unissant le nord et le sud de la ville par une trame verte et bleue.

Crer, en lien troit avec le port, une boucle de thalasso thermie alimentant en chaleur et froid les logements et activits tertiaires dans le primtre de lOIN

Dvelopper une offre de service et de E-service de qualit et accessible pour tous.

lEcoCit Marseille Euromditerrane, une vitrine de linnovation et de lamnagement durable mditerranen

Contact presse : Sidonie Laban : +33 (0)4 91 14 45 37 // [email protected]

De par sa proximit gographique et culturelle, la CCI Marseille Provence a toujours considr lespace mditerranen comme une priorit dans sa stratgie de coopration internationale. Elle promeut la Mditerrane en veillant au dveloppement conomique et industriel des pays de la rgion mditerranenne. Elle dfend lintgration conomique mditerranenne. Elle met ses rseaux, expertises et comptences au service du dveloppement des projets de coopration Nord-Sud. Les villes et territoires des pays Mditerranens abritent des comptences humaines et techniques importantes de sorte quelles constituent un vritable levier de dveloppement. Dans un contexte durbanisation croissante, cette 9e dition de la Semaine Economique de la Mditerrane doit nous permettre de trouver ensemble des solutions communes pour russir les politiques damnagement et de dveloppement des villes de Mditerrane afin quelles rayonnent lchelon mondial. La future mtropole Aix-Marseille-Provence est quant elle dtermine atteindre cet objectif. Jacques Pfister Prsident de la CCI Marseille Provence

Entre Europe et Mditerrane, le territoire Aix Marseille Provence se dmarque par une conomie multiples facettes, irrigue par des comptences de haut niveau et un mtissage dinfluences millnaire. Zone de croissance pour le dveloppement des entreprises mtropolitaines et rgionales, espace de rfrence pour le rayonnement du territoire, la Mditerrane est une priorit pour la CCI Marseille Provence. Depuis plus de 400 ans, la CCI Marseille Provence accompagne le devenir de ce territoire pour que les entreprises trouvent dans la future mtropole euro-mditerranenne un espace dexpansion attractif et dynamique. Son action conjugue ainsi une amlioration de la comptitivit du territoire au meilleur niveau et la rponse aux besoins de proximit des entreprises. Convaincue du potentiel de dveloppement conomique des territoires mditerranens, la CCIMP uvre quotidiennement au renforcement des synergies entre acteurs afin dinstaurer de nouvelles formes de partenariats, de promouvoir les investissements rciproques et favoriser les collaborations entre entreprises des rives nord et sud de la Mditerrane. La Semaine Economique de la Mditerrane participe de cette dmarche et de cette rflexion. Projet collaboratif forte valeur ajoute, ldition 2015 revt un enjeu particulier, celui de souligner la vocation euro-mditerranenne de la mtropole Aix-Marseille-Provence en devenir. Contact presse : Eugnie Ricote : +33 (0)4 91 39 34 06 // [email protected]

Dlgation pour laction extrieure des collectivits territoriales

La dlgation pour laction extrieure des collectivits territoriales recueille et analyse les informations relatives laction extrieure des collectivits territoriales. Elle met en uvre la stratgie de lEtat en matire dappui la coopration dcentralise et veille la cohrence entre laction extrieure de lEtat et celle des pouvoirs publics locaux. En liaison avec les directions gographiques, elle conseille les collectivits sur leur action extrieure. Elle assure le secrtariat de la Commission nationale de la coopration dcentralise. Elle est charge de la coordination interministrielle en la matire. Elle suit les volutions juridiques encadrant laction extrieure des collectivits territoriales, notamment au sujet de la coopration transfrontalire et au sein de lUnion europenne. Elle conseille les prfets sur le contrle de lgalit. Elle labore et met en place les programmes de cofinancement de la coopration dcentralise.

Contact presse : Grgoire Joyeux : +33 (0)1 43 17 62 78 // [email protected]

Le coordinateur

Mis en place fin 2011, lOffice de Coopration Economique pour la Mditerrane et lOrient (OCEMO) a reu la mission originelle de runir en un mme lieu, autour des rseaux et outils rgionaux crs dans le cadre du processus de Barcelone, certains des dispositifs les plus reconnus en matire dconomie, dinvestissements, de formation, de conception de projets et de financements . In fine, lobjectif de lOffice consiste contribuer lamlioration des politiques mises en uvre dans la rgion et de susciter de nouveaux projets ou dispositifs de dveloppement . LADN originel de lOCEMO en fait une institution unique, car la plupart de ses membres sont des rseaux : sa force et sa richesse reposent sur la diversit de nature et de comptence de ses membres ; sa vocation consiste rassembler ces acteurs, promouvoir leurs travaux et favoriser leur collaboration en soulignant la complmentarit de leurs missions. Assurant lintermdiation entre les acteurs conomiques de la Mditerrane et de lOrient, lOCEMO accompagne et met en uvre des actions favorisant le dveloppement conomique et social. Dans la mme dynamique, il donne accs une filire dexpertise intgre, de lanalyse stratgique la mise en uvre de projets oprationnels. Il est organis autour de quatre vice-prsidences, reprsentant ses axes dintervention : la recherche, linvestissement, le capital humain et la formation, les grandes entreprises et les oprateurs stratgiques. Assia Bensalah Alaoui (Ambassadeur Itinrant de SM Mohamed VI, Roi du Maroc), Philippe de Fontaine Vive (Vice-prsident honoraire de la Banque Europenne dInvestissement), et Moun Hamz (Secrtaire Gnral du Centre National de la Recherche Scientifique du Liban) sont les co-prsidents de lOffice. LOCEMO coordonne la Semaine Economique de la Mditerrane depuis 2012. Lorganisation de cette manifestation lui permet de donner sa mesure en tant quanimateur de rseaux.

Contacts :

Dlgu gnral, Pierre Massis : + 33(0)4 95 09 47 87 // [email protected] Responsable communication : Elsa Larue de Tournemine : +33 (0)4 95 09 47 83 //[email protected]

De nouveaux partenaires cette anne

Faire merger lintelligence de nos territoires, cest le cap fix par le Conseil dpartemental des Bouches-du-Rhne, sous limpulsion de sa nouvelle prsidente Martine Vassal, travers notamment les Etats gnraux de Provence. Certes, lobjectif peut paratre ambitieux, mais il se fonde sur un constat : ici, les leviers de dveloppement conomique existent. Le territoire des Bouches-du-Rhne compte de nombreuses filires dexcellence dans laronautique, le numrique, les nergies du futur, le-tourisme, la recherche mdicale, les green tech Un terreau fertile qui dispose dinfrastructures nationales et internationales, dune grande universit, dun Grand port maritime, dentreprises innovantes, dquipements publics, sans compter une enviable position gostratgique au cur du bassin mditerranen. Pour devenir un acteur conomique majeur au niveau international, ce territoire en mutation doit dsormais tre identifiable et attractif, visible et lisible, par les dcideurs conomiques mondiaux. Ses atouts restent potentialiser dans un projet collectif. Le Conseil dpartemental des Bouches-du-Rhne sinscrit pleinement dans ce grand dessein, en se positionnant la fois comme le partenaire des acteurs du dveloppement conomique du territoire et comme le promoteur. Sur le plan international, le Dpartement noue de solides partenariats de coopration internationale (programmes conduits en Algrie, Isral, Tunisie, Armnie), notamment dans lespace euromditerranen. Sil cultive cette terre dinnovation, il noublie pas quelle est aussi une terre de culture. Le patrimoine naturel et culturel des Bouches-du-Rhne constitue en effet un atout indniable de son attractivit au niveau international. Les dfis sont nombreux pour placer le territoire des Bouches-du-Rhne au cur du dveloppement conomique en Mditerrane, mais le Conseil dpartemental parie sur la mobilisation des acteurs territoriaux pour sengager dans un projet partag. En ce sens, le Dpartement rpond prsent la 9e dition de la Semaine conomique de la Mditerrane, une formidable occasion de crer des synergies entre les diffrents acteurs des deux rives de la Mditerrane et de favoriser le partage dexpriences.

La Commission europenne est l'organe excutif de l'Union europenne. Elle reprsente les intrts de lUnion dans son ensemble (et non les intrts particuliers de ses tats membres). Le terme Commission dsigne la fois le collge des commissaires et l'institution elle-mme. Notre mission : La Commission assume les principales tches suivantes :

elle soumet des propositions d'actes lgislatifs, qui sont ensuite adopts par les co-lgislateurs, c'est--dire le Parlement europen et le Conseil des ministres ;

elle veille l'application du droit de l'Union (si ncessaire avec l'aide de la Cour de justice de l'UE) ;

elle fixe les objectifs et les actions prioritaires, qui sont dfinis tous les ans dans son programme de travail, et s'emploie les mettre en uvre ; elle gre et met en uvre les politiques et le budget de lUE ;

elle reprsente l'Union sur la scne internationale (ngociation d'accords commerciaux English entre l'UE et d'autres pays, par exemple). La Commission europenne sige Bruxelles (Belgique) et compte un certain nombre de services Luxembourg. Elle dispose de reprsentations dans tous les tats membres de l'UE et de 139 dlgations dans le monde

LUnion pour la Mditerrane (UpM) est une organisation intergouvernementale rassemblant 43 pays : 28 tats membres de l'Union europenne et 15 pays du Sud et de lEst de la Mditerrane. Elle fournit une plateforme pour le dialogue politique, la coordination et la coopration rgionale. Le Secrtariat de l'Union pour la Mditerrane, tabli Barcelone en 2010, a pour objectif damliorer la coopration et lintgration rgionales grce la mise en uvre de projets et dinitiatives de coopration rgionale. Au cours de lanne 2015, le Secrtariat a dvelopp et acclr la mise en uvre de nouveaux projets rgionaux qui constituent des moteurs socio-conomiques et stratgiques cls : 33 projets rgionaux labelliss pour une valeur denviron 5 milliards deuros. Ces projets concernent les domaines de la croissance inclusive, lemployabilit des jeunes, lautonomisation des femmes et la promotion de la mobilit des tudiants ainsi que du dveloppement urbain intgr et du dveloppement durable. Le Secrtariat travaille en troite collaboration avec les gouvernements et un rseau actif de partenaires euro-mditerranens pour appuyer des projets de promoteurs pendant tout le cycle de chacun dentre eux : de lassistance technique jusqu la ralisation, y compris la planification financire et la collecte de fonds.

12. Les mdias qui soutiennent cette 9me dition

13. Vos contacts presse

Lors de votre arrive nous vous remettrons un badge Mdias nominatif. Ce dernier vous permettra

daccder lensemble des confrences et vnements organiss dans le cadre de la Semaine conomie de la Mditerrane

Sophie Claudon Mob. +33 (0)6 83 59 65 37

Bettina Mannina Mob. +33 (0)6 09 82 51 35

dossier de presse de la semaine economique de la méditerranée

Documents