die pos 15 februarie 2013

DIESEL

?????

Tel (014) 717 4000Ladies

& GentsHairstylistsPick ’n Pay sentrum,

Winkel 6, NelsonMandela straat,

Nylstroom

HEAD OFFICE — BELA-BELA: � (014) 736 2723FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011

MODIMOLLE— NEWS: � (014) 717 1776ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191

NABOOM: � 083 928 5933/(014) 743 1879VAALWATER: � 076 032 9661

ADS: [email protected]. NUUS: [email protected]@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za

BLADSY 14

Landdrossê menseis sat virmisdaadBLADSY 2

Joggiemoet 20jaar sit

Polisiemanpraat oormoordtogby stasieBLADSY 3

Traumalei glotot dade

Kykbinne...

Hoofnuus

KONTAK(014) 717-4114

G E L I S E N S I E Ë R D

ONS SPESIALISEER IN:• Italiaanse geregte • Seekos geregte• Alle braai geregte • Oxtail • Pizza

Nelson Mandela Rylaan,Nylstroom

(Tussen Nyl Uitlate enBrent Oil)

BESPREKINGSAANBEVEEL!WORDR5.00

15 Februarie 2013 diepos.linmedia.co.zawww.buildersdiscount.co.za

®

Oud-Nylie sterf ná ongelukPa en seun bots met koeriervoertuig in digte mis

Andries van der Heyde

’n Oud-Nylie wat saam met sy pa in ’n motoronge-luk was, is die afgelope week — sowat ’n week nádie ongeluk — oorlede.

Jannie Breytenbach en sy seun Henrico (19) wasop Saterdag, 2 Februarie, in digte mis in ’n botsingreg van voor betrokke met ’n koeriervoertuig. Dieongeluk het op die draai tussen Thaba Kgatla en dieKranskop-tolhek gebeur. Die pa en seun was op padCarolina toe met ’n sleepwa om ’n bees te gaan oplaai.

Hul voertuig is afgeskryf en lede van die nooddiens-te moes hulle uit die wrak sny. Henrico is erg beseerin die ongeluk.

Hy is eers in die FH Odendaal-hospitaal op Modi-molle behandel en daarna na die Montana-hospitaalin Pretoria en toe na die Unitas-hospitaal, ook in Pre-toria, oorgeplaas. Hy het nooit sy bewussyn herwinná die ongeluk nie en is op Saterdag, 9 Februarie,oorlede.

Henrico sou op Dinsdag, 30 April, 20 jaar oud ge-word het.

Henrico was ’n puik gimnas en het as 12-jarige ’ngoue medalje by die Suid-Afrikaanse gimnastiekkam-pioenskappe verwerf. Hy was daardie jaar algeheelvierde in die land in sy kategorie.

Henrico het sy laerskoolloopbaan by LaerskoolTuinplaas voltooi en was in 2011 in matriek by Hoër-skool Nylstroom. Hy het onlangs gekwalifiseer asfiksheidsinstrukteur by Planet Fitness in Centurion.

Jannie en Alta Breytenbach, sy ouers, wil graagalmal bedank wat betrokke was op die ongeluks-toneel, en hulle ondersteun het met SMS’een bemoediging.

Henrico word oorleef deur sy ouers,sy boetie Erhard (11) en sy sussiesNicola (15) en Mart-Marie (18).

Sy begrafnis is op Vrydag, 15Februarie, om 11:00 vanuit dieHervormde Kerk op Modimolle.

Henrico Breytenbach (links), oud-Nylie, watdie afgelope naweek dood is ná ’n motor-

ongeluk. Jannie Breytenbach se Path-finder (bo), wat in die ongeluk afge-

skryf is.Foto: Herman Steyn

24 – UUR DIENSNYLSTROOM

Beste prysein die dorp

KoosBatteries

Fitment Centre

Corrie Rossouw076 957 3383014 717 2774Neptune str no. 2,

Indiër-gebied)

VOLGENDE VEILING:2 MAART 2013

Auction Town

KONTANT IN U HANDVIR AL U GEBRUIKTE

MEUBELS, ELEKTRIESETOESTELLE

EN WAT U HET.Ons kom haal af

by u woning.

NABOOMSPRUIT:071 889 6206

NYLSTROOM/WARMBAD:082 490 1858

Slegs 10% kommissie

volg Die Pos op

https://twitter.com/diepos

diepos.linmedia.co.zaBladsy 2 DIE POS/THE POST 15 Februarie, 2013

Tel/faks: (014) 717-3635Nelson Mandelarylaan 88, Nylstroom

(Langs Foshini)

E-pos: [email protected]: M M Trofee Nylstroom

Joseph Maphurumela (34) is verlede week in die Modimol-le-streekhof tot ’n effektiewe 20 jaar tronkstraf gevonnis inverband met die moord op sy werkgewer, Jaco Rossouw.Die brandwonde op sy hande, wat hy self in die voorvalopgedoen het, is duidelik sigbaar. Foto: Herman Steyn

“Die gemeenskap is siek en sat vir misdaad. Die grondwet van Suid-Afrika sê elke menshet ’n reg om in ’n misdaadvrye plek te woon. Die howe moet toesien dat dit gebeur.”

Ingrid Pepler

“Jaco Rossouw het op een vandie pynlikste maniere denkbaargesterf. En jy het dit aan homgedoen oor ’n nietige argu-ment.”

Met dié woorde het streekland-dros Theuns Prinsloo verledeweek die 34-jarige petroljoggie,Joseph Maphurumela, in die Mo-dimolle-streekhof tot effektief

20 jaar tronkstraf gevonnis inverband met Rossouw se

dood twee jaar gelede.Hy het Maphurumela tot

18 jaar tronkstraf gevon-nis op aanklag van moorden tot ’n verdere vyf jaartronkstraf op aanklag vanbrandstigting.Drie jaar van die twee

vonnisse sal samelopenduitgedien word.Volgens getuienis het Map-

hurumela op 6 Maart 2011 ná’n argument met Rossouw —

destyds die bestuurder en mede-eienaar van die Kranskop-diens-stasie op die N1-hoofweg — pet-rol gaan haal, dit in Rossouw sekantoor uitgegooi en aan diebrand gesteek.

Rossouw (34) het 95% brand-wonde opgedoen in die voorval.Maphurumela het ook brand-wonde in die voorval opgedoen,maar hy het ten volle herstel.

Rossouw, pa van twee kleuters,het drie weke later weens die ernsvan sy beserings in die brandeen-heid van die Milpark-hospitaal inJohannesburg beswyk.

“Die oorledene het geweier omvir u petrol te gee. Dit het tot ’nargument aanleiding gegee. Toehet u petrol gaan haal, dit uitge-gooi en aan die brand gesteek.

“U het vir die man gewerk sedert2007. U het so kwaad geword datu sy lewe beëindig het en ookR100 000 se skade aan die kantooraangerig het,” het Prinsloo tydensoplegging van vonnis aan Maphu-rumela gesê.

Maphurumela se familie envriende was in die hof.

Rossouw se familie het nie dievonnisoplegging bygewoon nie.

“Die hof moet die kinders en vrouvan die oorledene in ag neem as-ook die skade wat u aangerig het.U staan vandag hier en gaan aanmet u lewe maar sy (Rossouw se)lewe is geneem. Dit is asof sy leweniks werd was nie,” het Prinsloogesê.

“Die gemeenskap is siek en satvir misdaad. Die grondwet vanSuid-Afrika sê elke mens het ’n regom in ’n misdaadvrye plek tewoon. Die howe moet toesien datdit gebeur.”

Pine Pienaar het vir die staat ver-skyn.

Kapt. Pierre Nel was die onder-soekbeampte in die saak.

Petroljoggie kry stewige vonnis

Dié foto met die titel “Wag vir die uit-slag” van Riana Vorster was die wen-foto in die foto-joernalistiek/sport-afde-ling by die Bosveld Fotografieklub seJanuarie-byeenkoms.

Duidelik en openhartig — dit moetjou benadering wees as jy jou eiegedagtes wil verberg en die anderouens van stryk wil bring. —Benjamin Disraeli

A

B

C

Hennie Ludik se foto met die titel“Etenstyd” was die wenfoto in die vier-en vyfster-afdelings by die WarmbadFotografieklub se Januarie-klubbyeen-koms. Die Warmbad Fotografieklub ver-gader elke eerste Dinsdag van diemaand.

PALISADES

STAALVENSTERS

STAAL STAAL STAAL

FabriekNYLSTROOMTel : 014 717 5541.Faks : 014 717 4684Dawie : 072 698 3321Van Riebeeckstr 59

NABOOMSPRUITTel & Faks : 014 743 3385Hans van Rensburgstr [email protected]

Besoek ons vir die beste pryse!Ons verskaf:• PALISADE OMHEININGS

• VENSTERRAME• DIEFWERING• DEURRAME• VEILIGHEIDSHEKKE• WELDING ACC• HEKMOTORS• VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.

• MIELIEMEEL• MIELIE SEMELS• KORING SEMELS• GEEL MIELIES• VEE-VOERE• VOËLSADE• HOENDERKOS• HONDEKOS

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

DIE POS/THE POST Bladsy 3diepos.linmedia.co.za 15 Februarie, 2013

Ena Boshoff

’n Tekort aan traumaberaders in die polisiehet vermoedelik bygedra daartoe dat drie ledevan die polisie op Mookgophong op 15 De-sember 2011 in die stasie doodgeskiet is.

Twee ander lede is gewond. Lt. Sam Ledwaba (55), wat die skietery oor-

leef het, en reeds 34 jaar diens in die polisiehet, het aan Die Pos vertel wat dié betrokkedag gebeur het.

Volgens hom was konst. Tsepo Masoga (27)’n “voorbeeldige” polisieman wat sy werkpligsgetrou gedoen het. Hy was oorspronklikvan die dorpie Bakenberg naby Mokopane.

Masoga se lewe het twee dae voor die skie-tery egter dramaties verander. Hy is dié aanduitgeroep na ’n ongeluk ongeveer 7 km buitedie dorp, waar ’n minibus omgeslaan, gerolen toe aan die brand geslaan het. Masogamoes die verbrande lyke uit die voertuig trek.

Volgens inligtingwas die polisiemandaarna baie ge-traumatiseerd. Hyhet op verskeie plek-ke probeer beradingkry, maar daar wasglo nêrens hulp virhom nie. Hy hetvolgens Ledwaba toeaansoek gedoen virvier dae verlof, maardie stasiebevelvoer-der, lt. kol. MariaGwangwa (52), hetglo geweier omverlof aan hom toestaan. Dit was ver-moedelik die laastestrooi.

Hoofde van ver-skeie afdelings hetreggemaak vir ’nvergadering die mid-dag van 15 Desem-ber. Daar is net ge-wag op kapt. Ericvan Heerden om byhulle aan te sluit.

Intussen het Ma-soga, behalwe sy eievuurwapen, nog eenuit die kluis gaanhaal. Die volgendeoomblik het Masogain die deur gestaanmet twee vuurwa-pens in sy hande.Ledwaba vertel: “Hyhet niks gepraat nie,maar ’n mens konsien dat sy gesig an-ders lyk. Hy het netmet albei hande be-gin skiet. Hy kon

goed skiet en het vir kopskote gemik. Diebevelvoerder, kol. Gwangwa (52) is eerste indie kop getref.”

Hy het sy tweede skoot op Ledwaba gerig.“Ek het gesien hy mik ook vir ’n kopskoot enskuins in my stoel geval. Dit het my lewegered. Ek is in die skouer getref, al het hymet sy linkerhand geskiet. Hy het nog ’n skootgeskiet, wat die selfoon in my hempsak ge-tref het. Ek het daarna gemaak of ek doodis,” vertel hy.

Daarna het Masoga die sekretaresse, Ger-mina Maropa, in die bobeen gewond. VolgensLedwaba het hy haar platgedruk en gesê symoenie opspring nie, want dan gaan hy haarweer skiet.

Ao. Gerald Mphahlele (50) het nog op diestoep gestaan en rook voor die vergaderingbegin het en na binne gehardloop toe hy dieskote hoor. Reg voor die deur van die verga-derplek het Masoga vir Mphahlele aangetrefen hom ook met een kopskoot doodgeskiet.

Hy het homself toe geskiet en bo-op Maropageval.

Toe die skietery begin, het die personeel in dieaanklagkantoor na buite gevlug.

Van Heerden was in die lang gang op pad nadie vergadering toe die skote klap, en was eer-ste op die toneel. Hy het dadelik die ambu-lansdienste ontbied. ’n Polisie-helikopter het diebeseerde Ledwaba en Maropa na ’n hospitaalvervoer.

Sy het intussen weer begin werk op ’n anderdorp en Ledwaba is ná langverlof weer terug insy eie kantoor. Sy skouerwond is nog nie heel-temal genees nie en hy kry nog behandeling.

Dié wat oorleef het, het beslis ’n wonderwerkbeleef. Die feit dat Van Heerden laat was vir dievergadering, het sy lewe gered. Ledwaba het aan Die Pos gesê dat daar beslismeer traumaberaders in die polisie nodig is.

Lt. Sam Ledwaba in sy kantoor by diepolisie op Mookgophong. Hy was ge-lukkig om ’n skietery waarin drie poli-sie dood is, te oorleef. Daar is voor-heen ook al op hom geskiet in dieuitvoering van sy pligte.

’n Helikopter laai die beseerde ao. Sam Ledwaba op die dag toe ’n kollgega drielede in die polisiestasie op Mookgophong doodgeskiet het.

A B

Trauma speel rol in skietery, sê slagoffer

Scribble & Skryf014014014014014 736 5537736 5537736 5537736 5537736 5537

44 Chris Hani Drive, Bela-BelaSkryfbehoeftes

Alles wat jy nodig het vir jou bedryf.


Ena Boshoff

Straatsmouse wat na bewering nie die nodigewette of regulasies nakom nie, is ’n groot pro-bleem vir winkeleienaars in die hoofstraat vanMookgophong.

Hierdie smouse, wat enige denkbare goedereverkoop, is volgens sommige inwoners baiearrogant en steur hulle nie aan pleidooie vanwinkeleienaars nie. Winkeleienaars wat alsmouse voor hul winkels probeer verjaag het,het aan Die Pos gesê hulle word soms metdie dood gedreig, of dat hul winkels aan diebrand gesteek sal word.

Talle winkeleienaars het reeds hul lot by DiePos bekla. Een van die eienaars vertel: “Ekwil ons winkels verbeter en die vooraansigopgradeer, maar dit help nie ek bestee al diegeld en binne ’n paar weke is dit weer vuil enbemors nie.”

Sommige smouse pak glo hul ware tot bynabinne-in die deur sodat kliënte sukkel om bydie deure in te kom. Sommige verkoop ook

glo sommer dieselfde ware as wat die winkelverkoop.

Een van die regulasies, wat bepaal dat daar1,5 m loopspasie op die sypaadjie moet wees,word volgens eienaars ook nie nagekom nie.Volgens munisipale regulasies moet smouseR11 per dag of R43 per maand betaal vir ’nlisensie om op sypaadjies te smous.

Volgens Arrie Opperman, waarnemendehoof van sosiale en gemeenskapsdiens by diemunisipaliteit, beplan die munisipaliteit nouom in samewerking met die polisie die smou-se te monitor. Dié wat nie kwitansies van beta-ling kan toon nie, sal van die persele verwyderword. Smouse het reeds briewe in hierdie ver-band ontvang.

Opperman reken dat smouse van ander dorpesoos Mokopane, die meeste probleme veroor-saak. Hierdie mense pak glo hul ware enigeplek uit en steur hulle aan geen bywette nie.

Daar is ook winkeleienaars wat aan Die Posgesê het hulle wil nie meer persele in hierdiegebied huur nie weens die gedurig konflik metdie smouse.

’n Straatsmous in die hoofstraat van Mookgophong. Hier is byna nie loop-spasie vir voetgangers nie. Hulle skep baie probleme vir winkeleienaars.

Straatsmouse ’n doring in vlees vir winkeleienaars

’n Werknemer van die Waterberg-nooddienste (EMS) en haar susteris aangekeer met toerusting watglo vals banknote vervaardig inhul besit.

Christina Mohlala (25) en haarsuster Sweeney (21) is op Don-derdag, 10 Januarie, by die KareeHoogte-woonstelle op Modi-molle aangekeer.

Volgens die polisie het ao. RossRossouw ’n lasbrief verkry om ’nsekere perseel te deursoek nadatdie polisie inligting ontvang het

oor beweerde onwettige aktiwi-teite wat daar plaasvind.

Volgens ao. James Findlay,polisiewoordvoerder, is tweebruin pakkies gevind wat Ame-rikaanse dollars “in wording” is.In die badkamer is ook ’n grootsak met wit poeier, asook papierin die vorm van banknote gevind.

Die twee susters het reeds in diehof verskyn. Hulle is op borgtogvan R3 000 elk vrygelaat. Diesaak is uitgestel tot Donderdag,18 April.

Kapt. Johan Nel by van die gekonfiskeerde goedere watglo gebruik word om vals banknote te vervaardig.

Nooddienswerker vas oor ‘vals geld’Moenie met ’n ander se godsdiensspot nie. As joue soveel beter is,het jy al jou tyd nodig om dit tewaardeer en te beoefen.— C.J. Langenhoven

A

B

ons hoor!we hear!


Baie dankie aan almal wat verlede weekweer Die Pos se klereboetiek op Bela-Bela ondersteun het. Dit was een vandie beste verkoopdae nóg. Ons maakweer só in April. Hou Die Pos dop.��Corrie Pretorius is op soek na die damewat haar in November 2009 gehelp hettoe sy haar arm by die koeldrank-yskasseergemaak het in ’n winkel op Bela-Bela. Bel haar asseblief by tel. 083 3909380.��Daar is ’n groot houer by Die Pos sehoofkantoor op Bela-Bela met verloresleutels, beursies en dokumente. Mensewat belangrike items verloor het, kangerus daar ’n draai maak. Ditto virmense wat items optel.��Gaan bêre gerus dié webbladsy onderjou groot gunstelinge op die web:www.diepos.linmedia.co.za(.) Dit is DiePos, en sy assosiaat-koerante in Lim-popo, se tuisblad met al die varsste nuusuit Limpopo.��Die Nylstroom-ondersteuningsgroepkom elke Donderdag van 18:30 tot19:30 byeen onder leiding van dr. HenryHaynes, ’n kliniese sielkundige. Diegroep kom byeen in Kroepstraat 72,Modimolle, en gesels oor vorme vanafhanklikheid soos dwelms en drank,asook trauma soos dood en egskeiding.Vir navrae skakel tel. (014) 717 3594.

ONSHELPDie Exodus Sorgsentrum op Bela-Belavra hulp met die skenking van twee toi-letpotte (die spoeltipe), ’n “bush cut-ter”, ’n kettingsaag, nie-bederfbarevoedsel, vleis en groente. Enige hulpin dié verband sal waardeer word. Asiemand kan help, bel past. Jakes Oli-vier by tel. 072 882 3457. Hulle sal do-nasies kom afhaal.��’n Swanger vrou van Modimolle vrahulp met ’n betroubare karretjie watsy in paaiemente kan afbetaal, kinder-klere (13-14 jaar), damesklere en ba-babenodigdhede. Bel haar by tel.072 422 5310.��Indien daar lesers is wat pensionaris-se, hulpbehoeftiges en werkloses kanondersteun deur skenkings van voed-sel en nie-bederfbare voedsel, bel asse-blief vir Kleintjie Nel van die Help Me-kaar deur Geloof in God-fonds by tel.082 321 0581.��Ek soek dringend twee enkelbedma-trasse asook een groot enkelbed.Skakel tel. 078 565 6557.

…die meeste Afrikaanders is nessteeks perde, hulle wil mos nieglo dat ons een eie taal het nie.— Die eerste uitgawe van Die Afr-ikaanse Patriot, 15 Januarie 1876

Net hulle wat nie bang is om doodte gaan nie, is geskik om te lewe.— Douglas MacArthur


Daar wag ’n vloek op mense watBerg Kilimanjaro uitklim...

Só sê die inwoners van Tanza-nië oor dié berg wat die hemeleaanraak en ongeveer 3º van dieewenaar af bo in Afrika lê.

Die toppunt van die berg, Uhu-ru-kruin, is 5 895º bokant see-spieël. Dit neem ’n klimmer on-geveer vier dae om tot bo te kom,en twee dae om af te kom, waar’n mens nie net die koue moettrotseer nie, maar ook lewensbe-

dreigende siektes soos hoogte-siekte.

Hierdie dinge skrik egter nie virds. Wollie Wolhuter van die NG-gemeente Waterberg op Modi-molle af nie. Hy is op pad om tegaan “Kili-klim”, as deel van ’nprojek waar mense wêreldwyd diéberg gaan uitklim vir liefdadig-heid

Wolhuter gaan die berg aanpaksaam met sy seun Herman, wat inJohannesburg woon, om fondse inte samel vir die Abraham KrielKinderhuis op Modimolle.

Hierdie is vanjaar die kinderhuis

se grootste projek en volgensWolhuter hoop hulle om vir elkemeter wat hulle klim, R10 in tesamel vir die kinderhuis.

Terwyl Die Pos met Wolhutergesels het, het die eerste donasievan R500 reeds via SMS van ’nanonieme skenker gekom.

Die kinderhuis se kinders gaan’n vlag teken wat die span bo-opdie berg wil plant.

“Moenie ophou droom nie,” isdie gedagte wat Wolhuter by diegemeenskap, en spesifiek die kin-derhuis se kinders, wil laat.

Hy het self in 1967 — aange-vuur deur die skrywer CF Bey-ers-Boshoff se boek “Die Geesvan Kilimanjaro” — begin droomom eendag dié berg te gaan klim.Weens jarelange sanksies teen dieSuid-Afrikaanse regering vandaardie tyd kon hy dit nie toe doennie, maar drome word waar, alneem dit soms ’n bietjie langer,glo hy.

Wolhuter se oefenprogram verg

baie dissipline.Dit sluit in fietsry en soms 20 km

stap met ’n swaar rugsak. Hy be-plan om as deel van sy oefenpro-gram in Maart vanjaar van Beau-fort-Wes af met sy fiets te ry nadie Argus-fietstoernooi wat inKaapstad aangebied word.

Die Kili-span mik om teen 17 of18 Julie vanjaar in Tanzanië aante kom en as alles volgens planverloop sal hulle om middernagop 22 Julie na die kruin klim omdie sonsopkoms die volgende og-gend te sien.

Daar is by elke kamp selfoon-seine beskikbaar, wat beteken datdie span lesers op hoogte kan houvan hul vordering.

“As Nataniël en Patricia Lewisdit kon klim, dan kan ek ook ditdoen,” sê Wolhuter.

Lesers wat donasies wil skenkvir die projek, kan gerus vir Ge-zina Lombard kontak by tel.082 897 3877 of stuur ’n e-pos [email protected](.)

Ds. Wollie Wolhuter van Modimolle staan by die leuse vandie Abraham Kriel Kinderhuis, “Ek kan”, wat sal dien asmotivering wanneer hy en sy seun, Herman, Kilimanjaro inJulie gaan aanpak.

Edmund Hillary: “Die eerste stap is altyd die moeilikste.”

Pieter Lötter se foto met die titel “Visvang-tannies” was diewenfoto in die voëls-afdeling by die Bosveld Fotografieklubse Januarie-byeenkoms.

A

B

‘Ek kan Kili-klim’ sê ds. Wollie

COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS(COMPFIN)

NYLSTROOMEk help graag met:1. Belastingopgawes2. Finansiële bestuur/boekhouding3. Besigheidsplanne

Kroepstraat 80 (Sanlam)Kontak Gideon 079 889 4951(AGA (SA) geregistreer by SAICA)

e-pos: [email protected]


A

Jack Vermeulen, ’n bekende sakeman vanMookgophong, het groot skade gely toe diehouthuisie wat hy as kantoor gebruik, dieafgelope naweek aan die brand geslaan het.

’n Ooggetuie het op Saterdag, 9 Februarie,vanaf sy woonstel gesien hoe vlamme by dieperseel opsteek. Hy het Vermeulen dadelik ge-kontak.

Met sy aankoms het hy gesien dat sy eentrok al aan die kant begin brand het. Die vlam-me kon gelukkig geblus word, maar die kan-toor is uitgebrand.

Die oorsaak van die brand is nog onbekend,hoewel Vermeulen vermoed dat dit moontlik’n elektriese kortsluiting was. Hy beraam dieskade op ongeveer R30 000. Vermeulen is be-kend vir die trekkers en implemente wat hyverkoop, asook vir die vervoer van vee.

Die polisie op Modimolle het einde Jan-uarie besoek afgelê by verskeie sake-persele in en om die dorp.

Dié operasie is aangepak in samewer-king met verskeie staatsdepartemente,SARS en die Modimolle-munisipaliteit.

Die doel van die inspeksie was omseker te maak dat besighede almal vol-gens wet bedryf word.

Die primêre faktore waarna gekyk is,was ondernemings se goedkeuringser-tifikate, vervaldatums van kos, arbeid-sake, sake-lisensie en onwettige produk-te op rakke.

Altesame 23 boetes is uitgereik aandiegene wat nie aan die vereistes vol-doen het nie. Sake-eienaars wat onsekeris oor die bepalings van die wet, wordaangeraai om hul plaaslike munisipali-teit te nader vir navrae.

Polisie besoeksakepersele

Die uitgebrande kantoor van Jack Ver-meulen van Mookgophong, waar ’nbrand verlede naweek ontstaan het.

Sakeman van Mookgophong ly skade

Die Koegelen-berg-gesin vanBela-Bela, Dylan,Noëleen, Gurna,Koegies (JJ) enRyno Badenhorsthet op Sondag,10 Februariehulle halfkleurevan die ChristianMotorcyclistsAssociationontvang by dieCMA Bikers-kerkin Midrand.

B

Boeke kan ge-vaarlik wees. Diebestes behoort ’nwaarskuwing tehê: “Hierdie boekkan jou leweverander.” —Helen Exley

Moenie sooskinders vir ver-maak lees nie, ofsoos ambisieusemense om iets teleer nie. Nee, leesom te lewe. —Gustave Flaubert

Om pen op papierte sit steek meervure aan as watvuurhoutjies ooitkan doen. —Malcolm Forbes

Sonder ’n liefdevir boeke is dierykste manbrandarm; maartoegerus met diéskat is die armsteman skatryk. —Leon Gutterman

Wysewoorde


Die gemeenskap van Modimolle moes verle-de week een van die dorp se bekendste sake-manne groet.

Oom Dup du Plessis van Midas Nyl AutoSpares is verlede week ná ’n kort siekbedoorlede. Du Plessis was vir sowat 35 jaar ’nbekende op dié dorp — later ook met sy kie-rie en sy swaaistap.

Du Plessis het sy hele lewe aan die motor-bedryf gewy — eers in dieselonderdele, laterin auto-elektries en die afgelope paar jare inalgemene onderdele. Sy seun, Samuel, staantans sy plek vol in die winkel.

Du Plessis was volgens mense wat hom goedgeken het, bekend vir sy onwrikbare geloofin God en sy positiewe en optimistiese uitkykop die lewe, asook sy soms stoute en dwarssêgoed “om te kyk of hy reaksie kan uitlok”.Baie het by hom in sy kantoortjie in die winkelkom kers opsteek.

Du Plessis en sy vrou, Sannie, was vir 64jaar getroud. Sy en die kinders en die meestevan hul kleinkinders en agterkleinkinders wasby hom in die laaste oomblikke van sy lewe.

Du Plessis is op Maandag, 11 Februarie, ’npaar dae voor sy 85ste verjaardag, op Modi-molle begrawe.

Oom Dup du Plessis van Modimolle is verlede week oorledená ’n kort siekbed.

Modimolle groet staatmaker


’n Bietjie verswakking in die han-de en lyf bring geen keer aan oomWillem Steenkamp van Modimol-le, wat op Dinsdag, 12 Februarie,95 jaar oud geword het nie.

Steenkamp bly al sedert 2002 inBosveldsig Fase 6. Hy het sedert1939 op Ermelo geboer, maar in1975 na Steelpoort naby Lyden-

Rustig aan diewerk op 95

Oom Willem Steenkamp (95) van Modimolle geniet dierustigheid van sy huis in Bosveldsig op Modimolle.

burg in Mpumalanga verhuis.Die groeiende mynbedryf en

misdaad in dié omgewing het homegter oortuig om Modimolle toete trek.

Sy groot liefde en stokperdjiewas nog altyd houtwerk, en diemeeste van die meubels in sy huishet hy self gemaak.

Sy vrou Ester is in 1987 oorle-de. Hy het drie kinders en vierkleinkinders.

Televisie is ’nmedium vanvermaak wattoelaat datmiljoenemense terself-dertyd nadieselfde grapluister, en togeensaam bly.— T.S. Eliot

Die openbaremening issoos diespook in diekasteel:niemand hetdit ooit gesiennie, maaralmal is bangdaarvoor. —SigmundGraff

TaalPOSDie armewoordjie”dit” werkdeesdaeheeltemaloortyd. En”dit” blootomdat baiemense niemeer diekorrekteAfrikaans kennie. Kyk nadie volgende:”Hou jy vandit?” Diekorrekte is:”Hou jydaarvan?”Hoeveel hetjy vir ditbe-taal?”(daar-voor). ”Ekgaan nou eeten na ditgaan ek rus(daarna). ”Jyhet hier met’n nuwebesigheidbegin, hoevorder jy metdit?” (daar-mee). —Henk Kruger,Bosveldsig,Modimolle

A

B

7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad� 16 � (014) 736-2723Warmbad Faks/Fax (014) 736-34280480 e-pos/mail: [email protected]

GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982

possakpostbag�� 16, Warmbad 0480


COPYRIGHTThe reproduction or broadcast without writtenpermission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden andexpressly reserved to Upfront Events Two CC,under section 12(7) of the Copyright Act, 1978and any amendment thereof.Die Pos/The Post is typographically prepared,published and distributed by Upfront Events TwoCC and is printed by Paarl Coldset, 83 HeidelbergRd, City Deep Production Park, City Deep.

Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014)736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16,Warmbaths. E-mail: [email protected]. Editor:Keina Swart.

Het jy of iemand in jougesin al erge trauma beleef

weens misdaad?Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.zaVerlede week se vraag:

Het jy jou al bloedig vervies vir ietswat jy op Facebook gesien het?

Antwoord: Ja = 100%

Vraag van die Week:

Ten kostevan hulselfNooddienswerkers en hulpverlenersbetree dikwels die veld van trauma-in-tervensie met die brandende begeerteom hulp te verleen juis omdat hulle ’npassie vir die nood van andere het.

Hulle raak betrokke by die fisieke ofemosionele pyn van mense in nood.Hierdie werkers sien self dikwels skok-kende gebeure en inligting en besef niein watter mate die trauma van die mensewat hulle help, hul eie persoonlikelewens beïnvloed nie.

Studies wat oor hierdie onderwerpgedoen is, toon dat traumawerk ’n grootimpak op werkers se geloofsisteme,geestelike lewe, identiteit, lewens- enwêreldbeskouing het. Dit het die poten-siaal om iemand se innerlike ervarings-wêreld negatief te beïnvloed.

Daar bestaan geen twyfel dat trauma-behandeling vir nooddienswerkers inons samelewing en gemeenskap vankardinale belang is nie.

Veral in Amerika word voortdurendetraumabehandeling vir nooddienswer-kers as uiters belangrik beskou. Dit isjammer dat dit klaarblyklik nie dieselfdeprioriteit in die Suid-Afrikaanse ar-beidswêreld geniet nie.

Waar berading wel beskikbaar is,bestaan daar in die Suid-Afrikaanse situ-asie nog vrees by werkers vir stigmati-

sering en is hulle soms geneig om niehul gevoelens en gedagtes met anderte bespreek nie. Hulle vrees dat hulleas swakkelinge gesien word. Hulle glodat ’n mens alles moet opoffer ter willevan jou beroep — heel dikwels metnegatiewe gevolge.

Ena Boshoff, Die Pos se verslagge-wer op Mookgophong, se onderhoudmet ’n polisielid wat vertel van ’n kolle-ga wat vermoedelik weens post-trau-matiese stressindroom, sy mede-kolle-gas én homself in 2011 geskiet het,behoort ’n aanduiding te wees dat hier-die kwessie erg verwaarloos word ondernooddienswerkers in ons land.

Konst. Tsepo Masoga het volgens sykollega ’n paar dae voor die skietvoor-val by ’n ongelukstoneel verbrande lykeuit ’n minibus getrek. Masoga het diétrauma moeilik verwerk. Sy “hulpkrete”het skynbaar op dowe ore geval.

Die regering behoort dringend aandagaan hierdie kwessie te skenk. Weereens kan die regering nie alleen verant-woordelik gehou word vir oplossings indié verband nie.

Lede van die publiek kan ’n grootbydrae lewer om nooddienswerkerspositief te beïnvloed.

Nooddienswerkers word tydens ’nnoodsituasie aan uiters stresvolle om-standighede blootgestel. Besluite moetbinne sekondes geneem word en dieonmoontlike word dikwels verwag. Juisdaarom is dit onvermydelik dat daarfoute tydens noodsituasies gemaakword.

’n Mens kry soms die indruk dat menseop hierdie foute fokus en nie ’n enkelepryswoord het vir die “regte” besluite watwel in die situasie geneem is nie.

Deal with stressMatthew 6:25-26: “Therefore I tell you,do not be anxious about your life, whatyou shall eat or what you shall drink,nor about your body, what you shall puton. Is not life more than food and thebody more than clothing? Look at thebirds of the air: they neither sow norreap nor gather into barns, and yet yourheavenly Father feeds them. Are you notof more value than they?”

Stress is something that takes us oftenby surprise, and because of that we seemnot to recognise its source. Stress comesabout because things happen for whichwe are not prepared, usually at the worsttime, and often because we are afraidthat we will not cope. We also havestress where we try our best and we arealways afraid of criticism of thosewhom we are trying to please. No per-son lives a stress free life, but knowingthe sources of the stress helps us to planand understand.

We either allow the stress to controlus, or we control the stress. To controlthe stress we use our faith, faith in Je-sus Christ to help and guide us, faith inour ability no matter how good or bad,and the knowledge of past experiencethat helps us from repeating mistakes.Out of this we begin to cope and workthrough the triggers that cause the stressso that we do not allow the stress tocause anxiety and fear in our lives.

Be encouraged to look at the stresstriggers in your life and allow your faithto overcome them. — Rev David Hutt,Linga Longa, Bela-Bela

Danie Ungerer,woordvoerdervan AfriForumJeug, skryf:Die belastinghef-fing op graduandi,wat die afgelopeweek deur die hoofvan die subkomi-tee vir onderwys, Naledi Pandor, aangekond-ig is, is ’n eensydige besluit wat nie die doelvoor oë het om tersiêre studies onder Suid-Afrikaners aan te moedig nie.

AfriForum Jeug eis dat ’n breër openbaredeelnameproses gevolg moet word voordatso ’n heffing ingestel word.

Dié belastingstelsel bestaan in werklikheidreeds, aangesien daar ’n progressiewe belas-tingheffing is, wat beteken dat Suid-Afrika-ners reeds 25%, 30%, 35%, 38% of 40% vanhulle inkomste aan die staat moet gee na ge-lang van hulle inkomstekerf. Suid-Afrikanersmet hoër inkomstes word reeds meer belas.

Die voorneme om dié belasting te hef, isreeds in Desember verlede jaar by die Man-gaung-konferensie opgehaal. Die ANC hetgeen tydraamwerk vir die besluit aangekon-dig nie, en stel ook nie ’n persentasie of be-drag voor wat op só ’n persoon se inkomstegehef gaan word nie.

Om ’n graad te hê, beteken nie outomatiesdat jy ’n bykomende belastingheffing kan be-kostig nie. Die sensus van 2011 toon dat 69%

van 21-jarigewerkende gra-duandi minder asR6 400 per maandverdien. Boonopskep so ’n belas-tingheffing ’n kli-maat waar jong-mense nie aange-

moedig word om verder te studeer nie, enkan dit daartoe lei dat selfs meer gegradueer-des dit sal oorweeg om landuit te gaan. Dieregering is veronderstel om ’n persoon te be-loon wat ’n beduidende impak op die eko-nomie het en oor die vermoë beskik omwerksgeleenthede te skep.

Indien die doel van die heffing is om dieNSFAS-skema se standvastigheid te verbe-ter, is dit ’n verkeerde manier is om dit tedoen. Dit sou indirek beteken dat graduan-di wat geld by NSFAS kry om te studeer,dit deur ’n spesiale belasting moet terugbe-taal. NSFAS moet net doen wat alle anderbeursleningskemas doen, en dit is om diegeld van die NSFAS-beursleninghouers selfte verhaal. Indien die idee juis is dat stu-dente wat nie by NSFAS lenings gekry hetnie, ander studente se lenings indirek deurbelasting moet afbetaal, is dit onaanvaar-baar.

AfriForum Jeug sal die subkomitee ver-soek om die proses vir openbare besprekingoop te stel.

Belastingheffing belemmer kultuur

Retha van der Merwe, voorsitter:Helpende Hand Vaalwater, skryf:Ons wil namens die kindertjies opVaalwater vir ons vriende by Die Pos-koe-rant baie dankie sê vir julle ondersteuningvan die skooltassie-projek.

Ons kon vir 20 kinders by LaerskoolVaalwater tassies gee met die eerste dag

Dankie aan Die Pos vir tassiesvan skool. Om hul gesiggies te sien, waswonderlik.

Dit is instansies soos julle wat omgee, watdit vir ons makliker maak om ’n verskil temaak. Dit voel altyd of ons meer kan doenen goeie mense soos julle maak dit moont-lik om meer te doen.

Weer eens dankie vir jul ondersteuning.

REDAKSIONELE BELEID

Om ons lesers...volledig, betroubaar, objektief engeloofwaardig in te lig oor dienuusgebeure in ons gemeenskap.

Ons verbind ons...tot geen politieke party of ideologie nie.

Ons streef na...die waarheid, objektiwiteit en diebelange van die gemeenskap in onsberiggewing.

Ons beywer ons vir...persvryheid, menseregte en dieekonomiese en maatskaplike opheffingvan die dorpe waarin ons koerantversprei word.

U eie koerant

Waar daar ’nwil is, is daar’n weg. Nieeens ’n muurgaan dié boomkeer om sytakke te spreinie. ’n Leservan Die Poshet dié foto in’n tuin inSalusoord opBela-Belageneem.

A


possakpostbag�� 16, Warmbad 0480

Magriet Le Roux, Bela-Bela Gebedswag,skryf:Die Gebedswag op Bela-Bela bestaan reedssedert 2001 toe dié interkerklike groep gelo-wiges besef het hoe ’n belangrike aspek vangeloof gebed is, maar ook dat ons gemeen-skap op alle vlakke dit dringend nodig het.

Intussen het die verdere wete dat gebed ’nopdrag van God is, asook die feit dat dieHeilige Gees ons gedagtes en harte voorbereivir dit wat God se wil is, ons verder gemoti-veer om te volhard in hierdie geestelike taak.

Ek is seker daar is talle Christen-gelowigesop ons dorp wat sekerlik ook die roepstem vandie Here hoor in hierdie verband. Ek kan uverseker ons glo dat die Bybel, God se Woord,100% waar is, dat Jesus die vleesgeworde

Woord is en dat dit nooit tot niet sal gaan nie.Feit is egter dat ons as mense dit eers moet

“stuur” in die situasies om ons waar dit nodigis, voordat God die oplossing kan gee.

En dit is hoekom mense moet bid.Ons wéét ons dorp se instansies het gebed

nodig, ons wéét ons kerke het dit nodig, dieregering, sake-ondernemings, boere, die

Gebed is een van die belangrikste aspekte van geloof

Regenass, Modimolle, writes:In 1969 I was diagnosed with Parkinsons Di-sease by a neurologist.

He told me that there is no cure for it. InApril of this year, when I visited him, he toldme that I qualified for deep brain surgery.

What did this mean and how would it affectme? I was getting worse and the medicine wasvery expensive and I needed more of it.

I was referred to another doctor, who exa-mined me and told me I should have the ope-ration. I started to look into deep brain surge-ry on the internet, and I met people who havehad it.

I only had a hospital plan and I wondered ifit would cover the hospital expenses. We setto work and motivated my medical aid to helpus pay for the expenses. Thanks to them I wasable to have the operation.

I was admitted in the Pretoria East hospital.It was Wednesday and I walked into a privateward, with a beautiful private bathroom andbalcony.

At lunch time they shaved off all my hairand the doctor drew lines on my face to markwhere he was going to put the clamp on anddrill the holes.

I was in ICU for five days, but the staff atthe hospital took very good care of me. ThenI moved back to a private ward. After ano-ther two days, I was discharged and wenthome to my daughter who cared for me.

It is a painless operation, and I take no me-dicine now. I do not shake at all and theexpression on my face has returned. All thesymptoms of Parkinsons have gone and I feellike a new person.

Please ask your doctor about this operation,because it gave me a new life.

I also would like to encourage all Parkin-sons patients to join us at our support groupin Modimolle every first Monday of everymonth.

It is being held at 10:00 at the NG Church.For more information, call me on 082 4442840.

Hope for patientswith Parkinsons

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadig-heidsorganisasies of instansies wat ’ndeel van die opbrengs van hul funksiesaan liefdadigheidsorganisasies in DiePos se lesersgebied skenk, mag gratisin Die Pos se dagboek-kolom adverteer.

SATERDAG, 16 FEBRUARIE:• Die Warmbad Fotografieklub besoek

Nylsvley vir ’n praktiese fotografie-uit-stappie. Die fotografieklub vertrek om07:00 vanaf die AP-kerksaal op die hoekvan Katjiepiering- en Huilboslaan opBela-Bela. Almal is welkom. Vir meerinligting bel Lucille Swart by tel.076 349 2554 of Hennie Ludik by tel.082 455 0215.

• Die Waterberg-boogskietklub bied ver-dere boogopleiding vanaf 11:30 by Hel-gard Mostert se perseel op Bela-Belaaan. Benito van Leeuwen (gewesewêreldkampioen en Springbok-skut)kom leiding verskaf in verband met af-standskat en die fynere punte in boog-jag en 3D-skiet. Die opleiding is gratis.Die klubskiet sal om 14:00 afskop.Bring eie stoele, eeten drinkgoed. Virnavrae, bel Mostert by tel. 082 3864031.

MAANDAG, 18 FEBRUARIE:• Vergadering oor die reëlings van die

interkerklike Paasoptog. Dit vind by dieAGS Kerk in Ludorfstraat op Bela-Belaplaas. Almal wat insette wil lewer, is wel-kom. Vir navrae bel vir Elma van denBerg by tel. 082 928 5327.

DINSDAG, 19 FEBRUARIE:• Die Nylstroom Tuinbou-vereniging ver-

gader om mekaar beter te leer ken ennuwelinge te verwelkom. Die verga-dering is by Bosveldsig Fase 1 by wo-ning no. 35 en begin om 09:30. Bringeie stoele. Vir meer inligting, bel virAnso Tosen by tel. (014) 717 2903.

DONDERDAG, 21 FEBRUARIE:• Kom kuier om 16:00 gesellig saam by

die Veemarksaal op Bela-Bela en luisterna die opwindende nuwe planne van dieWarmbad-boerevereniging. Bel vir Pie-ter Grobbelaar by tel. 082 920 4782 ofRina Steynberg by tel. 082 898 7517vir meer inligting.

VRYDAG, 22 FEBRUARIE:• Die Bosveld Voëlklub hou ’n aand-

byeenkoms om 18:00 by die CVO-skoolsaal op Modimolle. Dr. SalmonJoubert, vorige hoof van die Kruger-wildtuin, lewer ’n praatjie oor die na-tuur. Kostes beloop R25 per persoon ensluit ’n ligte ete in. Bring eie eetgerei endrinkgoed. Besprekings moet voorDinsdag, 19 Februarie, gemaak word.Vir navrae of besprekings, bel AnnatjieBecker by tel. (014) 736 6673, of EliseGiezing by tel. (014) 715 2915, of Son-ja Smilde by tel. (014) 717 3193.

DONDERDAG, 28 FEBRUARIE:• Die Bela-Bela Gebedswag hou om

16:45 ’n opedag by die SAVF-saal opdie hoeke van Mentz- en Ludorfstraatop Bela-Bela. Die opedag is vir gelo-wiges wat meer wil weet oor wat dieGebedswag doen, veral dié wat al dik-wels daaraan gedink het om ’n byeen-koms by te woon. Kom hoor hoekomgebed so belangrik is, leer saam hoe omte bid en hoe die Here jou kan gebruik.Vir meer inligting, bel Magriet by tel.083 454 5543.

FRIDAY, 1 MARCH:• The Women’s World Day of Prayer will

be celebrated at 14:30 at the MethodistChurch in Luna Road in Bela-Bela. Thisyear the host country is France, and thetheme is: “I was a stranger and you wel-comed me.” This serves as an invita-tion to all the women in our communityto join in with us and the women of theworld as we pray together.

• Die jaarlikse biddag vir vroue vind om15:00 by die NG Kerk Warmbad-Wesplaas. Die tema is: “Ek was ’n vreem-deling en jy het my verwelkom.” Diedominee is Caroline Cilliers.

NOTICE: ERRORSDie Pos accepts no responsibility for more thanone incorrect insertion of any advertisement orfor any costs beyond the cost of the space oc-cupied by the error. Please report errors andomissions before 17:00 on the first Monday afterthe relevant issue. No free publication or creditwill be given for typographical errors which donot lessen the value or effectiveness of the ad-vertisement. Die Pos accepts no responsibility

skole, siekes en armes, huwelike, kinders ennog baie ander. ’n Mens kan eintlik vra: Wiehet nie gebed nodig nie?

Elkeen wat voel dat hy of sy nie genoeg bidnie, is baie welkom om die Gebedswag se ope-dag-byeenkoms by te woon op Donderdag,28 Februarie, om 16:45 by die SAVF-saal opdie hoeke van Mentz- en Ludorfstraat op Bela-Bela. Ons wil graag meer vertel van wat onsdoen en hoe ons werk.

Almal wat saamstem met wat hierbo staan,is opreg welkom — en bitter nodig — wantdie tyd wat die Here ons genadiglik nog gunom iets vir Hom te doen, word vinnig min-der. Miskien wil jy sê: “Here, vra assebliefiemand anders.” En dalk antwoord Hy dan:“Jy is al die derde een...”

Kyk net so ’nhoop volrommel. Diéonhigiëniesetoneel speelblykbaardaagliks af bydié woonstel-blok inKretzchmar-laan op Bela-Bela. BlackieSwart vanBela-Bela hetdie foto ge-neem.

TaalPOSIn Afrikaans sien ’n mens dikwels dat diewoordorde in ’n sin verkeerdom gebruikword. So kan ’n mens soms die volgendesin kry: Willem het sy graad verwerf enis hy aangestel by die rekenmeesters-firma. Dit moet natuurlik wees: Willemhet sy graad verwerf en hy is aangestelby die rekenmeestersfirma. — HenkKruger, Bosveldsig, Modimolle

A


Ingrid Pepler

Die polisie is inderhaas ontbied toe gemoedereverlede week by ’n raadsvergadering van dieBela-Bela-munisipaliteit lelik opgevlam het.

Die munisipaliteit se veiligheidsdienste hetdaarna saam met kol. William Ngobeni, hoofvan misdaadvoorkoming, en sowat tien polisie-lede ’n wakende oog in die raadsaal gehoutotdat die vergadering later deur die speaker,Shadi Monanyane, ontbind is.

Dit is die hoogtepunt in ’n reeks raadsver-gaderings op die dorp wat die afgelope tydweens meningsverskille in chaos ontaard het.

Die probleem wat op Dinsdag, 5 Februarie,by die kwartaalvergadering op ’n mespunt ge-

dryf is, het al by die spesiale raadsvergaderingop Maandag, 14 Januarie, vanjaar kop uitge-steek.

Dié vergadering is belê om die aanstelling vannuwe departementshoofde by die munisipaliteitte bespreek.

Sommige ANC-raadslede wou gehad het dieaanstellings moet aanhangsel per aanhangselgoedgekeur word. Ander wou weer hê dit moetas een punt goedgekeur word.

Nadat Monanyane besluit het dit sal aan-hangsel per aanhangsel hanteer word, het raads-lede onder mekaar begin baklei.

Lede van die publiek het op hul beurt ru-moerig geraak omdat hulle ongelukkig was oordie moontlike aanstelling van ’n prokureur, OBSebola as hoof van korporatiewe dienste.

Die publiek en sommige raadslede het gevoelhy kan nie aangestel word voordat sy kwalifi-kasies nie amptelik bevestig is nie.

Met die kwartaalvergadering verlede week hetraadslede sommer met die intrapslag al beginbaklei. Hoewel ’n volledige agenda uitgereikis vir die vergadering het bykans die helfte vandie ANC-raadslede daarop aangedring dat hullemoet voortgaan waar hulle laas opgehou hetin die spesiale vergadering, met ander woordedie bespreking van Sebola se kwalifikasies. Diesituasie het plofbaar geraak en die polisie isontbied.

Die raad het in komitee gegaan en die publieken amptenare moes die raadsaal verlaat. DiePos het verneem raadslede kon weer nie ’nbesluit neem nie en Monanyane het weer die

vergadering verdaag.Dit kom nadat ’n hoë vlak-afvaardiging van

die Suid-Afrikaanse munisipale vereniging(Salga) die munisipaliteit onlangs besoek hetom te probeer vasstel wat presies by die muni-sipaliteit skort. Die Pos het reeds oor die be-trokke vergadering berig.

Die voorsitter van Salga in die provinsie hetjuis die 14 Januarie-vergadering bygewoon omverslag te lewer aan Clifford Motsepe, die LURvir samewerkende en plaaslike regering, en aandie nasionale tesourie.

Hy het baie ernstig met die raadslede gepraatnadat hulle mekaar glo probeer diskrediteer het.Die Pos het ook verneem hy het raadslede op-drag gegee om in Desember ’n Salga-kursusby te woon om heropgelei te word.

Polisie ontbied na raadsvergadering

Ingrid Pepler

Die lang gewag is uiteindelik verby!Bela-Bela se nuwe finansiële hoofbeampte

is uiteindelik aangestel.Ná ’n droogte van bykans 15 maande waar-

tydens die munisipaliteit erg noustrop getrekhet sonder die leiding van ’n finansiële hoof-beampte, het Morris Maluleka, verledeWoensdag, 6 Februarie, die finansiële leiselsoorgeneem. Met sy aanstelling is die dorps-raad nou vol hoop dat die munisipaliteit sefinansies uiteindelik reggeruk sal word.

’n Groot uitdaging lê vir Maluleka voor. Baieprobleme moet opgelos word, personeel moetin plek gekry word, departemente moet reg-geruk word en skuld moet ingevorder worden die bestuur van die voorsieningskanaalmoet dringende aandag geniet.

Amptenare het aan Die Pos gesê hulle is baieverlig dat daar uiteindelik ’n aanstellinggemaak is. Hulle het nou nuwe hoop dat dingemeer vlot sal verloop.

Nuwe finansiëlehoofbeampte

Chris Erasmus,seun van Chris enIrene Erasmus, enStephnie Erasmus,dogter van Albéen Petro Else, isop Saterdag, 16Januarie, vanuitdie Volle EvangelieKerk op Modimollegetroud. Chris is indie vervoerbedryfen Stephnie werkas skoonheidstera-peut. Die egpaarwoon op Modimol-le.

Niemand is ’nleier as daarnie mense iswat homvolg nie. —MalcolmForbes

’n Leier isiemand met’n magneet insy hart en ’nkompas in sykop. —VanceHavner

’n Wyse leierinspireer enmotiveer inplaas vanintimideer enmanipuleer.— Anoniem

A


Rondloperhonde is tans ’n groot probleem indie Modimolle-omgewing.

Barmhartige Samaritane daag gereeld bydiereklinieke op met honde wat op straat op-getel is, veral omdat daar nie ’n Dierebesker-mingsvereniging (DBV) op die dorp is waarhierdie diere versorg kan word nie.

Die hokspasie by diereklinieke is egter be-perk en is eintlik bedoel vir siek diere.Nogtans word verlore diere tog ingeneem asdaar nie ’n ander uitweg is nie. Hierdie diereword dan op die kliniek se eie onkostes ver-sorg terwyl hul eienaars gesoek word.

As die eienaars nie opgespoor word nie, ofdaar word nie huisvesting vir die diere ge-vind nie, is hulle lot om deur die DBV afge-haal te word. Indien hul eienaars steeds niedie diere kom afhaal nie, staan die diere on-gelukkig ’n groot kans om uitgesit te wordweens ’n drastiese tekort aan fondse engeriewe by hierdie organisasie.

Die publiek kan help om hierdie ongelukki-ge situasie te verbeter:� Sorg dat diere halsbande aan het met plaat-

jies waarop die eienaar se besonderhede ver-

skyn. Veral ná erge donderweer of nadat klap-pers geskiet is, is diere geneig om oor hei-nings te spring en weg te hardloop. Dit salbaie help indien hierdie diere hul eienaar sekontakbesonderhede aan hulle het.� Oorweeg dit om mikroskyfies vir diere te

kry by die naaste veearts. Hierdie ryskorrel-grootte skyfies word onder die vel ingeplanten bevat ’n unieke kode wat op ’n landwyedatabasis ooreenstem met die eienaar se kon-takbesonderhede.

Met behulp van ’n skandeerder kan hierdiekode verkry word en die eienaar opgespoorword.� Sorg dat diere binne hul erwe gehou word.

Baie honde “patrolleer” hul strate en worddan deur verbygangers as verdwaalde hondegesien en gevolglik opgelaai.� Diere wat nie vir teeldoeleindes gebruik

word nie, moet liefs gesteriliseer word. “Las-tige hormone” is ’n groot oorsaak van rond-lopery.

Lesers kan hul naaste dierekliniek kontak virnavrae oor verlore diere, of kontak die DBVop Mokopane by tel. (015) 491 3661.

Rondloperhondeword ’n groot kopseer

Hierdie tweeoulike Pome-ranian-kruisingssoek ’n goeiehuis met ’n erfwaar hulle kanrondhardloop enbaie liefde enaandag sal kry.Hulle is baiegoed met kin-ders, ander diereen katte. Bel dieeienaars Riaan ofElmarie indien ubelangstel by tel.072 825 9177.Die hondjies isgratis, en kan opBela-Bela gehaalword.

’n Bokser-tefie van vier maande oud word gra-tis weggegee. Indien iemand belangstel in diehondjie, bel vir Hendri by tel. 083 614 2431.��Vier katjies, twee wit en twee grys, van so driemaande oud, soek na nuwe eienaars. Bel virMichelle Meyer by tel. 071 271 2341.��Twee labrador- en Cocker spanjoel-kruisingsis dringend op soek na goeie huise. Hulle isbaie lief vir kinders en nog nie ’n jaar oud nie.As iemand belangstel, bel vir Jaco by tel.071 119 9103.

��Pragtige babakatjies is op soek na goeie huise.Bel Judy by tel. 082 642 6271.��’n Swart doberman pinscher–hondjie het opSaterdag, 9 Februarie, verlore geraak in GholfPark op Mookgophong. Hy is ongeveer tienjaar oud, sy naam is Nakkie en hy is baie bangvir donderweer en harde geluide. Indieniemand hom gesien het of inligting het, bel virJeanette Jacobs by tel. 082 420 5422 of tel.(014) 743-0621.��

Diere soek liefdevolle huise

In Afrika gebeur dinge soms agterstevoor. Soos dat die son eers moesondergaan oor die vasteland voordat hy opgekom het, en nie andersomnie. — Mathews Phosa

Byt vas in jou strewe om te oorwin. Volharding is geduld sonder ’n sperda-tum. — leef met hart en siel

A


Die Pos het opSaterdag, 9

Februarie, syjaarlikse perso-

neelopleiding bydie mooie Casa-mento, net buite

Modimolle,gehou. Die temawas “Make Love

Not War” enWillie Nel, ons

uitlegkunstenaar,het loshande die

prys gewen asdie besgekledegas. Hier is hy

saam metMichelle Murray,

ook van dieuitlegkantoor,wat die prys

ontvang het asdie koerant se

Beeldbouer vandie Jaar. Foto:Herman Steyn

Die Pos is baietrots op onspersoneellede watal langer as tienjaar vir die koerantwerk. Diépersoneellede isalmal verledeweek vereer Voorsit Maria Makwela(10 jaar), DeonéBotha (21 jaar) enDion van Eck (16)jaar. Agter isMaria Oberholzer(16 jaar), WillieNel (16 jaar) enEna Boshoff (12jaar). Foto:Herman Steyn

Make Love Not War was vanjaar die tema van Die Pos se opleidingseminaar. Enwas die spul nie vol liefde nie — so reg uit die sestigs! Foto: Herman Steyn

Só lyk Die Posse staat-maker-personeel,wat almalvereer is mettoekenningstydens DiePos se jaar-likse oplei-dingseminaar.Hulle isConnieLabuschagne(staatmaker-toekenning),Lorette Nel(bemarker vandie jaar),MichelleMurray(beeldbouervan die jaar)en PetroGreeff (staat-maker-toekenning).Foto: HermanSteyn

A

B

C

D


Verteenwoordigers op die hoogste vlak vangroot bewaringsinstansies soos die nasio-nale parke, die Waterberg-biosfeer engeorganiseerde landbou, het die bekend-stellingskonferensie van die WaterbergBewaringsforum op Vrydag, 1 Februarie,op Vaalwater bygewoon.

Dit is ook goed ondersteun deur verskeieander bewaringsorganisasies en -leiers uitdie gemeenskap. Ongeveer 100 mense hetdie geleentheid bygewoon.

Paul Daphné, uitvoerende bestuurder virparke van die nasionale parke, dr. RupertBaber, voorsitter van die Waterberg Bios-phere Reserve, asook Louis Meintjies,president van TLU-SA, het onomwondehul ondersteuning uitgespreek en same-werking beloof om die hele Waterberg asbewaringsgebied te bevorder.

Die boodskap is goed ontvang dat daar,gesien die wêreldwye toename in bevol-kingsdruk op die omgewing, ’n totale stra-tegiese herbesinning oor volhoubare be-nutting van die natuurskatte en aardbodemnodig is. Die Waterberg Bewaringsforumse missie om die Waterberg as bewarings-gebied tot voordeel van almal bekend testel en te bevorder, het onomwonde steunvan al die rolspelers in die vergadering ge-niet.

Gegewe die voorgenome mynbou- enindustriële ontwikkeling wat vir Limpopoin die vooruitsig gestel word en plek-plekreeds rondom die Waterberg aan die gangis, moet die relatiewe nut van die Water-bergsisteem opnuut beoordeel word.Die Waterbergsisteem word gekenmerkdeur sy bekende Waterbergkonglomeraaten sandgrond wat van nature uitgeloog enarm is, aldus Chris Wagner, hoofkoördi-

Sterk steun vir die bewaringvan die Waterberg

neerder van dié geskiedkundige dag.Die Waterberg self het nòg mynboupo-

tensiaal nòg die hoë potensiaal vir kontant-gewasproduksie soos die swaar grond watrondom die Waterbergkompleks en eldersin Limpopo aangetref word, sê Wagner.

Verrassend genoeg het die Waterberg ’nander vorm van rykdom ter onderhoud vanmenslike, diereen plantlewe aan te bied,naamlik ’n inherente vermoë om onder na-tuurlike omstandighede sonder tussenkomsvan die mens hoë volumes plantmateriaalte produseer. Die Waterberg kan vergelykword met ’n reënwoud in dié sin dat dit ’nwonderwerk met sy eie logika is. “Ons kanons daaraan verwonder, maar moet dit liefsnet oppas en veral nie misbruik nie, andersgaan dit onherroeplik verlore.”

Met die al groter wordende nood aanskoon water en lug wat hoe langer hoemeer besoedel raak en wat aardverwar-ming in die hand werk, het ’n goed be-waarde Waterberg die volgende twee grootvoordele vir omliggende gemeenskappe:standhoudende, skoon bergwater wat gratisuit die berg dreineer en koolstof-gesui-werde lug waarna mens en dier smag.

Al die teenwoordiges by die konferensiehet hulle bereid verklaar om ten opsigtevan hierdie doelstelling interaktief en kol-lektief saam te werk om die Waterberg senatuurskatte te bewaar sodat dit boonopook sy karakter as sielsverrykende leef-wêreld en toerismebestemming kan behou.

Die forum wil graag sy dank betuigteenoor almal wat hierdie inisiatief steunen aktief tot die verwesenliking van ‘n besbewaarde Waterberg meedoen. Vir navraekontak Wagner by tel. (014) 736 3756 ofstuur epos na [email protected](.)

Wanneer jy kwaad is, tel tot vier; wanneer jy baie kwaad is, vloek. — Mark Twain

Ingrid Pepler

Die Warmbad Boerevereniging het tydens ’nonlangse beplanningsessie oor sy aktiwiteiteen ondersteuningsbasis herbesin.

Die politieke landskap het die profielsame-stelling van landelike grondeienaars en dieplattelandse gemeenskap só verander dat dieboerevereniging besluit het om die doelstel-lings, aanbieding en inhoud van die boerever-eniging se byeenkomste aan te pas.

Lede is bekommerd oor die deurlopende be-dreiging van die landelike gemeenskappe sebasiese regte en kulturele instellings. Nog ergeris die oënskynlike gelatenheid en magteloos-heid waarmee dit aanvaar word, het PieterGrobbelaar, voorsitter van die vereniging, ge-sê.

“Vriende en klein sosiale groepies praat daar-oor, maar is magteloos om iets daaroor te doen.

“Is hierdie frustrasies dalk te wyte aan onsonderlinge verdeeldheid en onvermoë om ineenheid ons regte en kultuuraktiwiteite a-po-lities te beskerm en uit te leef? Het ons dalk indie proses ons tradisies afgeskryf en verleerom groepsgewys ons eie plesier en ontspan-ning te beleef,” het hy gevra.

Volgens Grobbelaar en Daan le Roux, een

Warmbad Boerevereniging hetopwindende nuwe planne

Daan Le Roux,bestuurslid van dieWarmbad-boere-vereniging, enPieter Grobbelaar,voorsitter van dievereniging, hetvandeesweek metDie Pos gesels oordie nuwe plannevan die vereniging.Foto: Ingrid Pepler

van die bestuurslede van die Warmbad-boe-revereniging, het die onderskeid tussen boeren dorpsbewoner in ’n groot mate vervaag eninterafhanklikheid het aansienlik toegeneem.Daarom is dit nou nodig om die doelstellings,aanbieding en inhoud van die Warmbad-boe-revereniging se byeenkomste aan te pas sodatdie vereniging ’n gekoördineerde platform virsy lede kan bied. Dit sluit nie alleen landbou-belange in nie, maar ook sosiale en maatskap-like aktiwiteite, die beskerming en bevorder-ing van kultuuraangeleenthede en die skep-ping en bevordering van jeugaksies, kultuur-aksies en gemeenskapsbelange.

“Ons wil veral fokus op groter deelname enbetrokkenheid van jonger mense, en wil ookmeer aktief skakel met natuurliefhebbers enhul organisasies en mense wat die omgewingwil beskerm,” het Grobbelaar gesê.

“Soos wat werkterreine na behoefte saam-gestel word en projekte geïdentifiseerword, kan die aksies mettertyd omskepword in ’n sambreelorganisasie waarbinneaktiwiteite tot hul volle potensiaal kan ont-wikkel.”� Inwoners van die dorp en distrik asook

verteenwoordigers van organisasies kan opDonderdag, 21 Februarie, om 16:00 ’n ver-gadering in die Veemarksaal bywoon.

HairStylistsNylstene Businesspark, Nylstroom.

Salon� 014 717 3610

CREACREACREACREACREATIVETIVETIVETIVETIVEHAIRHAIRHAIRHAIRHAIR

Ons verwelkom by die span:MICHELLE is van Desember2012 by ons nadat sy op dievermaaklikheidskip, RoyalCaribbean Serenade of theSeas vanuit Suid-Amerika endie Oos Karibiese eilandegewerk het.

HERMAN is terug nadat hyop die Ruby Princessgewerk het wat om die OosKaribiese eilande en dieMeditereinse see geseil het.

Die span en die kliënte sien uit na jullenuwe energie en professionele werk!


Die Vroue Landbou-unie se Vlakte-tak het vandeesweek 60 jaar oud geword enhet op Dinsdag, 12 Februarie, dié mylpaal tradisioneel gevier. Voor op die foto isAnsie Pretorius, Aletta Havenga, Bets Olivier en Femke Fourie. Agter is TheresaOlivier, Yolandi Louw, Amanda Pretorius, Linda van Heerden en Ellen Swart.

Vlakte-tak word swierig 60

Die Vroue Landbou-unie se Vlakte-tak het van-deesweek 60 verjaardagkersies doodgeblaas.

Dié tak is in 1953 by die huis van SM Kraam-winkel op die plaas Leeuwdoorns in die Sett-lers-omgewing gestig. Die tak het op Dinsdag,12 Februarie, sy 60ste bestaansjaar met ’n swie-rige tee tydens hul takvergadering gevier. Heel

gepas het dié vergadering op Leeuwdoorns bydie huis van Bets Olivier, dogter van Kraam-winkel, plaasgevind.

Aletta Havenga, voorsitter van die Vlakte-taken dogter van een van die stigterslede, het dit as’n besondere voorreg beskou om tydens dié myl-paal die voorsitter van die Vlakte-tak te wees.

Sy het Kraamwinkelse wense vir die VLUaangehaal: “Houkoers waarmee onsbegin het. Wees effek-tief in jou huishou-ding, wees bewus vandie edele taak vanmoeder-wees, wandelin die gees van verant-woordelikheid vir jouhuisgesin, land en om-gewing.”

Getrou aan die vyf-tigs het die lede hul uit-gedos met hoed enhandskoene. ’n Groep-foto is geneem voordie ou huis waar dietak gestig is. Dié wordtans as ’n stoorplek ge-bruik. Die oorspronk-like tak-album metfoto’s van die stigtingen die daaropvolgende30 jaar is vertoon.

Die teetafel is tradi-sioneel gedek met fynporselein koppies, ge-hekelde doilies, rooi-bostee en koffie — ge-maak op die outydsemanier. ’n Rooi-flu-weelkoek, wat in diejare 50 gewild was ennou weer hoogmodeis, is bedien.

Die Vlakte-tak be-staan tans uit 12 lede.“Ons sien uit om nogvir jare ons plek vol testaan in ons gemeen-skap,” het die vrouegesê.

Aletta Havenga,voorsitter van dieVroue Landbou-unie se Vlakte-tak, met die outak-album metfoto’s van diestigting van dietak en die daar-opvolgende 30jaar.

Glannetté Nelen StefanJoubert, albeioud-Warries, isverlede jaar opSaterdag, 24November, opdie plaasLangkuil buiteBela-Belagetroud. Stefanis die seun vanJopie en Chris-ta Joubert enGlannetté is diedogter vanHardy Linde enKleintjie Nelvan Bela-Bela.

TaalPOS’n Uitdrukkingwat al meerin Afrikaansgehoor word— en daarbyeen met ’ntwyfelagtigekonnotasie —is die gebruikvan diewoord “uit-mis” wanneermisloop ofmis bedoelword. Stel jouvoor wat salgebeur asiemand op ’nkonsert“uitmis”!Nee, iemand

kan dalk diekonsertmisloop of ditbloot mis ingoeie Afri-kaans. —Henk Kruger,Bosveldsig,Modimolle


Ingrid Pepler

Die Waterberg Distriklandbou-unie isbekommerd oor die sneeubal-effek watdie minister van arbeid se aankondig-ing oor nuwe minimumlone vir plaas-werkers op Suid-Afrika se ekonomiegaan hê.

Landbou is ’n hoë risiko-bedryf en dieBosveld se boere voel die rolspelers watdié besluit geneem het, het nie alles inag geneem nie.

Só het Jaco Bogaards, voorsitter vandie Waterberg Distriklandbou-unie, diéweek aan Die Pos gesê.

“Boere word gedwing om hul riemeal hoe dunner te sny.

Die hoër lone, Eskom se beoogde16%-verhoging in krag en die brand-stof wat ook al hoe duurder word, maakdit nou onekonomies om te boer.

“Groot boere kan dit dalk nog bekos-tig, maar die klein en opkomende boerekan beslis nie hierdie nuwe minimum-lone bekostig nie. Hulle gaan hul werks-mag moet verminder ter wille van oor-lewing.

“Boere is prysnemers en kan nie huleie produkpryse bepaal nie. Groentegaan as gevolg van dié besluit nou duur-der word,” het Bogaards gesê.

Een van die grootste landbouwerkge-wers in die distrik het te kenne gegeedat hy nou die volgende stappe moetneem:� Geen oortyd vanaf 1 Maart saam

met verbeterde toesig om produksie teverhoog;� Vakatures gaan nie gevul word nie

— geen nuwe poste word dus geskepnie;� Groter meganisering want een mas-

jien kan die werksmag met 35% sny;Omdat boere se bestaande loonreken-

ing nou met 50% verhoog word, kanhulle nie net seisoenwerkers se loon ver-hoog nie. Permanente werkers se loon-gaping moet ook behou word.

Die verhoging in minimumlone gaan’n kettingreaksie veroorsaak in die styg-ing van ander insetkostes, want die agi-tasie van loonverhogings gaan na andersektore oorspoel.

Afleggings gaan tot groter werkloos-heid lei wat op sy beurt tot ’n toenamein misdaad aanleiding kan gee.

Die meeste boere waarmee die DLU ge-sels het, praat van ’n 50 persent aflegging.Hulle het ook te kenne gegee dat hulle gaanoorskakel na minder arbeidsintensieweboerdery soos bees- of selfs wildsboerde-ry.

TLU SA se president, Louis Meintjes, hetgesê: “Niemand luister oënskynlik na land-bou se behoeftes nie. Landbou sou die ver-hoogde lone kon bekostig as hulle minderbreekskade aan voertuie het as die paaieherstel word, as boere beter pryse vir hulprodukte kon kry en as elektrisiteitstarie-we binne perke bly,” het Meintjes gesê.

Boere moet hulrieme al hoedunner sny

Local farmer sends aid to Mozambique

A local farmer from the Bela-Bela region recently provided aid tothe flood-stricken Mapai and Chiqualaquala areas in Mozambique.

A farmer from the Bela-Bela re-gion recently provided aid to theflood-stricken and distressedcommunities in Mozambique.

About 36 tons of maize (mealies)were milled into maize meal anddelivered to the flood-stricken Ma-pai and Chiqualaquala areas inMozambique.

The effort to deliver sustenanceto the people of Mapai and Chi-qualaquala was funded by AllanCulverwell and the CulverwellConservation Company. The Cul-verwell Conservation Company isbased on Sampour Ranch, 10 kilo-metres west of Bela-Bela.

A donation of 36 tons of maizewere milled into maize meal forthe aid to Mozambique. The Maat-la milling company milled 9 tonsof maize and the Settlers silos mil-led the remainder of the maize.

According to a press release alloperational staff employed atSampour Ranch and other com-

pany properties in South Africawere relocated to Bela-Bela fromMonday, 21 January, until Friday,25 January, to assist in the prepa-ration of the maize meal for Mo-zambique.

The trucks and support vehicleswere dispatched on Friday, 1 Feb-ruary, and the first support vehic-les arrived at the Punda MariaKruger Gate on the following day.The trucks and support vehicleswere allowed to travel through theKruger National Park to the Pa-furi Gate. Due to the floods theroads were however found to beseverely damaged and the supportof the South African Air Force wasarranged to transport the maizemeal to the communities in need.

According to Culverwel it is im-possible to measure monetaryvalue when people are starvingand that in such cases one actswithout consideration to cost. “Itis our duty,” he said.

Weet u van ’n boer wat puik vaar met ’n be-sondere gewas, sy eie implemente ontwerp ofiets unieks aanvang?

Boere, boereverenigings, landbou-unies enveral ook boervroue word gevra om ons opdie hoogte van sake te hou en interessante fo-to’s vir ons te stuur.

Skakel enigeen van ons verslaggewers of geeu nuus by een van ons kantore in.

boerderyfarmingSkakel tel. (014) 736 2723

e-pos:[email protected]

Deoné BothaVir alle rekeningnavrae kontak

my gerusin die oggendvanaf 8:00 tot

12:00!Tel: (014) 736-2723Faks: 086 508 2334

3 de Laan no. 4, Industria P3 de Laan no. 4, Industria P3 de Laan no. 4, Industria P3 de Laan no. 4, Industria P3 de Laan no. 4, Industria Park, Park, Park, Park, Park, Posbus 356, Bela-Bela 0480osbus 356, Bela-Bela 0480osbus 356, Bela-Bela 0480osbus 356, Bela-Bela 0480osbus 356, Bela-Bela 0480TTTTTel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Fel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Fel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Fel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Fel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 Faks: (014) 736 5462aks: (014) 736 5462aks: (014) 736 5462aks: (014) 736 5462aks: (014) 736 5462

Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: [email protected]. wwwSel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: [email protected]. wwwSel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: [email protected]. wwwSel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: [email protected]. wwwSel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: [email protected]. www.grobbies.com.grobbies.com.grobbies.com.grobbies.com.grobbies.com

Nuwe onderdele beskikbaar!• DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie

• BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar,

sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS

• FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens.

• WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar

• OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens.

• CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse

• “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens.

• Suspensie onderdele

• Maak van nuwe rubber- en staalrempype

• Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback”

• Radiators; Waterpype: verskillende groottes

• Lugkussings vir groot trokke


VEILING

KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Saterdagom 9H30

±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.

elke

Besigheids ure: 8vm - 5nm(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064.

Sel: 083 505 5482

• Hardeware • Gereedskap• Kampeertoerusting

• Elektriese gereedskap o.a. kompressor,Diesel Generator, Welders,

Boormasjiene, Sanders, Grinders• Geskenke • Speelgoed • Meubels

en nog meer. Inskrywings altyd welkom!

PLATRIVIER AFSLAERS

KWEKERYKOM VERRAS JOUSELF MET ONS

LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEIDPLANTE EN POTTE

Laat die hare waai vir goeie saak

Daar is nog ’npaar eksemplareoor van Die Posse baie gewildeBobaas Resepte-boek, metresepte wat onslesers die afge-lope 30 jaar virdie koerantingestuur het.Tannie BeatrixBakker vanModimolle konnie help om eenvan die staat-makers uit diéboek te probeernie. Die boek isteen R100beskikbaar byons verskillendekantore en ookby PNA Warm-bad. Foto:Herman Steyn

Die Kankervereniging van Suid-Afrika(Kansa) vier vanjaar hul tiende Shavathonen moedig almal aan om deel te neem aandie pret.

Shavathon 2013 word aangebied vanaf 25Februarie tot 2 Maart by werkplekke of bywinkelsentrums waar mense hul hare kanlaat skeer, sproei, patrone insit, of laat jelvir ’n donasie van R50 (R25 vir kindersjonger as 12).

Kansa se Shavathon is vir die eerste keerin 2003 in die Oos-Kaap aangebied ommense die geleentheid te bied om solidari-teit te betoon en ondersteuning te bied aandiegene wat geraak is deur kanker, omdatdie verlies van hare ’n algemene newe-effek van die behandeling van kanker is.As bewys van hul ondersteuning skenkShavathon-deelnemers ’n donasie om hulhare te laat skeer of in verskillende kleurete laat sproei. Stensils in die vorm van ’n

ster, skoenlapper, sokkerbal, weerligstraalof woorde word gebruik om hare te sproei.Die donasies word deur Kansa gebruik om’n diens aan die publiek lewer, en ook aanmense wat deur kanker geraak word.

Kansa het die aftelling na die tiende Sha-vathon begin deur gasheer te speel vir ’nmini-Shavathon wat gehou is. Onder diespesiale gaste was die 13-jarige MatthewMoffet, ’n outistiese student. Matthew hetsy hare vir ’n jaar lank gegroei sodat syhare geskeer kon word as ’n bewys van syondersteuning aan kankeroorwinnaars. Syhare is geskeer deur Kansa se hoofuitvoer-ende beampte, Sue Janse van Rensburg,wat self ook ’n kankeroorwinnaar is.

Sizwe Lawrence Ndlovu, Suid-Afrika seOlimpiese goue medalje-wenner vir roeiin 2012, het ook die mini-Shavathonondersteun. Sizwe se ma is aan kanker oor-lede. “Ek neem aan Shavathon deel tot eervan my ma wat vir my ’n steunpilaar was.Ek wil seker maak dat ander — veral anderma’s — bewus word van kanker en omander te help en te ondersteun,” het hygesê.

Die korporatiewe wêreld, werkplekke enskole kan hul steun wys vanaf 25 Februa-rie tot 1 Maart. Registreer en bestel voor-raad by www.shavathon.org.za(.) Diepubliek kan op Saterdag, 2 Maart, die Sha-vathon landwyd ondersteun by sekere win-kelsentrums.

“Dit is ons tiende Shavathon en ons daagalle Suid-Afrikaners uit om te wys hulleondersteun ons en kankeroorwinnaars indie stryd teen kanker,” sê Janse van Rens-burg.

Leesklub se boekrak kreunDie Nylstroom-leesklub skop 2013 op ’nhoë noot af met 26 nuwe boeke, vyf sken-kings én nog ’n hele boks vol skenkings-boeke wat nog verwerk moet word.

Dit bring die totale aantal boeke in dieleesklub op ongeveer 1 500 boeke te staan.Dit is nadat beskadigde boeke van die rak-ke verwyder is.

Van die nuwe boeke wat aangekoop is enreeds op die rakke is, sluit onder meer inKaren Braynard se Onse Vaders, Maritavan der Vyver se Die Blou van Onthou,Pat Stamatélos se Madeliefies van Staal,Riaan Cruywagen se Wat’s Nuus, EugeneCussens se Saving Simpanzees, Jodi Pic-colt se Lone Wolf, Nicholas Sparks se TheBest of Me, Tami Hoag se Down the Dar-kest Road, Lesley Pearse se The Promiseen nog sommer vele meer.

Gebruikers van die klub word ook vrien-delike versoek om asseblief die boeke terugte plaas op die rak wanneer hulle daarmeeklaar is. Daar is baie ander lesers wat ook

graag die boeke wil lees. Indien ’n boekverlore raak, word van lesers verwag omdit te vervang met dieselfde boek.

Die klub sê baie dankie aan lesers vir dievoorstelle vir die aankoop van nuwe boe-ke. Dit help baie om te weet wat die lesersgraag op die rakke sal wil sien. ’n Boekkan nie altyd onmiddellik aangekoop wordnie, maar alle voorstelle word op ’n lys vanmoontlike aankope geplaas.

Lesers word weer versoek om asseblief dieboek op die uitleen-toonbank te voltooi enself hul geld in die kassie te plaas.

’n Groot dankie aan die munisipaliteit enveral aan die personeel in die biblioteek virhulle hulp. Dit word opreg waardeer.

Die klub benodig dringend ’n boekrak oftwee. Enigiemand wat kan help, bel asse-blief vir Marthie Alberts by tel. 082 4419047 of tel. (014) 717 5080 of stuur e-posna [email protected](.) Sy kan ookgekontak word vir enige ander navrae oordie Nylstroom-leesklub.

Wie dankbaaris omdat hybeter af is as’n ander en ditnet daar laat,is nie ’n wareChristen nie.— WilliamThackeray

’n Boek is ’ntuin wat jy injou sak kansaamdra. —Arabiesespreekwoord

’n Mens se eiebiblioteek isjou besteverskansingteen eensaam-heid, teen dieaanslae watdie lewe bring.— AudreyBlignault

Geen menskan sondervriende weesas hy God endie kameraad-skap vanboeke het nie.— ElizabethBarret Brown-ing

Vir ’n Chris-ten om vir dieGees te soek,is om jou brilte soek as jyreeds een dra.

Gemiddeld47 000 lesers

per week!On average

47 000readers per

week!

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

A Dynamic and affordable way to advertise your service or productSPERTSPERTSPERTSPERTSPERTYD: YD: YD: YD: YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: DEADLINE: DEADLINE: DEADLINE: DEADLINE: Tuesdays 13:0015 FEBRUARIE 2013

1. Allerlei/General2. Besighede te koop

Business for sale3. Besigheidspersele te huur

Business premises to let

4. BesigheidsgeleentheidBusiness Opportunities

5. Boerdery/Farming6. Bouwerk/Building7. Eiendom gevra

Property wanted8. Eiendom te huur

Property to let9. Eiendom te koop

Property for sale

10. Finansies/Finance11. Gesoek/Wanted12. Groente/Vrugte

Fruit/Vegetables13. Herstel/Repairs

14. Kitskopies/Quickies15. Lewende hawe/Live stock16. Meubels/Furniture17. Musiek/Music18. Opleiding/Training

19. Plante/BlommePlants/Flowers

20. Pluimveë/Voëls*Poultry/Birds

21. Rekenaars/Computers

22. Te Huur/For Hire23. Te Koop/For Sale24. Te Ruil/To Swop25. Toebehore/Appliances26. Troeteldiere/Pets

27. Tuin & Huis/Garden & Home28. TV & Video29. Vakansie/Holiday30. Verlore & Gevind/Lost & Found31. Vervoer/Transport

32. Vleis/Meat33. Voer/Feed34. Voertuie/Vehicles35. Vroue/Women36. Wapens ens./Weapons etc.37. Werk gevra/Positions wanted

38. Wild/Game39. Woonwaens & sleepwaens/

Caravans & trailers40. Akkommodasie 41. Opsitkers42. Kennisgewings/Legals

GEE IN BY / HAND IN AT:

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme �(014) 743 3802WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office):Minnaarstr. 7, � 014 736 3903 /2723NYLSTROOM:Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. �(014) 717-1774OF POS DIT/OR POST IT:� 16, Warmbad 0480

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words)NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE!GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

Professionele

IN DIE HELEWATERBERGOMGEWINGSkakel Johan Marais: 082 978 5774

BOOMSLOPINGSTen volle verseker

TLB enTIPPER

� (014) 736 3956� 082-897 4342

Peet Horn

TE HUUR!• Ontbossing• Brandpaaie• Spilpunt slote• Bou van damme• Herstel van paaie• Skoonmaak vir heinings• Afbreek van ou murasies

‘s‘s‘s‘s‘s

TE HUUR!TE HUUR!TE HUUR!TE HUUR!TE HUUR!• Slash van brandpaaie• Skoonmaak van heinings• Ontbossing• Afbreek van ou murasies• Herstel van paaie• Bou van damme• Grou van slote

Tollie Roos083 765 0878072 575 0755083 660 7935

TLB’sEN

TIPPER’s

DOZERSFOR HIREDOZERSTE HUURSKAKEL:

014 736 4012HEINRICH:

082 650 6698GERRA:

082 800 6340

BOOMSLOPINGS

Kontak Jan Diederiks082 898 6461

TihemaVir professionele en

bekostigbareboomslopings.

Probeer ons gerus.

CLASSICCLASSICCLASSICCLASSICCLASSIC

GRATIS AFLEWERINGNYLSTROOM

Elize 014 717 3096Chris 014 717 4908

Beddens, Meubels,Stempels

&

Sponsmatrasseen sny van

sponsSkoonmaak

van al u matte enbekleedsels.

STEVEN’SSTEVEN’SSTEVEN’SSTEVEN’SSTEVEN’SMATSKOONMAAK-

DIENSTE

082 539 7168

MATTE

Doen ook installeringvan blinders

HELE POS-LESERS GEBIEDHennie:076 298 9651

HENNIE’SALGEMENEWERKE

• Elektrieseomheinings

• Staal afdakke• Installeer van hek

motors• Pallisades, teëlwerk,

bouwerk & meerSkakel my vir ‘n gratis kwotasie (014) 736-3817 a/u

082 359 5090

BAMBOES EN HOUT-• Vertical • Venetians-

en Rolblinders.

WARMBADBLINDERS

Matte

ENIGE LOODGIETER WERK

PMPMPMPMPMPLUMBING &HANDYMAN

082 328 2135

• Lekkasies• Verstopte dreine

ENIGE BOU OFTEËLWERK.

AgapéAgapéAgapéAgapéAgapéElektries &

Spares

Elekt. InstandhoudingNuwe InstallasiesBou en installering vanouto-matiese hekkeInterkomsSkakel Piet Smit� (014) 736 4758

� 083 349 2982 � 083 664 8978

24 UUR DIENSHillhorst str. 16, Bela-Bela

BLACK-LISTED?Problemswith DebtReview

CALL US, WEWILL HELP

083 900 8150

DAKKEGEBOUEHUISE

Leo

Kontak Coert082 335 3593

DiensteVir algmene

onderhoud, herstelen verfwerk aan: Diep reinigende

stoom proses ommatte silwerskoon

te kry.

Skakel eienaar079 791 1654

ALLE WERK WORDGEWAARBORG.

• Vervoer van meubels enenige ander los goedere

• Vanaf 1 Ton tot en met 6 Ton• Spesialiseer in die vervoer

van lewende hawe tot enmet 6 Ton.

KONTAK DAWIE:072 185 5418

BOSVELDWEGBREEK

NYLSTROOMTel 014 717 5049Sel 083 652 0987

Chalets +Groepkompleks

Vir Familisaamtrekke/ Kerkkampe /

ReuniesKoue- en onderdakverhitte swembadSPESIALE MIDWEEK

TARIEWEDagbesoekers welkom

MATSKOONMAAKDIENSTE

• Matte• Voertuig- bekleedsels• Matrasse• Banke

Die POS lesersgebiedBeste PBeste PBeste PBeste PBeste Pryseryseryseryseryse

082 829 9274014 717 4669 k/u014 717 1848 n/u

WATERBERGSELF STOOR

Lilian Ngoyi straat 64,NYLSTROOM• Toegeboude

staalstruktuur metindividuele sekuriteit

• Verskillende groottesmet pryse vanaf R 350 pm

• Geskik vir meubels,woonwaens, dokumente,

fabrieks- enwinkelvoorraad ens.

SKAKEL ONS GERUSMonika 082 808 4030

1 AllerleiGeneral

KOM kyk!!! Speelgoed,baba benodighede, cam-ping cot, tuingereedskap,grawe, vurke, harke,grassnyers ens. Sitkamer-stelle, kantoor toerusting,TV’s, speakers, Hi-Fi’s,tuinsambrele, kombuis-ware en nog vele meer.Admar Afslaers. 073 2756041/083 482 8980. (tc)

GRATIS Christelike Dvd’s,sms net u naam en adress na076 878 0468. (-t/c)

WATER filters, suiweraarsasook water verkoelers. AlleKoi produkte beskikbaar.Purewater Products. LangsProminent Paints. Warmbad.014 736 5973 Marietjie.(8/3)

SWEMBAD eienaars, viralles wat u benodig asook alleskoonmaak produkte. KontakBosveld Chemicals. ChrisHani 15, Warmbad. 014 7364199 (8/3)

ADMAR AFSLAERS,you bring we sell. 073 2756041/083 482 8980. (8/3)

SKYLIGHTS. Cheap andeasy way to get more light intoyour house from R2 150.Dewald 0844 455 455. (1/3)

STEL iemand belang om saammet my ‘n pynkliniek oop temaak of het nou pyn? KontakVia 072 709 3659.(WB)

DIE GASMAN. Gesertifi-seerde gas installasies,onderhoud en herstel. KontakPieter Hoffman 084 4075972. (-08/03) (NSR)

TERMIETE, miere, kakker-lakke, vlieë, muskiete, behan-del van fondasies en pesbeheerin Die Pos lesersgebied. PumaSpuitdienste, Nylstroom. JoeksOberholzer 083 673 0808(t/c)(-15/02/13)

KOERIERDIENSTE. Het jypakkies wat vanaf Nylstroomna Bela Bela moet gaan ofvanaf Bela-Bela na Nyl-stroom? Tarief R20 per pakkie.Pieter 082 578 8043. (t/c)(NSR)

KONTANT word aangebiedvir Krugerrande. KontakJohan 082 978 5774 (-15/02)(NSR)

PRIVAAT tikwerk. Reken-ingkunde, wiskunde en alge-mene tikwerk. Skakel Anitaby 084 510 0664. (WB)

BELA BELA SalvageAuction, Industrial 2, BelaBela, 014 736 3143. NextAuction, Saturday 16/2/2013@ 11:00. wwwbelabelasalvage.co.za.

2 Besighede te koopBusiness for sale

BUSINESS for sale inModimolle. Ladies bouti-que in centre town. Wellequipped. 083 279 5759.(-15/02) (NSR)

MULDER EIENDOMME:Jannie Kruger 082 968 2249.Nylstroom besighede te koop.Rekenaarherstel en diensonderneming met kontrakte,webtuiste en advertensiekoste vir jaar vooruitbetaal.Netto wins ± R25 000pm envoorraad ingesluit R165 000(waarde vir belegging). 2.)Gewilde kuierplek, voorraaden meubelment ingesluitR1.3milj (uitstekende koop).

3 Besigheidsperseel te huurBusiness premises to let

WARMBAD van derMerwe straat 12, winkelmet 4 kantore ± 250m²groot. Voorheen PEGElectrical. Huur R7 000pm, dadelik beskik-baar.Kontak 083 963 5079 (WB)

5 BoerderyFarming

VOLGENDE goedere tekoop aangebied: 1 XTapwa R7000, EenrigtingDisse R5,500, 3ry Grond-boonplanter R3,500,Skraper R6,000, PTOBetonmengers R2,000,Balkploë R4,000, Roter-vator R4,500, KorsbrekerR2,500, Skoffels R2,500,Kunsmisstrooiers R1,800,Aartappel uithaler R2,000,3sk Omslag ploeg R8000,Damskrop R8,000, Kuil-voerkerwer R15,000,Laaigraaf R8,000, AugerR5000, 2ry PlanterR7,000, Slasher 1,8mR12,000, 3skr RaamploegR6000, Drotsky Hammer-meule R15,000, Gantrymet Crawler R2,500,Betonmenger met Listermotor R10,000, TCMVurkhyser R40,000, Ven-ter Sleepwaentjie R5,500,Ford 6600 R70,000, Ford7600 R70,000, Fiat 980R70,000, Ford 4000R55,000. Alle boge-noemde goedere in goeiekondisie. Welgar Baler virparte R12,000. Kontak073 275 6041(t/c)(WB)

J.H KONSTRUKSIEBK. Toets van boorgatemet toegeruste toetswa -Lid van BWA - Herstel eninstallering van alle tipeswaterpompe. Ingenieurs-ontwerpte tenkstaandersen plastiese water- en sep-tic tenks teen die bestepryse. Vir profesionelediens en ‘n gratis kwotasie,kontak Kosie Geyser by082-492-6469. (20/12/2013)

BOORGAT aanwysings.Toets gerus my kennis. SkakelDirk 083 635 4852. PrysR3.00p/km - eenrigting plusR500 per punt. (1/3)(WB)

TJ FENCING: Oprigting eninstandhouding van alle wild-en veewerende omheinings.Maak van brandstroke.‘Berge is ons kos’. Johan n /u082 641 7792 (-15/03) (NSR)

BESPROEIINGSPYPE tekoop (gou koppel), 2 duim x15 beskikbaar teen R100 perlengte, 3 duim x 10 beskikbaarteen R200 per lengte. Kontak076 987 5169 (-15/02) (NSR)

FORD 7600 trekker, goeietoestand met nuwe bande,R65 000. Gifspuit 5000 literR6 500. Dieseltank op staan-der, 2000 liter R1 500. Skakel083 456 1846. (22/2)(WB)

VIR die koop en verkoop van2de handse trekkers en imple-mente. Adriaan 0834828980 8/3

6 BouwerkBuilding

K I J I M ACONSTRUCTION: Virpleister- en bouwerk asookteël van vloere en mure.Kontak Ephraim 072 2382068 (15/2)(WB)

ALLE bouwerk, aan-bouings, swembaddens,plaveisels, teëlwerk, verf-werk, loodgieterswerk,houtdekke, knottypineceilings, instandhoudings-werk. Jimmy vir gratiskwotasie by 082 894 5774(t/c)

BOUPLANNE: Teken enontwerp van bouplanne virwonings en aanbouings in diehele lesersgebied. Flinkediens... ons leuse! SkakelRika 014 717 2045/076 6066429. (t/c)

A.H. BELEGGINGS:NHBRC geregistreer. Allebou & herstelwerk. Plafonne,loodgieter, verfwerk, elekstri-siteit, teëlwerk. KontakFrancois 082 495 3299 (-22/02) (NSR)

PAVECON. Paving &cement block manufac-tures & suppliers. Bevels.Interlockers. Hexagon.Magalies Cobble.VintageCobble. Building blocksalso smart stone. Smartpots and concrete cattlewater crips. Contact 087940 3631/087 940 3634or fax 086 276 0024 andwww.pavecon .co .za .(NSR) (Rek. 475)

STAALWERKE & Nuts-man. Daklekke, skadunet-afdakke, diefwering, veilig-heidshekke, sinkdakke, elek-triese hekmotors. Nutsmanwerk. Ek sal enige geskrewekwotasie klop!!. 072 6580738/082 697 7045 (-08/03/) (NSR)

SJR Konstruksie & Swem-baddens. Bou van huise,aanbouings, woonstelle,onthaalareas asook swembad-dens. Vir professionele ad-vies, kontak 072 292 2076.(-22/03) (NSR)

BIG Save pools & lapa’s.1) 5x3 pool R30 000. 2) 6x4pool R35 000. 3) 6x4 lapaR15 000. Phone me forspecials. Bernard 079 1247713 (-08/03) (NSR)

7 Eiendom gevraProperty wanted

PLASIES in Bela Belaomgewing gesoek. JohanSekelbos Eiendomme 082752 5005 (29/3)(WB)

HUURNET: Plekkegesoek om te verhuur.Reeds goedgekeurdehuurders. Kontak Anzelle082 776 8381/kantoor082 879 2244. website:www.huu rne t . co . za .(WB)(t/c)

WILTINNET EIENDOM-ME: 014 717 1711/082 4955688. Nylstroom. Wil u huurof verhuur, skakel onsdadelik. Benodig dringendhuurhuise. (-15/02) (NSR)

TE koop gesoek. Plase, plottein Limpopo area (Waterberg).Uitstekende blootstelling virjou eiendom. Proprite Eien-domsagente en Afslaers.Kontak Nico 082 858 4709.www.proprite.co.za.

8 Eiendom te huurProperty to let

TWO bedroom flat withcarport, prepaid electricity,no pets, available 1 March2013, montly rental R2 150,deposit equal to one month’srent. Contact 082 868 6370.(1/3)(WB)

HUURNET: 1.) 1 slpkwoonstel, dadelik, R2 800pm, prepaid krag. 2.)2 slpk woonstel, dadelik,R3 800pm, prepaid krag.3.) 2 slpk woonstel, dade-lik, R3 700, prepaid krag.4.) 2 slpk woonstel, dade-lik, R3 500pm, prepaidkrag. 5.) Bachelor, dade-lik, R2 400pm, prepaidkrag. 6.) Bachelor, dade-lik, R2 400, prepaid krag.7.) Bachelor, dadelik,R2 400pm, prepaid krag.8.) 2 slpk woonstel, dade-lik, R3 300pm, prepaidkrag. 9.) 2 slpk woonstel,dadelik, R3 800pm, pre-paid krag. 10.) 3 slpk huis,1 Maart 2013, R4 500pm,prepaid krag. 11.) 2 slpkhuis buite dorp, dadelikR2 500pm, prepaid krag.12.) 2 slpk huis buite dorp,dadelik, R2 600pm, pre-paid krag. 13.) 1 slpkwoonstel, dadelik, R2 400pm, prepaid krag. 14.)1 slpk woonstel, dadelik,R2 300pm, prepaid krag.15.) 1 slpk woonstel,dadelik, R3 000, prepaidkrag. 16.) 1 slpk woonstel,dadelik, R3 000, prepaidkrag. 17.) Komune,dadelik, R1 500, prepaidkrag. 18.) 3 slpk huis,dadelik, R6 400, prepaidkrag. 19.) Bachelor,dadelik, R2 400, prepaidkrag. Kontak Anzelle 082776 8381/kantoor 082879 2244. website:www.huur net.co.za.(WB)(t/c)

WARMBAD: 3 slpk huis metstudeer- en eetk, garage enafdak, medium privaat tuin,dadelik beskikbaar. Kontak083 444 1920. (15/2)(WB)

WARMBAD Hildahof. Bat-chelor woonstel, sentraalgeleë by Spar, Dr ’s enposkantoor. Beskikbaar eindeFeb @ R1 500pm, kaartjie-krag. 083 963 5079. (WB)

EEN slpk wooneenheidin sekuriteitsoord te huur,7km vanaf Bela Bela opdie ou Pretoria pad. R2200pm, water en ligteingesluit. Kontak Gerritby 076 772 5205 ofElaine by 072 605 5599.(8/3)(WB)

GROOT 2 slpkwooneenheid met apartesitkamer in sekuriteits -oord te huur, 7km vanafBela Bela op die ouPretoria pad. R3 200pm,water en ligte ingesluit.Kontak Gerrit by 076 7725205 of Elaine by 072605 5599. (8/3)(WB)

DRIE slpk woonhuis insekuriteitsoord te huur,7km vanaf Bela Bela opdie ou Pretoria pad.R4 000pm, water en ligteingesluit. Kontak Gerritby 076 772 5205 ofElaine by 072 605 5599.(8/3) (WB)

HUIS te huur in Warmbadbeskikbaar van 15de Februarie2013. Skakel Dirk of Lettie tel014 736 4740. (WB)

EEN slaapkamer woonstel @R1 900, 2 slaapkamer huis @R2 200. Water ingesluit, kragaddisioneel, 10km op Eers-bewoondpad. Depositobetaalbaar. Cecile 078 7550665 of Hancke 073 818 0216.

GROOT huis beskikbaarvanaf 1 Maart , 4 slpk, wask,2 badk, 1 studeerk, naby skole,water ingesluit, krag is pre-paid, R5 500 pm. Huis is langs’n woonstel met inwoners.Zybrand 082 727 8805. (WB)

HUISE in BosveldsigSekuriteitsoord Nylstroom. 3Slaapkamers, 2 badkamers,dubbelmotorhuis. VanafR3 700 p/m en ouderdoms-beperking 50 jaar. KontakNelie 014 717 3654 (-15/02)(NSR) REK 661

HUIS te huur in Nylstroom.2 Slaapkamers, 2 badkamers,veilige omgewing met par-keerplek vir 1 motor. Ver-kieslik afgetrede mense. Geenkinders of troeteldiere.R3 200pm. Deposito verplig-tend. Kontaknommer 082 9291901 (-08/02) (NSR) (Rek 163)

NYLSTROOM: 2 Slaap-kamer huis, ingeboudesitkamerstel, kaartjie krag.7km buite Nylstroom, geengrondpad R2 000. Kontak084 500 0852/084 560 7908(-15/02) (NSR)

NYLSTROOM: 2 Vertrekchalet te huur, kaartjie krag.7km buite Nylstroom, geengrondpad R1 000. Kontak084 500 0852/084 560 7908(-15/02) (NSR)

BACHELOR woonstel tehuur in Nylstroom. R1 300 p/m + deposito. Water & ligteingesluit. Geen drinkers engeen diere. Kontak 014 7173333 (-15/02) (NSR)

AVANTÉ EIENDOMME014 717 1168/072 301 8342.Nylstroom. Annmarié van derMerwe. 3 Slaapkamer, 2badkamer woonstel te huurvanaf 1 Maart 2013. Geentuin. (-15/02) (NSR) REK646

BACHELOR woonstel tehuur in Nylstroom. Nuweeenheid. Huur R1 800 p/m +R1 800 deposito, water &ligte ingesluit. Dadelikbeskikbaar. Kontak Gerhardby 078 339 7586 (-15/02)(NSR)

diepos.linmedia.co.zaBladsy 20 DIE POS/THE POST 15 Februarie 2013

Vir al u Eiendom behoeftes!GESOEK HUISE,PLASE EN

PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS0147171142 / 082 4955 688

[email protected]

www.wiltinnet.co.zawww.gamefarmsinafrica.co.za

WILTINETEIENDOMME/PROPERTIES

MEENTHUISE TE HUURin Sekuriteitskomplek in Nylstroom

Veilige woongebied naby skole 1 x 3slaapkamers, 2 badkamers, dubbel-motorhuis R5 170 p/m

1 x 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel-motorhuis (eie ingang, baie privaat)R6 900 p/m

Kontak Elsie by (014) 717 3737

BUSHVELD

Wil u eiendom KOOP /VERKOOP?

Op soek na eiendom om teVERHUUR - ons het reeds HUURDERS

Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261

Wil u Huur / Verhuur?Koop / Verkoop?

(014) 736 2020 / 082 888 2020

EIENDOMMEEIENDOMMEEIENDOMMEEIENDOMMEEIENDOMMEOORNAG

AKKOMMODASIEIN PRETORIA

KONTAK TONY(012) 386 8853 of

083 769 4277

Kothuis in Pretoria,kan twee persone

akkommodeer.Ideaal om te oornag virdokters- en hospitaal

besoeke.R300/dag - enkelR400/dag - dubbelLigte ontbyt ingesluit

Kontak Nelie (014) 717 3654

Finale FaseVoltitelGeen heffingsWoon-eenhede vanafR890 000 asookBeperkte erwe beskikbaarom huis self te ontwerp.

SEKURITEIT-OORDBOSVELDSIGBOSVELDSIG

NYLSTROOM

1600haBEESPLAAS

R12,5 miljoen3 SLPK

WOONHUIS,groot erfR660 000

RUIM 2 SLPKWoonstelR370 000

KONTAK FRED�082 885 2332

NETJIESE RUIMKANTORE TE HUUR

IN NYLSTROOM235m2 en 187m2 vanaf R55 per m2

PLUS PUNTE• Kantore in hoofstraat geleë• Lugversorgings• Onmiddellike okkupasie

Skakel: (014) 717 4539

M O D I M O L L EM O D I M O L L EM O D I M O L L EM O D I M O L L EM O D I M O L L EHUISE TEEN BESTE

PRYSE

Demé Misselhorn079 780 8338

LIMPOPOLIMPOPOLIMPOPOLIMPOPOLIMPOPOWILDSPLASE

TE KOOP

Vanaf R500 000 en meer

BOONZAAIER & DUPLESSIS EIENDOMME:Corlia: 072 553 4692/014717 5201. Huise te huur: 1.)2 Slaapkamer huis in VerlorenEstate, met 2 en-suite badka-mers, oopplan leefarea,kombuis, pragtige stoep regrondom huis, met uitsig oorkloof en kranskop area. Geenkinders of troeteldiere, ideaalvir afgetrede paar of enkelpersoon met liefdie vir dienatuur. 10km vanaf Nyl-stroom. R5 500 p/m +deposito van R5 750. 2.)Tuinwoonstel: 1 Baie ruimslaapkamer, 1 ruim badkamer,kombuis en sitkamer, 1 xtoesluit motorhuis. Dadelikbeskikbaar. Maand tot maand,water en ligte ekstra. R2 300+ deposito van R2 550.3.) Meenthuis: 3 Slaapka-mers, 2 badkamers, oopplankombuis, aparte opwas, afdakvir 1 voertuig. R3 300 p/m +deposito van R3 550.Onmiddellik beskikbaar. 4.)Kantore te huur: 10 kantorevan 30m² elk. R2 400 p/m,onmiddellik beskikbaar.

NYLSTROOM: Netjiese 4slaapkamer huis te huur metdubbel geriewe, goed geleë.R4 400 p/m, depositodieselfde. Kontak Elmarie074 134 3971/079 237 9111(-15/02) (NSR)

NYLSTROOM: Goed-geleë netjiese ruim 3 slpkhuis, 2 vol badk, 2 motor-huise, geen honde.R4 900pm plus deposito.Ria 0826307091 -08/03 (NSR)

WILTINNET EIENDOM-ME: 014 717 1711/082 4955688. Nylstroom. 1.) KoroCreek, luukse 4 slaapkamer ,swembad R9 800 dadelikbeskikbaar. 2.) Koro Creek ,3 slaapkamer huis te huurR8 200. 3.) Kantore: R2 200per kantoor in sentrale dorp.4) 2 x 3 Slaapkamer meent-huise, R3 300 en R3 630 permaand – dadelik beskikbaar.(15/02) (NSR)

WOONSTEL te huur inNylstroom. 1 Groot slaap-kamer, groot badkamer,kombuis/sitkamer. Stil buurt,afdak parkering. R2 500 huur+ deposito. Dadelik beskik-baar. Skakel 079 139 0692(-15/02) (NSR)

TE huur. Naboomspruit. 4 slpkhuis met netjiese onderdak-kuierplek en parkering,R4 400pm. Proprite Eiendoms-agente en Afslaers. KontakMarié 082 858 4709. www.proprite.co.za.

2 X 2 slpk duplex woonstel,koopkrag, motorafdak,R2 200pm en R2 200 dep.1 x 2 slpk woonstel, koop-krag,motorafdak, R2 200pm en R2200dep. 1 x 1 man woonstel,koopkrag, R1 650pm enR1 650 dep. 014 736 2118

M U L D E REIENDOMME: JannieKruger 082 968 2249. 3slpk woning, 2 badk, sit-eetk, Boshofstr. Vanaf 1Maart, R4 200pm metgelykstaande deposito.

RE/MAX BUSHVELD:Bela Bela. 1.) 1 slpk woon-stel, prepaid R2 250. 2.)2 slpk woonstel, 8km uit dorp,krag en water, R3 350. 3.)2 slpk, 2 badk, 2x motorhuis,R4 500. 4.) 3 slpk, 2 badk,2 x garage, woonstel en swem-bad, 20km op Thabazimbipad,R4 500. 5.) 3 slpk, 3 badk,“wildlife estate”, R8 500.Kontak Loua 082 929 4261/014 736 6495.

RE/MAX BUSHVELD:Nylstroom. 1.) 3 slpk, 2 badkin Bosveldsig, 50 +, R4 500.2.) 4 slpk, 3 badk, 2x garage,R9 500. 3.) 4 slpk, 2 badk,plus 2 slpk woonstel R9 900.Kontak Loua 082 929 4261/014 736 6495

BELA BELA. Netjiese ruim1 slpk eenhede, R2 500pmohb. Gemeubileer of onge-meubileerd, onderdakparke-ring, tuintjie en braai. Geendiere. Willie 082 809 0227.

TO let. 3 bedroom house,R4 400pm. Proprite Agents andAuctions. Contact Marié 082858 4709. www.proprite.co.za.

TO rent or Urgent sale: 3 bed-room house in town just nearthe circle with big garden,R5 500pm to rent or R790 000to sell or nearest offer. ContactBonnie 082 374 1023. (WB)

DRIE slpk huis te huur vanaf1 Maart 2013. Prepaid krag,gesamentlike swembad enveilg omhein. Dep R3 500 enhuur R3 500pm. SkakelAmanda bu 083 660 7935 ofTollie 083 765 0878 (22/2)(WB)

9 Eiendom te koopProperty for sale

PRIVAAT koop: R850 000onderhandelbaar. 3 slpk huis,elektriese dubbelmotorhuis, 2vol badk, oopplan ruim, baiekaste, sekuriteitshek. Kontak072 427 1124. (22/2)(WB)

TIENIE LE ROUX EIEN-DOMME bied aan: 1)Warmbad 12HA ± 10 km uitdorp. 5 x slaapkamers, 3 xbadkamers. Ruim sit/eet-kamer, TV kamer, swembad,goeie landbougrond, vrugte-bome, aangeplante weiding,tonnels. Goeie en stil area.Prys: R1.5m. 2) Warmbad 12ha onontwikkelde landbou-grond. ± 10 km uit dorp. Geenboorgat. Stil en goeieomgewing. Prys: R430,000.3) Glen Marais Oos (sekuri-teitskompleks). 4 Slaapkamerdubbelverdiepinghuis. Hoof-slaapkamer met stort en toilet.Oopplan sit/ eetkamer enkombuis. 3 slaapkamersonder met badkamer. Grootlapa met ingeboude kroeg.Swembad en gevestigde tuin.Prys: R1,260m. Kontak Nic082 814 7266 Tienie 082 6991795. (t/c)

VOORSLAG EIEN-DOMME: Weggee prys.3 slpk meenthuis, 2 badk,1 toesluitmotorhuis, teël-dak, netjies. R650 000.(H150). Kontak Leon082 894 8264 of Gerhard082 925 8568.

VOORSLAG EIEN-DOMME: Price reduced.3 bedroom, 1 bathroomhouse near Pick & Pay.R590 000. (H148). Leon082 894 8264 of Gerhard082 925 8568

VOORSLAG EIEN-DOMME: 607ha wilds-plaas met baie wild, 15selfsorg chalets, woonhuisen groot houthuis, restau-rant, kapel ideaal virtroues, swembad, konfe-rensie geriewe, maatskap-py kan oorgeneem word.Prys op aanvraag.(PL73).Leon 082 894 8264 ofGerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIEN-DOMME: 186ha wilds-plaas met lodge, 5 chalets,kapel, woonwapark, lapaen swembaddens metregte vir verdere ontwik-keling. Verskeie wild-soorte. R8.4milj. (PL119).Leon 082 894 8264 ofGerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIEN-DOMME: Ellisras, 7meenthuise, goeie inkom-ste met bestaande kon-trakte. Prys op aanvraag.Leon 082 894 8264 ofGerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIEN-DOMME: Kontak Leon082 894 8264 of Gerhard082 925 8568.

VOORSLAG EIEN-DOMME: 347ha wildre-servaat met vrystelling.Moderne huis, store enslaggeriewe, spruite endamme met baie wild.Geskik vir eksotiese wild.Prysop aanvraag. KontakLeon 082 894 8264 ofGerhard 082 925 8568

PRIVATE sale 48 ha farmwith river, Roodepoort, 3 kmfrom Bela Bela R1, 900 000.Phone 083 566 6824. (WB) (22/2)

1 x 12ha grond te Eers-bewoon pad met groot 5 slpkhuis, met 3 badk, sit/eetk entv-kamer, baie kaste inkamers, swembad, store, 2 xboorgate. 10 x tonnels. Baievrugte bome en pecanneut-bome en aangeplante wei-ding. R1 450 000. 2) 1 x 12ha(net weiding) te koop.R400 000. Chris 072 4174418/083 347 6567/014 7363876 (-15/02) (NSR)

NYLSTROOM: Te koop,2 slaapkamer woonstel, sit/eet, badkamer, kombuis,enkel toesluitmotorhuis,kuierstoep met tuintjie. Binneloopafstand van kerk, dok-ters, apteek en supermark.R550 000 o.h.b. Kontak082 645 7179 (-15/02) (NSR)

NYLSTROOM: Groot ruimhuis te koop. Hoekerf, sen-traal geleë. 4 slaapkamer,2 badkamers, moderne kom-buis met aparte opwas. Kroegmet leefarea en kaggel. Buitebraai area, 2 motorhuise.Nuut geverf binne, uit geteël.Aparte woonstel met munisi-pale krag. R700 000 o.h.b.Kontak eienaar Dawie 079231 7124 (-15/02) (NSR)

PRAGTIGE 3 slaapkamertuinhuis te koop in Bosvel-dsig.Onmiddelik beskikbaar. PrysR1,300,000.00 o.h.b. Skakeleienaar by 082 568 6291 (-22/03)

WILTINNET EIENDOM-ME: 014 717 1711/082 4955688. Nylstroom. 1.) 3 Slaap-kamer huis in goeie area, grooterf, R760 000. 2.) BN527 Plot,21ha, 2 huise, deel wildwering,teen teerpad R1.69 miljoen. 3.)CN04 Plot, 21ha, krag,boorgat, wildwering R980 000.4.) 4 Slaapkamer huis in ou deelmet 2500m² erf, R540 000. 5)3 Slaapkamer meenthuis nabyskole, R670 000.

WILTINNET EIENDOM-ME: 014 717 1711/082 4955688. Nylstroom. 1.) CJN257Vaalwater, 350ha wildplaas,mooi natuur, windpomp R4.3miljoen. 2.) CJN260, 280haNaboomspuit. 5 Slaapkamer,3 boorgate, beesplaas, spruit.Ideaal vir wildsplaas R4.99miljoen. 3.) BN571 Naboom-spruit/toerisme en natuur-plaas, ideaal vir 4x4, baiewater, pragtige natuurskoon,R6 950 000 miljoen. 4.)Warmbad: Industriële gebouen 2865m² erf R1 620 000.

WILTINNET EIENDOM-ME: 014 717 1711/082 4955688. Vaalwater. 1.) CJN224Beesplasie, 90ha, stroom,huisie R1.19 miljoen. 2.)CJN214 Beesplaas, 133ha,standhoudende stroom, dam-me, goeie huis R2,89 miljoen.3.) BN652 Wildsplaas,213ha, naby dorp met groot3 slaapkamer huis, baie water,toerisme potensiaal. R4 890000 miljoen.

BOONZAAIER & DUPLESSIS EIENDOMME:Corlia: 072 553 4692/014717 5201. Huise in Nyl-stroom: 1.) 3 Slaapkamers,2 badkamers, mooi kombuis,leef area, toegeboude braaiarea, swembad, dubbel ga-rage. In gesogte buurt.R1,250 miljoen. Nuut in diemark. 2.) 5 Slaapkamers,3 badkamers, groot kombuis,3 groot leefareas, kombuis,opwas, spens, waskamer,studeerkamer, toesluit garagevir 4 voertuie. Gesogde deelvan dorp, bediende kamer, erf3000m². Huis oppervlak650m², R1,575 miljoen, o.n.a.3.) Nuwe vrystelling. 2 Slaap-kamers, 1 badkamer, ekstratoilet, oopplan leefarea, mooikombuis, dubbel garage,pragtige stoep met baie mooituin. In gesogte buurt, prag-tige en netjiese huis, idealeaftree huis. R960 000.

BOONZAAIER & DUPLESSIS EIENDOMME:Corlia: 072 553 4692/014717 5201. Erwe in KoroCreek: 1.) Kommersiële erf,geleë op die Gholfbaan metpragtige uitsig. R680 000o.n.a. 2.) Hoekerf met uitsigoor bos. R350 000.

BOONZAAIER & DUPLESSIS EIENDOMME:Corlia: 072 553 4692/014717 5201. Plase te koop. 1.)63Ha, met 2 woonhuise,rivier, dam en wildwerendomhein. 10Km uit Nylstroom,R3.7 miljoen. 2.) 70Ha metnuutgeboude huis, stoor, 4hatans in produksie met groente.Drup besproeiing, 18ha Nyalakamp. Alle implemente enlewende hawe ingesluit. Tenvolle omhein, genoeg water,naby Kranskop. R3,3 miljoen.

BOONZAAIER & DUPLESSIS EIENDOMME:Corlia: 072 553 4692/014717 5201. Bosveldsig:2 Slaapkamers, 1 badkamer,

oopplan leefarea, kombuis,baie ekstras, dubbel garage,pragtige uitsig. Fase 8.R710 000.

ALLEENMANDAAT:160ha elektriese wildom-heining, baie wild binneplaas, naweekhuis enwoonstel, ±20km vanWarmbad op Thabazimbipad, slegs 2km grondpad.R4.3m. Pieter WagnerEiendomsagente. KontakPieter Wagner Jnr072 302 426 of IsobellBotha 082 560 1112

ALLEENMANDAAT:867m² erf in Warmbad,R2 200 000. 3 slpk huisR750 000, Warmbad.Pieter Wagner Eiendoms-agente. Pieter Wagner Jnr072 302 4626 of IsobellBotha 082 560 1112

ALLEENMANDAAT:21ha, 4 slpk huis, hoender-hokke, ±2ha besroeiing,goeie water, buitegeboueen werkershuis nabySondela. R1 280 000.Pieter Wagner Eiendoms-agente. Pieter Wagner Jnr072 302 4626 of IsobellBotha 082 560 1112.

70ha Natuurplaas metnaweekhuis hoewe, rante,pragtige uitsig langs 2 xgolfbane, R2.75m. 120ha,3 x huise, hoenderhuis,store, mooi bos metpragtige uitsig, besproei-ings moontlikhede, R4.5m.4 x slpk huis, 2 x badk,R650 000. 3 x slpk huis, 3xmotorhuise, 2 x afdakke,swembad & lapa. 8.5habosplot by dorp R480 000.Kontak Pieter Wagner Snr083 601 2830

MULDER EIENDOM-ME: Jannie Kruger082 968 2249. Huise inNykstroom te koop. 1.)3 slpk naby golfbaan, 2xbadk, sitk, eetk, studeerk,dubbelmotorhuis, ruimerf, palisade, R6 900 000.2.) 3 slpk woning plus2 slpk woonstel R498 000.3.) 3 slpk woning nabyBoshofstr park, geleëR495 000.

MULDER EIENDOM-ME: Jannie Kruger082 968 2249. Nylstroomhuise te koop. 1.) Bos-veldsig woning, 2 slpk,2 badk, dubbelmotorhuis,afdak vir karavaan, wen-dy, ruim eikehout kom-buis, lapa R889 000. 2.)3 x slpk, 2 badk, sitk,eetk, netjiese kombuis,opwask, toegeboudestoep, toesluitmotorhuisplus 2 slpk woonstel,2 badk, sit-eetk-komb-oopplan, wask, beide meteie ingang. R1.59m.

MULDER EIENDOM-ME: Jannie Kruger082 968 2249. Nylstroomplase te koop. 1.) 17hakleinhoewe, 10km vanafNylstroom, netjiese 2 x 3slpk wonings met motor-huise en geriewe, store,goeie water, werkers-kwartiere, 2de huisinkomste (R4 000pm),water spruit vloei deurhoewe aan onderkant.R2.195m. 2.) Plaas tekoop 30km vanaf Nyl-stroom op Vaalwaterpad,430ha wildsplaas pluswild, woning, geboue,chalets, baie water,bestaande besproeiing,standhoudende spruit metwaterregte, R6.5milj.

RE/MAX BUSHVELD:Nylstroom. 1.) 48ha bees/hoenderplasie, stukkie berg,huis, bos R1.65milj. 2.) 130habeesplaas, geen geboue,Nylrivier, min bos, hoëdrakrag, R2.2m. 3.) Deeltitelwoonstel, 2 slpk, dubbel-garage R495 000. 4.) Bosveld-sig winskoop. 2 slpk, 1 badk,dubbel motorhuis, oopplan,mooi uitsig, R735 000. Cecile078 818 2681/014 736 6495.

RE/MAX BUSHVELD:Bela-Bela. Woonstel in Warm-bad, baie sentraal, 2 slpk,kombuis, eet/sitk met stoep.R440 000. Kontak Bertus 083461 7842/014 736 6495

RE/MAX BUSHVELD:Bela Bela, 12ha bosveldplasiemet pragtige ruim huisswembad en lapa, R1.26m.Kontak Loua 082 929 4261/014 736 6495.

RE/MAX BUSHVELD:Bela Bela: Op skou, Sat 16Feb 2013, 10:00-14:00, 2 slpkmeenthuis in Tropicana.Kontak Anet 081 457 2865/014 736 6495

PLAAS te koop. PR 397Agent se keuse. 44ha wilds-plaas, Thabazimbi, Makoppa.Naweekhuis, Krokodilrivier-front. 10ha besproeiingsreg.Twee groot gronddamme,R1 950 000. 2.) PR507. 560hawildsplaas, Vaalwater. 2Huise, genoeg wild, nabydorp, R6 5milj. Proprite Eien-domsagente en Afslaers.Kontak Nico 082 858 4709.www.proprite.co.za.

TE koop. 1.) Naboomspruit.Lieflike 2 slpk huis in kom-pleks, vanaf R645 000. 2.)Naboomspruit, verskeie ruimwoonhuise op groot erf, vanafR645 000. 3.) Naboomspruitnetjiese 2 slpk woonstel mettoesluitparkering, groot leef-vertrek en toestoep, R390000. Proprite Eiendomsagenteen Afslaers. Kontak Marié 082858 4709. www.proprite.co.za.

FOR sale. 3 bedroom house,R595 000. Proprite Agents andAuctions. Contact Marié 082858 4709. www.proprite.co.za.

N A B O O M S P R U I T :Gholfpark, 2 slpk, 2 badk,oopplan kombuis/eet- sitk,dubbelmotorhuis. R850 000.Kontak 014 743 1711 of 073186 1205. (NB)

FOR sale. 6 Riverstreet of 111/3, Modimolle, 2 bedrooms,1 bathroom, kitchen anddiningroom. contact 082 6778047 or 017 801 4714. (22/3)

NABOOMSPRUIT: 21 haPlot te koop langs Badseloop-spruit 7 km suid van, Naboom-spruit op die ou Naboom-spruit - Nylstroom pad.Verbeterings 4 slaapkamer,2 sitkamers, groot kombuis,opwas, spens, 2 badkamers,groot stoep, swembad, 2 boor-gate en toegerus met dompel-pompe. ±100 sitrus en avoka-dopeer bome. Melkstalhoenderhok vir ±800 hoen-ders. Groot afdak. Fiat 640trekker en bossiekapper.Elektriesiteit vanaf Naboom-spruit Munisipaliteit. Plotopgedeel in 4 kampe. ± 10hakan onder besproeiing geplaasword. R2.5m of naaste aan-bod.Eienaar 082 873 8158. Geen agente asseblief. (NB)

10 FinansiesFinance

G E R E G I S T R E E R D Eskuldberader in Nylstroom.Vir ‘n gratis, vertroulikekonsultasie, skakel 082 5681842 of gaan na www.debtsurvivor.co.za vir meer inligting.(-15/02) (NSR)

11 GesoekWanted

T W E E D E H A N D S Ebougereedskap gesoek. Sooskruiwaens, grawe, profilesens. Skakel 082 264 2454/014 717 5419 (-15/02) (NSR)

EXPORT trekkers: MasseyFerguson & Ford trekkersgesoek vir kontant. KontakCarolus. Sel 082 499 5461/Kantoor 014 717 1142. (-t/c)(-08/03/2013)

GLASSTOP vrieskasgesoek. Kontak Luciano082 602 7679 (-15/03) (NSR)

KLIMRAAM om te koopgesoek vir kleuterskool.Hanlie 082 897 1802. (NB)

13 HerstelRepairs

HEK & Garagedeur. Herstelen installeer van: Hekmotors,garagedeur motors en elek-triese omheinings. Diens enherstel van bestaande instal-lasies sowel as interkomstelsels. Auto Hek. Johan083 756 0169 (-15/02)

D I E S E L P O M P E .“Injektors”. Tuinplaas Diesel.Nou in Nylstroom. KontakNico 082 936 3757. Dirk vanden Berg laan 24. (NSR) (-22/02)

G & A ELEKTRIES: Enigeelektriese herstel, diens eninstallering van 12V tot3300V. Soek en herstel vankabelfoute ook. 24/7 diens.Gawie 082 361 5583 ofArnold 076 642 9183 (NSR)(-22/02)

NUTSMAN Loodgieter,swyswerk en bietjie elek-triesewerk in Bela Bela.Eugene 082 778 8689 (22/2)(WB)

15 Lewende HaweLive Stock

DAMARA dorper kruising,skape te koop. Ram, grootooie, jong ooie, asooklammers. R15 000. Skakel081 362 8683 (-15/02) (NSR)

1 X Simbra bul geregistreerte koop. 1 x Hugenoot bulgeregistreerd te koop. Bulle &kalwers kan besigtig word.Kontak 082 922 3734 (-15/02) (NSR)

16 MeubelsFurniture

O O R T O L L I G Emeublement – Ons koopdit vir kontant of verkoopdit @ u prys vir kom-missie. Classic Beds, 50Thabo Mbeki Dr. LangsVoortrekker Slaghuis014 717 3096/ 084 5000852. (t/c)

SWAAR 6-8 sitplek kiaateetkamertafel met buffet tekoop. In uitstekende toestand!.Winskoop teen R7 500.Skakel 083 389 6605 (-15/02) (NSR)

VERSKEIE lessenaarsL-shape en gewone tipe,kantoor plastiek laatjies R65elk, kantoorstoele R650 metarmleunings, besoekerstoeleR250, vertoonkas vir stok-perdjies R1 650, beigeliasseerkabinet R1 050. Elize084 560 7908/014 717 4908.(-15/02) (NSR)

17 MusiekMusic

ONS sorg vir die mooistemusiek op troues, danse enfunksies. Skakel Pieter082 821 6750 (-22/02) (NSR)

LEER kitaar speel. Klassebeskikbaar. Kitaarkampe elkevakansie. Hulp vir leerpro-bleme ook beskikbaar. Albert083 411 4741 (-15/03) (NSR)

18 OpleidingTraining

EKSTRA Engels en Wis-kunde klasse in Nylstroom.Smiddae na skool teen R60per uur. Kontak Nici 074 3005460. (T/C)(NSR)

BOSVELD NOODHULPAKADEMIE: CI277. Oplei-ding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp:3jr geldige sertifikaat. Indi-vidu “flexi” tyd. Lydia 082967 3570. (-28/03) (NSR)

NYLSTROOM: Sprechensie Deutsch? Lufthansa,Volkswage, Jowah! Lookingfor people who want to learnGerman. Find out how itworks. 014 717 4056/074 2522007 (-15/02) (NSR)

B O E K H O U / PA S T E L /PAYROLL geakkrediteerdeopleiding. Kry Boekhou,Pastel Xpress & Partner Opl.Plus 9 dae verblyf in Pretoria.50% korting. Alles vir netR4 999. NQF4 Seta geak-krediteerde sertifikate. Na ure084 235 6255/082 569 2386(-22/02) (NSR)

DIE POS/THE POST Bladsy 21diepos.linmedia.co.za 15 Februarie 2013

SEKRETARESSEBENODIG VIR REGSPRAKTYK

IN NYLSTROOM• Vlot in Afrikaans en Engels

• Eie vervoer met geldige bestuurderslisensie• Ondervinding in boedeloorgawes,

administrasieaansoeke en litigasie salvoorkeur geniet • Voldag posisie

Afsnydatum vir CV’s : 22 Februarie 2013Aanvangsdatum : 1 Maart of 1 April 2013Stuur CV’s aan : [email protected]

PASTEL ACCOUNTING& PAYROLL

** PASTEL 2 x Award Winner 2012 forbest PASTEL Authorised Training Centre

& Dealer **Training, Software Sales & Support

Outsourcing - Processing done for Companies

www.nbtraining.co.zaTRAINING ACADEMY

Wanda Nel: 082 320 8432Office: 082 055 0197Fax no: 086 211 6678

[email protected]@nbtraining.co.za

All PAll PAll PAll PAll PASTEL COURSES @ASTEL COURSES @ASTEL COURSES @ASTEL COURSES @ASTEL COURSES @INCREDIBLE SPECIALSINCREDIBLE SPECIALSINCREDIBLE SPECIALSINCREDIBLE SPECIALSINCREDIBLE SPECIALS

� Pastel Partner Intermediate & AdvancedAccounting (Version 11 and NOW Version 12)

� Pastel Payroll Administration Certification(All Levels)

� Pastel Human Resources (All Levels)� Pastel Payroll Year End and SARS Submission

Training (End February 2013)� Pastel Payroll Tax Refresher Training (End

February 2013)� Visit our WEBSITE for more Pastel Courses

VVVVVAKAAKAAKAAKAAKATURESTURESTURESTURESTURES

• Kennis van boekhou• Ontvangsondervinding sal as

aanbeveling dien.• Woonagtig op Bela-Bela• Eie vervoer• Afrikaans of Engels

Stuur CV [email protected]

ADMIN DAME(Lodge buite Bela-Bela)

ONTVANGSDAMEBENODIG VIR4 MAANDE BY

KRANSKOPDIEREKLINIEK IN

NYLSTROOM.R4 500 per maand.

Kontak:Dr. Paul Huber byTel: 082 502 3105

om onderhoudte reël.

NYLSTROOMBLANKE

KROEGDAMESMET

ONDERVINDINGSKAKELDebbie

072 139 6714vir ‘n

onderhoud

REKENAARTEGNIKUS

BELA-BELAVerkieslik metkwalifikasie

en ondervindingLisensie en eie

vervoer noodsaaklikSalaris

onderhandelbaarKontak

(014) 001 7000

AGENTS WANTEDModimolle/Mookgophong area

Competitive prices+ 3 year guarantee

COMMISSION BASIS ONLYCall Nico 082 416 8441

L.E.D. Floodlights, Tubes andBaylights

AGENT DRINGEND BENODIG

� Lojaliteit ��Eie inisiatief�Rekenaar geletterd ��Eie vervoer�Woonagtig in Nylstroom�Positiewe geaardheidDit is ‘n uitstekende geleentheid. Stuur CV na

[email protected]

vir ‘n groot projek in Nylstroom,met die volgende vereistes:

VAKATURE: HOOFDie geskikte kandidaat worduitgenooi om ‘n CV te stuur.

SACE Registrasienoodsaaklik. Heg asb.

kwalifikasies, ondervindingen verwysings aan.

Stuur CV na:[email protected] of

bring na skoolAansoeke sluit: 22/02/2013

BENODIG HULP VANDAME IN

SKOOLSNOEPIE• Betroubaar • Eerlik• Hardwerkend• Goed met

hoofrekening• Liefde vir kos maak• Liefde vir kinders• Sobere gewoontes

MARISE083 391 1363

VERGOEDING PER UURFLEKSIE TYE

NYLSTROOM

ADMINISTRATIEWE POSBESKIKBAAR

Kontak: 071 871 3140Faks: 086 587 1059

e-pos: [email protected]

Vereistes:�Rekenaarvaardig ��Eie vervoer�Bestuurslisensie

WWWWWe are are are are are looke looke looke looke looking fing fing fing fing for people thaor people thaor people thaor people thaor people thatttttwwwwwould be interould be interould be interould be interould be interested in ofested in ofested in ofested in ofested in offfffferererererthe fthe fthe fthe fthe following collowing collowing collowing collowing classes alasses alasses alasses alasses at thet thet thet thet the

local gym in Modimollelocal gym in Modimollelocal gym in Modimollelocal gym in Modimollelocal gym in Modimolle

• Spinning • Aerobics• Pilaates • Line Dans • MMA

Please forward details [email protected]

NYLSTROOMInstandhouding/onderhoud en

toesighoudende vakature(by vakansieoord)

vir afgetrede mans persoon of getroudepaar woonagtig in Nylstroom.Moet beskik oor eie vervoer.

Dame moet rekenaarvaardig wees endaarvan hou om etes voor te berei.Faks CV na 086 694 2891 of E-pos:

[email protected] of kontak 083 564 6472AANSOEKE SLUIT: 25/02/2013

19 Plante/BlommePlants/Flowers

HARTELIEF kwekery.Groot verskeidenheid bome,vrugtebome, plante, rose ens.Kontak 082 418 5229 of 014740 0533. (22/3)(WB).

20 Pluimveë/VoëlsPoultry/Birds

LOUBAD top gansboerderyte koop. Bring nuwe bloed inu gansboerdery. Los gaanseook beskikbaar. Aflewering in‘n radius van ±50km as allesgeneem word. Prys R40- R50elk. Kontak Alida. Slegs smsopvangs swak 082 675 4124of Nico 078 050 4115.Soggens tussen 9-10, middae12-13h30. Saans na 6 uur. (22/2)

THABA CHIX. Dagoudkuikens te koop teen R3-50.Kuikens word tot opNylstroom gebring. KontakIrene by 083 631 0655 virbestellings. (-15/02) (NSR)

22 Te HuurFor Hire

BOSVELD TRAILERRENT: vir goedere, meubels,beeste, dubbel en enkelaste.Volle versekering. 083 6529617 of 072 188 5521.Warmbad. (5/4)(WB)

STOORRUIMTE , garage engroter. Lang en korttermyn.Ons kan help met vervoer.KOntak 072 355 2125 of 072354 0601. (22/2)(WB)

LEES Die Pos gereeld en blyop hoogte van nuus en wins-kopies in u kontrei.

23 Te KoopFor sale

KOM kyk!!! Speelgoed,baba benodighede, cam-pingcot, tuingereedskap,grawe, vurke, harke,grassnyers ens. Sitkamer-stelle, kantoor toerusting,TV’s, speakers, Hi-Fi’s,tuinsambrele, kombuis-ware en nog velemeer.Admar Afslaers. 073 2756041/083 482 8980.

VARS volroom plaasmelken eiers te koop. Gratisaflewering in Warmbad.11x stoetskape te koop.R30 000. Skakel 084 0158614. (t/c)(WB)

BELA BELA Salvage Auc-tion, Industria rd 2, Bela Bela014 736 3143. Next AuctionSaturday 16/2/2013 @ 11:00.www.belabelasalvage.co.za.Vanessa 081 467 9690.

26 TroeteldierePets

LABRADOR kruishondjieste koop. Daar is 6pikswartetjies en een watspierwit is. Hulle is nou 4 wekeoud en die ogies is al oop.Skakel Annelie Dykema by082 828 9821. (15/2)(WB)

JACK RUSSEL hondjies tekoop R200 elk, klaar ingeënt.Nikki 083 264 5329 (NB)

DRIE miniatuur (kortbeen)worshond reuntjies, ontwurmnie geënt, 7 weke oud. BruinR400 onderhandelbaar. 084412 4938. (WB)

PUPPIES boerboel x ridge-back for sale seven weeks old.Contact Martin 083 463 0605or Nathalie 014 736 5826.(WB)

YORKIES 3 tefies @ R1 800,2 reuntjies @ R1 400. Kleintipe. 072 953 7632. (WB)

R O T T W E I L E R S ,grootkop tipe, pragtigegeaardheid, ingeënt enontwurm. R2 500 elk.Skakel Pieter 082 8742951/014 717 0630. (-01/03) (NSR)

KRIMPVARKIES (Tenrec)met hokke, vanaf R1500. Loskrimpvarkies en los hokkeook beskikbaar. Kontak Heila078 364 0613 (-15/02) (NSR)

YORKIES te koop, 2 xreuntjies, 2 x klein tefies.6 weke oud. Lisa 072 0411255 / 072 528 8972 (-15/02) (NSR)

NUWE Petshop nou oop byHartelief kwekery op dieThabazimbipad. Kom maakgerus ’n draai. Kontak 082 4185229 of 014 740 0533 (22/3)(WB)

GOEIE jaghonde te koop. Palangbeen fox gekruis GSP. Maopregte GSP, R900 elk. Bruinen swart beskikbaar. KontakAdrelia 082 450 0579

JACK RUSSEL hondjies tekoop. Gebore 12 Februarie2013, R200 elk. Reuntjies entefies beskikbaar. KontakMagda 072 2265 876. (WB)

BOERBOEL hondjies tekoop. Gebore 12 Februarie2013, R500 elk. Reuntjies entefies beskikbaar. Kontak 0722265 876. (WB)

27 Tuin & HuisGarden & Home

SKAAPMIS vir u tuin.Sheep manure for yourgarden. Kom haal self af(eie sak) te Droog-ekloof,20km buite Bela-Bela teenR1.50/kg. To Collect (ownbag) Droogekloof 20kmfrom Bela Bela @ R1.50/kg. Kontak/contact 081598 3576. (WB)

PROFESSIONELE matskoonmaakdienste. Baie kortdroogword tydperk. Eienaardoen werk self in Warmbad,Nylstroom, Naboomspruit enomgewing. 082 539 7168.(NSR) (-28/03/2013)

INHEEMSE broodbome metgeldige permitte te koop.Soorte: groot Modjadji’s(Natalensis x 2 van), Ferox –Transvenosus. Navrae tel082 581 0521/014 717 2089(15/02) (NSR)

SKAAPMIS te koop. R20 ‘nsak. Kontak Muis 084 5810485/Herman 076 210 9150.Aflewering in Nylstroomgratis. (-15/02) (NSR)

28 TV &Video

29 VakansieHoliday

DSTV satellietskottel enverkope. MultiChoice agenteen geakkrediteerde installeer-ders. Alle TV reparasiesgedoen op die perseel. Onsbedien die hele lesersgebied.Kontak 014 717 1361/083268 8617/083 468 3431. (t/c)(Rek 238)

VIR al u DSTV, Antenna enklankstelsel probleme!MultiChoice geakkrediteerdeinstalleerders. Ons installeer,verkoop en herstel in die helelesersgebied. Skakel Christo014 717 1551/014 717 1211/082 494 3132. (-t/c) (-15/02/2013)

KLEIN advertensies wordNIE telefonies aanvaar NIE.Gee dit asseblief betyds byenigeen van ons kantore in.

DESEMBER akkommodasiete huur. Huis met 3 kamers,10 Des - 30 Des, R2 000pn,naby vakansieoorde geleë.Kontak Anzelle 082 7768381/kantoor 082 879 2244.website: www.huurnet.co.za.(WB)(tc)

UMHLOTI slaap 6-4, vol,2 kinders, volle see uitsig. 24-31 Mei R2 500. Kontak 083659 6015 of 014 736 4309.(WB)

BOSVELD Wegbreek Nyl-stroom. Chalets + groepkom-pleks vir familie- saamtrekke/kerkkampe/reunies. Koue- enonderdak verhitte swembad.Spesiale midweek tariewe.Dagbesoekers welkom.Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-08/03) (NSR)

SUN CITY minder ashalfprys. 6 Bed chalet. 11-15Maart. Normale prys R2 500per nag, nou slegs R1 000 pernag. Gratis toegang na Casino(R60) en Valley of Waves(R120). Kontak 084 235 6255n/u. (-01/03) (NSR)

31 VervoerTransport

DRIE ton vragmotor. Goeietariewe. Kontak 072 1271634. (WB)(22/2)

SPESIALISEER in meubel-vervoer. 13 Jaar ondervin-ding. ‘Budget’/Mini trekkemet toe trok of bakkiewaentjie. Plaaslik vanafR900. Pretoria vanaf R1 900.Kontak Koos 082 640 4817/014 717 5449. (-15/02/2013)

MEUBELVERVOER mettoe vragmotor. Eienaarbestuur. Warmbad na Pretoriavanaf R2 400. Versekeringingesluit. Kontak Leon 083454 8427. (-15/02/2013)

PIKKIE VERVOER .Landswyd, 37 jaar diens.014 717 3101. [email protected](-t/c)(Rek: 494)

VERVOER kleinvee, verhui-sings, meubels, los goedere,bourommel verwydering, varsproduktemark asook terugvragte vanaf Pretoria naNylstroom. Johan 083 7560169. (NSR) (-15/02/2013)

VERSKUIWING van enigemasjienerie. 3As-step decklowbed met M/B actros perdmet ramps. Verskuif graders,trekkers, excavators ens.Skakel Pieter 083 650 3456(-01/03) (NSR)

SKAKEL Kassie vir meubel-vervoer. Tel: 0861 111 129,Sel: 082 454 8159. Ek hetbokse vir trekdoeleindes ookte koop. (NSR) (-22/02/2013)

VERVOER van meubels,enige los goedere, stene, pale.Enige trek vragte landswyd.Vars produkte asook vragteterug vanaf Pretoria naNylstroom. Kontak Fanie083 481 9918. (-15/02/2013) (t/c)

32 VleisMeat

UPINGTON lammers. Direkvan die produsent. Gesny enverpak volgens u behoefte.Prys slegs R58/kg. SkakelLynn by 014 736 5785/082 4531404. (WB)

MEGA MEAT: Biltong &Droëwors te koop. Nat R55/kg, 10kg en meer. DroogR120/kg, 10kg en meer.Bestellings noodsaaklik.Kontak Gavin 074 358 0097or Lorraine 082 362 0990.(1/3/13)(WB)

KAROO Skaap. Skaap: R54p/kg – halwe skaap (10kg)R540.00. Lam R62 p/kg –halwe lam (8kg) R496.00.Volgende aflewering 26Februarie. Plaas asb noubestellings. Pryse onderhewigaan prysskommeling. 014 7171337 (-22/03) (NSR)

33 VoerFeed

WILD EN VEEVOERasook mielies, sout, lekblokke,hoenderkos, semels, voëlsaadens... Industriëleweg nr 9 EpolFeeds. 072 127 1634 (22/2)(WB)

LUSERN in Naboom-spruit/Mookgophong.Klein ± 25kg vierkantebale @ R45/baal vir kleinhoeveelhede of R1 800/tonoor weegbrug, kanaflewer. Bufland Boerdery014 743 2460 of 082 5755766 (8/3)(NB)

60 TON geelmielies te koopin Naboomspruit Silo, R2 500/ton. Skakel 014 743 0521 of071 537 9374. (15/2)(NB)

KROKODIL voer gesoek.Kontak ons vir alle diere watpote in die lug lê. Ons tel op .Barend 074 939 1030 of 082352 5272/ 0820428597 (22/2)(WB)

KARKASSE benodig virleeus. Kontak Sebastiaan byThandeka 079 298 0924 of 076062 1199. Verkieslik vars (01/03)

34 VoertuieVehicles

EK koop byna alle 2dehandse voertuie, bakkies,ventures, kombi’s plus3 ton trokke vir kontant.Ek is bereid om voertuieself op te tel. Skakel Unisby 082 959 9120 of 072203 1614 (28/6) (WB)

VOERTUIE gesoek motorsof bakkies in goeie toestandgesoek om te koop. Betaalkontant. Kontak Fourie 082928 0482. (NSR)(-22/02/13)

1987 Honda Ballade, 1.5manual, 143 000km for sale.Superb condition. Regularyserviced. R23 000. 084 2405942 (-15/02) (NSR)

HYUNDAI Getz manual.2010, H/S 1.4. low km.Eldery couples car. F.S.H.,white, acc. free. As new.R85 000 o.n.o. 084 240 5942(-15/02) (NSR)

FORD MONDES 2L, goeietoestand, 1998, R38 000 ona.Citi Gholf 1300, goeietoestand, 1996, R25 000 ons.Kontak 073 609 7110 of 014730 0178. (WB)

VW BEETLE 1600 TP.Pragtige toestans, radio/cd,rossstyles, nuwebande, nuweenjin. Moet gesien word, P WS R25 000. KOntak 083 2299350. (NB)

TOYOTA 2 C dieselenjine with alternator andair cleaner. Price nego-tiable. Gert Vermaak 0827700 033. (NB)

JETTA 1992 GLI. Feul-injection carbeurator, top,manyfold te koop. 073 1551390. (WB)

35 VroueWomen

PROFESSIONAL Nail &Beauty supplies. 014 7365973. Suppliers of all Acrylic,UV Gel, Silk & fibre, Nail art,Waxing & tinting, EyelashExtensions, Make-up, Bodymessage products, Electricdrill manicures & Pedicures.(8/3)

LUTEA PARFUUM: 146geure om te bemark! Uitste-kende kommissie! 083 6550445, [email protected]/www.luteaperfume.co.za.

37 Werk gevraPositions wanted

MAN vra bouwerk, teëlwerk,pleisterwerk, en loodgieter-werk in Nylstroom. ContactThomas 073 509 9931 (-15/02) (NSR)

MATRIEKAFSKEID rok tekoop. Nog net 1 keer gebruik.Grootte: 34 en Wynrooi vankleur. Kontak 081 251 6639(-15/02) (NSR).

220LT dromme te koop R250elk of R200 stuk as jy vier ofmeer koop. Kontak 082 3225531(15/2)(WB)

VOLGENDE goedere tekoop aangebied: 1 XTapwa R7000, EenrigtingDisse R5,500, 3ry Grond-boonplanter R3,500,Skraper R6,000, PTOBetonmengers R2,000,Balkploë R4,000, Roter-vator R4,500, KorsbrekerR2,500, Skoffels R2,500,Kunsmisstrooiers R1,800,Aartappel uithaler R2,000,3sk Omslag ploeg R8000,Damskrop R8,000, Kuil-voerkerwer R15,000,Laaigraaf R8,000, AugerR5000, 2ry PlanterR7,000, Slasher 1,8mR12,000, 3skr RaamploegR6000, Drotsky Hammer-meule R15,000, Gantrymet Crawler R2,500,Betonmenger met Listermotor R10,000, TCMVurkhyser R40,000, Ven-ter Sleepwaentjie R5,500,Ford 6600 R70,000, Ford7600 R70,000, Fiat 980R70,000, Ford 4000R55,000. Alle bogenoemdegoedere in goeie kondisie.Welgar Baler vir parteR12,000 Kontak 073 2756041(t/c)(WB)

TE koop. 1.) 1 x s/steelspitbraaier, R6 500. 3.) 1 xfirefighter te koop, R11 000.4.) 1 x watertenk yoyo 5000lt,R4 000. 5.) 1 x antiekevertoonkas, saligna hout. 6.)20 x IBR sinkplate kort enlank R5 000 pakket. KontakChris 072 417 4418/083 3476567/014 736 3876 (NSR)

TE koop: vrystaande seilraamtent villa, aparte oordakmet 1.5m wye stoepdak.Binnetent met vaste grondseil.Aparte vertrekke slaap 6-8.R2 000. Skakel Ben 082 3308631 (-15/02) (NSR)

TREADMILL trojan tekoop. Baie goeie toestand.R1 500. Skakel 072 553 4692(-15/02) (NSR)

BASSBOOT rooi van kleursleepwa met bybehore en lossleepwa, alles te koop. Pryso.h.b. Kontak Gert 083 7665010 vir verdere inligting.(-15/02) (NSR)

TANDEM trapfiets, goeietoestand. Invader met ratte,R1 200 ona. Kontak 073 6097110 of 014 730 0178. (WB)

SLEEPWAENS te huur: 2mx 4m dubbelas, 1,6m x 3,5menkelas. Dubbelas 1,8m x 5m.Motor sleepwa. Nylstroom.Kontak 082 878 4952. (NSR)(-22/02) (NSR)

SUMMER FUN: Spring-kastele, glybane, ens. te huurteen billike tariewe. Eienaarslaan self op en af. KontakConrad 079 214 9199 (-01/03) (NSR)

NUUTGEBOUDE selfstooreenhede, baie netjies, te huurin Nylstroom, industriëlegebied. Geskik vir meubels,voertuie en karavane. Kontakons gerus. Henk van derMerwe 082 599 6957 ofHennie van der Merwe 082888 0792. (-01/02) (NSR) (646)

SONBED te koop. 9 Buise boen 9 buise onder + tyd-skake-laar wat self afskakel, (nuwebuise). Sonbed se foto’s kange-mms word as verlang.R8 000. Kontak 083 2287982 (-15/02) (NSR).

UNITED king pool tafel tekoop. R2.00 coin, 3 stokke,2 stelle balle, driehoeke & lig.R4 000. Kontak Johan073 672 3338 (-15/02) (NSR)

VARS droë vrugte vanafMontagu Kaap, mango’s,Tzaneen heerlik. Pryseonderhewig aan veranderinga.g.v. loongeskille. KontakSarie 082 882 2131 (-15/02)(NSR)

SPLINTERNUWE hoek-bad R850 onka. Nie gebruiknie as gevolg van veranderingin huisplan. Navra Fransie082 573 0072. (WB)

KLEIN advertensies isvooruitbetaalbaar. Die SLUI-TINGSTYD is Dinsdag-middag om 13:00.

KENNISGEWINGSKENNISGEWINGSKENNISGEWINGSKENNISGEWINGSKENNISGEWINGS

BELANGRIKE KENNISGEWING!!!GEYSER & FERREIRA INGELYF

PROKUREURSONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE

PERSEEL TEKOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis),

KORO CREEK GHOLF LANDGOEDKERKSTRAAT 147, MODIMOLLE

ONS KONTAKBESONDERHEDE BLY ONVERANDERD:TEL: (014) 717-5273 / 717-5277 FAKS: (014) 717-1201

E.POS: [email protected]!

Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

MunicipalityMunicipalityMunicipalityMunicipalityMunicipalityNOTICE TO INSPECT THE GENERAL VALUATION ROLL 2013 - 2017

Notice is hereby given in terms of Section 49(1)(a)(i) of the Local Government: MunicipalProperty Rates Act, 2004 (Act 6 of 2004) that the General Valuation Roll of Modimolle LocalMunicipality for the 2013-2017 financial years is open for public inspection from Monday11 February 2013 to Friday 5 April 2013 from 08:30 – 15:30 from Mondays to Fridays at thefollowing municipal offices as listed hereunder:

Main Building - O R Tambo SquareHarry Gwala Street, ModimolleEnquiry Clerk’s Desk

Vaalwater Offices - 268 Paul Kruger Street, VaalwaterCashiers Desk and Librarian’s Desk

Alma Office - Portion 30 (a portion of portion 29) of the Farm Koppie Alleen 359KR

Modimolle Library - opposite the Waterberg District Municipal Offices – Librarian’s Desk

In addition the general valuation roll is available on the website: www.modimolle.gov.za.

An invitation is hereby made in terms of Section 49(1)(a)(i) of the Act that any owner ofproperty or other interested person who so desires should lodge an objection with theMunicipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from the ValuationRoll within the above-mentioned period.

Attention is specifically drawn to the fact that an objection must be in relation to a specificindividual property and not against the Valuation Roll as such. (Section 50(2) MPRA).

The form for the lodging of an objection is obtainable at the above-mentioned stations /offices and from the website cited above. The form must be completed and returned toone of the addresses mentioned above.

For further information on administrative questions please contact either Mr Xavier Mokhandaat (014) 718-2023 or Mr N J Moagi at (014) 718-2051 or for the valuation / technical questionsplease contact Mr Jerry Mogashoa or Peter Mabelane at (015) 295-8243.

Civic CentreOR Tambo SquareHarry Gwala Street N J MOAGIMODIMOLLE 0510 ACTING MUNICIPAL MANAGER

(Notice No: 7/2/2013 – 6/2/2013)

Ek is opsoek na bestaande wettigewaterregte sodanig verklaar

ingevolge Artikel 35 van 33 van dieNasionale Waterwet.

Gewillige verkopers of verhuurdersbinne die opvanggebied van die

Mokolo-dam/Palala-opvanggebied,kan my kontak per epos:

[email protected]

NEEM ASB KENNISMnr. Carel de Beer issedert 01 Maart 2013nie meer eienaar van

Bosveld TV &Appliances te

Modimolle nie en isin geen opsig meer

betrokke by diebesigheid nie.

Hy bly wel steedsaanspreeklik vir dietydperk wat hy in

beheer van diebesigheid was.

BEDANKINGSBEDANKINGSBEDANKINGSBEDANKINGSBEDANKINGS

BEDANKINGSDie volgende instansies, vriende

en persone word bedank virbystand en versorging tydens

Antonet se siekbed en afsterweop 24/01/2013.

• Drs van Rensburg & Vennote• Dr Grobler• Dr van Zyl• Dr De Villiers• NG Kerk Warmbad Wes• Ds Willie Potgieter• Ds Theunis Kriek• Sungardens Hospice - Pretoria• Susters Ina, Karin en personeel• Lanser & Williams Prokureurs• Dave & Val (ondersteuning en

bystand vir meer as 16 jaar).• Vriende en kollegas vir blomme & smse

Simon & Sonja Streicher

diepos.linmedia.co.zaBladsy 22 DIE POS/THE POST 15 Februarie 2013

DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Maria078 407 3839 (-15/02) (NSR)

DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Johanna079 834 6259 (-15/02) (NSR)

DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Monicca083 698 6117 (-15/02) (NSR)


DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Sannie078 366 6535 (-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Dinah 072 366 3455(-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Rebecca 073 0878803 (-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Anna 078 630 3046(-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Johanna 073 4374414 (-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Emily 071 573 8362(-15/02) (NSR)

DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kan kinders ookoppas. Kontak Meriam083 547 9871 (-15/02) (NSR)

WOMAN is looking fordomestic work in Nylstroom.Contact Rina 078 812 5401(-15/02) (NSR)


DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Johanna082 624 9206 (-15/02) (NSR)

DAME vra huishulp werk inNylstroom. Kontak Annetjie083 508 1590 (-15/02) (NSR)

DOMESTIC needs job forSaturdays in Nylstroom.References available. Pleasephone Johanna 014 717 1774office hours only (-15/02) (NSR)

MAN is looking for any job.Worked at Edgars, Shopriteand have experience in openingaccounts and packing ofclothing. Phone Moses 076 189

42KennisgewingsLegals

BELA BELA AMEND-MENT SCHEME 64/08NOTICE OF APPLICA-

TION FOR AMENDMENTOF THE TOWN PLAN-

NING SCHEME INTERMS OF SECTION 56(1) (b) (i) OF THE TOWN

PLANNING ANDTOWNSHIPS ORDI-NANCE 1986 (ORDI-

NANCE No 15 OF 1986)We Geo Projects, authorisedagents of the owner of Portion1 of erf 54, Warmbaths, BelaBela hereby give notice interms of section 56 (1) (b) (i)of the Town Planning andTownships Ordinance, 1986(Ordinance No 15 of 1986)that we have applied to theBela Bela Municipality for the

amendment of the Bela BelaLand Use Scheme, 2008, bythe rezoning of the propertydescribe above, from“Residential 1” to “Special”with annexure 152 as furtherdescribe in the application.Particulars of the applicationwill lie for inspection duringnormal office hours at the of-fice of the Municipal Man-ager, Municipal Offices, BelaBela, for a period of 28 daysfrom 8 February 2013.Objections to or presentationsin respect of the applicationmust be lodged with or madein writing to: The MunicipalManager at the above addressor Private Bag x1609, BelaBela, 0480, within a period of28 days from 8 February2013.Address: P.O.Box 919, BelaBela, 0480Tel: 082 8817 252 (15/2/13)

BELA BELAWYSIGINGSKEMA 64/08

KENNISGEWING VANAANSOEK OM

WYSIGING VAN DIEDORPBEPLANNINGSKEMAINGEVOLGE ARTIKEL 56

(1) (b) (i) VAN DIEORDONNANSIE OP

DORPSBEPLANNING ENDORPE, 1986

(ORDONNANSIE No 15VAN 1986)

Ons, Geo Projects, synde diegemagtigde agent van dieeienaars van Gedeelte 1 vanerf 54 Warmbad, Bela Bela,gee hiermee ingevolge artikel56 (1) (b) (i) van dieOrdonnansie opDorpsbeplanning en dorpe,(Ordonnansie 15 van 1986),kennis dat ons by die BelaBela Munisipaliteit aansoekgedoen het om die wysigingvan diedorpsbep lann ingskema,bekend as die Bela Bela LandUse Scheme, 2008, deur diehersonering van die eiendomhierbo beskryf, vanaf“Residensieel 1” na“Spesiaal” met die byvoegingvan Bylaag 152 soos verder

omskryf in die aansoek.Besonderhede van dieaansoek lê ter insaegedurende gewonekantoorure by die kantoor vandie Munisipale Bestuurder,Munisipale Kantore, BelaBela, vir ‘n tydperk van 28dae vanaf 8 Februarie 2013.Besware teen of vertoë tenopsigte van die aansoek moetbinne ‘n tydperk van 28 daevanaf 8 Februarie 2013skriftelik by of tot dieMunisipale Bestuurder bybovermelde adres of byPrivaatsak x1609, Bela Bela,0480, ingedien of gereg word.Adres: Posbus 919, BelaBela, 0480Tel: 082 8817 252 (15/2/13)

BOEDELKENNISGEWINGIn die boedel van wyle:BAREND JOHANNES

VAN DER WALT.Identiteitsnommer: 5406095117 085.Getroud binne gemeenskapvan goedere getroud metJOHANNA SUSANNA VANDER WALT.Identiteitsnommer: 3108080016 080.Van: JASNIA woonstel no18,Joe Slovo Straat, Modimolle,0510.Oorlede: 31 Desember 2012.Boedelnommer: 2013/2013.Meesterskantoor: Pretoria.Kennis geskied hiermee aanalle persone wat vorderingshet teen bogemelde boedelom sodanige vorderings binne‘n tydperk van 30 (dertig) daevanaf die datum vanpublikasie van hierdiekennisgewing in te lewer bydie ondergenoemde agent virdie Eksekuteur.Anne-Marie KotzeeProkureurs.Prokureurs vir Eksekuteur.ANNE-MARIE KOTZEEPROKUREURSThabo Mbekirylaan 105A,Posbus 4254, Modimolle,0510.

KENNISGEWING VANGEREGTELIKE

VERKOPING VANROERENDE EIENDOMIN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIK VAN

WATERBERG GEHOU TEMODIMOLLE.

Saaknommer: 1162/2012.In die saak tussen:

LIMPALA (PTY) LTDEksekusieskuldeiser en

CHOENE CATERING ANDPROJECTS CCEksekusieskuldenaar.Ten uitvoerlegging van ‘nvonnis van die Landdros,Modimolle gedateer 21 No-vember 2012, salondervermelde goedere om11:00 op 1 Maart 2013 perpublieke veiling te DesimaleGebou, 98 Nelson MandelaRylaan, Modimolle(besigheidsplek van

eksekusieskuldenaar), deurdie balju vir die Landdroshofvan Modimolle aan die hoogtebieër vir kontant verkoopword, naamlik:Pool tafel met vyf stokke,12 x Plastiek Stoele1 x Opvou staaltafel1 x Ekstra stel pool balle1 x Stel skoonmaak toerusting7 x Groot kastrolle1 x Chipsfryer1 x Chipsdrukker gemonteerop tafel1 x 4 Plaat gasburner1 x Stainless steeldubbelwasbak2 x Stainless steeltafels metrakke1 x Eetgerei- trollie op wieleHoeveelheid borde, messe,vurke, lepels, koppies,pierings1 x Stainless steelmesse envurkehouer3 x Stainless steelbakkies metdeksels6 x Stainless steelbakke2 x Glasbakke6 x Stainless Steelskinkborde4 x Pap reorders3 x Groot houtlepelsVerskeidenheid grotesplastieseemmers en houers1 x Sunbeam toaster6 x Stainless steel sout enpeper potjiesHoeveelheid speserye1 x Nuwe Bain MarieHoeveelheid servette enhanddoekpapier2 x Groot kis vrieskaste1 x Chipsfryer1 x Stainless steelbak opstander1 x Defy mikrogolfoond2 x Dubbeldeur koeldrankyskaste1 x Logik toaster1 x Scalerite elektronieseskaal1 x Industriele muur monteerwaaier1 x Nuwe Dartbord1 x Tiksterstoel,1 x LessenaarHoeveelheid kantoortoerusting1 x DSTV dekodeerder metremoteSwann kring televisie stelselmet twee kamera’s1 x Vertoon Bain Marie1 x Sunbeam Bain Marie opstander1 x Wrapper met wrap rol1 x Staalkas met skuif deure1 x Casio kasregister1 x Geldtrommel1 x Rol gaspyp1 x Soap dispenser1 x Pineware staalwaaier5 Tafels met 20 stoele1 x Samsung TV1 x Note ligGeteken te Modimolle op die11de dag van Februarie 2013.Eiser se Prokureurs.BOONZAAIER & DUPLESSIS ING104A Thabo Mbeki RylaanModimolle, Tel: 014 7175201.Verw: E Swanepoel/S294/12/4226

Christian Smith (o.12) van LaerskoolNylstroom seil oor die hekkies tydensdie interlaer-atletiekbyeenkoms watverlede week by Laerskool Eugene N.Marais op Mookgophong gehou is.Foto: Herman Steyn

A

B

Chanté Treurnicht van LaerskoolEugene N. Marais op Mookgophong het’n eerste plek behaal in die 150 mhekkies vir dogters o.13 tydens dieinterlaer-atletiekbyeenkoms wat ver-lede week op haar skool se tuisbaanaangebied is. Foto: Herman Steyn

TaalPOSBoikot wys opdie aksie om ’npersoon ofinstansie vanhandel of sosialeverkeer uit tesluit. In 1880 hetEngelse koerantedie woord begingebruik na aanlei-ding van ’n Iersesakeman watdeur regeringsin-stansies onderban geplaas issodat niemand virhom wou werk ofmet hom wouomgaan nie. Synaam wasCharles Cunning-ham Boycott. —Henk Kruger,Bosveldsig,Modimolle

Ons praat van ’nGOUE MEDALJE(twee woorde),maar silwer-medalje en brons-medalje (een

Vir:• TRELLIE DEURE• ROLLER SHUTTER DOORS• DIEFWERING

Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569www.sequre.co.za. E-pos: [email protected]

(ISO 2000)

Retractable Security Barriers

SABS goedgekeurDirek vanaf die fabriek.

Beste Pryse!

* Termiet behandelings metsertifikaat. Krieke, vlieë, miere,

muskiete of enige insektewat pla.

ALLE WERK GEWAARBORGGratis kwotasie

Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

PEST CONTROLNYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER /

NABOOMSPRUIT

PUMA SPUITDIENSTEPUMA SPUITDIENSTEPUMA SPUITDIENSTEPUMA SPUITDIENSTEPUMA SPUITDIENSTE

Tel: 087 940 3631 /4Fax: 086 276 0024

Von Willich Street No. 6Industrial area, ModimolleFernando 082 550 7641

Nylstroom BetonwerkeSentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

Vir die beste kwaliteit en diens op:

Skakel Gideon Serfontein082 893 4310 a/u of

Kantoor: (014) 718 4013082 899 2630

gerus vir ̀ n Gratis Kwotasie

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS"* PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE* CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS

Hein Botes082 731 1146

Miguel Smit072 574 9683

DAK HERSTEL,WATERDIGTING & VERF

WATERDIGTE GEMOEDSRUSWATERDIGTE GEMOEDSRUSWATERDIGTE GEMOEDSRUSWATERDIGTE GEMOEDSRUSWATERDIGTE GEMOEDSRUS

Tel: (014) 717 2122E-pos: [email protected]

Webtuiste: www.leakking.co.za703 Oktaan Straat, Industriële area

Professionele diens landwyd mettoe 12 ton meubel-trokOok “Budget” -trekkemet 7 ton meubeltrokVersekering beskikbaar

Koos de WetMeubel Vervoer

Eienaarbestuurself

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817

Herstelwerk van:Yskaste, Stowe WasmasjieneTuimeldroërs MikrogolfoondeLugversorgers ElektriesewareSpeedqueen- wasmasjien &Whirlpool-wasmasjien

NOODHULPDIENSTE

Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304Nelie 082 569 7914 e-pos: [email protected]

Bela-Bela

21 POTGIETER ROAD, BELA BELA

Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 /082 572 5351

Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair)Cars, buses, trucks, earth moving equipment,canopies, smash & grab tinting, cab-slidersAll household and commercial glass24 HoursInsurance certificates

Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!

INSURANCE

APPROVED

Vir ’n puik boorgatóf skoonmaak óf dieper boor

Skakel Gerrit BothaAlle ure: � 014 740 0034

� 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

CHIRO

PRACTOR

CHIRO

PRAKTISYN

DR G DR G DR G DR G DR G VV VVVAN R

AN RAN RAN RAN ROOOO OOOOOOYEN

YENYENYENYEN

082 828 8685K

roepstraat 72, Nylstroom

IS JOU NEK TE SEER OM HIERDIEADVERTENSIE TE LEES?

NOU WEER

WEEKLIKS

BESKIKBAAR

KlinieseSielkundige

Dr Anna Eleonora van RooyenM.Sc.Clin.Psych (UL/MEDUNSA);

D.Litt. (UNW/UNIBO)

Sel: 082 872 7928HPCSA Reg #: PS 0101435

Praktyk Reg #: 0860000327026

HarteliefDie Kwekery en Petshop

NOU OOPKom maak gerus ‘n draai!

Baie om te sienSel: 082 418 5229Tel: (014) 740 0533

Ongeveer 1km vanaf sirkel op dieThabazimbipad.

R40 per plasing vir dieeerste 20 woorde.R1.00 per bykomendewoorde (BTW ingesluit).

R40 per publication forthe first 20 words.

R1.00 per additionalword (VAT included).

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

R40-00

R41-00 R42-00 R43-00 R44-00 R45-00

R50-00R49-00R48-00R47-00R46-00SPER

TYD

: DIN

SDA

G 1

3:00

DEAD

LINE

: TUE

SDAY

13:

00

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

RRRRR DATUM / DATE:Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nieNo responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

• KLEIN advertensies word NIEtelefonies aanvaar NIE. Geedit asseblief betyds by enigeenvan ons kantore of verteen-woordigers in.

• KLEIN advertensies is vooruit-betaalbaar. Die SLUITINGSTYDis Dinsdag-middag om eenuur.

GEREELDEADVERTENSIES WERPMEER VRUGTE AF AS

’N EENMALIGEADVERTENSIE.

HERSTEL YSKASTE & LUGVERKOELINGINSTALLEER EN DIENS NUWE

LUGVERKOELING Joe Slovo str 114, Nylstroom Riaan v Jaarsveld

Tel: 082 891 9888

ACL VERKOELING

DIE POS/THE POST Bladsy 23diepos.linmedia.co.za 15 Februarie 2013


Keina Swart

Mense het al opgemerk dat my kinders ’n“abnormale” liefde vir lees het.

Vir my is dit nie abnormaal nie, want ek wasas kind ook so. Ek het nie ’n doelbewuste po-ging aangewend om lesers groot te maak nie.Ek het net met my babas gedoen waarvan ekself die heel meeste hou: stories vertel, gelees,woordspeletjies gespeel, prentjies gekyk en lug-kastele gebou. Net soos my ouers met my ge-maak het. En iewers langs die pad het die won-derwêreld van lees “ingeskop”.

My beste raad: Lees vir jou kinders voor. Ashulle skree: “Weer! Weer!”, lees die storie maarweer, al is jy hóé moeg.

Maak storietyd spesiaal, en jy sal die res vanjou lewe die vrugte daarvan pluk.

Die kenners is dit eens: ’n Kind gaan net leesas sy lief is vir lees, en om dié liefde te kweekmoet ouers die voorbeeld stel en self lees, leesen lees. Waar en wanneer begin dit?

Vóór kinders skool toe gaan, sê dr. Michaelle Cordeur, voormalige kringbestuurder van dieWes-Kaapse Onderwysdepartement. “Onder-wysers kan ’n kind leer lees, maar die liefdevir lees word tuis gekweek. Daar is dus ’n ver-skil tussen kán lees, en lief wees vir lees, endie grondslag daarvoor word in die ouerhuisgelê.”

Die Children’s Reading Foundation moedigouers aan om elke dag 20 minute lank vir hulkinders voor te lees. Die voordele is baie: Ditversterk verhoudings, bevorder luistervaardig-hede en taalvaardighede, leer jou kind konsen-treer en moedig nuuskierigheid aan. En natuur-lik skep dit ’n sterk leesfondament. Met elkeboekie wat jy van babadae af lees, is jy besigom jou kind se brein, ore en oë voor te bereivir latere leesvaardighede.

Voorlees vorder na saamlees en dit vorder naselflees. Dit beteken egter nie dat jy moet ophouvoorlees sodra jou kind self kan lees nie. Voor-lees bly ’n noodsaaklike deel van die leer-lees-proses.

’n Mens besef nie aldag hoe stresvol hul eerste

skooljaar vir graadeentjies is nie, sê ZanneKriek, ’n opvoedkundige sielkundige van Pre-toria. Die kleintjies is bang vir die hoof, vir diebaie kinders, vir die vreemdheid. Die laaste dingwat ’n kind in gr.1 nóg moet hê, is akademiesespanning. En hoewel kinders glád nie ingevolgedie huidige skoolleerplan veronderstel is om tekan lees wanneer hulle skool toe gaan nie, isonderwysers en opvoedkundiges dit eens dat dieskole deesdae met só ’n spoed wegspring in gr.1, dat kinders wat nie al voorskool blootgestelis aan basiese lettervaardighede nie, dikwels gouagter raak.

Vermy dit deur van babadae af ’n leeskultuurtuis te kweek met hierdie wenke.

Boekwurmwenke:� Maak ’n groot okkasie daarvan as kinders

“groot genoeg” is om ’n eie bedlampie te krysodat hulle ook saans — ná storietyd — vir ’nklein rukkie tjoepstil mag lê en “lees” (boekiesdeurblaai). Wie kan nou in elk geval net “woeps”aan die slaap raak as Mamma sê dis nou tyd?En as jy aand na aand uit jou warm kooi moetklim om sélf die liggie te gaan afsit en die boekuit daardie warm handjies te wikkel, koesterdaardie oomblik in die wete dat jou kind nie netbloot aan die slaap geraak terwyl hy “lees” nie.Hy het van die een droomwêreld ingeglip in dievolgende een in. En dís mos fantasties!� Daar bestaan nie iets soos ’n kind wat nie

van boeke “hou” nie. As hy of sy nie van boeke“hou” nie, het hulle bloot net nog nie die regteboek in die hande gekry nie. As die kind houvan sport, koop sportboeke, as sy hou van bal-let, koop dansboeke, as hy mal is oor drake,koop diereboeke.� ’n Liefde vir lees word gekweek deur voor-

lees van babatyd af. Maak daardie storietyd ’nspesiale tyd. Maak snaakse stemme, groot oë,fluister — hou konsert. Jy hoef nie altyd te leesnie. Dink sommer partykeer jou eie stories uit.Kinders moet weet: stories is wonderlike goed!� Kleuters is mal oor rympies, veral as dit nog

snaaks is daarby. Sodra hulle dit begin herken,wag ’n rukkie voordat jy die laaste woord vanelke sin sê en kyk of die kind dit self kan sê.� Letterspeletjies in die motor is groot pret.

Kinders wat sukkel om te lees, sukkel om te leer

Dis ’n feit soos ’n koei — ’n kind watswak lees, het ’n baie skraler kans omop skool goed te vaar as een wat baiegoed lees. Maar hoe maak ’n mens ’nleser groot? Foto: Herman Steyn

A

Dit leer kleuters om solank die alfabet onderdie knie te kry voordat hulle skool toe gaan.Vra hulle om ’n woord te sê wat begin met A,B, D ensovoorts. Later kan julle vorder nawoorde wat rym met kat, mat ensovoorts, engroter kinders kan teenoorgesteldes gevra word.Of maak storiebeurte: een begin met ’n storie,en elkeen kry ’n kans om aan te las.� Vra die kinders om te probeer om al die win-

kels se name te lees terwyl julle in die hoof-

straat afry. Al herken hulle net die uithangborde,is dit steeds goed vir letterherkenning.� As jy jou kinders wil beloon vir iets,

beloon dan met boeke, pleks van kos ofspeelgoed.� Daar is oral by speelgoedwinkels flits-

kaarte te koop. Bêre dit in die motor engebruik dit wanneer julle iewers wag. Kleu-ters wat gereeld letterspeletjies speel, sal goudrieletter-woorde soos pop, pot en kas beginoptel. Prys uitbundig as hulle die woorde regkan sê.� My kinders was van baie jonk af lief vir

die kindertydskrif National Geographic Kids,wat ook in Afrikaans beskikbaar is. Dietydskrif is vol diereprente, speletjies enkompetisies en laat hulle baie belangrik voelas hulle al “tydskrifte lees”. Dis ’n goeie ideeom vir Oupa of Ouma te vra om vir ’n kind severjaardag vir hom of haar daarop in te teken.� Help jou kinders om hul eie boeke te

maak. Skryf hul storie neer en laat hulle ditillustreer, en dan kram julle alles vas.� Sodra jou kind kort sinnetjies kan lees,

smyt die groente-sterkaarte weg en maakboekelees-kaarte. Jy kan selfs met geldbeloon: R2 per boek of R5 vir ’n dikke. Dit is“sakgeld” waaroor ’n ouer nooit sal spyt weesnie.� Gesels oor die temas wat in jou kind se

gunsteling-boeke aangeraak word en kyk hoeen waar julle daarop kan uitbrei.� Maak seker jou huis is leesvriendelik met

genoeg plek vir lekker opkrul met ’n boek.Sorg dat daar boeke is wat jou kind maklik indie hande kan kry. Jou kind moet boeke metplesier verbind, nie net met skoolwerk nie.� Daar is wonderlike boekwinkels wat

heerlike naweek- en vakansieprogramme virkinders aanbied. Maak ’n Saterdagoggend-uitstappie daarvan om kinders na boekwinkelste neem. Moedig hulle aan om rustig in dieleeshoekies te sit en boeke deur te blaai enbeloof hulle dan dat elkeen ná ’n uur een boekmag kies. Dit leer kinders dat lees ’n rustigeervaring is. ’n Mens hoef nie net in te hol ente koop nie.� Moenie jou eie lees hou vir wanneer die

kinders slaap nie. Laat hulle sien hoe jy op dierusbank lê en ’n boek geniet, of in die motorlees terwyl jy by die skool wag. Hulle moetweet dat jy ook lief is vir lees.� Pleks daarvan om saam televisie te kyk,

kan julle saam lees, al beteken dit jou kindblaai net deur ’n mooi prenteboek. Die tydsaam moet genotvol en ontspanne wees en niesoos werk of huiswerk voel nie.(Dié artikel het oorspronklik in die tydskrifBaba & Kleuter van November 2012verskyn.)


A B

Laerskool Nylstroom het tydens die interlaer-atletiekbyeenkomsby Laerskool Eugene N. Marais die kampioen van kampioene-kompetisie gewen in die aflosse vir seuns én meisies. Die spanhet bestaan uit atlete uit verskeie ouderdomsgroepe. Die meisie-windhonde was Bianca Engelbrecht (o.10), Granny Mathopa(o.11), Carla van der Merwe (o.12) en Mart-Marie Kotzee (o.13).

Laerskool Nylstroom se kampioen van kampioene-aflosspanby die seuns het bestaan uit Jandré de Lange (o.10), Rein-hard Olivier (o.11), Kowie Lombard (o.12) en Omosola A-musan (o.13). Hulle het stof in die oë van die ander spannegeskop tydens die interlaer-byeenkoms op Mookgophong.

Franco van Zyl (o.10) van Laerskool Nyl-stroom trap vas in die verspringputtydens dié skool se deelname verledeweek aan die interlaer-atletiekbyeenkomsop Mookgophong. Foto: Herman Steyn

C

Wanneer ’n mens ’n tier wil vermoor, noem hy dit ’nsport; wanneer ’n tier ’n mens wil vermoor, noem hy ditwreedheid. — George Bernard Shaw

Ek smeek julle, lê julle eerder daarop toe om die jeug virdie pad gereed te maak as om die pad vir die jeug gereedte maak. — Ben Lindsey

Kinder-skinderBaie geluk aan juf.Retha Vermaak. Syhet hierdie week ver-jaar en ons klein Ny-lies is baie lief vir Juf-frou. Lekker verjaar!��Die Sonstraalskool sêbaie geluk aan ElanaHarris wat op Vry-dag, 15 Februarie,verjaar. Ons hoop syen haar klas is al lek-ker ingeburger in diewoonstel.��Die Waterbokkies isbaie trots op Jano enHané wat rekordsverbeter het op Sater-dag, 9 Februarie, opMokopane.��Juffrou Bes Bo-gaards: die Water-bokke gaan jou mis!��Antonie Bougas seopname van die Wa-terbergskool vir CVOword op Vrydag, 22Februarie, uitgesaaiop Kruiskyk.��Baie sterkte aan al dieatlete van die Water-bergskool vir CVOwat deelneem aan diePaardekraal-byeen-koms.��

TaalPOSIn sinskonstruksiemoet ’n mensdaarop let dat jynie meervoude enenkelvoude deur-mekaar gebruiknie. ’n Voorbeeld:Dit was so koudby die byeenkomsal die mense het ’njas aangehad. (Ditmoes ’n meneervan ’n jas geweeshet!). Of: Maakseker dat niemandhulle sambrele ver-geet nie. “Nie-mand” dui op eenpersoon — dus sy/haar sambreel(enkelvoud). —Henk Kruger.


Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse• Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins• Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk• Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele

Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens entevredenheid is ons leuse!

Chris Hani Str. 54, Modimolle (Nylstroom)Sel: 082 771 5631 Tel: 014 717 3205

DEBIT & CREDIT CARDFACILITIES AVAILABLE.

Full Rangeof decorative &

IndustrialCoatings....

Besoek ons gerus vir diebeste pryse in die dorp

AFFORDABLE QUALITY

PAD-ONGELUK-

FONDS-EISE

Is u ernstig beseerin ’n

motorongeluk?Is u geliefde/broodwinner

dood?Adele Marais:

083 233 9454

Hoërskool Nylstroom is sommer baie trots op die skool se atlete wat aan die gesogteTop 10-atletiekbyeenkoms op Pilditch in Pretoria deelgeneem het. Daar was 79hoërskole van oor die land. In die afdeling vir kleinskole het die Nylies met die derdeplek uit 12 skole getree. Die dogterspan het bestaan uit Mart-Mari van der Merwe,Mari van der Merwe, Zanel Bester, Elizza Frey, Tischa Scheepers en Jessica Swemmer(afwesig). Die seuns was Fran Botha, Ruan Kruger, Adriaan Schoeman, Renier deJager, Paul van der Berg en Mampheri Molepo (afwesig). Foto: Herman Steyn

A

Dié drie leerders van Hoërskool Nylstroom,Karin Jonker, Elandrie van Aswegen enEvert Potgieter, het oudisies geslaag omin April aan die Suid-Afrikaanse-sangkom-petisie in Rustenburg te gaan deelneem.

BC

Tischa Scheepers van Hoërskool Nyl-stroom het ’n nuwe rekord opgestel indie gewigstoot vir dogters o.17 tydensdie streekatletiekkampioenskappe verledenaweek op Bela-Bela. Foto: Herman Steyn

Hoërskool Nyl-stroom se groen-tjiekonsert wasvanjaar ’ngroenerige affêremet vrugte engroente net waarjy kyk. Hier isJosua Bark-huizen, Shané deVilliers enMichaela Stry-dom besig omdie gehoor tevermaak. Foto:Herman Steyn

D

Happiness Maubane(o.11) van LaerskoolEenheid doen haarnaam gestand. Haarskool het verledeweek saam metsewe ander skoleaan die interlaer-atletiekbyeenkomsby Laerskool Eu-gene N. Marais opMookgophongdeelgeneem. Foto:Herman Steyn

EF

Heima Pretorius (o.10) van Laerskool EugeneN. Marais het die eersteplek verower in diegewigstoot in haar ouderdomsgroep tydensdie interlaer-atletiekbyeenkoms wat verledeweek op Mookgophong gehou is.


Klein ParadysGASTEPLAAS

Besprekings noodsaaklikTel: 014 717 4088 / Sel: 082 490 6143

(TUSSEN NYLSTROOM EN WARMBADOP DIE EERSBEWOOND PAD)

Sondag 24Februarie 2013

ANDER VLEISEOOK BESKIKBAAR.

KAROO AFVALETE

Addisioneel tot onsgewone Sondag

Middagetes.Ons doen ook funksies,

konferensies,troues ens.

Nuwe vrystellings

Asterix en die gouesekel en Asterix dieGalliliërdeur René Goscinny (ProteaBoekhuis):

Hierdie is die eerste twee boekevan dié supergewilde reeks watnou in Afrikaans vertaal is. Indie eerste boek slaag ’n spioendaarin om die Galliese dorpiewaarin Asterix woon, binne tedring. Kasterolix, die druïde,word gevange geneem. In dietweede boek breek Kasterolixse goue sekel en het hy dringend’n nuwe een nodig om voëlent

Roald Dahl seVreeslike Versies(Protea Boekhuis):

Hierdie is ’n versameling vanses omdigtings van ou bekendesprokies wat reeds in 1982 indie oorspronklike Engelsverskyn het en sedertdien ver-skeie herdrukke en vertalingsbeleef het. Francois Bloemhofhet die versies in prettige Afri-kaans vertaal en plek-plek ’nonnutsige plaaslike kleur gegee.Sneeuwitjie ryloop byvoor-beeld van Durban af om die pra-tende spieël te gaan steel uit diepaleis, maar die koningin komdit glad nie agter nie, want sy is

WEN! WEN! WEN!

Baie geluk aan Dawid Joubert van Bela-Bela, wat verlede week’n lekker pak kinderboeke gewen het. Hy het kopieë gewen vanDie Swart Kat slaan ’n noot, deur Chris Sasner, Koning vandie woud, deur Caroline Pitcher en Kinderland, deur HelenaJF Lochner.

vir sy towerdoepa te sny. Klinx-Klinx die sekelmaker is egter ont-voer en dis Asterix en Obelix setaak om hom uit die kloue vandie sekelsindikaat te red.

Hallo, Vos!Hallo, Haas!deur Sylvia Vanden Heede(Protea Boekhuis):

Die vierde boek in die be-kroonde reeks oor Vos en Haassluit by die vorige drie aan. Dieboek is geskryf in kort sinne,met ’n effens meer gevorderdewoordeskat wat rekening houmet die jong leser se begrips-vermoë. Die wisselende letter-groottes ondersteun die in-tonasie en beklemtoningwanneer daar hardop geleesword. Die storie is humoristies

verdiep in ’n Huisgenoot-storieoor ’n dooie kindjie. Dis awe-regse humor hierdie, gemik ofeffens ouer kinders, maar beslisook vir volwassenes.

en perfek vir selflees en voor-lees.

Een leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op diéblad wen: Asterix en die goue sekel en Asterix die Galliliër,deur René Goscinny, Roald Dahl se Vreeslike Versies enHallo, Vos! Hallo, Haas! deur Sylvia Vanden Heede. Al watlesers moet doen om ’n kans te staan om te wen, is om hul vollenaam en van en die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 15Februarie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.

A B

Dié personeel van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skoolop Mookgophong het van 4-6 Februarie ’n noodhulpkursus(vlak 1) onder die bekwame leiding van Kobus Degenaar (linksagter) voltooi en hul sodoende voorberei vir enige noodgevallewat op die skoolterrein kan plaasvind. Foto: Elsabé Pienaar

Jano de Jager (17) van die WaterbergCVO-skool het by die Bosvelduitnodig-ing-byeenkoms op Mokopane ’n nuwerekord opgestel in spiesgooi met ’n af-stand van 47,04 m.

Die klein Warries sêbaie sterkte aan diegroot Warries met dieinterhoër wat voorlê.Lekker hardloop enmooi sing. Ons kannie wag nie.��Maatje, die klein War-ries is so trots op onseie oud-onderhoof-meisie wat nou al ’n“verpleegster” in 7deLaan geword het. Jymaak ons Warrie-harte warm.��Hoërskool Warmbadwil graag die nuweWarries in Warrielandverwelkom. Julleword nou nie meer ge-sien as Le Oeh Oehsnie, maar as wareWarries! Dankie vir ’noulike gr.8-konsert.��Hoërskool Warmbadse jaarlikse “grootbrag” vind op Don-derdag, 21 Februarie,plaas. Dit gee die pu-bliek die geleentheidom ’n skelm voorskoute kry van die inter-hoër-sang wat op Sa-terdag, 23 Februarie,by Hoërskool Nyl-stroom plaasvind.��Die groot Warries wilgraag die onderwy-sers van LaerskoolWarmbad gelukwensmet hul puik wiskun-de-uitslae wat onlangsbehaal is.��Hoërskool Warmbadbied vanaand, 15 Feb-ruarie, ’n langarm Va-lentynsdans vir vol-wassenes by die hoër-skool se lapa aan.Skakel gerus die skoolvir meer inligting.��Die ouers van Laer-skool Nylstroom moetasseblief onthou vanVrydag, 15 Februarie,se Valentyn-ken-me-kaar-geselligheid bydie skool. Die tema isRomeo en Juliet.Almal word genooiom saam te kuier enbraai.

Kinderskinder...Lafenis is lig enliefde en visie. —Helen Keller

BELA BELA (WARMBAD)TRUTHS BEDIENINGE — Heilige Gees geïnspireerdedienste (SAVF-saal, h/v Mentz & Ludorfstr).Oggenddienste (Afr) 10h00 en Woordskool (Eng) 15:00Sondae. Past Nic de Beer 083 231 0104. Almal welkom.LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00.Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: JisreëlKwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almalwelkom!I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorfand Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. ContactPs Eleanor 078 725 9908.NED HERV KERK – Son: 09:00 .AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00;(Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00;(Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618.GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg enKretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697)Sat: 09:00 & 11:00)SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretch-mnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat:09:00 & 11:00)NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakan-siedae en langnaweke 9:00.NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m.EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00.ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone(014) 736 2310 or (014) 736 2080.NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore

KERKE/CHURCHES

(014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/vApiesdoring & Num-Numstrate, Warmbad. E-pos:[email protected] CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School:09:00, Holy Communion 1st Sun. of month.A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- enKatjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 2906227 of Oudl. Willie 082 923 5935.NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel.082 828 2046 / (014) 736-5944Wo: 19:30; Son: 09:00BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe StreetWARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750).Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). Noodhulp- Onsgee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00.KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97,Noodhulp.ALMAL WELKOM.DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. JohanErasmus 082 888 9982, Warmbad.AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00,Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 9218213.THE WORD-IN-TIME MINISTRY: Sundays 10:00 - Prayerand Topical Bible Study. Tuesdays 18:00 to 20:00 -Precept Bible Study. Fridays 18:00 - False DoctrinesBible Study. Contact: Cranston Holland-Ramsay 083772 7483; [email protected](;) P.O. Box 1598,Bela Bela, 0480.KROMDRAAIVOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdag-oggendSustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 5186590. Annatjie 076 688 8754.LEEUPOORTLEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past:Gisela Joubert 082 598 4334.MODIMOLLE (NYLSTROOM)APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Son: 09:00VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00& 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.

ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Angl ican,Methodist, Presbyterian, Congregational)86 ChurchStreet: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414.Services and Sunday School: 08:30.NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335.Wo: 19:30, So: 09:00.NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00& 18:30.AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 &10:00 Kinderkerk 10:00.CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son:09:30 & 17:00LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309)Son: 10:00 & 18:00OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste beginSondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. KontakWilna du Plessis 082 843 7807.GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 &11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend -08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr.106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool &11:00. Erediens. Tel: 082 638 1455. E-mail :[email protected] CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerkgemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakelPastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342(Kantoorure: 07:00 - 16:00).NG KERK NYLSTROOM-OOSSONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens:19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood.Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00.Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 5796648, Ds Ueckermann 082 579 6649.NED GEREF GEMEENTE WATERBERGEredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans indie kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014)717-3897.ROOIBERG

METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Serviceevery second Monday of the month at 18:00. Rev.Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925.MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT)SEWENDEDAG-ADVENTISTElke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal - Euphorbia,9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert082 928 7557.AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str.Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae.LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5.Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel:082 821 3515 / (014) 743-3216AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00.NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So:09:00.LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2deSon: 9:00vm. (geen aandiens nie).NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev.Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858.Morning service 09:30. Holy Communion everysecond Sunday of the month.GEREFORMEERDE KERKTwee oggenddienste om 9:00 en 10:15NG KERK 9:00 en 18:00HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00VAALWATERHERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm.NG KERK VAALWATEREredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae18:30ndm.Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur ingebedskamer: Woensdae 6:30vm.A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm.PINKSTER PROTESTANTE KERKSondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. PastoorHerman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr.PIENAARSRIVIERLEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106,Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00,


Só lyk Laerskool Warmbad se Einsteins. Dié leerders was akademies die sterkstein hul onderskeie grade in 2012. Op die foto is Henrique Huisamen (gr.4), LisaBecker (gr.5) en Niaan Taljaard (gr.6).

Dié leerders van Laerskool Warmbad is die top drie akademiese presteerders in gr.4vir 2012. Op die foto is Henrique Huisamen, Karla Grobler en Izanne van Schoor.

Só lyk Laerskool Warmbad se gr.5-slimkoppe van 2012. Op die foto is LisaBecker, Nina Swart en Sydney Read.

Niaan Taljaard, Wilmarie Groothof en Jude Schabort van Laerskool Warmbad is2012 se gr.6-flinkdinkers. Hulle is as 2012 se top drie akademiese presteerdersin gr.6 aangewys.


Olienhoutstraat 13 ModimolleTel/Faks 014 717 4331Heerlike Beskuit

*Diabeet *Growwe lekkerte* “Oats Crunchies” * Energiestafies

* Lemoenrepies * Tjokkies*Ouma Boersma-sade

*Klapperkarringmelk *All Bran*Semelklapperroom *Muesli

*Karringmelk *Anyskarringmelk

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

Afsetpunte Modimolle*Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig

* Biltongvallei *Eden Bloemiste* Brakanjan Kleuterskool

*Bakoond Tuisnywerheid *Megasave*Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai

Warmbad* Klein Kariba * De Zeemeeuhuis

* Lekkerbekkie Tuisnywerheid* Peet se Padstal

Naboomspruit*OK Foods

Sonstraal Skoolvir Buitengewone

Onderwys

kinderskinderBaie geluk aan al die Boompie-atlete methul puik atletiekprestasies dié seisoen.Julle is tops!��Baie geluk aan al die oud-Boompies methul puik akademiese prestasies tydensHoërskool Hans Strijdom se prysuitde-ling. Dankie dat julle steeds LaerskoolEugene N. Marais se naam hoog hou. Onsis baie trots op julle.��Die leerders, ouers en personeel van Laer-skool Eugene N. Marais wens juf. Renet-te Leite (Sondag, 3 Februarie) en mnr.Gerrit Buys (Woensdag, 6 Februarie) ge-luk met hul verjaardae. Seënwense wordu toegebid vir die nuwe lewensjaar.��Die personeel en leerders van Susan Strij-domskool op Modimolle sê baie gelukaan mnr. Baloyi wat op Dinsdag, 19 Feb-ruarie, verjaar.��Sterkte aan al die atlete van Susan Strij-domskool wat op Saterdag, 16 Februa-rie, aan ’n atletiekbyeenkoms op Kwag-gasrand in Pretoria gaan deelneem.��Baie geluk aan juf. Marga met haar ver-jaardag die afgelope week. Dankie vir diebaie liefde wat Juffrou so mildelik uit-straal. Mag Juffrou nog lank vir ons ge-spaar bly, sê Laerskool Warmbad.��Tannie Connie van Die Pos, wat elkeweek by die klein Warries kom kuier, hetdie afgelope week verjaar. Die klein War-ries wil haar graag alles wat mooi istoewens vir die nuwe lewensjaar.��Baie sterkte aan die klein Warries wat nadie area-atletiekbyeenkoms deurgedringhet. Mag dit sommer nog beter gaan.

Hannalie Kriek van Hoërskool Warmbad semusieksentrum het vir die 16de agtereenvol-gende keer ’n meriete-toekenning van Unisaontvang.

Dié meriete-toekenning word toegeken opgrond van prestasies wat musiekleerders be-haal. Onderwysers wat minstens tien kandi-date vir die skriftelike Unisa-eksamen inge-skryf, en waarvan die beste tien ’n gemiddeldvan ’n onderskeiding behaal het, ontvang ’ntoekenning.

Kriek se top 10-kandidate het ’n gemiddeldvan 94% behaal. Ses van dié kandidate sename verskyn op die ererol van Unisa (bo95%).

Nóg ’n meriete-toekenning virmusiekjuffrou

Dié vier leerders van die musieksentrumvan Hoërskool Warmbad se name verskynop die ererol van Unisa. Hul musiekjuffrou,Hannalie Kriek, het ’n meriete-toekenningvanaf Unisa ontvang. Voor op die foto isLisa Becker, Sydney Read en Nico Genis.Agter saam met Kriek is Alyscia Wessels.

Die streekatletiekkampioenskappe virhoërskole is verlede naweek op Bela-Bela gehou. André Terblanche (o.15) iseen van die Warries se blinknuwe sterre.Hier seil hy gemaklik oor die hekkies oppad wenpaal toe in die 100 m vir seunso.15. Foto: Herman Steyn

Dié drie leerders van Hoërskool Warmbad het gesing by die Waterberg-bewaringsforumse amptelike bekendstelling op Vrydag, 1 Februarie, in die ou landbousaal naby Vaal-water. Dié Warrie-leerders het verskeie bekende liedjies gesing en het die gaste behoor-lik beïndruk. Op die foto is Debbie Wickham, Amorie Rudolph en Bianca Winterbach.

Yvonne van der Linde van HoërskoolWarmbad het ’n nuwe rekord in die ge-wigstoot vir dogters o.15 opgesteltydens die streekatletiekbyeenkomsverlede naweek op Bela-Bela.

ROOF TECHNOLOGIESBLUE RIBBON

QUALITY

Tel: (014) 792 0605Faks: (014) 792 0684

Sel: 082 451 0313

Ons lewer oral af!Ons lewer oral af!Ons lewer oral af!Ons lewer oral af!Ons lewer oral af!NYLSTROOM

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

Inwoners van Modimolle het die Vodacom-rugbywedstryd tussen die Voda-com Blou Bulle en die Limpopo-bulle die afgelope naweek in Polokwane metgroot belangstelling dopgehou, want daar was sommer twéé van hul dorpse inwoners op die veld. Chris Crause het vir die Limpopo-bulle uitgedraf,en Riaan Frey was een van die lynregters. Die Blou Bulle het die Limpopo-span met 75-5 vermorsel. Foto: Herman Steyn

Die Makulu-padfietswedren in Polokwane hetryers van oral gelok.

Vier fietsryers van Modimolle het aan hier-die 100 km-padfietswedren deelgeneem.Hulle was Jan Odendaal, Melandi Cronjé,Theo van Zyl en Visser Pretorius.

Pretorius en Cronjé het veral uitgeblink indié wedren. Hulle was albei kategorie-wen-ners in hul onderskeie afdelings. Hulle was

Modimolle se ridders van die ysterperde: Visser Pretorius, Melandi Cronjé enTheo van Zyl.

ook die algehele wenners van die mans- envroue-afdelings.

Van Zyl was derde in die ouderdomskate-gorie waarin hy deelgeneem het.

Dit was ’n moeilike roete met heelwat bulte.Die titel “The King of the Mountain” wordjaarliks toegeken aan die beste “klimmer”.

Hierdie titel is vanjaar deur Pretoriusingepalm.

Die Bela-Bela Valke Vliegklub beplan’n oop-vliegdag vir radiobeheerdemodel- en volskaalvliegtuie vir Sater-dag, 4 Mei. Die vliegklub beplan omdié dag ’n lekker kuierdag vir die helefamilie te maak met onder meerverversings, speletjies en pryse. Opdie foto staan Rob Matten, ’n lid vandie Snoopy Squadron in Krugersdorp,by sy Tiger Moth-skaalmodel. Mattenhet verlede jaar aan die klub sevliegdag in Oktober deelgeneem.Besoekers van heinde en verre metinteressante vliegtuie word vanjaarweer verwag. Foto: Chris Vermeulen

Plaaslike fietsryersmaak skoonskip

AB

C

die pos 15 februarie 2013

Documents

draai tussen thaba kgatla

watdie afgelope naweek

haal afby u woning

henrico word oorleef

nylie sterf n ongelukpa

seun henrico 19 wasop

jarige ngoue medalje

daardie jaar algeheelvierde