dios no es sinonimo de religion

7/22/2019 Dios No Es Sinonimo de Religion

http://slidepdf.com/reader/full/dios-no-es-sinonimo-de-religion 1/21

!"#$%&'() +,+-.!() /#&# &%0-%1.2'

!

$.()3

'( %)

).'2'.4(

$%

&%-.5.2'

6/7898: ;8<8= 7<> =8?>@AB< C8=:D<>? @D< $AD:E'A<F7<> =8?AFAB< :A=G8 C>=> >@8=@>=;8 > $AD:H



"

$.()3 '( %) ).'2'.4( $% &%-.5.2'

"#$%& '( )* "+(,-( .*##/0

#$%&' (') *+,-.$'

########

1,-( )%0 2#*,'(0 3,-( 1,-( )%0 2#*,'(0 3,-( 1,-( )%0 2#*,'(0 3,-( 1,-( )%0 2#*,'(0 3,-(##%2*,-(0 '( )* (430-(,$3*##%2*,-(0 '( )* (430-(,$3*##%2*,-(0 '( )* (430-(,$3*##%2*,-(0 '( )* (430-(,$3*

5* -(%#6* '() 7830(9% 3,-()32(,-(: (0-; 3<=%,3/,'5* -(%#6* '() 7830(9% 3,-()32(,-(: (0-; 3<=%,3/,'5* -(%#6* '() 7830(9% 3,-()32(,-(: (0-; 3<=%,3/,'5* -(%#6* '() 7830(9% 3,-()32(,-(: (0-; 3<=%,3/,'%0(%0(%0(%0(

>3,2+,* #()323?,@ ,3 32)(03*@ ,%0 03#A(, =*#* $%,%$(# * 83%0>3,2+,* #()323?,@ ,3 32)(03*@ ,%0 03#A(, =*#* $%,%$(# * 83%0>3,2+,* #()323?,@ ,3 32)(03*@ ,%0 03#A(, =*#* $%,%$(# * 83%0>3,2+,* #()323?,@ ,3 32)(03*@ ,%0 03#A(, =*#* $%,%$(# * 83%0

5* #()323?,& BC+/5* #()323?,& BC+/5* #()323?,& BC+/5* #()323?,& BC+/ (0D(0D(0D(0D

5* #()*$3?,& BE, F+/5* #()*$3?,& BE, F+/5* #()*$3?,& BE, F+/5* #()*$3?,& BE, F+/ $%,030-(D$%,030-(D$%,030-(D$%,030-(D

G(0H0 A3,G(0H0 A3,G(0H0 A3,G(0H0 A3,% * 0*)A*#,%0 '() =($*'% I '( )* #()323?,% * 0*)A*#,%0 '() =($*'% I '( )* #()323?,% * 0*)A*#,%0 '() =($*'% I '( )* #()323?,% * 0*)A*#,%0 '() =($*'% I '( )* #()323?,

E0 ,($(0*#3% ,*$(# '( ,+(A%E0 ,($(0*#3% ,*$(# '( ,+(A%E0 ,($(0*#3% ,*$(# '( ,+(A%E0 ,($(0*#3% ,*$(# '( ,+(A%

J+('(0 (<=(K*# * -(,(# +,* #()*$3?, =(#0%,*) $%, 83%0J+('(0 (<=(K*# * -(,(# +,* #()*$3?, =(#0%,*) $%, 83%0J+('(0 (<=(K*# * -(,(# +,* #()*$3?, =(#0%,*) $%, 83%0J+('(0 (<=(K*# * -(,(# +,* #()*$3?, =(#0%,*) $%, 83%0

L1)(#-*M@ 5* #()*$3?, =+('( $*<N3*#0( (, #()323?,L1)(#-*M@ 5* #()*$3?, =+('( $*<N3*#0( (, #()323?,L1)(#-*M@ 5* #()*$3?, =+('( $*<N3*#0( (, #()323?,L1)(#-*M@ 5* #()*$3?, =+('( $*<N3*#0( (, #()323?,

E) $+3'*'% =#%-($-%# '() J*'#( $()(0-3*)E) $+3'*'% =#%-($-%# '() J*'#( $()(0-3*)E) $+3'*'% =#%-($-%# '() J*'#( $()(0-3*)E) $+3'*'% =#%-($-%# '() J*'#( $()(0-3*)

1)2+,%0 -(0-3<%,3%0 =(#0%,*)(0 1)2+,%0 -(0-3<%,3%0 =(#0%,*)(0 1)2+,%0 -(0-3<%,3%0 =(#0%,*)(0 1)2+,%0 -(0-3<%,3%0 =(#0%,*)(0

!!!!

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO#F=>98@AIA8<;D:J / 0)1 2,%)(.$(' 2+,)3)&+4 5%,6)7 8 % 0)1 91 :;.$ 2+,)3)&+47 *', $;$('<%=',%(.')+$ +) <%$ &.>+,+)?+$ >%(+?%$7 @;A B%) B+(B' *'$.=<+7 <% +&.(.C) &+ +$?+ D;%&+,)'7 8 % ?'&'$<'$ @;+ )'$ $.E;+) %*'8%)&' *%,% *,'$+E;., +) ?,%=%F'$ $.-.<%,+$1 GH+,,%$$%1 I)J.+,)' &+< %K' "LLMN1



O

#'K% -() 5&#'$%) .'K%&&(5#'K%) $% -# %1.)K%'!.#

H'&' $+, B;-%)' $+ *,+E;)?%7 P@;.A) $'87 &+ &C)&+ J+)E'7 8 % &C)&+ J'8Q R%,?+ &+< *+)$%,-%?+,.%<.$?%7 ' ('-' B'8 $+ <<%-% S%E)C$?.('T7 *%,+(+ @;+ ?.+)+ <%$ ,+$*;+$?%$7 *+)$%)&'7 @;+ J+)E'&+ <% )%&% 8 % +<<% J;+<J'7 )+E%)&' <% +U.$?+)(.% &+ ;) 0.'$ *+,$')%<7 8 *', (')$.E;.+)?+7 <% J.&%&+$*;A$ &+ <% -;+,?+V (+<+=,%)&' %< -.$-' ?.+-*' +< B%=+,$+ <.=+,%&' &+ <%$ *+$%&%$ (%,E%$ *,'&;(.&%$ *', <'$ ,%)(.'$ *,+F;.(.'$ ,+<.E.'$'$ &+< *%$%&' !"#$# &'"()*+ J.J.+)&' % $; -+&.&%7 % 8 $;(')J+).+)(.%7 8 &+*+)&.+)&' &+ <'$ &+$+'$ 8 *%$.')+$ &+< -'-+)?'V %;)@;+ $%=+-'$ &+ %<E;)'$7 @;+%)?+ <'$ E,%J+$ '=$?3(;<'$ &+ <% J.&%7 )' <' ?.+)+) ?%) ,+$;+<?'7 8 (<%-%) 8 *.&+) %8;&% S*', $. %(%$'B%8 %<E'T7 *', <' @;+ &+&;(.-'$ @;+ )' +$?3) ('-*<+?%-+)?+ (')J+)(.&'$ &+ $; %?+6$-'7 *;+$ $+,+$.$?+) %(+*?%, $; *,+$+)(.%7 *+,' %$*.,%) %< -;)&' +$*.,.?;%< ('-' &.(+ +< +$(A*?.('V :<1 /-.E;+? G+)$; %,?6(;<'W+)?,+J.$?% +) +< &.%,.' :% X%)E;%,&.% &+ Y%,(+<')% &+< &6% Z[1Z1"LLMN ,"#) -'#. # .') /0+1#&2. 02. 3(4.#)2. 5#62$#. &( 7)2 '44()7)"'280( &'$().'9) (.3'4'1720 :7( 02 .#02 4269) )# 2"282 &(

"#0$24;<

\' *'&+-'$ @;+&%, .)&.>+,+)?+$ (;%)&' (')?+-*<%-'$ +< >.,-%-+)?' +) ;)% )'(B+ $.) );=+$7 8 $.+$?' <' B%(+-'$ % ?,%JA$ &+ ;) ?+<+$('*.'7 %]) +$ -3$ +$*+(?%(;<%,7 *;+$ J+-'$ % .)(')?%=<+$ *;)?'$&+ <;47 +$?,+<<%$ 8 *<%)+?%$7 +?(1 >',-%)&' E%<%U.%$ @;+ )' *'&+-'$ (')?%, *',@;+ +$?3) +) <' .)>.).?'78 )' B%8 -+&.&% *%,% (')?+)+, ?%)?% .)-+)$.&%&V ?'&'$ +$?'$ (;+,*'$ (+<+$?+$ +$?3) %<.)+%&'$(')>',-+ % $;$ <;E%,+$ +) $;$ C,=.?%$ (',,+$*')&.+)?+$7 8 *,+?+)&+, @;+ ?'&' +<<' ?.+)+ $; ',.E+) +)+U*<'$.')+$ (%$;%<+$7 )' $+ *;+&+ (')(+=., +) ;)% -+)?+ ('-' <% );+$?,% &')&+ <% <+8 8 +< ',&+) +$ *,.-',&.%<1 \+(+$%,.%-+)?+7 $. @;+,+-'$ $+, $.)(+,'$ 8 ,+%<.$?%$ (') )'$'?,'$ -.$-'$7 ?+)+-'$ @;+ *+)$%, @;+ %<E;.+) (') ;)% $%=.&;,6% +$*+(.%< ?;J' @;+ .)?+,J+)., .)?+<.E+)?+-+)?+ &.$+K%)&' 8 *').+)&' ',&+)7 &%)&' <+8+$ -%?+-3?.(%$ % ?'&'$ <'$ ',E%).$-'$ *<%)+?%,.'$7 *%,% +J.?%, *'$.=<+$

&+$C,&+)+$ 8 (%?%(<.$-'$V 8 %$6 *'&,6%-'$ $+E;., (') <%$ '=,%$ &+ +$?+ -;)&'7 (') <%$ (',&.<<+,%$-')?%K'$%$7 <'$ '(A%)'$7 +?(1 P8 @;+ J%-'$ % &+(., &+ <% J.&%Q D%&% +$*+(.+ +$?3 (;.&%&'$%-+)?+(,+%&% 8 -%)?+).&% (') ;) ',&+) -.);(.'$' 8 +$*+(?%(;<%,7 *', <' (;%< ?'&' +<<' *.&+ % E,.?'$ +<,+(')'(.-.+)?' &+ ;) E,%) %,@;.?+(?'7 &.$+K%&', .)?+<.E+)?+ 8 (,+%&',7 0.'$ +< H'&'*'&+,'$'1

111R'&,6%-'$ (')?.);%, +< %,E;-+)?'7 >.F3)&')'$ +) ;) -')?C) &+ *.+4%$ $;+<?%$ @;+ (',,+$*')&+) %;)% -%@;.)%,6% &+ ;) ,+<'F %)?.E;'7 8 *%,% @;+ +$?%$ *.+4%$ <<+E;+) % &%, <% B',% +U%(?%7 P@;A $+

)+(+$.?%Q R;+$7 @;+ (%&% *.+4% $+% ('<'(%&% +) +< <;E%, +U%(?' &')&+ <+ (',,+$*')&+1 ^ P+<<' ?+)&,3<;E%, *', +< %4%, ' $+ )+(+$.?%,3 <% -+)?+ &+< ,+<'F+,' @;+ .)?+,J+)E% *%,% @;+ +< ,+<'F >;)(.')+Q

P^ @;A *'&+-'$ &+(., &+< -')?C) &+ <+?,%$ @;+ $+ ('-*')+ ;) <.=,'Q \+(+$.?%-'$ &+ <%.)?+<.E+)(.% &+< +$(,.?', @;+ ?+)E% .)$*.,%(.C) +) $; -+)?+7 *%,% ,+*,+$+)?%, <%$ *%<%=,%$ ' <%$ .&+%$7-+&.%)?+ <+?,%$ ; '?,'$ $.E)'$ 8 &+ >',-% % ;) %,E;-+)?'7 ' ?+-% @;+ J% % +$(,.=.,7 ?+).+)&' +) (;+)?%<% *,'$%7 <%$ &.>+,+)?+$ ,+E<%$ E,%-%?.(%<+$7 .)(<;8+)&' <% -',>'<'E6% 8 <% $.)?%U.$7 +?(17 *%,% @;+ ?'&%$<%$ <+?,%$ $;+<?%$ *;+&%) $+, %,-').4%&%$7 8 >',-+) ;)% B.$?',.% ' ?+-% @;+ *;+&% +-'(.')%,)'$ '%&@;.,., -3$ (')'(.-.+)?'$1

#-5".%' K"L( M"% $.)%N#& %- "'.L%&)(

%- O(4+&% P -# 4"Q%&)(' /%M"%N() !&%#$(&%)



[

/$6 *;+$7 ?%)?' <%$ *.+4%$ $;+<?%$ &+< ,+<'F7 ('-' +) <%$ <+?,%$ &+< <.=,'7 ?'&' +<<' )+(+$.?% &+ ;)%.)?+<.E+)(.% (,+%&',% *%,% @;+ *'&%-'$ $%=+, <% B',%7 8 *'&+, <++, +< <.=,'7 )' B%=.+)&' '?,% >',-% *'$.=<+7 8 *'&,6%-'$ (')?.);%, *,+E;)?3)&')'$ $'=,+ <%$ (.+)(.%$7 +)?,+ +<<%$ <% ?+()'<CE.(%1 P_;.A)B%(+ *'$.=<+ +< +)J6' &+ )%J+$ %< +$*%(.'Q R'&,6%-'$ $+E;., 8 $+E;., B%$?% <' .)>.).?'7 +) &+>.).?.J%$') ,%$E'$ (,+%?.J'$ @;+ ?+)+-'$ <'$ B;-%)'$ @;+ .-.?%-'$ %< E,%) (,+%&',7 *', %<E' $+E]) &.(+ <%Y.=<.% &+ @;+ !"#$#" &'(&#" ) *$)+',- (#,.#/$' ) ,0'"1/) "'$'2),3)- 4) 5' 6*#"7 G`A)+$.$ Za"MN1

/)?+ +< B+(B' +J.&+)?+ &+ <% (,+%(.C)7 8 &+ <%$ &;&%$ ,%4')%=<+$ @;+ <% ?+',6% &+ 0%,b.) *,+$+)?%7+) <'$ cc1##1 $+ .-*')+ +< (,+%(.').$-' '>.(.%<7 8 <'$ (.+)?6>.('$ &+< SD')$+F' &+ c&;(%(.C) &+<c$?%&' &+ d%)$%$T B%) %*,'=%&' ;)% *,'*;+$?% *%,% @;+ +) $;$ %;<%$ $+ &A ('-' %$.E)%?;,%7 <% ?+',6%&+< &.$+K' .)?+<.E+)?+7 ('-' ;)% +U*<.(%(.C) (.+)?6>.(% &+ <% J.&%7 8 %&+-3$ (;%?,' +$?%&'$ -3$ <'$ &+a5.))+$'?%7 \;+J' 5AU.('7 eB.' 8 R+))$8<J%).%7 Gf1Z"1"LLgN $+ B%) %&B+,.&' % +$?+ *+)$%,7-'$?,3)&'$+ (,6?.('$ (') <% ?+',6% &+ <% +J'<;(.C)7 8% @;+ -;(B'$ (.+)?6>.('$ <% *,+$+)?%) ('-'J+,&%& &+ >+1 Sc) +< h+.)' #).&' +< ML *', (.+)?' &+ <'$ +)(;+$?%&'$ (,++) +) <% (%;$% &.J.)% +) <%(,+%(.C)T1 :<1/-.E;+?1 G:% X%)E;%,&.% &+ Y%,(+<')% &+< &6% ZZ1"1"LLMN1

5;(B'$ .E)',%) @;+ +) +< (6,(;<' &+ %-.$?%&+$ &+ 0%,b.)7 '=$+,J%,') &+ (C-' A<7 -3$ ?%,&+ <+&'<.C &+ <'$ *,+$;)?'$ ,+$;<?%&'$ &+ $;$ *,'*.%$ +$*+(;<%(.')+$1 :'$ @;+ +$?;J.+,') J.$.?3)&'<+ ;)%$$+-%)%$ %)?+$ &+ $; -;+,?+ ?+$?.>.(%,') @;+ <' +)(')?,%,') <+8+)&' <% Y.=<.%7 % <% @;+ &+$(,.=.C ('-';) S<.=,' ,+%<T7 @;+ <+ B%=<%=% &+ <% (,+%(.C)7 8 %< .)>',-%,<+ $'=,+ +< ?,%?%-.+)?' @;+ +< ,+<%?' &+<`A)+$.$ +$?%=% ,+(.=.+)&'7 0%,b.) <+$ &.' ;)% -.,%&% ?,.$?+ 8 <+$ &.F'a ,=7' >#$84( ?#@() "#) '&(2.

)# A#4$2&2.+ 02)"/ 34(57)12.+ .75(.1'#)(.+ ')1(44#52)1(.+ 34(57)1B)&#$( 1#&# (0 1'($3# 4(.3("1# &(

1#&#< C2. '&(2. 34()&'(4#) A7(5#< C2 5()1( >'6# 7)2 4(0'5'9) &( (002.< DE>+ .' F# 37&'(42 &(.>2"(40#1#&#;G /< (%=' &+ ;)'$ &6%$ *%,?.C *%,% <% +?+,).&%&1

P\' $+,3 @;+ +< B'-=,+ %<+F%&' &+ 0.'$ <+ .)?+,+$% %(+*?%, <% >%<%(.% &+ <% S?+',6% &+ <% +J'<;(.C)7TG)' *,'=%&%N 8% @;+ (,+8+)&' +) +<<%7 (,++ B%=+, B%<<%&' i*', >.)j ;)% *,+$;)?% ('%,?%&% S-3$ '-+)'$ ,%4')%=<+T %(+,(% &+< ',.E+) &+ <% J.&%7 @;+ <+ *+,-.?+ +< .)?+)?' &+ +$(%*%,7 8 +<;&., <%&.-+)$.C) +$*.,.?;%<7 *%,% F;$?.>.(%, <<+J%, $; J.&% %< %)?'F' &+ <'$ .)?+,+$+$ +E'6$?%$ &+< -'-+)?' $.)+< ,+>+,+)?+ &.J.)'Q I)?+)(.C) @;+ $+,6% -3$ &.>6(.< &+ '?,% >',-%1

c< $+, B;-%)' &+$&+ +< *,.)(.*.' &+ $; (,+%(.C)7 $%=+ &+ $; (,+%&',7 *+,' %(?;%<-+)?+ -;(B'$?+',.4%) &+ <% >+ 8 $'=,+ <'$ (,+8+)?+$7 &.(.+)&'a ,H7'(4() @(4 2 -'#. "#$# 7)2 34#F(""'9) )(7491'"2

&( 02 A47.142"'9) 2)1( )7(.14#. 0I$'1(.; !=4(7& N1 k+ ,+$.$?+) % ,+(')'(+,7 <' +J.&+)?+a :% '=,% &+ $;(,+%(.C)V 8 @;.+,+) .E)',%, +)?,+ '?,%$ %>.,-%(.')+$ <%$ @;+ $+ &.(+) %(+,(% &+ +$?'$ S)+;,C?.('$ ?%)+)>+,-'$T7 &+ <'$ (;%<+$ <% /(%&+-.% /-+,.(%)% &+ \+;,'<'E6% "LLg7 &.(+ S:7(+ (0 "4((4 () -'#. (.8()(A'"'#.# 3242 02 .207& AI.'"2+ F 0#. &21#. () 3#&(4 &( (00#. 4(@(02) 0# 8()(A'"'#.# :7( (. 1()(4 A( ()

-'#.+ F2 :7( (. 7) 2)1I&#1# "#)142 (0 &(1(4'#4# "#5)'1'@#+ F 2&($B. .(5J) &'"># ')A#4$( 0#. :7( "4(()

34#A7)&2$()1( () -'#. .#) $()#. 34#"0'@(. 2 02. &(34(.'#)(.+ (0 (.14/. F 2 0#. 142.1#4)#.

3.'"#.#$B1'"#.+ &'.$')7F()&# (0 14212$'()1# &( 0#. 142):7'0'62)1(. F 2)1'&(34(.'@#.+ 1#&# (00# 3#4:7(

%- $.)%N( .'K%-.5%'K% %)KR .4/('.S'$()%

&%)"-K#$() +%'%0.!.()() $% -# 0%

T"'# #/%-#!.2' # -# !('!.%'!.#U



g

02 A( 2F7&2 2 34#3#4"'#)24 (.3(42)62+ 326 F 8'()(.124+ F :7( 2 .7 @(6+ 37(&( 4(&7"'4 02. >#4$#)2.

(.14(.2)1(. () 02 .207&<; k+E]) <% *3E1 b+=1 &+ <% SH+-*<+?') 2';)&%?.')T7 <'$ &'$ ?+,(.'$ &+ <%$ Z"g>%(;<?%&+$ &+ -+&.(.)% &+ <'$ c$?%&'$ #).&'$ .)(<;8+) %B',% +$*.,.?;%<.&%& 8 >+7 +) ('-*%,%(.C) (')$C<' ?,+$ &+ +<<%$ +) Zll"1 /< -.$-' ?.+-*' B%8 @;+ ,+(')'(+, @;+ <% >+ %;?A)?.(% +$ <% @;+ (')>6%7&+$(%)$%7 +) +< %-', &+ 0.'$ 8 +) $; *+,&C) 8 +<<' E+)+,% $+)?.-.+)?'$ &+ E'4'7 *%4 8 $+E;,.&%& +) +<%<-%7 *+,' +) '(%$.')+$ +) <'$ *,%(?.(%)?+$ &+< ,+<.E.'$.$-' %< )' +U*+,.-+)?%, @;+ $') S&+< ?'&' *+,&')%&'$T7 *;+$?' @;+ );)(% B%(+) <%$ $;>.(.+)?+$ '=,%$ *%,% $+)?.,$+ +U.-.&'$7 8 +<<' +) '(%$.')+$ *;+&+ *,'&;(., $+)?.-.+)?'$ &+ (;<*% @;+ '(%$.')%) &+*,+$.')+$7 +$?,A$7 +?(1

c$ +J.&+)?+ @;+ +) <% %(?;%<.&%& %< .)?+)?%, =',,%, &+ <% $'(.+&%& ?'&' %@;+<<' @;+ ?.+)+ *;)?'$ &+,+>+,+)(.% +) 0.'$ 8 +) $;$ &+$+'$7 <'$ (;%<+$ ?+)6%) ('-' *,'(+&+)(.%7 <% >+7 <% ,+<.E.C)7 <% ?,%&.(.C)7' +< $.-*<+ ?+-',7 @;+ S%< -+)'$ +,% ;) >,+)'T7 +$?3 &%)&' ('-' ,+$;<?%&' <% >%<?% &+ J%<',+$ ?%)?'+$*.,.?;%<+$ ('-' A?.('$V S+< =.+) 8 +< -%< $') (')(+*?'$ ,+<%?.J'$T )'$ &.(+)7 ?'&' +<<' +$?3 &%)&' *%$' % ;) .)(,+-+)?' &+ <% J.'<+)(.%7 (,;+<&%&7 %)%,@;6%7 >%<?% &+ %;?',.&%& +) ?'&'$ <'$ C,&+)+$ &+ <%('-;).&%&7 &,'E%&.((.C)7 >%<?% &+ %-',7 &+ ('-*%$.C)7 %;-+)?' +$*+(?%(;<%, &+ <% &+$.)?+E,%(.C) &+<%$ >%-.<.%$7 $+*%,%(.')+$7 &.J',(.'$7 %=',?'$7 &+$+)>,+)' $+U;%<7 >%<?% &+ +$(,]*;<'$7 +?(17 8 +$ <%>.<'$'>6% S &+< @;+ ?'&' J%<+T7 &+ @;+ +< >.) F;$?.>.(% <'$ -+&.'$7 $+% <'$ @;+ $+%)7 +?(1 c< B'-=,+-%?+,.%<.$?% )' @;.+,+ ,+(')'(+, @;+ +$?'$ -%<+$ *,'(+&+) &+< %<+F%-.+)?' &+ 0.'$7 *+,' % *+$%, &+?'&'7 .)?;8+ +) $; $;=(')$(.+)?+ @;+ S%<E'T )+(+$%,.%-+)?+ ?.+)+ @;+ B%=+, -3$ %<<3 &+ <' -%?+,.%<7 8('-' &+(6% ;) $%=.' &+ <% %)?.Em+&%& G/E;$?6) &+ n.*')%N (') ?'&% <% ,%4C)7 ,+>.,.A)&'$+ %< $;*,+-' B%(+&',a ,KJ )#. >2. >("># 3242 1'+ F (.1B '):7'(1# )7(.14# "#4269) >2.12 :7( &(."2).( () 1';<

5;(B%$ *+,$')%$ (;%)&' '8+) @;+ B%=<%-'$ &+ 0.'$7 .)-+&.%?%-+)?+ *.+)$%) @;+ <+$ @;+,+-'$7('-' $+ &.(+ B'87 SJ+)&+,<+$ ;)% ,+<.E.C)T7 8 )%&% -3$ <+F'$ &+ +<<'7 ). )'$ .)?+,+$%) <%$ ,+<.E.')+$$+%) <%$ @;+ $+%)7 *+,' $67 %-%=<+ <+(?',7 @;+,+-'$ B%=<%,?+ &+ %<E' &.>+,+)?+7 &+ hc:/DIo\7 8% @;+ *;+&+$ ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ $. <' &+$+%$7 (') <' (;%< *;+&+$ &+$(;=,., % +$?+ $+, ?%)<+F%)' 8 &+$(')'(.&' *%,% ?.7 %< (;%< )' ?.+)+$ (')>.%)4% % *+$%, &+ B%=+, '6&' B%=<%, -;(B' &+ A<7@;.+) *;+&+ <<+E%, % $+, ?; R%&,+ (+<+$?.%< (+,(%)'7 8 @;+ *;+&+ (;.&%, &+ ?.1

X.$?' &+$&+ &')&+ +$?3$7 <' @;+ &+(.-'$ *;&.+,% *%,+(+,?+ @;+ ?,%?%-'$ &+ B%=<%,?+ &+ -3$,+<.E.'$.$-'7 *+,' @;+,+-'$ @;+ $+*%$ &.$?.)E;., <' @;+ +$ S,+<.E.C)T 8 <' @;+ +$ S,+<%(.C)TV $. +$J+,&%&7 @;+ &+ ;)% $.?;%(.C) % <% '?,% B%8 ;) *%$'7 ('-' &+< %-', %< '&.'7 *', <' (;%< &+=+-'$ $+,

J.E.<%)?+$ 8 )' (')>;)&.,)'$V *', (')$.E;.+)?+7 J%-'$ % (')$.&+,%, %<E;)%$ $.?;%(.')+$ *%,% @;+ *;+&%$ &%,?+ (;+)?% &+ <% &.>+,+)(.% @;+ B%8 +) <'$ &'$ (')(+*?'$7 8 *;+&%$ ?'-%, ;)% %(+,?%&%&+(.$.C)7 8% @;+ ).)E;)% ,+<.E.C)7 ). .E<+$.%7 )'$ $') )+(+$%,.%$ *%,% (')'(+, % 0.'$ 8 %,,+E<%,);+$?,%$ (;+)?%$ (') A<7 (') +< >.) &+ '=?+)+, <%$ (')$.E;.+)?+$ =+)&.(.')+$ +$*.,.?;%<+$ 8 -%?+,.%<+$7). $.@;.+,% *%,% <<+E%, ;) &6% % $; -.$-% *,+$+)(.%1

D')'(+, % 0.'$7 '=?+)+,7 <% $%<J%(.C)7 8 <% J.&% +?+,)%7 )' &+*+)&+) &+ *,%(?.(%, ;)% ,+<.E.C)7 $.)'&+ -%)?+)+, ;)% ,+<%(.C) (',,+(?% 8 *+,$')%< (') 0.'$V 8 &.(B% ,+<%(.C) $+ '=?.+)+ *', -+&.' &+<k+K', 9+$]$ 8 -+&.%)?+ +< (')'(.-.+)?' &+ $; R%<%=,%1

%0%!K() '%5#K.L() /&($"!.$() /(& %- #+#'$('( $% -# 0%

'.'5"'# &%-.5.2'3 '. .5-%).# '() )('

'%!%)#&.#) /#&# !('(!%& #- %K%&'(



M

c< E+);.)' (,.$?.%).$-' +$ %@;+< @;+ +$?3 =%$%&' ]).(%-+)?+ +) <% Y.=<.%7 !8, '4 9/*,(*9*# '/) '4:'/;# G:% R%<%=,%N7 < '4 :'/;# '/) (#, 6*#"- < '4 :'/;# '/) 6*#"7 G9;%) ZaZN1 !=#5) 4) 8"(/*10/) '"1>*,"9*/)5) 9#/ 6*#"- < '" ?1*4 9)/) ',"'@)/ < /'9/',5'/- 9)/) (#//'+*/ < '50()/ ', 0,) :*5) 5'/'(1*105 7 G"p1H.-'?+' OaZMN7 <% (;%< +$ <% ]).(% ,+J+<%(.C) &+ 0.'$ %< B'-=,+ 8 <% (',,+(?% ,+>+,+)(.%&+< ',.E+) &+ <% >+ (,.$?.%)% +) &'(?,.)% 8 *,3(?.(%7 8 )' +$ ;)% ,+<.E.C) -3$7 ('-' *;+&+ +$?%,(%?%<'E%&% +) +< ,+$;-+) ,+<.E.').$?%7 *;+$ +< %;?A)?.(' -+)$%F+ (,.$?.%)' +$ <% ,+J+<%(.C) &+< 0.'$?'&'*'&+,'$' @;+ =;$(% %< EA)+,' B;-%)' *%,% ?+)+, (') A< ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') ?'&' %@;+< @;+<' &+$+%1

/ (')$+(;+)(.% &+ <% (%6&% &+ <% ,%4% B;-%)% +) +< c&A)7 <% .)-+)$% -%8',6% &+ <% B;-%).&%& $+'<J.&C @;+ +) +< *%$%&' ?;J' ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ G`A)+$.$ ON7 *+,' % *+$%, &+ +<<'7 %])B'8 +) <% $'(.+&%& .)(,A&;<% &+ '((.&+)?+ +) @;+ +$?%-'$ .)-+,$'$7 <% *+,$')% *,+$.+)?+ @;+ %<E'?.+)+ @;+ B%=+, ' +U.$?., +) <' $'=,+)%?;,%<7 G('-' 8% B+-'$ -+)(.')%&'N7 %< '=$+,J%, <%$ -%,%J.<<%$&+< ('$-'$7 *;+$ )+(+$%,.%-+)?+ &+-%)&% &+ ;)% .)?+,J+)(.C)7 &+ ;)% $%=.&;,6% &+ ;) &.$+K'.)?+<.E+)?+7 *', -3$ ?+',6%$ )' &+-'$?,%=<+$ @;+ .)?+)?%) +U*<.(%, <' .)+U*<.(%=<+7 8 )' +$ <CE.('%(+*?%, @;+ ?'&' <' @;+ +U.$?+ *,'J.+)+ &+ ;)%$ +U*<'$.')+$ (.+E%$ G=.EW=%)EN 8 &+ ;)% (')$.E;.+)?++J'<;(.C) *,'E,+$.J%7 *,+$(.)&.+)&' &+ ;)% .)?+<.E+)(.% @;+ &+(.&.C 8 ',&+)C %)?+,.',-+)?+1

1111D;%)&' )'-=,%-'$ <% *%<%=,% S0.'$T7 <% .)-+)$% -%8',6% &+ <%$ *+,$')%$ (')>;)&+) 8 *.+)$%).)-+&.%?%-+)?+7 (') <%$ E+)?+$ @;+ *,%(?.(%) <%$ ,+<.E.')+$7 @;+ ;)+) % 0.'$ *+)$%)&' +) +< ?,%?' @;+

<'$ ,+<.E.'$'$ +) -;(B%$ '(%$.')+$ B%) &%&' % <% B;-%).&%&1 /)?+ <% +J.&+)(.% &+ <% -;+,?+ 8 =%F' +< *,+?+U?' &+ ?+)+, <% +U(<;$.J% *%,% <% +?+,).&%&7 B%) %=;$%&' 8 *;+&+) %=;$%, %]) B'8V 8 (;%)&' $+;)+ <% ,+<.E.C) 8 +< *'&+, *'<6?.('7 +$*+(.%<-+)?+ +) +< *%$%&'7 8 ?%-=.A) B'8 &6%7 8 (;%)&' <% J.&%B;-%)% ?;J' 8 ?.+)+ +) -;(B'$ *%6$+$ *'(' J%<',7 <% ('-=.)%(.C) >;+ 8 B% $.&' )+>%$?%7 ?+)+-'$ *;+$7 @;+ =%F' +< )'-=,+ &+ <%$ &.J.).&%&+$ $+ B%) ,+%<.4%&' J+,&%&+,%$ -%$%(,+$7 E;+,,%$7+U?+,-.).'$ 8 %(?;%<-+)?+ ?+,,',.$-'$7 8 P@;.A) )' $%=+ %(+,(% &+ <% .)@;.$.(.C) 8 &+ <%$ SE;+,,%$$%)?%$T *%$%&%$ 8 *,+$+)?+$ +?(1Q ^ ?'&' +<<' (') <'$ *,+?+U?'$ &+ +J.?%, B+,+F6%$ ;)%$7 8 '?,%$(<%,%-+)?+ *%,% (')@;.$?%, %&+*?'$ *%,% $; &.'$7 *+,' (;8' >.) ,+%< +,% 8 +$ +< &+ E%)%, *'&+,7 8 +$?'>;+ 8 +$ ;)% ?,.$?+ ,+%<.&%&7 >,;?' &+< ,+<.E.'$.$-'1

R+,' *', %-', % <% J+,&%& B%8 @;+ &+(.,7 @;+ &+$&+ $.+-*,+ +) ?'&% <% B.$?',.% &+< (,.$?.%).$-' B%)+U.$?.&' *+,$')%$ ' E,;*'$ &.$.&+)?+$7 @;+ (')$?.?;8+,') 8 (')$?.?;8+) +< *;+=<' &+ 0.'$7 %< -%,E+)&+ <% S,+<.E.C)T7 @;+ )' %(+*?%,') +$?+ *,'(+&+, .)&.E)' 8 ?'?%<.?%,.'7 8 >;+,') (,+8+)?+$ >.+<+$ @;+

-%)?;J.+,') <% J+,&%&+,% >+ +) 0.'$ (') ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< +) A<7 (') <+%<?%& @;+ +) -;(B%$'(%$.')+$ *%E%,') (') $; *,'*.% J.&%7 S&+ <'$ (;%<+$ $+ (')'(+ *'('T7 %< )' (')$?.?;.,$+ ('-' ;)%.)$?.?;(.C) -')'<6?.(% 8 3J.&% &+ *'&+,1 c$?+ *;+=<' &+ 0.'$ >.+<7 +$ <% (')>.,-%(.C) &+ <%$ *%<%=,%$@;+ &.F' +< k+K', 9+$]$a

VHHHA0' 4)" 90'/1)" 5'4 B)5'" ,# 9/':)4'('/>, (#,1/) 4) *+4'"*)7 G5%?+' ZMaZfN1 #:W $AD: ?D::D:;7GD3 X ?D: :D:;8<9=Y Z>:;> @7><9D G78?G> 8? )8[D= Q8:\: > =8@DF8= > :7 AF?8:A>H X+, Zp1 H+$1[aZq1

$.() '( %) ).'2'.4( $% &%-.5.2'

-# +.+-.# %) %- ]'.!( &%5.)K&( $%-# &%L%-#!.2' $% $.() #- O(4+&%



q

0+=+-'$ $+*%,%, %< 0.'$ H'&'*'&+,'$' ,+J+<%&' +) <% Y.=<.%7 +$*+(.%<-+)?+ +< -+)$%F+ (,.$?.%)'&+< \;+J' H+$?%-+)?' 8 *,%(?.(%&' (') >.&+<.&%& +) <'$ *,.-+,'$ $.E<'$ &+< (,.$?.%).$-'7 +< (;%< $+&.>;)&.C *', ?'&' +< .-*+,.' ,'-%)'7 '=$+,J3)&'$+ @;+ )' >;+ .-*;+$?' *', <% >;+,4%7 G('-' $;(+&.C+) (%$. ?'&%$ <%$ ,+<.E.')+$N7 $.)' @;+ (,+(.C *', -+&.' &+< %-', 8 <% *+,$;%$.C) &+ >%-.<.% % >%-.<.%7;)' % ;)'7 $.+)&' +$?+ +< -A?'&' @;+ *,'(+&+ &+< *+)$%-.+)?' &+ 0.'$7 *;+$ '?,% ('$% +$ +<,+<.E.'$.$-' ?'?%<.?%,.' 8 %=$'<;?'7 @;+ )' $+ (')?+)?% +) *'$++, ]).(%-+)?+ <%$ (')(.+)(.%$7 $.)'?%-=.A) <'$ =.+)+$ -%?+,.%<+$1

:3$?.-% @;+ &+$*;A$ &+< %K' O"g (') <% *,+$;)?% (')J+,$.C) % <% >+ (,.$?.%)% &+< +-*+,%&',D')$?%)?.)'7 <% -%8',6% &+ <'$ <<%-%&'$ S(,.$?.%)'$T7 %(+*?%,') $+, <% >+ &+< .-*+,.' ,'-%)'7 $.+)&'+)?')(+$ (;%)&' +< (,.$?.%).$-' *%$C % $+, S,+<.E.C)TV ;)% .)$?.?;(.C)7 F+,3,@;.(% 8 %;?',.?%,.%7 (') ;) *'&+, (%$. %=$'<;?'7 8 &+ $+, ;) -'J.-.+)?' +$*.,.?;%< &+ *+,$+E;.&'$7 *%$%,') % $+, *+,$+E;.&',+$ &+?'&' <' @;+ (')$.&+,%,') @;+ -+,-%=% $; *'&+,1 k.+)&' ?;?+<%&'$ *', +< .-*+,.' 8 $;$ +-*+,%&',+$7<'$ (;%<+$ )'-=,%=%) % $;$ &.,.E+)?+$ *', &+(,+?'7 +$?' >;+ B%$?% +< $.E<' rI7 8 +)?')(+$ <'$ *,.J.<+E.'$(%-=.%,') 8 >;+,') %< ,+JA$1

/$6 @;+7 &+=+-'$ $+*%,%, <'$ &'$ (')(+*?'$7 ' $+% @;+ 0.'$ +$ ;)% ('$%7 8 <% ,+<.E.C) +$ '?,%V .&+%$ *%,+(.&%$7 @;+ -;8 >3(.<-+)?+ *;+&+) (')>;)&.,$+7 *+,' &.>+,+)?+$ +) <% ,+%<.&%&1

#######

R', -3$ @;+ +< B'-=,+ .)?+)?+ =',,%, % 0.'$ &+ <% B.$?',.% 8 &+ $; J.&%7 .)?;8+ @;+ &+=+ +U.$?., ;)-3$ % %<<3 &+ $; (')'(.-.+)?' ,%(.')%< 8 @;+ ;) &6%7 ?%,&+ ' ?+-*,%)'7 ?+)&,3 @;+ B%(+, >,+)?+ % ;)%);+J% $.?;%(.C)7 *;+$ )' $+ ,+$.E)% % %(+*?%, @;+ ?'&' ?+,-.)% (') <% -;+,?+ >6$.(%7 *,+$.)?.+)&' <%+U.$?+)(.% &+< -;)&' +$*.,.?;%< 8 @;+ ?+)&,3 @;+ *,+$+)?%,$+ %)?+ $; 0.'$7 *', <' (;%< +< B'-=,+ ?.+)+<% .).(.%?.J% 8 )+(+$.&%& &+ <<+E%, % (')'(+, % 0.'$1 ^ %@;6 B+-'$ <<+E%&' % <% ,+<.E.C)7 *%<%=,% @;+ *,'(+&+ &+< J+,=' <%?.)' S,+<.E%,+T @;+ @;.+,+ &+(., J'<J+, %?%, <' @;+ %)?+$ +$?%=% %?%&'H

c$?+ B%(+, $+ -%).>.+$?% 8 ?'-% >',-% +) <%$ &.J+,$%$ ,+<.E.')+$ @;+ +) %*%,.+)(.% $') -;8&.$?.)?%$7 G,+(')'(.+)&' @;+ +< -+)$%F+ >.<'$C>.(' ,+<.E.').$?% +) <%$ -3$ ',.+)?%<+$ ).+E% <% +U.$?+)(.%&+ ;) &.'$ *+,$')%<7 8 $.) +-=%,E' %&-.?+) ('-' &.'$+$ 8 &.'$%$7 &;+)&+$7 +?(17 ('-' $+,+$.-*+,$')%<+$ % -.<+$N1 R+,' .)-+&.%?%-+)?+ )'$ &%-'$ (;+)?% @;+ ?'&%$ ?.+)+) ;)% ,%64 ('-])7 $;$>.<'$'>6%$ &+$(%)$%) +) <' @;+ &% ',.E+) % <% ,+<.E.C)7 ('-' +$ +< .)?+)?' &+ %<(%)4%, <' &+$(')'(.&'7 *', -+&.' &+ <% '=,%$ 8 $;$ +$>;+,4'$ *+,$')%<+$ &+ ;)% >',-% ; '?,%7 8 ?'&' +<<' +) %,-')6% 8'=+&.+)(.% +) -;(B%$ '(%$.')+$ % $;$ <6&+,+$ %=$'<;?'$ 8 % $;$ (',,+$*')&.+)?+$ ',E%).4%(.')+$7 ?'&'(') +< >.) &+ .)?+)?%, (')'(+,7 8 E%)%, $; $%<J%(.C) 8 <<+E%, % $;$ ,+$*+(?.J%$ &.J.).&%&+$1

-# &%-.5.2'

-> =8?AFAB<3 8: 7< @D<^7<;D 98 @=88<@A>:3 <D=I>:ID=>?8:3 @8=8ID<A>: X :>@=A_A@AD:3 8;@H 8;@H3 D :8>:D< _D=I>:3 I><8=>: X I`;D9D: @7XD _A< @D<:A:;88< ;DI>= ?> A<A@A>;AG> >@DIC>[>9> 98 ?>: Da=>:@>=>@;8=W:;A@>: 98 @>9> =8?AFAB<3 C>=> A<;8<;>=

@D<D@8= @D< =>@A>=:8 @D< ?> 9AGA<A9>9H



f

0.(+)a L2F :7( 374'A'"24.( 2 142@/. &( $J01'30(. 4(()"24)2"'#)(. F 34#54(.'@2$()1( &( ').("1# 24(31'0+ >2.12 :7( &()14# &( 5()(42"'#)(. 37(&2. 2324("(4 >#$84(+ M42$2<$ F L2F :7( $(&'124 >2.12

207$8424 (0 ()1()&'$'()1#+ >2F :7( 2)7024 0#. &(.(#.+ 87."24 02 @(4&2& 3242 :7( 37(&2. 3(4A(""'#)241( 3#4 $(&'# &( $J01'30(. 4(()"24)2"'#)(. F 37(&2. A7)&'41( "#) (0 N'4@2)2 !02 )#

(O'.1()"'2* 27):7( () 1#&2 .7 @'&2 ')1()19 87."24 02 @(4&2& F )# 02 >2009< M7&2<% F #14#. &'"() :7(

02 2F7)2+ (0 .2"4'AI"21(+ (0 .7A4'4+ (0 5724&2 02. )#4$2. &( 02 4(0'5'9)+ 3(4(54')24 2 "'(41#. 07524(.&#)&( >2) 1()'&# 07524 2"#)1("'$'()1#. 2.#$84#.#.+ $7">#. &( (00#. .') )')57)2 @(42"'&2&

>'.194'"2+ :7( :7'6B 7) &I2 3#&4B. .20@241( F @'@'4 () 7)# &( 0#. .'(1( ,"'(0#. 24($;<& E14#. ().(P2)

:7( (0 8'() F (0 $20 )# (O'.1(+ 3(4# .73/421(+ Q#)A7"'#<' =')20$()1( 0#. 4(0'5'#.#. $B. "(4"2)#. 2)#.#14#.+ :7( () $7">2. A#4$2. 1'()() 7) 2.#$84#.# 324("'&# 2 0# &'"># 2)1(4'#4$()1(+ .'57()

&'"'/)&#)#.+ .2"4'AI"21(+ .7A4(+ 4(62 02452. #42"'#)(. 4(3(1'1'@2.+ 52)2 $/4'1#.+ 52)2 ')&705()"'2.+

3#) @(02. 2 0#. $7(41#.+ @'.'12 37(412 3#4 37(412+ >26 #842. 87()2.+ (1"<+ F 2.I 3#&4B. 1()(4 326 F 52)24 (0 A2@#4 &( -'#. , F :7'6B 2 0# $(?#4 .(4B. .20@# 3242 @'@'4 () 02 1'(442 # () (0 "'(0#;<( !R241(

&(0 "4'.1'2)'.$# 34#A(.2)1(+ $(6"02 "4(()"'2. ,&( 02. 4(0'5'#)(.; "#) 02 @(4&2& 8I80'"2*< C2 4(0'5'9)(.+ ,>26 (.1#; F ,>26 2:7(00#;+ 3(4# (0 @(4&2&(4# "4'.1'2)'.$# 34(&'"2S C# F2 ,>(">#; 02 #842 :7(

.20@2 A7( >(">2 () 02 "476<

X+-'$ ;)% (;,.'$% ;)%).-.&%& +)?,+ <'$ ,+<.E.').$?%$ +) $;$ (+,+-').%$ *]=<.(%$7 ?%)?' +) <%$%$.3?.(%$ ('-' +) <%$ -3$ (+,(%)%$7 )%?;,%<-+)?+ (%-=.%)&' <'$ )'-=,+$ ,+$*+(?.J'$ +) (%&% <;E%,7+) (;%)?' +$?3) ,+*<+?%$ &+ ,.?;%<+$ +$*+(?%(;<%,+$ @;+ ,%8%) +< -.$?+,.'7 +) $;$ (+<+=,%(.')+$7 '=F+?'$8 (,++)(.%$1

h+<.E.')+$ 8% +U?.)E;.&%$ J;+<J+) % ><',+(+, +) <%$ ,+<.E.')+$ %(?;%<+$7 =%F' &.J+,$'$ )'-=,+$+$?%)&' *,+$.&.&%$ *',a k%)?')+$7 *,'>+?%$7 <%-%$7 .-%)+$7 $%(+,&'?+$7 -;<3$7 ;<+-%$7 -;?>.$7 +?(17J+$?.&'$ -;(B'$ &+ +<<'$ (') ,'*%$ &+ A*'(%$ &+ $.E<'$ %)?+,.',+$7 ,+(%,E%&%$ &+ $6-='<'$ 8 +)'(%$.')+$ (') -%?+,.%<+$ *,+(.'$'$7 ,'&+%&'$ &+ 6&'<'$7 .-3E+)+$ &+ B'-=,+$ 8 -;F+,+$7 &.'$%$ 8J6,E+)+$7 %<?%,+$ &+ (;<?'7 (') *+,$')%$ &.>;)?%$ ' .-%E.)%,.%$ S@;+ )%&% J+) ). )%&% '8+)T7 (;8'$)'-=,+$ &+*+)&+) $+E]) <%$ (.J.<.4%(.')+$7 8 ?'&' +<<' (') +< >.) &+ .-*,+$.')%, % $;$ %&+*?'$7B%(.+)&' J%<+, $; %;?',.&%& B;-%)% 8 *'&+, ,+<.E.'$'7 8 $; .-*,+$(.)&.=<+ -+&.%(.C) %)?+ <%

&.J.).&%&1

%< ?>: ID98=<>: :8@;>: =8?AFAD<A:;>:3 @D<;A<\>< 8< ?D b78 8: @DI\< 8< ;D9>: ?>: =8?AFAD<8:3 8<A<;8<;>= a7:@>= >? 8;8=<D X Z>@8= I`=A;D: C>=> F><>=:8 :7 _>GD= D >?FD :AIA?>=3 ?D @7>? @=88<@D<:8F7A= C=AID=9A>?I8<;8 Da898@A8<9D 98 _D=I> >a:D?7;> ?>: 8<:8[><c>: C=DCA>: 98 @>9> 7<>3

-#) 0.-()(0.#) &%-.5.()#) )('/#&%!.$#)

K.%'%' )" (&.5%' %' /#)#$() &%-.5.('.)4()P# $%)#/#&%!.$()

-#) )%!K#) &%-.5.()#) 4($%&'#) !('K.']#'



l

C=D@898<;8: 98 7<> D=F><Ac>@AB< CA=>IA9>?3 >7<b78 Z>X b78 =8@D<D@8= b78 8< ?> GA9> C=AG>9> XC\a?A@> ?> I>XD=W> :8 Z>< 98:C=8<9A9D 98? =A;7>?A:ID 8:C8@;>@7?>= X IA:;8=AD:D b78 @>=>@;8=Ac>> ?>: ><;AF7>: =8?AFAD<8: b78 :AF78< 8< GAFD=H

e?,% >',-% &+ ,+<.E.C) @;+ *'$.=<+-+)?+ $+% <% -3$ *,%(?.(%&% +) ?'&' +< ',=+7 +$ %@;+<<% @;+?+).+)&' $;$ ',6E+)+$ +) <%$ (<3$.(%$ ,+<.E.')+$ &+ $.+-*,+7 +$?' +$7 *%,?.+)&' &+ %<E]) ,+<.E.').$-'?,%&.(.')%<7 +$*+(.%<-+)?+ +) +< '((.&+)?+7 ?+).+)&' )'(.')+$ &+< (,.$?.%).$-' &+$&+ <% ).K+4 &+ $;$ *,.)(.*.'$ 8 &+ $; A?.(%7 $+ %(+*?% ' )' $;$ +)$+K%)4%$ $+E]) +< *%,+(+, ' +< (,.?+,.' *+,$')%<7 $+E])(')J+)E%7 +$?' +$V <% *%,?+ @;+ -+ ('-*<%(+ ('-' *;+&+ $+,7 +< %-',7 <% *,'?+((.C)7 <% %8;&%7 $. *;+&' B%(+, %<E]) >%J', <' B%E'7 )' B%E' ).)E]) -%< % )%&.+7 +?(17 +?(17 iY.+) <' %(+*?'7 $'8 (,+8+)?+jR,+E;)?%-'$7 P(,+8+)?+ &+ @;A7 ' +) @;AQ R+,' (;%)&' J.+)+ <% *%,?+ &+ <% '=+&.+)(.% 8 *,3(?.(%7 '$+%7 S$+, (')$+(;+)?+ (') +< .&+%,.' ,+<.E.'$'T7 i+$?' +$ '?,% ('$%j7 F &.(+)a c$'$ $') .)J+)?'$ &+ <%$,+<.E.')+$ ,F )# $( "#)@'()()+ )' .#F 342"1'"2)1(;+ ' $+%7 <'$ ?%<+$ %(+*?%) <'$ *,.J.<+E.'$7 *+,',+(B%4%) <%$ ,+$*')$%=.<.&%&+$7 8 %&+-3$ *'&,6%-'$ .)(<;., +) +$?+ %*%,?%&' <%$ %)?.E;%$ (,++)(.%$+$'?A,.(%$7 @;+ B'8 &6% ?.+)+) E,%) %;E+ 8 *,'&;(+) &+*+)&+)(.% ('-' *;+&+) $+,a +< ?%,'?7 <%$ (%,?%$7<%$ -%)(6%$7 <'$ B',C$('*'$7 <% %$?,'<'E6% 8 '?,%$ ('$%$ +) E+)+,%<7 @;+ )%&% ,+$*')$%=.<.4%) ).('-*,'-+?+)7 8 ?'&' +<<' +$ +< ,+<.E.').$-' @;+ *'&,6%-'$ <<%-%, S% <% -+&.&% 8 (')J+).+)(.%T< c$?'+$ <' @;+ *.+)$%) &+$E,%(.%&%-+)?+ -;(B%$ *+,$')%$ @;+ $+ (')$.&+,%) (,+8+)?+$7 P(,+8+)?+$ &+ @;A8 +) @;A7 *,+E;)?%-'$ );+J%-+)?+Q

0.'$ ?.+)+ %<E' @;+ &+(., +) ?'&' +$?+ F+,'E<6>.(' &+< ,+<.E.').$-'7 *;+$ A< +) $; $'=+,%)6% &.$*;$'<%$ ('$%$ -;8 &.>+,+)?+$ % <' @;+ -;(B'$ B;-%)'$ S&+$+%) @;+ $+%)T1 s< +$ $'=+,%)' 8 $; R%<%=,%

)'$ &.(+a V C#/A0' $*" 9',")$*',1#" ,# "#, :0'"1/#" 9',")$*',1#"- ,* :0'"1/#" ()$*,#"- $*" ()$*,#" 5*(' '4

D'@#/7 GI$%6%$ ggafN1 , B)< ()$*,# A0' )4 &#$;/' 4' 9)/'(' 5'/'(&#- 9'/# "0 .*, '" ()$*,# 5'$0'/1'7 GR,'J+,=.'$ Z[aZ"N1

Pe %(%$' J%-'$ % &+(.,<+ % 0.'$ (C-' @;+,+-'$ @;+ $+% $; J'<;)?%&Q c< *,'*.' k+K', 9+$]$ )'$&.(+ !E# "#< '4 ()$*,# < 4) :'/5)5 < 4) :*5)F ,)5*' :*',' )4 C)5/' "*,# 9#/ $G7 G9;%) Z[aMN1 /$67 *;+$ J+-'$7 @;+ )' B%8 -3$ (%-.)' *%,% ., % 0.'$V )' B%8 *%,+(+,+$7 ). (,.?+,.'$ B;-%)'$ *'$.=<+$7 89+$]$ )' &.(+ @;+ B%,37 ). @;+ *,'(;,%,3 B%(+, ;) (%-.)' ('-' '?,'$1 s< %>.,-% $+, +< ]).(' (%-.)'7+< (;%< +$ $; *+,$')%V )' &.(+ =;$(%& <% J+,&%&7 *;+$ A< %>.,-% $+, <% J+,&%&7 ' $+% +< ',.E+) 8 ,+%<.&%&&+ ?'&%$ <%$ ('$%$1 /$6 *.+)$% 0.'$1

k.) +-=%,E'7 +) <% ,+J+<%(.C) &+ 0.'$ +)(')?,%-'$ @;+ +$?%$ >',-%$ &+ S*+)$%, 8 *,'(+&+,,+<.E.'$'T @;+ B+-'$ ('-+)?%&'7 $') % <% .)J+,$%7 *;+$ )' +U.$?+)7 ' +$?3) +) (')?,% &+ $; J'<;)?%&7%< ,+JA$ &+ <% <<%-%&% ,+<.E.C)1

-# &%-.5.2' # -# !#&K#

%- /%')#4.%'K( $%- %K%&'( %) $.0%&%'K%

-# &%-#!.2'



ZL

:% Y.=<.% )' B%(+ ,+>+,+)(.% +$*+(6>.(%-+)?+ $'=,+ S+< ?+)+, ;)% ,+<%(.C) (') 0.'$T7 *+,' $6 +$+J.&+)?+ @;+ +) ?'&% +<<%7 +) $; -+)$%F+ (+)?,%< 8 +) (%&% ;)% &+ $;$ *3E.)%$7 $;E.+,+ @;+ )+(+$.?%-'$%*,+)&+, % (')'(+, % 0.'$1 c< *,'*.' k+K', 9+$]$ +) 9;%) ZqaO )'$ &.(+a !E '"1) '" 4) :*5) '1'/,)H A0'1' (#,#3(), ) 1*- '4 ?,*(# 6*#" :'/5)5'/#- < ) I'"0(/*"1#- ) A0*', &)" ',:*)5#7J

0.(+ <% Y.=<.% +) Zp 9;%) [a l7ZLa !8, '"1# "' $#"1/K '4 )$#/ 5' 6*#" 9)/) (#, ,#"#1/#"- ', A0' 6*#" ',:*K ) "0 B*2# 0,*+L,*1# )4 $0,5#- 9)/) A0' :*:)$#" 9#/ L4J 8, '"1# (#,"*"1' '4 )$#/F ,# ',A0' ,#"#1/#" &)<)$#" )$)5# ) 6*#"- "*,# ', A0' L4 ,#" )$K ) ,#"#1/#"- < ',:*K ) "0 B*2# ', 9/#9*(*)(*K, 9#/ ,0'"1/#" 9'()5#"7J

/$6 +$ @;+7 0.'$ )'$ B%=<C *', -+&.' &+ $;$ *,'>+?%$ 8 &+< *,'*.' k+K', 9+$]$ G%(?;%<-+)?+ ?'&',+E.$?,%&' +) $; R%<%=,%N7 (') +< >.) &+ J'<J+, % ?+)+, ;)% );+J% ,+<%(.C) *+,$')%< (') A<7 <' @;+ +) ;)&6% >;+ ,'?'7 *+,' %B',% 0.'$ @;.+,+ &%, <% '*(.C) &+ ;).,<' );+J%-+)?+ 8 $%<J%,<' &+ $;$ -%<+$7 *',-+&.' &+ $; n.F' 9+$;(,.$?' *', <% >+1 2.FA-')'$ (C-' *.+)$% 0.'$7 *;+$ +$ %<E' -;8 &.>+,+)?+ &+(C-' *.+)$%) <'$ ,+<.E.').$?%$7 $'=,+ <' @;+ )'$ &.(+ <% -.$-% R%<%=,% &+ 0.'$1

!C#/A0' 9#/ +/)(*) !>%J', .)-+,+(.&' M "#*" ")4:#" 9#/ $'5*# 5' 4) .'F < '"1# ,# '" 5' :#"#1/#"- 90'" '" 5#, 5' 6*#"F ,# 9#/ #;/)" 9)/) A0' ,)5*' "' +4#/G'7J Gc>+$.'$ "afWlN J7D#"1','$#"- A0' '4&#$;/' '" 20"1*.*()5# 9#/ 4) .' "*, 4)" #;/)" 5' 4) 4'<7 Gh'-%)'$ Oa"fN1 !N# 9#/ 4)" #;/)" 20"1)" A0',#"#1/#" &0;*L/)$#" &'(&#- "*,# 9#/ "0 $*"'/*(#/5*) ,#" ")4:K7 GH.?' OagN1 D*+0' &);4),5# '4)9K"1#4 C);4#F !I0"1*.*()5#"- 90'"- 9#/ 4) .'- 1','$#" 9)3 9)/) (#, 6*#" 9#/ $'5*# 5' ,0'"1/# D'@#/ I'"0(/*"1#7J Gh'-%)'$ gaZN1

k+E]) +< *+)$%, &+ 0.'$7 );+$?,%$ =;+)%$ '=,%$ )' $.,J+) *%,% E%)%,)'$ $; >%J',7 8 )' B%8 @;+ =;$(%, >',-%$7 ). -%)+,%$7 *;+$ )' B%8 @;+ B%(+, -A,.?'$ *%,% E%)%, );+$?,% $%<J%(.C)7 8% @;+ ?'&'>;+ E%)%&' *', <'$ -A,.?'$ @;+ B.4' +< k+K', 9+$]$ % >%J', );+$?,'7 *;+$ A< E%)C );+$?,% *%4 8 )'$,+(')(.<.C (') 0.'$ %< -',., +) <% (,;4 % >%J', );+$?,'1 /B',% B%8 @;+ *')+, %;?A)?.(% >+7 $.+)&' +$?%(')$+(;+)(.% &+ <% E,%(.% 8 -.$+,.(',&.% &+ 0.'$ @;+ %(?]% +) )'$'?,'$7 8 *%,% ?'&' %@;+< @;+ <'@;.+,% ,+(.=.,1 X'<J+,+-'$ -3$ %&+<%)?+ $'=,+ +$?+ *%,?.(;<%,7 8 -%?.4%,+-'$ $'=,+ +< <;E%, &+);+$?,%$ =;+)%$ '=,%$ +) +< *<%) &+ 0.'$1

-> =8?>@AB< @D<:A:;8 8< 7<> @D<8dAB<3 7<AB<3 ;=>;D3>IA:;>93 A<_?78<@A>3 8<;=8 9D: D IY: C8=:D<>:H %:;D 8< 8?

;`=IA<D 8:CA=A;7>? 8: 8? $AD: 98 >ID=3 b78 ;DI> ?>A<A@A>;AG> X :8 9> > @D<D@8= >? ZDIa=8 a7:@Y<9D?D3 > >b78?

b78 7< 9W> :8 >C>=;B3 98:?AFY<9D:8 98 :7 GD?7<;>9 X

=DICA8<9D ?> =8?>@AB<e X >ZD=>3 8: $AD: b78 A<;8<;><78G>I8<;8 GD?G8=?> > =8><79>= CD= I89AD 98 :7 OA^DQ8:7@=A:;DH

K%1K() +,+-.!() !-#L%

!#&#!K%&,)K.!#) $%- !"-K( %' -# &%-#!.2'



ZZ

e?,%$ (%,%(?+,6$?.(%$ &+ <% ,+<%(.C) (',,+(?% (') 0.'$7 +) &.>+,+)(.% &+< ,+<.E.').$-'7 +$ <% $+)(.<<+48 <% $.)(+,.&%& *,3(?.(% +) <% J.&% *,.J%&% 8 *]=<.(%7 *;+$ +< (,.$?.%).$-' *,.-.?.J' $+ (%,%(?+,.4C *',<% >%<?% &+ ?'&' <' @;+ B+-'$ -+)(.')%&' 8 &%)&' $'*',?+ % <% ,+<.E.C)1 0.'$ % ?,%JA$ &+ $; n.F'9+$;(,.$?' )'$ &.(+ !JJJ(/L'$'- A0' 4) &#/) :*',' (0),5# ,* ', '"1' $#,1' G`+,.4.-N ,* ', I'/0")4L,)5#/)/L*" )4 C)5/'JJJO)" 4) &#/) :*','- < )&#/) '"- (0),5# 4#" :'/5)5'/#" )5#/)5#/'" )5#/)/>, )4 C)5/' ', '"9G/*10 < ', :'/5)5F G8 ,+-%,(%N 9#/A0' 1)$;*L, '4 C)5/' 1)4'" )5#/)5#/'" ;0"() A0' 4')5#/',J 6*#" '" 8"9G/*10F < 4#" A0' 4' )5#/), ', '"9G/*10 < ', :'/5)5 '" ,'('")/*# A0' )5#/',7JG9;%) [a"Z %< "[N1

e $+%7 @;+ *%,% &.,.E.,$+ % 0.'$ )' +$ )+(+$%,.' ;) <;E%, &+?+,-.)%&'7 ). &+ ,.?;%<+$ +$*+(.%<+$7 *;+$ $C<' $+ )+(+$.?% @;+ $+ .)J'@;+ $; )'-=,+ G8% @;+ 0.'$ +$ +< ]).(' @;+ +$?3 +) (;%<@;.+, <;E%,&+< ;).J+,$'N7 *', *+,$')%$ @;+ B%) )%(.&' +$*.,.?;%<-+)?+7 (') +< +$*6,.?; @;+=,%)?%&' 8 %E,%&+(.&'+) (')>',-.&%& (') $; R%<%=,% ,+J+<%&%1

:' (',,+(?' $+E]) <% Y.=<.% 8 ?'-% (;+,*' +) <% $+)(.<<+4 &+ <% J.&% )',-%<7 %$6 <' J+-'$ (;%)&'J%-'$ % <%$ >;+)?+$ &+< (,.$?.%).$-' %*'$?C<.('V <+8+)&' +< \;+J' H+$?%-+)?'7 '=$+,J%-'$ @;+ +) $;$,+;).')+$ ?'-%,') ('-' ,+>+,+)(.% +< '=,%, &+ <%$ $.)%E'E%$ F;&6%$ &+ +)?')(+$7 *;+$ <%$ ,'*%$ &+ <'$@;+ *,+$.&6%) +$?%=%) %(',&+$ (') <% A*'(% +) @;+ J.J6%)7 .E;%< ('-' %B',% (') <'$ ,'*%F+$ &+ <'$ @;+&.,.E+)7 +$?3) +) (')$')%)(.% (') <' @;+ +$ %(?;%<7 8 $+ +)?')%) (%)?'$ + B.-)'$ +$*.,.?;%<+$G('-*,'=%, +) D'<'$+)$+$ OaZMN7 %('-*%K%&'$ (') .)$?,;-+)?'$ -;$.(%<+$7 8 $+ +<+J%) % 0.'$',%(.')+$ ',.E.)%<+$ 8 +$*')?3)+%$7 )' ,+*+?.?.J%$7 ?+).+)&' <% <+(?;,% &+ <% R%<%=,% &+ 0.'$7 +)

$;*,+-' <;E%, (') $; (',,+$*')&.+)?+ *,+&.(%(.C) 8 +$?;&.'7 %< +$?.<' &+ <% .E<+$.% *,.-.?.J%V ?'&' +<<'7>',-%)&' *%,?+ &+ <% *%,?.(.*%(.C) ('<+(?.J% &+ <'$ ,+;).&'$ %&',%)&' ]).(%-+)?+ % 0.'$ +) S+$*6,.?;8 +) J+,&%&T7 8 $.+-*,+ +) ,+<%(.C) (') 0.'$ (') ?'&'$ %@;+<<'$ @;+ B%) ,+(.=.&' % 9+$]$ ('-' $;$%<J%&', 8 k+K', *+,$')%<1

:'$ <;E%,+$ +$*+(.%<+$7 <%$ *+,+E,.)%(.')+$7 <'$ ,.?;%<+$ -.$?+,.'$'$7 <'$ $%(,.>.(.'$ *+,$')%<+$7 <%$>,%$+$ B+(B%$7 <'$ ,+4'$ ,+*+?.?.J'$7 <%$ .-3E+)+$7 <%$ .)&;<E+)(.%$7 <'$ $%(,.>.(.'$ *+,$')%<+$7 <'$&.J+,$'$ .)?+,-+&.%,.'$ -;+,?'$7 <%$ J+<%$7 <'$ (.,.'$7 <'$ %8;)'$7 <%$ J+$?.-+)?%$ '$?+)?'$%$ >;+,% &+A*'(%7 $') (,++)(.%$ 8 ;?+)$.<.'$ &+ <'$ ,+<.E.').$?%$7 @;+ )' +)(')?,%-'$ +) <%$ <+(?;,%$ &+< \;+J'H+$?%-+)?'7 ' $+% @;+ )' $.,J+)7 ). %8;&%) *%,% <% $%<J%(.C)7 ). $.@;.+,% *%,% &.,.E.,$+ % 0.'$1

_;.+) *;&.+,% *+)$%, @;+ %<E;)%$ &+ <%$ *,3(?.(%$ ,+<.E.').$?%$ ?.+)+) (.+,?' *%,+(.&' 8 %*'8' +) +<(;<?' <+J6?.(' &+< /)?.E;' H+$?%-+)?'7 ?+)+-'$ @;+ &%,)'$ (;+)?% &+ @;+ A$?%$ @;+&%,') %);<%&%$ 8

$;$?.?;.&%$ *', 9+$]$7 8% @;+ +) A< $+ (;-*<.C <% <+8 (') ?'&%$ $;$ (+,+-').%$7 $.-='<.$-'$ 8$%(,.>.(.'$7 +?(17 @;+ ?;J.+,') <;E%, +) +< (;<?' <+J6?.('7 *%,% (',,'=',%, <' &.(B' <++, +) n+=,+'$ ZLa Z%< Z" 8 $; (')?+U?' T1HH 9)/) &)('/ 10 :#40,1)5F A0*1) 4# 9/*$'/#- 9)/) '"1);4'('/ '"1# ?41*$#7 GJ1lN1!9'/# P/*"1#- &);*',5# #./'(*5# 0,) :'3 9)/) "*'$9/' 0, "#4# ")(/*.*(*# 9#/ 4#" 9'()5#"- "' &)"',1)5# ) 4) 5*'"1/) 5' 6*#"J7 GX+,1Z"N< !C#/A0' (#, 0,) "#4) #./',5) &*3# 9'/.'(1#" 9)/) "*'$9/' )4#" "),1*.*()5#"7 GJ+,1 Z[N1

-() -"5#&%) P &.K"#-%) &%-.5.()()3 '#$#K.%'%' M"% L%& !(' -( M"% %- %K%&'( '()%')%N# %' )" /#-#+&#

Q%)]) L.'( # )#-L#&'() $%- /%!#$(P $% -# &%-.5.2'



Z"

/<E;.+) B% &.(B' %(+,?%&%-+)?+a S9+$]$ J.)' *%,% $%<J%, % <'$ B'-=,+$ 8 -;F+,+$ &+ &'$ ('$%$a &+< *+(%&' 8 &+ <% ,+<.E.C)T1 c$ -;(B' -3$ >3(.< (')&;(., % ;)% *+,$')% &+ -%< J.J., % D,.$?'7 @;+ '?,%@;+ (')>6% +) $;$ =;+)%$ '=,%$ *%,% $%<J%,$+ 8 $+ (,++ =;+)% *+,$')% $+E]) +< (,.?+,.' B;-%)'1 c< *+(%&', +)(+)%E%&' $%=+ @;+ )+(+$.?% <% $%<J%(.C)7 *',@;+ $+ &% (;+)?% &+ @;+ +$?3 *+,&.&'7 *+,' +<,+<.E.'$' 8 +< +$(A*?.(' $+ $.+)?+ ',E;<<'$' &+ <' =;+)' @;+ $+ (,++ @;+ +$ A<7 8 )' @;.+,+ ,+(')'(+,$+@;+ +$ ;) *+(%&', )+(+$.?%&' &+ *+,&C) 8 &+ ;) $%<J%&',7 8% @;+ +< $+ (,++ F;$?' 8 B%(+ +< =.+) @;+ *;+&+ $. +< -'-+)?' %$6 $+ <' .)&.(%7 8 (') +$?' $+ $.+)?+ ('-*<%(.&'7 +?(17 *+,' <% R%<%=,% &+ 0.'$&.(+a

!P#$# '"1> '"(/*1#H N# &)< 20"1#- ,* )?, 0,#7 Gh'1 OaZLN1 !C#/ (0),1#- 1#5#" 9'()/#,- < '"1>,5'"1*10*5#" 5' 4) +4#/*) 5' 6*#"- "*',5# 20"1*.*()5#" +/)10*1)$',1' 9#/ "0 +/)(*)- $'5*),1' 4)/'5',(*K, A0' '" ', P/*"1# I'"?"7 Gh'1 Oa"OW"[N1 !D* ;*', 1#5#" ,#"#1/#" "#$#" (#$# "0(*'5)5- <1#5)" ,0'"1/)" 20"1*(*)" (#$# 1/)9# 5' *,$0,5*(*)JJJ7 GI$%6%$ M[aMN1

k+ +$?3 ,+>.,.+)&' % <%$ '=,%$ -+,.?',.%$7 ' $+% % S);+$?,%$ F;$?.(.%$T *%,% E%)%, <% $%<J%(.C)7 @;+ &+)%&% $.,J+)7 *;+$ <%$ '=,%$ ?.+)+) '?,' ('-+?.&' +) <'$ *<%)+$ &+ 0.'$V $. ?;J.+,%) (%=.&% <%$ '=,%$ +));+$?,% $%<J%(.C)7 *;&.A,%-'$ (,++,)'$ %;?'$;>.(.+)?+$7 *+,>+(?'$ 8 )' )+(+$.?%&'$ &+< *+,&C) &+0.'$7 8 +$?' .)J%<.&%,6% <% '=,% )+(+$%,.% 8 *+,>+(?% &+ 9+$]$7 +U(<;8+)&' %< $%<J%&', @;+ ?;J' @;+-',., +) %@;+<<% (,;47 +) +< -')?+ D%<J%,.'7 8 %$6 +$?%,6%-'$ +) <% (')?,%&.((.C) =6=<.(% &+ *'&+, !+4#/*)/,#" ', ,0'"1/)" #;/)" 9)/) 4) ")4:)(*K,7 Gc>+$.'$ "alN1 k.7 *', );+$?,%$ =;+)%$ '=,%$ *;&.A,%-'$ E%)%, 8 B%(+, -A,.?'$ *%,% );+$?,% $%<J%(.C)7 +)?')(+$ $'=,%,6% <% *+,$')% &+ 9+$]$ 8 $;$%(,.>.(.'1

D'-' 8% B+-'$ &.(B'7 <%$ '=,%$ -+,.?',.%$ )' $.,J+) *%,% );+$?,% $%<J%(.C)7 $+E]) <% Y.=<.% G*',-3$ @;+ <'$ ,+<.E.').$?%$ &.E%) <' (')?,%,.'N1 kC<' <% >+ *', -+&.' &+ <% E,%(.% &+ 0.'$ *'&+-'$ $+,$%<J'$ Gc>+$.'$ "af7l 8 h'-%)'$ gaZ7 +?(1N1 /<E;)'$ *;+&+) *+)$%,7 i@;A >3(.< +$ +$?% %>.,-%(.C)jiD') <% (')&.(.C) &+ @;+ ?+)E% >+j7 ?'&' J%<+7 8 P+< +$>',4%,$+ *', B%(+, +< =.+) 8 ?,%?%, &+ %8;&%,$+ %E%)%, <% $%<J%(.C)Q7 i+$' )' ?.+)+ .-*',?%)(.%j \' +$ %$61 0.(+ ;) ,+>,3) +$*%K'< @;+ S+$ &+ =.+))%(.&'$ $+, %E,%&+(.&'$T P_;A $;(+&+ (;%)&' %<E;.+) )'$ B%(+ ;) >%J',Q Pk+ <' J%-'$ % &+J'<J+,Qi\'j :' )',-%< +$ $+, %E,%&+(.&'$7 %$6 @;+ *;+&+ @;+ +$*+,+-'$ $; (;-*<+%K'$7 ' %<E]) '?,'-'-+)?' *,'*.(.' *%,% +U*,+$%, );+$?,% E,%?.?;& %< ?%<7 *', -+&.' &+ %<E]) ,+E%<'7 +?(17 P8 (C-' )'J%-'$ % +$?%, %E,%&+(.&'$ % %@;+< @;+ )'$ %-C 8 &.' $; J.&% *', <% );+$?,%Q ^ %@;6 ?.+)+ $; <;E%, <%$ =;+)%$ '=,%$7 8 )' $') '=,%$ *%,% E%)%,)'$ +< (.+<'7 $.)' @;+ $') '=,%$ &+ %E,%&+(.-.+)?'7 8 @;+?%-=.A) ?+)&,3) $; ,+('-*+)$% +) $; &6%1

c< *,'*.' k+K', 9+$]$ &.F' +) (.+,?% '(%$.C) @;+ %]) ;) J%$' &+ %E;% >,6% &%&% +) $; )'-=,+7 % ;) $+&.+)?' ?+)&,3 $; ,+('-*+)$% G5%,('$ la[ZNV 8 %< >.)%< &+ );+$?,% J.&% ?+,,+)%<7 $+E]) )'$ &.(+ +<%*C$?'< R%=<'a

7 C#/A0' '" ,'('")/*# A0' 1#5#" ,#"#1/#" (#$9)/'3()$#" ),1' '4 1/*;0,)4 5' P/*"1#- 9)/) A0'()5) 0,# /'(*;) "'+?, 4# A0' &)<) &'(&# $*',1/)" '"1);) ', '4 (0'/9#- "') ;0',# # "') $)4#7 fghH!D=A<;AD: iJjklH ^ %&+-3$ +) /*'(%<.*$.$ Z[aZO7 <++-'$J !QG 0,) :#3 A0' 5'"5' '4 (*'4# $'

5#-#&$2' /#&# -#) (+&#)

%- -"5#& $% -#) (+&#) %' -# &%-#!.2'



ZO

5'(G)F 8"(/*;'H R*',):',10/)5#" 5' )A0G ', )5'4),1' 4#" $0'/1#" ', '4 D'@#/J DG- 5*(' '4 8"9G/*10-5'"(),")/>, 5' "0" 1/);)2#"- 9#/A0' "0" #;/)" (#, '44#" "*+0',7J

^ *%,% (')(<;., <% +)$+K%)4% %(+,(% &+ <%$ =;+)%$ '=,%$ +) +< R%<%=,% &+ 0.'$7 J+%-'$ <' @;+ +$(,.=+k%)?.%E'a !S"G 1)$;*L, 4) .'- "* ,# 1*',' #;/)"- '" $0'/1) ', "* $*"$)J C'/# )4+0,# 5*/>H =? 1*','" .'- < <# 1',+# #;/)"J O0L"1/)$' 10 .' "*, 10" #;/)"- < <# 1' $#"1/)/L $* .' 9#/ $*" #;/)"J7 G"aZq7ZfN1 e $+%7 ?% >+ )+(+$%,.%-+)?+ ?.+)+ @;+ ., $+E;.&% &+ =;+)%$ '=,%$ &+ %E,%&+(.-.+)?'7 *',@;+ +)(%$' (')?,%,.' )' +$ <% >+ %;?A)?.(% @;+ $%<J%7 $.)' @;+ +$ $.-*<+-+)?+ B.*'(,+$6%1 ^ $.E;+ +< -.$-'%*C$?'< &.(.A)&')'$ GZa"M7 "qNa !D* )4+0,# "' (/'' /'4*+*#"# ',1/' :#"#1/#"- < ,# /'./',) "0 4',+0)-"*,# A0' ',+)@) "0 (#/)3K,- 4) /'4*+*K, 5'4 1)4 '" :),)J T) /'4*+*K, 90/) < "*, $>(04) 5'4),1' 5' 6*#" '4 C)5/' '" L"1)H U*"*1)/ ) 4#" &0L/.),#" < ) 4)" :*05)" ', "0" 1/*;04)(*#,'"- < +0)/5)/"' "*,$),(&) 5'4 $0,5#7J c$?'$ J+,$6(;<'$ $') &'$ (.?%$ ]).(%$ +) +< ,+E.$?,' &+< \;+J' H+$?%-+)?' @;+$+ ,+>.+,+) % <% .E<+$.%7 -+)(.')%)&' <% *%<%=,% ,+<.E.C)1 k.E).>.(%)&' @;+ <'$ >,;?'$ &+ <% >+ $+&+-;+$?,%) *', <%$ '=,%$7 &+)'-.)3)&'<' +$?% J+47 8 ;$%)&' <%$ +U*,+$.')+$ S,+<.E.C) ' ,+<.E.'$'$T('-' $.)C).-'$ &+< J+,=' SB%(+,T +< =.+) G`3<%?%$ MalV "p H$1 OaZON1 ^ B%8 @;+ %*,+(.%,<' %$67(')$.&+,3)&'<' +) ?'&' +< (')F;)?' &+ <% +)$+K%)4% %*'$?C<.(%7 $%=.+)&' @;+ <%$ '=,%$ $') ('-'(')$+(;+)(.% &+< &+$*;A$ &+ B%=+, (,+6&'7 8 )' %< ,+JA$1

c) (.+,?% '(%$.C)7 +< k+K', 9+$]$7 $+ +)(')?,C (') ;) E,%) ,+<.E.'$'7 -%+$?,' &+ I$,%+<7 &+ .)?%(B%=<+-',%< 8 &+ +<+J%&% (;<?;,%7 <<%-%&' \.('&+-'7 *+,' @;+ &+$(')'(6% <' @;+ +,% ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$7 8% @;+ )' +,% $%<J'7 8 $+E;6% ;) $.$?+-% &+ ,+E<%$ &+ (')&;(?%7 <+8+$ 8 (+,+-').%$7$+E]) <% ,+J+<%(.C) &+ 0.'$ &%&% +)?')(+$1 c,% -;8 ,+<.E.'$' 8 $.)(+,'7 *+,' )' ?+)6% *%47 ).$+E;,.&%& &+ $%<J%(.C)7 8 $C<' *'&6% $+E;., '=,%)&' 8 +$*+,%)&'1 k; (',%4C) +$?%=% J%(6'7 *;+$ +,% ;)B'-=,+ @;+ )' +$?%=% $%?.$>+(B' (') <% -+,% ,+<.E.C)7 8 %)$.%=% %<E' -3$7 8 >;+ +) =;$(% &+< k+K',9+$]$ *', $. A< +,% (%*%4 &+ $'<;(.')%, $; *,'=<+-% +$*.,.?;%<1 0+$*;A$ &+ B%=<%, (') A<7 9+$]$ <+ &.F';)%$ *%<%=,%$ @;+ @;.43 $') <%$ &+ -3$ ?,%$(+)&+)(.% &+ $; -.).$?+,.'7 8 )' >;+,') &.(B%$ % ;) <%&,C)7

). % ;) %?+' ). % %<E;.+) &+ -%< J.J.,7 $.)' % ;) ,+$*+?%&' 8 $.)(+,' ,+<.E.'$'1 :+ &.F'a !6' (*'/1#- 5'(*'/1# 1' 5*+#- A0' '4 A0' ,# ,)(*'/' #1/) :'3- ,# 90'5' :'/ '4 /'*,# 5' 6*#"7J 6G"'4' N*(#5'$#H!VPK$# 90'5' '4 &#$;/' ,)('/ "*',5# :*'2#W VC0'5' ',1/)/ #1/) :'3 ', '4 :*',1/' 5' "0 $)5/' <,)('/W7 X'"9#,5*',5# I'"?"H !6' (*'/1#- 5' (*'/1# 1' 5*+# A0' '4 A0' ,# ,)(*'/' 5' )+0) < 5'4 8"9G/*10- ,# 90'5' ',1/)/ ', '4 /'*,# 5' 6*#"J T# A0' '" ,)(*5# 5' 4) ()/,'- ()/,' '"F < 4# A0' '",)(*5# 5'4 8"9G/*10- '"9G/*10 '"J N# 1' $)/):*44'" 5' A0' 1' 5*2'H Q" '" ,'('")/*# ,)('/ #1/) :'3 ; G9;%) Oa O %< qN1

c) +$?+ ,+<%?' +)(')?,%-'$ +< *,.-+, *%$' *%,% *'&+, .).(.%, ;)% (',,+(?% ,+<%(.C) *+,$')%< (')0.'$V $+ )'$ .)$?% % )%(+, &+ );+J' +) 0.'$ 8 +$?' )' +$ %<E' >6$.('7 $.)' $'=,+)%?;,%<1 c< *,.-+,)%(.-.+)?' >;+ )%?;,%<7 +< $+E;)&' &+=+ $+, +$*.,.?;%<1 c< *,.-+, )%(.-.+)?' )'$ &% ;)% )%?;,%<+4%(',,;*?%3 *', *+,?+)+(+, % <% ,%4% &+ /&3)7 *+,' +< );+J' )%(.-.+)?' )'$ &% ;)% );+J% J.&%7 8 )'$B%(+ *%,?6(.*+$ &+ ;)% )%?;,%<+4% &.J.)%1 R'&,6%-'$ &+(., @;+ *', +< *,.-+, )%(.-.+)?' $'-'$ ?'&'$

*+(%&',+$7 8 *', +< $+E;)&'7 $'-'$ $%)?'$1 :'$ &'$ $') $+*%,%&'$ 8 &.>+,+)?+$V <% J.+F% )%?;,%<+4% +$<% @;+ (')<<+J% <% -;+,?+7 8 <% );+J% ?.+)+ J.&% +?+,)%7 *',@;+ +$ <% J.&% &+ 0.'$ .-*%,?.&% *', +<c$*6,.?; k%)?' % ?,%JA$ &+ <% >+ +) <% $%)E,+ &+< k+K', 9+$]$ &+,,%-%&% 8 +) $; '=,% $%<J%&',%?+,-.)%&%1

/< )%(+, &+ );+J' ,+(')'(+-'$ @;+ $'-'$ *+(%&',+$7 +$ &+(.,7 @;+ )' $'-'$ *+,>+(?'$ 8 +$?%-'$)+(+$.?%&'$ &+< *+,&C) &+< 0.'$ .)%<(%)4%=<+7 8% @;+ A< +$ $%)?' 8 F;$?'7 8 +) (%-=.' )'$'?,'$.-*+,>+(?'$ + .)F;$?'$1 c$ %<E' +J.&+)?+ @;+ $%)?.&%&7 F;$?.(.% 8 *+(%&'7 $') $.?;%(.')+$ +U(<;8+)?+$+)?,+ $67 8 *', &.(B' -'?.J' 0.'$ +< R%&,+7 -'J.&' *', $; %-', +?+,)'7 G9;%) OaZMN7 )'$ +)J6% % $;

%) '%!%)#&.( '#!%& $% '"%L(m%' M"S !(').)K%n



Z[

n.F' 9+$;(,.$?' % +$?+ -;)&'7 8 A< J'<;)?%,.%-+)?+ %(+*?% +< -%)&%?' *%,% B%(+,$+ +< ]).(' -+&.%&',+)?,+ 0.'$ +< R%&,+ 8 <'$ B'-=,+$V *;+$

!C#/A0' &)< 0, "#4# 6*#"- < 0, "#4# $'5*)5#/ ',1/' 6*#" < 4#" &#$;/'"- I'"0(/*"1# &#$;/'7 GZpH.-'?+' "agN1

c< k+K', 9+$]$7 %&+-3$ &+ ,+J+<%,)'$ <% J'<;)?%& &+< R%&,+7 ?;J' @;+ '=,%, $;$ -.).$?+,.'$ *,.)(.*%<+$ &+ $+, $%<J%&', 8 -+&.%&', +)?,+ $; R%&,+ 8 )'$'?,'$ *+(%&',+$1 k+ ?;J' @;+ *')+, +));+$?,' <;E%, 8 -',., +) <% (,;4 *%,% *%E%, <% &+;&% &+ );+$?,'$ *+(%&'$ *+,$')%<+$1 D') $; $%(,.>.(.' *%EC <% &+;&%7 8 %$6 +< R%&,+ $%)?' 8 F;$?'7 )'$ J+ $%)?'$7 8% @;+ $; $%)?.&%& 8 F;$?.(.% 8% )' $')J.'<+)?%&%$ *', );+$?,'$ *+(%&'$7 8% @;+ $'-'$ *+,&')%&'$1 c)?')(+$ $+ (;-*<+ <' &.(B' *', +<$%<-.$?% &+ @;+ !4) $*"'/*(#/5*) < 4) :'/5)5 "' ',(#,1/)/#,F 4) 20"1*(*) < 4) 9)3 "' ;'")/#,7 Gk%<-'fgaZLN1

R', +$' +$ )+(+$%,.' @;+ ?+ (')J.+,?%$ % D,.$?'1 _;.43$ &.E%$ S^' 8% (,+' +) 9+$]$TV *+,' (;.&%&'1#)% ('$% +$ (,++,7 8 '?,% ('$% +$ ,+(.=., 8 (')>.%,7 @;+ +$ -;8 &.>+,+)?+1 X%-'$ % $;*')+, @;+ ?.+)+$;)% +)>+,-+&%&7 8 *.+)$%$7 S^' (,+' @;+ ?+)E' <% -+&.(.)% %&+(;%&%T7 *+,' +< $.-*<+ B+(B' &+(,++,<' )' -+ $%)%7 $.)' @;+ ?+)E' @;+ ?'-%,-+ +< -+&.(%-+)?' *%,% @;+ -+ B%E% +< +>+(?' $%)%&',1e $+%7 ?+)E' @;+ ,+(.=., %< k+K', 9+$]$ ('-' -. $%<J%&', 8 +< k+K', &+ -. J.&%1 R%,% $+, $%)' &+ <%+)>+,-+&%& &+< *+(%&'7 )'$ &.(+) <%$ c$(,.?;,%$ @;+a !8, ,*,+?, #1/# fQ8:\:l &)< ")4:)(*K, G$%<;&N 9#/A0' ,# &)< #1/# ,#$;/' ;)2# '4 (*'4#- 5)5# ) 4#" &#$;/'" ', A0' 9#5)$#" "'/ ")4:#"7J Gn+(B'$[aZ"N1 c$?+ -+)$%F+ &+< !':),+'4*# G=;+)%$ )'?.(.%$N '" 9#5'/ 5' 6*#" 9)/) ")4:)(*K, ) 1#5# )A0'4A0' (/''7 Gh'-%)'$ ZaZMN1 !84 A0' (/'<'/' < .0'/' ;)01*3)5#- "'/> ")4:#F $>" '4 A0' ,# (/'<'/'-"'/> (#,5',)5#7 G5%,('$ ZMaZMN1 , 84 A0' (/'' ', '4 B*2# 1*',' 4) :*5) '1'/,)F 9'/# '4 A0' /'&?")(/''/ ', '4 B*2# ,# :'/> 4) :*5)- "*,# A0' 4) */) 5' 6*#" '"1> "#;/' L4 o G9;%) OaOMN1

/$6 +< 0.'$7 @;+ +) *,.)(.*.' +,% .)%<(%)4%=<+ *', );+$?,'$ *,'*.'$ -+&.'$7 %B',% *'&+-'$<<+E%,)'$7 %< A< &+*'$.?%)&' );+$?,% >+7 *', -+&.' &+ $; n.F' 9+$;(,.$?'7 8% @;+ +< R%&,+ )'$ J+ %?,%JA$ &+ D,.$?'7 ,+(')(.<.%&'$ (') A<1 /$6 )%(+-'$ &+ );+J' +$*.,.?;%<-+)?+ +) <% >%-.<.% &+ 0.'$G9;%) ZaZ"N7 8 *'&+-'$ +-*+4%, <% ,+<%(.C) *+,$')%<7 (') <% E%,%)?6% &+ J.&% +?+,)%1 0.(+ +< k+K',9+$]$a !E# "#< 4) /'"0//'((*K, < 4) :*5)F '4 A0' (/'' ', $G- )0,A0' '"1L $0'/1#- :*:*/>J E 1#5# )A0'4A0' :*:' < (/'' ', $G- ,# $#/*/> '1'/,)$',1' VP/''" '"1#T G9;%) ZZa "g7 "MNV !JJJ9#/A0' <# :*:#-:#"#1/#" 1)$;*L, :*:*/L*"7 G9;%) Z[aZlN1 H+)+-'$ $+E;,.&%& &+ $%<J%(.C)7 *',@;+ 0.'$ <' *,'-+?+ %<'$ $;8'$V ('$% @;+ <'$ ,+<.E.').$?%$ 8 $;$ (,++)(.%$ )' *;+&+) '>,+(+,7 *',@;+ )' ?.+)+) +< *'&+, ). +<(')?,'< $'=,+ <% J.&%7 <% -;+,?+ 8 <% +?+,).&%&1

#)% J+4 @;+ B%8%$ ,+(.=.&' %< k+K', 9+$]$ ('-' ?; $%<J%&', 8 k+K', *+,$')%<7 8 B%$ ,+(.=.&' $; *+,&C)7 <%$ ('$%$ B%) (%-=.%&' +)?,+ ?. 8 +< k+K',7 8 $; R%<%=,% )'$ &.(+a !6' $#5# A0' "* )4+0,#'"1> ', P/*"1#- ,0':) (/*)10/) '"F 4)" (#")" :*'2)" 9)")/#,F &' )A0G 1#5)" "#, &'(&)" ,0':)"7 G"p

D',.)?.'$ gaZqN1 /$67 $+ )'$ *,'-+?+ );+J% J.&%7 $+E;,.&%& 8 (;.&%&'$% *,'?+((.C)1

n%$?% %@;67 B+-'$ J.$?' <%$ *'$.=.<.&%&+$ 8 <%$ +U(+<+)(.%$ &+ ,+(.=., +< -+)$%F+ &+< +J%)E+<.'7 *+,'>.FA-')'$ @;+ ?%-=.A)7 )'$ &.(+a !C'/# '4 A0' /'&?") (/''/ ', '4 B*2# ,# :'/> 4) :*5)- "*,# A0' 4)

%) '%!%)#&.( "' )(-( 4%$.#$(& %'K&%$.() P -() O(4+&%)

), #]'3 '( -( O#) O%!O(J&%!('!,-.#K% !(' $.()



Zg

*/) 5' 6*#" '"1> "#;/' L4 ; G9;%) OaOMN1 k') -;(B'$ -3$ <'$ ?+U?'$ @;+ $') $.-.<%,+$ % A$?+7 @;+ )'$&.(+)V @;+ $. )' (,++$ % 0.'$7 ' +,+$ .)&.>+,+)?+7 % $; <<%-%&' G,+(',&+-'$ @;+ .)&.>+,+)(.%7 +@;.J%<+ %,+(B%4'N $+,3$ (')&+)%&'1 k%=+-'$ @;+ +< k+K', )' '=<.E% % )%&.+ % (,++, +) A<7 8% @;+ ,+$*+?% <%<.=+,?%& .)&.J.&;%< &+ (%&% ;)'7 *+,' $; &+$+' %-','$' +$7 @;+ J%8%-'$ % A< J'<;)?%,.%-+)?+7 *',@;+0.'$ $%=+ @;+ +$ *%,% );+$?,' =.+)V V'4 (0)4 A0*'/' A0' 1#5#" 4#" &#$;/'" "'), ")4:#" < :',+), )4(#,#(*$*',1# 5' 4) :'/5)57 GZp H.1 "a[N1 V 8HHH 84 D'@#/ I'"?" '" 4) :'/5)5JJ7 G9;%) Z[aMN1 R+,' $.,+(B%4%-'$ %< $%(,.>.(.' &+ $; n.F'7 i@;+ ?%)?' <+ ('$?Cj7 8 )' &+F%-'$ @;+ S1 HHA0' 4) "),+/' 5' I'"0(/*"1# "0 B*2#- ,#" 4*$9*' 5' 1#5# 9'()5#7 GZp 9;%) ZaqN7 8 )' <+ *+&.-'$ *+,&C)7 )' *'&+-'$,+(.=., <% $%<J%(.C)7 *', <' (;%<7 )' *;+&+ %(+*?%,)'$7 8 $+,+-'$ <%-+)?%=<+-+)?+ (')&+)%&'$7 J+,V5%,('$ ZMaZM1 c$?' +$V $+, %*%,?%&'$ &+ $; *,+$+)(.%7 8 )' *;&.+)&' &.$>,;?%, &+ <% *,'-+?.&% J.&%+?+,)% *%,% <'$ @;+ B%) (,+6&'7 8% @;+ <% .,% &+ 0.'$ (')?.);%,3 (') +< ?%<1 D') ?'&' +< %-',7 8&+$+%)&' ?; =.+) *,+$+)?+ 8 +?+,)'7 ?+ %(')$+F%-'$V Sh+(')(6<.%?+ (') 0.'$7 %)?+$ &+ @;+ $+% ?%,&+T1c< *,'>+?% /-C$a [aZ"7 )'$ &.(+a V CX8CYXS=8 CSXS U8NZX ST 8NP[8N=XQ N[8D=XQ 68=[ 6ZQD7 H k. +$?%-'$ *,+*%,%&'$ *%,% ., %< +)(;+)?,' &+ 0.'$7 J.J.,+-'$ ?,%)@;.<'$7 &.$>,;?%)&' &+;)% ,+<%(.C) &+ (')>.%)4%7 8 $.) -.+&' % <' &+$(')'(.&'V ). <% -;+,?+ ). <% +?+,).&%& )'$ @;.?%,3 +<$;+K'7 8% @;+ +$?%,+-'$ +$*+,%)&' +< >+<.4 &6%7 @;+ )'$ <<%-+ % $; *,+$+)(.%1

c) *,.)(.*.'7 *%,% ?+)+, ;)% ,+<%(.C) (',,+(?% *+,$')%< (') 0.'$ +$ )+(+$%,.' )%(+, &+ 0.'$ ('-' 8%B+-'$ &.(B'1 c$?' +$ ,+(.=.+)&' +< ,+E%<' &+ 0.'$ @;+ ?+ '>,+(+1 c$ ;) %(?' &+ >+1 c< +J%)E+<.' &+9;%) OaZM &.(+a !C#/A0' 5' 1)4 $),'/) )$K 6*#" )4 $0,5#- A0' &) 5)5# ) "0 B*2# 0,*+L,*1#- 9)/)A0' 1#5# )A0'4 A0' ', L4 (/''- ,# "' 9*'/5)- $>" 1',+) :*5) '1'/,)7J 0.'$ ?'-% <% .).(.%?.J% 8 +$,+$*')$%=<+ &+ );+$?,% $%<J%(.C)7 *+,' %$.-.$-' B%8 ;)% *%,?+ &+ ,+$*')$%=.<.&%& @;+ +$ );+$?,%7 8)'$'?,'$ ?+)+-'$ @;+ ,+(.=., 8 &%, ;)% ,+*;+$?% *'$.?.J% % 0.'$1 /$6 @;+7 (,++, .-*<.(% ;) %(?' &+ >+7+) <' @;+ (')'(+-'$ %(+,(% &+ <%$ c$(,.?;,%$7 8 +$*+(.%<-+)?+ &+< k+K', 9+$]$1 c$ *')+, ?'&% );+$?,%(')>.%)4% +) ;)% *+,$')%7 8 *;+&+$ &%, +$+ *%$' &+ >+ %B',% -.$-'1

/%&$2'1 H'&'$ $'-'$ *+(%&',+$ *', )%?;,%<+4%7 8 0.'$ &+$+% @;+ ?+ %,,+*.+)?%$ &+ ?;$ *+(%&'$7 '$+% &+ ?'&' %@;+<<' @;+ +$?3 +) &+$%(;+,&' (') $; J'<;)?%&1 R6&+<+ *+,&C) *', ?'&%$ ?;$&+$'=+&.+)(.%$ *%,% @;+ A< ?A *+,&')+ 8 (%-=.+ +< ,;-=' &+ ?; J.&%1

5&#!.#)H D,++-'$ @;+ +< k+K', 9+$]$ -;,.C *', )'$'?,'$ +) <% (,;41 \+(+$.?%$ &%,<+ E,%(.%$ *',-',., *', ?. 8 *', +< '>,+(.-.+)?' E,%?.$ &+ $; ,+E%<' &+ *+,&C)7 <.=+,?%&

/(& 0#L(&H 0.'$ );)(% >;+,4% $; '=,% +) );+$?,%$ J.&%$1 \+(+$.?%$ ,+(.=., $; ,+E%<' + .)J.?%,<+ %J+)., 8 J.J., (')?.E' -+&.%)?+ $; c$*6,.?;1 k. &+(.&+$ ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ 8 +$?3$

*,+*%,%&' *%,% &+(., +$?%$ ?,+$ *%<%=,%$7 %@;6 ?.+)+$ ;)% ',%(.C) -;8 $+)(.<<%a

Gh+(;+,&% @;+ +< ',%,7 +$ B%=<%, (') 0.'$N 8 <' @;+ *;+&+$ &+(., $+,3 +< .).(.' &+ +$% ,+<%(.C)1

T(=>@AB<U \B);4) (#, 6*#"- L4 1' #<'- <) A0' '" '4 ?,*(# A0' '"1> ', 1#5# 40+)/JM

R%&,+ $%)?'7 -+ %,,+*.+)?' &+ ?'&%$ <%$ ('$%$ @;+ B+ B+(B' -%< +) +$?% J.&% GK9$21( 7) $#$()1# 3242 3(&'40( .7 3(4&9) >2"'()&# $($#4'2 &( "#.2. &( 17 @'&2*< R', >%J',7 *+,&C)%-+1 X'8 % &+F%,?'&' %@;+<<' @;+ +$?3 -%<1 `,%(.%$ *',@;+ ?; n.F' 9+$]$7 -;,.C +) <% (,;4 *', -67 *%,% @;+ 8' *;+&%

R#%$%) %4/%p#& P#3 "'# &%-#!.2'

/%&)('#- !(' $.()

K&%) )%'!.--#) /#-#+&#)



ZM

$+, *+,&')%&' 8 ,+(.=., <% <.=+,?%& 8 <% J.&% +?+,)%1 `,%(.%$ *', '>,+(+,-+ +< *+,&C) 8 +< ,+E%<' &+ ?;c$*6,.?;1 h+(.='7 %B',%7 +$+ ,+E%<'1 R', >%J',7 +)?,% +) -. J.&% *', ?; c$*6,.?;7 *%,% @;+ +$?A $.+-*,+(')-.E' 8 *;+&% +-*+4%, % ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (')?.E'1 c) +< )'-=,+ &+ k+K', 9+$]$ ?+ <' *.&' 8 ?+ &'8 <%$ E,%(.%$1 /-A)1

D;-*<.A)&'$+ <' @;+ <++-'$ +) 9;%) ZaZ" !S 1#5#" 4#" A0' 4' /'(*;*'/#, G% 9+$]$N7 ) 4#" A0'(/'<'/#, ', "0 ,#$;/'- 4'" 5*# 9#1'"1)5 5' "'/ 44)$)5#" &*2#" 5' 6*#"7J e $+%7 (,.%?;,%$ &+ 0.'$ <'$'-'$ ?'&'$7 *+,' B.F'$ ]).(%-+)?+ <' $') %@;+<<'$ @;+ <+ B%) ,+(.=.&' 8 (,+6&' +) $; )'-=,+1 R', <'?%)?'7 <'$ ?%<+$ +$?3) +) ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') A<7 8 %$6 *;+$7 ?+).+)&' <% (+,?+4% &+ (')?%, (') $;$(;.&%&'$ 8 *,'?+((.C)7 $%=.+)&' @;+ *%$+ <' @;+ *%$+7 +$?%-'$ +) $;$ -%)'$ B%$?% +< >+<.4 &6% @;+J+)E% % =;$(%,)'$ *%,% +$?%, +?+,)%-+)?+ (') A< +) $; *,+$+)(.%1 /$6 <' &.(+ +< *,'*.' k+K',a

!N# "' 10/;' :0'"1/# (#/)3K,F (/'L*" ', 6*#" (/''5 1)$;*L, ', $*J 8, 4) ()") 5' $* C)5/'$0(&)" $#/)5)" &)<FJJJ:#< 90'"- ) 9/'9)/)/ 40+)/ 9)/) :#"#1/#"7 G9;%) Z[a Z7 "N1

#)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ ?.+)+ -;(B%$ >%(+?%$ *%,+(.&%$ % (;%<@;.+, ,+<%(.C) *+,$')%< @;+ *'&%-'$ ?+)+, +)?,+ &'$ %-.E'$1 _;.43 *'&,6%-'$ *')+, <'$ +F+-*<'$ &+ <% ,+<%(.C) +)?,+ +$*'$'$7 *%&,+$ + B.F'$7 +?(1 c$ +J.&+)?+ @;+ $+ )+(+$.?% ,+(')'(.-.+)?' -;?;' 8 ,+$*+?'7 *;+$ (%&% ;)' (')'(+%< '?,'1 c$?' )' .-*<.(% @;+ ?+)E%-'$ @;+ $%=+,<' ?'&' $'=,+ 0.'$7 *;+$ <% ,+<%(.C) +$ *,'E,+$.J%B%$?% @;+ <<+E;+-'$ %)?+ $; *,+$+)(.%7 8 (%&% ;)' *;+&+ %(+,(%,$+ 8 ('-*%,?., (') +< '?,' *',@;+ B%8

(')>.%)4%1k. );+$?,% %-.$?%& +$ J+,&%&+,%7 J%-'$ % &%,<+ <% =.+)J+).&% % 0.'$ +) );+$?,% J.&%7 +$?%)&' &.(B%

,+<%(.C) +) (')>',-.&%& (') $; R%<%=,%7 8 );+$?,%$ %((.')+$ -'$?,%,3) @;+ (,++-'$ @;+ A< +$ <% (<%$+&+ *+,$')% @;+ &+$+%-'$ +) );+$?,' B'E%,7 +) );+$?,'$ *<%)+$7 +) );+$?,%$ %<+E,6%$ 8 +) );+$?,%$?,.$?+4%$1 c) +$?% ,+<%(.C) +$ *,.-',&.%< +< ,+$*+?' $%=.+)&' @;.A) +$ 0.'$ 8 @;.+)+$ $'-'$ )'$'?,'$7 *;+$ B+-'$ &+ %-%, % 0.'$7 ('-' );+$?,' R%&,+ $%<J%&',1

c< %*C$?'< 9;%) +$(,.=.C !E ', '"1# ");'$#" A0' ,#"#1/#" 4' (#,#('$#"- "* +0)/5)$#" "0"$),5)$*',1#"J 84 A0' 5*('H E# 4' (#,#3(#- < ,# +0)/5) "0" $),5)$*',1#"- '4 1)4 '" $',1*/#"#- < 4):'/5)5 ,# L"1) ', L4F 9'/# '4 A0' +0)/5) "0 9)4);/)- ', L"1' :'/5)5'/)$',1' '4 )$#/ 5' 6*#" "' &) 9'/.'((*#,)5#F 9#/ '"1# ");'$#" A0' '"1)$#" ', L4J 84 A0' 5*(' A0' 9'/$),'(' ', L4- 5';' ),5)/(#$# L4 ),50:#7 GZp 9;%) "aOWMN1 c< *,'*.' k+K', 9+$]$ &.F'a !U',*5 ) $G 1#5#" 4#" A0' '"1>*"

.'5&%)#'$( %' -# 0#4.-.# $% $.()

mM"% !#&#!K%&,)K.!#) K.%'% "'# &%-#!.2'!(' $.()n

!"!#$!% '()"#"*!+ !" "#)(,"%+(, !(-(,%'"% .%'% )% ,%)/%-"*!+

.('0 (, !(-(,%'"0-0!1"%'+ 2 03(4(-(' % )0, 4(,(0, 4( 4"0,

56, 7$( % !%4"(+ 2 !0 ,( .$(4( "' .0' )"3'(+.$(, ,('8% "!1"4()"4%4 % )% '()%-"*!9



Zq

1/);)2)5#" < ()/+)5#"- < <# #" &)/L 5'"(),")/J G8 %K%&+N T4':)5 $* <0+# "#;/' :#"#1/#"- < )9/',5'55' $G- A0' "#< $),"# < &0$*45' 5' (#/)3K,F < &)44)/L*" 5'"(),"# 9)/) :0'"1/)" )4$)"F 9#/A0' $* <0+# '" .>(*4- < 4*+'/) $* ()/+)J7 G5%?+' ZZa "fWOLN1 c) );+$?,% ,+<%(.C) (') 0.'$7 );+$?,'$ &+$+'$B%) &+ +$?%, +) %,-')6% (') $; X'<;)?%& @;+ B%<<%-'$ (<%,%-+)?+ +U*,+$%&% +) $; k%)?% R%<%=,% G<%Y.=<.%N1 0+$%,,'<<%, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ $.E).>.(% %*,+)&+, % %-%, <' @;+ A< %-% 8 %&+$*,+(.%, <' @;+ A< &+$*,+(.%1 :% (')>.%)4% 8 <% '=+&.+)(.% ;).&%$ +) +< (')'(.-.+)?' &+ 0.'$ )' )'$&+F%) ('-' %)?+,.',-+)?+ A,%-'$1 \'$ B%(+) -+F',+$7 *',@;+ D,.$?' '=,% 8 -',% +) )'$'?,'$1 \'$(%-=.%)7 B%$?% @;+ +$?% ,+<%(.C) )'$ *'$++ 8 )'$ &'-.)%7 8 +$?%-'$ &+ (',%4C) % (',%4C) 8 &+ (%,% %(%,% (') +< 0.'$ &+ ?'&% =')&%& 8 <;41 0.'$ )'$ $%<J% (') +< >.) &+ ?,%)$>',-%,)'$ &+$&+ %&+)?,'B%(.% >;+,%7 ('-' >,;?' &+ $; *,+$+)(.% +) )'$'?,'$1 :% ,+<.E.C) *;+&+ (%-=.%, +< +U?+,.',7 *+,' $C<'9+$]$ *;+&+ (%-=.%, +< (',%4C)1 k. D,.$?' )' (%-=.% ?; J.&%7 F%-3$ *'&,3$ (%-=.%,1

c) ?'&% ,+<%(.C) B%8 ;) )%(.-.+)?' 8 ;) (,+(.-.+)?'7 @;+ +) '(%$.')+$ *;+&+ &+?+)+,$+1 R'&+-'$ *+,-%)+(+, .)>%)?.<+$ +) );+$?,%$ %(?.?;&+$ 8 (')'(.-.+)?' &+ A<7 <' @;+ )'$ *;+&+ *+,F;&.(%, *%,%%<(%)4%, <% -%&;,+47 *',@;+ ?'&' %@;+< @;+ @;.+,+ ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< &;,%&+,% &+=+ (;.&%,<%10+ <' (')?,%,.' $+ &+=.<.?%,3 <% ,+<%(.C) ' *;+&+ -',.,$+1 /$6 *;+$7 +) <% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$.E;%<-+)?+ )+(+$.?%-'$ (;.&%,)'$7 *;+$ &+=+-'$ $+, &.<.E+)?+$ *%,% (,+(+,7 8 );)(% &+=+-'$(')?+)?%,)'$ (') +< ).J+< &+ );+$?,% ,+<%(.C) 8 (')'(.-.+)?' &+ 0.'$1

0+=+-'$ +$?,+(B%, <% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$7 8% @;+ ('-' B+-'$ -+)(.')%&' %)?+,.',-+)?+@;+ S&+ <% ,+<%(.C) % <% ,+<.E.C) B%8 ;) *%$'T1 :'$ @;+ &.$>,;?%-'$ &+ +$?+ *,.J.<+E.'7 )+(+$.?%-'$(')?.);%, $.+)&' >.+<+$ % 0.'$7 8% @;+ +) (%$' (')?,%,.'7 $. $') ?%)?%$ <%$ .)>.&+<.&%&+$7 <% ,+<%(.C) $++)>,6% *%,+(.&' % <%$ ,+<%(.')+$ @;+ *'&%-'$ ?+)+, +) <' B;-%)'1 c)?')(+$ <% ,+<%(.C) (') 0.'$ $+ *;+&+ ?,%)$>',-%, +) ,+<.E.C)7 *%,+(.&% % <' @;+ B+-'$ &.(B' +) +< %*%,?%&' &+ S<% ,+<.E.C) % <% (%,?%T1

c) +< (,+(.-.+)?' +) <% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$7 '(;*% ;) <;E%, *,.-',&.%< <% ,+<%(.C) ('<+(?.J%

(') '?,%$ *+,$')%$7 @;+ *', B%=+, ,+(.=.&' 8 (,+6&' +) 0.'$ G9;%) ZaZ"N1 k'-'$ B.F'$ &+ ;) -.$-'R%&,+ 8 <' )%?;,%< +$ @;+ <% >%-.<.% $+ %-+ 8 $A ,+<%(.')+ +)?,+ $61 c$ J+,&%& @;+ )'$ %(+,(%-'$ % 0.'$.)&.J.&;%<-+)?+7 *+,' ('-' )'$ +)$+KC +< *,'*.' k+K', 9+$]$ @;+7 +< +$?%, (+,(% &+< R%&,+ $.E).>.(%('-*%,?., +< %-', &+< R%&,+ (') <'$ &+-3$ GZp 9;%) [aq %< ZZNa !S$)5#"- "* 6*#" ,#" &) )$)5# )"G- 5';'$#" 1)$;*L, ,#"#1/#" )$)/,#" 0,#" ) #1/#"J7 :'$ B.F'$ &+ 0.'$ $+ %-%)7 *', (')$.E;.+)?+&+=+) $'-+?+,$+ -;?;%-+)?+7 *;+$ %$6 <' &.(+ +< %*C$?'< R%=<' +) $; (%,?% % <'$ c>+$.'$ ga"Za!D#$'1'#" 0,#" ) #1/#" ', '4 1'$#/ 5' 6*#"7J D')'(+, % 0.'$ 8 % $; %-', @;.+,+ &+(., @;+ J%-'$ %$+,J., % '?,'$ +) %-', 8 $;-.$.C)1

-# &%-#!.2' $%+% !&%!%&

$%+%4() %)K#& #-%&K# %' -#&%-#!.2' /#&# M"% %)K#

'( )% !('L.%&K# %' &%-.5.2'

-# &%-#!.2' !(' $.()$%+% )%& !(4/#&K.$#



Zf

c$ J+,&%& @;+ B+-'$ ,+(.=.&' *<+)% $%<J%(.C) +) D,.$?'7 *+,' B%8 +< '?,' %$*+(?' +) @;+ )'+$?%-'$ ('-*<+?'$ $. >%<?% <% ,+<%(.C) (') <'$ &+-3$1 0+=+-'$ $+,J.,)'$ -;?;%-+)?+7 *',@;+ )'$)+(+$.?%-'$ ;)'$ % '?,'$7 ('-' $+ )+(+$.?% +< 'F' % <% -%)'7 8 %$6 ?%-=.A) <% >+ 8 +< %-', $+-%).>.+$?% +) <% *,3(?.(%7 %8;&3)&'$+7 ('-*%,?.+)&' %>%)+$ + .<;$.')+$7 ?,%=%F%)&' *%,% <% '=,% &+0.'$1

c) <% *,3(?.(%7 <% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$ ('-;).?%,.%7 )' $+ ;).>.(% ('-' ',E%).4%(.C) *.,%-.&%<7 $.)' ('-' ;) ',E%).$-' J.J'7 &')&+ (%&% E,;*' +$ .)&+*+)&.+)?+ +) <' <'(%<7 *+,' ;).&'$(') <'$ &+-3$ +) +< %-', >,%?+,)%<7 8 =%F' +< E'=.+,)'7 %;?',.&%& 8 ,+<%(.C) &.,+(?% (') 0.'$7 -+&.%)?+$; c$*6,.?; k%)?' $+E]) <' @;+ A< )'$ B%=<% % ?,%JA$ &+ $; R%<%=,% G<% Y.=<.%N1

c) +< k%<-' "qaZL7 0%J.& &.(+a Sk. %<E;)% J+4 -+ %=%)&')%$+ -. *%&,+ 8 -%&,+7 +< k+K', -+,+('E+,3T1 ^ $.E;+a !P#, )$#/ '1'/,# 1' &' )$)5#F 9#/ 1),1#- 1' 9/#4#,+0L $* $*"'/*(#/5*)7 G9+,+-6%$ OZaON1 D') ?%<+$ %>.,-%(.')+$ <'$ B.F'$ &+ 0.'$ )'$ $+)?.-'$ %-%&'$ *', A<7 8 )'$'?,'$ <+%-%-'$ ?%-=.A)1 !N#"#1/#" 4' )$)$#" ) L4- 9#/A0' L4 ,#" )$K 9/*$'/#7 \]^ I0), _H]`MJ

0.'$ )'$ (')'(+ &+ ;)% >',-% -;8 6)?.-%7 8 %&+-3$ &+ $+, );+$?,' %-%)?+ R%&,+ (+<+$?.%< @;+ )'$(;.&% 8 E;%,&%7 $; n.F'7 +< k+K', 9+$]$7 +$ );+$?,' %-.E' -3$ @;+,.&' 8 ]).(' .)?+,(+$', G9;%) ZgaZO7Z[ 8 Zp H.-'?+' "agN1 k+ %<+E,% (') )'$'?,'$ (;%)&' +$?%-'$ (')?+)?'$7 8 $+ +)?,.$?+(+ (;%)&'+$?%-'$ ?,.$?+$7 8 (;%)&' )+(+$.?%-'$ 8 %8;&%7 )'$ <% &%7 (') $; *'&+, S?'&'*'&+,'$'T7 8% @;+ +$ +<

t\IDe $+, +$*.,.?;%< @;+ +$?3 %< -.$-' ?.+-*' +) ?'&' <;E%,7 *', <' (;%< ?'&' <' J+7 8 )'$ *;+&+ '6,+) (;%<@;.+, (.,(;)$?%)(.%1 H%-=.A)7 $+ (')?,.$?% (;%)&' <+ &+$'=+&+(+-'$7 8% @;+ $;$ &+$+'$$.+-*,+ $') *%,% );+$?,' =.+)1

R+,' <' &.(B' )' E%,%)?.4% @;+ ?'&' +) <% J.&% )'$ J% % ., ('-' +) S;) (%-.)' &+ ,'$%$T1 c< k+K', *+,-.?.,3 @;+ *%$+-'$ *,;+=%$ 8 ?,.=;<%(.')+$7 @;+ G?'&'$N ?%,&+ ' ?+-*,%)' ?+)+-'$ @;+ *%$%,7 *+,')' +$?%,+-'$ $'<'$7 *;+$ )'?%,+-'$ $; *,+$+)(.% (') $; %;U.<.' (;%)&' -3$ <' )+(+$.?+-'$1 s< )'$&.(+ !N# 1' 5'2)/L- ,* 1' 5'")$9)/)/L7 Gn+=,+'$ ZOagN1 !E# '"1#< (#, :#"#1/#" &)"1) '4 .*, 5'4$0,5#7 G5%?+' "fa"LN1

P #), /($%4() "'.&'() #-)#-4.)K# $#L.$ $.!.%'$(J

!84 D'@#/ '" $* 9)"1#/F ,)5) $' .)41)/>J 8, 40+)/'" 5' 5'4*()5#" 9)"1#" $' &)/> 5'"(),")/F I0,1#) )+0)" 5' /'9#"# $' 9)"1#/')/>J P#,.#/1)/> $* )4$)F O' +0*)/> 9#/ "',5)" 5' 20"1*(*) 9#/ )$#/5' "0 ,#$;/'J S0,A0' ),5' ', :)44' 5' "#$;/) 5' $0'/1'- ,# 1'$'/L $)4 )4+0,#- 9#/A0' 1? '"1)/>"

%- !".$#$( /&(K%!K(& $%- %K%&'(

%- K($(/($%&()(3 %) '"%)K&(/#$&% !%-%)K.#- P '"%)K&(

#4.5( 0.%-

$.() %)KR L.L(3 /(& -( K#'K( %) &%#-H

P ).%4/&% /($%4() !('K#& !(' )" #P"$#4.)%&.!(&$.()#



Zl

(#,$*+#F 10 :)/) < 10 ()<)5# $' *,.0,5*/>, )4*',1#JJJP*'/1)$',1' '4 ;*', < 4) $*"'/*(#/5*) $'"'+0*/>, 1#5#" 4#" 5G)" 5' $* :*5)J E ', 4) ()") 5'4 D'@#/ $#/)/L 9#/ 4)/+#" 5G)"7 Gk%<-' "Oa Z7"7 O7[ 8 MN1

!(')%Q() 0.'#-%)

jH :++ <% Y.=<.%1 c-*.+4% *', +< +J%)E+<.' &+ k%) 9;%)7 8 <++ ;)'$ (;%)?'$ J+,$6(;<'$ (%&% &6%V *;+&+ @;+ ?+ $+% -3$ >3(.<7 ;)% J+4 B%8%$ ,+(.=.&' %< k+K', 9+$]$ 8 <+ B%$ *;+$?' ?'&% ?;(')>.%)4% +) A<1 0.'$ +$ );+$?,' R%&,+ (+<+$?.%<7 8 ('-' (;%<@;.+, *%&,+7 @;.+,+ @;+ $;$ B.F'$<+ ?+)E%) (')>.%)4%1 /$6 *;+$7 )'$'?,'$ &+$%,,'<<%,+-'$ +$?% ,+<%(.C) % -+&.&% @;+&.%<'E;+-'$ (') A<V +$?' +$7 @;+ <+ +$(;(B+-'$ *,.-+,%-+)?+ % ?,%JA$ &+ $; R%<%=,% G<%Y.=<.%N7 8 @;+ B%=<+-'$ (') A< *', -+&.' &+ <% ',%(.C)1 R6&+<+ % 0.'$ @;+ ?+ B%=<+ -.+)?,%$ ?]J%$ <+8+)&' $; R%<%=,%1

gH %N c-*.+4% % B%=<%, (') 0.'$ (%&% &6%7 +$ &+(.,7 % ',%,1 =N /<%=% % 0.'$ *', <' @;+ A< +$ 8 *', <' @;+ B% B+(B'1(N R6&+<+ *+,&C) *', (;%<@;.+, ('$% @;+ B%8%$ B+(B' -%<1&N 0%<+ E,%(.%$ *', <% $%<;&7 <% >%-.<.%7 +< ?,%=%F'7 <%$ %-.$?%&+$7 +?(1+N e,% *', ?.7 8 *', ?'&'$ <'$ @;+ ?+ ,+<%(.')%$1

qH t)+?+ % ;) E,;*' &+ (,.$?.%)'$ @;+ $+ (')E,+E%) *%,% %&',%, % 0.'$7 8 +$(;(B%, <' @;+ 0.'$ <+$ &.(+78 *%,% %).-%,$+ ;)'$ % '?,'$ 8 B%(+, +< =.+) +) %-', >,%?+,)%<1 Gn+=,+'$ ZOaZMN1

0.(+ +< k+K', 9+$]$a!E# "#< '4 ;0', 9)"1#/F

'4 ;0', 9)"1#/ "0 :*5) 5) 9#/ 4)" #:'2)"J O*" #:'2)" #<', $* :#3-

< <# 4)" (#,#3(#- < $' "*+0',- < <# 4'" 5#< :*5) '1'/,)F

< ,# 9'/'('/>, 2)$>"- ,* ,)5*' 4)")//';)1)/> 5' $* $),#7

G9;%) ZLaZZ7 "q7 "fN1

!C#/A0' <# :*:#- :#"#1/#" 1)$;*L, :*:*/L*"7 G9;%) Z[aZlN1 T) 9)3 #" 5'2#- $* 9)3 #" 5#<F

<# ,# #" 4) 5#< (#$#'4 $0,5# 4) 5)J

N# "' 10/;' :0'"1/# (#/)3K,-,* 1',+) $*'5#J

G9;%) Z[a"qN

%? )%N(& '() $#J

))))/&(K%!!.2'))))!('0.#'p#)))))%5"&.$#$P)))) L.$# %K%&'#



"L

#-5"'() K%)K.4('.() /%&)('#-%)3 M"%K"L.%&(' P K.%'%' "'# !(&&%!K# &%-#!.2' /%&)('#- !(' $.()H

#<F8?> 48=r8?H 0W:A@>H !><@A??8= 98? 5DaA8=<D >?8IY<H f/K' "LLMNHH+$?.>.(% @;+ +) ?'&%$ <%$ >%(+?%$ &+ $; J.&% (;+)?% (') 0.'$7 =;$(%)&' $; %8;&% 8 $%=.&;,6%1

QDZ><<8: &>7 f8dsC=8:A98<;8 >?8IY< jttt >? gkkulH:<%-%&' +< SB+,-%)' 9'B%))+$T1 D,.$?.%)' ('-*,'-+?.&' 8 E,%) %-.E' &+ I$,%+<7 *.&.C *+,&C) *',<'$ (,6-+)+$ )%4.$1

$=H !Z>=?8: 4>?ArH f8dsC=8:A98<;8 98 ?> ('" jtitlHc) ;)% *%<%=,%a :% J.&% +) +< c$*6,.?;7 +$ J.&% +) 9+$;(,.$?'1

Q>I8: +H .=vA<H #:;=D<>7;>H %%J""H D'-%)&%)?+ &+ <% )%J+ +$*%(.%< S/*'<' rXT1 c< -'-+)?' (;<-.)%)?+ &+ -. J.&% >;+ <% )'(B+ @;+,+(.=6 % D,.$?' ('-' -. $%<J%&', 8 k+K',1 D.?A +) <% <;)% +< $%<-' Z"Z7 !S43)/L $*" #2#" ) 4#" $#,1'"-V5' 5K,5' :',5/> $* "#(#//#W O* "#(#//# :*',' 5' I'&#:>- A0' &*3# 4#" (*'4#" < 4) 1*'//)7J

$=H %?I8= wH %<F:;=DIH %IC=8:>=AD @D< G>=AD: 9D@;D=>9D:H %%H""H :% ,+<%(.C) &+ ;)' (') 0.'$ +$ ;)% ,+<%(.C) +$?,.(?%-+)?+ *+,$')%<7 )' $+ *;+&+ -%)?+)+, )+;?,%< +)<' @;+ % A< $+ ,+>.+,+1

$=H QD>9 !X=A? %H4H 0A?B:D_DH Q8_8 98? $C;DH 98 _A?D:D_W> 98 ?> "<AG8=:A9>9 98 -D<9=8:lHD,+6% @;+ 9+$]$ +,% $'<%-+)?+ ;) B'-=,+7 8 @;+ 0.'$ +,% ;)% *%,?+ &+< ;).J+,$'7 8 )' (,+6% +) +< *+(%&'V *+,' J.+)&' <%$ E;+,,%$7 8 +< +$?%&' &+ <% B;-%).&%& %(?;%<7 J+' @;+ <% ]).(% $'<;(.C) $+ B%<<%+) 9+$;(,.$?'1

O8<=X 4H 4D==A:H !>;89=Y;A@D 8< ?> "<AG8=:A9>9 98 4A<<8:D;>H f8:@=A;D= 98 gk ?Aa=D:lH %%H""Hn% *+,?+)+(.&' % (.)(' ;).J+,$.&%&+$1 /<<6 &')&+ J% B%=<% &+ <% (.+)(.% 8 &+ <% Y.=<.%7 @;+ $+(',,+$*')&+ % ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') 0.'$H

wH&HKZDIC:D<H f$D@;D= 98? !DIIDv8>?;Z .<:;A;7;8 D_ +AD?DFA@>? !8<;=>? &8>? 8< (;;>v>3

!Y<>9>lH H+).+)&' ;)% ,+<%(.C) (') 0.'$7 +$?%, +)$+K%)&' @;+ <%$ ?+',6%$ &+ 0%,b.)7 $') S-+,%$ ?',,+$ &+B.*C?+$.$T =%$%&%$ +) >,3E.<+$ $;*'$.(.')+$ +) <%$ @;+ +< B+(B' 8 <% >%)?%$6% $+ -+4(<%) +) (')>;$.C)1

-() &%-.5.()() #!"$%' # -# &%-#!.(' !(' $.()

4><<X +=D;I>< f8ds^79WDlH /=8:A98<;8 98? 4DGAIA8<;D Q79WD 48:AY<A@DlH h+(')'(.C @;+ +) ?'&% <% B.$?',.% B%=6% $'<%-+)?+ ;)% *+,$')% @;+ -+,+(6% $+, (')$.&+,%&%$+,.%-+)?+ W^+$B;%W (')'(.&' +)?,+ <'$ E+)?.<+$ ('-' 9+$]$7 +< $%<J%&',1

QDZ< #H )7aZ>< f8dsA:?YIA@DlH />:;D= 8< OX98=>aH %%H""Hc< (,.$?.%).$-' )' +$ ;)% -+,% %(+*?%(.C) &+ (.+,?%$ (,++)(.%$7 $.)' @;+ +$+)(.%<-+)?+ $.E).>.(% J.J.,

;)% +$?,+(B% ,+<%(.C) (') D,.$?'1

#<>;Z '>;Z f8dsZA<97A:;>l3 <>@A9D 8< !>?@7;>Hc,% ;) (+<'$' B.)&]7 *,'>+$%=% E,%) &+J'(.C) % d,.$B)%7 ('-*,+)&.C @;+ 9+$;(,.$?' +,% +< -%+$?,' 8$%<J%&', &+< -;)&'7 8 &+(.&.C ,+(.=.,<' ('-' $; k+K', 8 $%<J%&', *+,$')%<1

QD:8CZ p>@@Z8??D f8ds:>@8=9D;8lH .;>?A><DH 5+ +)J.%,') % /-A,.(% GDB.(%E'N1 D'-+)(A % *,+E;)?%,-+7 P*', @;A +$*+,%, @;+ $+ (+<+=,+) -.$%$ 8$+ ('=,+ *', +<<%$ *%,% $%(%, <'$ &.>;)?'$ &+< >;+E' &+< *;,E%?',.'Q $. *;+&' B%(+,<' .)-+&.%?%-+)?+ 8 *;+&%) &+F%, &+ $;>,., <%$ %<-%$7 (;%)&' 0.'$ )'$ &.(+ S@;+ (') ;)% $'<% '>,+)&% B.4' *+,>+(?'$ *%,%



$.+-*,+ % <'$ $%)?.>.(%&'$T Gn+=,+'$ZLaZ[N1 /=%)&')A <% ,+<.E.C) 8 ?+)E' ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (')0.'$1

(=8??><D /`=8c f8ds;8:;AFD 98 Q8ZDGYlH 4><@Z8FDH0+$*;A$ &+ -;(B'$ %K'$ )' *;&+ %,-').4%, <%$ &'(?,.)%$ @;+ *,+&.(%=% (') <%$ @;+ +)(')?,A +) <%Y.=<.%1 0.'$ -+ $%(C &+ <% '$(;,.&%& % $; <;4 %&-.,%=<+7 8 $%<6 &+ <% ',E%).4%(.C) 8 -+ +)?,+E;A %D,.$?' *%,% ?+)+, ;)% ,+<%(.C) *+,$')%< (') A<1

$=H 0=><@A:@D ->@78G> f8ds:>@8=9D;8 @><B<AFD I>FA:;=>? 98 ?> !>;89=>? 98 K>=>cD<>lH 078C=D_8:D= 98? )8IA<>=AD $AD@8:><DH %:@=A;D=HH;J.-'$ +< *,.J.<+E.' &+ (')'(+,<' *+,$')%<-+)?+ 8 )'$ &.F' @;+ &+$*;A$ &+ -;(B'$ %K'$ &+ +$?;&.%,8 +)$+K%, ?+'<'E6%7 <<+EC %< (')J+)(.-.+)?' &+ @;+ ?+)6% <% )+(+$.&%& &+ ?+)+, ;) +)(;+)?,' *+,$')%<(') 0.'$1 h+);)(.C *', D,.$?' % ?'&'$ <'$ *,.J.<+E.'$ &+ $; S+$?%?;$ $'(.%<T 8 $+ &+&.(%=% % *,+&.(%, +<+J%)E+<.'7 +)$+K%)&' 8 +$(,.=.+)&'1

H/5YIs\ :ek ckDsRHIDek Dhcc\ / 0Iek

0=><r 4D==A:D< f8ds8:@`C;A@DlH /8=AD9A:;> A<F?`:Hk+ *,'*;$' % *,'=%, @;+ <% ,+$;,,+((.C) &+ 9+$]$ +,% ;) -.?'1 c$?;&.C <% J.&% &+ 9+$]$-.);(.'$%-+)?+7 8 +$?' ,+J'<;(.')C $; *+)$%-.+)?'1 D,+(.C +) A< <% (')J.((.C) &+ <% ,+%<.&%& &+ 9+$]$8 &+ $; ,+$;,,+((.C)1

-8v w>??>@8 f8ds8:@`C;A@DlH %:@=A;D= A<F?`:H /;?', &+ <% >%-'$% )'J+<% Y+)Wn;,7 %< ?+)+, @;+ .)>',-%,$+ *,'>;)&%-+)?+ *%,% ,+%<.4%, &.(B' <.=,'<<+EC %< (')J+)(.-.+)?' &+ @;+ 9+$]$ +,% +< n.F' &+ 0.'$1 \' ?+)6% (')J.((.')+$ $'=,+ 0.'$ ). &+D,.$?'7 *+,' %(;&.C % <% Y.=<.% 8 (')'(.C <% J+,&%& &+ 9+$;(,.$?'1

5ADG><<A />CA<A f8ds8:@`C;A@DlH %:@=A;D= A;>?A><DH n%=6% $.&' %?+' 8 +)+-.E' &+ 0.'$1 k+ B%=6% %;?' &+$.E)%&' *%,% &+$%(,+&.?%, (;%<@;.+, ('$% @;+

*;&.+,% B%(+, ,+>+,+)(.% % 0.'$7 *+,' <<+EC %< (')J+)(.-.+)?' &+ @;+ +< ]).(' @;+ *;+&+ (%-=.%, <'$(',%4')+$ +,%) <%$ +)$+K%)4%$ &+ 9+$]$1 k; <.=,' S:% J.&% &+ D,.$?'T +$?3 ,+*<+?' &+ $; (')>.%)4% +) <%,+<%(.C) (') 0.'$1

###########

-$%4('!0, 383)"-0, .%'% '(1)(:"*! 2 4"/$)#%-"*!EA*,2()3K*,'% I ('3P3$*,'% =*#* )* 2)%#3* '( G(0+$#30-% I 0+ J*)*N#*EA*,2()3K*,'% I ('3P3$*,'% =*#* )* 2)%#3* '( G(0+$#30-% I 0+ J*)*N#*EA*,2()3K*,'% I ('3P3$*,'% =*#* )* 2)%#3* '( G(0+$#30-% I 0+ J*)*N#*EA*,2()3K*,'% I ('3P3$*,'% =*#* )* 2)%#3* '( G(0+$#30-% I 0+ J*)*N#*

+Dds#C>=;>9D 98 !D==8D:3 xkuHs kyggk K%&&#))# f+@<Hl %:C>[>!"#$%&'()$*+,-./0%0&%(./12$3..4+/

#$%&' (') *+,-.$'1

Q;/'/#a*'4J(#$ b D' 9'/$*1' /'9/#50(*/ '"1' $)1'/*)4 "*'$9/' < (0),5# ,# "' :',5)J

dios no es sinonimo de religion

Documents