dlp legrand

DLP æi Mosaico soluøie completå

NOUL SISTEM DE JGHEABURI ÆI APARATAJ MOSAIC / GHID DE INSTALARE

www.legrandelectric.com

Noul sistem de jgheaburicompartimentabileCu adevåratmultidirecøional

1

Instalare rapidå

Gamå completå, dar simplå

Calitate æi design modern

1

Noul sistem de jgheaburi compartimentabile, cu capac flexibil. Rapiditatea instalårii estesurprinzåtoare.Noile jgheaburi DLP constituie o inovaøie excepøionalå în ceea ce priveæte sistemele dedistribuøie aparentå a cablurilor. Capacul flexibil este o soluøie unicå ce uæureazå instalarea æi vå ajutå så economisiøitimpul eliminând necesitatea tåierii capacelor în dreptul unghiurilor încåperii. Veøi economisi ore de manoperå æi va creæte profitabilitatea.

2

CAPAC FLEXIBIL :O CONTINUITATEPERFECTÅCapacul flexibil permiterezolvarea schimbårilorsuccesive de direcøie.Finisarea este cu adevåratfåcutå de profesioniæti.

UNGHIURI VARIABILEUnghiurile interioare æiexterioare variabile seadapteazå perfectsuprafeøelor neregulate,astfel încât se obøine ofinisare perfectå.

PROFIL GATAPERFORATPerforaøiile dispuse ladouå cote diferiteuæureazå fixarea pe perete.

MONTAREAAPARATAJULUISuportul se clipseazå peprofil. Dupå montareamecanismelor, placa definisare asigurå închidereaansamblului æi mascareamarginilor capaculuiflexibil.

Inovaøie : capacul flexibil

Acoperå în întregime traseul,chiar æi în dreptul unghiurilor

Nu este necesarå tåierea laschimbarea direcøiei

Se pot acoperi chiar æiunghiuri succesive

Adaptarea la traseu esteperfectå, chiar æi în cazulconfiguraøiilor complicate

Fixarea pe profil esteexcelentå

3

Se livreazåfårå capac35 √ 80 mm50 √ 80 mm35 √ 105 mm50 √ 105 mm65 √ 105 mm50 √ 150 mm65 √ 150 mm50 √ 195 mm65 √ 195 mm65 √ 220 mm

10 profile

Unghiuri variabile,interioare sauexterioare. Un singur unghideserveæte maimulte înåløimi deprofile, avândaceeaæi adâncime.

Capace flexibilede diferite låøimi,pentru olibertate maximåîn alegereaconfiguraøiei

10 profile5 capace2 suporturi25 de configuraøiiposibile

Accesorii pentru montarea aparatajului

Transport æi stocareSpaøiu de stocare redus, mai puøine coduride catalog, accesorii de dimensiuni mai mici,acum este mai simplu æi mai economic.

Peretele despårøitor :Permite montarea capacelor de diverse låøimi.

Accesorii speciale VDINormele specifice cablårii structurate recomandåca raza minimå de curburå a cablurilor så fieegalå cu de 8 ori diametrul acestora.Sistemul DLP oferå aceastå posibilitate.

Gama este optimizatå, oferind maimulte posibilitåøi, cu mai puøine coduride catalog, deci simplificând alegerea

Pânå la 25 de configuraøii

4

Sistemul de jgheaburicompartimentabileO gamå simplå dar completå

Sistemul de jgheaburi compartimentabile,total compatibil cuMosaic æiVDI

Cu ajutorul mecanismelor Mosaic, a sistemelor DLP æide cablare structuratå, VDI, Legrand oferå o soluøieglobalå pentru distribuøia curentului, vocii, datelor æiimaginilor.Cele 3 sisteme oferå o mare flexibilitate pentru oricetip de instalaøie.

Sistemul de jgheaburi compartimentabile este soluøia perfectå pentru reøelele VDI æi aplicaøiile din domeniul terøiar

Gama de jgheaburicompartimentabile DLPcuprinde accesorii speciale carese pot monta în dreptulunghiurilor sau derivaøiilor.Acestea asigurå conformitateacu normele æi permit pozareacorectå a cablurilor.

Normele stipuleazå cå raza decurburå a cablurilor VDItrebuie så fie egalå cu de 8 oridiametrul acestora.

5

Cat 6, Cat 5e

æi prize pentru

fibrå opticå

DLP – distribuøieæi alimentare

Sisteme pentru instalaøii electrice[

DL

P]

Coloane æiminicoloane• Soluøia perfectå pentru

renovarea rapidå a spaøiilorde birouri

• Permit alimentarea cu energie din plafonul falssau din pardosealå

6

DL Pass• Se utilizeazå pentru distribuøia

cablurilor prin pardosealå• Permit separarea totalå între

cablurile de joaså tensiune æicele de curenøi slabi

• Se pot echipa cu doze specialepentru integrarea aparatajului(prize, prize de date)

(Nou) Sistemul dejgheaburi DLP• Instalare rapidå æi flexibilå,

pentru orice dimensiune

Sistemul de jgheaburicompartimentabileDLP• Se utilizeazå pentru distribuøia

curentului electric cât maiaproape de punctele de lucru

• Permit separarea totalå acurenøilor, chiar æi în cazulperturbaøiilor de naturåelectromagneticå

• Se echipeazå cu aparatajMosaic

Doze de pardosealåBatik• Se utilizeazå pentru

integrarea mecanismelorMosaic în pardoseala tehnicå

• Asigurå alimentarea lanivelul pardoselii, pentrufiecare post de lucru

7

8

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabile :profile, capace, accesorii æi fixarea aparatajului

PROFIL, CAPAC ÆI PEREØI DESPÅRØITORI

35 √ 801 √ 65

50 √ 801 √ 65

35 √ 1051 √ 85

50 √ 1051 √ 85

65 √ 1051 √ 85

50 √ 1501 √ 130

65 √ 1501 √ 130

50 √ 1951 √ 180

65 √ 1951 √ 180

50 √ 1502 √ 65

65 √ 150 2 √ 65

50 √ 1952 √ 85

65 √ 1952 √ 85

65 √ 2201 √ 130 + 1 √ 65

50 √ 1503 √ 40

50 √ 1952 √ 65 + 1 √ 40

65 √ 1952 √ 65 + 1 √ 40

65 √ 2203 √ 65

3

2

1

Pereøi despårøitoriProfil Capac Interiori Cu separare Agrafe Îmbinare Îmbinare Capac pt.

capace profile capace capeteDimensiuni (mm)Låøimea æi numårul decapace

Numår decompartimente

104 15 105 21 105 84 – 106 82 106 92 108 01 107 22

104 16 105 21 105 82 – 106 82 106 92 108 01 107 22

104 25 105 22 105 82 – 106 82 106 92 108 02 107 01

104 26 105 22 105 82 – 106 82 106 92 108 02 107 02

104 23 105 22 105 83 – 106 82 106 92 108 02 107 04

104 35 105 24 105 82 – 106 86 106 92 108 04 107 06

104 36 105 24 105 83 – 106 86 106 92 108 04 107 06

104 52 105 26 105 82 – 106 86 106 92 108 06 107 07

104 56 105 26 105 83 – 106 86 106 92 108 06 107 07

104 35 2 √ 105 21 105 82 104 72 106 82 106 92 108 01 107 06

104 36 2 √ 105 21 105 83 104 73 106 82 106 92 108 01 107 06

104 52 2 √ 105 22 105 82 104 72 106 82 106 92 108 02 107 07

104 56 2 √ 105 22 105 83 104 73 106 82 106 92 108 02 107 07

104 59105 24

+105 21

105 83 104 73106 86

+106 82

106 92 108 04

+108 01

107 08

104 35 3 √ 105 20 105 822√

104 72106 82 106 92 108 00 107 06

104 522 √ 105 21

+1 √ 105 20

105 822√

104 72106 82 106 92

108 01+

108 00107 07

104 562 √ 105 21

+1 √ 105 20

105 832√

104 73106 82 106 92

108 01+

108 00107 07

104 59 3 √ 105 21 105 832√

104 73106 82 106 92 108 01 107 08

9

106 01 – 106 21 – 106 51 107 31 –

106 02 – 106 22 – 106 52 107 32 –

106 01 – 106 21 – 106 51 107 31 –

106 02 – 106 22 – 106 52 107 32 –

106 03 – 106 23 – 106 53 107 33 –

106 02 – 106 22 – 106 55 107 32 –

106 03 – 106 23 – 106 63 107 33 –

106 02 – 106 22 – 106 62 107 32 –

106 03 – 106 23 – 106 63 107 33 –

106 02 106 11 106 22 106 32 106 55 107 32 107 42

106 03 106 11 106 23 106 33 106 63 107 33 107 43

106 02 106 11 106 22 106 32 106 62 107 32 107 42

106 03 106 11 106 23 106 33 106 63 107 33 107 43

106 03 106 11 106 23 106 33 106 73 107 33 107 43

106 02 2 √ 106 11 106 22 2 √ 106 32 106 55 107 32 2 √ 107 42

106 02 2 √ 106 11 106 22 2 √ 106 32 106 62 107 32 2 √ 107 42

106 03 2 √ 106 11 106 23 2 √ 106 33 106 63 107 33 2 √ 107 43

106 03 2 √ 106 11 106 23 2 √ 106 33 106 73 107 33 2 √ 107 43

UNGHIURI ÆI DERIVAØII PLANE

Unghi interior Unghi exterior Derivaøie planåUnghi Perete Unghi Perete Unghi plan Derivaøie Perete85 – 95° despårøitor 60 – 120° despårøitor simplå despårøitor

SUPORTURI PENTRU MOSAIC

Capac(mm)

Numår de module

1 2 4 6 8 Dozå

40 109 10

65 109 21 109 41 109 61 109 81109 27

85 109 22 109 42 109 62 109 82

SUPORTURI PENTRU GALEA ÆI VALENA

Capac(mm)

Numår de module

1 2 3 4 Dozå

40 109 13 109 23 109 33 109 43109 17

85 109 14 109 24 109 34 109 44

SUPORTURI PENTRU LEXIC

Capac(mm)

Numår de module

1 3 6 8 10

65 109 25

85 109 35

130 109 65 109 85 109 05

SUPORT PENTRUP 17 TEMPRA

Capac (mm)

130 109 00

10

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabile 35 √ 80 profile æi accesorii

Derivaøie planåRef. 107 31

Unghi interiorRef. 106 01

Unghi planRef. 106 51

Unghi exteriorRef. 106 21

Calculul secøiunii utile (pag. 22)Ghid de alegere (pag. 8–9)

(1) Numår de metri aflaøi în ambalaj(2) Codul de catalog cuprinde un set cu cele 2 elemente care formeazåunghiul

Accesorii VDI æimårirea secøiunii

vezi pag. 13

Amb. Ref. Profil

JgheabSe livreazå fårå capac

24(1) 104 15 Lungime 2 m

Capac flexibil20(1) 105 21 Se monteazå pe toatå lungimea profilului,

inclusiv în dreptul unghiurilor interioare sauexterioareLåøime 65 mm. Lungime 2 m

16(1) 105 84 Perete despårøitorLungime 2 m

20 106 92 Îmbinare profilese fixeazå cu adeziv(la terminarea instalårii)

10 108 01 Îmbinare capace

Accesorii

Unghi interior variabil între 85° æi 95°10 106 01(2) Include 2 elemente de fixare a capacului

flexibil, montate pe partea inferioarå,respectiv superioarå, a profilelor

Unghi exterior variabil între 60° æi 120°10 106 21(2) Include 2 elemente de fixare a capacului


10 106 51 Unghi plan 90°

Amb. Ref. Accesorii (continuare)

Derivaøie planå10 107 31 Derivaøie

Se foloseæte pentru a crea o îmbinare cuun profil cu dimensiuni mai mici sau egalecu 35 √ 105

10 107 22 Capac pentru capete

50 106 82 Agrafå pentru fixare cabluri

24(1) 105 80 Distanøier

Suporturi pentru aparataj

Suporturi pentru Mosaic

20 109 21 Pentru 2 module




10 109 27 Dozå pentru 2 module

Suporturi pentru Lexic

5 109 25 Pentru 1 modul

11







DLP – sistem de jgheaburi compartimentabile 50 √ 80profile æi accesorii


Derivaøie planå10 107 32 Derivaøie






vezi pag. 13









5 109 25 Pentru 1 modul

Amb. Ref. Profil


20(1) 104 16 Lungime 2 m






Accesorii





10 106 52 Unghi plan 90°








Suporturi pentru Galea æi Valena

10 109 13 Pentru 1 aparat

5 109 23 Pentru 2 aparate



10 109 17 Dozå pentru 2 aparate



12

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabile 35 √ 105 profile æi accesorii






Calculul secøiunii utile (pag. 22)Ghid de alegere (pag. 8–9)Accesorii VDI æi mårirea secøiunii (pe pagina urmåtoare)

Amb. Ref. Profil


20(1) 104 25 Lungime 2 m




20 106 92 Îmbinare profile se fixeazå cu adeziv(la terminarea instalårii)


Accesorii





10 106 51 Unghi plan 90°


Derivaøie 10 107 31 Se foloseæte pentru a crea

o îmbinare cu un profil cu dimensiuni mai mici sau egale cu 35 √ 105




Amb. Ref. Accesorii VDI

Livrate în completare la elementele standard deramificareSe pot monta în orice jgheab compartimentabil (cuexcepøia celui cu dimensiunile 35√80 æi acompartimentelor cu capac de 40mm låøime)

5 107 80 Pentru unghi interior

5 107 81 Pentru unghi exterior

5 107 82 Pentru unghi plan

5 107 83 Pentru derivaøie planå

13

DLP – sistem de jgheaburicompartimentabileinstalare

DLP – sistem de jgheaburicompartimentabileaccesorii VDI æi mårirea secøiunii

Accesorii VDIpentru unghi interior

Ref. 107 80

Raza de curburå a unghiului a fostdimensionatå pentru cabluri VDI :de 8 ori diametrul cablului(în conformitate cu standardulEN 50173-1)

Instalare (vezi alåturi)

■ Mårirea secøiunii

• Pentru 1 compartiment

• Pentru 2 compartimente

– Distanøierul se taieastfel încât lungimea saså fie cu 50mm maimare decâtdimensiunea „A“ asuportului prizei

– Se clipseazå câte undistanøier (Ref. 106 87)pe fiecare parte aprofilului

– Se clipseazå cele4 accesorii pentruschimbarea înåløimiitrunchiului la capeteledistanøierelor(Ref. 106 88)

– Se clipseazå suportulprizei. Se monteazåcapacul flexibil

– Se monteazådistanøierele æiaccesoriile pentruschimbarea înåløimiitrunchiului Ref. 106 87æi 106 88, aæa cum s-aaråtat mai sus

– Se înlocuieæteperetele despårøitorexistent (de-a lungulunei lungimi egale cucea a distanøierului) cuun perete despårøitormai înalt cu 15mm

– Se poziøioneazå cele2 accesorii pentrumårirea înåløimiiperetelui despårøitor(Ref. 106 89)

– Se clipseazåsuporturile pentrufixarea aparatajului. Se monteazå capaculflexibil

Mårirea secøiunii

Se folosesc pentru a extinde cu 15mm înåløimeaprofilului cu scopul måririi spaøiului de cablare, cândse monteazå o derivaøie planå sau o ramå-suportpentru aparataj

40 106 87 Distanøier, lungime 57 cm

10 106 88 Set de 4 accesorii pentru schimbarea înåløimii profilului

5 106 89 Set de 4 accesorii pentru schimbarea înåløimii peretelui despårøitor

14

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabile 50 √ 105 æi 65 √ 105profile æi accesorii



vezi pag. 13


Derivaøie planåRef. 107 32/33

Unghi interiorRef. 106 02/03

Unghi planRef. 106 52/53

Unghi exteriorRef. 106 22/23

Amb. Ref. Accesorii

50 √ 105 65 √ 105

Unghi interior variabil între 85° æi 95°10 106 02(2) 106 03(2) Include 2 elemente de fixare a

capacului flexibil, montate pepartea inferioarå, respectivsuperioarå, a profilelor

Unghi exterior variabil între 60° æi 120°10 106 22(2) 106 23(2) Include 2 elemente de fixare a


10 106 52 106 53 Unghi plan 90°

Amb. Ref. Profil

50 √ 105 65 √ 105


20(1) 104 26 104 23 Lungime 2 m

Capac flexibilSe monteazå pe toatå lungimea profilului,inclusiv în dreptul unghiurilor interioare sauexterioareLungime 2 m

20(1) 105 22 105 22 Låøime 85 mm

Perete despårøitor

24(1) 105 82 105 83 Lungime 2 m



105

65

Amb. Ref. Suporturi pentru capace cu L = 85mm






10 109 27 Dozå 2 module


10 109 13 Pentru 1 aparat




10 109 17 Dozå 2 aparate



15


Suport pentru Mosaic4 moduleRef. 109 42

Suport pentru Lexic3 moduleRef. 109 35


50 √ 105 65 √ 105

Derivaøie planå10 107 32 107 33 Derivaøie

Se foloseæte pentru a crea oîmbinare cu un profil cu dimensiunimai mici sau egale cu 35 √ 105

10 107 02 107 04 Capac pentru capete



(1) Numår de metri aflaøi în ambalaj

16



Unghi interior(2)

Ref. 106 02/03


Perete despårøitorpentru unghi interior

Ref. 106 11

Unghi exterior(2)

Ref. 106 22/23

Perete despårøitorpentru

unghi exteriorRef. 106 32/33


derivaøie planåRef. 107 42/43




vezi pag. 13

Amb. Ref. Accesorii

50 √ 150 65 √ 150

Unghi interior variabil între 85° æi 95° 10 106 02(2) 106 03(2) Include 2 elemente de fixare a




2 106 55 106 63 Unghi plan 90°

Îmbinarea pereøilor despårøitoriAsigurå continuitatea pereøilor despårøitoriæi fixeazå capaculPentru capace de 65 æi 40mm (√ 2 pentru capac de 40mm)

5 106 11 106 11 Pentru unghi interior

5 106 32 106 33 Pentru unghi exterior

5 107 42 107 43 Pentru derivaøie planå

Amb. Ref. Profil

50 √ 150 65 √ 150


10(1) 8(1) 104 35 104 36 Lungime 2 m


20(1) 105 20 105 20 Låøime 40 mm20(1) 105 21 105 21 Låøime 65 mm8(1) 105 24 105 24 Låøime 130 mm

Pereøi despårøitoriLungime 2 m

24(1) 48(1) 105 82 105 83 Perete despårøitor

48(1) 36(1) 104 72 104 73 Perete despårøitor cu separareacapacelor de 65 æi 40mm (√ 2 pentru capac de 40mm)


Îmbinare capace10 108 00 Pentru capac cu L 40mm 10 108 01 Pentru capac cu L 65mm 10 108 04 Pentru capac cu L 130mm

17


Amb. Ref. Accesorii (continuare)50 √ 150 65 √ 150

Derivaøie planå10 5 107 32 107 33 Derivaøie

Se foloseæte pentru a crea oîmbinare cu un profil cudimensiuni mai mici sau egale cu35 √ 105


Agrafå pentru fixare cabluri

50 106 82 Pentru capac cu L 65 æi 40 mm50 106 86 Pentru capac cu L 130 mm


Amb. Ref. Suporturi (continuare)65 mm 130 mm


5 109 25 – 1 modul

5 – 109 65 6 module

5 – 109 85 8 module

5 – 109 05 10 module

5 109 00 Suport pentru P17 Tempra


� 1 compartiment

� 2 compartimente

� 3 compartimente

Suporturi

Suporturi pentru Mosaic40 mm 65 mm

5 109 10 – 1 modul

20 – 109 21 2 module

10 – 109 41 4 module

5 – 109 61 6 module

5 – 109 81 8 module


40 mm Suporturi pentru Galea æi Valena

10 109 13 1 aparat

5 109 23 2 aparate

5 109 33 3 aparate

5 109 43 4 aparate


Exemple de alegere :

A

C B

50 √ 150 65 √ 150

Profile 1 √ 104 35 1 √ 104 36

Capace 1 √ 105 24 1 √ 105 24

Perete despårøitor – –

50 √ 150 65 √ 150

Profile 1 √ 104 35 1 √ 104 36

Capace 2 √ 105 21 1 √ 105 21

Perete despårøitor 1 √ 104 72 1 √ 104 73

50 √ 150

Profile 1 √ 104 35

Capace 3 √ 105 20

Perete despårøitor 2 √ 104 72

18







derivaøie planå Ref. 107 42/43

Unghi interior(2)

Ref. 106 02/03

Unghi exterior(2)

Ref. 106 22/23


unghi exteriorRef. 106 32/33


unghi interiorRef. 106 11

Amb. Ref. Profil

50 √ 195 65 √ 195JgheabSe livreazå fårå capac

8(1) 104 52 104 56 Lungime 2 m


16(1) 105 20 105 20 Låøime 40 mm16(1) 105 21 105 21 Låøime 65 mm16(1) 105 22 105 22 Låøime 85 mm8(1) 105 24 105 24 Låøime 130 mm8(1) 105 26 105 26 Låøime 180 mm


24(1) 48(1) 105 82 105 83 Perete despårøitor

48(1) 36(1) 104 72 104 73 Perete despårøitor cu separareacapacelor de 85, 65 æi 40 mm(√ 2 pentru capac de 65 mm)


Îmbinare capace10 108 00 Pentru capac cu L 40 mm10 108 01 Pentru capac cu L 65 mm10 108 02 Pentru capac cu L 85 mm10 108 06 Pentru capac cu L 180 mm

Amb. Ref. Accesorii

50 √ 195 65 √ 195Unghi interior variabil între 85° æi 95°

10 106 02(2) 106 03(2) Include 2 elemente de fixare acapacului flexibil, montate pe parteainferioarå, respectiv superioarå, aprofilelor


capacului flexibil, montate pe parteainferioarå, respectiv superioarå, aprofilelor

2 106 62 106 63 Unghi plan 90°

Îmbinare pereøi despårøitoriAsigurå continuitatea pereøilor despårøitoriæi fixeazå capacul. Pentru capace de 65 æi40mm (√ 2 pentru capac de 40mm)Se prevede câte un accesoriu pentrufiecare perete despårøitor instalat

5 106 11 106 11 Pentru unghi interior

5 106 32 106 33 Pentru unghi exterior

5 107 42 107 43 Pentru derivaøie planå

Derivaøie planå10 5 107 32 107 33 Derivaøie

Se foloseæte pentru a crea oîmbinare cu un profil cu dimensiunimai mici sau egale cu 35 √ 105


Agrafå pentru fixare cabluri50 106 82 Pentru capac cu L 85, 65 æi 40 mm50 106 86 Pentru capac cu L 180 mm


19


Amb. Ref. Suporturi


40 mm

5 109 10 1 modul65 mm 85 mm

20 109 21 109 22 2 module

10 20 109 41 109 42 4 module

5 10 109 61 109 62 6 module

5 10 109 81 109 82 8 module


Suporturi pentru Galea æi Valena40 mm 85 mm

10 5 109 13 109 14 1 aparat

5 109 23 109 24 2 aparate

5 109 33 109 34 3 aparate

5 109 43 109 44 4 aparate


Suporturi pentru Lexic65 mm 85 mm

5 109 25 – 1 modul

5 – 109 35 3 module


vezi pag. 13

2 Suporturi pentru Mosaic 6 module Ref. 109 41pentru capacr 65 mm


� 3 compartimente

� 3 compartimente

� 4 compartimente

50 √ 195 65 √ 195

Profile 1 √ 104 52 1 √ 104 56

Capace 4 √ 105 20 4 √ 105 20


50 √ 195 65 √ 195

Profile 1 √ 104 52 1 √ 104 56

2 √ 105 21 2 √ 105 21Capace + +

1 √ 105 20 1 √ 105 20


50 √ 195 65 √ 195

Profile 1 √ 104 52 1 √ 104 56

1 √ 105 21 1 √ 105 22Capace + +

2 √ 105 20 2 √ 105 20


CA

B

20


Derivaøie planåRef.107 33

Unghi interior(2)

Ref. 106 03


Unghi exterior(2)

Ref. 106 23


unghi exteriorRef. 106 33


unghi interiorRef. 106 11



derivaøie planå Ref. 107 43


Amb. Ref. Profil


8(1) 104 57 Lungime 2 m

Capac flexibilSe monteazå pe toatå lungimea profilului, inclusiv îndreptul unghiurilor interioare sau exterioareLungime 2 m.

20(1) 105 21 Låøime 65 mm8(1) 105 24 Låøime 130 mm


48(1) 105 83 Perete despårøitor

36(1) 104 73 Perete despårøitor


Îmbinare capace

10 108 01 Pentru capac cu L 65 mm 10 108 04 Pentru capac cu L 130 mm

Amb. Ref. Accesorii





2 106 73 Unghi plan 90°

Îmbinare pereøi despårøitoriAsigurå continuitatea pereøilor despårøitori æi fixeazåcapacul. Pentru capace de 65 æi 40mm (√ 2 pentrucapac de 40mm)Se prevede câte un accesoriu pentru fiecare peretedespårøitor instalat

5 106 11 Pentru unghi interior

5 106 33 Pentru unghi exterior

5 107 43 Pentru derivaøie planå

Derivaøie planå107 33 Derivaøie



Agrafå pentru fixare cabluri

50 106 82 Pentru capac cu L 65 mm50 106 86 Pentru capac cu L 130 mm


21


3 Suporturi pentru Mosaic 4 module Ref. 109 41pentru capac cu L 65 mm

Suport pentru P17 Tempra Ref. 109 00pentru capac cu L 130 mm

Suporturi pentru Lexic6 module Ref. 109 65pentru capac cu L 130 mm

Mosaic support2 module Ref. 109 21pentru capac cu L 65 mm


vezi pag. 13

� 3 compartimente

Amb. Ref. Suporturi

Suporturi Mosaic pentru capac cu L 65 mm

20 109 21 2 module

10 109 41 4 module

5 109 61 6 module

5 109 81 8 module


Suporturi pentru Lexic Pentru capac cu L 65 mm

5 109 25 1 modul

Pentru capac cu L 130 mm

5 109 65 6 module

5 109 85 8 module

5 109 05 10 module

5 109 00 Suport pentru P17 Tempra pentru capac 130 mm


� 2 compartimente

65 √ 220

Profile 1 √ 104 57

1 √ 105 24Capace +

1 √ 105 21


65 √ 220

Profile 1 √ 104 57

Capace 3 √ 105 21


22

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabilecalculul secøiunii utile

Secøiunea cablurllor în funcøie de numårul de conductoare (în mm2)

■ Rezistenøa de izolaøie :Gama profilelor DLP (inclusiv accesoriile) are o rezistenøå de izolaøie de peste 5 megaohmi

Capacitatea jgheaburilor DLP

Exemplu

A – Descriere :• 2 caburi 3 √ 1,52 • 4 cabluri 4 √ 2,52

• 10 cabluri 4 √ 42

B – Calculul secøiunii totale necesare:Conform tabelului

*K (coeficient de siguranøå) = 1,10 Secøiune = 3 028√1,10 = 3330mm2

C – Alegerea jgheabuluiConform tabelului

Secøiune Secøiuneteoreticå (mm2) necesarå (mm2)

2 cabluri 3 √ 1,52 2 √ 121 = 2424 cabluri 4 √ 2,52 4 √ 169 = 676

10 cabluri 4 √ 42 10 √ 211 = 2 110

TOTAL 3 028 3 330*

Profilneechipat

Secøiuneacablului(mm2)∅ max.(mm)

35 √ 80

C 65

50 √ 80

C 65

35 √ 105

C 85

50 √ 105

C 85

65 √ 105

C 85 C 130 C 65

50 √ 150

C 65 C 40 C 40 C 40

Secøiune cablu 2170 3380 4330 5730 6470 3020 3020 2000 1570 2000∅ max. 26 40 28 54 28 43 2 √ 43 28 28 43

Cu suportpentru Mosaic

Secøiune cablu 620 1830 2300 3700 1470 1470 1480 1050 1480∅ max. 2 √ 13 2 √ 18 2 √ 24 2 √ 29 18 18 24 2 √ 17 24

Cu suporturi pt.Galea æi Valena

Secøiune cablu 1660 3060 2990∅ max. 2 √ 18 2 √ 23 2 √ 30

Cu suporturipentru Lexic

Secøiune cablu 960 2170 2460 3860 3230 1810 1810∅ max. 2 √ 16 2 √ 24 2 √ 21 2 √ 31 2 √ 20 24 24

Cu suportpentru P17

Secøiune cablu 2470∅ max. 2 √ 25

Profilneechipat


C 130

65 √ 150

C 65 C 65 C 180 C 85

50 √ 195

C 85 C 65 C 40 C 65

Secøiune cablu 8500 4010 4010 8470 4020 4020 3020 1570 3020∅ max. 2 √ 55 51 51 3 √ 42 43 43 43 28 43


Secøiune cablu 2460 2460 1990 1990 1470 1050 1470∅ max. 29 29 26 26 18 2 √ 17 18


Secøiune cablu 5020 1350 1350∅ max. 2 √ 40 18 18 1810


Secøiune cablu 5260 2800 2800 2150 2150 24∅ max. 2 √ 35 24 24 24 24

Cu suportpentru P17

Secøiune cablu 4500∅ max. 2 √ 28

Profilneechipat


C 180 C 85 C 85

65 √ 195

C 65 C 40 C 65 C 130 C 65

65 √ 220

C 65 C 65 CV 65

Secøiune cablu 11160 5350 5350 4010 2190 4010 8010 3960 3960 3430 3960∅ max. 3 √ 54 55 55 51 28 51 2 √ 55 51 51 51 51


Secøiune cablu 3320 3320 2460 1670 2460 2410 2410 1880 2410∅ max. 33 33 29 30 29 29 29 26 29


Secøiune cablu 2680 2680 3930∅ max. 24 24 2 √ 40


Secøiune cablu 3480 3480 2800 2800 4770 2750 2750 2220 2750∅ max. 35 35 24 24 33 35 35 2 √ 28 35

Cu suportpentru P17

Secøiune cablu 4010∅ max. 28

Cablu

Secøiune 1 conductor 2 conductoare 3 conductoare 4 conductoare 5 conductoare

nominalå Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametrua utilå maxim utilå maxim utilå maxim utilå maxim utilå maxim

conduct.(mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2)

1,5 44 6,6 111 10,5 121 11,0 144 12,0 169 13,02,5 49 7,0 133 11,5 157 12,5 169 13,0 211 14,54 58 7,6 169 13,0 183 13,5 211 14,5 256 16,06 68 8,2 196 14,0 225 15,0 256 16,0 307 17,5

10 85 9,2 256 16,0 289 17,0 343 18,5 400 20,016 111 10,5 43 18,5 381 19,5 441 21,0 529 23,025 157 12,5 484 22,0 553 23,5 651 25,5 784 28,035 183 13,5 601 24,5 676 26,0 813 28,5 993 31,550 225 15,0 841 29,0 1 057 32,5

23

DLP – sistem de jgheaburi compartimentabileinstalare

■ Realizarea îmbinårilor profilelor æi a capacelor

■ Montarea mecanismelor Mosaic ■ Montarea mecanismelor Galea æi Valena

■ Instalarea dozelor pentru mecanisme

1

3

2 1 2

3

2 31

1 2 3

Constå în unireacelor 2 pårøiprintr-o pieså deîmbinare Rezultå o finisare perfectå

Îmbinarea se monteazå pe profil cu ajutorulsuprafeøei sale autodezive

Piesa poate fi tåiatå în funcøie de adâncimeaprofilului

Suportul se clipseazå pe profil

Suportul poate fi clipsat înaintesau dupå cablare

Suportul poate fi clipsat înaintesau dupå cablare

Colierul de fixare a conductoarelorasigurå conformitatea cuprevederile standardului

Dupå închidere, suportul råmânefixat pe poziøie

Placa mecanismului acoperå întotalitate suportul.

Izolarea este garantatå

O singurå dozå pentru toate configuraøiile Se rupe câte un capåt al fiecårei doze æi apoi acestea se cupleazå prin clipsare

24

Soluøii globale cu DLP æimecanismele Mosaic

Produse æi sisteme[

DL

P]

DLP este sistemul care permite distribuøia aparentå a circuitelor dejoaså tensiune æi curenøi slabi de la tabloul electric, sau rack, pânå laposturile de lucru

• Se utilizeazå pentru distribuøia cablurilor prin pardosealå• Permit separarea totalå între cablurile de joasåtensiune æi cele de curenøi slabi• Se pot echipa cu doze de pardosealå pentruintegrarea aparatajului

DL PASS• Se utilizeazå pentru integrarea mecanismelor Mosaic în pardoseala tehnicå• Asigurå alimentarea la nivelulpardoselii, pentru fiecare post delucru

DOZE DE PARDOSEALÅ

• Se utilizeazå pentru distribuirea curentului electric cât mai aproape de posturile de lucru• Permit separarea totalå a curenøilor,chiar æi în cazul prezenøei perturbaøiilor de naturåelectromagneticå• Se echipeazå cu aparataj Mosaic

JGHEABURI

• Soluøia perfectå pentru renovareaspaøiilor de birouri• Permit alimentarea cu energie electricådin plafonul fals sau din pardosealå

COLOANE

25

Mosaic vå oferå posibilitatea de a alegedintr-o varietate de funcøiuni

Împreunå cu jgheaburile DLP, aparatajul Mosaic reprezintåcombinaøia perfectå pentru aplicaøiile din domeniul terøiar

26

DLP aluminiu – coloane æi minicoloaneprofile

Ref. 307 03echipatå cuprofil desusøinere æisuporturi pentruaparaturå

Ref. 307 42echipatå cuprofil desusøinere æisuporturi pentruaparaturå

Profil DLPpentru pardosealå

Ref. 307 35echipatå cu profil

de susøinere æisuporturi

pentru aparaturå

2 sau 4 feøe echipate cu aparatajPermit distribuøia pe verticalå a circuitelor de joaså tensiune æi curenøislabi, în compartimente separate, pânå la postul de lucruAlimentare din plafon æi / sau pardosealåUtilizare : birouri, spaøii comerciale, laboratoare

Profil DLP pentru pardosealå

vezi pag. 35

Amb. Ref. Coloane æi minicoloane

Compuse din :• un corp central din aluminiu• o tijå telescopicå pentru reglarea înåløimii• douå piese de fixare cu capace de protecøie• capace PVC, alb RAL 9010

Se echipeazå cu profil de susøinere æisuporturi Mosaic

Se pot adapta pentru înåløimi de planæeu de pânå la 5mColoane cu 4 compartimente

1 307 03 Lungime 2,70 m1 307 07 Lungime 3,90 m

Semicoloane cu 2 compartimente1 307 35 Lungime 2,70 m1 307 36 Lungime 3,90 m

Amb. Ref. Minicoloane cu 4 compartimente

Compuse din :• corp central din aluminiu, cu 4 compartimente• o pieså de fixare, cu capac de protecøie• 4 capace PVC alb RAL 9010 • un capac pentru capåtul superior

1 307 42 Înåløime 0,70 m1 307 36 Lungime 3,90 m

27

DLP aluminiu – coloane æi minicoloaneDLP aluminiu – coloane æi minicoloaneaccesorii

■ Tåierea profilelor de susøinerePentru fixarea aparatajului este necesarå tåierea, în prealabil, a profilelorde susøinere.În funcøie de numårul de mecanisme care trebuie instalate, se aleg unulsau mai multe suporturi.Se determinå lungimea utilå a profilului, cu ajutorul tabelului de mai jos.Se adaugå câte 20mm de-o parte æi de alta a profilului, pentru fixareacapacelor.

■ Înåløimi maxime la care se pot monta

(1) Lungimea exclude rezervele 2 √ 20 mm pentru montarea capacelor

307 13 307 13 + 109 62 echipatåcu 3 prize

307 13 + 109 62 + 307 14

Pentru montarea aparatajului sunt necesare :• 1 profil de susøinere• suporturi aparataj• 2 capace pentru capete

vezi pag. 32–34

Amb. Ref. Profil de susøinere

Se utilizeazå pentru echiparea cu aparataj acoloanelor DLP aluminiu, în combinaøii cu suporturileprezentate mai josLungime 2 m (vezi alåturi)

18(1) 307 13 Pentru aparataj Mosaic /Galea /Valena

10 307 14 Set cu 2 capace pentru profil de susøinereRef. 307 13


20 109 22 2 module

20 109 42 4 module

10 109 62 6 module

10 109 82 8 module


10 109 13 1 aparat

Doze pentru pardosealå

(1) Se livreazå la lungimea de 2 metri

Ref. Înåløime maximåplafon fals

Înåløime maximåplanæeu

307 032,7 m 3,8 m

307 35

307 073,9 m 5 m

307 36

Gamå Numår de module Ref.Lungimea L (1) a

profilului de susøinere

Mosaic

2 module 1 √ 109 22 104 mm

2 √ 2 module 2 √ 109 22 224 mm

3 √ 2 module 3 √ 109 22 344 mm

4 √ 2 module 4 √ 109 22 464 mm

4 module 1 √ 109 42 149 mm

2 √ 4 module 2 √ 109 42 314 mm

6 module 1 √ 109 62 194 mm

2 √ 6 module 2 √ 109 62 404 mm

8 module 1 √ 109 82 239 mm

2 √ 8 module 2 √ 109 82 494 mm

GaleaValena

1 modul 1 √ 109 13 113 mm

2 aparate 2 √ 109 13 243 mm

3 aparate 3 √ 109 13 373 mm

4 aparate 4 √ 109 13 503 mm

28

DLP aluminiu – coloane æi minicoloaneinstalare

Fixarea profilului desusøinere

ClipsareamecanismelorMosaic în suport

Rezultatul :un aspect perfect

Se adapteazå la înåløimeaplafonului prin fixarea tijeitelescopice

Asociere simplå a bazei coloanei cu profilul depardosealå (Ref. 328 00) æi cu accesoriul deadaptare

Fixarea bazei æi acapacului de protecøie

Corp din aluminiu cu separare între joaså tensiune æi curenøi slabi æi posibilitatea echipårii pe 4 feøe

Cele 4 ansambluri de aparataj sunt complet independenteæi separate prin pereøi despårøitori, pe toatå înåløimea coloanei

■ Corp din aluminiu cu separare între joaså tensiune æicurenøi slabi

■ Montaj simplu (o singurå persoanå)

■ Separarea circuitelor

■ Montarea aparatajului

■ Asocierea cu profilele DLP pentru pardosealå

29

DLP aluminiu – coloane, minicoloanecalculul secøiunii utile

Exemplu

A – Descriere :• 2 cabluri 3 √ 1,52

• 4 cabluri 4 √ 2,52

B – Calculul secøiunii totale necesare:Conform tabelului

*K (coeficient de siguranøå)=1,30 Secøiune = 918√1,30 = 1193 mm2

C – Alegerea coloaneiConform tabelului

Secøiune Secøiuneteoreticå (mm2) necesarå (mm2)

2 cabluri 3 √ 1,52 2 √ 121 = 2424 cabluri 4 √ 2,52 4 √ 169 = 676TOTAL 918 1193

Secøiunea cablurilor în funcøie de numårul de conductoare (în mm2)

Cablu

Secøiune 1 conductor 2 conductoare 3 conductoare 4 conductoare 5 conductoare

nominalå Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametru Secøiune Diametrua utilå maxim utilå maxim utilå maxim utilå maxim utilå maxim

conduct.(mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2) (mm2)

1,5 44 6,6 111 10,5 121 11,0 144 12,0 169 13,02,5 49 7,0 133 11,5 157 12,5 169 13,0 211 14,54 58 7,6 169 13,0 183 13,5 211 14,5 256 16,06 68 8,2 196 14,0 225 15,0 256 16,0 307 17,5

10 85 9,2 256 16,0 289 17,0 343 18,5 400 20,016 111 10,5 43 18,5 381 19,5 441 21,0 529 23,025 157 12,5 484 22,0 553 23,5 651 25,5 784 28,035 183 13,5 601 24,5 676 26,0 813 28,5 993 31,550 225 15,0 841 29,0 1 057 32,5

Capacitatea coloanelor

Coloane æi minicoloane DLP

Secøiuneacablului(mm2)

∅ max.(mm)

Coloanå neechipatåSecøiune cablu 28 25

∅ max. 1200 1250

Cu suport pentruMosaic

Secøiune cablu 13 2 √ 13

∅ max. 200 350

Cu suporturi pentruGalea æi Valena

Secøiune cablu

∅ max.

30

DL PassTM

plåci pentru pardosealå tehnicåDL PassTM

plåci pentru pardosealå tehnicå

Amb. Ref. Plåci pentru pardosealå tehnicå

Plåci DL Pass Fiecare placå este compuså din :• Bazå compartimentatå, permiøând distribuøia æisepararea circuitelor de joaså tensiune æi curenøislabi• CapacDimensiuni : 600 √ 600 √ 80 mm

Placå standard14 309 37 Ambalare pe palet

14 plåci reprezentând5 m2 de pardosealå

Placå pentru doze de pardosealå

1 309 39 Capacul este predecupat, permiøând montarea dozei de pardosealå Ref. 30940 (se livreazå fårå dozå)

Pieså de racord1 309 43 Plan înclinat, asigurând legåtura între o pardosealå

obiænuitå æi cea echipatå cu DL PassDimensiuni : 600 √ 930 mm

Dozå de pardosealå DL Pass 1 309 40 Pentru 16 module Mosaic

IP24– IK08Se livreazå cu 4 suporturi pentru 4 module Mosaic, 4 piese de prindere a cablurilor æi capac din inoxSuprafaøå decupatå : 290 √ 255 mmDimensiuni capac : 305 √ 270 mm

5 309 97 Capac din inox5 309 98 Capac pentru mochetå

309 37

Circuitele de joaså tensiune æi cele decurenøi slabi sunt dispuse încompartimente separate

■ Capacitatea compartimentelor– ∅ max. : 4 √ ∅ 24 mm– Secøiune transversalå : 2636 mm2

Pentru calculul secøiunii totale necesare în funcøie de numårul decabluri, vezi tabelul de pag.22

■ Dimensiuni

■ Rezistenøå la solicitåri mecaniceÎn urma testelor a rezultat cå plåcile pot suporta o sarcinå de 450kgconcentratå pe o suprafaøå cu diametrul de 25mmPlåcile DLP Pass permit fixarea pereøilor despårøitori decompartimentare

■ Rezistenøa la focCapac : categoria M1

■ Greutatea plåcii standard : 6,6 kgGreutatea bazei : 1,5 kgGreutatea capacului : 5,6 kg

secøiune disponibilå

■ Asigurarea planeitåøiiBaza plåcilor este profilatå perimetral astfel încât så asigure montajulcorect

∅ 25 mm

Accesorii de montaj

Adeziv DL Pass 10 309 47 Pentru lipirea plåcilor pe planæeu

Capacitate : 600 mlUn tub este suficient pentru 10 plåciPentru aplicare se utilizeazå pistolul Ref. 309 44

1 309 44 Pistol pentru aplicare adeziv

■ Baza

31

DL PassTM

plåci pentru pardosealå tehnicå : cablare prin pardosealå în funcøie de nevoile aplicaøiei

1

5

2

6

Ideal pentru o multitudine de aplicaøii• Adaptabilitate totalå în distribuøia curenøilor• Circuitele de joaså tensiune æi cele de curenøi slabi

sunt dispuse æi se intersecteazå în compartimente separate

■ Instalarea pardoselii tehnice

Aæezarea plåcilor livrate cu capacul fixatpentru a uæura montajul

Pregåtirea plåcilor : adezivul special esteturnat pe fiecare dintre cele 16 picioruæe aleplåcii (strat de 1cm) pentru compensareaasperitåøilor planæeului æi o bunå fixare

Tåierea plåcilor : în funcøie de dimensiunileîncåperii

Închiderea plåcilor : dupå montareacapacelor se poate aæeza fnisajul ales pentrupardosealå

Pozarea cablurilor : demontarea capaceloreste necesarå numai în lungul traseelorcircuitelor sau pentru montarea dozelor depardosealå

Instalarea dozelor de pardosealå : serealizeazå rapid, folosind doza ref. 30909

4

3

32

BatikTM – doze de pardosealåpentru pardosealå tehnicå

BatikTM – doze de pardosealåpentru pardosealå tehnicå

Amb. Ref. Doze pentru 4 aparate Mosaic

Capacitate: 8 module Mosaic IP 24–IK 08 Se livreazå echipate cu 2 suporturi pentru aparate,4 garnituri Ref. 919 05 æi 4 coliere de prindere a cablurilorDimensiuni pentru decuparea pardoselii : 170√255mmDimensiunile ramei : 185√270mm

1 893 00 Cu capac pentru mochetå1 893 01 Cu capac din inox

Doze pentru 16 module Mosaic Se livreazå cu 4 suporturi pentru aparate, 8 garnituriRef. 91905 æi 8 coliere de prindere a cablurilorDimensiuni pentru decuparea pardoselii : 290√255mmDimensiunile ramei : 305√270mm


Accesorii pentru aparaturå modularå Lexic5 893 06 Plastron pentru aparate modulare (2 module√17,5mm)

Se livreazå cu æinå + æuruburi

893 03 echipatå cu 4 √ 2 module pentru Mosaic

893 00

893 07

■ Doze de pardosealåInstalarea unei doze pentr 4 aparate Mosaic (8 module)

1–Se traseazå conturul dedecupare folosind un æablon,apoi se perforeazå cele4 coløuri ale conturului æi sedecupeazå placa utilizând unfieråstråu electric

2–Se introduce doza înpardosealå æi se strângghearele , apoi se eliminåobturatoarele æi se introducecablulAcesta va fi fixat cu ajutorulcolierelor

3–Se monteazå æi secableazå mecanismeleMosaic

C

B

A

F

D E

■ Dimensiuni

Dozå de derivaøie

Dozå Master BoxPermite trecerea cablurilor prin pardoseala tehnicå(25–55mm)IP 20–IK 08

1 893 07 Corp din aluminiu æi poliester, cu garniturå din neopren:3 ieæiri ∅ 20 mmDimensiuni pentru decuparea pardoselii : ∅ 127 mmDimensiunile ramei : ∅ 144 mm

■ Doze de derivaøie pentru pardosealå tehnicåDozå Master Box

893 00 893 01 893 02 893 03A 185 185 305 305B 270 270 270 270C 255 255 255 255D 90 90 90 90E 93 93 93 93F 170 170 290 290

Doza de derivaøie asiguråo îmbinare perfectå cusuprafaøa pardoselii æipermite modificareaulterioarå a instalaøiei

Pozarea cablului îndoza de derivaøie

AB

A

B

33

BatikTM – doze de pardosealåpentru planæeu din beton

BatikTM – doze de pardosealåpentru planæeu din beton

892 93892 99

■ Dozå BatikTM pentru 4 aparate

10084 100

120 124

■ Dozå de pardosealå

Dimensiunile suportului æi ale dozei

6503 00

6503 90

53

256 202

290290

59

■ Dozå BatikTM pentru 8 aparate

Capac

Suport pentru mecanismeMosaic 2 √ 2 module

Capac provizoriu

Reglarea înåløimii

Cadru

Capac

Mecanism Mosaic

Suport pentrumecanisme Mosaic 2 √ 2 module

Cadru

Suport pentru fixare

Dozå pentruîncastrare înplanæeu de beton

Amb. Ref. BatikTM – doze de pardosealå îngropate

Doze de pardosealå îngropateSe echipeazå cu cadrele speciale pentru fixareamecanismelor MosaicIntråri pentru tuburi din PVC ∅ 20 æi 25 mm

Dozå îngropatå pentru 4 aparate1 892 98 Capacitate : 8 module Mosaic

Înåløime reglabilå între 53 æi 85mm sau 120mm cusuportul Ref. 89297

Dozå îngropatå pentru 8 aparate1 892 98 Capacitate : 16 module Mosaic

Înåløime reglabilå între 59 æi 100mm

Cadre pentru doze de pardosealå BatikTM

IP 44 – IK 08Se livreazå cu capac æi suporturi pentru mecanismeMosaicSe monteazå în dozele de mai sus

Cadre pentru 8 module Mosaic 1 892 90 Cu capac pentru mochetå1 892 91 Cu capac din inox

Cadre pentru 16 module MosaicSe pot echipa suplimentar cu 4 prize RJ 45 – 1 modulPrevåzute cu suporturi transparente pentru etichete


Accesorii pentru aparaturå modularå

Plastron pentru echipamente modulare Lexic(2√17,5mm; se livreazå cu æinå æi æuruburi)

1 892 95 Pentru doza Ref. 892985 893 06 Pentru dozele Ref. 89299, 89300 /01 /02 /03

Doze de pardosealå cu capac mobilSuporturi pentru aparataj

1 6503 00 Aluminiu – 3 module1 6503 50 Alamå – 3 module1 6503 49 Aluminiu – 2 √ 3 module

Doze de pardosealå1 6503 90 Plastic – 3 module1 6503 31 Plastic – 2√3 module, pentru suportul Ref. 6503 491 6503 32 Metal – 3 module (poate fi asamblatå cu o altå dozå

Ref. 605332 pentru a crea o dozå 2 √ 3 module)

Accesorii pentru doze cu capac mobil1 6503 92 Conector1 6503 93 Conector interschimbabil1 6503 94 Capac (obturator)

34

doze de pardosealå aparentedoze de pardosealå aparente

317 48

Amb. Ref. Doze de pardosealå aparente

Se utilizeazå pentru montajul pe pardosealåSunt echipate cu suporturi pivotante, astfel încâtinstalarea så fie cât mai simplå, mai ales în cazulprizelor RJ 45Se pot echipa cu prize Mosaic simple sau curacordare bilateralå, speciale pentru DLPPot fi montate pe dale DL Pass sau direct pepardosealå æi se pot cupla cu profilul DLP Ref. 32800Pot fi echipate cu LED Ref. 899 06

5 317 48 Echipare cu 2 √ 4 module5 317 49 Echipare cu 3 √ 4 module

■ Exemple de instalare a dozei de pardosealå

■ Instalarea dozelor de pardosealå aparente

Pe dale tip DL PassTM

Instalare simplå

Pe profil de pardosealå

Suport pivotant pentru mecanisme Mosaic

317 49Echipatå cu prizeAparatajul se comandå separat

35

profil DLP pentru pardosealå profil DLP pentru pardosealå


Prize telefonice æiinformatice Mosaic

vezi pag. 39

Amb. Ref. Profil DLP pentru pardosealå

ProfileSe utilizeazå în vederea protejårii cablurilortelefonice sau informatice în zone circulateSe utilizeazå æi pentru alimentareacoloanelor æi a minicoloanelorLungime 2 m, livrate cu capac

54(1) 300 92 Secøiune : 41 √ 10 mm

20(1) 328 00 4 compartimente – culoare griDimensiuni : 92 √ 20 mm1 : max. ∅ 14,5 mm2 : max. ∅ 9 mm

Accesorii



5 328 02 Unghi plan

1 328 10 Pieså racord pentru plintå

5 328 01 Dozå de derivaøiePentru repartiøie în 4 direcøiiPrevåzutå cu separatoare pentrucircuite

Derivaøie pentru pardosealå

5 106 90 Pentru noul tip DLP

Derivaøie pentru schimbarea planului de montaj

5 107 70 + 106 90 Pentru capac 405 107 71 + 106 90 Pentru capac 655 107 72 + 106 90 Pentru capac 855 107 74 + 106 90 Pentru capac 130

328 00

Derivaøie de pardosealå Ref. 106 90 + 107 70

■ Exemplu of instalare a profilului de pardosealåîntre coloane æi minicoloane

Amb. Ref. Întrerupåtoare 10AX – 250V±2 module

10 740 10 Întrerupåtor simplu10 740 11 Întrerupåtor cap-scarå

10 740 12 Întrerupåtor cap-scarå cu luminå decontrol (1)

1 740 15 Întrerupåtor cap-scarå cu bec martor (fåråneutru) 6A – 60W minimLED integrat

10 740 20 Întrerupåtor bipolar

10 740 21 Întrerupåtor cruce

1 modul

10 740 00 Întrerupåtor simplu10/100 740 01 Întrerupåtor cap-scarå

Întrerupåtoare 20A – 250V±2 module

10 740 50 Întrerupåtor bipolar

1 modul

10 740 36 Întrerupåtor cap-scarå

Butoane 6A – 250V±2 module

10 740 40 Buton simplu

10 740 42 Buton de comutare cu luminå de control (1)

10 740 43 Buton de comutare cu port-etichetå (2)

1 modul

10 740 30 Buton simplu

10 740 32 Buton de comutare cu luminå de control (1)

Întrerupåtoare cu acøionare prin tragere2 module 250 V ± cu luminå de control (1)

10 740 14 Întrerupåtor cap-scarå 10A (incandescent)10 740 44 Buton 6A

Ambalare indicatå cu caractere îngroæate : Cantitåøi minime care pot fi comandate

36

MosaicTM – mecanismecomandå

MosaicTM – mecanismevariatoare de tensiune

740 32 740 50 740 42740 11

(1) Se pot echipa cu LED Ref. 899 01 /02 /06 /07(1) Se pot echipa cu LED Ref. 899 01 /02 /06

744 15744 05

Amb. Ref. Variatoare de tensiune (dimmere)230V± – 50HzÎn conformitate cu BS EN 55014,Montaj în doza de aparat cu adâncimea demin. 40mm

2 module Variator cu întrerupere la capåt de curså1 744 05 Funcøionare :

• 60 – 500W pentru låmpi cu incandescenøåclasice sau cu halogen la 230 V±Puterea scade la 400W în cazul în care se

monteazå 2 bucåøi în dozå comunå• 60 – 300 VA pentru låmpi cu halogen FJT (3),cu compensator Ref. 401 39

2 module Variatoare pentru transformator electronic1 744 18 Pentru låmpi cu halogen 12V cu

transformator electronic• 20 – 320 VA pentru låmpi cu halogen cutransformator electronic

• 20 – 250 W pentru låmpi incandescente clasice saucu halogen la 230V± – 50Hz

2 module Variator cu comandå prin apåsare1 744 15 Putere :

• 60 – 500 W pentru låmpi incandescenteclasice sau cu halogen la 230V±• 60 – 300 pentru låmpi cu halogen FJT (3)

Funcøionare silenøioaså. Se poate comanda de ladistanøå prin asocierea cu butoane sau auxiliar decomandå Ref. 744 23 (max. 5 aux.). Aprinderea /stingerea luminii : apåsare scurtå a tastei. Reglareaintensitåøii luminoase : apåsare prelungitå

2 module Auxiliar de comandå1 744 23 Se asociazå cu Ref. 744 15

2 module Variator de mare putere, 50 /60 Hz1 744 16 Funcøionare :

• 100 – 1000 W pentru låmpi incandescenteclasice sau cu halogen la 230V±• pentru tuburi fluorescente ∅ 26mm

cu balast electronic æi compensator (sarcinå rezistivå) 100 W• 100 – 1000 VA pentru låmpi cu halogen FJT (3)

cu transformator feromagnetic æi compensatorSe monteazå în dozå de aparat cu adâncimea demin. 46mm. Aparat livrat complet. Nu se poate combina cu alte mecanisme Mosaic înaceeaæi dozå de aparat

2 module Variator 0–10V1 744 04 Funcøionare :

• pentru tuburi fluorescente ∅ 26mmcu balast electronic

Curent maxim de comandå : 40 mAPutere maximå : 400 VA

Controlul iluminatuluiSe utilizeazå pentru comanda televariatoruluiRef. 03670

2 module Buton dublu cu 2 poziøii1 744 10 Permite funcøiile :

• aprinderea luminii æi creæterea intensitåøiiluminoase

• stingerea luminii æi scåderea intensitåøii luminoase2 module Comandå cu potenøiometru

1 744 09 Variaøie de la 0 la 100% prin comandårotativå cu întrerupere la capåt de curså

2 module Comandå cu 3 niveluri prestabilite1 744 08 Nivelurile prestabilite se pot modifica prin

buton intern

(3) FJT = foarte joaså tensiune

MosaicTM – mecanismelåmpi de semnalizare

MosaicTM – mecanismecomandå

747 01 747 30 + 747 32744 35744 25 740 25

Întrerupåtor orar programabil

2 module Ecran cu cristale lichide ; rezervå defuncøionare : 20ore

1 744 25 Durata minimå de comutare : 1min.Capacitate : 8 programe såptåmânalePosibilitate de funcøionare manualå sau automatå1 ieæire tip contact inversor : 6 A – 250 V± – cos φ = 1Neutrul trebuie distribuit

Termostat electronic de ambianøå

Interval de reglare : 5 ° – 30 °CPrecizie : ± 0.5 °CButon de reglare cu marcaje æi dispozitive de blocarereglabile pentru poziøiile de minim æi maximAlimentare : 230 V± – 50 /60 Hz

2 module Contact inversor de potenøial• Utilizare în joaså tensiune :

1 744 35 Capacitate de rupere :– 8 A – 250 V±, circuit rezistiv– 2 A – 250 V±, circuit inductiv

• Utilizare în foarte joaså tensiune :Capacitate de rupere :între 1 mA (min.) æi 500 mA (max.)12 – 48 V± / 12 – 24 V=Adaptat pentru reglarea temperaturii panourilorradiante æi a pardoselilor cu încålzire electricå

Comandå pentru storuri electrice2 module

10 740 25 Buton dublupentru storuri prevåzute cu dispozitiv deautomatizare (mecanism cu contacte ND)6A – 250 V±

10 740 26 Întrerupåtor cap-scarå dublupentru comandå directå a motorului(mecanism cu contacte de reøinere)10A – 250 V±

Amb. Ref. Întrerupåtor cu senzor de miæcare230 V±– 50 /60 HzSe utilizeazå pentru aprinderea automatå a luminii înspaøii de trecere sau în locuri întunecoase (culoare,vestiare, arhive). Se monteazå la înåløimea normalå aunui întrerupåtor, în dozå de aparat cu adâncimea de40mm, sau aparent, în dozå Ref. 893 20.Temporizare reglabilå (la stingerea luminii) între 6s æi6min. Ciclul de funcøionare se reia atâta timp cât înzona de acøiune este detectatå miæcare. Distanøa dedetecøie : 10m. Sensibilitate : 3–1000 luxPosibilitate de funcøionare manualå

2 module Fårå neutruFuncøionare :

1 744 80 • 60 – 300W pentru låmpi cu incandescenøåsau cu halogen la 230 V±

Se monteazå în locul unui întrerupåtor obiænuit

37

Amb. Ref. Låmpi de semnalizare

Låmpi extraplate10 747 00 Cu difuzor incolor (1)

10 747 01 Cu difuzor roæu (1)

10 747 03 Cu difuzor verde (2)

Lampå triunghiularå 5W10 747 30 Soclu livrat fårå difuzor

Se echipeazå cu becurile E 10 (max. 5W)de mai jos

Difuzoare tiunghiulare10 747 31 Transparent10 747 32 Roæu10 747 34 Verde

Lampå automatå1 747 25 Se aprinde automat la întreruperea

alimentåriiSe poate bloca sau extrage din suport

LED de semnalizare a funcøionårii

Becuri

Pentru întrerupåtoare, låmpi æi alte funcøiuniluminoase

Pentru bec martor sau luminå de controlSistem de conexiune rapidå pentru neutru

10 899 01 12 V – 0,4 W

10 899 02 24 V – 0,8 W

Pentru bec martor 230 V± (1,7 mA) sau pentru port-etichete

10 899 06 Neon portocaliu, luminozitate måritåSistem de conexiune rapidå pentru neutru

10 899 07 Pentru luminå de control 230 V± (0,55 mA) Fluo verde, cu consum redus

Pentru låmpi de semnalizare extraplatesau cu suport pentru etichete

10 899 11 12 V – 0,4 W pentru difuzor 10 899 12 24 V – 0,8 W pentru difuzor 10 899 16 230 V± (1,7 mA) pentru difuzor 10 899 17 230 V± (1,7 mA) pentru difuzor

Becuri E 10 pentru låmpile triunghiulare

10 898 36 12 V – 5 W

10 898 40 230 V – 5 W

(1) Se utilizeazå becurile Ref. 899 11/12/16(2) Se utilizeazå becurile Ref. 899 11/12/17

38

MosaicTM – mecanismedescårcåtoare de supratensiuni æi disjunctoare

744 66 744 66 cu prizå 2 P + T

744 53 Încadrare perfectå a disjunctorului Mosaic în jgheab DLP744 53 cu prizå 2 P + T

(1) R.C.D. curent nominal

Amb. Ref. Disjunctoare magneto-termice

Protezeazå local o porøiune de circuit (de exemplu oprizå 2 P + T) împotriva scurtcircuitului æisuprasarciniiSe utilizeazå în completarea protecøiei principaleAmplasarea în imediata vecinåtate a prizei, precum æiselectivitatea faøå de protecøia principalå fac posibilårearmarea la scurt timp dupå declanæareDisjunctorul de proximitate Mosaic poate fi utilizat æipentru limitarea localå a consumului (în funcøie decalibru)Capacitate de rupere : 3000 A (10 A–16 A)

1500 A (6 A)

Disjunctoare de proximitate2 module Fazå + Nul 230 V±

1 744 51 6 A1 744 52 10 A1 744 53 16 A

Disjunctoare diferenøialeDisjunctorul diferenøial permite protecøia suplimentarå(spaøii cu pardosealå din materiale conductoare,existenøa apei …) a persoanelor împotrivaelectrocutårii prin contact direct cu pårøile de circuitaflate sun tensiune sau ca urmare a scurgerilor lapåmântEste echipat cu buton pentru testFazå + Nul 230 V±

2 module 10 mA(1)

1 744 54 6 A1 744 56 10 A1 744 58 16 A

30 mA(1)

1 744 55 6 A1 744 57 10 A1 744 59 16 A

Amb. Ref. Descårcåtoare de supratensiuni

Asigurå protecøia localå a aparaturii informatice sauelectronice, în instalaøii care beneficiazå de oprotecøie principalå cu descårcåtoare montate întabloul electricSe cupleazå cu priza

2 module Descårcåtor1 744 65 16 A–250 V± – 50 /60 Hz

Aceleaæi caracteristici cu Ref. 744 66, fårå condensator

Capacitate nominalå de descårcare :20 de æocuri de 1,5kA (undå de 8 /20µs)Curent maxim admisibil : 1 æoc de 3kA (undå de 8 /20µs)Nivel de protecøie : 1kV

2 module Voltage surge protector + filter1 744 66 6 A–250 V± – 50 /60 Hz

Se livreazå cu cartuæ fuzibil 5 √ 20 – 6,3 ARef. 102 63Semnalizarea funcøioneazå cu LED

Capacitate nominalå de descårcare :20 de æocuri de 1,5kA (undå de 8 /20µs)Curent maxim admisibil : 1 æoc de 3kA (undå de 8 /20µs)Nivel de protecøie : 1kV

Atenuare – måsuratå în conformitate cu normeleCISPR 14 æi 1

10 102 63 Cartuæ fuzibil 5 √ 20–6,3 A

2 module Modul de schimb1 744 67 Pentru Ref. 744 65/66 de mai sus

Înlocuieæte modulul descårcåtoruluidupå ardere

Frecvenøa 0,1 0,5 1 5 10în MHz

Atenuareîn dB – 10 – 25 – 30 – 45 – 45

39

MosaicTM – mecanismeprize informatice RJ 45 Cat.5e æi Cat.6

MosaicTM – mecanismeprize informatice æi prize telefonice

742 80 742 87742 93

Amb. Ref. Prize RJ 45 Cat. 5e æi Cat. 6

Cat. 5e Cat.6 În conformitate cu normele ISO 11801ed. 2.0, EN 50173 æi EIA /TIA 568Borne cu conectare rapidå ; nu necesitåinstrumente specialeMarcarea contactelor prin dublu cod alculorilor (568 A æi B) æi cifreBorne cu dezizolare automatå aconductoarelor la racordareÎn cazul erorilor de racordare este posibilårecablareaAccesul la borne este multidirecøional, ceeace permite montajul în jgheaburi DLP deadâncime micå : 34mm pentru prizele UTPæi FTP æi 50mm pentru cele STPComaptibilitate totalå cu fiæele RJ 45, RJ 12æi RJ 11 fårå a se produce deformareacontactelor

UTP – 8 contacte

10 742 85 742 80 1 modul

10 742 86 742 81 2 module

FTP – 9 contacte10 742 88 742 90 1 modul

10 742 89 742 91 2 module10 – 742 92 2 module – instalare la 90°,

posibilå pentru coloane sau minicoloane

SFTP – cu blindaj

10 742 83 742 93 1 modul

10 742 84 742 87 2 module

Prize RJ 45 sistem 110 ConnectCat.5e Cat.6

UTP – 8 contacte10 742 13 6339 80 1 modul

10 742 14 6339 81 2 module

FTP – 9 contacte10 742 63 – 1 modul

10 742 64 – 2 module

SFTP – cu blindaj10 742 96 – 1 modul

10 742 97 – 2 module

743 44742 28

Amb. Ref. Prize pentru fibrå opticå

Prize pentru fibrå opticå echipate cu conectori duplex– 2 intråri / 2 ieæiriPermit racordarea a 2 fibre optice (echipate cuconectori)Se livreazå cu capace de protecøieSunt prevåzute cu port-etichetå transparentå

1 742 27 Prizå cu 1 conector MT-RJConectare tip „push-pull“

1 742 28 Prizå cu 2 conectori ST(compatibilitate ST.II)conectare tip baionetå

1 742 29 Prizå cu conector SC DuplexConectare tip „push-pull“

Prize telefonice

Racordare rapidå sfert de turå (borne duble)1 modul

10 742 61 RJ 11 – 4 contactecu capac de protecøie æi suport pentruetichete

2 module

10 743 41 RJ 11 – 4 contacte

10 743 42 RJ 12 – 6 contacte

10 743 32 RJ 12 – 6 contactecu capac de protecøie æi suport pentruetichete

10 743 44 RJ 45 ISDN – 8 contactebornå de legare la påmânt 2,5mm2

40

MosaicTM – mecanismeprize TV

MosaicTM – mecanismeprize

743 82743 76 741 30 741 32

Amb. Ref. Prize standard german

2 module 16 A – 250 V±

10 741 31 2P + T

10 741 30 2P + Tcu protecøie mecanicå pentru copii

10 741 33 2P + T cu capac

10 741 32 2P + Tcu protecøie împotriva manevrelor greæite

10 741 35 2P + T verde, circuite speciale

10 741 36 2P + T portocaliu, circuite speciale

10 502 99 Adaptor, se monteazå prin lipire pe fiæåpentru a permite conectarea în prizeleRef. 74132 /86 /87 /98

Prize standard german pentru DLP

2 module 2P+ T cu racordare rapidå bilateralå

10 741 96 Cu protecøie mecanicå pentru copii

10 741 98 Cu protecøie împotriva manevrelor greæite

4 module 2 √ 2P+ T cu racordare rapidå bilateralå



6 module 3 √ 2P+ T cu racordare rapidå bilateralå



Amb. Ref. Prize TV simple (conector tatå ∅ 9,5mm)

2 module

10 743 82 TV 0 – 2150 MHzPrizå simplå

Prize RD–TV æi RD–TV–SAT Pentru recepøia semnalelor TV, radio æi satelitConector TV tatå ∅ 9,5 mm/connector RD mamåPentru reøele de cablu TV, reøele radio sau reøelesatelit cu recepøie colectivå (fårå demodulatorindividual)

2 module Prize duble

10 743 81 • RD–TV de trecereAtenuare < 2dBReflex < 14 dBMaximum 4 prize succesive

5 743 80 • RD–TV de capåtTV : 5–862 MHzRD: 5–862 MHzAtenuare < 2 dBReflex < 10 dB

Echipate cu rezistor pentru asigurarea impedanøeicircuitului

2 module Prize tripleBorne cu racordare rapidåPentru recepøia semnalelor TV, radio æi satelit,cu demodulator individualPermit recepøia semnalelor cu transmisie digitalåConector TV tatå ∅ 9,5 mm/connector RD mamåConector SAT „F“ – atenuare < 2dBTV 5–68 /120–862 MHzFM 87,5–108 MHzSAT 950–2400 MHz

10 743 76 RD–TV–SAT

10 743 75 RD–TV–SAT – 2 cabluriPermite legarea directå a unei antenesatelit, utilizând un al doilea cablu, fårå a semodifica reøeaua existentå

Prize pentru difuzor DIN 41 529Borne cu æuruburi

10 743 01 1 modul

10 743 02 2 module

Auxiliare

2 module

10 743 98 Ieæire cablu10 743 92 Obturator – 45 √ 45 mm

1 modul

10 743 91 Obturator – 22,5 √ 45 mm

■ Grupul Legrand este specializat în soluøiipentru instalaøii electrice casnice, pentruaplicaøii industriale æi comerciale æi estesingurul producåtor de aparataj electricîn cele 5 standarde internaøionale majore

■ Legrand este liderul în materie deinstalare uæoarå æi sigurå, æi este o marcå internaøionalå ce garanteazåinovaøia æi continuitatea

■ Legrand este, de asemenea, implicat în reciclarea materialelor

Cu o echipå de peste 25 000 deprofesioniæti la dispoziøia Dvs.în toatå lumea, în mai mult de50 de filiale sau birouricomerciale, Legrandråspunde tuturor nevoilorDvs.

Legrand RomâniaStr. Aromei nr. 96Sector 2, Bucureæti

Tel. : +40 21 243 09 37Fax : +40 21 243 07 75e-mail : [email protected]

dlp legrand

Documents