direct colours for hair color directo para el cabello · 2020. 1. 23. · 3 finest pigments -...

24
Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello up to 98% natural derived ingredients ingredientes de origen natural hasta el 98%

Upload: others

Post on 27-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

Direct Colours for HairColor Directo para el Cabelloup to 98% natural derived ingredients

ingredientes de origen natural hasta el 98%

Page 2: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%
Page 3: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%
Page 4: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%
Page 5: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

ÍNDICEIntroducción

p. 11

Ingredientes Activosp. 12

Descripción de los Productosp. 14

Modo de Empleop. 15

FAQp. 16

DavINEs

FINEst PIgmEnts

INDexIntroduction

p. 3

Active Ingredientsp. 4

Product Descriptionp. 6

How to Usep. 7

FAQp. 8

Page 6: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

DavINEs

FINEst PIgmEntsDirect Colours for Hair

up to 98% natural derived ingredients

Page 7: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

3

Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu-lated with up to 98% natural derived ingredients.Finest Pigments is a gentle colour system, simple and fast to use, without am-monia and does not require an activator.No commitment hair colour: the ideal introduction to colour services. Finest Pigments can enhance natural hair colour, adding new reflects that gradually fade in 8-10 shampoos. Finest Pigments is a flexible colour system. All of the colours/nuances can be applied pure or mixed together and can be diluted with gloss to create a unique colour that will intensify the shine and colour of natural hair or perfectly re-vive cosmetically coloured hair.Finest Pigments is exceptional for toning highlights and for obtaining intense creative reflects on bleached hair. Finest Pigments is also ideal for naturally blending those first white hairs and can be targeted at a unisex clientele.The natural composition of Finest Pigments means it can be used immediately after a perm or relaxing treatment.

Page 8: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

(I) (II)

(III) (IV)

4

ACtivE IngreDiEntsFinest Pigments and Finest Gloss have been formulated using ingredients which are up to 98% of natural origin.We can confirm that these are ingredients of natural origin in that they originate either from the plant or mineral world, transformed via technological processes approved by the most important European certification bodies for natural cosmetics. The permissible transformations must take environmental impact and human health seriously into account, they must be non-polluting nor toxic for aquatic or land microorganisms, from which the substances used are derived.

Finest Pigments have been formulated using natural pigments with powerful antioxidant abilities, which are able to enhance and maintain colour reflects and to protect the structure of the hair.The natural pigments used in our formulations are extracted from the following plants.

(I) The ratanNiA (botanical name: Krameria Triandra) originates from Peru, and is rich in tannins which enhance dark reflects. The tannins, contained in the berries, are able to slow down colour deterioration because they have a preserving ability; for this reason, they are antioxidant, protecting the hair and, as a result, the colour reflects.

(II) The GiEsta plant (botanical name: Sarothamnus Scoparius Koch) is rich in caro-tenoids and flavonoids, and when combined with Ratannia and Indian Walnut, is able to enhance dark reflects. This plant’s flowers, thanks to the presence of flavonoids, are im-portant to give luminosity and shine to the hair and intensify darker reflects.

(III) INDiAn WAlnut (botanical name: Juglans Regia L.) is endemic to Asia, it enhances dark reflects and is rich in tannins (contained in the leaves) and inositol (sugar) which has a moisturising effect. It has an anti-oxidant and protective effect on the hair, due to the high content of lipids.

(IV) lyCopEnE (botanical name: Lycopene) is an excellent red phytopigment extracted from tomatoes which belongs to the class of carotenoids. It has an extremely powerful anti-oxidant action, protecting the lipids contained in the hair from solar oxidation, furthermore, it regenerates the hydrolipidic barrier, thus pre-serving the natural function of the same hair lipids. It highlights the hair’s original colour, making it more intense and when combined with Ratannia (red), it enhances copper and red reflects.

Page 9: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

(V) (VI)

5

(VI) SaFfron (botanical name: Crocus Sati-vus L.) originates from Turkey and is now culti-vated in Spain and India. It has an intense and slightly bitter aroma. Its name derives from the Arab ‘‘zafran’’ which means ‘‘to be yellow’’. It’s used as a pigment due to its intense yellow col-our, but, more importantly, is rich in terpenes and carotenoids which have a strong antioxi-dant action. It intensifies golden reflects.

(V) GIngEr (botanical name: Curcuma Lon-ga) is a plant found in Asia (India, Pakistan, China and Malaysia): it is yellow in colour, due to the 5% of curcumin which it contains. Ginger has a strong antioxidant effect and the polysaccharides, of which it is rich, carry out a fundamental role for hair protection. Com-bined with saffron, it enhances golden reflects.

Besides the pigments, other raw materials selected during the formulation of Finest Pigments and Finest Gloss are also of natural origin.

From CElluloSE are obtained conditioning agents and also the substance which gives Finest Pigments and Finest Gloss their consistency. Cellulose is a polysaccharide (natural polymer) made up of a vast number of glucose molecules tied one to the other. About half of the cell walls in a plant are made up of cellulose.

Phytic acid, obtained from rICE bran is a natural chelator, that binds heavy metal ions (calcium, magnesium, iron and phosphorus), blocking them from altering the result of hair colour. This substance also has a fundamental role in the food sector because it limits the absorption of metallic ions which can be introduced bodily via our diet and which are not easily digested.

From roSE oIl is extracted a substance which has the scent of the plant from which it is taken. It has an extremely powerful glossing effect due to its high refraction index.

The combination of all these raw materials make Finest Pigments and Finest Gloss Davines’ first direct colour system using ingredients which are up to 98% of natural origin.

Page 10: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

6

Finest Pigments: a system of direct colour in a gel form with ingredients up to 98% of natural origin.The selection of nuances are:

Finest Gloss: a shine gel formulated with ingredients up to 98% of natural origin to be used pure as a hair glosser. Alternatively, it can be used to dilute any Fi-nest Pigments nuances, to achieve a result of the de-sired intensity.

In summary, we developed seven natural bases (3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9), four reflects (golden - sand - ash/grey - pearl), three intense reflects (copper - red - mahogany) and one gloss that can either be used alone or mixed with the other nuances as desired, to create an infinite range of colours.

The Natural bases can be used to give greater inten-sity to hair colour of the same level or alternatively, to darken natural or cosmetically coloured hair. They can also be used to camouflage white hair.

Finest Pigments nuances have been purposely for-mulated to work on various levels. The optimal level, indicated by a blue rectangle on the colour chart, re-presents which level the nuances has been formulated upon; whilst the other levels indicated represent the range within which the same nuance produces visible and appreciable results.

For example, the ash/grey nuance gives brilliance and camouflage to hair containing a low percentage of white hair. Furthermore, the ash/grey nuance gives a cool reflect result on bleached and highlighted hair.

On bleached hair, the three intense nuances (copper, red and mahogany) intensify further and give powerful, creative results. While on natural or cosmetically coloured hair, they give beautiful and vibrant reflects.

In order to achieve the best performance of Finest Pigments it is fundamental to make a careful diagnosis of the hair before use. If the hair is very sensitized and porous, a greater colour absorption will occur, but also a more rapid fade of the reflects should can be expected.It is therefore advised to restructure the hair using a suitable conditioning treatment to improve the condition of the hair prior to applying Finest Pigments.In normal conditions, take into consideration that the darker nuances, formulated with a greater concentration of pig-ments, remain longer than lighter nuances, which have less colourants in their formulation.

All Finest Pigments have a powerful hair glossing action, which increases if they are mixed with Finest Gloss.Diverse colour results can be achieved by using different mixing ratios. For example, diluting Finest Pigments by 25% or 50% or 75% with Finest Gloss will accordingly present softer results.

The bottle comes in a 280ml size which is sufficient for 4 applications. Generally, the product quantity needed per ap-plication can vary depending on the length, the quantity and the porosity of the hair.

proDuCt DEsCriptIon

Nuances % di origine naturale

Golden 98%

Red 95%

Copper 97%

Mahogany 95%

Ash/Grey 97%

Pearl 98%

Sand 97%

N°3 Dark Brown 95%

N°4 Brown 96%

N°5 Light Brown 97%

N°6 Dark Blonde 97%

N°7 Blonde 97%

N°8 Light Blonde 98%

N°9 Very Light Blonde 98%

Page 11: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

7

steP 1Prior to application, select the colour as desired by the client.Shampoo the hair if necessary and dry, prior to colour application.

steP 2Finest Pigments and Finest Gloss can be applied directly from the bottle or the applicator bottle, especially when several nuances are being blended or with nuances using Finest Gloss.

steP 3Process Finest Pigments following the table below.It is recommended Finest Gloss is processed for 20 minutes for maximum shine.

Hair type Processing time

Highly bleached hair Check visually every 5 minutes (up to maximun 20 minutes)

Highlighted hair Check every 5 minutes (up to maximun 20 minutes)

Normal hair (natural and coloured) 20 minutes

steP 4To remove Finest Pigments or Finest Gloss, add a little water to the hair, emulsify well and then rinse thoroughly until the water flows clear. Shampooing is not necessary. If needed, apply the specific conditioner chosen on the bases of the type of hair and rinse.

HoW to uSE

Page 12: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

8

• Is it possible to use Finest Pigments and Finest Gloss under a heat source?

From tests performed, results show that a heat source does not increase colour penetration.In fact, it was noted that a dry heat source tends to dry out the colour mixture, negatively affecting its performance; while the use of a humid heat source causes the product to run.

• Can we achieve better results if Finest Pigments are processed using a plastic cap?

Finest Pigments and Finest Gloss should be processed without the use of heat sources or plastic cap. Furthermore, one can consider the temperature of the scalp (around 36°C), which positively affects the outcome.

• What are the appreciable results obtained immediately from using Finest Pigments?

The hair is more conditioned, shiny and gains body. The colour is intensified and vibrant.

• Why isn’t shampooing necessary?

The formulations contain a natural origin surface-active agents which help remove the colour. In fact, the presence of surface-active agents can be seen during the application if the sponge method is chosen because a foam develops. This does not alter the product’s performance. To remove once the processing time is complete, it is advised to add a little water and emulsify well to obtain maximum cleansing of the hair and scalp, and then, rinse thoroughly until the water runs clear.

• Should a conditioner be used after colour removal?

Finest Pigments and Finest Gloss contain conditioning agents which leave the hair soft and silky. In some cases however, the use of a conditioner after the removal of Finest Pigments could be necessary, particularly if the hair is thick, porous or sensitised.

• Why is it better to apply oxidizing colours to unwashed hair, whilst Finest Pigments should be applied to clean, dry hair?

Oxidizing colours (when mixed with an activator) have a pH which varies between 9 and 10 and works by penetrating the hair’s cortex where a polymerization reaction takes place, thus determining the end result: sebum, naturally found on the scalp, acts as a protective barrier during application and processing of this type of product.In contrast, Finest Pigments does not penetrate into the cortex, but deposits direct pigments onto the hair surface. Any styling residues or simply unclean hair can therefore negatively affect the product’s performance, preventing it from adhering to the hair surface, resulting in a dull, less intense, poor-lasting colour.The pH of Finest Pigments is approximately 5.5 - 6, similar to most shampoos used by the clients. The pH of Finest Gloss is 5.0 because the main function of this product is to enhance shine: the more acidic the pH is the more the hair scales become compact, therefore reflecting light better and appearing shinier.

• When can Finest Pigments be used?

Finest Pigments can be used even immediately after other chemical services e.g. a perm, chemical straightening or oxidation colours because of its natural formulation. Colour results are always reliably intensified, vibrant and shiny.

faQ

Page 13: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

9

• What are the differences between Finest Pigments and Alchemic System?

Finest Pigments is a colouring system to be applied to dry hair and has a specific processing time to obtain the desired result. The structure of the formulations and the way of using it makes Finest Pigments the Davines direct colour. Alchemic is a system of six coloured shampoos and six coloured conditioners, used to maintain cosmetically coloured hair or to enhance the natural colour of hair.

• Is it possible to use Alchemic and Finest Pigments on the same day?

Finest Pigments should be applied to clean, dry hair.If the hair needs to be shampooed prior to the colour application, it is possible to use an Alchemic Shampoo, closest to the chosen nuance, to cleanse the hair in preparation for Finest Pigments application.

Page 14: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

DavINEs

FINEst PIgmEntsColor directo para el cabello

ingredientes de origen natural hasta el 98%

Page 15: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

11

Finest Pigments - Color directo para el cabello - es la línea Davines de colora-ción directa, formulada con ingredientes de origen natural de hasta un 98%.Finest Pigments es un sistema de coloración delicado y natural, sencillo y rápi-do, sin amoníaco y que no requiere el uso de activador.Es un color no permanente que sirve como introducción ideal al servicio de co-lor sobre cabellos naturales; permite pasar de un color a otro de forma gradual y natural, experimentando nuevos reflejos que se atenúan progresivamente en 8-10 lavados con champú.Finest Pigments es un servicio de coloración flexible, porque todos los colores pueden ser utilizados puros o mezclados entre ellos y diluidos con el gloss para crear un color único, para intensificar el color y el brillo de los cabellos natura-les o para reavivar el color cosmético. Finest Pigments resulta excepcional para tonalizar mechas y para obtener reflejos creativos intensos sobre cabellos decolorados. Es adecuado para un mercado unisex ya que se puede utilizar para enmascarar de forma natural las primeras canas. Su composición natural lo vuelve adecuado para ser utilizado inmediatamente después de la permanente o el alisado químico.

Page 16: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

IngreDiEntEs ACtivosFinest Pigments y Finest Gloss han sido formulados con ingredientes de origen natural hasta el 98%. Se habla de ingredientes de origen natural, ya que se trata de sustancias procedentes del reino vegetal o mineral, transformadas mediante procedimientos tecnológicos permitidos por los más importantes Organismos europeos de certificación de cosmética natural. Las transformaciones admitidas han de tener seriamente en cuenta el impacto ambiental y la salud y no tienen que ser contaminantes ni nocivas para los microorganismos acuáticos y terrestres, de los que se derivan las sustancias utilizadas.

Finest Pigments han sido formulados con pigmentos naturales con fuerte poder antioxidante, que tienen la capacidad de exaltar y mantener los reflejos de los cabellos y son capaces de proteger su estructura. Los pigmentos naturales contenidos en las formulaciones se extraen de las siguientes plantas:

(I) La rataniA (nombre botánico: Krame-ria Triandra) es una planta originaria de Perú, rica en taninos, que permite exaltar los reflejos oscuros. Los taninos, contenidos en las bayas, tienen la capacidad de ralentizar la degenera-ción del color, ya que cuentan con poder con-servante: por este motivo, son antioxidantes y protegen los cabellos, y por consiguiente, tam-bién los reflejos.

(II) La retama NEGra o Gi-NEsta (nombre botánico: Sarothamnus Scopa-rius Koch) es una planta rica en carotenoides y flavonoides, y en combinación con la Ratania y la Nuez de la India tiene la capacidad de exal-tar los reflejos oscuros. Las flores de esta plan-ta, gracias a la presencia de flavonoides, son importantes para regalar luminosidad y brillo a los cabellos y para intensificar los reflejos.

(III) La nuez DE noGAl o nuez DE la INDiA (nombre botánico: Juglans Regia L.) es típica de Asia, es rica en taninos (contenidos en las hojas) e inositol, un azúcar con poder hidratante y que exalta los reflejos oscuros. Cuenta con poder antioxidante y pro-tector para el cabello, también gracias al eleva-do contenido de lípidos.

(IV) El lICopEno (nombre botánico: Lyco-pene) es un excelente fitopigmento rojo, ex-traído del tomate y pertenece a la clase de los carotenoides. Se precia de un fortísimo poder antioxidante, ya que impide que los lípidos con-tenidos en el cabello sean oxidados por las ra-diaciones solares; además, regenera la barrera hidrolipídica, conservando así la función natu-ral de los mismos lípidos de los cabellos. En-fatiza el color original del cabello, volviéndolo más intenso; combinado con la Ratania (roja) exalta los reflejos cobrizos y rojizos.

(I) (II)

(III) (IV)

12

Page 17: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

(VI) El azafrán (nombre botánico: Crocus Sativus L.) es una planta originaria de Turquía y hoy en día se cultiva también en España e India. Despide un aroma intenso y un poco amargo. Su nombre deriva del árabe ‘‘zafran’’ que significa ‘‘ser amarillo’’. Se utiliza como pigmento por su color amarillo intenso, pero aún más importante, es rico en terpenos y caro-tenoides con fuerte poder antioxidante. Exalta los reflejos dorados.

(V) La CúrCuma (nombre botánico: Cur-cuma Longa) es una planta que se halla en Asia (India, Pakistán, China y Malasia). Es de co-lor amarillo, gracias al 5% de curcumina en su interior. La cúrcuma y el jengibre, de la misma familia, poseen un fuerte poder antioxidante y los polisacáridos que contienen en abundancia juegan un papel fundamental para la protec-ción del cabello. En combinación con el aza-frán exaltan los reflejos dorados.

(V) (VI)

No sólo los pigmentos utilizados, sino también las demás materias primas seleccionadas durante la formulación de Fi-nest Pigments y Finest Gloss son de origen natural.

De la CEluloSa, que es un polisacárido (polímero natural) formado por un gran número de moléculas de gluco-sa unidas entre ellas, se obtienen los agentes acondicionadores y la sustancia que brinda consistencia al gel. Aproxima-damente la mitad de las paredes celulares de las plantas está constituida por celulosa.

Del SAlvaDo DE Arroz se obtiene el Ácido fítico, un quelante natural, que liga los iones de los metales pesados (calcio, magnesio, hierro y fósforo) impidiendo que alteren el resultado del color. Esta sustancia tiene un papel fundamental también en el mundo alimentario, porque limita la absorción de los iones metálicos que pueden ser intro-ducidos con la dieta y que no podrían ser digeridos.

Por último, del ACeItE DE roSa se obtiene una sustancia con el mismo perfume de la planta de que se extrae, que tiene un fortísimo poder abrillantador debido a su elevado índice de refracción.

La unión de todas estas materias primas hace de Finest Pigments y Finest Gloss la primera coloración directa Davines con más del 98% de ingredientes de origen natural.

13

Page 18: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

Finest Pigments: es un sistema de coloración directa en gel con ingredientes de origen natural hasta el 98%.La gama de las tonalidades es la siguiente:

Finest Gloss: gel potenciador del brillo formulado con el 98% de ingredientes de origen natural.Se puede utilizar en estado puro para obtener un efecto brillo en el cabello o para diluir todas las tonalidades de Finest Pigments, con el fin de obtener la intensidad de reflejo deseado.

En su totalidad Finest Pigments se compone de siete ba-ses naturales (3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9), cuatro reflejos (do-rado - arena - ceniza/gris - perla), tres reflejos intensos (cobre - rojo - caoba) y el gloss/potenciador de brillo que se pueden utilizar solos o mezclados entre ellos , para crear una gama infinita de colores.

Las bases naturales se utilizan sobre el nivel corres-pondiente para dar mayor intensidad al color. Además, pueden utilizarse para oscurecer el cabello tanto natural como con color cosmético y para disimular las primeras canas.

Todos los reflejos han sido formulados expresamente para que actúen en varios niveles: el nivel óptimo, el in-dicado con un rectángulo azul en la carta de color, es aquel sobre el que se ha formulado el reflejo, mientras que los demás niveles indicados representan el abanico

dentro del cual el mismo reflejo brinda resultados visibles y apreciables.

Por ejemplo, el reflejo ceniza/gris aporta brillo y ayuda además a camuflar la cana en cabello con bajo porcentaje de cabello blanco y también actúa en cabellos decolorados o con mechas para obtener los tonos fríos.

Sobre cabellos decolorados, los tres reflejos intensos (cobre, rojo y caoba) se vuelven muy intensos y pueden dar origen a solu-ciones creativas interesantes. Sobre cabellos naturales o con color, se pueden obtener espléndidos y vibrantes reflejos.

Para un uso correcto de Finest Pigments es fundamental hacer un diagnóstico cuidadoso; de hecho, si los cabellos están muy sensibilizados y porosos, se notará una gran absorción de color pero también una liberación rápida del mismo. En estos casos, se recomienda proceder con un tratamiento con el acondicionador más adecuado al tipo de cabello antes de la aplicación del color, a fin de uniformar su estructura.En condiciones normales, hay que tener en cuenta que las tonalidades más oscuras, formuladas con una mayor concentración de pigmentos, tienen una duración mayor que las tonalidades más claras, con menos colorantes en su formulación.

Todos los Finest Pigments tienen un fuerte poder abrillantador sobre el cabello, que aumenta considerablemente si se mezclan con Finest Gloss. Se pueden conseguir diversos resultados dependiendo de los porcentajes de mezcla entre Finest Pigments y Finest Gloss. Por ejemplo con porcentajes del 25%,50% y 75% obtendremos resultados más suaves respectivamente.En general, es preciso considerar que cuanto más elevado sea el porcentaje de gloss utilizado, más disminuirá la intensidad de las tonalidades.

El envase es de 280 ml: aproximadamente corresponde a 4 aplicaciones. En general, la cantidad de producto a aplicar varía en base a la longitud, la cantidad y la porosidad de los cabellos.

DEsCripción DE los proDuCtos

Tonalidades % de origen natural

Dorado 98%

Rojo 95%

Cobre 97%

Caoba 95%

Ceniza/Gris 97%

Perla 98%

Arena 97%

N°3 Castaño oscuro 95%

N°4 Castaño 96%

N°5 Castaño claro 97%

N°6 Rubio oscuro 97%

N°7 Rubio 97%

N°8 Rubio claro 98%

N°9 Rubio clarísimo 98%

14

Page 19: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

PAso 1Antes de la aplicación, elegir con el cliente la tonalidad deseada.Si es necesario, lavar el cabello y secarlo antes de proceder a la aplicación. Puede considerarse que un frasco de 280 ml corresponde a 4-5 aplicaciones. En general, la cantidad de producto a aplicar varía en base a la longitud, la cantidad y la porosidad de los cabellos.

PAso 2Finest Pigments y Finest Gloss pueden ser aplicados directamente del envase.Como alternativa, Finest Pigments y Finest Gloss pueden ser vertidos en un bol para color y aplicarse tanto con una brocha como con una esponja. Distribuir el color de manera uniforme sobre el cabello seco y limpio con el método de aplicación deseado. Cerrar siempre los envases después del uso.

PAso 3Dejar actuar Finest Pigments en base a la tabla que aparece a continuación.Se recomienda dejar actuar Finest Gloss durante 20 minutos para obtener el máximo brillo.

Tipo de cabello Tiempos de exposición

Cabellos altamente decolorados Controlar visualmente cada 5 (hasta un máximo de 20 minutos )

Cabellos con mechas Controlar cada 5 minutos (hasta un máximo de 20 minutos)

Cabellos normales (naturales y con color) 20 minutos

PAso 4Una vez transcurrido el tiempo de exposición, emulsionar cuidadosamente añadiendo agua para obtener la máxima limpieza de cuero cabelludo y cabellos hasta que el agua se vuelva transparente (no es necesario lavar con champú). Si es preciso, aplicar el acondicionador específico, elegido en base al tipo de cabello, y después aclarar.

moDo DE empleo

15

Page 20: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

• ¿Es posible utilizar Finest Pigments y Finest Gloss con fuente de calor?

De los tests efectuados se desprende que la fuente de calor no aumenta la penetración del color. De hecho, se ha notado que una fuente de calor seco tiende a hacer evaporar la mezcla de color contenida en las formulaciones y, por tanto, a influir negativamente en el resultado; lo mismo sucede con la fuente de calor húmedo, porque el aporte de calor húmedo tiende a hacer que el producto se escurra.

• ¿Es posible observar un resultado mejor si los Finest Pigments se dejan actuar con film transparente?

Finest Pigments y Finest Gloss han de ser aplicados y dejados actuar sin ninguna fuente de calor ni film transparente. Por otra parte, es preciso tener en cuenta la temperatura del cuero cabelludo (36°C aprox.) que influye positivamente en el resultado.

• ¿Cuáles son los resultados apreciables inmediatamente tras el uso de Finest Pigments?

Los cabellos adquieren cuerpo, resultan más acondicionados y brillantes, el color es intenso y vibrante.

• ¿Por qué el champú no es necesario?

Las formulaciones contienen un tensioactivo de origen natural que ayuda a retirar el color después del tiempo de exposición (de hecho, la presencia del tensioactivo es visible durante la aplicación: Si el método utilizado ha sido la esponja, se puede apreciar la formación de pequeñas burbujas de espuma que no alteran de ninguna manera las prestaciones del producto). Se recomienda emulsionar cuidadosamente el producto una vez transcurrido el tiempo de exposición. Sucesivamente, añadir agua hasta que salga de nuevo limpia, a fin de obtener la máxima limpieza de cabello y cuero cabelludo.

• ¿Es recomendable aplicar un acondicionador después de retirar el color?

Finest Pigments y Finest Gloss contienen agentes acondicionadores que dejan el cabello suave y sedoso. No obstante, en algunos casos el uso del acondicionador después de la aplicación de los productos puede ser necesario, especialmente si se trata de cabellos gruesos, porosos y desestructurados.

• ¿Por qué es mejor aplicar los colores a oxidación con el cabello no lavado, mientras que los Finest Pigments han de ser aplicados con el cabello limpio y seco?

Los colores a oxidación (mezclados con el activador) tienen un pH que varía entre el 9 y el 10 y actúan penetrando en el interior de la corteza de los cabellos, donde se produce la reacción de polimerización, que determina después el resultado final: Por consiguiente, las impurezas de los cabellos desempeñan la función de barrera de protección (también para el cuero cabelludo) durante la aplicación del producto.Por el contrario, los Finest Pigments no penetran en el interior de la corteza, sino que permanecen en la superficie de los cabellos: eventuales residuos de styling o simplemente los cabellos sin lavar pueden influir negativamente en las prestaciones del producto, impidiendo que se adhiera a la superficie del cabello. El resultado sería un color más apagado, menos intenso y duradero. Además, el pH de los Finest Pigments es 5.5-6 aproximadamente, por tanto similar a los normales champús utilizados por los clientes. El pH de Finest Gloss es 5.0, porque la función primaria del producto es aportar brillo: cuanto más ácido es el pH, más se compactan las escamas de los cabellos y más brillantes resultan.

faQ

16

Page 21: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

• ¿En qué casos se recomienda el uso de Finest Pigments?

Siempre, incluso inmediatamente después de un servicio de permanente, de alisado químico o después de una coloración a oxidación, porque las formulaciones son naturales. El color resulta intenso, vibrante y brillante.

• ¿Cuáles son las diferencias entre Finest Pigments y Alchemic?

Finest Pigments es un sistema de color de aplicación en cabello seco y tiene un tiempo de proceso específico para obtenerel resultado deseado. La estructura de las fórmulas y el modo de utilizarlo hacen de Finest Pigments la coloración directa de Davines. Alchemic es un sitema de seis champús de color y seis acondicionadores de color, utilizados para mantener el cabello cosméticamente coloreado o para resaltar el color natural del cabello.

• ¿Se pueden utilizar Alchemic y Finest Pigments el mismo día?

Finest Pigments debe aplicarse sobre cabello limpio y seco.Si el cabello necesita lavarse antes de la aplicación del color, es possible utilizar un champú Alchemic, lo más parecido al color elegido, con el fin de lavar el cabello para prepararlo antes de aplicar Finest Pigments.

Page 22: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%
Page 23: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

A 16

03

Page 24: Direct Colours for Hair Color Directo para el Cabello · 2020. 1. 23. · 3 Finest Pigments - Direct colours for hair - is Davines’ direct colour line, formu- lated with up to 98%

24