De nieuwste laser uit onze succesvolle range compacte schrijvende lasers is speciaal ontworpen voor montage in de kleinste ruimtes.

Domino D-Serie lasersKleine details – groot verschil

Scan de code en ontdek meer over de D-Serie

Nieuwe, compacte lasers in meer dan een opzicht flexibel De nieuwe i-Tech scankop is verstelbaar en kleiner, waardoor D-Serie lasers gemakkelijk te monteren zijn in zeer beperkte ruimtes.Het nieuwe IP65 ontwerp biedt betere bescherming voor installaties in veeleisende productieomgevingen.Door de flexibele connectiviteit en de intuïtieve interface kunt u D-Serie lasers vanuit iedere locatie aansturen.Verbeterde prestaties op hoge lijnsnelheden met de gepatenteerde i-Tech RapidScan technologie (optioneel).

Oneindig veel toepassingen

De D-Serie lasersystemen printen een onbeperkt aantal tekstregels in elke gewenste richting in vele lettertypes en maten. Zeer geschikt voor het coderen van grafische afbeeldingen en 2D datamatrix codes.

A320iThe A320i, with a reduced service routine, intelligent ink life - minimising waste as well as 40% lighter – helping you to reduce your carbon footprint. With advanced energy saving software the printer can even automatically shut down when your production line stops.

Hoge kwaliteit codering, ideaal voor 2D datamatrix codes

Speciale lasers voor duidelijke coderingen op PET en PP en een scankop optie voor codeertoepassingen op bredere foliebanen

Permanente coderingen op uiteenlopende materialen

Groen beleidDomino’s toewijding en investering in een gedegen milieubewuste aanpak betekent dat we regelmatig verder gaan. We gaan verder dan de regelgeving en we voldoen aan meer dan de steeds verdergaande bestuurs-, industriële- en bedrijfsstandaarden. Wij streven naar een minimaal gebruik van natuurlijke bronnen en energie en naar het beperken van afval. Onze producten voldoen aan RoHS en WEEE en zijn dus recyclebaar.

D-Serie

De nieuwe laser veroorzaakt een kleinere CO2 voetafdruk. Er is geen verbruik van inkt of oplosmiddel waardoor het afval tot een minimum wordt beperkt. Bovendien is de laser ook nog eens 20% minder zwaar. Afhankelijk van de applicatie kunt u energie besparen door een automatische temperatuurregeling en ventilatorkoeling.

CompactMet beperkte ruimte hebben we allemaal te maken, daarom zijn we klein gebleven. Dankzij het modulaire ontwerp is de D-Serie gemakkelijk te monteren op uw productielijn.

FlexibelDe sleutel tot flexibiliteit van de D-Serie zit’m in de kleine i-Tech scankop. Deze is verbonden met de laserbuis en kan in elke gewenste stand geplaatst worden. De laserkop is 90 graden te draaien en daardoor in verschillende richtingen te monteren. Omdat de laserkop zoveel kleiner is, past deze gemakkelijk op plaatsen waar grotere lasers dat niet kunnen.

Meer flexibiliteit – gemakkelijke integratie

Meer gemak – tijdsbesparingToegankelijkAls operator kunt u de laser op afstand aansturen met de TouchPanel. Of via de web based interface vanaf elke industriële PC. Voor nóg meer flexibiliteit kan de D-Serie ook via de interface van de productielijn aangestuurd worden.

QuickDesign - vereenvoudigt het ontwerpen van printberichtenPrintberichten van een externe computer overzetten naar het lasercodeersysteem? Geen probleem. QuickDesign biedt hiervoor een speciale, gebruiksvriendelijke Windows®-applicatie. Met Quickdesign kunt u ook uw codeeractiviteiten verder automatiseren.

Eenvoudig in gebruikDe D-Serie i-Tech gebruikt QuickStep, Domino’s unieke, vereen-voudigde bedieningsinterface. Geen ingewikkelde menu’s of parameters. In een handomdraai voert u een printopdracht in en printen maar.• Dankzij de grote, gebruiksvriendelijke iconen en een aanpasbaar

beginscherm kunt u snel en eenvoudig aan de slag• Groot voordeel is dat Quickstep werkt volgens het WYSIWYG-

principe; zoals het er op het display uitziet, wordt de opdracht uitgevoerd. Met het drie-traps menu eenvoudig en snel te leren

Eenvoudige installatieDe D-Serie is veilig en simpel te installeren. De geïntegreerde bevestigingsrails zijn in de volledige lengte aan beide zijden van de laserkop geïntegreerd. Dus gemakkelijk aan uw productielijn aan te passen.

DuurzaamDe IP65 uitvoering (optie) beschermt de laserbuis zonder dat deze meer ruimte inneemt. Door de behuizing van aluminium en roestvrijstaal bent u verzekerd van duurzame prestaties in de meest veeleisende omgevingen.

GemoedsrustMet de robuuste controller bent u verzekerd van de meest betrouwbare apparatuur. Data wordt opgeslagen zonder dat een harde schrijf nodig is. Dus weinig bewegende delen die stilstand kunnen veroorzaken. De afzonderlijke controller, die niet nodig is voor alledaagse handelingen, kan gerust ergens weggeborgen of gemonteerd worden. Hierdoor bespaart u ruimte en vermindert de kans op eventuele schade.

ConformiteitOnze speciale farmaceutische uitvoering werkt met unieke gebruikerswachtwoorden en wijzigingsrapportages om te voldoen aan 21-CFR part 11 en GAMP. Dit kan worden geleverd en geïnstalleerd met validatiepakketten om ervoor te zorgen dat systemen getest zijn en voldoen aan de hoogste normen.Met de D-Serie bent u ervan verzekerd dat u voldoet aan de serialisation vereisten die de Europese richtlijn stelt met betrekking tot het vervalsen van medicijnen (EU-richtlijn 2011/62/EU). Dit met zowel leesbare tekst als 2D-datamatrix coderingen.

Meer prestaties – verhoogt de efficiëntieSneller met behoud van kwaliteitDe i-Tech scankop is de snelste in zijn soort. Dit komt door de geoptimaliseerde spiegel- en softwarebesturing en de revolutionaire, gepatenteerde i-Tech RapidScan technologie. RapidScan maakt onze lasers 20% sneller dan andere schrijvende lasers en daardoor zeer geschikt voor hoge snelheidstoepassingen. De D-Serie kan het product namelijk langer volgen door optimaal gebruik te maken van de configuratie van het codeerveld.

De nieuwe i-Tech RapidScan verbetert de mogelijkheden van de D-Serie om te coderen op lastige ondergronden. Daar waar bijvoorbeeld meer energie of tijd nodig is om de codering te voltooien of om langere en meer complexe coderingen te schrijven. De D-Serie gaat verder waar andere schrijvende lasers stoppen.

Meer bescherming – hogere betrouwbaarheid

Veelzijdige prestatiesDe nieuwe D-Serie lasers bieden keuze uit 10W-, 30W- en 60W vermogen om te voldoen aan al uw codeerwensen. Van lage- tot hoge- snelheidstoepassingen, van eenvoudige tot complexe coderingen en voor alle productie omgevingen. Er zijn twee scankop opties beschikbaar voor diverse toepassingen. De i-Tech 15 scankop biedt een uitstekende codeerkwaliteit voor toepassingen waarbij een groter codeerveld vereist is, zoals bijvoorbeeld bij het coderen op foliebanen.

Schone omgeving De Domino DPX stofafzuigers integreren met de D-Serie lasers en bieden een simpele oplossing om een schone werkomgeving te houden.

Compacte i-Tech scankop voor flexibele bevestiging in elke richting

Geïntegreerde bevestigingsrails in volledige lengte om eenvoudig positie te bepalen

Afzonderlijke controller op te bergen of in rack te bevestigen waardoor minder ruimte nodig is

Energiebesparende geregelde ventilatorkoeling

Industriële aansluitingen en koppelbare leidingen voor gemakkelijke installatie en onderhoud

Op afstand bedienbaar intuïtief TouchPanel (optie)

Compacte laserkop geschikt voor simpele integratie in kleine ruimtes

Nieuwe i-Tech RapidScan codeertechnologie voor supersnelle prestaties

intelligent Technology

i-Tech componenten vormen samen een flexibel en betrouwbaar systeem.

De D-Serie in vogelvlucht

IP65 optie voor meer bescherming

Onze nieuwste generatie codeersystemen zijn uitgerust met het unieke intelligent Technology systeem, i-Tech. Ons doel is om productielijnen onderhoudsarmer en efficiënter te maken en kosten omlaag te brengen. i-Tech levert hier een belangrijke bijdrage aan.

www.domino-printing.com

Technische specificaties:

D120i D320i D620i Lasertype Afgedichte CO2-laser, ongeveer 45,000 uren storingsvrije intervalGolflengte Standaard 10.6 µm (9.3 µm optie blue tube, 10.2 µm optie red tube)Golflengte 10 W (ongeveer 8 W met blue tube optie 30W (ongeveer 20W blue tube (9.3 µm); 60 W @ golflengte 9.3 µm) ongeveer 28W red tube (10.2µm)) Codeerkenmerken Karakters per seconde 800* 1500* 2000* Productielijnsnelheid 200 m/min.* 400 m/min.* 600 m/min.* Aantal tekstregels Onbeperkt*Karakterhoogte 0.6 mm tot afmeting van codeerveldLettertypen 24 lettertypen, meerdere talen, inclusief volledige UnicodeCodeerveld i-Tech 10 58 x 58, 68 x 68, 84 x 84, 102 x 102, 136 x 136, 180 x 180 mm Codeerveld i-Tech 15 200 x 254, 262 x 334, 356 x 452Brandpuntsafstand i-Tech 10: 80, 100, 120, 150, 200, 250mm; i-Tech 15: 250, 325, 450 mmGebruikersinterface Webgebaseerde grafische gebruikersinterface (GUI) (TouchPanel optioneel verkrijgbaar) WYSIWYG-invoer, besturingstaal in Engels,

Duits, Frans, Spaans, Nederlands, Deens, Pools, Portugees, Italiaans, Hongaars, Koreaans, Russisch, Zweeds, en Chinees (vereenvoudigd) Besturingssysteem Windows ® CE Codeersoftware Dynamark III lasercodeersoftware Scankop i-Tech scankop, in alle standen te plaatsen, axiaal en radiaalLaserkop Roestvrijstaal en geanodiseerd aluminiumGewicht & afmetingen 16.5 kg 681 x 140 x 180 mm** (DxBxH) 22 kg 776 x 140 x 180 mm** (DxBxH) 27.3kg 846 x 140 x 180 mm** (DxBxH) (IP65) 30kg 946 x 140 x 180 mm** (DxBxH)

Bedieningsunit Roestvrijstalen constructie Roestvrijstalen constructie Roestvrijstalen constructie Gewicht & afmetingen 14.5 kg, 430 x 371 x 154 mm (BxDxH) 14.5 kg, 430 x 371 x 154 mm (BxDxH) 27 kg, 430 x 371 x 309 mm (BxDxH) (IP55) 17.5 kg, 541 x 401 x 229 mm (BxDxH) (IP55) 17.5 kg, 541 x 401 x 229 mm (BxDxH) (IP55) 34 kg, 541 x 401 x 458 mm (BxDxH) Lengte toevoerslang 4.5 m, 9 m optioneel 4.5 m, 9 m optioneel 4.5 m, 9 m optioneel Ingangen & uitgangen Productdetectie ingangen NPN / PNP / 24 V – Sensor Productsnelheidsdetectie Shaftencoder (differentiaal) of ononderbroken signaal Signaalingangen Signaaluitgangen Laser klaar, signaal bezig, bediening stofafzuigsysteem, persluchtbeheersing Interfaces RS232, ethernet (10/100 MBit), USB-PoortVoeding 90-264V, 47-63 Hz, max. 1050VA (D120i/D320i) / max. 2000VA (D620i) Behuizing Controller Standaard versie (luchtgekoeld) en IP55 voor meer bescherming Laserkoppen Standaard versie (luchtgekoeld) en IP65 (gekoeld met perslucht / water gekoeld (D620i)) Omgeving Temperatuurbereik 5° to 40° C / hogere temperaturen op aanvraag Relatieve vochtigheid Max. 90%, niet-condenserend Opties Richtstraal, I/U gebruiker, aansluithuls voor afzuigsysteem, USB Image Backup / Restore Kit, pakket voor montage in rack, Daisy-Chaining (doorgeven van signaal naar meer dan 1 controller) i-Tech RapidScan technologie, OPC DA, Ethernet/IP* Karakters per seconde en productielijnsnelheden zijn afhankelijk van de ondergrond en de code ** Afmetingen over het geheel genomen

DS/0219 NL Wij behouden ons het recht voor om het ontwerp of de specificaties zonder bericht vooraf te wijzigen. Informatie in deze folder is van algemene aard en klanten moeten altijd nagaan of dit ook geldt voor hun specifieke omstandigheden.

Standaard controller D620i Controller Laserkop D120i, D320i (i-Tech 10)

180

140

Laserkop D620i (i-Tech 10)

180

140

Laserkop D620i IP65 (i-Tech 10)

846

180

140

946

371

154

430

Controller IP55Laserkop D120i, D320i IP65 (i-Tech 10)

180

140

776 (D320i)681(D120i)

776 (D320i)681(D120i)

401

541

229

173

371

309

430

D620i Controller IP55 401

458

541