dossier dac - visite des enseignants - citebd.org · la cité internationale de la bande dessinée...
TRANSCRIPT
dossier d’accompagnement pour les visites scolaires
élémentaire, collège, lycée
la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image
médiation culturelle 05 17 17 31 23 [email protected]
service éducatif [email protected]
s
la 12tél
ommaire in le
se
du
fic ét qu
œ
do
vis bi la
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
e
troduction
e parcours dle bla hl’île
ept focus suHawLe L’îleIsaa
u côté des ePepSar
che élève
tude de pla
uelques défhistvoc
œuvre de réfL’île
ossier neuviPira
sites et atel
ibliographie
a Cité pratiq
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
de visite bateau pirahaute mer ee au trésor
r des plancwks of the sdiable des e au poulaiac le pirate
enfants… pito rdine de l’es
nche
finitions issutoire et famcabulaire m
férence e au trésor,
ième art 2.0ates ! par Ev
iers
e sélective
ue
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
ate et l’île déser
ches mythiqseas sept mers ller
e
space
es du dictioille de pirat
maritime
Robert Lou
0 : genres etvariste Blanc
l’image me cedex
rte
ues
onnaire Le Pte
is Stevenson
t séries, quechet
Petit Robert
n
els renouveaaux ?
in
Bsuàde
el'iabsu Ducaa Leàddl'idAdqhpEdsucsoaJéa Il cChd
la 12tél
ntroduct
ien que la pur toutes les
à une époqude liberté, ilset d'exploits
et le début dmage du p
américains Hbuvant du rhur des carte
Dans les annn genre flor
ces héros pleaux Pirates davec Johnny
es pirates dà l'époque ode l'aventured'avoir créé
nfluence dude l'AtlantiquAux États-Unde la censurqui y travaille
istoires, qui pour l'exploitn Europe et
des années uccessivem
cinématograon nom l'ind
au trésor de érémie dan
au monde.
faut attendcomme le cCharlier et le
ollywoodiede la bande
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
tion
piraterie exis mers du mue, les XVIIès ont fait rêv héroïques.
du XXème spirate telle qHoward Pylehum et manes cryptées.
nées 1920, lerissant. Dougeins de pande Roman Py Depp.
e bande deoù les comice (policier, s en 1938 la u cinéma. Hue, la fin deis, l'éditeur
re, publie unent (Wallac reprennentter en un cot plus partic1940. On se
ment par Lucaphiques, tadique, une t Stevenson
ns les îles, do
dre 1959 et llassique eur
e dessin solidnne que de
e dessinée d
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ste depuis lmonde, l'imaème et XVIIIver des géné
EndepeMCJo
iècle, fixe laque nous la e et N. C. Wniant le sabr
e cinéma hoglas Fairban
nache. Le « olanski en1
essinée appcs quittent lescience-fictpremière séHormis poure la SecondEC, dont lesn titre (Pirace Wood, Jat l'imagerie ocktail où seculièrement ent dans Le cien Nortier andis que Letonalité pluset le Robins
ont le héros
la sortie du ropéen du gde de Victoes mémoiresde pirates.
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
'Antiquité eginaire modème sièclesérations d'e
n vérité, on es siècles d'ersonnages
Mary Read) d'est la littéra
ohn Meade a mythologiconnaissonyeth : celle re, éternelle
ollywoodiennks Jr et surfilm de pira986, ou au
paraissent qe champ ption, fantastérie marquar quelques se Guerre ms comic boo
cy) dédié à ack Davis, Be
cinématoge mêlent fa en France, Capitaine C et le regrete Capitaines fantastiquson Crusoé est un jeun
No.1 de Pilogenre. L'allia
or Hubinon es et récits hi
l’image me cedex
et que l'on ederne idents, et à un lie
enfants - et d
sait peu de'or de la mas (Sir Francisdont les récature (Robe Falkner...) qie flibustière
ns, image re d'un perso
ement à la r
n s'empare rtout Errol Flytes » est d'u succès réc
quant à euxresque exctique...). Onante, Hawksséries mineu
mondiale pooks d'horreu la piraterie,ernie Krigsteraphique (entastique e le genre flibCormoran, ptté Paul Gilloe Fantôme de. Le mêmede Daniel De mousse q
ote pour quage entre leest unique eistoriques, a
en trouve detifie presque
eu : les mersd'adultes - é
e choses sur arine à voiles Drake, Jeacits de vie soert Louis Stevqui, dans la
e et définit, henforcée pannage hirsurecherche d
avec succèynn acquiè
une remarquent de la té
x dans les anlusif de l'hum
n doit au jeus of the Seasures, il faut aour voir appaur subiront d, remarquaein...) et l'amet les illustrat humour abustier se dépublié danson, l'influencde Marijac e Paul GillonDefoe, publiqu'une temp
ue paraisse es scénarioset la série, qa fixé pour tr
es exemplese exclusivem caribéenneépris de larg
l'histoire vées, hormis poan Bart, Barbont souvent venson, Dan seconde mhors de tout
ar les œuvreute et brutalde trésors in
ès de cet imrent la gloiruable péren
étralogie de
nnées 1930 mour pour eune Will Eisns, où l'on se
attendre, dearaître plusi
dans les annble pour lesmbiance gétions de Pylu second développe és Vaillant et ce des classet Cazanavn, manifesteera entre 19
pête et un n
Barbe-Rougs pleins de sui s'inspire arois décenn
s au fil des sment les piraes. Universeges horizons
éritable de pour quelquebe-Noire, A teintés de lniel Defoe, Pmoitié du XIXte certitude
es des grandl
ndiqués
maginaire dre en incarnnnité : qu'on
es Pirates de
aux États-Uexplorer touer (futur au
ent de façones deux côtieurs titres mnées 1950 les talents graénérale desle et Wyeth
degré. également à dessiné siques ve exploite,ement marq968 et 1980
naufrage la
ge, considésouffle de Jautant de l'inies les cano
siècles ates
el symbole s
pirates es nne Bonny,égende. Paul d'Ivoi, Xème e historique,ds illustrateu
ont il fait nant n songe
es Caraïbes
nis, us les genresteur du Spirn patente és
mémorableses foudres aphiques s courtes !)
à la fin
comme qué par L'Île la trilogie issent seul
ré depuis ean-Michelimagerie ons
urs
s rit)
s.
e
l
D(mBdpadIl pLuofad Olemcil pAleIlsseSacpp B
la 12tél
Depuis cettemoyennantlain, Jason
des sources philosophiqua même récdans ce mon est un dom
placée sous uciano Bott
ou Sardine darceur et pl
de soi et l'ém
On l'aura coes interprétamort certaincontraignan leur arrivait
pitié. Avec le teme côté misérs sont deveeulement limans prétend
centaines deproduction rpalans, costu
ienvenue à
co
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
e période int quelques inet Vehlmanhistoriques p
ue, voire unecemment imnde presqu
maine où la le signe dearo à Wafw
de l'espace ein de resso
mancipation
ompris, la figations, tous e, cohabita
nte que les rt de travaille
ps, on a gorable de leunus les critiqmitée par l'hdre faire le te titres), nouriche et vivaumes, jeux e
à bord !
opyright © port
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
augurale, dnflexions penn ,Lewis Tropour tirer l'he réflexion s
maginé, dane exclusiveproduction
e l'humour : cwaf et Capit d'Emmanueources. Se mn.
gure du flibules détourn
ant dans la règles imposer en sous-m
ommé la bruur mode deques radicahorizon. tour compleus vous invitante, accomet énigmes.
tail de la Cité i
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
des auteurs ersonnelles) ondheim et histoire de psur le genrens L'Île au poment masc est depuis celui de la ptaine Miaouel Guibert e
moquant de
ustier est celements, toupromiscuitésées par les
main pour d
utalité de lee vie pour enaux d'un Oc
et de la piraons à (re)dé
mpagnées d...
nternationale
l’image me cedex
comme He cet héritag Appollo, le
pirates vers le lui-même. oulailler, une
culin et forteun demi-sièpiraterie pou de B-Gnetet Joann Sfae l'ordre éta
lle d'un mytutes les recré, les piratess sociétés ques puissanc
urs sanglann faire des pcident conf
aterie en baécouvrir qud'extraits de
de la bande d
ermann, Lauge classiques frères Brame roman d'iLa jeune dee « piratesse
ement misogècle d'une reour jeunes let en passan
ar, le pirate abli, il guide
the, et par làréations. Vivs se soumetu'ils avaient
ces qui les tr
nts exploits pprécurseursfit dans l'art
ande dessinelques-une
e films, d'aff
dessinée et de
uffray ou Jére, tandis quemanti), profinitiation, la
essinatrice Le » haute engyne. emarquable
ecteurs. Du Pt par Le Viepour enfant les jeunes le
à même ouvant de rapitaient à unet fuies. Symbraitaient la p
pour ne rete de sociétéificialité, les
ée (on déns des plus b
fiches, de liv
e l'image
rémy assume d'autres (Citent de la r méditationLaureline Man couleur
e richesse ePepito de l'
eux Nick de ts est presqecteurs vers
uverte à touines et prome discipline bole d'indépplupart du t
enir que leurés strictemens chantres d
nombre plusbelles pagesvres ancien
ment Christophe rareté
n attiussi
et toujours Italien Remacle ue toujours s l'affirmatio
utes mis à une souvent plupendance, temps sans
r bravoure, nt égalitaired'une liberté
sieurs s de cette s, cartes,
on
us
es. é
le
Pad
le
H
la 12tél
e parcou
lanches origaudiovisuels des musées
e bateau
awk of the Sea
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
urs de vi
ginales, imp (extraits dede la région
u pirate
as © Reprinted
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
site
primés (revue films, intervn prennent
haPédéduHaCaColes(leor
d with permissio
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
ues, journauviews d'auteplace dans
awk of the sénétrant touécouvre les u genre : Baawks of the azanave et ostumes, acs éditions an
es fameux sariginales et o
on Will Eisner St
l’image me cedex
x, livres anceurs), costus une scéno
seas ut d'abord d planches e
arbe-Rouge Seas de Wi Marijac... ccessoires, énciennes etabords) conobjets musé
tudio Inc.
ciens), agrames et pièc
ographie lud
dans le bateemblématiq de Jean-Mill Eisner, Ca
éléments mt illustrées. Dntiennent le
éographique
ndissementces historiqudique en tro
eau des piraques des graMichel Charlapitaine Fan
uséographiDes ouvertures vitrines rees.
ts, élémentsues provenaois temps.
ates, le visiteands classiqlier et Victorntôme de R
iques côtoieres faites danfermant p
interactifs, ant
eur ques dessinér Hubinon, aymond
ent ans la coqulanches
és
e
la
l'î
lolaUg
l'îp
la 12tél
a haute
'île au tré
ong john silva bande deUn espace dgrand classiq
île au poulaplace aux fe
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
mer et l'î
ésor
ver essinée au sedédié permeque littéraire
ailler emmes
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
île dése
isaac le pS'ouvrent les imageabordageJean-Luc Isaac le Pira
pAudBMMdoP
ervice de laet ensuite de du genre
Enfin, la jde sa récla mythoironique historiqueDes sérietous les r © éditions G
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
rte
pirate ensuite les vs de sompt
es, provena Masbou, A
te © éditions D
pepito Au milieu deun trésor dede classiqueBottaro ou dMiaou de BMathieu Sapdes meilleuroù l'humourPepito © Anab
a littérature de découvri : L'île au tré
jeune dessincente série
ologie boucet maîtressees d'Anne B
es les plus claegards sur l
Glénat / Laure
l’image me cedex
vastes horizueux rafiots
ant des pagndré Juillard
Dargaud / Chr
e l'océan, l'îe jeux, d'acces comme d'œuvres pl
B-gnet ou Sapin. Le jeunres séries anr règne presbella Bottaro
ir quelques-
ésor, illustré pÉcarlala vie libremet Mapar Hi Long Jo
natrice Laur L'Île au pouanière, avee de son deBonny et Maassiques aua flibuste so
eline Mattiussi
zons de la hs, de terriblees d'Hermad, Jacques
ristophe Blain
île déserte, cessoires etle Vieux Niclus récentesardine de l'Ee public dé
nciennes ousque sans p
-unes des mpar Hugo Prate par Dav rêvée de M
ment inspiré thieu Lauffraippolyte, tro
ohn Silver © éd
reline Mattiuulailler, qui reec la figure pestin, lointainary Read. ux œuvres cont offerts a
aute mer. Ices canonnann, Christop Terpant...
réservée au un coin lec
ck de Remas comme CEspace d'Emécouvre ainu contempopartage.
meilleures adratt ou Fred
vid B. et EmmMarcel Schw
de Stevenseay ou Le Maouvent ici le
ditions Dargaud
ussi proposeenouvelle dparadoxalenement insp
ontemporaux visiteurs
ci sont présedes, de sanphe Blain, J
ux plus jeuncture aux coacle, Pepito Captain Wafmmanuel Gusi une belle
oraines pou
daptations d Simon, Capmanuel Guiwob, Long Jeon, par Xaaître de Bal
eur place.
d / Xavier Dori
e les meilleude belle mae d'une fempirée des fig
aines et déc!
entées nglants ason,
nes, offre offres rempl de Lucianofwaf et uibert et sélection r enfants,
du plus pitaine bert, illustraohn Silver,
avier Dorisollantrae
son et Mathieu
ures pages anière
me-pirate gures
calées,
lis o
nt
n
u
s
AàE
hUWpsefllee
P
bLendCddaHdrepOB
la 12tél
ept focu
Arrêtons-nouà Will Eisner, mmanuel G
awks of theUne des plusWill Eisner, apolicière. Daes qualités damboyante
es films d'Erroet non dénu
roduit en st
barbe-rougee classique uméro de P
des jeunes leCharlier invede prédilectdans le droitaux aventureHubinon, les des heures deçurent la c
parodique, lObélix se réjo
arbe-Rouge
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
us sur de
us sur sept œ Hermann e
Guibert et M
e seas de Ws anciennesuteur quelq
ans Hawks ode narrateues scènes deol Flynn : il eée d'humo
udio pour u
e de Jean-M franco-belgPilote, aux cecteurs. Pliaente la figuretion) et sauv chemin. Trées de ce pir scénarios g
de dépayseconsécratioes comparsouit de passe s'est pours
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
es planch
œuvres parmet Yves H., LaMathieu Sap
Will Eisner s séries flibusques annéesof the Seas, ur : scénarioe bagarres.
en donne unur.
une revue cneaAeàdeSpuàl'éoma ©
Michel Charge de la ba
côtés d'Astéant l'histoire se de Barbe-vage que laésors cachérate borgne
généreux etement et de
n suprême ses réguliersser par le fosuivi longtem
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
hes myth
mi les chefs-aureline Ma
pin.
stières est as plus tard dEisner (qui s
os sans temp... Eisner a vne version t
olombienne'a connu qut tous les oriprès parutio
Al Williamsonnthousiaste New York, e sa vocatin effet et fitpider-Man..n talisman. ce jour. Ap
éditeur améffrant aux b
maître inconux pirates p
reprinted with
rlier et Victoande dessinérix, en octosanglante d-Rouge, hér
a découvertés, complote, entouré dt fort bien d
e suspense. P: les person
s (et malchaond, ce sontmps après la
l’image me cedex
hiques
-d'œuvre prattiussi, Chris
méricaine edu Spirit, clasigne Willis Rps mort, décvisiblement rtrès convain
e, Hawks ofue quelqueriginaux ou pon). Elle man. Résidant ae d'Hawks of
où on lui reon : il serait t une carriè..), gardant Cette vigneprès un patieéricain Denibédéphiles lntesté de la permet d'en
h permission W
or Hubinon ée de pirat
obre 1959 etde la flibusteros tonitruante d'un jeunts et intrigued'un « castinocumentésPilier du jounages princanceux) det eux ! Succa disparition
résentés dastophe Blain
et date de assique recoRensie) fait scoupages dregardé ncante,
f the Seas es courtes anpresque on
arqua pourtaalors en Cof the Seas. Umit un dess auteur de re remarqu toujours le ette est le seent travail dis Kitchen ré'occasion d bande des
n faire déco
Will Eisner Studio
tes était prét reçut d'eme aux contrnt (« Corne ne fils honnêes, tempêteng » formidas de Jean-Mrnal Pilote, B
cipaux de las aventures
cès durable n de ses cré
ans l'expositin, Luciano B
1938. Elle esonnu de la bses premièredynamiques
nnées de pt disparu (Want l'esprit dlombie, il étUne visite auin original dbande dessable (Agendessin d'Haeul original de recherchéédita Hawkde découvrisinée mond
ouvrir des rep
o Inc
sent au sommblée un acaintes de lade bouc ! »
ête et couras, vengean
able. Le desMichel CharlBarbe-Rouga série devin d'Astérix : le de la band
éateurs.
ion, dues Bottaro,
st l'œuvre dbande desses armes ets, cadrages
ublication, Will Eisner lesd'un jeune letait un lecteux studios d
de la série, dsinée. Il le d
nt Secret X-9wks of the Sde la série c
he et de resks of the Seir les premiediale. L'expoproductions
mmaire du pccueil favora presse pou» est son juroageux ramèce... rien ne
ssin solide delier garantis
ge et son éqnrent, sur le es pirates q
de dessinée
du jeune sinée démontre s hardis,
s détruisit ecteur : eur de Will Eisnerdécida devint 9, DaredevilSeas commconnu stauration, as en 1986,
ers pas d'unosition L'Île s de qualité
premier rable ur enfants, on ène bientôt e manque e Victor ssaient quipage mode
qu'en mer populaire,
r
l, me
é.
leM(CdddDddreled
l'îAa
isDadeedDIs
la 12tél
e diable desMaître reconComanche
de Greg), scdonc écrit qd'Yves H. (ceDupuis le dipdu récit de pdans une amessuscitent, es mangrovdans des pa
île au poulaAncienne étavait déjà p
saac le piraD'abord illustauteurs des adécalé où den couleur densuite Le Réde ses mois pDargaud frasaac le Pirat
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
s sept mers nnu du dess, sur scénar
cience-fictiou'il s'essaier
e scénaristeptyque Le Dpirates : trésmbiance fan ce n'est paes, sanglan
ages en cou
ailler de Lautudiante deublié Petites
acc201sanépude
Leset dsanse d © éd
te de Christtrateur, Chrannées 199
des objets sedirecte pouréducteur depassés sous ppe les lectte met en sc
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
d'Hermannsin réaliste, Hrio de Gregon post-aporait à la fictioe avec lequDiable des sesors cachés,ntastique et
as pour autates scènes
uleur directe
ureline Matte l'École euro
s hontes encepta le pro0 frappe au
ns réelle mouré, servi pa hardiesse.
relations padésenchantns jamais s'edéroulent a
ditions Glénat
tophe Blain istophe Blai
90. Il dessinee révoltent cr un dessin ae vitesse, ré les drapeateurs et la ccène Isaac
naCpun ©
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
n et Yves H. Hermann a ), aventure
ocalyptique on boucanel il a plusieept mers : ri, passion amt crépuscula
ant que l'histd'abordage
e où sa patt
iussi opéenne sufantines, enojet de L'Île utant par larale et réap
ar une mise
aradoxales té (ils se nar
expliquer surau sein d'un
/ Laureline Ma
in est venu
e d'abord Lacontre les hoau trait d'un
écit maritimeux. La paru
critique. Am, peintre duavire pirate
Christophe Birates, y mêne interroga
éditions Darga
l’image me cedex
tâté de tou maritime (B (Jeremiah)ière. Ce fut
eurs fois traven ne man
moureuse, vaire : les trétoire finira be, Hermannte est recon
upérieure den septembre au poulaille
a liberté de ppropriation en couleur
entre une prguent et s'ar les ressorts monde rêv
attiussi
à la bandea Révolte d'ommes. Il a
ne densité ee qui constittion du preple fresque
u XVIIe sièclee et que le d
lain renouvêlant ation subtile
aud / Christop
us les genresBernard Prin), Histoire (Le chose faite
vaillé est égaque à cette
vengeancesors ne sont
bien. Scènesn donne la pnnaissable a
e l'image de 2006, à Laer. Cette hisson ton - en
n ironique - q pleine
pirate pleineaffrontent p profonds d
vé, bouffon
dessinée pHop-Frog su
abandonne et d'une matue une extmier tome d
e nourrie de e français e
destin entraîelle complè
ement ironiq
he Blain
s du récit poce, égalemes Tours de e en 2008, qalement sone histoire qu, rivalités... Mt que des chs de nuit, copleine mesuau premier c
'Angoulêmea boîte à bustoire de pirntre hommaque par la v
e de morgupour mieux ee leur attiraet subtileme
par la fréqueur scénario d à cette épîtrise impresrapolation fd'Isaac le Pi références
embarqué cîne sur touteètement l'im
que sur l'am
opulaire : wment sur scé Bois-Maury)
quand, avecn fils), il pub
ui revisite touMais tout bahimères et sourses dansure de son tacoup d'œil.
e, Laurelineulles lorsqueraterie, paruage au genvirtuosité de
ue et un piraensuite s'étr
ance mutueent mélanc
entation dede David Boque son trssionnante. fantastiqueirate en 200 historiques
contre son ges les mers d
magerie du
mour et la fid
western énario )... Il était c l'aide lia chez us les clichéaigne si les morts s alent
e Mattiussi e Glénat ue en 2009 ere, fable
e son dessin
ate velléitaireindre, elle) colique.
s nouveaux., western ravail Il publie
e et comiqu01 chez et littéraires
gré sur un du globe. récit de
délité.
és
et
n
re
x
e
s,
d pEu1Psuled
Bd
saLapdetoeleààMd
la 12tél
du côté d
pepito de Lumbarquemn classique 950 à 1980.epito met eur la boissone vénal et vdes Antilles.
ottaro a dede charme.
ardine de l'ea jeune Sar
pour sauver de leur vaisseest Supermuous les enfa
encore plus eurs plans leà leur bonheà l'anarchie Mathieu Sapd'un épisode
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
des enfa
uciano Bottament pour le
de l'humou Publié en F
en scène unn, Merlucheaniteux Her
essiné des dMais Pepito
espace d'Edine et son les enfants eau l'Hectoscleman, su
ants indiscipbêtes que m
es plus macheur. Créée p et au plaisir
pin qui a reme complet :
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ants ...
aro rire ! Série laur pour enfaFrance dansn jeune pirae le menuisiernandez La
izaines d'épo ne fut pas
Exdelespode © A
mmanuel G oncle Épauque la méc
ormalo (allusuper-héros rlinés. Heureméchants ! hiavéliques par Emmanur rencontre
mplacé Joa de quoi se
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
a plus connants, qui encs les « petitste et son éqer, Bec-de-fBanane, ve
pisodes de c, loin de là,
xtraordinairee séries (Whs épisodes dour Disney Ites classique
Anabella Botta
Guibert et Mule Jaune pchanceté dsion transparavagé par
eusement qu Sardine et s et apporteuel Guibert un succès cnn Sfar au d régaler les
l’image me cedex
nue de Luciachanta les js formats » qquipage hafer le perroqentripotent g
cette série, la seule cré
ement prolifhisky et Gogde Donald Dtalie, et qui
es.
aro
Mathieu Sapparcourent ldes adultes marente à l'au les mauvaiue lui et sonson équipa
ent aux enfa (scénario) constant. Ddessin. L'exp yeux !
ano Bottarojeunes (et m
qui avaient saut en coulequet bavardgouverneur
dans un styéation de Bo
fique, le mago, Baldo, PiDuck (« Pap sont aujour
pin es planètesmet en danuteur de Sas instincts et
n acolyte le ge contrec
ants la libertet Joann Sfa
Depuis 2009, position pré
o (1931-2006moins jeunessi mauvaiseeur (Ventemd...) qui comr de Las Ana
yle « gros neottaro.
aître italien dk et Pok, Po
perino » en ird'hui consid
s et les espanger, et les rns famille). t dont le rêv malfaisant
carrent dansé et les riresar (dessin), c'est le prosente toute
6), Pepito ess) lecteurs d
e presse à l'émpoupe, mambat sans reanas, île ima
ez » plein d'e
dessina des on Pon...), saitalien) qu'il dérés comm
aces intergarecueillent aLeur ennemve est de m professeur s la bonne hs indispensacette ode r
olifique et taes les pages
st des années époque, arin porté elâche aginaire
efficacité et
dizaines ans oublier inventa
me
alactiques au sein mi juré
mettre au paKrok sont humeur
ables riante
alentueux
t
as
fi
a
pBd R
pOd R
QD(oleqp
Lad
la 12tél
iche élèv
activité : p
planche arbe rouge
dessin Hubin
epère, dan
ré
planche Oumpah-padessin Uderz
epère, dan
ré
Quelles difféDans la deuxon aperçoite perroquetquant à la têpour faire vra
a première détourne l'at
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ve
pirates pou
e, tome 1 Leo, scénario
s cette plan
éponses pos le ple sle bles le dle cle cle c
ah et les pirao, scénario
s cette plan
éponses pos le cla tla jles les le p
érences y a-xième planct la jambe ret a lui aussi uête de mortaiment peu
planche aptmosphère
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ur de vrai
e démon de Charlier (Be
nche, tout c
ssibles :
parchemin sceau avecbateau vêtements drapeau nochapeau nocache sur l'œcoffre
ates Goscinny (
nche, tout c
ssibles :
chapeau tête de morambe de b armes foulards surperroquet
-t-il entre ceches tous leepliée derriun foulard ct sur le chapur...
ppartient sades pirates
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
/ pirates
es Caraïbes elgique) Da
ce qui est as
c la tête de
et accessooir oir (tricorne)œil
France) Da
ce qui est as
rt bois
r la tête
es deux plaes accessoirère), les fou
comme s'il dpeau, elle la
ans conteste pour rire et
l’image me cedex
pour de fa
argaud. P.17
ssocié habit
mort
oires (le foula
)
argaud. P.16
ssocié habit
nches ? res sont traitulards ont ddevait marqaisse suppos
e à la bandt s'amuser : o
aux
7
tuellement
ard dans les
6
tuellement
tés en dérisies motifs (p
quer son apser que ce p
de dessinée on est dans
aux pirates
s cheveux, l
aux pirates
on : la jambois, carreaupartenancepirate a bes
d'aventures la parodie
:
la boucle d
:
be de bois eux, couleurse au clan dsoin de l'aff
e alors que lae.
d'oreille)
est fausse s), es pirates,
ficher
a seconde
é
la 12tél
étude de lede
un
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
e planch
e diable desessin Herma
n point de ro
le rou
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
e
s sept mers ann, scénari
uge seuleme
ge s’est éte
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
io Yves H. (F
ent : le foulard
endu
2
l’image me cedex
France) Dup
d
4
puis p.35
3
4
1
5
cLavanreeda
cLasuvle
cCl’dqpnpmdàde
cLaeààc
la 12tél
case 1 a case fait oyons en p
avec sa longous somme
econnaissabet porte unede pirates : favec le noir
case 2 a case occuivantes quaisseaux et
es paroles é
case 3 et 4 Ces deux caune au-des
de champ/cque l’on avapossède une
ous empêcpar ses paromesurées, podans la mêmà se battre. Sd’exclamatioet agressif. L
case 5 a dernière c
est à nouveaà gauche. Il à l’arrière duce qu’ils ont
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
la largeur dremier dansgue vue et ces sur le bateble : Tricorn
e arme à la foulard, cicade l’uniform
cupe un peui sont l’une leur équipa
échangées e
ases sont à éssus de l’autcontre-chamait juste entee longue-vuche de le prles. On apeosées, déte
me position Son discouron le carac’équipage
case est en au du côté s’agit de lau navire, Mu à faire. Pou
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
de la planchs la case, cece que distieau des pirae, boucle dceinture (onatrice sur le
me et des c
u moins de au-dessus dage. Le batentre deux
étudier en ptre et ont prmp. La caseendu. Il est f
ue et un tricorendre pourerçoit deux erminées. Unque les Angrs est totalemctérisent. Auest visible e
écho à la p des pirates
a scène d’aurdoch, qui ur la premiè
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
he. A l’intériee bateau dinguent les ates, avec e
d’oreille, ban ne voit qu visage, bouheveux du c
la longueurde l’autre. Eeau s’est appersonnage
parallèle. Ellratiquemene 3 succèdeface au lecorne. Mais sr un pirate ! marins, en c
n seul ordre glais. Une diment différeu « à vos poset répond : «
première : e. Le bateaubordage. Lsuit les opé
ère fois, il est
l’image me cedex
eur de cettdans un cerc
membres deux. Le caprbe fournie
ue la crosseucle d’oreilcapitaine.
r de la plancEn 4 cases, npproché etes, l’un étan
les sont de nt la même e directemecteur qui recson catoga Son équipachapeau. L : « A vos poifférence : Ment de celustes ! » préc« à l’aborda
elle occupeu anglais esta couleur rorations. Il n’t à l’arrière-
e case, unecle, c’est cede l’équipagpitaine des p et cheveux). Derrière lule. Leur che
che et sa hanous auronst seulementnt le comm
la même diconstructio
ent à la deuconnaît le cn et le fait q
age est preses paroles d
ostes ! » La cMurdoch regi d’Atkins : v
cédent répoage ! » en b
e toute la lat toujours à ouge a pris a plus à paplan.
e image rone que vient ge. Grâce àpirates est ax longs. Il poui, son équipemise blanc
auteur est cs pu nous fat nous, lecteandant du
mension, eln. Elles form
ux puisque l’ommandan
qu’il soit rasésque entièredu commancase 4 montgarde ses hvocabulaireond un « à vrandissant l
rgeur de la droite et ce de l’importrler, ses hom
nde. Ce que de voir le cà ce point daisément ossède une page. Et il s
che contrast
celle des deamiliariser aveurs, pouvo navire.
lles sont posment une so
’on voit le pnt Atkins. Lué, propre, ement cacndant sembtre les pirate
hommes et le familier et vos sabres ! eurs armes.
planche etelui des piratance. On dmmes saven
e nous capitaine de vue,
longue vue’agit bien te
eux cases vec les deu
ons percevo
sées rte
personnageui aussi
hé blent es les incite points » violent .
t le lecteur ates distingue, nt
e
ux oir
e
q
la 12tél
quelques
hi p lede
Cetpaqusu
Enl'é
L'eaula
p Il edu
p (dIl c
p « lde
D'a
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
s définitio
stoire et fam
i r a t e ests mers poure faire quel
'est « un avet ne déclinear ce termeui s'enrichit i
ur le bien d'a
n 1969 est céquipage d
emploi du mu sens de « radio-pirat
i r a t e r i eest aussi emu bien d'au
i r a t e r vdès 1783) poconnaît la m
i r a t a g e l'action de re droits ».
après le dictio
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ons issue
mille de pira
t un nom etr attaquer leque chose
enturier qui e qu'au XVIIe (attesté enimprudemmautrui (1835
réée l'expre'un avion à
mot en appclandestin,
te.
e est un nomployé au fi
trui.
erbe attestéour « s'empamême exten
nom mascreproduire (
onnaire historiq
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
es du dic
ate…
t un adjectifes navires.» », « attaque
court les mIème sièclen 1837). Par ment aux dé).
ession « pira modifier sa
osition (177 illicite » (185
m féminin, aguré (1690)
é vers 1630,arer illégalension analo
culin, appa(un ouvrage
que de la lang
l’image me cedex
ctionnair
f qui vient d Ce nom seer », mais au
mers pour pille. Par métonr extension, épens des a
ate de l'air » a destination
73, vaisseau 56, librairie p
attesté dès pour nomm
, intransitif pment du bie
ogique que
raît en 1979e, une œuv
ue française, L
re Le Pet
du grec peirrait dérivé d
ussi « cherch
ler les navirenymie, on dle mot s'ap
autres, qui c
pour désignn, tient ses p
pirate) a dpirate) et p
1505, qui dmer l'action
pour « exercen d'autrui »pirate vers
9, et n'est emvre artistique
Le Robert, sou
it Robert
ratês : « brigdu verbe peher à séduire
es ». Ce senésigne le baplique, au f
commet des
ner un indivpassagers e
ébouché sulus tard, on
ésigne l'act de s'empa
er l'activité », seul sens l'idée de pla
mployé qu'ae) et de ven
s la direction d
t
gand, bandeirasthai : « tre (une femm
ns apparaît ateau des bfiguré, à unes actions vio
vidu armé qen otage.
ur un emplo connaît au
te et l'activiarer illégalem
de pirate »usuel aujouagiat (vers
au figuré, pndre sans pa
d'Alain Rey.
it qui court tenter me) ».
très tôt brigands e personne olentes
ui oblige
oi adjectif ussi
té du piratement
», et transitif urd'hui. 1950).
our désigneayer
e.
er
v
la 12tél
vocabula
a b t r p b de à c c f i l i g m m p q s a« M s a p p v t e p es b de
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
aire mar
m a r r e s
â b o r d la
r i b o r d la
r o u e ava
r a n l e – be manœuvr
l ’ a b o r d
a b e s t a n
a n o t pet
g u r e d e
e u e équ
r a n d m â
m â t d ’ a r
m â t d e m
o u p e arr
u a r t péri
a b o r d trMille sabord
a b o r d e r
a v i l l o n
o m m e p
i g i e mat
e n i r l a b
a v o i s cost resté com
a s t i n g a e l'ennemi e
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
itime
cordage se
a gauche d
droite du n
ant du navi
b a s « hors dre ou de co
d a g e ma
n treuil serv
tite embarc
e p r o u e
ivalent à 3
â t mât ce
t i m o n m
m i s a i n e
rière du nav
iode penda
rappe dansds ! »
r couler vo
drapeaux,
pièce sphéri
telot posté e
b a r r e dir
ouverture pmme synony
g e parapet composé
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
ervant à ret
du navire lor
navire lorsqu
re
du hamac »ombat (auq
anœuvre d’
vant à hisse
cation à ram
figure souv
milles marin
entral sur les
mât arrière
mât d’ava
vire, « Avoir
ant laquelle
la muraille
olontaireme
, « Hissez le p
ique qui ter
en sentinelle
iger un bate
par l'extérieuyme de bas
pet bordanté essentielle
l’image me cedex
tenir le bate
rsqu’on reg
u’on regard
», à ce cri, cquel cas, on
’assaut d’un
r l’ancre
mes utiles po
vent sculpté
ns, soit envir
navires de
ant sur les na
le vent en p
e les matelot
d’un navire
nt un navire
pavillon noi
rmine l’extré
e en haut d
eau
ur des bastintingage
t le pont d'uement des h
eau à quai.
arde vers la
de vers la pr
chacun doit crie : « bra
n navire. « A
our se rendr
ée et peinte
on 5 500 mè
plus de deu
avires de pl
poupe »
ts et les offic
e (par exem
e
r ! »
émité d’un m
d'un mât
ngages des
un navire, dhamacs des
« Larguez le
a proue
roue
t rejoindre snle-bas de c
A l’abordag
re à terre
e à l’avant
ètres
ux mâts
us de deux
ciers sont de
mple pour la
mât, « Pomm
s navires de
ressé pour ss matelots, s
es amarres
son poste combat ! »)
ge ! »
du navire
mâts
e service
aisser passer
me d’artimo
guerre, le n
se protégerserrés entre
! »
)
r les canons
on »
nom
r du feu deux filets
)
œ
l’îd
la 12tél
œuvre de
île au trésorde Robert Lo
chce
- Ndaenenlevinunaveuqu
- Ad’
- DavcomGhoet
Leendeet- Ç
- PMdu
Oavpoqu
- TmcepravunUn
- STu
- A
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
e référen
r ouis Stevens
hapitre 11 e que j’ente
Non, pas, dans la mêmn chirurgie…ncore ; maiss autres, à Cnt de ce qun navire est vec la Cassut capturé lue j’ai vu ru
Ah ! s’écria ’admiration
Davis aussi évec lui : d’aompte, en q
mille après FliGagner n’est
ommes d’Ent bien aises
e vieux Pewn un an, coe cale ; mat avec ça il Ça ne vaut
Pour les imbMais, tiens, éc
u premier c
n peut se figvec un autrouvoir, je l’aue je l’écou
Tel est le sormais ils mang
e sont des cresque tousvec sa chemn peu là, et ne fois de re
Soit, dit l’auu n’oseras p
Ah bah ! où
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
nce
son, 1883.
endis dans l
it Silver. Flintme bordée q… avec touss n’empêchCorso Castleu’ils avaient baptisé d’u
sandra, qui e Vice-Roi-
uisselant de
une autre vn), c’était la
était un gaiabord avec quelque sorint. Ce n’est rien ; c’estngland, à p d’avoir de
w, après avomme un grais les deux a crevait la fa vraiment p
béciles, noncoute : tu eoup d’œil,
gurer ce qure, les mêmeaurais volonutais :
rt des gentilgent et boivcentaines d se mettentmise sur le d nulle part detour de ce
utre. Mais toplus te mont
ù penses-tu
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
e baril de p
t était capitqui a coûté s ses gradeshe qu’il fut pe. C’étaien changé lesune façon, jnous ramenDes-Indes ; carnage et
voix (celle d fleur du tro
llard, sous to England, prte. Du tempt pas mal pt conserver
présent ? Je la tarte… a
oir perdu la vand seigneuannées précaim, par tou
pas le coup,
, ça ne vaues jeune, c’eet je te parl
ue j’éprouvaes termes fla
ntiers tué. Ce
lshommes dvent commee livres qu’it à boire et dos. Mais mode trop, craette croisière
ut l’argent qrer dans Bris
donc qu’il e
l’image me cedex
pommes
taine ; moi, la vue à ces universitairpendu com
nt des homms noms de leje dis qu’il d
na tous sain de même pt chargé d’
du plus jeunoupeau, que
ous rapportpuis avec Flinps d’Englan
pour un homqui importe l’ignore. Et
avant cela, i
vue, n’eut pur. Où est-il cédentes, mus les diable, en somme
ut pas le coest vrai, maile comme à
ai en entenatteurs donependant,
de fortune. Ie des coqs ls ont en poà se donneoi, ce n’est
ainte des soue, je m’étab
que tu avaistol après c
est ? dema
quartier-mae vieux Pewres… du lati
mme un chiemes de Robeeurs naviresdoit rester ds et saufs dupour le vieuor à couler.
e marin du e Flint !
ts, reprit Silvent, voilà tou
nd, j’ai mis dmme de l’ave, croyez-mo ceux de Fliils mendiaie
pas honte d maintenanmisère ! Il mees ! e, dit le jeun
up, ni ça, nis tu es sageà un homm
dant cet inft il avait uséil poursuivit,
ls ont la vie en pâte, et
oche, au lieuer du bon te pas mon gupçons. J’ablis rentier p
is est perdue coup-ci.
nda Silver, i
aître, à cau. Celui qui mn à revend
en et sécha erts, ceux-làs… La Royale même. Cu Malabar, x Walrus, le .
bord, évide
er. Mais je nut. Et cette fde côté neuvant. Le toutoi. Que sontnt ? Hé ! Hé
ent, certains
de dépensent ? Eh bien endiait, il vo
e matelot.
i autre chose comme une.
fâme vieux é avec moi. sans soupç
dure et risq quand vienu des centamps, et on enre. Je plai cinquanteour de bon
maintenan
ronique.
use de ma jam’amputa ére et je ne s au soleil av
à, et tout lel Fortune, O
C’est ainsi qu après qu’E navire de F
emment ple
n’ai jamais nfois-ci pour muf cents livret déposé ent devenus to
é ! la plupars.
r douze cen ! Il est mort,olait, il égorg
se ! s’écria Sne image. J
fourbe emp. Si j’en avaçonner
quent la cornt la fin d’uaines de liar reprend la ace tout, une ans, rema.
nt, pas vrai ?
ambe était docteusais quoi vec ur malheur
Or, quand u’on a fait ngland Flint,
ein
navigué mon propre
es, et deux n banque. ous les rt ici à bord,
nts livres , et à fond geait,
Silver. J’ai vu cela
ployer, is eu le
rde, ne croisièrerds. Alors, mer
n peu ici, rque.
?
ur
e
,
e,
la 12tél
- A
- Ia esde
- E
- Lradedampaà qusû
- Eà
- Tsi po
Jecepaqu
M
Silde
- D
- OCjeà quet
- Ituceetm
- Ese
- Pteunnaoùchlej’a
- M
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
A Bristol, da
Il y était, il y le tout, à pst partie m’ae la jalousie
Et tu te fies
Les gentilshaison, sois-ene cochon (qans le mêm
mais Flint lui-mas un équip s’embarquuartier- maî
ûr de ton aff
Eh bien ! Ma la moitié du
Tu es un brachaleureusour faire un
e commençe n’était ni parachevait ui fût à bord
Mais sur ce
lver lança ues deux aut
Dick march
Oh ! Je savae n’est pas voudrais b provisions ?u’il m’embêt leurs vins, e
Israël, dit Silvu es capablee que je dist vous rester
mon gars.
Eh ! est-ce qeulement : p
Pour quande le dire, poun navigateuavire. Il y a cù elle est, cehevalier et cs diables ! A
attendrais p
Mais quoi, n
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ans les banq
était encorrésent. La Lattendre. Je
e parmi les c
à ta bourge
ommes de n sûr. Mais j’quelqu’un q
me monde qmême avaitpage comm
er avec euxître, ils n’avafaire sur le n
aintenant jeu quart. Ma
ave garçonement que gentilhomm
çais à saisir lplus ni moin la corruptiod.
point je dev
un léger coutres.
e, lui dit Silv
ais bien que un imbécileien savoir c
? Crénom ! jête. Tonnerret le reste.
ver, tu n’as e d’écoute : vous coucrez sobres, j
que je te dispour quand
d ? par tous ur quand. Pur de premièce chevalieette carte, ce docteur Alors nous vepour faire le
nous somme
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
ques et ailleu
re quand noongue-Vuee te dirais bcopains.
eoise ?
fortune se f’ai ma méthqui me con
que le vieux t peur de m
mode, que cx. Eh bien, taient rien denavire du vie
e peux te l’aais maintena
, et fin, avec la barrique
me de fortu
e sens de lens qu’un vulgon de l’un d
vais être bie
up de sifflet
ver.
e Dick marce que Dick…ombien de j’en ai pleinre ! Je veux
pas beaucr, je pense ;cherez à l’ausqu’à ce q
s le contrair est-ce ? Vo
les diables Pour le plus tère classe, l
er et ce docmoi. Toi non trouvent laerrons. Si j’é coup que l
es tous des
l’image me cedex
urs, répond
ous avons lee est vendueien où, car
fient générahode à moinaît, je veux John. Certa
moi. Il avait pcelui de Flinttiens, je te lee l’agneau,eux John.
avouer, repant que j’ai
c ça, répliqe en trembleune.
eurs expressgaire pirate
des matelots
entôt fixé.
, et un troisi
cherait, pron… (Il roula sa temps nou
n le dos du c aller dans l
coup de jug; du moins,
avant, et voque je donn
re ? grommoilà tout ce
! s’écria Silvtard qu’il mle capitaine
cteur qui onn plus, n’est marchand
étais sûr de vle capitaine
navigateurs
it son comp
evé l’ancree : bail, clien j’ai confian
alement peui. Quand unx dire), il ne ains avaienpeur, malgrét : le diable e dis, je ne s, les vieux fli
rit le gars, la causé avec
qua Silver, ene. Je n’ai ja
sions. Un « ge, et le dialos restés hon
ème individ
nonça la voa chique ets allons restcapitaine Sma cabine, m
eote, et cetes oreilles s
ous aurez la ne l’ordre d
ela le quart que je dis.
ver. Eh bien e sera poss
e Smollett, qnt une cartet-ce pas ? Adise, et nousvous tous, de Smollett n
s ici à bord,
pagnon.
. Mais ma vntèle et mo
nce en toi, m
u les uns aun camarade reste pas lot peur de Peé son arrog lui-même, asuis pas vanbustiers de
a combinaisc toi, John,
n lui secouamais vu per
entilhommeogue que jenêtes, peut
du survint, q
oix du quart cracha.) Mer à boulinemollett. Il y a
moi aussi. Je
n’est pas dsont assez gvie dure, et’agir. Et tu p
tier-maître. J
donc, si tu ible, voilà !
qui dirige po et le reste…
Alors donc, je aident à l’e
doubles fils dous ait rame
je pense, ré
vieille bourgobilier ; et la mais cela fe
ux autres, ete me joue uongtemps ew, d’autreance. Ah ! aurait hésité
ntard, mais q Flint. Oh ! tu
son ne me p j’en suis. To
ant la main rsonne mieu
e de fortunee venais de t-être le der
ui s’assit au
tier- maître, Mais dis, Cocer comme ua assez long
e veux leurs
du nouveaugrandes. Or,t vous filerezpeux m’en c
Je demand
veux le sav Nous avonsour nous ce… Je ne saise veux queembarquerde Hollandaenés à moit
épliqua le je
geoise brave fille erait
ils ont un pied
es de Flint ; Ce n’était é quand j’étau peux être
plaisait pas pe-là !
ux désigné
e », pour eusurprendre rnier
près
Israël Handchon-Rôti, un bateau gtemps cornichons
u. Mais , voici z doux, croire,
de
oir, je vais s sacré s pas
e ce r, par tous ais, tié chemin.
eune Dick.
ais
ux,
ds.
,
la 12tél
- D NemfaauMetde
- T
- HdeprsimMet
- TonEnen
- OFlioù
- Md’
- VprO
- Bluau
- Tà cajeà ve
- J
- TDeet
Im mse
Et
- B
- Dun
Cqu
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
Dis plutôt quNous pouvonmpêchés, to
aire, j’attendu moins ; co
Mais je vous ct c’est un vre mes os ! C
Tout doux. L
Hein, songee vaillants gressés. Vousmplement t
Mais à d’autrt allez vous
Tu prêches nt su manœn tout cas, iln gais comp
Ouais ! reprint aussi, et ù sont-ils ?
Mais, intervi’eux pour fin
Voilà un garatique. Eh u bien les é
Billy était hoi-même, à pu port, ce fu
Tu dis bien, fait galant amarades. ne veux pa l’improvisteenue, d’y a
John, s’écrir
Tu le diras, Ie ces mainst donne-mo
maginez mamais le cœue levait ; ma
t j’entendis l
Bah ! Laisse
Dick, acquine topette,
e devait êtrui l’avaient
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ue nous somns tenir uneous tant qudrais que le omme ça, nconnais. J’erai malheur.Ca dégoûte
Long John,
ez combien gars sécher s m’entendeenir votre rores ! Je vousfaire pendr
comme un œuvrer et go
ls étaient mpagnons, to
rit Silver. Et oil est mort, t
int Dick, quanir ?
rçon qui mebien, votre
égorger com
omme à çaprésent ; il eut Billy.
reprit Silver.homme, paJe vote la m
as qu’un dee, comme leller ferme !
ra le quartie
sraël, quans-ci, je lui dé
oi une pomm
a terreur. J’aur me manqais quelqu’u
la voix de H
donc ce fo
esça Silver, et tu nous l
re ainsi, j’y s tué.
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
mmes tous d route donne vous êtes capitaine S
ni sacrés fauen finirai ave. Mais vous e de navigu
Protesta Isra
de grands au soleil surez ? J’ai vu oute, et au s connais. Se !
curé, Johnouverner au
moins hautaious ceux-là.
où sont-ils mtué par le rh
and nous le
e botte ! S’éavis ? Les a
mme porcs
, convint Israest renseigné
. Rude et pras vrai ? mamort. Quande ces « avoce diable à la
er-maître, tu
d tu auras vévisserai du me, pour m
aurais sauté uait, aussi bn l’arrêta.
Hands :
ond de tonn
je me fie à ’apporteras
songeai ma
l’image me cedex
des matelotnée, mais qs, vous les geSmollett nouux calculs, nec eux sur l’n’êtes jamaer avec de
aël. Qui don
navires j’ai r le quai des quelques pplus près du
Soit ! vous au
, c’est connussi bien quens et moins .
maintenant ?hum. Ah ! C
es aurons à
écria le cuisabandonner
? C’est ce q
aël. Les moé là-dessus
rompt. Remais cette foisd je serai aucats de mera prière. Mo
u es un hom
vu… Je ne r corps sa tê’humecter
dehors et pbien que les
neau, John.
toi. Il y a uns.
algré ma ter
ts de gaillarui saura l’étentilshommus ait ramenni rationnem’île même, sais contents
es types com
nc te contre
vu amarines Potences
petites chosu vent, bienurez votre la
nu, rétorquae toi. Ils adm cassants. Ils
? Pew était ’étaient de
notre merci
sinier, avec r à terre ? Cqu’auraient
rts ne mord tout au lon
marquez, je ss, c’est sérieu Parlementr » de la cabon principe
mme.
réclame quête de veauun peu le g
pris la fuite, s muscles. A
. Buvons un
ne mesure s
rreur, que M
d d’avant, tablir ? Vouses de fortun
nés jusque dment à une csitôt la marcs qu’après amme vous !
edit ?
er comme p! et tout ça es, en mer,
ntôt vous rouampée de r
a Israël ; mamettaient la s acceptaie
de ce calibs types à la
i, qu’est-ce
admirationC’eût été lat Flint ou Billy
ent pas qu’g ; et si jam
suis un hommeux. Les affat, et roulantbine s’amènest d’attend
’une chose… Dick, en osier.
si j’en avaisAu bruit, je c
coup de rh
ur le baril. V
M. Arrow se p
trancha Silvs en seriez bne. Si on medans les alizcuillerée d’echandise à avoir bu. Mo
prises, et com pour avoir moi. Si vousuleriez carrorhum dema
ais d’autres plaisanterieent les obse
bre, et il a fin coule, eux
que nous fe
. Ça s’appea manière dy Bones.
’il disait. Bahmais rude ma
me doux… aires avant tt dans mon ne au pays,dre, mais l’o
e : Trelawney gentil garç
s trouvé la focompris que
hum, ça vau
Voici la clef
procurait le
ver. bien e laissait és, eau par jou bord, ort
mbien été aussi s vouliez osse, oui ! ain,
e, eux.
ervations
ni mendiant ! seulemen
erons
elle être ’England.
h, il est mortarin rentra
je suis tout tout, carrosse, , occasion
y . çon, lève-toi
orce ; e Dick
udra mieux
: tu emplira
s spiritueux
ur.
t. nt,
t
i
!
as
la 12tél
Diqude
Do
Di
- A
L’
- A
Et
- J
Acetde
- T
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ick parti, Israue peu de mes autres ne
onc il y ava
ick revenu,
A notre réus
autre :
A la santé d
t Silver prono
Je bois à no
ce momentt vis que la le la misaine
Terre !
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
aël profita dmots, mais pe se joindra
ait encore d
la topette p
ssite !
du vieux Flin
onça, sur un
ous, et tene
t, une vaguune s’était
e. Presque e
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
de son abseparmi eux, c à nous. »
es hommes
passa de m
t.
n ton de mé
z le plus prè
e clarté m’levée, arge
en même te
l’image me cedex
ence pour pceux-ci, qui
s fidèles à b
main en main
élopée :
ès, beaucou
atteignit auentant la huemps, la vig
parler à l’orei étaient d’i
bord.
n. Tous trois
up de butin
u fond de mune d’artimoie lança ce
eille du coqmportance
burent. L’un
et beauco
ma barrique.on et brillan cri :
q. Je ne puse : « Pas un s
n dit :
oup de gale
. Je levai lesnt sur la blan
saisir seul
ette…
s yeux, ncheur
d
pLeinaADla
ao
la 12tél
dossier n
pirates ! pares pirates dnsécurisées au printempsAmok. OmniDes pirates da bande de
album 2002 eoù s’illustrère
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
euvième
r Evariste Bladévastent le (d’où la nés dernier, uniprésents, ilsde toute soressinée.
et le tome 3ent Brik, Pép
La bElle aux pous’acles ole raou laUnesur unatioEt psur le
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
e art 2.0
anchet s systèmes
écessité d’unn salon du ls n’en finisserte, de toute
QdMlaqlaIsa
3 d’une prépito, Barbe-R
lLfdRDuWndelncoh
bande dessine se priver vikings et er protagoni
ccaparer deocéans, aveappelle le soa dernière s partie des
une carte ponales ou dour ajouter es épaules
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
: genres
informatiqun plan « Vigivre alternaent pas de ve époque et
Qu’ils soient de Moor, Tint
Milton Canif,a route, Pilotu’il existerai
a rébellion oaac le Pirat
épublicationRouge et Ba
e genre piraLa littératureforme particde la vaste Robinson CrDefoe, soupune réputéeWalter Scottne se limite d’un nouveet le capitae corpus. Mnous sans lacelles, admou d’adapthollywoodie
née accomra pas d’ad
en situant l’estes des Eur
es cargaisonec une prédous-titre dessérie en datbutins finiraermettra de
des pavillons une touchede marins b
l’image me cedex
s et série
ues les mieugipirate ») etatif baptisé «voguer dant de tout lieu
du silence (tin 1959), na, 1937) ou pte 1964), leuit un mythe
ou esquisserte, dont le tn dans Télérarbe Noire.
ates e aura contculière d’his catégorie drusoé conn
pçonné pare histoire det, Fenimore pas au romau monde ine Croche
Mais ces œua médiationirables, d’H
tations cinéenne ?
mpagnera udhérer à la nessentiel de ropéens dens d’or et ddilection pos aventures te de chez D
a enterrée de retrouver.s noirs ornése d’exotismborgnes, est
es, quel r
ux verrouillét abordent l« Littératuresns notre imau ont égale
(Franquin, Saviguant en
parcourant lur persistanc puissant quait un nouvome 2 a bérama, ChristIl n’est pas s
tribué la prestoires maritdes récits daît le succèr ailleurs d’ae la piraterie Cooper et
man de capou aux mys
et de Peter Puvres fondat d’innombroward Pylematograph
un mouvemnorme, en la ses intrigue l’ouest, allie bijoux, se
our une régio de Barbe-RDargaud (K
dans des îles Les vaisseas de tête dee, des perrotropiés ou m
enouvea
s, rôdent dala culture avs Pirates », àginaire. ment sillonn
pirou 1955) n Mer de Ch’hexagone ce et leur vaui, selon les eau modèle
énéficié d’utophe Blain seul...
emière à forimes, elles-m’aventures.
ès grâce à laavoir rédigé e. Suivront, u Eugène Suee et d’épée
stères du pePan achèvetrices auraieables illustra et de N. C.
hiques par l’
ent qu’elle aissant une
es entre le XVés ou ennem feront la guon très parti
Rouge (le DéKaarib de Cas que seul uaux arboreroe mort et d’oquets bava
manchots.
au ?
ans nos ruesvec,
à l’initiative
né
ou d’eau dhine (Terry e (Poivet, Lesariété laissecas, figurere de sociétn Alph-Art d renoue ave
rger les codmêmes déri Au XVIIIe sia plume d’u sous pseudun siècle plue, dont la pe, aux pionneuple. L’île aeront de forent-elles surations, en p. Wyeth, usine à rêve
n’a pas sus place congVIe et le XVmis, qui, pouerre, sur toiculière, coémon des Calvo et Krasn tracé préont les coul’ossements.ards se perc
s
des édition
douce (Bobet les Piratess Pirates de
ent penser ait la terreuté. Mais avedu meilleur ec un genre
des de cetteivées ècle, un Daniel
donyme us tard,
passion niers au trésor rmer rvécu jusquarticulier
es
scité. grue
VIIe avec ur
ous mme Caraïbes) ssinsky). cis eurs cheront
s
b s,
ur, ec
e
e
’à
dLeoàd
u
Sail y e« usi
Toaréd
hPapd(D
ou
EP
la 12tél
des thématiqes pirates d
ou télévisuelà des normed’une oppos
n bon à la p
ans vouloir s y a matière trouve un n
et de vils usu Lerouge » nn exemple tué en plein
outefois, mêagonisent auéapparaîtra
dessinée fran
éroïsme et ost modern
ainsi recourirposture. Riende Peter PanDelcourt, 19
ou le dessin n célèbre p
st-ce à direetrus Barbyg
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ques transvee bande deles au cours
es communesition entre
place du m
surestimer lee à étonnemnombre suraurpateurs à n’est-il pas l parfait d’inn XXe siècle
ême en recu cours des a sans difficuncophone,
fantaisie ne et hybridr au pistoletn n’interdit pn, ou, dans 996), série p
dqdgpdAfilâleqd
(l’assaillant porteur de m
que l’heroïygère, créé
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ersales essinée survs des annéees. Récits etle bien et le
renforceles faveu Ainsi en el’antagoun voyoudu Roi nequ’on noMais mêSon Excequi emprn’est pasquel poinpas à la
méchant po
e ciment idément. L’idéaabondant, dpunir pour aui-même untrigue trans
e (La Couron
courant à de années 197ulté dans le l’héroïc fan
e par excel laser pour epourtant deune moindr
publiée dansd’autres donquelques mode vaisseauxgénérale renpage d’une des trois conAbordage, père mais am
âche, income scénaristequi ne refusedans les dial corpulent emenhir).
ïc fantasy cla même an
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
vivent à l’arres 1960 parct intrigues soe mal. Des tr la perman
urs du public
est-il du traitonisme sociau et un snobe s’en trouvomme piratme avec un
ellence (ou risonne à tos nécessairent les malheseule persour que tout
éologique qal démocradans Brik etavoir captén héritier spoversale à tonne cachée
e vieilles fice70 et 80. Mas années 90
ntasy.
llence, la faextirper l’un
e l’utiliser more mesure, Ds la collectiont les noms sonstres humx en l’« an nnvoie à un e « Compag
ntinents », depavillon noirmoureuse dmpétent et se, parvient àe aucune coogues (voc
et torse nu, v
condamnerannée dans
l’image me cedex
rêt de nouvce que les lont construihématique
nence de cc, même av
tement de al entre les gb peut bienve pas ébrées ne sont pne figure exSa Ventripo
our de bras ement progeurs des habonnalité du d aille mieux
qui relie touatique par et Barbe-Roué un nom, unolié (cf. Le fous les genre, épisode
elles pour fidais leur imag0 au sein d’
antasy permn de ses peroins paresseDieter et Heon Terre desont aussi e
manoïdes quneuf du nouenvironnemnie de l’Inde « pirates »r, monstres m’un sympatsadique qu
à trouver unonvention e
cabulaire devêtu d’un p
ait à la répéla même co
velles produois des gents de maniès et des intre schéma bvec des hist
la légitimitégueux et les avoir lieu dchée. Il est parfois que xpressémenotence, c’eset écrase le
gressiste. L’obitants de Ldespote et dans le me
ut l’édifice dxemple est ge, de nobn titre, une ffils de Barbees puisqu’ode La Patro
déliser les legerie, trop bun genre, a
met toutes lersonnages meusement, cerenguel av légende dxplicites qu
ui naviguentuveau siècle
ment connu dus [qui] règ» et d’un « bmarins, auxthique hérosi lui voue un bon équilib
et une ironiees monstres pantalon à r
étition, fut-eollection, le
ctions cinémnres, quels qère assez seigues récurrbasique qui oires à l’hab
é du pouvois aristocrate
dans un épisvrai que bedes corsairet tyranniquest selon) le g
e peuple d’in peut se das Ananas s’il ne suffira
eilleur des m
de la bande quasi inexisles à rétablfortune ou u
e-Rouge) ? Cn peut la re
ouille des Ca
ecteurs, les sbien ancréeassez nouve
es facilités : umoyenâgeucomme Loisec Edward es éditions De Troll ou Let sur des diri
e du verseau: il est questne en maîtr
branle-bas dquels il faut s opposé à ne haine inebre entre une intermitten humanoïderayures vert
elle de bonn dément av
matographqu’ils soient, mblable à prentes vienn permet debillage pass
r. Illustrant es, un duel esode de Brikeaucoup dees, fidèles àe comme, dgouverneurimpôts, le d
demander june tiennentait pas d’ins
mondes.
e dessinée dstant alors qir dans leursune fiancéeC’est en to
etrouver daastors) !
séries de pire dans les esau pour la
un scénarisux d’une masel avec son John TrelawDelcourt au
es Lutins. Onigeables enu », mais la tion dès la pre sur le com
de combat t ajouter une un Commaextinguible. n récit au prnte à l’œuves, choix detical bleu ci
ne facture ?vec force.
hiques répondent partir nent
e conserver sé de mode
entre k, l’autorité e ceux à leur roi. dans Pepitor La Banane
discours usqu’à t staller
de genre, qu’on s droits e. Eric ut cas ns un récit
rates sprits, bande
te pourra auvaise n adaptatiowney ux côtés n y trouve n guise trame première mmerce ». e princesse andant Dieter, remier degrvre es jurons) el comme
? L’innovant
e.
o, e,
on
ré
t
pSileo
dle
SdtrRG
Ocsusaelepgfi
Bpdà
la 12tél
petrus i le héros-tit
es principauou à l’épée
de pantalones contraste
ur ces trois ades deux voranche radiaymond Ca
Glénat, ne c
On aurait cocensé se dérurprend. Una mise en c
escient (le roes pages à dpour le(s) mogrande originissant.
ien que les pour n’être qd’une nouveà la mode m
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
re exerce laux élémentssur le pont d
n ou le moines étaient la
aspects, Sfalumes, le deicalement aazanave, a
craignait pa
ompris qu’unrouler dans
n demi-sièclecouleur, elleouge pour ddominante onochromenalité, signé
fées, les elfqu’une histoelle générat
mais apporte
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
a profession d’un récit ddes navires,
L’aset spaspasse sSi l’asuffLes Et sine sà la
Sfarde de n’écomsan
ndre brin d’hargement at
ar se démaressin est un avec la pratvec son Ca
as d’installer
n traitemen des horizone plus tard, , détonne. M
décrire l’ant brune succ
e(s) se retroué Guibert et
es et les lutioire d’heroïction d’auteuent véritabl
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
n d’elficologde pirates d, canonnadspect remaon traiteme
s aux phrases entre plusiesuccéder. Seaccumulatiisamment ri mots dansei la langue fsuffit pas, de
a rescousse.
r, le dessinason confrèrBarbe-Rougtait discerna
mme si elle ss doute afin
herbe. Quatténués.
rque radicapeu tordu etique franco
apitaine Fanr une pénom
nt plus exprens sans fin o Sfar adopteMême si l’uttre de l’enfecèdent aux uve dans Let David B, o
ns féerisentc fantasy deurs aujourd’ement un sa
l’image me cedex
gue et secodigne de cedes, îles pouarquable deent graphiqes longues. eurs synonyes adjectifsion ne rebuiche et fleuent, chantefrançaise des mots inve.
ateur, n’est pre Victor Huge à l’aide able d’un ése situait aun que le lecnt aux coul
alement. Bieet nécessairo-belge, santôme, pubmbre perma
essionniste su dans les me un parti ptilisation deer, le bleu q vertes, puis
e Capitaine ù un navire
t, elférisent oe plus. L’œu’hui trentenang neuf à
urt des lutine nom : temur s’approvise cette œuvue. Pierre DElles le sont
ymes mais p sont égalete pas, c’esri pour n’êtr
ent et nous e’hier et d’aentés pour
pas en restebinon qui ad’un dessin
épisode à l’au moment octeur puisse eurs, bien q
en qu’il y ait rement vouns que ce slié à la fin danente.
oit adapté mers chaudpris similaire
couleurs chquand le na
aux mauve écarlate, u pirate hant
ou lutinent, uvre est touaires qui ne la bande d
ns, le décorupêtes, comsionner en vvre tient danDubois, le sc
d’autant pprend un mament assez st que le vore pas réduenchantentujourd’hui, pl’occasion s
e. Il rompt anima longte si calibré qautre. Chaq
où le soleil abien voir le
que le pirate
continuité é à évolueroit pourtan
des années 4
à un huis-cles des Caraqui étonne haudes ou fvire vogue es, et ainsi dun autre livrete le ciel d’
Petrus Barbut autant repe se contentdessinée.
um accumumbats au sabvivres fraîchns ses dialogénariste, ne
plus qu’il ne alin plaisir à z nombreux.ocabulaire u
it à un vectt par leur sopourtant fosont appelé
avec la démemps les av
qu’aucune éque scène é
atteignait so moindre ple fût vêtu de
du trait sur r. La faible lt une réelle40 et réédit
los, mais poaïbes, le pa toujours, tafroides se faentre les ice
de suite. Cee admirableun Paris du
bygère est trprésentativetent pas d’ê
ule bre es, etc. gues e répugne choisit les faire . utilisé est teur de sensnorité. rt riche,
és
marche ventures évolution était éclairén zénith, li e rouge,
l’ensemble uminosité
e nouveautété chez
our un récit radoxe
andis que ait à bon ebergs), penchant
e et d’une XIXe siècle
rop singuliere être
s.
ée
é :
r
is
CueinIl p
Atrl’
Sifiusadsafo
Betoqleso
Mqimepn
la 12tél
saac
Christophe Bne vision un
esthétisme enfluence de s’embarqu
pirate.
Avec Barbe-raditionnelleun au servic
i le fils s’impgure de tern ennemi ca personnifi
de regrets (Lauver une jeortune (Kha
lain va plus et d’une préoujours hau
qu’il sert. Pene médecin dous un autre
Mais c’est enqui nous chammédiatemen cachettepour les livre
’est pas la m
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
Blain appartnique de la et d’une BD es technologe sans conn
-Rouge, Chement le gece du bien,
posa rapiderreur, qui docommun, d’cation du m
La Fin du Faeune aristoc
aïr le more).
loin dans laésence qui lt en couleunsons au pede bord. Lee titre : Le P
ncore le pearme le plus
ment à l’attre les maigres malgré lesmoindre de
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
tient à cette bande des auto-référegies nouvellnaître sa de
arlier avait dentil au méc l’autre au s
ment commonnait du pi
autant plusmal : le piratucon Noir), crate dont i
a polyphonieur offrent u
urs mais priversonnage de premier vo
eintre, le ch
ersonnage ds. C’est un pait d’une avs revenus ds sarcasmes
es qualités d
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
e famille dosinée mais d
entielle, réaples, etc. Son
estination et
déjà timidechant : la séservice du m
me véritablement à la sés facilementte provoque mais c’est il ignore tou
ie. Isaac coune stature é de toute de Jean Maolume de la hirurgien et
d’Alice, quepersonnageventure aveu ménage s de son co
de la série.
l’image me cedex
ont les memdes goûts eppropriation Isaac n’est se retrouve
ement tentéérie compormal.
e héros, c’éérie. Mais ilst que Charle l’incendiebien le mêm
ut, qu’on lui
ohabite ave excédant cautonomie
ainbasse, le série, Les Ale pirate ?
e l’on ne saue fort, contraec une dampour son sempagnon.
bres ne paret dégoûts cn de genresst ni pirate, ne chargé de
é de complertait deux p
était tout des se retrouvaier eut quel
e de Carthame personn propose d’
ec d’autres celle, tradit, et qui n’ex pirate, mai
Amériques n
urait réduireairement à me de compeul plaisir. CCe magnifi
rtagent pascommuns : rs revivifiés àni corsaire, ne dessiner le
exifier le schersonnages
même l’auaient objectque difficul
agène sans nage qui fer
assassiner c
personnageionnelle, duxiste que pas aussi à ce’avait-il pas
e à « la fiancIsaac qui supagnie ou q’est elle encque portrait
s nécessairerefus d’un c
à l’aune de ni flibustier me portrait d’
héma qui ops principaux
ura du pèretivement allté à mainte en éprouvera son possicontre une
es riches d’uu fidèle comar rapport àelui d’Henri Ds d’ailleurs é
cée du hérouccombe qui dilapidecore qui se t de femme
ement certain la littératuremais peintreun capitain
ppose x,
, en tant quliés contre
enir er beaucouble pour petite
une identitémpagnon, à celui Demelin, été annonc
os »,
e passionne
e
e, e. ne
ue
p
é
cé
« OFrEd Ltr
Dd leele
Dhd2nedfé
TiinRaàdp
la 12tél
au fait, où sOn peut en erancis Massn cherchan
du Fantôme La Mouette rès remarqu
Dans Pepito,de Barbe-Roes jeunes fe
enfin que Brie moindre rô
Dans la réaliistorique n’e
de noirs. Seu001), cinquiombreux es
elles-mêmesde Carlo, Jeéminins que
imidement, ntitulé Le Seead (référe
au propre coà l’arrière-pladans l’univerpas inaperçu
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
sont passéeeffet reprense dans La Mnt bien, des (alias « l’Om (Spirou, 197
ué en début
, le seul rôleouge ou de emmes en qck avait unôle, à l’inve
té, la gent fest pas le p
uls Perrissin eième et dersclaves en fs n’expliquean Peter ou
e la bande d
cette inexccret d’Elisa
ence très exomme au fian, à un vars très mascue.
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
es les femmndre la quesMare aux pi curiosités sembre-qui-m78), ultime ct de carrière
e féminin ac Barbe-Noire
question sone fiancée prse de Kobé
féminine étapremier soucet Redondo rnier volumefuite rejoign
ent pas tout.u Gianna Mdessinée.
cusable abs Davis (Darg
xplicite à deguré, touteisseau qui a
culin hérité d
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
es ? » stion pertineirates (À Suie dénichen
marche ») dacréation d’ue. Mais le bu
ctif était tene qui mentiont peu préseprésente daé, un perroq
ait souvent ci des racon semblent se d’une sérinaient, plus . Même si Eraria Canale
sence commgaud, 2001)eux célèbres la couvertu
arbore le pade Jean-Mic
l’image me cedex
ente posée ivre, 1985), q
nt. Ici, des feans un épisoun Victor Huutin est mai
u par une sonnent uneentes à l’imaans quasimequet présom
fort rare surnteurs d’hist’être souveie parallèle,ou moins librrol Flynn a e, le cinéma
mence à ê), une jeunes femmes pure à elle, navillon noir. chel Charlie
par l’un dequi aborde
emmes piratode de 1948ubinon qui aigre.
orcière. Dae fiancée, uage et leur
ent tous les émptueux, pa
r les navires toires. En tém
enus, dans Le, La jeunessbrement, leslaissé de plua aura été m
tre combléee femme qupirates, Ann ne laissant qL’intrusion d
er, le créate
es personna le genre pates qui ont k8. Là, une feavait dessiné
ns les titres dne flibustièr rôle est peuépisodes saarfois gaffeu
pirates. Mamoigne la raes Mutinés de de Barbes navires piraus grands somoins chich
e. Dans le dui porte le psBonny et Mu’une plac
d’un peu pluur de la sér
ages du graar le biais dekidnappé laemme corsaé un Surcou
d’albums re ou une pu valorisé. R
ans jamais teur, souvent
ais l’exactituareté des pde Port-Roy-Rouge, qu
rates. Les loiouvenirs quhe en perso
dernier Barbseudonyme
Mary Read) tce congrue,us de féminrie, ne passe
ndissime e l’absurde
a fiancée aire, uf
rincesse, Rappelons enir utile.
ude personnageyal (Dargaue de s du genre ’Yvonne nnages
be-Rouge, e d’Anny tire, ité
e
.
s d,
Boeleled
dGd
Àu
claréepdd
la 12tél
arbe-Rougeoù il représenet les innovaes joues d’Ere scénaristede concessio
de l’air du laGraphiquemdans le jeu v
À l’inverse dene révolutio
ce qui n’est a Révolutionécit de pirat
et Molinari, rapassées du fd’être conted’une maniè
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
e demeure nte la norm
ations. Bien qric, le dessin
e Perrissin se on à l’air du
arge à l’air dment, Kaaribvidéo. De m
intella ténotaà paon aratiocomde l’
e l’ambitionon du genre
pas toujourn et les débtes, se caraattrapent lefait de la céemporains cère franche
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
l’in
La dadene dasimsuroù moil nnaet
incontournme à l’aune
que sous la nateur se m situe dans lu temps.
du temps b (2001) pos
même, la figuligence, fou
élévision. Pieamment Charcourir avaassiste dans onaliste. Cetmplexe et plu
intrigue qui
n affichée pe, les produ
rs le cas de uts du XIXè
actérise par e temps perélèbre loi deconsiste à p et bonhom
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
contournab
nouveauténs le tome 2s marins em s’appréciens L’île de l
milaire, ont ler eux, fidèles intempérie
orale mais a’est pas cersal d’une fo(faussemen
able, malgrde laquelle plume ou leontre un héla tradition
ssède un looure héroïquugue et beaerre Dubois, apeau mel
ant que Sarales deux catte mixité peus fragmenti s’éclaircit a
par Kaarib, qctions Soleil
ses confrère soit un peu la vulgaritérdu et se vee 1949 sur leimenter leu
mme qui lais
l’image me cedex
ble barbe-ro
é de Blain, p2, Les Glace
mmitouflés de qu’en com’homme moe cou à peis en cela à
es et poursuiaussi vestimertain que m
orme et d’unt ?) désinvo
ré ses chane on peut s’ae pinceau déritier fidèle,d’un Charli
ok très conte qui s’inca
auté renvoie qui signe lalon et botteah ne dégaas à l’intrusioermet à Caté sans tropau fur et à m
que son édl s’astreigne
es. Les Surviu trop tardivé du dessin eengent du mes publicatio
r intrigue d’sse pantois.
ouge
par exemplees, un vaisse
dans leurs hamparaison àort, où Eric ene couvert une certainites ne mettentaire, des
même en affne longueuolte Blain so
gements d’adosser poude Bourgne, avec un der, tout en a
emporain parne à travee au feuillet
a préface de de cuir. S’iage le mêmon du fantalvo, le scén
p mettre en mesure que
iteur tente dent à des na
ivants de l’Aement pouet des dialo
moralisme qons destinée’une dose d
e dans sa meau en routardes crasse
à la descriptet ses marin et sont raséne tradition tent jamais s personnagfublant Henur invraisemboit moins réa
’éditeurs et ur mesurer le quelques pessin soignéayant soin d
proche de l’ers un trio deton du médu premier vl y a encoree érotisme qstique dansariste, d’osedanger la c
e l’on avanc
de promouvarrations tot
et perpétdessinée artisanalel’esprit dede type Bd’adopteen matièrSi cette mconvaincreconnaîtune ligne
Atlantique (r être consid
ogues. Les aui a pesé su
es à la jeunede sexe et d
manière de dte vers le pôeuses et tration d’Hubinns, dans uneés de près, p hollywoodi à mal la boges. De ce pnri d’un appblables, le r
aliste qu’un
d’auteurs, es variationpoils de baré mais figé. de faire un m
’imagerie de choc se rédia dominanvolume, évoe beaucoupqu’Emma Ps un autre ger un récit pcompréhence dans la le
voir commetalement tratuent une b foncièremee, assez proes « petits foBlek, qui s’her un profil bre esthétiqu
modestie necre, il faut aître à l’édite
e éditoriale c1992), situé déré comm
auteurs, Mittur leurs prodesse. Leur m
d’hémoglob
dépeindre, ôle, avec nsis de froidnon e situation propres ienne onne tenue,point de vue
pendice rapide Hubinon.
au sens ns rbe habillen De son côtminimum
ominante épartissant nt, oque p de chemiPeel, genre plus plus nsion ecture.
e aditionnellebande ent che dans
ormats » onore bas ue. e saurait nouu moins
eur d’avoir cohérente, entre
me un pur on
ductions manière bine,
d,
, e,
nt é,
in
s
us
Bd
el’pre
Àisoto
uASfh1
C
c
la 12tél
ouffe-Doubd’influences
en apportanidéologie d
personnel : ilefusée « à c
À sa manièresu. Il incarn
occidentaleout le reste
n genre déAprès s’être far et Guibeumoristique994), le gen
Comment in
et article est p
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
blon (Rocca venues d’a
nt une touchdoit toujours
souhaitait ocause de [sa
e, Isaac est e plutôt la fs d’aujourdau second
complexé rapproché ert, Bayard, es (Le Trésornre s’affiche
nterpréter ce
paru dans le nu
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
a, Cassini, 19ailleurs. Mais
he plus polit s’avancer offrir à son fa] naissance
aussi un rebfigure d’un
d’hui. Sans se plan.
de l’heroic 2000), tout r d’Alazar, Ae dans sa pu
C’est bien dans Sang et le deuxiè(Castermaune série dassez noir.
Si quelquesle premier on retiendrla savoureudans un film
ette invasioqui faocciddessinprosaïdu côqui bé
uméro 8 de 9e
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
999) joue à s le schéma
classiqà se dé
La palet pas du diades « Bplus su
La banen prêcause apport
tique et momasquée. Lfils adoptif, de obscure »
belle mais il individualisme désintéres
fantasy, et en continu
Authernan, Dureté.
du genre e et Encre (Dème Pirate.n, 2001). Ajo
d’excellente
s scènes d’atome prêtera plutôt lesuse trogne dm de Polans
n ? Un subsntasmerait entales ? C
née, mériterïque, et la m
ôté d’une prénéficierait
Art en janvier
l’image me cedex
fond la cara reste le mêque, ici par démarquer d
me de la co seulement
able ! » et « CBordel ! » retubtile, de co
nde dessinéêchant un c commune rtée par Baroins idéologLe pirate n’dès le prem», pour « lutt
ne se positme qui est lasser des aut
t plus tard duant d’alimeDargaud, 2
en tant que Delcourt, 200. Même chooutons enfin
e facture du
anthropophent à rire, c’es galipettes de Pas-de-qski au titre é
titut aux uto sur une env
Ces hypothèraient d’êtremoins enthoroduction ppar automa
r 2003.
rte du récit dême et conde la brutaldes product
ontempora parce qu’aCornebleu !tentissants. oller au prés
ée franco-bcertain nom avec la socrbe-Rouge cique, si l’on aspirait pas
mier épisodeer et pour d
ionne pas pa marque latres, il se lais
e la scienceenter plus tra001) ou réa
tel que Ma00), en intitu
ose pour Bon Compagnu dessinateu
hagie, de pest que le todu jeune héquartier - quégalement g
opies perduvie de destrèses, qui dépe discutées.ousiasmantepléthorique atisme à tou
de pirates, ssiste à assaité et du cytions d’hier.
néité revienaux « Corne! » de naguèIl existe unesent.
elge des grbre de valeciété de l’éconsistait à considère q seulement
e, une instrucdétruire celle
par rapport a plus signifisse guider p
e-fiction (Saaditionnellelistes (L’Epe
rtin et Omoulant leur prnifay et Terpnons de Fortur Franz, qui
endaison oon est néanéros coureuui évoque l’générique (
ues ? Un ressuction masspassent le c. Même si l’ee pour l’espde bandes us les genre
sans jamaisaisonner uneynisme, de m
nt pourtant es de bouc !ère, se subs
e autre man
randes annéeurs moralespoque. La n expliciter cque, pour ê
t à son enricction qui luie société p
à la sociétéicative des
par ses désir
ardine de l’eement certaervier, Peller
ond prétendremier tomepant, avec rtune (Delcoi cultive ici u
u de torturenmoins à la ur de juponsacteur Wal
(Pirates, 198
sentiment sosive des soccadre strict explication
prit, est à ch dessinées
es.
le métisser e trame manière
à Isaac, ! », « Cornesstituent nière,
ées, s, faisait nouveauté ette allianc
être efficacechissement i avait été ourrie ! ».
é dont il est sociétés rs, reléguant
espace, ains récits rin, Dupuis,
dent traiter e Corsaire Pirates ourt, 2001), un humour
e dans comédie : s et, surtout,ter Matthau
86).
ocial ciétés de la band la plus ercher
s
ce e,
t
, u
de
v
la 12tél
visites et laLaen niduliedata atL’du(léà enun niduliedata atLeleaues niduliedata paUnM niduliedata
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ateliers
a visite accoa visite accon compagn
veau scolaurée 1h eu musée, ates du 5 s
arifs, réserva
telier la caratelier repou 18ème sièégende et c créer leur pncres colorén message c
veau scolaurée 2h eu musée dates du 5 s
arifs, réserva
telier la banes participas caractérisucun ingrédst construit s
veau scolaurée 2h eu musée dates du 5 s
arifs, réserva
arcours-jeu ne aventure
Marquet.
veau scolaurée 1h eu musée dates du 5 s
arifs, réserva
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ompagnée ompagnée nie d’un mé
ire élémen
exposition Lseptembre aation, conta
rte au trésorose sur l’obsècle présentcodes grappropre carteées, feutres.codé.
ire élémen
de la bandeseptembre aation, conta
nde dessinénts illustrentstiques du rédient ne masur le princip
ire élémen
de la bandeseptembre aation, conta
la chasse ae grandeur
ire élémen
de la bandeseptembre aation, conta
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
propose unédiateur de
ntaire, collè
L’île aux piraau 2 octobrct 05 45 38
r ervation et tée dans l’e
phiques, typoe au trésor à. Les particip
ntaire, collè
e dessinée, au 2 octobrct 05 45 38
ée dont tu et en bande écit de piraanque danspe d’un jeu
ntaire, collè
e dessinée, au 2 octobrct 05 45 38
au trésor denature, dan
ntaire
e dessinée, au 2 octobrct 05 45 38
l’image me cedex
ne découve la Cité.
ège, lycée
ates. re 2011 (sur 8 65 65
l’analyse dexposition. Aologie, typeà l’aide de pants achè
ège, lycée
salle de mére 2011 (sur 8 65 65
es le héros dessinée unterie : temp cette trépi de rôle : ch
ège, lycée
salle de mére 2011 (sur 8 65 65
e la Cité ns l’expositio
île Marquere 2011 8 65 65
erte de l’exp
réservation
’une carte Après en ave de papiertechniques
èvent leur ca
édiation Écu réservation
n scénario ppête, mutinedante avenhaque case
édiation Écu réservation
on l’île aux
t, parvis du
position L’île
n)
marine desvoir repéré ler, couleurs), mixtes : craarte en y ins
ureuil n)
présentant terie, île désenture flibustie offre trois s
ureuil. n)
pirates, dan
bâtiment C
e aux pirate
s Antilles dates spécificit les élèves sayon de coscrivant
toutes erte, trésor cière ! Le récscénarios p
ns la Cité et
Castro.
es
tée tés sont amenéuleur,
caché… cit ossibles.
t sur l’île
és
b
lesé
la 12tél
bibliogra
es pirateélection bib
sé A scAdsc26; BAnscRaBascBlscBlscGBoscToCascLescCascd'CscLéCiscToLescGDescDeLedeDrscEdsc(T
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
aphie
es dans labliographiqu
élection
bord de l'écénario et ddler
cénario et d62 p. ContieBlack Bountntoine des t
cénario et dackham (Marracuda cén. Jean Dack Crow
cénario et dack Mary
cénario DavGrenoble : G
ouffe-Doublcénario Simooulon : Pleinanoë Bay
cénario Tibue capitaine cénario Davap'taine Ku
cénario GeoOuest(Graihasseurs d'o
cénario Jeaévi, coloristeixi de Troy (
cénario Chrioulon : Soleies contrebacénario et d
Grenoble : Ge cape et d
cénario Alaielcourt.
e diable desessin Hermaread Mac F
cénario et ddward Johncénario Dieterres de Lég
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
a bandeue proposée
adultes
étoile Matutidessin Riff Re
dessin René ent : L'Avionty . tempêtes
dessin Luis Dorgan). Trad
Dufaux ; dess
dessin Jean-
vid ChauvelGlénat (Graf
lon on Rocca ; Sud.
urce Oger ; écarlate vid B. ; dessicek
orges Abolinn de sable)or : Jack Lon Ollivier ; d
e. - Paris : De(Lanfeust deistophe Arlel ndiers de M
dessin MarioGlénat. de crocs n Ayroles ; d
s sept mers ann , colorisarlane
dessin Mario Trelawnay ter ; dessin Egendes)
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
e dessinée par la bib
ne eb'S, adapté
Sterne ; Ch du Nanga
uran ; traduduit de l'esp
sin Jérémy ;
-Yves Delitte
l ; dessin Erwfica)
dessin Jean
dessin Patric
n Emmanue
n ; dessin et ndon
dessin Andréelcourt e Troy) eston ; dessi
Moonfleet n Mousse ;
dessin Jean
te ; scén. Yv
n Poinsot ; B Eric Herengu
l’image me cedex
ée bliothèque d
é de Pierre
antal De Sp ; Le Repaire
uit par Alejapagnol : "An
; - Paris, Bar
e. - Grenobl
wan Fages ;
n-Claude C
ck Prugne. -
el Guibert -
t dessin Oliv
é Juillard ; La
n Olivier Va
scén. Igor S
n-Luc Masbo
ves H. - Mar
Bob Bergé,
uel ; Florenc
de la Cité
Mac Orlan
piegeleer, ce du Katana
andra Carrantoine de la
celone, Bru
e : Glénat
Jean-Jacq
assini ; Jean
- Paris : Mag
Marcinelle
ier Pont. - Is
aurence Qu
atine, coloris
Szalewa ; ad
ou ; lettrage
rcinelle (Bel
coloriste. - A
ce Breton, c
- Toulon : So
oloriste. - Bra ; Muerte t
sco ; lettragas tormentas
xelles : Darg
ques Chagn
n-Jacques C
ghen, Danie
(Belgique) :
sy-les-Mouli
uilici et Yves
ste ; collabo
dapté de Jo
e Jean-Marc
gique) : Dup
Allauch (13
coloriste. - P
oleil (Nocta
ruxelles : Le transit ; Dern
ge Eve Delus ".
gaud
naud, colori
Chagnaud,
el Ed.
: Dupuis (Air
ineaux : Ven
s Lencot et
orateur Fred
ohn Meade
c Mayer. - P
puis.
190) : Clair d
aris : Delco
ambule).
Lombard. -nière mission
uze. - Paris :
ste
coloriste.
re libre)
nts
Carmen
d Besson. -
e Falkner. -
Paris :
de lune
urt
- n
la 12tél
LescFascVeHasc(SHisccoH.deL’hscVeHoscLescCL'îdeZaIlescL'iscIssIsascDaKascBaLascL'îscLoscLudeLeLesc- PMdeEl scG
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
es fabuleusecénario et dantômes blacénario Appents d'Ouesannibal Me
cénario Jeaoleil celtic) istoire des p
cénario Frédoloriste - Pa.M.S. = His Messin Johanhomme de
cénario et dents d'Ouesoward Blake
cénario et de huitième jocénario et dasterman (Sîle au trésoressin Hugo Panotti, colore Bourbon 1cénario Appintégrale cocénario et dsy-les-Moulinaac le pirat
cénario et dargaud (Poaarib cénario Davarcelone, Branfeust de Tcénario Scoîle au Poulacénario et dong John Silcénario Xavune d'ombreessin Christees Humanoïe maître de cénario et dParis : Deno
Mai Wai essin et scé Nino
cénario ChriGérard, colo
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
es dérives ddessin Jano.ancs pollo ; dessinst riadec et len-Luc Istin ;
plus fameuxdéric Brrémaris : Delcour
Majesty's Shnes Roussel Java
dessin Pierrest e
dessin R. M. Gour
dessin DanieStudio (A sur Pratt ; adapriste - Tourna730
pollo ; dessinouleur de Tedessin Miltonneaux : Zente
dessin Christoisson pilote
vid Calvo ; druxelles : DaTroy tch Arleston
ailler dessin Laurever
vier Dorison e elle Pecout ïdes Associé Ballantrae
dessin Hippooël (Denoël
nario Minet
istian Perrissriste. - Genè
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
de la Santa S - Paris : Ech
n Li-An ; Lau
es larmes d'O dessin Stép
x pirates aud ; dessinrt. ip ; scén. Rog
-Yves Gabri
Guéra ; trad
el Torres ; trauivre))
pté de Robeai : Casterm
n Lewis Tronerry and then Caniff ; préda
ophe Blain )
dessin Jean-argaud
n ; dessin Di
line Mattius
; dessin Mat
; scén. Sylviés
olyte ; adapGraphic)
aro Mochiz
sin ; dessin Bève : Les Hu
l’image me cedex
Sardinha ho des sava
urence Croix
Odin phane Créty
n Lematou ;
ger Seiter. -
ion ; préfac
duit par Csa
aduit par J.-C
ert Louis Steman.
ndheim. - Pae pirates éfacé par R
; Walter et Y
-Paul Krassin
dier Tarquin
ssi ; Isabelle
thieu Lauffra
iane Corgia
pté de Robe
zuki ; traduit
Boro Pavloviumanoïdes A
anes
x, coloriste.
y ; Sandrine
adapté de
Tournai : Ca
cé par Yves
aba Kopecz
C Driant ; le
evenson ; ad
aris : Delcou
Richard E. M
Yuka , color
nsky ; Claire
n ; Yves Lenc
Merlet, colo
ay. - Paris, B
at ; Delphine
ert Louis Stev
par Taro O
ic ; BenedicAssociés
- Issy-les-Mo
Cordurié, c
e Daniel Def
asterman (L
Coppens. -
zky. - Greno
ettrage Stép
dapté par M
rt (Shampo
Marschall et
riste. - Paris,
e Champion
cot, colorist
oriste. - Gren
Barcelone, B
e Lacroix, co
venson ; pré
chiai. - Boul
ct Dimagma
oulineaux
coloriste. - To
foe ; Marie
Ligne d'horiz
- Marcinelle
oble : Gléna
phane Lucia
Mino Milani
ooing)
Jules Feiffe
Barcelone,
n, coloriste.
te. - Toulon
noble : Glé
Bruxelles : D
oloriste. - Ge
éfacé par M
logne : Pika
aliw, colorist
oulon : Sole
Galopin,
zon).
e (Belgique)
at (Grafica)
ani. - Tourna
; Patrizia
r.
, Bruxelles :
- Paris,
: Soleil
nat
argaud.
enève
Michel Le Bri
a Edition
te ; Sébastie
eil
:
ai :
is.
en
la 12tél
El scBrPescPescIssPiscToLescGRoscSascPaLescLescLascTodeToLescVesccoLade
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
Perdicion cénario Loreruxelles : Caerle blanchecénario Sébeter Pan cénario et dsy-les-Moulinrates !
cénario Philiournai : Cases pirates decénario Mar
Grenoble : Gosco le Roucénario et dang & encrecénario Eric aris : Delcoues survivantscénario Jeae testament cénario Tristaa tête de Wicénario et dortuga essin Antoinourcoing : Ae trésor de l'cénario et dell'a
cénario et doloriste. Grea vengeancessin Grzego
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
enzo Diaz ; daravelle. e astien Floc'
dessin Régis neaux : Ven
ppe Bonifayterman e Barataria rc Bourgne
Glénat ge
dessin Jean-e Omond ; durt (Conquiss de l'Atlantn-Yves Mitto du Capitaian Roulot ; ilson l'enrag
dessin Artur L
ne Brivet ; scAnkama Edit'île Mokoko
dessin Vince
dessin et diaenoble : Gléce du comteorz Rosinski
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
dessin Carlo
h ; dessin La
Loisel, colonts d'Ouest
y ; dessin Ja
; dessin Fran
-Louis Marco
essin Olivierstador) tique on ; dessin Fne Crown dessin Patric
gé Laperla ; tra
cén. Sébastitions
o ent Caut. - C
aloguiste Fraénat (Grafice Skarbek ; scénario Y
l’image me cedex
os Puerta ; tr
aurence Ba
riste ; adap
acques Terp
nck Bonnet
o. - Bordeau
r Martin, co
Felix Molina
ck Hénaff ;
aduit par Na
ien Viozat ;
Courbevoie
anck Bonneca)
Yves Sente.
raduit par R
ldetti. - Gre
pté de Jame
pant ; lettrag
; Patricia Fa
ux : Le Cycli
loriste ; colla
ri ; Chantal
Jean-Noël
athalie Sina
Virginie Bla
(Hauts-de-S
t ; dialoguis
- Paris, Barc
Ryun Reucha
noble : Glé
es Matthew
ge Rémy Bo
aucon, colo
iste
aborateur O
Chéret, col
Le Moal , co
gra. - Genè
ncher , colo
Seine) : Dia
te Marc Bo
celone, Brux
amps.
énat.
Barrie.
ordelet.
oriste.
Olivier Supio
loriste. - Tou
oloriste. - To
ève : Paque
oriste.
ntre !
urgne ; Patr
xelles : Darg
ot.
ulon : Soleil
oulon : Soleil
et
ricia Fauco
aud
n,
la 12tél
sé LescBascLescLalescCascCasc48LescFliscL'hteL’îscVeJ'ascLascPaL'îscL'îscLoMscMdeToLesc(CLescPiLescGOsc
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
élection
es aventurescénario Yanarbe Rougecénario Jeaes Barbutins cénario Irèna Buse (No.0es aventurescénario Danapitaine Alb
cénario et daptain pirat
cénario Jea8 p. ; ill. en ce fils du piracénario et dibustor
cénario Scohomme bon
exte de Fredîle au trésor
cénario Franersailles : Thapprends à
cénario et da Jeunesse dcénario Chriascale Rey. île cénario et dîle au trésorcénario Davouis Stevens
Marine cénario Fran
Martin l'appreessin Romaiournai : Cases mémoirescénario et dCapitaine Mes mini avencénario Franerre Leoni, c
es nouveauxcénario et d
Genève : La ù est Charli
cénario Rac
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
jeuness
s de Basil & nn ; dessin Ede
n-Michel Ch (No.002) : le Colas, de001) : la buss du célèbreniel Vaxelairbator : le pir
dessin Leiji Mte n-Luc Belin
coul, couv ilte
dessin Vince
tch Arlestonnzaï d Bernard ; ir nçois Cortegeloma ; Par
à dessiner ledessin Philippde Barbe-Ristian Perriss - Paris : Dar
dessin Olivier vid Chauvelson. - Paris :
nçois Cortegenti pirate in Dutreix ; sterman (Pres du Capita
dessin PierreMoulin-Rougntures de Mnçois Cortegcoloriste. - Ax pirates !
dessin LionelJoie de lire e ? (petit fo
chel Wright ;
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
e
Victoria (Ndith. - Paris
harlier ; desles ananas d
essin Frank Lse et la vierge pirate de re ; dessin Mrate de l'esp
Matsumoto -
; dessin Herll. en coul ; 3
ent Bourgea
n ; scén. et d
llustré par F
ggiani ; desris : Caraba
es pirates pe Legendrouge
sin ; dessin Drgaud
r de Resség
l ; dessin Fre Delcourt (E
ggiani ; des
scénario Thoemière ligneaine Moulin--Yves Gabrie) arine ggiani ; desAllauch (131
Richerand (Somnamb
ormat) (No.0; dessin Mar
l’image me cedex
o.004) : Pea: Les Human
ssin Christiande Kilikili e Gall - Parge du Cap l'océan Ind
Michel Faurepace - Paris : Kana
rval ; Olivier30 cm. ISBN
au. - paris : S
dessin Dav,
François Roc
ssin Michel Fas
re - Paris : Fle
Daniel Redo
guier. - Paris
ed Simon ; JEx-libris)
ssin Pierre Tra
omas Estiene) -Rouge ion ; Studio
ssin Pierre Tra190) : Clair d
, coloriste ; bule) 010) : le mortin Handfor
arl noïdes Asso
n Gaty et Pa
is : Delcourt:
dien e. - 71220 Ch
a
r Juanati , cN 2-914235-2
Seuil Jeunes
coloriste ; s
ca. - Paris : A
Faure ; adap
eurus (J'app
ondo ; Yves
: Delcourt (
ean-Luc Sim
anchand - A
nne ; Lauren
Leonardo,
anchand ; Hde lune.
Véronique
nde des pirrd ; adapté
ciés (Les 3 m
atrice Peller
t
hevagny-su
oloriste. - Nu21-6
se (La Band
scén. Latil -
Albin Miche
pté de Rob
prends à de
Lencot, col
(Jeunesse)
mon, coloris
Allauch (13
nce Croix, co
coloriste. - T
Hervé Pene
Fusier, color
ates par Anne B
masques)
rin. Paris : Da
ur-Guye : Or
ucléa, 2000
de des petit
Toulon : Sol
el Jeunesse
bert Louis Ste
essiner)
oriste ; trad
te ; adapté
190) : Clair d
oloriste.
Toulouse : M
e et Valérie
riste.
Bouin. Grün
argaud
rphie
0.
ts)
eil (Start)
evenson.
uit par
é de Robert
de lune
Milan
Pene et
d
la 12tél
PescLescLescLascGPaPodeMRascPaRod’PaSascBaTesccoTitdeDuLescLescPaLede
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
epito, 9 (neucénario et de père du picénario et des pirates etcénario Lana planète aucénario Car
Ghiglione et aris : Disney/olly et les piessin et scé
Moscow Eye.atafia cénario Nicoaris : Treize Eoi Rose ’après l'œuvaris : Gallimaardine de l'ecénario Emmatet. Paris : ellos cénario Todoloriste - Patos & Ilda (Nessin Bannisupuis (Puce
e trésor du Ccénario Jones trois chemcénario Lewaris : Delcoue vieux Nickessin et scé
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
uf) histoires dessin Lucianirate
dessin Vincet les cow bocelot Lachau trésor rson Van OsStéfano Att/Pixar ; Dargirates nario Ted N. - Genève
olas Pothier Etrange
vre de Pierrard (Féticheespace manuel GuiBayard jeun
d Dezago ; ris : Semic (S
No.002) : caster ; scénareron) Capitaine Raathan Stroumins
wis Trondheimurt, 2000 (Jek et Barbe-Nnario Marce
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
palpitantesno Bottaro ;
ent Bourgeaoys artre ; dessin
sten ; adapttardi et Darigaud
aifeh ; Albe(Suisse) : Les
; dessin Fré
re Mac Orlae).
bert ; dessinnesse (Baya
dessin MikeSemic bookpitaine Tornrio Nykko ; O
ascasse ud ; dessin C
m ; dessin Seeunesse) Noire el Remacle
l’image me cedex
s ; préfacé p
au. - Paris : S
n Walter Min
té par Géraio Calabria
ertine Ralens Humanoïd
édéric Salséd
an / scénario
n Joann Sfaard BD)
e Wieringo ;ks) nade O. Grimaldi,
Cathy Gale
ergio Garci
. - Marcinel
ar François
euil (La Ban
nus. - Paris :
aldine Reinin ; Andréa C
ti, coloriste des Associés
do ; Greg Sa
o et dessin D
r ; Walter Pe
Bongotone
coloriste. -
; traduit pa
a ; Lola Mor
le (Belgique
Corteggian
nde des pet
Le 9e Mond
nger ; dessinagol et Ma
; traduit pas
alsedo, colo
David B.
ezzali, colori
e's et Paul M
Marcinelle
r Emmanue
ral, coloriste
e) : Dupuis
ni. - Paris : Fu
tits)
de
n Mario Corssimo Rocc
r Michel Pa
oriste.
riste ; lettrag
Mounts et Ke
(Belgique)
elle Pingault
e.
uturopolis
rtes et Marcca, coloriste
gel ; lettrag
ge François
en Wolak,
t. – Gründ
co . -
ge
a
s MR CACRMd n CRMd
d MU CRMd
la 12tél
actualité
e p t e m b
Musée egards d’éc
Castro Archipel - SaChercher la
egards d’écMémoires d’décembre 2
o v e m b r
Castro egards d’éc
Mémoires d’décembre 2
d é c e m b r
Musée Une autre his
Castro egards d’éc
Mémoires d’décembre 2
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
é des exp
r e / o c t
cole – salle
alle Rotonde vie migrantcole – Hall 0esclavage,
2012 – inaug
r e
cole 2011 2esclavage,
2012 – inaug
r e
stoire. Band
cole 2011 2esclavage,
2012 – inaug
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
positions
o b r e
d’actualité
e – niveau 0ts de Guyan0, 1er et 2ème
, les cases dguration le je
ème volet – H, les cases dguration le je
de dessinée
ème volet – H, les cases dguration le je
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
s
é – jusqu’au
0 - 24 mai aune, jusqu’aue étage (Cade Caraïbédeudi 27 octo
Hall 0, 1er etde Caraïbédeudi 27 octo
: l’œuvre p
Hall 0, 1er etde Caraïbédeudi 27 octo
l’image me cedex
02 octobre
u 30 octobru 02 octobreastro) – jusquditions - 1er éobre.
t 2ème étageditions - 1er éobre.
peint du 13 d
t 2ème étageditions - 1er éobre.
e
re e u’au 02 octétage/2ème
e étage/2ème
décembre 2
e étage/2ème
obre 2011 étage – 28
étage – 28
2011 au 18 m
étage – 28
octobre – 3
octobre – 3
mars 2012.
octobre – 3
31
31
31
la 12tél
la12 Etacréla mqubi12ci60m2 re05 hoduju taplgrtano gracle prat ca L’ateet lesL’alivrjuil’afes
paà gpbu
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
a Cité interna21 rue de Bo
ablissement puéé par le dépa ville d’Angoul
musée, centruai de la Chibliothèque,21 rue de Boinéma, bras0 avenue de
maison des aboulevard A
enseigneme5 45 38 65 65
oraires u mardi au illet et août
arif musée eein tarif 6,50roupes scola
arif réduit 4 €ombreuses, gro
ratuité pour lccompagnate
e premier dim
restations sutelier 3 € vi
arte cité gro
abonnement Cmporaires, au ateliers (visitess achats à la libabonnement dres ou périodiqllet et août), a
arobase. Il donstival de la ba
arking gratu côté du mups 0°9,135’ us lignes ST
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ationale deordeaux BP
ublic de coopartement de laême et la régi
re de documharente , expositionordeaux sserie e Cognac
auteurs Aristide Bria
ents 5 www.cit
vendredi det jusqu’à 19h
et exposition0 € aires (à par€ (18-25 ans, aoupes de plus
es moins de 18eurs de personnmanche du
upplémentaisite accom
oupe (scola
Cité scolaire va prêt de malless accompagnbrairie. donne accès aques, pour une
au ciné pass (1ne droit à 5% dnde dessinée,
uit usée de la b est 45°39,33GA 3 et 5, a
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
e la bande dP 72308 F-1
ération culturea Charente, leon Poitou-Cha
mentation, l
s, arobase
nd
tebd.org
e 10h à 18hh
ns
rtir de 10 peapprentis, handde 10 personn
8 ans, les accones handicapé
u mois gratu
aires (s’ajoumpagnée 2 €
aire et collec
alable un an ps à la bibliothèées : 1,50€ pa
au musée, auxe durée de troi0 places ou 5 de réduction s permet d’être
bande dess39’ nord. arrêt Le Nil
l’image me cedex
dessinée et 16023 Ango
elle à caractère ministère de larentes.
librairie
h samedi, d
ersonnes) 2,5dicapés, demanes)
ompagnateursées
uité pour tou
utant au tarif€
ctivités) : 80
pour un établisèque sur rendear enfant, ateli
x expositions teis semaines, quplaces valablesur les achats àe invité à certa
sinée.
de l’image oulême ced
re industriel et a Culture et d
dimanche e
50 € andeurs d’emp
s de groupe de
us (hors juillet-a
f d’entrée a
0 €
ssement donneez-vous le mercers : 2€ par en
emporaires, auuinze documees un an) et à à la librairie, à ains événemen
ex
commercial e la Communi
t jours fériés
ploi, RSA, carte
e plus de 10 pe
août)
au musée)
e accès au mucredi, à des tanfant). Il donne
u prêt à la biblints pour une dune heure parun tarif préfére
nts réservés,
ication,
s de 14h à 1
es vermeil, fam
ersonnes et les
usée, aux expoarifs préférentiee droit à 5% de
iothèque (doudurée de cinq r jour aux postentiel sur la bill
18h
milles
s
ositions els sur les visitese réduction sur
uze documents semaines en es internet de letterie du
s r
s,
p f
1Il 2U 3bsoC 4LapdGç 5b q
la 12tél
parcours da
i c h e
les pira porte les él
2 hawks Un abordage
3 barbe b barbe noiron vrai nom
Caraïbes de
4 astérixa série Barb
personnagesdes aventureGénéralemeça nous évite
5 avis d’biscuits, rhumquantité !) b
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ns L’île aux
e n s e i
ates éments car
of the see.
rouge Jre. Egaleme
m et celui que 1716 à 171
x le gaulobe rouge pas principauxes d'Astérix ent, ils préfèera quelque
adjucatim (en grandbeurre, bœu
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
pirates
g n a n
ractéristique
eas Will E
Jean-Michent connu soue lui donne8.
ois René araît en 1959x devinrent,: les pirates
èrent se sabes baffes »
ion par lde uf salé…
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
t é l é
es du pirate
Eisner, 193
hel Charlieous le nom e Daniel Def
Goscinny9 en même, sur le mod qu'en mer order plutôt(dixit Barbe
’Amiraut
l’image me cedex
m e n t a
e du 18eme
36
er, Victor Hd’Edward Tfoe) est un
y, Albert Ue temps que
e parodiquObélix se rét que d’affro Rouge)
té de La
a i r e
siècle : cac
Hubinon,1Teach et Edpirate angla
Uderzo,195e la série Aste, les comp
éjouit de paonter les ga
Rochell
che-œil, ce
1959 ward Drumais qui sema
59 térix dans laparses régulasser par le faulois « le rés
e, 1780
einture, sabr
mmond (suppa la terreur
a revue Pilotliers (et malfond, ce sosultat sera l
re, cape, et
posément dans les
te. Les chanceux) nt eux ! e même et
c.
6c2leS 7M 8To 9L’
1HdC
1R
la 12tél
6 albatoc un vaissea
964, Albatoe dieu Wotahadow, en
7 one pieMonkey D. L
8 pepitoournevis, br
9 sardine’archipel de
0 l’île aHugo Pratt, 1dessinée, FreCabane, ham
1 les obéponse libr
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
or Leiji Matsau spatial or est le fils dan et ses cré compagnie
ece Eiichuffy.
La baleineriquet, carto
e de l’eses incisives
u trésor 1965 ; adaped Simon etmac, perroq
bjets de re
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
sumoto, 196
de Great Haéatures vene de son am
hiro Oda, 19
e grise Luciaouches de m
space Emet les îles c
adaptatioptation cinét David Chaquet, pointi
l’exposit
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
69
arlock, le légues du Wal
mi de toujou
997
ano Bottaromitraillette.
mmanuel Ganines.
n du romanmatograph
auvel, 2007 llés au sol e
tion Musé
l’image me cedex
gendaire pirhalla, alors urs, Toshiro.
o, 1951
Guibert, Mat
n de R.L Stevhique, Victo
et croix mar
ée de la Roc
rate de l’esqu’il n’est q
hieu Sapin,
venson en bor Fleming, 1
rquant l’emp
chelle, La C
pace aux cqu’un enfan
2007
bande dess934 ; adapt
placement
Corderie Ro
côtés duquent. Il vit à bo
sinée, Mino tation en b
d’un trésor,
oyale.
el il combatord du Deat
Milani et ande
tonnelet…
t h
p f
1Osré
2Dc
3L
4Cfaré
la 12tél
parcours da
i c h e
1 les pObserve le’agit d’unéponse
2 hawkDans cettecontrôle. C
a b c
3 barbequel de
a b c
4 astérCes quatreaçon : laqéponse
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ns L’île aux
é l è v e
pirates e personn pirate ?
ks of the image, dComment un abord un sabor un sabot
be roug ces trois p barbe ro barbe no le pirate
rix le ge planchequelle ?
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
pirates
e é l é m
age qui g
he seasdes pirate s’appelle
dage rdage age
ge Jeanpirates deuge
oire Blake
gaulois es de la sé
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
m e n t a
garde l’en
s Will Eises grimpene cette tec
n-Michel Ce bandes
René Goérie Astérix
l’image me cedex
i r e
ntrée de l’e
ner, 1936 nt sur le pchnique d
Charlier, Vdessinées
oscinny, Ax le gaulo
exposition
ont d’un n
de comba
Victor Hubs a réellem
Albert Udeois se term
n : comme
navire pouat ?
inon,1959ment exist
erzo,1959 minent tou
ent devine
ur en pren
9 té ?
utes de la
es-tu qu’il
ndre le
même
l
5Ccdré
6Od
7Qré
8Rré
9Dleré
1M1Rhré
1REleqré
la 12tél
5 avis Ce documcorsaire andocumentéponse
6 albaObserve ledans :
a b c
7 one Quel est leéponse
8 pepiRetrouve tréponse
9 sardiDans cet ées îles du éponse
10 l’îleMino Milan
934 ; adaRepère auhistoires deéponse
11 les Royale. En bon flibes mers duquoi servaéponse
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
d’adjument indiq
nglais, le Tt) trois alim
tor Leijies planch
un brick une cara un vaisse
piece e nom du j
to La barois objets
ine de épisode dcercle mo
au tréni et Hugoaptation eutour de toe pirates.
objets bustier, tu tu sud. Qu
ait-il du tem
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ucationue que leTartare de
ments don
Matsumoes extraite
avelle eau spatia
Eiichiro Ojeune hér
aleine griss du quoti
l’espae la série olaire?
ésor adao Pratt, 196en bande oi des élém
de l’exte prépareel objet pmps des p
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
n par l’Aes frégatese Liverpoont les pirat
oto, 1969 es de cett
al
Oda, 1997ros de la s
se Lucianidien qui s
ace Em Sardine d
aptation d65 ; adap dessinée,ments de
xposities à emba
présenté dpirates ?
l’image me cedex
Amiraus du roi deol. Trouve tes du 18e
te série m
7 série One
no Bottarose sont ca
manuel Gde l’espac
du romanptation cin, Fred Sim décor qu
ion Mus
arquer sudans cette
uté dee France o dans la liseme siècle
manga. Le
Piece ?
o, 1951 achés dan
Guibert, Mce, comm
n de R.L Stnématogron et Dav
ue l’on retr
sée de la
r ton vaisse expositio
La Rocont captuste (en bae se nourr
capitaine
ns cette sc
Mathieu Sament se no
evenson eaphique, vid Chauvrouve sou
Rochelle,
seau pouron emport
chelle,ré un nav
as à gaucrissaient.
e Albator v
cène d’ab
apin, 2007omment l’a
en bande Victor Flevel, 2007 uvent dans
, La Cord
r naviguerrtes-tu ave
, 1780 vire che du
voyage
bordage.
7 archipel e
e dessinéeeming,
s les
erie
r à traversec toi ? A
et
e,
s
p f
1
2cUp
3bEd
la 12tél
parcours da
i c h e
les pira
bosa(c pile cosode flib
2 hawks c plongée Un cadrage place la cam
3 barbe b barbe noirgalement c
dans les Car
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ns L’île aux
e n s e i
ates
oucanier avauvages poc’est-à-dire
irate brigans navires
orsaire capon gouvernee commerc
bustier pirat
of the se
dit normal iméra au-de
rouge Jre connu sous lraïbes de 17
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
pirates
g n a n
venturier deur en boucla sécher à
d, bandit q
itaine ou mement à cace ennemis
te des Antill
eas Will E
implique quessus d’eux,
ean-Miche
le nom d’Ed716 à 1718.
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
t s e c
es Antilles quaner la vian la fumée)
ui court les
arin d’un naapturer des n
(du XVeme
es aux XVIIe
isner, 1936
ue la camér on obtient
l Charlier, V
dward Teac
l’image me cedex
o n d a
ui chasse lende
mers pour a
avire autorinavires
e au XIXeme
eme et XVII
ra est placé un effet dit
Victor Hubino
h , Barbe no
i r e
s bœufs
attaquer
sé par
e siècle)
Ieme siècle
ée à la haude plongée
on,1959
oire est un p
es
teur des pee.
pirate angla
ersonnages.
ais qui sema
. Quand on
a la terreur
n
4Lapd 5P 6cAWS 7M 8To
9Le 1Le
1edJi
1ré
la 12tél
4 astérixa série Barb
personnagesdes aventure
5 avis d’ar exemple
6 albatoc 2964 Albator est leWotan et seshadow, en
7 one pieMonkey D. L
8 pepitoournevis, br
9 sardinees dents, l’h
0 waf wes têtes de
1 l’île aet Hugo Pratdessinée, Freim Hawkins
2 les obéponse libre
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
x le gaulobe rouge pas principauxes d'Astérix
adjucatie : biscuit, rh
or Leiji Mats
e fils de Gres créatures vcompagnie
ece Eiichiruffy porte to
La baleineriquet, carto
e de l’eshygiène den
waf et ca Tintin et Milo
u trésor tt, 1965 ; aded Simon et et Long Joh
bjets de e
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ois René Garaît en 1959x devinrent, : les pirates
ion par lhum (en gra
sumoto, 196
eat Harlock,venues du We de son am
ro Oda, 199oujours un c
e grise Luciouches de m
space Emntaire.
aptain Miou, les Dupo
adaptatiodaptation cit David Chahn Silver.
l’exposit
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
Goscinny, A9 en même , sur le mods qu'en mer
’Amirautande quanti
69
, le légendaWalhalla, al
mi de toujou
97 chapeau de
ano Bottaromitraillette.
mmanuel G
iaou Bgnont et Dupo
n du romannématogra
auvel, 2007
tion Musée
l’image me cedex
Albert Uderz temps que
de parodiqur Obélix se r
té de Laité !), beurre
aire pirate dlors qu’il n’e
urs, Toshiro.
e paille.
o, 1951
Guibert, Mat
net, 2008 ond.
n de R.L Stevaphique, Vic
e de la Roc
zo,1959 e la série Astue, les compréjouit de pa
Rochelle, bœuf salé
de l’espace est qu’un en
hieu Sapin,
venson en bctor Fleming
chelle, La C
térix dans laparses réguasser par le
e 1780 é…
aux côtés dnfant. Il vit à
2007
bande dessg, 1934 ; ada
Corderie Roy
a revue Pilouliers (et mae fond, ce so
duquel il co bord du De
sinée, Mino aptation en
yale
te. Les lchanceux)
ont eux !
ombat le dieeath
Milani n bande
)
eu
p f
1R
2Q
3Le
la 12tél
parcours da
i c h e
les piraelie chaque
avsa(c brle casode pi
2 hawks Quel type de
a b c
3 barbe equel de ce
a b c
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
ns L’île aux
é l è v e
ates e mot à sa d
venturier deauvages poc’est-à-dire
rigand, bans navires
apitaine ouon gouvernee commerc
irate des An
of the see cadrage l gros plan contre plo plongée
rouge Jes trois pirat barbe roug barbe noire le pirate Bla
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
pirates
e s e c o
définition :
es Antilles quur en boucla sécher à
ndit qui cou
marin d’unement à cace ennemis
ntilles aux XV
eas Will El’auteur a-t-
ongée
ean-Michetes de bandge e ake
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
o n d a i
flibu
ui chasse leaner la vian la fumée)
rt les mers p
n navire autapturer des n
(du XVeme
VIIeme et XV
isner, 1936 -il utilisé pou
l Charlier, Vde dessinée
l’image me cedex
r e
ustier cor
es bœufs nde
pour attaqu
torisé par navires
e au XIXeme
VIIIeme sièc
ur dessiner c
Victor Hubinoe a réelleme
rsaire pir
er
e siècle)
cles
cette scène
on,1959 ent existé ?
ate bou
e d’abordag
ucanier
ge ?
4Oturé 5Cdmré 6Oaabc 7Qré 8Rré
9Qré 1Qré
1edL’aRbré
1Teddré
la 12tél
4 astérixObserve les u entre ces éponse
5 avis d’Ce documende Liverpoolmenu-type déponse
6 albatoObserve les aventures dua 1980 b 1792 c 2964
7 one pieQuel est le néponse
8 pepitoetrouve troi
éponse
9 sardineQuel thème éponse
0 waf wQuatre célèbéponse
1 l’île aet Hugo Pratdessinée, Fre’un des plus
aventures d’etrouve les
bandes desséponse
2 les obel un vrai un
du sud. Queldes pirates ?éponse
Cité internationa1 rue de Bordea. +33 5 45 38 65 6
x le gaulo membres dpersonnage
adjucatint indique q. Trouve da
d’un pirate d
or Leiji Mats planches eu capitaine
ece Eiichirnom du jeun
La baleineis objets du
e de l’es familier l’au
waf et cabres héros d
u trésor tt, 1965 ; aded Simon ets célèbres roun jeune ga noms de csinées.
bjets de n vrai piratel objet prése
?
ale de la bande ux BP 72308 F-65 www.citebd
ois René Gde l’équipages et ceux d
ion par lque les frégans la liste (edu XVIIIeme
sumoto, 196extraites de Albator ?
ro Oda, 199ne héros de
e grise Luci quotidien q
space Emuteur abord
aptain Mide bande d
adaptatiodaptation cit David Chaomans de parçon parti es deux pe
l’exposite, tu te prépenté dans c
dessinée et de l-16023 Angoulêm.org
Goscinny, Age pirate dede la série B
’Amirautates du roi d
en bas à gae siècle.
69 cette série
97 la série On
ano Bottaroqui se sont g
mmanuel Ge-t-il dans c
iaou Bgndessinée se
n du romannématogra
auvel, 2007 pirates, L’île à la rechercrsonnages e
tion Muséeares à emb
cette expos
l’image me cedex
Albert Uderze la série AsBarbe Roug
té de Lade France o
auche du do
manga: sel
ne Piece ? D
o, 1951 glissés dans
Guibert, Matcet épisode
net, 2008 sont perdus
n de R.L Stevaphique, Vic au trésor dche d’un tréen écoutan
e de la Rocbarquer sur tsition empor
zo,1959 stérix le gaue ?
Rochellont saisi un ocument) tro
on toi, à qu
De quel acc
s cette scèn
hieu Sapin, e de Sardine
s dans la fou
venson en bctor Fleming
e Robert Loésor et du pnt les extraits
chelle, La Cton vaisseartes-tu avec
ulois. Quelle
e 1780 navire corsaois ingrédie
uelle époque
essoire est-
ne d’aborda
2007 e de l’espac
ule du marc
bande dessg, 1934 ; ada
ouis Stevensopirate qu’il vs du film et
Corderie Royu pour navi
c toi ? A quo
es similitude
aire anglaisents qui com
e se déroul
-il toujours a
age.
ce ?
ché. Qui son
sinée, Mino aptation en
on, raconteva croiser en en lisant les
yale iguer à travoi servait-il d
s observes-
s, le Tartare mposaient le
ent les
affublé ?
nt-ils ?
Milani n bande
e les n chemin. s pages des
ers les mersdu temps
-
e
s
s