diari oficial de la generalitat de catalunya núm. 4590 – 10.3 ......de la comissió territorial...
TRANSCRIPT
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11069
EDICTEde 13 de febrer de 2006, sobre un acord de laComissió Territorial d’Urbanisme de Girona re-ferent al municipi de Porqueres.
La Comissió Territorial d’Urbanisme de Gi-rona, en la sessió de 27 de juliol de 2005, vaadoptar, entre altres, l’acord següent:
Exp.: 2005/018182/GText refós de la normativa de les Normes subsi-diàries al terme municipal de Porqueres
L’expedient del Text refós de les Normesurbanístiques del planejament general del mu-nicipi de Porqueres, ha estat promogut i tramèsper l’Ajuntament.
L’objecte del document tramès és unificar, enun text únic, tota la normativa urbanística ge-neral vigent en l’actualitat.
Aquest Text refós de les Normes urbanísti-ques va ser aprovat pel Ple municipal en sessiód’11 de maig de 2005.
Antecedents: planejament vigent
Les Normes subsidiàries de planejament vanser aprovades definitivament per la ComissióTerritorial d’Urbanisme de Girona en sessió de16 de juliol de 1997. Aquest acord fou publicatal DOGC núm. 2615, de 7.4.1998.
Posteriorment, l’Ajuntament va tramitar unseguit de modificacions puntuals, que van seraprovades definitivament per la Comissió d’Ur-banisme de Girona les quals que queden reflec-tides al llistat següent:
1. Modificació de l’article 264 de les Normessubsidiàries (exp. 00/628), aprovada definitiva-ment per acord de la Comissió Territorial d’Ur-banisme de Girona de data 5 de juliol de 2000,publicat al DOGC núm. 3228, de 19.9.2000.
2. Modificació de les Normes subsidiàries ala finca situada entre els carrers Víctor Balaguer,Joan Gris i Estació (exp. 2001/04, aprovadadefinitivament per acord de la Comissió Terri-torial d’Urbanisme de data 31 de gener de 2001,publicat al DOGC núm. 3381, de 4.5.2001.
3. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent a la unitat d’actuació UA18 (exp. 99/860), aprovada definitivament per acord de laComissió Territorial d’Urbanisme de data 31 degener de 2001, publicat al DOGC núm. 3451, de13.8.2001.
4. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent a la unitat d’actuació UA30 (exp. 02/5360), aprovada definitivament per acord de laComissió Territorial d’Urbanisme de data 4 dedesembre de 2002, publicat al DOGC núm.3843, de 14.3.2003.
5. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent a la unitat d’actuació UA23 i UA25(exp. 01/164), aprovada definitivament per acordde la Comissió Territorial d’Urbanisme de data28 de febrer de 2001, publicat al DOGC núm.3758, de 23.10.2002.
6. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent als comerços del carrer Sant Andreu(exp. 02/2676), aprovada definitivament peracord de la Comissió Territorial d’Urbanismeen data 21 de juny de 2002, publicat al DOGCnúm. 3718, de 12.9.2002.
7. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent al sector Industrial del Terri (exp. 00/1007), aprovada definitivament per acord de la
DEPARTAMENTDE POLÍTICA TERRITORIALI OBRES PÚBLIQUES
Comissió Territorial d’Urbanisme de data 22 denovembre de 2000, publicat al DOGC núm.3333, de 2.2.2001.
8. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent al sistema general de telecomunicaci-ons (exp. 02/2122), aprovada definitivament peracord de la Comissió Territorial d’Urbanismede data 24 d’abril de 2002, publicat al DOGCnúm. 3646, de 30.5.2002.
9. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent a la unitat d’actuació UA14 (exp. 03/6978), aprovada definitivament per acord de laComissió Territorial d’Urbanisme de data 14 demaig de 2003, publicat al DOGC núm. 4107, de6.4.2004.
10. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent als usos de la planta soterrani (exp. 04/13378), aprovada definitivament per acord dela Comissió Territorial d’Urbanisme de data 30de juny de 2004, publicat al DOGC núm. 4194,d’11.8.2004.
11. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent al sector Correlot (exp. 04/12360), apro-vada definitivament per acord de la ComissióTerritorial d’Urbanisme de data 26 de maig de2004, publicat al DOGC núm. 4176, de 16.7.2004.
12. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent al sector UA16 (exp. 04/12101), apro-vada definitivament per acord de la ComissióTerritorial d’Urbanisme de data 26 de maig de2004, publicat al DOGC núm. 4176, de 16.7.2004.
13. Modificació de les Normes subsidiàriesreferent a les unitats d’actuació UA3, 17, 18, 19,31 (exp. 04/13226), aprovada definitivament peracord de la Comissió Territorial d’Urbanismede data 26 de maig de 2004, pendent de publi-cació al DOGC a què s’elaborés aquest textrefós de la normativa urbanística, d’acord ambla disposició transitòria quarta de la Llei 10/2004,de 24 de desembre de modificació de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, per al fomentde l’habitatge assequible, de la sostenibilitatterritorial i l’autonomia local.
Descripció i valoració de la proposta
De l’anàlisi del document tramès, se’n des-prèn que el text refós aportat incorpora correc-tament la regulació normativa de les Normessubsidiàries de planejament del municipi i de lesposteriors modificacions puntuals aprovadesdefinitivament.
Fonaments de dret
Disposició transitòria quarta de la Llei 10/2004, de 24 de desembre, de modificació de laLlei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, per alfoment de l’habitatge assequible, de la sosteni-bilitat territorial i de l’autonomia local.
Acord
Vista la proposta de la Ponència Tècnica,aquesta Comissió acorda:
—1 Donar conformitat al Text refós de lesNormes urbanístiques del planejament generaldel terme municipal de Porqueres, promogut itramès per l’Ajuntament.
—2 Publicar aquest acord i les normes urba-nístiques corresponents al DOGC, en compli-ment de la disposició transitòria quarta de la Llei10/2004, de 24 de desembre, de modificació dela Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, per
al foment de l’habitatge assequible, de la soste-nibilitat territorial i de l’autonomia local.
—3 Comunicar-ho a l’Ajuntament.
Contra l’acord anterior, que no posa fi a la viaadministrativa, es pot interposar recurs d’alçada,pel que fa a la refosa efectuada, de conformitatamb el que preveuen els articles 107.1, 114 i 115de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règimjurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, modificadaper la Llei 4/1999, de 13 de gener, davant el con-seller de Política Territorial i Obres Públiques,en el termini d’un mes a comptar des de l’ende-mà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.El recurs s’entendrà desestimat si passen tresmesos sense que s’hagi dictat i notificat la reso-lució expressa i quedarà aleshores oberta la viacontenciosa administrativa.
L’expedient restarà, per a la consulta i la in-formació que preveu l’article 101 de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, als locals dela Comissió Territorial d’Urbanisme de Girona,carrer Cristòfol Grober, número 2.
Girona, 13 de febrer de 2006
SÒNIA BOFARULL I SERRAT
Secretària de la Comissió Territoriald’Urbanisme de Girona
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611070
��
���
������
���
����
�����
���
�
� ���
�������
���
���
�����
���
����
�
������
�
��
������
����
����
��������
�����
���
�����
����
����
����
��
� �
�!
"��
#�
""
��
!"
���
��"! �
�!"$�
%�����
����
���
������&
���������
� ��
������
���������������
��'��
���
������
�����������
&��
�����
(��'��
��
�)�
��*'����
����
�)�� �
��
���
'��
���
����
��
+���
�',���
����
����
�����������
�������
������
���#
-" �
�"�����
./ �
�".$�
� 0'���
�����
��1�
�2���
������
�����
����
�3
��
����
����
���
���
�����
�'��
���
�����
���
���
�4���
)���
���
)��*
'���
���
�1�
���5
����
����
���
����
�5��
�$�
� &�
��3
��
����
��
�'
��
�
��
�
���
���
�����
���
*'���
�����
�'
�
����
1�
��
�
��
����
����
��
����
��
���
���
�����
�����
�'��
���
�����
���
����
���
�6���*'����
�5��'�������
��������7
����$�
&����
������
���
��
����
���
����
��8
���
����������
���
�����
�*'���
�����
���
�����
���
'��
�����
�
��'�����
���'���
���
��
����
�����
�
���
����
�����
����
���8
�����
������
���
����
����
��������
'����
��*
'���
���
�����
�
�����������
�����
�'��
���
������
����$
�
� ���
���
���7�*
'��
���
��'��
���
���
�����
*'����
���'
�����
���
��
��������
���
���
3��
���
�����
�����
����
���
����
��2
����
�)4
�������
���
����
�
���
��
�
���
�
��
�
�����
���
�
���
���
����
�����
��$�
� �$�9
%3:
&%;
:;
<�
� �$�
���'��
�����
���
�5�
���
����
�����
���
�
��'
���
1���
���
*'����
������
���
7��
'��
8�
�����1��
����
����
��
��
*'�����
����
���
���'����
�����
*'����
��
����
�5�����
�������
���
���5
�
���
���
�����
$�
�$�
���
������
�)'
��
���
'
���
'��
���
��������
�����
�����
��'��
����
������
�������
���
���
�5�
���
���
����
���
�=8��
��
*'��
��1��'��
����
���
���
���
'
����
'��
8�
��
�
��*
'���
�$�
#$�
��
���������
�'��������
����
���
��
���
���
���
����
���
2
���
�*
'����
�
��
�
&=�
�'�����
�����
���
����
���
���������
���
����
��
����
8���
�����
5��
���
����
��
���
��
����
����
������
���������
��
���
������'
��$�
.$�
��
���������
����
��'
����
�������
�������������
�����
���
���
����
��
��'��
��
*'��
���
����
���
��
���
������
����
���5���
�����
���
��1�
����
���
���
��
�����
���
���
�����
����1
'���
����
���
����
���
=�*'����
����
���7
���
����
��
����������
���'
���
����
���
������
���
�������
���
�$�
� :��
����
�#$�:
+;
�:
+%>
3<
���
?:
3@<
;%0
��
<�
� �$��
<;
��
+;
��
:+
%A��
):0
��
<;
�<
�3>
�(
�<
�<�
?<
%�%B
�%�
<�
� &����
3��
����
'����
�8������
���
�����
���
���
��*
'���
���
���
��
�
�����
��
����
����'
���
�*'���
��'��5
�C�
� D�
&B
3>
&<
��=�1�
�����
��������
���
���8
1�����
���
'��
����
���
�����
�� �
---��
�
����
�'������
�������
�� �
---�
D�
&B
3>
&<
��
)���
�
����
���
��
�=�
���
'��'
���
�����
����
���
8��
��
����
����
�������
�2��
�����<
7�$�
D�3
>�
(:
;%E
:��
�?
:3
@<;
%+:
�
�
��
:�5�
3��
���
'��
���
��*'���
����
��5��
��1�
��
���
���
��
������
���
����
3��
���
�'
����
�8���
���
�����
��
�'
��
���
���
��
��*
'�
���$�
� ;@;
>&�
�%(
��
$��
�;
��
(%3
:+
%>3
<�
�F
E%�
<$�
� +:
@;
>&�
�%(
��
$�%3
;�
>�
�+
+%A
�
� :��
����
��$�
G�
<;
%9%+
:+
%A�%
�:3
;�
+�
��
3;
<��
):0
��
<;
�<
�3>
�(
�<
�
� �$�
3>
�(
:;
%E:
�:3
;�
�%>
��
� ���
'��
����
���
��*
'���
���
���
���
�
���
���
���
��
�����
=����
,��
4���
��'��
�����
��
'��
���5
�
�
��'
���
��
�����
���
�6���
���
�'��
,���
�
���
����
���
��
����
���
��
�����
3��
����
'����
�8������
���
�����
�����
���
�������
�1�����
�
���
����
���
+�
�����
��='
�����
���
���
������
������
��-��
��
��H
�����
�"�$�
� :��
����
����4
����
����
������
�='
���
���
������
�����
7��
'��
8��
��='
���3
��
���
�'
����
�8���
���
��
����
��
���=�
,��
�!
/$�
� �$�
(>
;%�
<��
��&
:��
�E
%<%A
�
� ���
�����
���
����
'��
������
��'��������
����
�1�
�H�������
���
���
�������
���
�5��
�
����
�
��'
���
���
'��'
�����
�'��
����
�'1����
���4
���
����
�����
���
��
����
��
���
��
��
��
�'�
�
�
���
��
����
�
��
��
1���
���
����������
��
��4��
1���
����
�������
�����
��
������
����
6����
����
���1��
����
���
'�'
���
$�
� #$�
&:
���
E%<
%A�
� ���
����'���
5������
����
�����8
���
1����
�����
4��1
���
�����������
��=�
��'
���
��
��������
��)'
��5�����
��
�����
���
��������
��3
��
����
����
����
�=�
��'
����I
���
��
��1�
���
� ��� �
��'
���
���
��5��
����
������
��
���
����
�)���
��
���
'��
���
����
����
'��
������
��*'��D
����
�����
����������
���
���
����
��'
���
���
���
���
���
���
$��
� J���
�����
����
=�*'����
������
����
����
��
���*
'�
��=4
�
����
��
����
�*
'�
���
��
���
���
3�
��
���
'�
���
�8���
���
���
��
���
�
�$
�
� :��
����
��$�
>?
G�
+;
��%
�9%3
:&%;
:;
<��
��&
�<
�3>
�(
�<
�<�
?<
%�%B
�%�
<�
� �$�>
?G�
+;
��
� &=�
���
���
��)�
*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
�����
���
K���)�
�������
����
����
���
����
�������
���
'��
����
���
��*
'���
���
�)�
����
��
���
��7�*
'���
������'��
��
�����
�����
�'��
���
������
=���������
���+
���
�',�$�
� :*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
��
������
�����
)�����
��
�C�
���
�����
��&����
����'��
���-��
����
*'���
�=�
���
����
���
�1�
����
���
���5��
���
�����
�
���
���
���+
���
�',���
�
��2
����'
�����
�����;
�$�
ANNEX
Normes urbanístiques del Text refós de la normativa de les Normes subsidiàries de Porqueres
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11071
��
&���
���1��
����
��4
�'��
��
)����
���
��,������
)'��
��'
���*'���'���1�*'����
�
����
2���
���
������
��)�
�������
������
���
��5
����
����
���
�
���
����
�
����
����
�����
���
���
����L��
���'�$�
� #$�
��
E%<
%A�
� (���
����
���
*'���
)������1��
���
��
����
��8
���
1���
��
�����
������
����
���
�8�*
'��
4�������
������
���
������
���
���*'���
�='
�
�
�
���
����
����
���
'
��
����
��
�
�
�*'
���
���
���
���
���
���
��
'
���
)�*
'�
���
���
��'
����
�C�
� #$�
$��
���
��
����
��
��
�5��
2���
��
��
�
��
���
�
��
�<
'�
����
����
��
�
�)����
�����
��)'
�
���;
���
���������)8
�����
'���
'��
�����*'���
1������
����
����
��
��*
'���
���������
�����
�����
)�*'����
���
3��
����
'����
�8������
���
�����
���
���)�
���
�����
��)'
�
����
����
����
)���������
����
'��
���$�
� #$�
$�:
�����
���
�����������
��'����
���
�������
������������
���
���
������
�
�)������
���
�)'
��
��5��
���
���5
�
���
��
���8
1����
����-M
���'
��
���
�����
��
*'���
���
,���
��)�
1����
���
�����
'��
��������
�����5
��5
����
���
���
���
���
��
����
�5�
���
�����
���
���
�
'��
����
����
�����'
���
*'���
��'����
�������
���)�
���
'��'
���
���
����
���
'��
����������1
��
����
���
��������
��'
���
$�
� #$#
$�+
�
���
���
��������
�����
�����
��
�����
��'
�����
������7�����1��
����
�
� #$.
$��
��
�
���
���*
'�
���
��
���
����
����'
����
�*
'�
��
���
��
'���
�8���
���'
��
����
�
��������
�������
���
������
���
������
���������
����
�*'���)4
����
�����
���*'����
��
3�
��
�$�
� :��
����
��$�
>?
&%�
:;
>�
%�;
:;
���
�&�
<�3
>�
(�
<��
��
&:
3�
G:
(�
3;
�
� �$�
�3
%E�
�<
�:&
�0�
:&
�>?
&%�
:�
� &���
����
��
����
��
�)�
*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
�����'��
�):�
���
������
�
6������
�����
�����
��'
����
$�;
�
���
�5��
��
����
���
��
�)��������
�����
�����
���
�����
��
��
���
H�
����
���8
���
���
��
��
���
����7�
*'��
�=�
���
���
�5��
��
����
����
�����
-� �
� ����
���
;�5��
��1�
���
�� �
�� &
����
�����
����
���
��
+���
�',���
�
��2
����'
�����
����$�
� �$��
N+
�
+%>
3:
&%;
:;
<�
� &):
�'��
�����5������
��
���
�����
���
�1�
��
��
����
�+
�
�����
��
����
���
��
�='
���
��
�
���
��
�8C�
� �$�
$�>
�'����
����
�,��
��
����
��
���
����
��
����
��
��'����
���
���8
���
��
���
���
������1
����
�����
���
����
��
��
�������
��
���
*'����
��3
��
����
��
���
�
*'��
���
��'�
������
���
�����
��'�
��
���
�������'
��
���
���5��'���
���*
'��
�)��'�����
�����'���1�*'��'��
����������
�6������
���
��
��
�$�
� �$�
$�:
'��
���I
����
��)�
����
����'����������8
���
�����
���
�����
��2
�����
*'�����
���
������
��
)���
����
���$�
�����
;�5��
��1�
���
���
��&
����
�����
����
���
��+
���
�',��
��
��2
����'
�����
������
�
���
����
��O���
���*'��
���C�
�
��
�$�<
P&��
�?
B�
� ���=8
�����
���
�������
�
����
7��'��
8��=�
����� ��
���
��1��
��7
���
�4����
�8��
�����
����
���
�K�
��
����
����
�������
4�'�8
����
�'���
���
�D���
��
���7�
*'��
���
���
����'�
��
�=�����
���
��
���'��
)�*'����
���'
���
;��
���
%E� D
����'��
���
�����
�7��
'��
8��
����
��������
��
����
�������
�&����
�����
��
�����
��������
������5
����
���
������
�
��'���
����
���
��������
���
������
���*
'���
��'�
��=�
��������
���������$�
� #$�
<P
&�:
;
��
��
�:�<
��
���
?:
3%;
Q:
;�
� ���
��
����
����
��
�='
�����I����
���
�)�
��1��
����
���
���
<7
��:
���
��
���
��
��
��
���
�
��I�
���
��
���8
���
���
�
���
�
���
���7�
*'��
�=�
�����1��
��
��
���
����
����
��
�)�
*'����
��3
��
��$�
� .$�
<P
&�3
>��
�?
:3
%;Q
:?
&�
�
� 3�
���
�8��
��
���
���
���
���
��='
���
��I�
���
��
����<
7��
���
���
��I�
���
$�
� �$�
��
<�
3E
>&
�
:(
�3
;��
��&
�<
�3�
��
���
'����
�8������
���
�����
��$
�
� :��
���
����
���
=���
�����
��
�����
�)�
*'����
��3
��
����
�����
����
�=�
�����'����
��
�������'
��
���
'��
���
����
*'��
�=4
����
��
�
����
���
��
���
�
���
����
���
�
�
��
��
�
��
��
��
��
���
�
��
���
���1
����
��
����
��1�
�
H�
�
��
��1�
�
��
��
�
�)���1��
����
����
���
����
��
����
���
�����
� ���
������
����
���
���
��
���
;�����
%%�
������
��
���
���
����
�3
��
���
�'����
�8���
��
��
��
��
���
�
�$
��
�)�
*'
����
��
�'
�
�$
��
� :��
����
�.$�
E%�
F3
+%:
��(
>�
%9%+
:+
%A�
%��
�E
%<%A
��
��
&�
<�
3>
�(
�<
�
<�
?<
%�%B
�%�
<��
� �$�
E%�
F3
+%:
�
� :*'����
��3
��
����
��
���
��
��
�����
������
����O���
������
'��������
��1����
���
��
����
�����
���
�����
���1�����
������
���
�'
���
��2���
����1���
�$�
� �$�
(>
�%9
%+:
+%A
�
� �$�
$�
�����
�������
���
���1��
��D
����
:*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
�����
�
����
���1��
������
��
���
�*'��
�
�
�=�
���
��
��='
�
��
�
����
'�
���
���
�$��
� �$�
$�;
��
������
�
&����
�����
����
���1��
����
���
���
����'��
����
��� �
��
�����
��
)�����
��
���
��
*'���
=����
���
�5��
��
����
����
����!
����!
/��
���;
�5��
��1�
���
�����&
����
�����
����
���
��
+���
�',���
�
��2
����'
�����
��������
��
���
6
���
���
/�����
/�
������
����
���
��
��
��
���
�
�$
�
� �$#
$�G'���1������
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611072
��
� ��:
��������
��������
$�
� ���
*'������I
�����
���
7��'��
8�
���
��
������
���������'
��
���
���
����)'
�
��
��������
����
�='
��
������
�=�
��'
����
�'��
���
������
����
����
��
����
��
�)�
*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
��
)��
�������
��������
����
����
����
�����
����'���
������
*'��
���
���
����'�
��
�)���
����
�.
-�
��
���
��
��
�
���
��
��
����
�
'��
���
������
����$
�
� ���
��'
���
�����
���
����
���
�
� ���
����
�����1�����������
�������
����
����
*'��1�
�����������
���
������
���
���'
���
����
����
����
�1
��
'��
����
���
�����
���'
���
�����
���
����
�)�
����
��
���
���
���
���
����
*'��
�)�
���
���
�5��
��
���
;�5��
��1�
��
���
���
&����
�����
����
���
��
+���
�',���
�
��2
����'
�����
���������
����
��/$�
� #$�
<7��
�����
�����
�'
�
����
������
��
���
� �$�
����
����
$�
:*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
��
����
���
��$
�����
���
�
���
�������'
��
���
���
��
��
�������
���
���
(����
���
���
���
�
(�
��
���
�
����
���
�������
�*'���
�����
�����
��
���
������
���8
���
�*'�����
��
,��
�*
'�
���
��3
��
����
'�
���
�8���
���
���
��
���
�
�$
�
� �$�
��
���
������
����
���
����
����
$��
;�
�K�
���
�����
�
1��
'��
��
����
�������
���
*'
��
��
�'
��
��
���
���
���
���
�
���
������
���������
����4��
�7�����
���
�'������
������
���
����
���
����5
����
�����
��
����
����
����
��������
��
���
������
���
�������
����'��
�����
����
*'��
�
���
����L��
���'�$�
� #$�
&���2
���
�$�
�
3���
���
����
��
����
���
����
2���
���
)���1��
����
����
����
7��
�����
�����
��
)8
����
���
�����������
����
1���*'���*'����
�4��
������
���������'
����
���)�
����
�
�
���
����
�����
�����
���
���
�5��
����
��2
���
��7�*
'���
)������1��
���
��
)���
����
�.��
�����
����
���
����
������'
�����
����$�
� .$<
7��
�����
�����
��
�����
��=�
��'
����
����
���
������
:�
��
� ���
���
����
$��
:*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
��
����
���
��$
�����
���
�
���
�������'
��
���
����
:�
����
�����
���
����
������*
'���
�����
��
���
��
���
���
���
���8
���
�*'���
��
��,���
*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
�����
��$
�
� �$�
&���2
���
�$�
�
&���
8��
���
��
���
����
��
����
��1���
��
��
���
���
�=�
��'
����
��*
'�
���
�
K�
������'
��5
������
���
�����
��
�����
�7
��'��
8��
����
*'���
�5������1��'��
����
���
���
���
*'�������
������'
��$�:
����
���
����
����
7��
�'��
����
1����
����
���
������
��=�
��'
����
����
���
����
��
����
���
����
2���
���
)���1��
����
�1�
��*
'���
��'��
��
���
���
���7�
*'��
�)�
�����1��
��
��
���
����
����
��
����
�������
��)�
*'����
��
3��
��$�
�
��
�$�
;����'
��
��8
���
�����
���
���������
��'
����
����
�1�
�����
�����
����
$�
�$�3
���
��
������)�
5��'���
�����)�
�������
����
���
����
���
��3
��
����
'�
���
�8���
�$�
#$�
&)�
'��
���I
����
��)�
����
��8
������
��� �
$��
���'����4������������
����
������
��
�����
����D
����
��������
�����
��
��I����
��*'���)�
�
���
������
����
�����
�����
����
����������
�����)�
'��
���I
����
$�
.$�
&)�
'��
���I
����
��������
���
����
���
���
�����
4�'�8
��)�
����'��
)���
�
��
����
���
�����
������
�����
����
����
�����
������
�����
���$
��
� :��
����
�/$�
%3;
��
�
�;
:+
%A��
):0
��
<;
�<
�3>
�(
�<
�
� �$�
3>
�(
:��
�3
��
:&�
� :*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
�)�
����
����
���
���
���
���
�����
���'��
�����
�����'��
�5���
�����
����
����
��'
���
���8
1�������
������
�*'�������
�
����$�
� �$��
�?
;�
<�%�%3
��
;�
�(
%3:
+%>
3<
�
� ����������'���
����
����
��
����
����1�
�8����
����
�����7�*'�����
���
�R�
K��
����
���
�����
���*'��
�
���
���
'�����
���
'��
���
���5��
���
�����
�������
�
���'
���������
����
���1��
��������$
�
� #$�
��
&%(
%;:
+%A
���
�<�
+;
>�
<��
�:
��%
�<%<
;�
(�
<�
� &��
����
������
���1�����
��
����
�<
����
����
��������
������
��=�
��'
����
���
<��
��
���*
'���
���
�
��
���
��
��
*'����
��3
��
����
���
���8
������
����
��
���
����'
���
�'��
���
�����
*'��
�������'
����
�
�*'����
��
3��
���
���
��
���
���
��
���
���
����
��
�����
������
����
���'
���
���
���
������
� ��
�����
��
�='
�����I����
����
�
���
�*'���
��'�
���������
�����
����
�����
����*
'���
����
�
�����
���8
���
S���*'���
�����
�����
����������
���
���
���1��
����
�����
�
��'
���
���
���8
1����*
'���
=�1�
��'
R��
��
���
�*'���
����'��
�����
���
���������
���
���
�����
���
���
�8���
���8
1����*
'���
���
����
���
��
������
���
���
2���
�
��$
�
� ;@;
>&�<
��
>3
$��
�<
&�
�:
(�
3;
���
�&�
<�3
>�
(�
<�<
�?
<%�
%B�
%�<
$�
� +:
@;
>&�
�%(
��
$��
&��
�<
�3
E>
&�
:
(�
3;
���
?:
3@<
;%+
$�
� :��
����
�!$�
3>
�(
�<
���
3�
�:
&<
���
&��
�<
&�
�:
(�
3;
��
� ���
�������'
��
���
�)�
*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
������
���
��
���
������
�&=:
�'��
��$
�;�
���
�5��
���
�����
��'��
����
�����
��������
����
����I
���
���
��������
�������
����
���
�����
��'��
���
�������
���������
����
���2
���
��*'��
����
���
�5�����&
����
�����
����
���
������
�����
���*'����
��3
��
��$�
� +���
�����
���
���1���
��
�������
�
���
���
���
��
����
����
�����
+���
�',���
7��
�������):
�
���
������
�����)�
���
����
��'��
���
�
����
���
�����
����
��7
���
��
�)�
�
���
������
���
����
�'���
'��
�����
*'��
���
�'�'�
����
���
����
�������'
��
���
���
����
���'
����
��
���
���
��
��
���
�
��2
���
���
���
��
���
���
���
����
���
5��'���
���������
���
��
����
���
������3
��
��$�
� :��
����
�"$�<
P&��
�?
B�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11073
��
3���
����
��
��5
7��
����
����
�1
��
'��
��
�����
������
���*
'���
��'�
�����
����
���
�
����
����
����
�����
����
���
���
����
����
�����
���
�
'��
����
�����
�������
�1���
���
����
�
���
����
����
���
��
���'
���$�
� :��
����
���$�
��
;�
�(
%3:
+%>
3<
�9>
3:
(�
3;
:&<
��
� �$�(
>�
:&%;
:;
<�
� D�;
��'
���
)���
�
����
�
D��
��1��
���������
D��
��
���
�������
�
D�<
����
�
��)�
��
��
���
���
��1�
���
����
���
����
����
��*
'�
��)�
���
���
�5�
��
��
*'
����
��3
��
����
D�>
�'�����
������7������H
8������
��1��
����
���
3�
K���
���
��
����
���
�����
���
��
����
��1
��
���
����
��
*'������
�����
��
���
��'
���
�
����
�8
5�
���
��
1������
5�
�����
�
��
�
��*
'�
���
��3
��
����
� �$�
(>
�%9
%+:
+%A
�
� &���
���1��
����
��
���
����
����
��
����
��
1�
�
�
����
���
*'
�����
�
��
��
���
��������
�
�'��
���1��
����
��������3
��
����
'����
�8����$�
� :��
����
��#$�
&:
3<
� :
�+
%:&<
��
� �$�
��
;�
�(
%3:
+%>
3<
�&�
�:
&<
�
� �$�
$��
��
�
��
����
��'
��
���
�$�
���
�
��
��
��
����
���
�)�
���
�
���
�4
�'
��
��
��
��������
����
��
����
��
����
��
���
���
����
��
���
��
������
������
*'��
���
'��
�)�
��������
���+
���
�',�$�
� �$�
$��
�������
�7���
��3
��
����
'����
�8��
����
���
�����
��$
����
� ��
���
���
����
�
���
����
�
���1��
���
�����
���
����
���
��
����
��1
��
���
����
���
���3
��
���
�'
����
�8���
�$�
� �$��
�;
��
(%3
:+
%>3
<��
<
�+
%9%0
��
<�
� �$�
$�
�����
��$�
�
&����
���
��
����
���
���
� ��
���
���
����
�4�
'��
��
���
�
����
���
�����
����
'1����
��
����
�����
���
�����
�������'
��
���
����
����'
���
���������������
����
�
������
5��'���
������
����������
����
����
����
����'
��$�
� �$�
$�B
�
��$�
&)8
������
����������
����
��
�����
����
4�'�8
�����
���
�������
��
���
�������
�����
���
���
���
����
�����
����
��3
��
����'����
�8���
���
�5��
���
��
��
����
���
��
�������'
��
���
����
�'������
����
����
*'���
��
���
��
����
�����
��
���
���
)���
����
�
/#2$�
����
;�5��
��1�
��
���
���
&����
�����
����
���
��
+���
�',��
��
��2
����
'��
�
������
$�
� �$#
$�
����
�
�����
���
��$�
�
�
#$�
���
����
�����
��=�
��'
����
�����
��������
����
���
�����
��������7
�����
����
�'R���
���
���
���,��*'���1�����
���
������
��
�����
����
�)�
*'��
�
���
��������
����'
���$�
:*'����
�������
����1�
�8��1�
�����������
�
�
��
���
��
��
�
����
1�5�
���
��
���
���
����
���
�.
����
!�
���
���
�$�
� :��
����
��$�
<P
&�:
;
��
��
�:�<
��
���
?:
3%;
Q:
;�
� �$�
3��
���
����
��
� &���3
��
����
'����
�8������
���
�����
���
����
�����
����
�
�����8���
���
��
����K��
�)'
�
��
�����
���$�
&)�
���
�����
���1�����
��
�)�
*'����
���8
������
���
��
�����
���
����
���
���
1���'
���
���
���
���
���
��
����
�����
��$�
�
� �$�
��
���
���
����
�
� �$�
$��
���
����
$��
:*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
��
����
���
��$
�����
���
�
���
�������'
��
���
���<
����
����
���
�����
���
����
���
�*'���
�����
��
���
��
���
�
��
���
���8
���
�*'��
���
��,��
�*'����
��
3��
���
�'����
�8�����
���
���
�
��
�
�$�
� �$�
$��
���
������
$�
&)8
������
����������
����
��
�����
����
4�'�8
�����
���
�������
��
���
�������
�����
���
���
���
����
�����
����
��3
��
����'����
�8���
���
�5��
���
��
��
����
���
��
�������'
��
���
����
�'������
����
����
*'���
�������
����
�����
�����
���
)���
����
�
/#2$�
����
;�5��
��1�
��
���
���
&����
�����
����
���
��
+���
�',��
��
��2
����
'��
���
����$�
� :��
����
��-$�
<P
&�3
>��
�?
:3
%;Q
:?
&�
�
� �$�
:�
����
���
�����
���
$��
&���
����
��
����
��
����
��
�*'��
���'��
�
���
�7��
��
'��
���I����
�����
�
�)�
��������
��������
���
�
����
��$�
(�
����
����
���
����
���1��
����
��
*'��
���
�����
'��5
���
��
���8
������
���
7��
��'
�����I����
���
���
�����
��
)8
�����
)'�
��
��������
��4�'��
��
���
�
�����
�
�������
�����
����*
'���
��
��
����
)�����'��$�
� �$�
��
���
������
��$�
����
����
�1
��
'��
��
�����
������
���*
'���
��'�
�����
����
���
�����
����
����
�����
����
����
4��
�7�����
���
�'���������������
��
�����
���
���
���
���
���
�������
���
��
��
'��
����
�����
�����
'���
���
�������
�1���
���
����
����
����
����
���
��
����'
�����
��5
����
�����
��
���
���
������
�����
���
��
��
���
����
���
�������
����'
����
�����
�
�*'��
�
���
����L��
���'�����
���
����
����
���
����
���)6
���
���
����
'�$�
� :��
����
���$�<
P&�
��
�:�<
%<;
�(
�<
���
3�
�:
&<
�
� &���
���
���
����
���
����
3��
���
��������
����
�<
����
���
�����
���
���
������
����
��
������
���
�����
���8
����
����
���
���
)'��
���I����
���
����
���
��
�)�
���
�$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611074
��
� ���
���)�
5��'���
��)�
*'����
��3
��
�����
��
���7��
'��
8��
����
���8
����
����
�������
���
����
H���
���������
��
���
����
=���'
����
����
����
���7
���
���
�����
��
����
'��
���I����
����
H���
��
���
���
����
������
����
���
����
1���
��
���
���
��
��
����
�
�������
�������
���'���
������*'
���
����
'��)�
����
����
/�
$���
���;
�$�
� #$�
G�
<;
%9%+
:+
%A��
�&�<
%<;
�(
:��
):+
;�
:+
%A�
� ���
���*'����
����
��
��4�'�8
����������
���'��
���
*'�����
���
��
����
���
��
�������������������
�
K�����*'���
�����
�������'��
���)�
5��'���
��
���
���
���
���
��
���
���
��
���
����,���
����
���
��
��
����
��
�����
�����*
'�
��
��
�
������
�������
����
���
��)�
���
'��'
����
���
���
����
����
'��
���
���
�7
���
5��
��
����
����
����������
����L��
��������
�����
���
���
��6�
������
���
�����
����
����
���
����
���
S����
�
����
����7
���D1
������
����
����
�����
�����
���'��������L��
����
���
������
�
���
�������
��������
������
���
���
���
����
�=���
����
��/�
����
�����
���
���
���
�
��
�
�$�
� ���
���
��
���
��������4
�'�8
�����
�
�����
�������
������
�����
����
�)�5��'���
���
�
�����
���
���
)'��
���I����
����
����
��
���
�����,���
��$�
� .$�<
%<;
�(
:��
):+
;�
:+
%A��
3�<
P&��
�?
B�
� ���
���)�
5��'���
�����
���
���
���
���7��
'��
8��������
�����
�����������
������
��=�
��'
����
$�:
�57���K�������
���
����*
'2��)�
�
���
������
���
����
��
�'�'��
������I
���
���'
����
���R���
��
���
��7
��'
��8
����
��
���
��
���
���
���
��
)'
�
��������
*'��
�*'����
��
���'
����
��
�����'�
����
���
����
��
�*'�
���
��
3��
����
�'
�
����
������
�����
�'
��
��'
�������
���
����
��*'��
���
���
�*'���
�5��
��� �
����
��'���
���� �
����
8��
��'����
�� �
�� '
���
��I�
���
��
���
� ���
� ���
���
������ �
���
��
���
�$�
� �$�
<%<
;�
(:
��):
+;
�:
+%A
��3
�<P
&�:
;
��
��
�:�<
��
���
?:
3%;
Q:
;�
� &���
���
������
�����
����������
���
���)�
5��'���
��������
���
���
����7������
�����
���
���
'��
���I���
���1
��8
����
����
���
����������
H��8
����
���
��
��'��'
�����
���
I��$�
� &)8
����
����
��������
����
��
��
���
����
����8
����
���
���
�
��
���
�������
��
�K�
��
���
���
������
�K���
������$�
� ���
� ��
���
���
����
��)�
����
������
���
��'��
��4
�
���
���
���5�
�'
����
�����<
����
���
��
+�
�������
��)�
����
��
��
�)���
����
��/�$#
�����
;�
�3
��
�����
��
��5
7��
���
��������
��'��
�/�
���������*'���):
�
���
������
����'
���
4����
��*'�
����
���
�
���
���
�������
��*
'2��
�����'
��5
���
���
���
�������
G'��
����+
�
��
�����
����
�)4
���
�
���
����
)��
���
����
*'
���
���
��)�
:�
�
����
����
���
��8
���
�5�
����
�
��
�
�1��8���
����
����
������
�D���
�����
��
���
)�5��'���
$�
� :��
����
��!$�
��
<;
%A�
%��
N�
+�
+%A
��
�&�
&:
3�
G:
(�
3;
C��
3%;
:;
<�
�=:
+;
�:
+%A
���
?:
3%<
;%+
:��
� �$�
>?
G�
+;
���
��
���
�����'��
���
� ��
���
���
����
������)�
���'��
�=4
��4�'�8
��)�
���
���
����
����
����
�
�������$�
�����
��
��=�
����������
����
���
����I
����
������
�'��
���I����
����
��
����8
����
��'��
�'��
��
����'�������
���
�*'���
���
,�$�
� �$.
$�<
����
���
)�5��'���
$��
���
�����'��
���
� ��
���
���
����
��=4
��4�
'�8
��)�
���
���
�)�����
����
��������
��
��
�)�
5��'���
$�
� �$�
$��
����
����
���
�
��
���
���
$��
<��
���
���
���
��
�����
����
�����
��'����
����
�����
���8
����
����������
����
����
�
�)�
����
����
���
�����
����
����
��������
���
��
���
������
�����
���
���
�����
���
��
���
���
����
����
����
I����
����
���
�����
���������
�):�'
��
���
�)�
*'����
��
��
���
����
�$�
<���
�
���
���������
����
����
��
����
��
���
���8
���
���
���
��
������
������
�
���
���(
����:
���
�$
�
� :��
����
��.$�
&:
3<
��<
�
+%:
&<
��
� ���
�
����
�������
���
�����
�
���
���
���
����
����
��
����
��
���
����
3��
���
�'����
�8������
�������
����
�*'������*'����
�'��
��)�
�'�����
���
�)6������
�7��
��
�7��
�
���
���
����
��
���
�
��
�1��
��D
���$�
� ���
� ��
���
������
����
�'��
��
�����
�D����
�����
���7�*
'���
�������
���
��
������
'��
�
������
����
�
���
��5
����
�
��
���
*'��
���
���
���
��
����
���
����
�����
���'��
���
���
�����
��
*'����
��3
��
��$�
� <=�
���
���
�5���
�������
�������
�����
�
�����
��
���������
����
����
����
�)�
������
���
������
����
�'�����
��
���
��1��
����
���
����7����'
�����I����
$�
� :��
����
���
$��
<;
��
%<��
���
�;
:&
&��
� ���
��
��'
���
��������
�����
������
����
����
������
��������
��������
��
����
��
1��
���
����
������3
��
����
'����
�8����$�
� :��
����
��/$�
��
<;
%A�
%��
N�
+�
+%A
��
�&�
&:
3�
G:
(�
3;
C�<
%<;
�(
�<
�
�):
+;
�:
+%A
��
� �$�
�N
�+
�+
%A�
� &)�
5��'���
�����
����
�����
�����
����'�����
��
���3
��
����
'�
���
�8���
���
����
��
*'��
���
����
��
��
��
���
�
����
����
����
���
�������
����
����
�����
��
�):�'
��
�
��
���
��
��
���'
���
���
��
���
����
����
����
�����
�����
��'��
���
��
�)��
���
����
5��'���
�����
������
����
���
���
�����
���
�����
���
�����
����
�
�$�
� �$�
�<
�
+%9
%+:
+%A
��
�&�
<%<
;�
(:
��
):+
;�
:+
%A�
�3
��
&<
�
&:
3<
��
��
��
<
&�
�:
(�
3;
���
�&�
<�3
>�
(�
<�<
�?
<%�
%B�
%�<
���
� &:
3�
G:
(�
3;
$�
� ���
� ��
��*
'���
���
��������
�����
����
����3
��
����
'����
�8������
���
��
���
�
�5���
���
���
������
��
���
����
��
����
)���'
����
���
���
���'
���
5�
�'
���
���
��
���
���
���
���
�����
����&
����
�����
�'��
���
����$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11075
���
���
���)�
5��'���
�����
�<
����
��������
����
����
�8���
�������
���
����7�*'
��
�=�
���
���
�5������
����
����
����-��
������
��������
;�5��
��1�
�������
�&����
�����
�
���
���
��+
���
�',���
�
��2
����'
�����
����$�
� ���
�����
�,��*
'���1�����
�����
����
������
����
�'���
��
���
������
��
���
��*'������
��
���)�
�
����
����
����'
�
���
���
*'
���
���
����
�����'
���
����
����
H�
��
�����
�����
��
�������7
������
���������
���
��������
�����
�'��
�
������
����
�
����
���
���
5�
���
�����
�
1��H
���
$�
� ���
�����
����
�����
�,���
���8
�������
'���D
��
���
��
���
��'
�����
��
��
��
�
���
����
�
���
���
�������)�
����
��
�����
*'�����
�������
���
���
�����
�'��
���
��������
���
��
����
H�
��
��
��
��'
���
���
��
����
��$�
�
� ;@;
>&�<
��
>3
$��
�<
&�
�:
(�
3;
���
�&�
<�3
>�
(�
<�<
�?
<%�
%B�
%�<
�
� +:
@;
>&�<
��
>3
$�&&%+
F3
+%�
<�(
�3
%+%
:&<
�
� :��
����
���
$�:
;>
��
:(
�3
;��
��&
&%+
F3
+%�
<�
� �$�
+�
��
����
���
)���
���
�
�$
�
&)�
����
�
���
���
�������
��������2���
���
���
���
�
����):
���
���
���
��
���)�
����
���
����
�����
���
�$�
���
������&
��������
������
���
2��
���������
�����
����
����
�*'����
�
1'
���
$�
� �$�
���
�4�������
����
��
�����
����
���6���
�������
��1��
����
���
)'������
���6�������
�
���
�2��
�����
����
�7��
��
'��
���I����
��K��
��
���2
���
����
���
+�
�����
�
���
��
���
���='
�����
���
��7
����8�
���
�����
��
����
'�
�1�
���
���
���
��
�
�):�'
��
�
�$
�
����
��
���
�8��
��
�
���
����
����
����.
.���.
���
����
�$�
� #$�
&�����
���'
���
�������
�����
2���
��4�'��
��������
�����������
�)���
�������
����8
��
����
�����
�1�
���
�2���
���
�'��
���
�*'��
����
�'���1�*'�$�
&)�
1��
��
K��
���
�����'��
���
���
����
���2���
���
���
���
��L��
���
��)�
����
��
���
��*'���
����'��
��
;�
5��
��1�
���
����
���
���
�����
����
�
���
�+�
���'
,�
$�
� .$�
+�
'��
����
$�
&��
�����'
���
����
��
'��
��8
���
�)���
�������
��
����K��
����
<����
�����
��
���
�
+�
���
�����
���*
'��1�
�����
��1
'
���
�$�
� �$�
&���2
���
���
�
���
��
��
���
&)�
����
�
���
����
���2���
���
����
�������*
'�����
'��2���
���
�)���
���
���
�)�
*'����
�����
�����
��'������
����
�����'��
�����
��
���������'
��8
���
��
���
���
�����
��������2���
$�
� /$�
&���2
���
���
��7
��
��
&�������2���
���
����
������
��7��
�������
��
��������
�$�
� !$�
+���
�8��
�����
��
�
���
������
���
��
����
���
���
����
����
��.
���
�.���
���
���
����
/ �
#��
��'��
����
�����
������
'�$�
�
���
� 9���
���
���
�����
����������
�����)�
�������
�����
���
�������
��'��
���)�
��1��
��
�����
���
�
����
�����
��)�
�����
����'��
�����
����
����
��)�
5��'���
���������
���
���
)'��
���I����
$�
� &)�
���
���
��
����
�������
���
:�
�K������
�����
����8��
�������
��*'�
�����
�
������
���
���
���
�,���
���
���
����
����
�����
��6�������
�������
����
)���1��
���������
����
�
�
���*
'�
���
����
�����
���
1���
�
��
�*'
��
���
�
��
��
����
��)�
����
���
��
���
��
�
�
���
���
=���'
����
�'��
�
������
$�
� �
������
���
���
���
�=�
���
���'
��
�
���
��K
����
���
��
���
���
���
���
��8
���
���
���
��*
'�
�
�����
�������
��=�
5��'��
�����
���
���
������
�������
������
���)'
�����I����
��
�
��
��8
���
���
���
���
����
���
��
1�
����
�
�
����
���
���
���
��L��
���
����
�
���
���
���
���
�
����
�$�
� �$�
�
>+
��
%(�
3;
�
� &�
��
���
���
���
��
����
�
���
��
���
��)�
5�
�'
���
��
���
���
�
��
�
���
�
<7
��'
��8
�
�)�
�'���
�8��
����7
�*'
���
���
���
�5���
����
����
�����
/!����
/"��
���;
�����
����
����
����#
/�
��#!��
����
�$�
:�5
�����������
�
���
����
���
��
���
���
��)�
���
����
=���'
����
���
��
��
���
�
��
�1��
���
���
�8
�
�����
���
���
�����
���
�*
'�
���
��3
��
�����
����
��
��
�
����
�����
������
�����
��=�
��'
����
��
���
)����
���
����1
���������
����
�����
�������
�
�1�
��'
���
'
�����
����
��
���
�
���
���
8��
��'����
����1����
�*'���
���
�������
���
���
�
��
�
�$�
� 0'��
���
��'��
������
����
������������
�����
���
������
��)�
�����
��=�
��'
����
���
�)�5��'���
�����
����
��
����
����
)�������
����
����
��'
����
���
R���
�����
��
���7��
'��
8��
�)�
������8
����
���
��
���
)�5���
���
���
�����
���
)����
���
�����
����
��
��$�
<��
�)�
*'����
����'
����
���)
��������
���1����
��������
���
����
���
������
���
��1�
���
��
������
����
����������
���
����
'����
�����
���
���
��
����
H�
��
���
��
����
����
���
�
����
'���
���
��
����
����
���
����
���
�������
�
�1����
��$�
� #$�
&&%+
F3
+%�
<�
� :�2
���
��7�*
'���
=����
���
�5��
��)�
����
���.
���
����
��
��
�
���
���
������'
�����
������
����
�������
�����
���2���
���
)���1��
����
����
)8
�����
���
�����
�����
�)�
��'
����
�
�����
������
����������
�������
���2
���
��
���
���
���
,���
����
���
��
����
����
����
������
����'
�����
��5
����
����
��
���
��
��������
��'�������
����������������
�
'��
�
��I�
���
$�&
���
���
��
����
���
���
���
8��
��'����
���8
�1��D
����
���
���
����
���
��
����
���
���
)'
����
�����
��)'
���
��I�
���
���
�'
��
�
��
��
����
�$�
� .$��
�
:�
+�
&L&
:+
%>3
<�
� �
����
��*
'�
���
����
����
���
����
���
,���
���
�����
����
����
������
����'
�������
'�
�
�*'����������
���*'��1
���
�����1
�*'������
����
'��
���
1���
�
��
�����
�8��
���������
��
�����
'��
����
����
���
��
���
�L��
���
���
��
����
��
��
����
�����
���
���
$�
� :��
����
��"$��
�<
;%A
�%��
N�
+�
+%A
���
&<
�<%<
;�
(�
<��
�3
��
:&<
�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611076
���
�$�
:��'
����
��
����
���
����
��
�)���
����
���
����
�����
���
���
���
���
����
���
���
��������
.!$�
�����;
�5����
1����
��&
����
�����
�'��
���
������
��+
���
�',�$�
� �$�
>����
'��
��
���
������
���
����
���
���
���������
���
����������
��
�'���
����
��
��
���
����
�����
1�����
���
����
����
��*'����
���
��8
���
����
��
���
����$�
� #$�
&=�
��������
�����
���� �
���2���
���2
���
�K���
����
����
�1�
���
����
��
���
���
����
����
�6������
���
�����
�
���
����7
������
�������
�����
�����
�����
�
���
'�
����
����
���
�
������
���
�1��
����
�*'���
���
���������
�����'�
$�
&��
�����
������2���
�K��
���'��
����
����$
�
� .$�
&������2���
��K��
��8
���
���6�����
� �$�
&���
����
2���
��
��
����*'��
�)�'
�����I
����
�
'��
�����
����
���
�����
��
�=�
�'�����
�������
��6����������
���,����1�
���
��
����
����
�������
��'������
����������
�����
���
���
��
���)�
���
��'��
���I
���$�
� �$�
���
��L��
���
��
�$�
>���
���
)'��
���I����
�
#$�
(�
��
�
����
���
���
����
'��
���
��5��
��
���
���
���
��5
�
�
����
��
�
����
�����
���
��
�)�
5���
�����
$�<
���=����
���'��
���
���
���
����
���
���K
���
���
����
'����
������
�8�
���
����
�����
�����
��8���
$��
��
����
���
���
���
���
����
���
����
����1
������
��
��
���
���
'����
��
���8
����
��
��
��
�
7�����
��
=�5���*'��������*
'2��
���
���
���
��
���
���
�$�
.$�
>�
�����
���
�
��
�
��
��
���
����
����
���
�
,�$�
�$�
>���
���
)���1��
����
����
��
��
�����
����
���
������
)�
�������
����
1��
���
�����
���������
����
�������
���
���
����
����
���
����
�����
������
�����
����
����
�������
�
*'�����'����
������
�����
�������
'��
���
����
����
������
���
�����
����
��
����
�
���
����
'���
����
�����
����)�
��1��
�$��
/$�
��
���
�'�����I
����
�����
����1��
�����
���1��
����
�����)6
���
)�*'����
$�
!$�
�����
�������
�
������
���
���
����
�����
����
$�
"$�
�5��
�����
��)8
��������
5���
�����
�����
7�����$�
�$�
;�
����
)���
���$�
�-$�
����
���
���
�������
���*
'��
���
���
�������
���
��������
���
���
���
�����
��
�)���1��
����
��������
���
��L��
$�
��
$�(
��
�1��
����
���
���
���
���
���
�����*
'�
���
����7
�$�
��$�
+��L��
�����
�����
���
������
���
'���������
���
����������
����
�����
����
���
���
���
�6�����$�
�#
$�%
���
�L��
���
���
�5�
�5�
���
���
���
����
���
���
��
��
��1��
����
$�
�.
$�%
���
�L��
���
���
��
��'
����
�
��1��
����
���
�
���
���
���
���
�1�
��
���
�
�)�
���
���
���
���
���
����
���
��'���
����
���
�
��
�I�
���
��5
����
�
���
���1��
����
���'�����'
���
����
����������
���
��
8*'�
����
���
������
����
���
����
����
��'���
����
$�
��
$�%
���
�L��
���
���
���'
��D�
���
���
���
���
�
���
'����
�$�
�/
$�>
��
��'
����
��
�'
���
�
����
����
����
�!$�%
���
�L��
���
����5
��5
����
���
���
���
�����
�����
�2���
�*'���
�"
$�0
'�
���
��
���
��'
����
�*'
���
1�������
���
���
���
�����*
'�
���
�����
���
,�
�!$�
�������
�����
���
����I
����
����*'���
�����
����
�����,���
�������
�
����
�)�
�������
$�
�
���
:��
����
��-$�
�
>+
��
%(�
3;
�
� &����
��L�����'����
������2���
�����
�����
����
)�����
�������
����
���
���
���
�������
�'
���
����
����
�����
����
���
��
���
���
#��
���
�����
���!� �
�����
���
#��
�� �
',��
���
*'
����)�
���
��
�����
��
��
�
���
)��
�����
��������
������
���
���
���
����
����
��
��$�
� ���
���'
���
��
���
�����'�
����
�������
��
���
��������
����
���
����
2���
�
������8
���
��������
K����
�������
������
������
���'��
���I
������
�����
����
��������
�������
�����
����
��������
����
���
5��
�
�������1�������
$�
� ;���
���
*'��
���
���
�����
��
�*'����
��
3��
���
��
��2
����
���
�����
����
�)�
��1��
���������
��6���
�)�
��
��8
����7
���
��
)����
��)�
����
�
���
����
���
���2���
$�
���
����'
����
������
�����
2���
�4�'��
������
��
����
���
����
��
�'
���
5�
�K���
����
��
�������
�8'�'��
�����
�������'��
��������*
'�
�K���
���
�1�
����
��
*'
����
��3
��
����
���������
���������
������
����7������
���
����
��
���
)��
�1��
��
�����
����6
�$�
3�
���
���
�
�'���1����D
��������
'�
���
���
���
)�*'����
��3
��
����
�������������'1���2
���
�����
�����'��
����������2���
$�
� ;���
��
����
����
2���
��
4�'��
�
�)�
5���������
���
���
��
���
85�
��
�)�
����
��
�����
���
��������
���
�����
�����
����
�����'
����
�������
��'������
����������2���
$�
� :��
����
���
$�>
?&
%�:
+%>
3<
�<�
?<
%�%B
�%�
<�
� �$�
&�
���
�����
����
�
�$�
&���
�������
�����������2���
����8
��������
����
��)�
5��
2���
���������
��������
����
�8��
��'���
'��
���
��*'���
�4���
��
���
����
1�*'���
��
����
*'���
��1�
����
���
����
2���
���
���
����
�*'��
�����
�����
�*'���
)����,���
��
��
��;
�5��
��1�
���
���
��
&����
�����
��
�����
��������
���
���)�
����
��
�����
�����
���
�����
�&��
���
��
(�
�'
�����
=��
�*
'�
���
���
��=�
���
�
�
��
���
�
�����$�
�$%
�
����
��
�+�
���
'����
�$�
&���
��L�����'���
���
���2���
��
������8
���
���*
'��
����
����
���
�����
����
=�
�����
����
+�
���
'����
���
����
�L��
���
��
���
���
���
������
���
&��
��#� �
�""�
���
�"�
���
����
���
���
��'��
���
��
������T
����
����&
�����
�$�
&���
�*'��
����
���1�����
���
��1
��8
����
=�����
���
����
����
���
���
�������
)���
����
�
�-
.��
)�*
'�
���
����
�$�
� � :��
����
���
$�;
�:
3<
(%<
<%A
���
�&&
%+F
3+
%�<
�
� �$�
��
�
���
����
��
<���
���
��
�����
�����
��2
���
����1������
����):
�'��
�
��
��
���
������
��
5��
���
�
*'
���
��
�
���
���
���
���
����
��
����1
����
����
�$��
��
*'
����
��
���
���
���
��'
���
��
'��
�����
��L�����'�$�
� �$�
��
����6����$�
3�
K
���
��8
����
�1�
���
����
���
�5��
��
���
��
��)�
���
��)�
����
�
�
���
����
�$�
� :��
����
��#$�
:+
;�
<�0
��
���
0�
��
�%N
�3
�&&%+
F3
+%:
�(�
3%+
% :
&�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11077
���
�$.
$��
����H
�
���
�)�
��1��
�������
�������
'����)�
����
��*'�����'�
�����
2���
$�
+�
���8
����
��
��
��'
��
��'
�
�5��
����2
�
���
�$�
$�:
��
��
��
�
���
��1
�H�
�
�$�
+�
���8
����
��
��
��'
��
��'
�
�5��
����2
�
��$�
�$/
$�+
��L��
�����
�����
�'��D�
���
���
�������
����
����
���
����
�����
��������
�����
��
����
�
���
'����
$�+
���
�8��
����
��
��'
��
��'
�
�5��
����2
�
��$�
�$!
$��
�����I
����
�����
���������
��
������
���
*'��
���
�������
�
K���
)'�
���
��
����
����
��
��'
����
�����
����
�,�
��
���
'�
�'��
��
���'�
���
����8���
���
�������2���
����
1����
���
��
����
����
)��H
8���
���
��
'��
��
�����
)��
�1��
����
$�
�$"
$�+
�
���
'����
����
���
�L��
���
���
���
���
��
���
�����
��
���
��)�
���
$�
� #$�
&�
���
�����
���
���
���
���
��
���
���
��
���1��
����
���
����
����
)���1��
��C�
� #$�
$��
5��'���
��)�
���
���
�������
�����
����
�����������
������
���
�*'���
�
���1�*
'�
�����
�����
���
'��'
�����
����
��
���
���
�
���
��
���
)4��
��
�����
��2
��*
'�
��
#$�
$��
��
���
���
��
�����
����
���
��
���
������
��1�
���
�
��
��1�
���
���
���
��)�
���
'��'
��$�
#$#
$�
��'
����
���'
����
����
����
���
���
�1�
H����
�)�
��1��
���
��
����
����
�
�
+��8
������
)%��
�2��4
����
�������
�����$�
#$.
$�+
��L��
��
���
���
���
��������
���
��
����
��
��
��'
����
#$�
$�+
��L��
��
���
���
���
�5�
�$�
#$/
$�+
����
'����
����
����
���
����
'�����'
���
�����
'����
)����
�L��
���
���
����'8���
�
��
�
�
��
�$�
#$!
$�+
����
'����
�����
�'����1
�������
2���*'��$�
#$"
$�(
��
�1��
����
���
���
���
���
���
�'
���
����
�
��
���
���
��
���
��$�
#$�
$�+
����
��
������
���
��)�
��
���
�����
'��'
����
$�+
���
�8�
���
����
��'�
���'
�
�5��
����2
�
��$�
#$�
-$�
�5�
�'
���
���
��
�1��
����
��)�
��
��'
����*
'�
��1�
�����
����
���
�����
'��'
����
�
��
��
���
��'
���
���
)���
�
�
,�
���
����
��'
���
�*'���
�
����)>
����H�$�
#$�
�$�
�5��'���
���
���1��
����
��)�
����
'��
��
*'��
��
�1�
����
��
���
�
��
�
����
'��'
����
$�
#$�
�$�
9�
��
���
���
���
���
����
���
����
���
�
����
�����
��
��I
�
�$�
#$�
#$�
+�
���
'����
���
���1��
����
��)�
����
����
$�
#$�
.$�
+��L��
�����
��)�
��
���
�
��8��
��
���
����
����
�L��
���
��
��
����
������
�)�
��1��
����
*'��
���
����'�
��
����
����
���
����
2���
�$�
#$�
�$�
�������
���
�)�
��
���
�������
���
����
�����
���
���
����
�����
���
���
1�H�
�
�$�
#$�
/$�
+�����
��
���'����
�������
��
��
������
���
����
����
����
�����
���
�'
��
�1��
����
1����
���
��-
�U�
���
)��H
8���
��
1����
���
��
�
� .$�
&�
���
���
���
��
���
����
���
���C�
� .$�
$�+
��L��
�����
������*'����
�1�����
���
.$�
$�+
����
'����
����
����
����
���
�����
���
�����
�����
��='
���
����
����
��
�,��
��
��-
�U�
��
��'
��
�1��
����
���
�$�
.$#
$�;
���������
��
������
���
���)�
��
���
���)�
��1��
����
���
'R�
���
�
���*
'�
��
��
�����
���
���
���'��5
���
�������
���
�
K���
���
���
���
����
��
����
����
����
��'
����
������
���,���
�,���
���
��-�
���
����
���
��
����
���
���
�5��
��
��'
��
'
�$�
.$.
$�9
��
����
��
����
���
��*
'�
�
���
����
���������
��������
���
���
���
������
�)���1��
����
��������
���
��L��
���*
'���
����'�
��5�
���
��������2���
$�
.$�
$�&���
��
���
�'�����I
����
�����
����1��
���������
�L��
���
�$�
�
���
&=�
5��
�����
��
=8���
��
���5���
�����
����
�7�������
��5
����
�
���
����
��
=���
�����
���
�*'����
���
���������
�����
������'
����
�I
�����
���
�
���
�6�����4
���8
'�����
��
��
���
����
�=8
�����
��
�K�
��
����
I����
���
�������
����
�����
��
����
��'��
���
�
�'��
����
�
��
�����
��=�
'��
���I
����
��5�
�����
���
���
�G'
��
��=�
��O
��$�
� :��
����
��.$�
<=�
N+
�
;�
�3
���
�&:
�&&%+
F3
+%:
�(�
3%+
% :
&�
� �$�
;��
�������
��
���
����
�����
�����
����
���
����
��
� �)�
�����
���
)'
���
����
���
�
���
*'
��
���
'�
������
���
���
'����
���
���
���
���
5��
��
��$�
�$�
&�������
���
�������
�*'�����'����
������
��)�
����
'��
���
����
����
������
��
��
���
����
����
�L��
���
���
�����
���
���
���
����
����
'���
��
�����
���
���)�
��1��
�$�
#$�
&���
����
��
�)'
�����I����
������
'����
���
�����
���
�)'
�
���1��
��*'��
�)�
5��'���������'
���='
�����
���
'��
�����
������
���
���������
�����
�<
���
���
�
;2
�
�����
���):
�'
��
�
�$�
� 3���
$�&)�
'��
���I
����
�����
����
��='
���
����
�:�
�
����
����
�����)�
���
�����
5���
'����
����������
�)�
���
����������2���
�'��
���
���
���
���
�����
���
'
�
����
$��
� :��
����
���
$�+
>3
<%�
��
:+
%A��
)>?
�:
�(�
3>
��
� ����
����
���
���>
���
��(
���
����
����
���
����
'����
��)4
�������
����
����1��
����
�
�����
������������
��
����
�������
1��
������)�
���
'��'
����)'
��
��1��
����*'��
�'
�
�
��
����
��
'�
�5�
����
��
'��
��'
��
����'
�����I����
���
���
����
���
����
����
�����
�������
����
�����*'������*'���5��
��5
����
���������
��2
���
���)'
�
1��'
���
��'
$�
� ;�
���
���
������
���
���
��)�
���
�
����
����*'�������1���5
������
����
����
�):�'
��
�
��
�
�*'
���
���
���
���
����
����
��
��$��
��
����
'��
�1�
���
���
��
���
����
�
�
�����
���
��
O�
��
C�
� �$�
&�
���
��
���I
��
����
���
����
��6
�����
����
�����
������
���)�
��1��
����
������'�C�
� �$�
$�+
����
'����
�����
����
���
�����'���
�����
������
������5
����
���
������
�'���
����
�
�$�
$�>
�'�����
����
���
�����
���
���
���
��6������
����
��
���
�����
'����
����
�
����
����
�����2���
���
)����
��
���
���
�$#
$�+
����
'����
�����
���
�������*
'��
�����
���
�5�����
������
����
�$.
$�+
��L��
�����
�����
2��
����
������
�����
'���
���'
�
�����
�$�
$�+
��L��
�����
��)�
'���
��5�����
����
����'���
������
�����
�����
���
���
����1��
����
�'���
���
���
�����2���
��)�
���
����
�$�
�$/
$�+
��L��
�����
�����
����
�$�
�$!
$�+
��L��
�����
����������
��������
����
���
��5
����
��1
�H����
�����
����
6������
�$"
$�%
���
�L��
���
���
��
�*'
���
����
���
���
�
��H
��$�
� �$�
&�
���
���
���
'5����
����
����
���
���
'����
C�
� �$�
$�+
��L��
��
���
���
���
*
'�
���
���
����
'���
��)�
���
��
�$�
$�+
�
���
'����
���
���
��
���
����
������
����
��$�
�$#
$��
5��'���
�����
���
���
�'���
�������
���
)�5�
����
���
�*'
�
��
��
���
���
)4�
�
���
���
������
2
���
��)�
���
�$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611078
���
���
��
�)����
���
����
���
����
2���
�
'��
�����
����
��
�)�����
���
���
���
�����
'����
��
����
�8�
�'���1�����
���
��
���
���
���
����
����
��
����
��
��
��
�����
���-� �
��.��
��'��
����
����
������
�������
� ���
���
����
'���
����
���
���
'����
$�
� �$�
$�;
���
���
����
���
��L��
��
G'���1������
����
���
1�����
������
�2���
�
6$�
� �$/
$��
5��
�����
����
���
���
��)8
������
�
���
������
���
��$�
�$�
�8
�
���
���
��'
����
��
�$�
��
��
���
���
��'
��
� ��
���
����
�)�
5��
�����
���):
�'��
���
����8
�����
�����
����
����
�����
�����8������
���
����
����
�����'
����
��
��1
���
���
������
�����
������
�)���
���
�����
�7��
��
���'����)�
�����
������
����
�����
���
��
���
���
���
���
���
����
�I�
�
$�
� �$!
$�;
���
��)�
����
�$�
�$�
�8
���
����
��'����
����
)���*
'�
����
�����������
���
�I�
�
��)�
5�
����
���
���
��
��
�
�
���
�����
���
,$�
�$�
&����
��2���
���
1����
�����
���
���
��)�
����
��*
'���
���
���K
��
������
�����
��'�
��8
�
���
��
�$�
#$�
<��
��
����
)�5��
����
������
�����
��
.$�
:'��
���I
����
��
����
����
�����
������
�
���
�):
����'��'
����
��
�
��
���
���
������
������
����
����
�����+
���
�',�$�
�$�
�����������
����)�
����
���
���
���
���
��������8
���������
����
'
����D
4����
�):�'
��
���
�����
������
����
����'
���
���
������8���$�
���
�����
�����
��'
���
���
����
����
����
�):�'
��
���
����8
���
����
����
4��
���
'�
������
��
�'�
�1�
���
��
���
�
��
����
��
�)�
�����1�*
'��
���
�2��
�
�)�
5���
�����
�*'��
���
���'��8$�
�
������
��
�*'����
�1�
����
���
����8
��
�
��
�
��
�8��
���
��
��$�
�
���
���
�
���
���
��
���
�����
���
���
���
����������'��5
��
���2
��
��
)�5�
����
���
�
���
����
������
���
)�'��
���I
����
���):
�'��
���
���
���8
��)�
5��'���
�����
����
������
����������
�)�
����
��
��
���
�2��
��)�
5���
�����
����
���
����
���
����
������
���L���������
�
��
�8��
���
��
�*'����
��������
�)���
����
��-/�
���
���
&��
�����
��
����
���
:�
���
�����'��
��5
����
��
����
����
��*
'���
'�'�
��������D
����
��
�����
��'
����
���
���
������
����
���
���
*'���
��������
���
���
���)�
�
���
������
$�
/$�
0'���
���
�������
���
���
���
=���
�����
�I
�����
���
�
���
�6�����4
���8
'�����
��
��*'���
�5��'��
���I
����
�����
������
�
���
�=:
����'��'��
��
�
���������
�������
�'��
���I
����
����
������������
����
���
�����
��+
�*'�������
3���
������
�G'��
�
�=�
��O��$�
� :��
����
��!$�&&%+
F3
+%�
<��
):+
;%E
%;:
;<
�
� �$�
:'
�����I
����
$�
� &):
�'
��
�
��K
��*
'���
'��
���I
���)�
���������
����
���
��������2���
$�
<��8
����
�����'��)�
1��
��1
�����
���
������
�+�
�����
��):
���������
�+��
���1��
�������
���
����'��
����
�)�'��
���I
����
���2
���
�������+
�
�����
��)�
�����
���
���
����$�
� �$�
���'
���
���
$�
�
��
3���
$�&):
�'��
���
����8
�����
����
'��
���
����
���1��
����
���
����
�����
���
)��
���
���
����
����
��
���
�L��
���
���
��*'���
�����
�����
��
�������
�����
4�
���
���
���
�
��
���
6$�
� :��
����
��/
$�;
�:
(%;
:+
%A�
� �$�
<�
�L�����'
�$�
� +���
�8����
����
��'�����L�����'�����
��
���
����(
'��
��������
��,���������
�
���'
���
���
�*'���
��
��������
�
���
���
��������
�����
����)�
���
�*'
���
���
���K
�
������I
���
����
�����
�����
������
��
���5
���
��
�'
��
�
��
�'���1���
��
$�
&):
�'��
���
����8
����
�������
������
���
�����
��*'�������
���������
'����
��������
���������
���
�����
���
����
������
���
���)�
���
���
�����������2���
$�
&):
�'
��
�
���
��
�8�
��
�
����
�
����
���������
����
����
2���
���
'����
���
�=������
�H���
���
��
��
������'
�����
������
����
�'�����
�����
��'����
���
���
�����
��
�)����
���
���2
���
�����
����
�����)�
��
�������
�����
���'��
���I
����
�����
1��
���
�)�
����
���
�
���
���
���
���
����
�
��
��$�
� �$�
��
�'
�
��
���
����
����
��
�$�
� �$�
$�>
���
��
����
�$�
��
�����
����
���
����
�'�������
��4��
4����
���
�
7�����
���
����������
�����
���
��'���������8
���
$�
�$�
:������
���
��������
�������
��2���
���
���)�
���
$�
� �$�
$�>
���
��������
�L��
���
��
����
�
�$�
(�
7
����
�$�
+��
*'��
�
#$�E
���
�����
����7
����
.$�
:���
���
���
��
��
���
����
����
��2
���
��
���
�)����
�����
��5
��4
��
��*
'�
���5
�
�):�'
��
���
���
����'��
2���
$�
� 3�
��$�
>�
�����
���
�1�
��
$�
+���
�8��
��'
��
����
����5
��4���
��'��
�����
��
�=:
�'��
���
���
�2���
�'��
������
���
���8
���
��5�������'��
���
�)����
�����'
���
���
�)���1��
����
���
1���
���
1����
*'��
����
���
����
���
�1���
��
��'��
�����
����
��)�
���
�����'
�������)�
��
���
���
��1��
�$�
� �$#
$�
���
��L��
���
�$�
:��
����
���$�
��
����
���
�����
�&��
�����
����
����
������
�
&�
��
����
���
���
��
����
$��
�$�
(�
7
����
�$�
�8
�������
��L��
���
#$�
G'
���1���
���
���
��)�
��
*'
����
�����
��
���
�
��
���
�
�$�
� �$.
������
���$�
3�
��
���
�)'
��
���������
�����
)�5��'���
����
K��*
'��
���
���
���
�����
$��
�
*'���
�����
�����
�):�'
��
���
�����
��8������
���
�����������
�)�
*'����
���
�����
�
�)�
����
��$�
9�
����
����
*'������
�����
�����
�����'
R���
�
���
�����
�����
�
�)���
���
���
1��
����������2���
$�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11079
��
&������2���
��)�
����
'��
����8
���2
���
�����
�����2���
��)�
���
���
��
����
������
�*
'2�
4��
���
�����
���
�����
���
�):
���������
�
���
���
�$�
(�
����
����
����
��
����
��
�)�
�����'���'
���
��'����
�����
����
���
���
���
�����'���
����
���8
���
���
�����
���
������
���
'��8��
������������2���
���
)�����
'��
����
)���1��
����
$�
� :��
����
��"
$�;
��
(%3
%<��
��+
>(
�3
V:
(�
3;
�%�:
+:
?:
(�
3;
��)>
?�
�<
�
� �$�
�������
��L�����'����
������2���
�����
���
���
��
���
����
�
����
���
��
����
��
��
��1�
����
���
���
����
��
���
����
�
H�
�
��
���
����
��
���
��1�
����I
����
��
��
�)��
��$$
�
�$�
;���
����
����
���
�����
�
���
��
�����
����
������
���
����
���1������
��������2���
�
����
��
���
���
����
���
���
�$�
� :��
����
���$�
+:
��
+%;
:;
���
�&:
�&&
%+F
3+
%:��
)>?
��
<�
� �$�
<��'����
��������2���
����'������
��
���
��
���
������
��
���
��
����
�
�$�
$�:
��1�����I
���
���
���
���
���
���
����
����
��
�����
���
4��
����
��
��
�
H�
��
�$�
�$�
$�:
��1�
����I
���
�����
��
��
��
�����
���
���
���
��
���
��4
�
�����
���
��
��
��
�$�
� �$�
:�
��
���
�
���
���
��
'����
���
���
����
�����):
�
���
������
$�
&):
�
���
������
�������
��8��
�����'
����
����
���
��L�����'���
���
���2
���
���
����
����
��
���
�1�
����I
����
���
���
��
���
���
���
��#�
������
�����
���
��1
�����I
����
�����
������
��
�������
����
*'���������2���
���
�4�
���
��
���
�5���
5�
������
�
�$
�
� 3���
$�+
��'������
���
���2���
����
���
���
��
���
����
��
���
���
�������
������
����
�����'
��
�����
�������
��������2���
$�
� :��
����
�#-$�
�P
��
>�
��
<��
��&
&%+
F3
+%:
��)>
?�
�<
�
� �$�
+�
�
����
���
���
���)�
���
���
�
� �$�
$��
���
���
��
����
��7
������
�
K���
��4
���
��
���
���
�'
����
��
��
���
��
�
���
���
�����
��
����
�L������
�����
���
��
�$�
���
��
����
����
����
����
��
���)�
5��'���
���������
���
��
���
����
��8
��)'
��
,�
����
���
�
�H��D
�������
���
�����
,���
���
���
�����D
���$�
���
�������
���
��
����
�
�)�
����
���
��
��
���
���'
���
����
�������
���
$�
� �$�
+����
��������
���)�
���
���
������7
�����������
��
�������
�H�
���
�)�
���
�$�
� �$�
$��
���
��L��������
��
��'
���
��
�����
�����
�������
���
���)�
���$��
�$�
$�<
)�
��
���
���
��
���
����
���
'
���
��
����
'���
����
�
������
����
���
���
���
����
�$#
$�&�����L�����'����
����
���
��)'
��'���
��
������
���
����
����
������
����
��
�
���
����
���7
���
��
���
����
��
�����1
�����I
����
$�
�$.
$�&):
�
���
������
����
����8
���
�����
����
2���
��)�
����
��
��
�)���
�����
�
'��
���
������
�����
���
*'����
�
�
�$�<
��K
���
1����
��
���
��'
�
��'
��
�
���
���
�
����
2���
���
���
�����8
��*'����
������
��L�����'�$�
�
���
�$�
$�
����
���
�����
�2���
���
����
��
�����
���
����
���L��
���
�1����
��*'�
�
��
���
��
�
�'
�$�
� �$�
$�(
�
7�����
��
���
���
����
�����
�����
���
�������
�����
���'���
���*
'�� �
)����������
�'�'��
������
���
��
��'��
��
����
����
����
����
����
�����
����
�=�
�����D
���$�
���
�2���
�4�'�8
�����
���
�1��
���
*'������
��'��
���
���
����
����*
'���
���
����'���
��
�'
1����
��
���
���
����
����
������
�����
�����
���$�
� #$�
+�
���1��
���
��
�1�
����
)��
��$�
:�����=�
����
���
�������
2���
��=�
����
'��
���1�����
���
�):�'
��
�
��
�5��
��8
�'
�
����
�1��
���
���1
����
�)�
���
�����
���
����
�2�
����
���
���
�
�
����
��
���
���
�1�*
'��
*'
��
�)4
���
�����
���
��'��
���
���
����
�����
�����������
��
�����
�����
����
*'���
����
��
����
������
��������2���
$�
� .$�
�5��'���
�1���
��������2���
$�
0'��
4��
4����
���
'��
��1��2
���
����
��
���
���
�����
������
���
����
��
����
��
������I
������
����
������
�*'���
��'����
*'����
��)4
�'�8
�����
����
���
���
��
����
���1��
���
���1
�����)�
���
$�<
)4�'�8
�����'���1�����
�������$�
<��
���
�2���
�����
):�'
��
���
4���
��'��
�����
��
����
���8
���
����
'�
�'�
���'
����)�
�����
��
���
��
�$�
� �$�
+���
�8��
�����
��
�
���
�����
��'
���
���
��5���������
����
�������
����! �
��
����
.��
���
���
���
$�
:*'����
�����
����
�'��
�����
��������������
�������
�'����
���
�����
���
�6���
����
�5��
���������
��6���
����
�'1�
��'
����
���
����
���'����
����
����
��'���
��=�
���
���
��2
���
�����
�����
����
'���
����
��'
���
���
������8�����
���
����
�L��
����
�5���
����
���
����������
��������
=���
����
�����
���
�����
���
�=�
���������
���
���
���
����'
���
���
����
������
�����������
������
����
���.�. /
���
��#
-��
��
���
���
$�
� 3���
$�&):
�'��
���
����8
������
�����
����
�������
��������2���
���
��)�
���
���
�
��2
���
���
���
���
���
��)�
����
���
����
������
����
)�����
'��
�����)�
��������$
�
� %1�
��
���
�
���
�
��
���$�
� 0'�����
���
�����
���
*'���
�5��
�)����
�����
����
1��
���
)�����
���
���
��
�
���
���
���
����
�8��
�
�
���
��)�
5�
���
����
'1����
��
�����
���
����D
���D4
����
���
��'
�
�5�
�
����
��
���
����
'��
��'
��$�
&���
��
�����
��1
��8
���'
�
85�
�����
����
���$�
�5�����
����
����
������
�*
'2��
���
&��
�����
����
���
�)�
���
���
�5��
�)'
���
����
�
����
����
���
���'
���
��)�
*'��������
���
����)�
��
��8
�1�
����
���
������
����
*'��
���
)4�������
�'R���
��
����
��
���
�*'���):
�'��
���
���
������
���
���
�����
���
����
2���
$�
� %1�
��
���
��
����
��$�
� &����
��'
����
��*
'���
�*'���
�5�
��'��
���I
����
���
������
����
���
�1�
���
�����
����
�
�'��
���
�����
���
��
���
����
�����
���
��
��
���
��
���
����
���
��:
�'
��
�
�$�
� ���
�����
���$�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611080
���
<��
K��
������
���
��
��
�)�
���
���
����
2���
�������
������
��
��
��
�)�5��'���
�
��
'��8��
��)�
���
���
)'��
���I����
$�
<����
���
���
����
����
��
���
�
��
K���
��
'��
$�
� :��
����
�##$�%3
<
�+
+%>
3<
� >
<;
D&&%+
F3
+%�
<�
� �$:
�������
���
��1�H���
�$�
$�:
����
���
��
�H���
�)����
��):
�'��
���
4��
�)�
���,���
���)�
�������
�
�1����
�����1
�H����
����5
��4���
��L��������
�����
���
�$�
�$�
$��
���)�
�������
�����
����
����1
�H����
)����
��8
�����
$�
�$#
$��
�����
���
������
)����
�K���
����
��������
����*
'���
)��������
�*'���
����
�
���
���
�����
���
������
������
�����
�����
����
'����
$�
�$.
$�&):
�'��
���
���
��1
���
���������
��)'
���
��7��
������
���
����1
�H����
��
���
���
���
��=4
����
���
*'�����
���
��
���
�����
��)�
*'����
�����
����
���
�
�):�'
��
�
�$
�
�$�
3��
�����
������
�����
��������
���
�$�
$��
�����
���
����
'��
��8
���
�):�'
��
���
��
*'�
�
�
���
�)����
�
��
���
��
���
����
���
����
������
�����
��������
��$
�
#$�
3��
�����
���)�
�H8����
85�
�$�
#$�
$��
�����
���
����
'��
��8
����
):�'
��
���
��*
'�
��
���
�)����
�������
�5�
�)��H
8��
��
85�
���
'��
���I
�����
��������2���
$�
#$�
$�&):
�'��
���
��
���
���8
��*'����
�����
$�
� .$�
:����
���
�)�
���
��
.$�
��
�����
���
�����1����8
���
�):�'
��
���
�)���
��
�
��
��
���
��
����
��
����
H���
����
���
�1��
����
���
���
�����
����
�9�
�'
���
����
$�
.$�
$�&):
�'��
�
������1����8
��)�
��
��
��$
�
�$�
%�������
���
���):
�'��
���
�$�
$�&):
�'��
���
�K����
���
�������
���
����
���
�)����
��)�
�'���
�����
�����
2���
�
���
�������
�$�
$�&):
�'��
���
��
���
���8
�����)4
���
�����
����
����
����
���'���
����
�����
���
�
����
����
��
6�
����
���'
��7
������
��
�'
���
��
���
O�������
���
���
����
����2
���
�*'����
����
�L��
���
�����
�����*
'���
����������
�����
��$�
�$#
$��
��
����
)��������
�1�����
���
�*'���
���
�������
���
��H
8����
85�
�����
����
�����
����
���8
���
���
���'��
����
����
�)���1��
����
���):
�'��
���
���'
���8
���
�
����
2���
�����
��
���
�'�����I
����
���
��)�
��1��
���
���
��
���
�$�
� :��
����
�#.$�%3
9>
�(
:+
%>3
<�
W?
&%0
��
<�
� �$�>
���
���
��)�
1��
����
��6�����$�
;���
���
��
���
���
1��
'��
������
����
���
�������'
����
�*'����
��
3��
���
����
�������
����
�����
���)'
�����I����
�����
����
�����
�������
�������
���
���
�
���
�����
���
���
�����
��L��
���
$�
� �$�
��
��
��
�
�$�
�$�
$��
��1
��8
��)�
����
��
�����
��
�����
����������
���
���
��
�
���
�������
����
���
������
$�
�$�
$�&):
�'��
���
4��������8
��)�
�����
���������
����
��
���
��
���
�5�����
���
��
����
��
��8
����
�4���
�����
����
'���
���
���
�����
�������
������
������
��'���$�
�
���
#$�
+����
��������
���)�
���
���
������7
�����������
��
������
���)�
����
���
�)�
���
�$�
� #$�
$��
���
��L��������
��
��'
���
��
�����
�����
�������
���
���)�
����
��$�
#$�
$�<
)���
���
��������
�������
'���
��
����
'���
����
�
������
����
���
���
���
���$�
#$#
$�&��
��7
������
����
���
���
���
�)�
����
���
���
����
����
��
�
K��
����
���L�������D
���*
'���
)4���
�������
����
O��$�
#$.
$�&���
�7��
�����
�������
�8��
)���
�����
�'��
���
������
�����
���
��
�
���
���
�����������
������
����
���
�����
2���
��1�����
����
�����
������
��'������
���
�
����
2���
�$�
� :��
����
�#�$�
<:
3+
%>3
<�
��
�(:
3+
:��
��&
&%+
F3
+%:
��)>
?�
�<
�
� �$�
+�
�
����
���
���
�
���
$�
���
���
���
�������
�������
'����
����
����
�L��
���
���
����
�����
'��*
'�
��=�
���R
�
���������2���
�'��
������)�
���
���
��8
������
��$
�
�$�
%����
��������
����
$�
&����
����
���
����L����
��
��
���
���M
����
����M
���������
������)�
���
����
�������
��
*'���
'�'������
�'��
���I
�����
����
����
��$
�
<��
�'�
���
�����
��
���'
�����
��*'����
��1�
���
�'�����
���
���
��'����
���
���
�����
�)�
�������
�
����
�����
��
���
���
����
��
���
�����
���
���
���
���
����
���
���
����$���
��
����
����
�����
/�D�
"���
���;
���
����
�����
���
����
���
������&
����
� �
�"
���
��
����
����
����
���
���
���
��
����
��'
���
��
����
$�
� :��
����
�#�$�
%39
>�
(�
<��
�?
:3
@<;
%+<
$�
� �$�
<��L�����'���
)�1�
���'
�����
���$�
�$�
$��
������
���L��������
���):
�'��
���
'��
1��
�������
���
������'
��8
���
��
'��
���
��*'����
��*
'���
�����1�����
������
��������
���
'��
����$�
� �$�
+���
���
�����*'����
������
��L�����'��
�$�
$��
���
����
��
�8��
���
�������
��
��
���
���
����
��
�
���
�
���
���
��'
����
��
��$�
�$�
$�<
)���'
��
�8�'
��
��*'��
����
=����
��R��
���
����
����
�)�
���
H�
���
����
��
1�
��
����
����
���
���*
'�
�����
�
�
���
1��
����
$�
� #$�
+�
'��
����
$�
#$�
$�&
)�1�
��
��)�
�
��8
��
�'
���
�
��
���
'�
����
���
���
��$�
#$�
$��
���
�1�
���8
����
����
����
���
��
O�
��
C�
<���
���7
���
��'
��8
���
���
���
���
�����
'��
���I���
��
��'
�����I����
$�
&)6
���
����7����)�
�H8�����
������'
�������
��'����
�����)�
��1��
����
���)�
�'�����
�85�
��
�������
���
��L��
����)�
���
1���
���
�����'��7�$�
<��K
���
���
���
��
��������)�
���
'��
���
�����
���
�*'��
�*'���
���
���
��D
4�$�
���
���
���
���
�����
����
=�������
����
�)���'
���
����
���
����
���
����
���
��
����
��
����
�*'���
������'K���'���
���
���
�1�����
�
���5���
����
�����
��������������
�
'�����
�)�
��'
����
����
���
��
�����
����
����
���
��)'
�����I����
$�
<��
4��
4��
�'������
����
����
2���
���
�K�
����
����
���������
'�
���
�����
����
������
��L��
���
���
���
��
�������
���K�
����
4�����
����
�������
����
�5���
���
��$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11081
���
��
���
�7��
��
'��
���I����
���
���
���
����
����
�7��
'��
8��
���
���'��
���
�K��
�)�
��������
��
����
����
��
���
�*'��
���
'�
����
����
���
������
���
���
�
����
,�
����
��
����;
���
��E
%$�
� ;@;
>&�;
��
+�
�$��
�;
��
(%3
:+
%>3
<��
��+
:�
B+
;�
���
�3
��
:&
$�
+:
@;
>&�;
��
+�
�$��
&<
�<%<
;�
(�
<�
� :��
����
�#"$�
��
9%3
%+%A
���
&<
�<%<
;�
(�
<�
� ���
����
��
���
���
��
�'
��
��)�
��
���
��
���
���
�
��
����
���
�
���
���
��
���
���
�5��
��'
����
����
�)���
�����
�����
�*'���
�����
��'��5
���
�����
�'���
���
�
����
���'���
������
���
���
����*'��1
���
���
'
��
����
���
���
����
����
��
���
����'
�����
�*
'��
�
�
����
�
'
���
�������
1��
����
'��'
����
���
���
���
���
�'��
�
�$�
� :��
����
�#�$�
+&:
<<
%9%+
:+
%A��
�&
<�<
%<;
�(
�<
$�
� �$�
<%<
;�
(�
<��
�3
��
:&<
��
<��<
����
����
����
����
*'�����*
'���
����
��1
������
������
������
����������
�
*'
���
1����
���)8
�
����
���
���
�����
�����
����
���
'
����
�$�
� �$�
<%<
;�
(�
<�&
>+
:&<
�
<�
��
����
�
����
��
����
���*
'�
�����
'��'
��
�'
���
���
���
��
�
���
����
���1
���
$�
� :��
����
�.-
$�&
>+
:&
%;Q
:+
%A��
�&
<�<
%<;
�(
�<
��
� �$�
<�
�>
3<
�;%
�<
���
�<P
&�
���
����
��
����
�����
���
�������
� ����
��
��
���
���
� ����
�'��
8��
����
�����
��
����
'��
���I���
����'
�����I����
$�
� �$�
<�
�>
3<
� &
B3
>&
<�
���
�<
����
�
���
�
���
���4
�
��
���
���
��1��
��������
���8
���
��
�D�
��
���
'��'
���
��
�
����
���
��8
��
���
���
���
��
'
����
���
���
�D/
�<
7��
'��
8���
����
�����
������
'��
���I���
��*'��
�
���
����
���
���
��8���
�$�
� #$�
3>
�<
�<%<
;�
(�
<�
&���
����
�����
�����
����*
'���
)�1�
��'
R��
���*
'�
�1�
����
����
�
���
*'
���
��'
���
�*'
��
���
'��
���
���
���1��
����
��'
�����
��
����
�����
��1�
���
����
���
�����
���
�8�
*'��
��
���
��
�
�
����
����
��
�����
��
��$�
� :��
����
�.�
$�;
%;�
&:
�%;
:;
���
&<
�<%<
;�
(�
<��
� ���
��7��
�*'������3
��
����
1����
��
�
���<
����
����
����
���*
'�����
��'��
���
���
*'
����
���
���
����
$�&
���
��'
������
���
6�
����
���
���
����
���
���
6�
�����
�)�
��
���'
�
�
��
��
��
���
*'
������
���7
���
���
�)��
�
����
����
$�(
�
���
��
����1
�����
1������
��*
'�
���
�
��*'��
����
������'��8
���
����
���
����
���
��������7
���
�'��
�������
����������
�
����
,�
���
�$�
� ���
��7��
���������
���<
����
����
����
����
���
��
���
��'��
����
���6�����
����
����
�
�=�
���
���
�5��
��=�
����
����
�����=:
�
���
���
���
����
���
��8
���
*'
����$�
�
���
;@;
>&�;
��
+�
�$��
�;
��
(%3
:+
%>3
<��
��+
:�
B+
;�
���
�3
��
:&
$�
� +:
@;
>&�
�%(
��
$�0
�:
&%9
%+:
+%A
���
&�<
P&$�
� :��
����
�#�
$��
F�
%(��
�?
:3
@<;
%+��
�&
�<P
&��
�
� :*'����
��3
��
����
�1���5
���
���2
��
�'��
�
�������
���<
7����
����
C�
�$�
&�
����
���1��
����
���
��
���
����
'��
2�
���'
���
���
�$�&���
�����
����
����
����)8
�����
���
�<��
��
����
����
����
�������
��
#$�
&��*
'���1������
�'��
���
������
�)�
����
��
���
��I
��1��
����
�*'���
)����
���
�5��
�
���
�;��
���
�%E
��E
���E
%�
� ;@;
>&�;
��
+�
�$��
�;
��
(%3
:+
%>3
<��
��+
:�
B+
;�
���
�3
��
:&
$�
� +:
@;
>&
�<�
�>
3$�
�&
��F
�%(
�G�
�@�
%+��
�&
�<P
&$�
� :��
����
�#/
$��
&�<
P&
��<
��
>3
<��
&�<
��
��F
�%(
�G�
�@�
%+�
� �$�
+��
���1��
����
�
:��
��1�
���
���
���
���
�����1��
����
�����
�7����
��
�
���
����
'��
2�
���
'��
���
���
�2���
��
*'���
��������
)���
����
$���$�
�����
�����
���
���
�����
�����
)����
���
�5���
���
����
��������
���
�$�
<7��'��
8�
�$�
<7
���
���
���
���
���
��'
���
��I�
���
#$�
<7����'
�����I����
�
�$�
&�
��
���I
����
$�
���
����
�8���
��)�
���
'�'��
������
�������
8��
���
�����
���
'��
���
���)4
����
1��
5�
�
����
'����
����
�������
��������
'��
�������
)�����
��
���
*'����
���
�����
���
������$�
#$�
:���
��
�
���
����
�����
��
���
���
��7
��'
��8
$�
���
�7��
����
�����
�� �
���
'��
���I���
����
�����
��8� �
�'
��8��
�� �
)�5��'���
�����
���
���
���
� �������
����
���
�����
�)�
����
��
�
� ��
���
���
�� �
��
���
�����
���
���
���
�
������
'����O���
�5��'���
�����)�
���
�'��
�
��I�
��
������
�
��)�
��
�
��
�
���
��
�����
��������
��*
'���
���
�*'���
����
���
����
����� �
����
�
����
$�
� :��
����
�#!$�
�9
�+
;�
<�
��
�&�
<�
��
;�
�(
%3:
+%>
3<
��
��
&�
<�
3>
�(
�<
��
<�
�>
3<
��&
��F
�%(
�G�
�@�
%+��
�&
���<
P&
$�
� �$�
<7
��'
��8
��
&����
���
��
����
��*
'���
*'����
��3
��
����
'�
���
�8���
���
���
���
�5�
��
���
<7
��
���
8��
���
)���������
��
����
���������
����������
����
����
����
����'��
���
$�
� �$�<
7��'��
���I����
�
���
���7��
'��
���I����
���)�
�������
�����
������4
�'�8
����*
'�����
����
��
����
�����
����
�������
��
�����
���S���
���
�5��
����3
��
����'
����
�8���
��1�5�
��
�
���
��8
���
��
��
����
��
����
���
�'��
����
�����
�����
����
����5
��5
���
�8�����
���
�������
����'��
���
�����
���
���
���
�
'��8
���
���
����
����
'���
)���
�
����
$���
��
'�
;��
���E
��
� #$�
<7����'
�����I����
$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611082
���
+�
��2
������
���
���
����*
'���
��1���
����
�
����
���
����
����
�8���
��)�
���
'��'
���
�����
����
���
8��
���
��������
��C�
---��
������'
��5
����
�5��5
�����
8�������
��
'��
����
���
���
���
'��
����
��������
������$�
���
7��
'��
8��
����
�������
���
=���1��
����
�����
��'���
��
��-�
���
��$�
����
=��5
����
����
���
���
����
�
���
��
$��
��
7��'��
�� �I����
������
�������
���
=���1��
����
���
�
���'���
��
��#�
���
��$�
����=�
�5��
������
���
���
��$�
;�
���
�5��
��
��*
'�
�1�
����
���
��
���
���
���
���
�����
���
��
����
����
����
���
��
7��
��'
�����I����
���)�
����
��
���
��*'���
���
���
��
���
��
��&
����
���+
���
���
����
���
���
��+
���
�',���
����
���
��)�
��1��
����
����
���8
����
���
����
���
���
���
�����
��
���H
���$�
&����
����
���
�����
��
�K��
)�����
��
���)�
�
���
���&
������
����
�8��
����
���
����
���
1����
����
)�5���
����
$�
���
*'��1
���
�����I
�����
���
�
���
�6������
����
��'����
��)�
1����
���
����
�K��
���
��
)���������
������
���
��
����
���
���
���
����
���+
���
���
�����
��+
���
�',�$�
&����
����
�����
�����7��
'��
8������
������
���
�����������
���
�����
��
����
���
����
7��
'��
8��
���
��
���
�*'���
��
����'
��
����
����
����
���
��
�����
����
�
���
��$�
��
���
��
$�
&����
��
�������
���
��
7��
�6����� �
��7��
'��
���I����
��=�
��*'���
��
�����
��
���
���
���
���
��2
����
�=���
�������
��
��4�'��
�
���
����
����
������
����
���
���
'��
���
$�
� �$�
$��
�����
��
���
���
�
����
'��
���
�$�
$�$�
��1���
��$�
+�
��2
����
���
���*'���
��1�������
�����
��������
���8
���
��)�
���
'��'
���
�����
����
���
8��
���
���
�����
��C�
---��
������
�������
)�������
�������
���
����
��
��
���
��
'��
����$��
����
���8
���
�������
1�������K��������
��������
'��D4
��
��*'���
�����1��
��$�
� <%<
;�
(�
<�&
>+
:&<
�E%:
�%<
$�
� �$�
&��5
��5
���
�8����'
�����
+�
��2
��
����
���
���
�������
�����
��
����
����
����
��
���
����
�����
��$�
<���
���
����
���
�����
��
���
���
����
'��5
����
��8����
��
����
I����
�����
����
��*'��
����
��
������
��5��
��
���
����'��
��
�$�
� �$�
&��5
��5
���
���
�
���������
�
+�
��������
���
���
���*
'���
���
��1����
��
����
�8���
��)�
���
'��'
����
����
����
���
8
���
���
�����
����
C�-
--
���*
'�
��
�1�
��
��
���
���
�����
��
���
�
���
�$�
� :3
3�
N$�
� �$�
+���
���
�����
���'������
���
��������
��'
�����
���
���
�����
��
�'
��
���
�$�
D�?
�,���
���
�+�
��$�
D�+
���'
��
�L��
���
����&
�����
��?
�
,�
���$�
D�&���
��?
�,���
���
�>��
����
'��
���$�
� �$�
+���
���
��������
�����
��
��
���
����
���
������
��!$�
D��
������
�����
���
���
����
��?
�,���
���
�����
��?
����6
����
����$�
D�(
�8
��'
����
���
���
�����
����
=>��
����?
�,���
�$�
D��
������
�����
���
���
����
���
������
�>��
�$�
�
���
:��
����
�.�
$�:
�0
�%<
%+%A
��
� �$�
+�
<<
%A��
�:
;�
X;:
�
���
����
�����
����
���
�������
���
�<����
����
1����
����
���
��
���
���
���
����
��
�7��
����
�����
��'
�����I���
���
���
�����
����
�����
��=�
��'
����
���
�����
������
���
�
��
��<
7��
���
8��
��
�
���
*'
��
���
��
����
�������'
��5
��������1��
�
���
'��
�8��
����'
�����
������
������
���
���
� �$�
�
��
0�
:&<
�E
>&�
:&;
��
�
�>
+�
�%(
�3
;�
&�
�:
&��
���7
��
���
�)�
5���
���
���
�1�
�H�����
��
���
�*'����5
�����
'��
���
���
����'�
�����
����
���
�
��
����
����
��
���
��
*O
2
���
���
���
������'
��
���
�)�
*'����
��3
��
��$�
� :��
����
�.#$�
��
<;
%A��
�&<
�<%<
;�
(�
<�
� &���������������
�����
���
�*'���)�
���
���
�5�
������
����
���
�
����
��7
����
���
�����
��
1���'
��C
�
� �$�
���
��������
������
�����
���K���
)7��
����
�����
������
�7���
�:�
���
������
$�
�$�
�
���
�����
��
����
���
���
��1�
��
����
����
��������
���
���
�������$�
#$�
���
������'
���
��������
������
'���1
����
���'
��
����
��=�
8��
���
*'���
����
'��5
�����
��'����'
����
��������������=�*'��
�
���
���
���
�����
��
��� �
� ��
���
���
����
���
���
����
���*
'�
���
���
��
�
�'
�$�
�
� :��
����
�..$�
W<
���
&<
�<%<
;�
(�
<�
� �$�<
%<;
�(
�<
���
3�
�:
&<
�
� ���
� <��
��
����
����
����
��� �
�����
���
�����
�*'���
�1�
�������
������'�����
���
�6������
���
��
�
���
����
)����
�����
��)�
*'
����
��3
��
����
'�
���
�8���
���
��
��8
�
���'����
��
��
���
�5��
2��
�1�
��*
'���
�)�
����
��
�������
�������
�����
�����
�����
�
��1�*
'����
���
��
���
��
�
2
���
$��
���
�<��
��
����
����
����
��
�����
������
�����
��'��
����
�'�6
���
�����1��
����
����K���
������
���
����
����
�����
K��
���
���8
����
�����
������
��$�
� �$�
<%<
;�
(�
<�&
>+
:&<
�
� ���
�<
����
���
&�����
���
���
���
�1�
���
���
���
��'�
�������
�)�
����
��
��
����
���
���
�����
)�*'����
��3
��
����
�����
� ��
���
���
����
�*'�������
������'
��
$�
� :��
����
�.�$��
&<
�<%<
;�
(�
<�E
%:�
%<�
� ����
��
���
��
���
���8
1���
���
���
����
�8
���
��)�
���
'��'
����
�
���
�����
��8
��
��
��
����
��
�'
��
���
����
�5��
��
��
��
����
���
������
�����
7��'��
8$�
� <%<
;�
(�
<��
�3
��
:&<
�E%:
�%<
�
� �$�
$��
�����
��
���
���
���
���
���C�
�$�
$�$�
��1���
��$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11083
���
.$�+
>3
<;
��
++
%>3
<�
� <�
���
�*'���
��'�
���
�������
���
�� �
���1������
����
)�����
����
���7���
�7���
��
����
�����
���
����
�����
����
�)4
������8
����
���
������
�����I
����
�����
����
'����
����
����
�L��
���
��*
'��
���
�
����
���
����
���
'���
�������'
�����I
����
��6�����S�
� �$�
>+
�
:+
%>3
<�;
�(
>
�:
&<
��
� ��
�K��
���
����
��
��
���
���
�'�����
���
�
����
����
���
��1
������
�������
�1����
���
��������
������
���
���
��������
�*'����
���
���
�L��
���
���5��
����
����
'�
�
��
�
����
�����
�
��*
'�
���
�'��
�$�
� :��
����
�."$�
�&<
�<%<
;�
(�
<��
)%3
9�
:�
<;
��
+;
��
�<
�
� �$�<
%<;
�(
�<
���
3�
�:
&<
�
� �$�
$��
�&
:+
%A�
%��
���
��
���<
����
�
���
�
���
����
)�1�
����
'��'
���C�
�$�
���
�������
���
����L��
���
����
��'����
�����
������
���
��5��5
��������
���'���
��
��5
����
���
���
�����
�����
���
���
���
��
'��
��
���$�
�$�
���
�����
���
�����
���
��)�
�����
���
�)�
��'
���
�
����
���
�����
�����
��
�����
����
����
����
���
����
��'���
���4
����
��
��)�
�����
$�
#$�
+���
���
��������
�������
����
��'
R��
�����
)�
���
����
�2���
���
�
.$�
&���
����
�L��
���
��
����
���
����
����
1�
���
�8
��*
'�
��
��
���
���
�5�
�5�
��
��
��
'��
����
�
�$�
&�
���
�
����I
����
���
��
���
���
�������5
��5
���
���
����
��'���
�����
���
/$�
���
���
����
7�
�����
��
�*
'�
8���
�
!$�
%���
���
���
�L��
���
���
���
�����
���
���
���
'�$�
� �$�
$�&
>+
:&
%;Q
:+
%A�
� ���
����
�8���
��)�
���
'��'
����
����
����
���
8
���
���
����
�����
����
���
���
����
C�-
--
��
�)4
���
��1��
���
���
���
���
���
���
7���
���
���
�
����
���
���
��$�
� �$#
$��
N�
+�
+%A
�
� ���
���
�����
�5��'���
����
���
�5��
���8
������8����
���
��������
�����
�
����
�������
� ��
���
���
����
����
������
����
�5��
��
��
���
����
�����
���
2�
�����
�
�)'
���
��I�
���
$�
+���
�8��
�����
��
�
���
������
���
��
����
���
���
���
�����
�����
����
����
'���
���
��
/ �
#��
���
���
���'�������
��'��
����
�����
����
'�$�
�
� �$.
$�
�>
;�
++
%A�+
>3
;�
:�%
3+
�3
�%<
�
� �
��*
'�
�1�
��
���
���
�L��
��
���
��
���
��
)4��
��
���
��
��
��
���
�
���
���
���
����
��
�
�����
����
���
�����
�1�
���������
�
��
���
�����
���
��)�
5�����
��5��
����
��K��
������
��
*'�����
���
1�����
�4��
����
����
'�
��
���
���
'��T
D�-
-��
��
�'
��
�
��
��,����I
���
�������
���
����
���
'���
�������
���
���
$�
����
�8
���
��
��
��
�
���
���������
����
���
��'
��D
���
����
�'��8��
�����
��'
��
�����
�
���
��
�$-
--
�����
����
���
�
'��
��'
�
��
������
����
�
K�
��
���
��
��
�Y�
$ ��
U$�&
��
��
#$�
+���
���
��������
�����
��
��Z
���3
����
������E
����
����
���
���[�
����
�!.$�
D��
��
'��
�������
�������
��
� :��
����
�./$�
�
>;
�+
+%A
���
&<
�<%<
;�
(�
<�
� ;�����
������
���
���
����<
����
�����
����
����
��*'�
�����7��
��1�
���
�������
'���
���
��'���
���������
������
���
�������
�����
�����
������
����$�
� ���
���
��
���
���
����
����
�����
����
'�����I
���
����
���
�����
)�1�
�����
'��'
�����
����
���
��
���
���*
'��
���
����'�����
���
����
���
��
����
���
�
���
��
���
���)�
��
���*
'�
�
���
�����5
$�
� 3���
)4��
����
�'��
���I
���
�����
��1��
����
�*'��
���
����'��
�������
���
����
���
����
�
���
����
������'��
����
��*
'���
����1���5
$�
� ���
�����5
��5
���
�8�����
�)�
���
���
�5��)8
�����
���
����
����
�����
����
��$�
���*'��1
��
���
���
���
��)�
��1��
����
���I
�����
)�1�
����
���
���
���*
'��
���
��'�
�����
�����
���
���8
���
��)�
�������
���)�
���
�8��
��*'���
���
���
���
���
���
�����
���
�+�
���
����
�$�
� 0'��
��
I����
����
����
���
����
*'��
1��
��
���
���
��
��
���
���
���
��
���
�)�'��
���I
����
��)'
�
����
��'���
���
���
����
2���
�
'��
������):
�
���
������
�
'��
�����
��*'����8
��)�
1��
���
�������'��
���
�7��
����
�
����
��
���
��2
����
�)�
���
���6���*'��$�
���
��
1��
����������
��������
����������
���2
���
��
������1
�*'����
���
��
���
�����
����
���
�����������2���
�'��
����$�
� :��
����
�.!$��
&<
�<%<
;�
(�
<��
��
:�
+<
�%�G
:�
�%3
<��
�?
:3
<��
� �$�
&>
+:
&%;
Q:
+%A
�
� ����
��
���
��
���
���8
1���
���
���
����
�8���
��)�
���
'��'
����
����
�������
8��
��
������
���
'��
���������
���
���
����
�����
����'��
���
�������
����
���
��������
���
�6�����$�
� �$�
:
�+
<�
W?
&%+
<�
� ����
����
���
����
���
���
6�������
���
�������
�����
���*
'���
����
���
*'����
�1�
�����
��
���
��
���
�����
���
���
����
<��
��
��
�����
���
�)�
���
���
�5��
��
�*'����
��
3��
����
'����
�8����$�
�
� #$�
G:
��
%3<
� W
?&
%+<
$�
� :����
�����
���
����
���
�������
����
6�������
����
��
���
����'
�����
�����
�����
���
��
3��
����
����
�*'���
���
���
�����
��
���
�����
���
����
�����
�
���
�
������
*'���
��������=�
����
����
#$�
$���
�����&
��������<
7�$�
���
��7��
���������
����
���
���6������
�������
����
�����
�����
���
� ��
���
���
����
��
4�'��
��
���
�����
���
���
�,���
'�/
-M
���
�����
�����
'���1
����
���'
��6
��
��
8��
���
���'�$�
:*'����
�4�'�8
����K
�����
6��������
������'����
����
���
���'��*
'��
����
���
�����
����
���
����
'����
�����
����
���8
���
���
���
���
����
�����
'�������
�
����
-M
$�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611084
��
.$�
:�
���
�����'��
���
����
���
���
):�
���
���
���
��6
�����
����
�
�����
���
��
���
����
�
�����
���
8
���
���
�$�
���
���
�'�$�
/$�
+�
�������
(���
���
�����
�5�
��
���?
�
��
������
)�����
���
���
���
��2
�
���$�
� #$�
�
>;
�+
+%A
�
� �)�
����
��
�������
�������
�����
�����
���)�
���
���
�5�'
��1
����
����
��1��
����
����
���
������
�����)�
��
���
�����
�������
����
-�
���
����
)�
���
��$�
.$�;
%;�
&:
�%;
:;
�
� ;���
����
��7��
������
���
����
��
*'��
�
���
�����
�
���
���'
������
���6�����$�
:����
���
����
��*'��
�
���
�����
��'��
����
���
����
��
��5��
��
����
��
��
�
�
���
��
�)����
�����
����
�����������3
��
����
'����
�8���
���
��
��
���
��
'�
����'
�����'
������
��
����������
������$�
� �$��
0�
% :
(�
3;
<�
�%E
:;
<�
� :�����
�����
��*'��
�
���
����
���
���������
��
����
��
����
����
��
���
��'
����
��
��8
�
����
�L��
����
��
����
�1���
��
�I�����
)���1��
����
����������
�*'�����*
'���
��'�
�����
��'��
���2
���
��
�����
���*'���
�����
�����
�
�����
*'���������
��
������
�
��
�������
�7���
�����
����I
��$�
� /$��
�%9
%+:
?%&
%;:
;�
� &)�
��1��
���������
���
�����
���
��'��
�*
'��
�
�
���
���
���'��
�8�
������
���
���O��C
�
������
��������
�'�-
��-�
U������
� �
U��7��
<����������
����
�����
��-�"
-�
U������
� �
U�
�7
����
��
<����
�'��'��
������
�����
���
�
���
�����'����
���
����R
�����
U���
���
� �
U�
�7
��
� !$��
<
:%<
�&&%�
��
<�
� &���
�1��'��
���
����
����
��'���
�����
������
���
��1
8�������
���
�����
���
����������
��
�*'��
�
���
�4�'�8
�����
��
���
��*
'���
���
���
�����
)�
������
��
���
��
���
����
����
�
����
��
�
��
�
��)�
�����
���
����
���
���
�L��
$�
� "$�:
&V
B�
%:�(
BN
%(:
�
� <)�
�
���
���
K���
�����
������*
'���
*'����
��
��
����
�
���
��
�����1
�*'���*
'��
��1�
���
��
�
������
���
�������
I����
)�*'��
�
���
$�
�$�
:(
&%:
+%A
��)�
0�
% :
(�
3;
<��
N%<
;�
3;
<�
� ���
�����
���
���
�*'�������'����
�1'
���
���
�����
�
���
����)�
���
�����
�
���
����
����
��
���6���������������
����
*'����
�'������
�*
'�
��1���
����
�����
��
���
�)�
*'��
�
���
��6�������
�����
�
�
������
�)���5�
�)�
��1��
���������
��
��
U�
���
�����
���
���
�����
U$��
���
�$�
� �-$�
��
%9%+
%<�
W?
&%+
<�
���
������
���)�
��'��
��
���
���
��1�
���
�������
����
���
�����
��
���
��
�
����
���8
�
5�1��
��
��
��.
-�
#$�
� �$�
<%<
;�
(�
<�&
>+
:&<
�
� �$�
$��
�&
:+
%A$�
� %��
���
�
���
����
��
���
����
���
�)�
1�����
'��'
����
����
5��5
���
���
���
���'���
��
����
��1�����
����������
�������
���
�L��
���
����
����������
����
'���
��)�
��'���
����
����
�2���
�����
����
1���
����
����
���
����
�1�
������
����
��'��
����
����I
����
�����
���
�L��
���
���
)���'
����
�6������
����1
�
����
6�
��*
'�
���
)���
'�
���
���
����
�
�����
����
������
�L��
���
���
������
�����
��6
��
K�������$�
;�
���
�5�
*'��
���
�������'
��
���
'��
���
����
'��
���
���
5��
��5
����
�
����
�L��
���
��)�
��'��
���
�����
���
�������
�
���
����
����
5��
���5
��'���
�����
��
������1��
��
���
�7��
��
�*'����
��
3��
����
���
�����
�
���'���
��
�7��
��
'��
�
��I�
���
���
)���
����
�
��)�
����
���.
.��
����
�$�
� :��
����
�."�
?��
$�<
%<;
�(
:�
�=%3
9�
:�
<;
��
+;
��
�<
��
��
�:
�%>
+>
(�
3%+
:+
%A���
� �$�
�9
%3%+
%A�
��
�K�
������
���
���
���
���,��
��4��
���I���
����
����������
��=�
���
��
���
�
�=�1�
�����
'��'
����
���
�����
��
'��
����
�����
����
���
���
������
���
������
'��
�
����
��������������5
��5
���
������
����
����
���
���
���
���
�����
���
��
���'
���$�
� �$&
>+
:&
%;Q
:+
%A�
���
����8
����C�
---��
������3
��
����
'����
�8������
�=4
�����
1��������
�����
����
��
�7������
���
���
����
���
���
$��
� #$�
N�
+�
+%A
�
���
���
��
���=�
�������
�'��
���
������=�
��������
�����
����
��
���
��
���
������
��
����
�L��
���
�������
��=�
���
H�
���
����8
�����
��
���
����
����
���
'
���
���
�
��
�*
'�
��
$��
� :��
����
�.�
$�<
%<;
�(
�<
��)��
0�
% :
(�
3;
<�+
>(
�3
%;:
�%<
�
� �$�
��
&:
+%A
�
� %��
���
����
�<
����
��������
����)�
*'��
�
���
����
��7��
�*'�����������
��
�
'��
���
6�
������
����
���
���
����
���
���
���
$�
� �$�
�<
><
� �
�(
�<
><
�
� �
�������
��
���
)�*
'��
�
�
���4
����
��
��
���
���
���'
��
���
��
O�
��
C�
�$�
������
����
���
���
����
�����
����
����
���)�
�?
���
��?
�
����
�9
��
����
�
��
1�����
�������
���
���������
�L��
���
���
�5����
�$�
<������D�
����
�����
��T
��������
������
����
5��
�D4
���
���
�������
�����
2
���
���
���
���
�
���
��
����
'�
���
���
���
#$�
<����
D�'��'��
���������
���
'��'��
�����
�����
*'����
����
����
����
����
����
����
���
��
����
���
���
���
���
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11085
���
&���
����
��
�)'
�����I����
�*'��
���
���
������
���'����
�'��
��'�
����
����
*'���
�����
���'���
���
��
���
�6�����4
���8
'�����
���� �
�� �
����I
����
���
���
��'���
��*'�����
� �
)�'��
���I
��� �
���2
���
���� �
��G
'��
��):
��O
����
���*
'�
��4
�'
�8��
���
���
���L����������
������
���
���������
��$
�
� ����
��4��
��5
���
����
���
���
���
�����I
����
�����
��'��
���4
����
����
��
���
���
*'
��
�����'�
��'��
���I
������
����
��
�������
���
�):�
���
������
���
����
�$
��� �
���
�������
������
����
��
���
���)6
���6�
��������
���
���,���'���1
����
�������
�����
���
�����
������
�����I
����
$�
� &���1
���
�������
�'
�
����
������
���
���
���
���
-�
���
��$�
� :��
����
���$�
�&�<
%<;
�(
:��
��&
)�<
;:
3\
�
� %��
���
��
*'����
���
��
�C�
� �$�
���
�8
������
���
�����
�����
��
��)�
�����
��)%��
�2��3
��'
����
�
%3��
����
�*'���
�
4���������
����
���
�������
������
�������1��
���
�)�
����
��
����
�&��
���� �
�"���
�)�
�����
�3��'
����
������
#��
���',$�
� �$�
���
���'
��
�����
����������'8��*'�����
���*'����
��I�����
��*'����
�'
���
��
1�
���
���
1�'
����
�
����
��1�'
�
����
���;
���
�$�
� ���
�8
�����
���
���
������
����
�)����
,�
���
��
1�
��5
�
��
�
���
;��
���
E%2
$��
��
���
��
�
�
���
��<
7��3
���
���
��I�
���
$�
� ;@;
>&�;
��
+�
�$�
��
;�
�(
%3:
+%>
3<
���
�+:
�B
+;
��
���
3�
�:
&$�
� +:
@;
>&�0
�:
�;
$�&�
<�Q
>3
%9%+
:+
%>3
<�
� � � :��
����
���$�
��
<+
�%
+%A
�%�9
%3:
&%;
:;
<��
� <P
&��
�?
B�
&�
��'
��
����
����
�
�I�
�
���
��
���7
��
'��
�������
��
���
�����
���
����
�����
���
���
�'�����
������
���
���
�����*'����
���
)���1��
����
�����
�����'��
���
�8
������
���
�7
��'
��8
$��
� <P
&�:
;
��
��
�:�<
��
���
?:
3%;
Q:
;�
:����
���
����
���
�����
���
���
�'�����������
����
�����
������
�����
������8
�����
����
7������
���
���
���
���
'��
���I��$
�
� <P
&�3
>��
�?
:3
%;Q
:?
&�
�
:�5
��
���
�5��
1������������
���
������
��������I
�����
���
���
�����
����
����
��������
���
�
�����7
��
��'
���
��I�
���
$��
� :
���
*'����
��I
��1��
����
���
��
����
7��
�'��
8��
����
�����
���
���
'��
���I���
����
'��
���I����
������
����
�
���
���
���
��7
�*'���
���
����'��
��
)���
����
��#��
���
��
���
�
��
��
� ��
�
��
�
�$�
���
� ��
*'���
�����
�����
��
���
�7��
���
8�
�)4
�������
�
�����
'���
���1��
���
�6�������
������
�D����
������
����
�����
)���1��
����
�������I
��$�
� :��
����
��-$�
�&<
�<%<
;�
(�
<��
���
�+
<�%
��%�
��
<�
� �$�
��
9%3
%+%A
�
� +�����'
��5
����
���
��
��4��
����8
1�����
���8
���
�
����
��
���
'���
��
�
����
���
�����
����
�
����
1�
���
��'
����
����
���'
��7
���
����
���
���
���
���
��
���1
��8
��*
'�
�$�
� �$�
&>
+:
&%;
Q:
+%A
�
� ����
���
��
���
�81���
���
���
����
�8���
��)�
���
'��'
����
�
���
�����
��8
��
���
���
���
��
'��
����$�
� #$�
>
�<
$�
� &)�
��'���
��������
��������
�����1
��8��*'����
��8
��
���
����
������8
���
���
����
��6����
2�������
����
���)�
����'��'��
�
����
H�
��
�����
���
'����
��
���
�'
��*
'�
�
4�'��
������
����
����
2���
�
'��
������'��
���I
����
��5�
�����
��
����
��'
��
�
�)�
��O������1�
����
�������'��
����
�����
�
���
���(
����:
���
��
�)�
����
��
��
���
���
�����
���
������
���
���
�����
�� �
����
���
��1�
���
���
���
G'��
����
<�
�
��
�
�$�
� .$�+
>3
<;
��
++
%>3
<�
�P
N%(
�<
�
� ���
���7��
��'
�����I����
����
���
��1��
����
��*
'���
���
����
'��5
���
�������
�����
�����
����
���
�'��
��
���
�����'�����
K���
��8
�������1
����
�����
����
����
$�:
*'����
�
1����
���'�8
���'
���
�D����
����7�*
'���
���
���
��
���
����&
��������
������ �
�"������
���
)��������
)���
O����
����
���
$�$�
".� �
�"/��
����
���
)��
������
���
*'���
)����
����
��
�����
���
������
����6�����4
���8
'���$�
� ;���
����
���'���
�����
�������
����
����
���
�������
���
�
�����
���1��
���
�����7��
��
'��
���I����
�
������
�
'��
���
������
�������
���
���
���
���
��
����
���
����
���
��*
'���
���
�����
��������
���
��'$�
�
��*'����
8
�����
���
����
����
����
)��
���
�����
��'���
���
����
'����
����
���
���
*'���
��'��
'��
���
���
���
����
����
���
���
���
���
��
��
4��
����8
1���
��
����
���
�
���
���
���
�
��
�
��
�*
'�
��$
�;
�
��
��
�
�
�)�
�
���
8��������'
����
�*'��������
��
�5��
����
�����
����
����
����
���
�*'���
��
����
����������
������
���
����������
���)4
����
�����������
���
����
���
����5
��
��
����
����
��
���
��'
����
�*'���
�����'
��
��1��'��
$��
��
����
��
���
�����1��
���
�
����
7��
'��
8��
��7��
����
�����
���
���
'��
���I���
����
����
����
�K���
���
���
�����
���
��
������
����
����
�8���
��)�
�������
$�
� &���
�1�
�����
'��'
����
���
����
���
���
��'
���
��
�
��
�
���
��
�
���I
����
��
��2
���
�*'����
���
�*'�����
�1
���
���
��)8
�
����
����
�����
���$�
3�
K
���
���
��
���
�
�
���
�����
'�
���
���
�����
���
���
���
�*'��
��
���'��5
��
���
������
�����
����'8���
���������
�������
���
����
���������
���
���
���
����
����
�����
�������
$�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611086
���
&���
3��
���
<'����
�8�����
���*
'���
����
��
����
����
��
�)'
�����I����
����
��
��1���
���������
����������
��������
����
�������
���������
��������
�����
��
�6���*'����
���
������
�������
����
���
�����
���
����)�
�����
�����
������
�����
����
����
���'
������
�����
���5
����
�������
��'����
���
'���
��8��
���
���
������5
��5
���
�)�
��'�����
���
�����'���
$�
� <�
���
�*'��
���
�'���1�*'��
������
���
����
����
�����
��
�)'
�����I����
�
����
�������
������
�
���
��'��
�
���1��
����
��
����
�������
��
���
1��
��
�����
����
�*
'2��
���
��������
����
��
���
��)'
�����I����
�����,���
����
��
��
��8
��$�
� :��
����
��"$�<
>&:
��
� �$�
��
1�
����
�
� �)�
����
��
���
)���
����
������
���
;�5��
��1�
���
���
��&
����
�����
����
���
��+
���
�',��
��
��2
����'��
���
������
������
������
���
���
������
����
���
���
���,��*'��
��'��5
�������
����
�����
���
'���1
����
���'
�����I����
������
���
����
���
�������
��
��
���
���
���
���
���
��
�1��
���
$�
� &���
�
���
���'
�����I����
�����)�
������6
������
���
���
�
�
���
���
�1�
H�
�
���
���
��
�
����
��L��
�K���
�2���
����
���
�����
����
���
���
���
����
���
�����1��
����
����
����
��
�
����
����
���
����=�
����
����
�-��
���)�
�
�
����
;�
5��
��1�
�$�
�
� :��
����
���
$�
:�
+�
&L&
:+
%A$�
� �$�
��
1�
����
$�
� &���
��
����
�����1
�*'����
���
����I
���1
�5���
����
���
���
�����*'���*
'�
�4��
��� �
���� �
����
���
��L��
���
����
����
����
���
����
�����
�����
�������
� �)'
���
��1��
����
�
���*'���$�
:*'����
���
���
���
�����*'����
���
���
)�����
���
��
����
���
����
�1�
���5
�
�
��
�'���1
����
�
��
���
1�H���
�
����
����'�����
����
��
����
�����
��
���
�����
�����
�����
���)�
��������
�����)�
��1��
����������������
���
��L��
$�
� �$�
��
�����
�����
���
��L��
���
�
� ���
����
��������
�����
�����
����
������
�����
������'
�����
����1�*'����
����
���
����
�������
����
2���
��������
��L��
���
���������
�*'�����*'����������
����
�����
��
����
���������
����
1����
���
������
���
���
'��
8$�
���
*'����
��������
��
����
�
���
���
��������
�����
���
��
����
���
���
����
����
���
#"��
�#�
���.-��
�.���
�
�.��
����
;�5��
��1�
��
���
���
&����
�����
����
���
��
+���
�',��
�
�
��2
����
'��
���
����$�
� ���
��
���
������
��
���
����
��L��
���
��)'
�
�7��
'��
8�
��
���
*'��
�)4
��'��*
'�
�
���1��
����
��
���
�5��
����
������
�8�
��
���
�
���
�
���
����
��
�����
�����*
'�
��
��
��
����
���
)�*'����
���
����
'����
�����
����
��8
���
����
��������
���
����I
����
����
��������
���
��
���
�)�5��
���
��
������
�����
�����
�����
���
���
���
���
���
�L��
���
��
���
�L��
���
���
��*
'�
��)�
��
���
��
���
���
��1��
����
�$�
<���
���
����
����
��
������
��
���
�����
����
���
�'��
����
���
��
�1�
��
���
���
��
�
�*'����
�����
���8
������
����
������1
����
���
�'��
�������
��O���
������
���C�
���
� :��
����
��#$�
&>
+:
&%;
Q:
+%A
��<
�
+@9
%+:
�
� ��
���
��8
���
����
I��1��
����
��)4
�����
1���
���
�8
�����
�)�
1����
���
�����
��
������'���
������I
�����
���
���
������
��
*'����
��3
��
��$�
� &��
��
������'
�����
������
��������
����
�����
���K
���
�������
�����
�����
���
���
����
�����
�%E
��E
����E
%��)�
*'����
��3
��
��$�
� ;@;
>&�0
�:
�;
$��
��
�&:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� +:
@;
>&�
�%(
��
$�+
>3
+�
;
�<
���
3�
�:
&<
$�
� :��
����
��.$�
�&�<
P&��
�?
B��
� ���
�7��
'��
8�K
���
������
�����
���
����
�8���
�����
2��
�����
�7��
�������
����
���
���
��8
���
��=�
�������
S���
��2
���
��8��
�������������������
�)���1��
����
���
����
*'��
��
���
�
�
��
���
�����
���
�'��
���
�����
�8���
�$�
&���
����
��
����
��
���
���
����
����
��
���
<7��
���
8��
��
�*'����
��
3��
���
�'����
�8������
����
�
�)�
��������
��
����
����
�����
����������
����
����
����
����
���
�
����
5�����
�
���8��
��
)4�������
���
����
���������
���2
���
��)'
�
����
������
�����(
����
����
����
�
���
���������'
��
���
�='
���
������
=���'
����
�'��
�
������
$�
� :��
����
���$�
�3
%;:
;<
��=:
+;
�:
+%A
��3
�<P
&��
�?
B�
� ;�
���
�5��
���)8
�����
���<
7���
��8��
�*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
����
������
��=�
��'
����
��
�����
�����
�:
��
������
����
�)�
��������
�)�5�
�'���
����
�)���
��
���
��������'���
'�
����
����
����
����
���
����
�8��
��'
���
'��
�
����*
'�
�$$
�
� :��
����
��/$�
&:
3<
��<
�
+%:
&<
���
�(%&
&>
�:
���
?:
3:
��3
��&
�<P
&��
�?
B�
� :����
���
����
)8
�����
���
�7��
'��
8��
�
�K��
)4��
����
�����
����
���*
'���
����
���
�����
'��
���I����
���1�����
���
��*'�����
�
�)����
�����
���2
���
�����
�
����
�������
� ��
���
������
����
��(
����
����
�����
�(
�$�
� :��
����
��!$�
��
?:
3%;
Q:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� �$�
��
1�
����
�
� <=�
�K
�����
'��
���I����
����
���'
��
�)�
��
���
��
6�
�������
��
���
���'
���
��*
'�
�
��1��'��
��
��<
7��
���
8��
)6���
��L��
���'
$�:
*'
����
����
���
����
���
���
��*
'�
�1�
��
�
����
�����
����
��
���
���
����
�)�
1�����
'��'
����
��
�)�
�����
�����
���
�'���1�*'��
��
���
���
����1��
����
�����
���
����
)���1��
����
����������
�����'��
��
�$�
� �$��
5��'���
���������
���
���
)'��
���I����
�
� &���
����
��
�)'
�����I����
��)�
5��'��
��
��
)���
���
�
��
���
�
����
���
��
�='
�����I����
�*'��
�������'
��
���
��
����
��
����
��
����
���
���
��
�
�
�*
'�
���
��3
��
��$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11087
���
��D
�B��
���
�����
�����
���
���)�
��1��
����
�������
���
#�D
�B��
���
���
�����
����
�'�����
�����
���1��
����
���
'5����
���
� �D�
:��
��1��
��
�����
��1��
����
�
� �$�
$�+
����
�����
����
���
� &)8
����1
����
�����
��1��
����
�K�����1
����
�����
�L��
����
����1
�H����
������
���
��L��
��
*'���
�'����
���
�����
���������'�����
K�'
�
�1��8������'�������
���
��
�����
�1�5
��
��
����
��
����
�����
'����
��
������
���
����
������
���
�����
����
1�H��$�
3�
K��
��
���
��
��8��
��1�
���
�������1��
��
����*'����������
��L��
�����'�������
I�����
��
)����
���
�5�'
���
�����
���
������
��7
���
���
���
���
��1��
����
���
���
����
�
�)��������
�����
���$�
���
*'��1
���
������
�������
���
���
����
���
��1
�H�
�
����
���8
�
������
��
�
���
����*'���
)����
���
�5��
��)�
����
��$�
��I
�����
���
���
������
R���
�����
�)8��
��1
����
�����
��1��
����
�����
���8
���'����
�
���
����
���������
������
�������������
����
����5
�$�
<)�
��
��8
���
����������
�����
�
�����
���
���������
����
���
������
������
�����
���
���
�����
���
��������
���
��
�����
����7���������
����
����5
�$�
���
�������
����
���
*'����
�����������
����
���
��K������
����
���
���
��L��
����
���
�
*'���
���
'���1�*'��
����
�
�����
����
��2
������
��'��
���
�����
����
��
���
���
��
��1�
��������
���������
�
��'����H
8��
��
���'
��
���
���
���
���
���
85�
��
���'�����
��
���
����
*'��
1���
�����
'R�
��
'
��
���
��
���
����
�
���
��$�
$��
�
*'���
�����
�����
����
�8��
��5
���
���
���
��
��'��
-M
��)�
*'����
�8��
��1
����
��
��
���
��
���
��
����
��
�
�$
�
� �$�
$��
��1��
����
���
��
��
������
�����
��5
���
��������
�
���
��I�
�
���
���
���
��1��
����
���
��
��
������
����
����
��*'���)�
���
���
�5�
�)��������
�����
���)'
��
I���
����
�������
�)6
��
�6������
��
���
��
����5
���
���
�����
���
�8���
���������
����1�
H�����
�*'������
��
���)�
�������
��5��
�����
�������5
�����
������
��
���
����
��
$�
� �$#
$��
��1��
����
���
�
�1�
H�
�
���
K���
)'
���
���
�$�
�����
�����������
��L��
���
��1�
H�����
K���)'
�����
���
��)8
����1�
���
����
���1��
����
����8
�������'
��
�)�
�����
�����
���
����
���
���
��
��1
�H�
�
���
)���
����
�
�
���
������
�����
����
��8
���
1��
��
���
�$�
� �$.
$��
��1��
����
���
R���
�������
��
���
�,��
���
����
���$�
��
I����
����
��
������
�R���
����
��
*'2��
��
'��
������
���
����
/�
���
���
��������
��)�
�������
�����
���������
�������
����)�
�������
�������
���
��L��
���)�
�����
�5��
'���
���
�����
���
�,�
��'
������
'������
'����
���
���
�"-�
���
����
���
�����
�����
���
�
�������
���
���
������
���8
��'��
���I
���
����
�
���
'����
���
���
����
����
��'
��
��
�)8��
��
1����
����
���1��
����
����
���
�*'��
���
�'���1�*'��
���
��
�����
���
���2
�����
��
�'
��
�
�$
�
� ��D
�:��
���
�����
�����
���
���)�
��1��
����
�������
���
� �$�
$��
��1��
����
�����
'��
���
���I
�����
���
���1��
����
�����'���
K���
)���
���
��
��
���
������
�)��������
����
1�H����
���1
��8�����
��1��
����
����
�����
��������
����
��������
���
��L��
$�
�
���
� �$�
�����
���
��
����
���
��
���
��
���
��
�
�����
�����
���
�����1��
����
����
���
�*'���
��
�����
�
���
���
����
����8
���
���*
'���
���
)���������
����
��I
����
��
���
�5��
�
���
���
�
���
��
���
���
���
���
���
��)�
����
��$�
�$�
���
��
���
��
����
���
��
���
��
����
�
�K
���
���
���
���
��
���
���
���
)�
����
���
���
���
�
����
��L��
����
���
��L��
���
�R
��$�
#$�
����
�����
����
1���'
���
�����
�����
���
� �
���*
'���
���
�
��
�����
�������
���
�
�����
��
���)�
����
��
�������
��
���
����
��
���1��
����
���
�����
��
.$�
��
*'���
�����
�����
��
�8�
���
��������
���
���
����
���
�����
���
�����
����
��
���
�L��
���
$�
� ���
������*
'���
���7��'��
8�*
'���
���
���
��L����
����'���5�
���
�)�
��1��
����
���
� �$�
����
���8
�1��
�
���
����
�
���
�*'���
���'
�����
����'�����
���
���
�5�
��
��
������
������
��*
'���
)����
���
�5���
��
����
��8
�
���
���
���
����
���
���
��
��I
�
�$�
�$�
3�
K���
���
����
��
�
���
���
���
�����
���
���
��L��
�����
��������
�������
�
�)�
�������
��������
���
��L��
����
���
��L��
���
�R
��$�
#$�
��
*'���
�����
�����
���8
����
��������
���
���
����
���
�����
���
�����
����
��
���
�L��
���
$�
� :��
����
�/-$�
:
�+
�&L&
:��
�%9
%+:
?&�
��
:�
+�
&L&
:��
:
�+
�&
L&:
�(@3
%(:
�%�
9�
>3
;��
��
:�
+�
&L&
:�
� ���
��L��
�K��
���
����
���
���
�7���
���1��
��
����
*'
��
��
����'
��5
�'��
'�����
��
���
'�����
$�
� ���
��L��
��
���K
�� �
�� '
�����
�
��
�����
�� �
���
�����
'R�
�$�
&����
���
��L��
��
�
�����
��1���
����
������I
����
����
��
���
����
�����
*'�����
��*'���
���
�8�1
���
�����
�����
�����
���������
����
���
����
�����
�
���
�=�
�����
���
��
����
�1�
��
��
�������)�
����
����
.-$�
�����;
�$�
� 9��
��
����
���
��L��
�K������
���
����
���
����
������
���
��L��
��
���
������
��$
�
� <)�
�K
��
�
����
���
��L��
����1��
����
�����
'���1
����
����<
7��
���
8�*
'���
��'�����
���
���
�K���
���
����
����
���
���
���
����
���
����
��
���
�1��
��
����
��
��
�K���
)4�
��
��1�
����
��
�����
����
��
���
�7��
����
��
������
���
���
��
���
�6�������
���
����
�����
���
�
��
�
�$�
� ���*'��1
���
����'
�����I����
���2
���
����
��
�����
���
�����
���
�*'
2��
�
���
��1�
�
���
��
���
����
��L��
����
���
�������
��
*'2�
���
'��
������
���
��������
���
�2��
�
�)'
�����I����
���
'��8��
����
��
����
������
������
����
��������
���
���
���
'����
��
��
���
��
���
��
1�
��
��
'���
����
����
���8
��
��
���
)��
��
����
���
���
��
��
*'
��
�)�
���
���
�5��
��
�)���
����
���-�
����
;�5��
��1�
��
���
���
&����
�����
����
���
��
+���
�',���
�
��2
����'
�����
����$�
� :��
����
�/�$��
<
:%<
���
%9%+
:?
&�
<��
3�&
�<
� :
�+
�&L&
�<
�
� &)8
�����
���
�����
���
��L��
�����
'����
����5
��������
����I
�����
��O���
C�
� ��D
�B��
��1��
��
�����
��1��
����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611088
���
:����
���
��)�
���
'��'
����
���
��L�8
�����
=���
'����
������
���
7��
'��
8��
���������
���
����
����
��'���
� ������8
1�����
�� 1
�*'����
5��
����
��
���
��
�������
���� �
)�5�����
�
'��
���
������
���
'��
������
���
����
����
�'���*
'���
��'����
���
��L��
��'
�������
�
����
����
�
����
�
����
���
�
���
��
���
��1
�H�
�
����
'�
��1
����
��
��
���
5��
���
��
����
���
��
�������
���
'�
������
���
�����
���
���)�
��1��
����
$�
� ���
�*'����
���'��
�5�����
������
�������*'����
���
������������1
����4��
���
�����
�)'
��
�����
�
����
�����
�����
���
�8�
*'��
'��
����
��L��
���
K��
���1��
����
C��
�$�
<����������
���
��1��
����
����
�����
�5�����
'���1
����
��
����
���
�-�
U$�
�$�
<��
�
���
�I�
�
��
�4��
K���
��
���
��)�
��1��
����
�������
���
���
)4��
����
�����'��
�
'��
����
���
����/
-�
U���
����
���
��
����
����
*'���
���'��
'���
����'��
��
��
����
�$�
� :��
����
�/#
$��
�%9
%+:
+%A
�
� �$�
��
1�
����
�
<)�
�K
�����
���1��
����
����
���
�K����������
'����
�����)6
������)�
��1��
���������
�������
���
����
���
����
���
����3
��
����
'����
�8����$�
� &)�
��1��
����
��)�
������)�
����
��
����
�����
�����
���������
�����
1���
��
����
�
'�����
���'���
)���
�����
���I
�����
��1��
����
���
���
���
������
��
*'����
��3
��
����
��5
����
��
����
�����
�������)�
��1��
����
�������1�*
'�������
�������I���
���1��
����
$�
� �$�
��
�1��
����
���
5��
��
���
:���
�����1��
����
���5��
����
������
�7��
'��
8������
�
���
����)�
���
�����
�
�)�
*'����
��3
��
����
��*'���
���
�1
���
��)�
�������
��� ��*
'��
���
������
�����
��
����
2���
��)�
��1��
����
�����
�����
��)��
���
����5
����
���
����
�
��
��D�
��
����
�1�
��'
���
�����
���
���
���
�����
����
����
�1�
���*
'���
)������
'�
$��
� #$�
��
�1��
����
���
���
�K���
)�
��
���
��
�������)�
����
����
���7
����
�����
�����*'���)�
5��'���4�'�8
�������'�����
��
���
������*
'���
���������3
��
����
����I
����
���
������$
�
� .$�
3�
��$�
:*'����
���
����
������8
��)�
��������
����
�������
2���
�1�
����
��������
��'�L��
���
����
�;���'���
����G
'���
���
$�
� � :��
����
�/.$�:
&%3
�:
+%>
3<
�%��
:<
:3
;<
�
� �$�
��
1�
����
��)�
��
��
���
���
����
�����
���
���
�$
�
<)�
�K
��
���
��������
�����
����
����
���
�*'���
�����
�����
�����
����
�����
��
���
���
�
��
���
�L��
��
����
����
���*
'2
���
���
��1�
���
����)�
�
���
����
���
��L��
$�
� �$�
��1���
����
)��������
����1
�H���
<)�
�K
��
���
��������
����1
�H������*
'���
�1���5
������
���1
����
��
�����
����
���
�����
��1��
����
���
����*'��1
���
�����
�����
���
���������
��)�
�������
��������
���6����$�
��
�$�
$��
��1��
����
���
R���
��
��
�� �
���I
�����
���
���
��1��
����
���
R���
����K
���
)������
����
���
��� �
���
���
��L��
��
����
�����
����
�����
���
��*
'���
����
�L��
�����
����'��
���
���
���
����
���
����
���
��
�����
��
���
���
��1
�5�
��
���
���
�������
�
���
'����
���
��
���
���
$��
� �$#
$�+
���
���
�����*
'�
��
&��������
'����
�����'��������)8
������
��
���
��
��
���
���)�
��1��
����
��
��
���
���
4�'��
��
)��'
���
�D����
����
��8
���
���*
'���
����
�*'����
��������
���
���
��
���
�
����
��
����
�����1
�*'����
���
����I
��$�
� �$.
$��
��
��
:*
'�
���
����
���
'����
���
��5
��
���
�5��
��
���
���
���
����
��
����
���'
��
��*
'�
�
��
��
'��
���I
��
�����
�)�
��
����
�
��*
'�
���
��3
��
��$�
� �$�
$��
��1��
����
���
'5����
���
&)8
�����
�����
�����
���
���
)���1��
����
�������
�����
�
�K��
���8
�����
��'������
���
���1��
����
���'5����
����
������
����
�'��
�����
�������
��������)�
��1��
����
�
������
��$�
� #$D
�:��
���
���
�����
����
�'
��
���
���
���
��1��
����
���
'5����
���
� #$�
$��
�1���
���
&=8
����
���
������
���
��'�����
�����
���1��
����
��
�'5����
���
���
������'
��5
�
��2����
���
���
1����������
��L��
���������
����
������
��L��
������
���
����
�=8��
���
���
�����
����
�'�����
�����
�1���5
��
���
���
��
�
��
���
���
��
����
��
���
�����
'����
���
'5����
����
5��
����
����
���
���
��
���
���
���
��L��
�����
����
���
��
���
���
��
��1��
����
���
'5����
����
����������
��*'����
����1��
����
��5��
����
���
����
�
'
���
����=�
��1��
����
���
�1�
���
���
���
��L��
$�
� #$�
$�+
���
���
�����*
'�
��
��
����
����
��������
���
��1�
���
��
���
�)���1��
���������
�����
�)��'�����
������
�8�
���
���
)��
��
���7�
*'��
�)�
�����1��
��
��
���
����
����
��
�����
���
����
��
�����
I��1��
����
$�
� #$#
$��
��
��
:��
��1�
���
��
����
������
���
����
���1��
����
��
�'5����
����
����
��,��D�
��
��
����
���
���
�����
���
����
����
���
����
����
���
���
����I
��1��
����
����
������
�����1
�*'���
��
���
���
��
�I�
�
$�
� :��
����
�/�$��
�%9
%+:
?%&
%;:
;��
��&
�<
� :
�+
�&L&
�<
�
� �$�
��
1�
����
�
�����
���
����
������
�����1�
�����
�'���1
����
�����
��
���������
�����
������
������1
�����
���
����I
����
�����
�����
���
���
�����*'���1
���*
'����
���
�����
�����
����
��
����
���*
'2�
'��
����
��L��
����
'��
��
�1��
��
���
4�'�8
����
��
�����
����
�����
������*'2������
1���
�5�����
����
����
���)�
*'����
��3
��
�����
���
*'��
����
��
���)�
����
����
�-��
���;
�5��
��1�
�$�
� �$�
���
��L��
����
��1��
����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11089
��
�'�������
��� �
�'��
�����
���
�
���
������
���
��1����'
��������
���'
���
�H8����
��
�'�������
��'
�
���
���
���
�����
� �)�
�
���
����
���
���� �
�1�
�2���
$��
��
*'����
������
�����
'���1
����
�����
����
���
����
�������
���
�����
���
���
��*
'���
�����
�'��
��
K���)'
�
���
����
������
���
�����
������
1��2
���
������8
���
������
���
���
���
�
���
��
����5
�$�
� ������I
�����
�����
���
�����
�1�
�2���
� K������
�������
���
�������
����
����5
���
����
��
����
���
�����
���
�������
���������
��
�����
��
���
��
���
���
��
��
���
��
���
��
���
�*'���
������
���
�'�������
��� �
�'��
��
���
���
�
���
���
���
�
���
�1�
���'
�
�������
�K���
������
����
���
�����
�1�
�2���
���
����
'��
��
�
,���
���
���
���
����
���
�����
����
��
��������
�7��
�5��
�����
��1����'
$��
��*'����
������
���
��'���1
����
����
���
��
���
����
�������
���
�����
�������
�*'���
�����
�'��
��
K���������
���
���
��������
������
�����
����7���5��
�����
����8
�����
���
��*'����
�����
����
������
���
���
�
����
����
����5
�$�
� �$�
���
��
���
����
���
�����
���K
���
��
2���
)6���
)4�������
��
����
�'���
����
��)4
��������
��
�)6
����
���
����
������
�����$�
����
���
���
��
���
����
���'
��
���
��
��
��I
�
��
��
���
�����
�1���
����
�'��'��
�������
�
���
���
���
�L��
���
��
�2��*
'�
��
���
�=���1��
����
�
���
���
'�����������
���
���
����
�*'����
�'�����
��
���
�����
����
���
�������
���
��
�'��
���
��
�=6
��
��
���
��
��
���
��
�5�
���
��
�����
�
������'
���
����������
����������
����
*'�����
��
=�
1��
��1
�����
���
�����
������
�
���
���
�����
����
�����
*'��1�
������
�����
��
=������
���
������
����
����
����
���
�=����������
�=�
�'���
���
��
����
�����
���
���
��
����
��
�;
���
��������
�����
�����
�=�
*'��
�
���
���
���
����
� ;
<�
+$�
0'���
���'
����*
'���
���
�����I
���
���
����
��
���
����
�
����
���
��
�
�'
���
����
��
����I
�
���
���
�����
�'��'��
����
�1���
����
���
�'���1
����
����������
��
���
������I
����
����
����
����������
���
���
��
���
��
�
����
����I�
�8�
��
�
��
��
���
��
���1��
����
����
���7
�'��
����
���������
���
��L��
$�
;�
���
�5��
���
������*
'������
����
'����
���
�'K������
����
���
���
�����
���
�����
����
���������
���
����
�����
�����
���
����7
�����
����'K������
��������
����
�,�
�
�'��
��*
'�
�����
�
��
���
��
���
���
����
����
�����
����
����
����
)4��
�����
��
��
���
��
���
�'�����
�
������
���
������
����
�����)�
��1��
����
�
���
�*'���
���������
���'��5
��
�����
����
�����
)�R���
��������'
�����
�����*'�����
� :��
����
�/!$�
&:
3;
:�?
:%N
:��
� �$�
��
1�
����
$�
&���
����
����5
��K
������
��
���
����
��
�����
�����
��������
����
�����
�������
������
��
����
��$�
�
� �$�
�
���
�L��
���
�
��'
���1
�H�
�
�$�
���
����
������
���
���
��L��
���
��1
����
���
����
����
��������
������
�1�
���8
�����
���
�
����
���
����
����5
���
������1
����
���
����
����
����K
���
���
�1�
��
����
���
��L��
���
���
���
1'������
�������*
'���
����
'������'��
��
�����)��
��$�
� #$�
:�H
8����
85�
�����
����$
�
<����
���
�������
�����1��
���
�����I
���
��4
���
���
���
����
�
��
��)�
�H8
���
��
�����
��
���'
����
���
�����
���
�������
����
���
��5
����
K���
��#
����
���
��
���.
���
���
��$�
85�
����
����
���
��5
����
�
���
����
�����.
���
���
��$�
��
����I
�
���
����
���
���
&��
������
���
����
��
�
��'���
���
�����
��
���8
�'�L��
�*'��
�
��'���
��
����
��5
���
�'
�
���
����
��
��
���
$��
#$�
:��
��
���
��
���
�1��
����
���
�5�
��
�
�� �
���I
�����
���
���
��1��
����
���
��
��
������
�� �
��� �
���*
'���
)����
���
�5��
���
��������
�����
���)'
��
I���
����
�������
�)6
��
�6������
��
���
��
����5
���
���
�����
���
�8���������
����1�
H�����
�*'������
��
���)�
�������
��5��
�����
����
���5
�����
������
��
���
����
��
$�
� .$�
��
1�
����
���
���
��
��
<)�
�K
��
���
������
����
���
�*'���
�1���5
� �����
���
���
���
���5
����
���
���
������
�$�
:*
'�
���
���
���
��
���
���
�
��
��
���
�
���
���1�
�2
���
���
���
���
�����
��
���
����
�
����
���
����1���5
�������
���
���
���
�1�
�2���
$�
&�
���
��
��
1�5�
��)�
���
���
����
���)�
�5��
�����
���
���
��
���
�����
'��
���
���
�'
�$�
� �$�
��
���
���
��)�
��
��
���
�����
���
��
�
&����
�������
���
� �����
�����
�����
�1������
������7
���
���
���
�����
���2���
�
����
�<���
���
�;2���
��(
'��
�����
$�
���
*'����
������
����
���
���8
������
'����
��
���
�1��
����
��
�*'
���
���<
���
���
�
;2���
��(
'��
�����
�4���
�����,���
��������
����
����
�,��
������
����
���
����
���
��
���
���
���
�������
��1
�H�
�
�$�
� :��
����
�/�
$�+
>;
:��
���
�9
��
F3
+%:
�
� �$�
��
1�
����
�
&������
������
1��2
���
�K����
�*'������
��5
�����
����
��
���
�)��H
8����
85�
��
������
����
�������
��1��
����
���
���
������
��
�������
�����1��
���
���
���
����I
����
���*
'�������
���
�5��)�
�H8��
���
��'��
����
�85�
���
��
�����
��$
�
� �$�
(�
��
����
���
:��
�����
����
���
���
�����*'����
���
����
�,��
����
���'���
)���
�����
���)�
���
���
�5��
�����
��O���
��������
��C�
� �$�
$�B
������
�����
��
����
I����
'���
�����
��
8��
���
'��
�
���
�����
��
���
���
����
���
���
��
�������
�����1��
��
��4
���
���
��
���
)�����
��
�
����
����
���
���
���
1��2
���
�
��
�8���
���
���
���
�����
���
��
���
'
������
���������1
�H����
���)�
��1��
����
$�
� �$�
$�B
������
���
�����
���
'���
���
���
���I
����'
���
������
�8
�����'
���
�
���
�
���
�
�
���
��
'
���
��
�����
�
�
����
���
��
���
����
���
����
���
��
������*
'���
����
��'���)�
��������
����
�����
����
��1�
�2���
����8
�����
���
�����
����
���
����
���
����
�*'���
��'��
����
����
���
���
�
����
����
����5
�$�
� :��
����
�//
$�
&:
3;
:�<
>;
��
�:
3%���
� �$�
��
1�
����
�
���
���I
�����
��
���
���
�����
�1�
�2���
�K���
���
���
���
���
���
��
����
�'
��
��
��
���
����)�
��1��
����
�������
���
������
���
���
��
����
����
�
����
�����
*'
����
���
��
����
*'
���
�
����
��
����
���
��
��
���
��
���
���'�
����������
'��
������'�������
�
�����
������
�*
'���
���������
�1��
��
��)�
��1��
����
����
�'
����
���
����
����
���
�
��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611090
���
���
'�
����������
�$�
&��
����
2���
�����
�'����
�)4
�������
��
���'5����
���
����8
�
�����
���
�D����
��L����������
��'
��
���
�
���)�
��1��
����
�����
���$
�
� �$�
������
��4��
����
���
�'�����5���
���
���
���
4��
�����������
�����
������������
����
���
����
����
2���
$�0
'�����
��4��
����
���
��8
���
�������
����
��
���
�L��
���
��=�
��
�
���
��
����
1���
�7���$�
�
� #$�
:����
��'
����
���
������
��'
�����
���
�
���
�����
��
����
���
��������
��
�����
��4�'��
��
���
���
���L��������
��5���
���
���
����
���
����
�����
�����
����
'��
���I
����
������
�����
��8
���
��������
�����
����
����
���
���
����������
$�
� ;@;
>&�0
�:
�;
$��
��
�&:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� +:
@;
>&�<
��
>3
$�
:�
B(
�;
��
<��
��
�&:
�>
�<
$�
� :��
����
�!�
$��
�9
%3%+
%A�
� ���
����8
���
����
��'��
����
�����
*'�������
���
��
����
��*
'���
1����
��
)'��
����
�������1��
��
���
���'
���
���
���
����
���1��
����
���
��
������'�
����
�
8
������
���
7��'��
8��
��1��
����
$�
� :��
����
�!#$�
+&:
<<
%9%+
:+
%A�
� :��
�����
����
���1��
����
�����
�8
������������
��L��
������
���
�������)�
����
����
���
�
���8
���
����
��'��
����
�����)�
��1��
����
�����
�����1�*
'�
��
)���
����
�
����
����
���
�
��*
'2�1
���
�1�
�2���
$��
� ��
�*'����
�������
���
����8
���
���
*'��
����
���
�5��
���
���
����
���1��
�����
�
������
��C
�
� �$�
��8
���
����
���
��8
���
�����
������
��������
���
�����
���
����
���������
���
��L��
�
� �$�
��8
���
����
��������
���
������
����
'����
��'
���
������
��
)8��
���
�����
����
����
���)�
��1��
����
�������
���
� #$�
��8
���
���
���������
��
��
����
�����
'����
��
'���
�����
��
����
8��
���
������
������
���
���
��1��
����
���
'5����
���
� ����
���
������������1��
������
�������I������1��
����
����������
������
�
����
����
���
����8
���
����
�
���
����
��1�
�������
�����'���
)���
�����
����������
$�
� &�������
��
����
��������1�*
'�������
�������I
����
��5
�D�
�D���� �
���
���
�5��
����
������
����
��'��
��
���
1��5��
����I����
�����
�������
���
����
��L��
��
��
���1��
����
���
5��
����
��
���
��
�������
���
��)�
���
��
���
��)�
*'
����
��3
��
��$�
� :��
����
�!.$�
:
�B
(�
;�
�<
��
��
+:
�B
+;
��
��
&>
?:
&�
>�
?B
<%+
<�
��
�
&=�
�%9
%+:
?%&
%;:
;��
��&
:�
:�
+�
&L&
:�
�
���
���
���
��
���#
����
��$�
85�
����
���
������
=6���
����
����
����
���
���
���
���
�
����.
���
���
���
85�
����
���
������
���
��
�������
���
���
���
���
��
���
#�
���
���
85�
����
����
���
��5
����
=4�������
��$�
� :��
����
�/"$��
�%9
%+:
+%>
3<
�:�
N%&
%:�
<�
� �$�
+�
�����
�����*
'�
��
&���
����
'����
��)�
��1��
����
���
'5����
����
)��'
���
�8��
��*
'�
��)�
���
���
�5��
���
��
�
I����
����
*'��
1��
��
�����
��
���1��
����
����'�����
���
���
��
��
��5
���
��H
8���
�
8
5�
�����
��
���
���
���
�����
�����
����
���
���
�L��
$��
� �$�
���
��
<��
���
���
��������
����
���
���
���
��
��������
�����1�*
'����
���
����I
����
�
�K�����
����7
���
������
�
�����������
���������
�
��������
����
�����
�'����
���
�����
��
����
���1��
����
��
�'5����
���
���
���
����
����
������
����
����
����
��'��
���
������
�����
��
���
7����
���
���
�����
���
����
�������
����'
������
�'����������
�������
�4��
��
����
���
������
��
���
���
������
�����
��
�'���
���
����
�L��
���
���
���
���
���
���
���
2���������
)�����
���
���
�)��������
��7
��
�4�
����
���
$�
� #$�(
��*
'���
���
0'���
�����
�����
��
��
���
�����I��8
���
���
���1��
���������
�������
��
������
���
��
��
����
�*'
��
���
�
���
�����I�
��
���
��
���
���
���
��1��
��
��$�
� .$�
?�
���
��
���
0'
���
���
����
���
���
�
���
�����I�
�8��
�
����
��1��
��������������
������
���
�5���
�����
'����
��������
���
����$�
� :��
����
�/�
$�9
>�
(:
�%�(
%��
<��
��&
:�
:�
+�
&L&
:�
� �
����
���
���
���
����
'
�
����
���
���
1���
���
����
�7��
���1��
����
����
����
���
������1�*
'�����������I�����
����*'�������
����������
������
��
���
����
�
��
���������
�����
����
�
��������
����
��
��
��
��
���
�����
��
���
��
���
��*
'�
�
���
'��
���
�1�
��
�����
���
�����
���
�������
���
��L��
�$�
� :��
����
�!-
$�;
% >
&>
�%�
<��
)��
%9%+
:+
%A�%
�;%
�<
��)>
��
�3
:+
%A�
� �$�
��
1�
����
�
�5���
�����
�������
����
����
������
*'��1
���
�����
�����
���
��)�
��1��
����
��*
'���
��
��
��
���
���
'����
�
��
����
�1�
��
���8
�
��������
�7��
'��
8��
��1'
���
������
��
��
����
����
���
��
��
�
���
�����
���$�
���
���
�8
���
����
��1��
��
���
����
���
����
���
�
��
���
�'����
���
���
�*'��
��1���5
���
����
���
���
����'
���
���
����
��
��
�����
�����*
'�
���
����
�I�
�
����
����
'��
��
�$�
� :��
����
�!�$�
�&<
��<
><
��3
�<P
&��
�?
B���
� �$�
:'
�����I
����
�
���
�'�������
������5�������
���
�����
���
5��
����
���'��4�'��
��������
1��H
���
�
��
�'
�����I
���
����
�
���
*'
��
�����
���
���L�������
���
���
��������
����
2���
���
���
��
���
�5�
���
��
���
��������
��
��
�������
*'���
������
�)6���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11091
���
� #$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
��'5����
��
� #$�
$�>
�'�����
�85�
��
#$�
$�:
�H8����
85�
��
#$#
$�<
��'����
�
� :��
����
�!�$�?
&>
+<
� &�
�%9
:(
%&%:
�<
�
� �$
��8
���
����
8���
���
)���1��
���������
�������
���
��L��
�
�� �$�
$���1��
���������
���
�����
���
��L��
��
�$�
$�>
�'�����
�85�
���
���
���
��L��
�
�$#
$�<
'���1
����
��
����
���
���
��L��
�
�$.
$�9
�H���
��
��
� �$
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
�������
���
� �$�
$�:
�H8����
85�
��
�$�
$�3
�
���
�85�
�����
����
��
�$#
$�<
�����
���
���
�������
�����
��1
�H���
�$.
$�<
�����
���
���
������
���
��L��
���
�R
���
#$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
��'5����
��
� #$�
$�&)�
�'�����
�85�
��
#$�
$�&)�
�H8����
85�
��
#$#
$�&���
��'����
�
� :��
����
�"-$�+
:<
�<
�:X&
&:
��
<�
� �$�
��8
���
����
8���
���
)���1��
���������
�������
���
��L��
�
�� �$�
$��
��1��
���������
���
�����
���
��L��
��
�$�
$�>
�'�����
�85�
���
���
���
��L��
�
�$#
$�<
'���1
����
��
����
���
���
��L��
�
�$.
$�9
�H���
��
��
� �$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
�������
���
� �$�
$�:
�H8����
85�
��
�$�
$�3
�
���
�85�
�����
����
��
�$#
$�<
�����
���
���
�������
�����
��1
�H���
�$.
$�<
�����
���
���
������
���
��L��
���
�R
���
� #$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
��'5����
��
� #$�
$�&)�
�'�����
�85�
��
#$�
$�&)�
�H8����
85�
��
#$#
$�&���
��'����
�
�
���
<��
���8
���
���
���
���8
���
�����
�����
��1�
����
���
���
�'���1
����
���
����
���
���
����
��L��
C�
� �$�
&)�
��1��
���������
���
��
�$�
&)�
�'�����
�85�
���
#$�
&�
��'
��
�1��
���
��
���
���
���
��L��
��
.$�
&�
�1�
H�
�
��
��
��
� :��
����
�!�$�
:
�B
(�
;�
�<
�:
&%+
:?
&�
<�:
�&=�
�%9
%+:
+%A
� �
%3+
% :
&�
� <���
��8
���
����
)���������
��������
��1��
����
���
�����
���
C�
� �$�
&�
�1�
�
8���
���
�1��
��
����
�$�
&)�
�H8����
85�
���
#$�
����
���
�85�
�����
����
���
.$�
&�
���
��
���
���
���
���
����
�����
��1
�H�
�
��
�$�
&�
���
��
���
���
���
���
���
���
��L��
���
�R
����
� :��
����
�!/$�
:
�B
(�
;�
�<
�:
&%+
:?
&�
<�
:�
&�
<�
��
%9%+
:+
%>3
<�
:�
N%&
%:�
<�
� <���
��8
���
����
)���������
������
�����
������
��1��
����
���
'5����
��C�
� �$�&)�
�'�����
�85�
��
�$�&)�
�H8����
85�
��
#$�
&���
��'����
�
.$�
<�
��
�����
����
�R
��
� :��
����
�!!$�
:
�B
(�
;�
�<
�:
&%+
:?
&�
<�
<�
�>
3<
��
&�
;%
�<
�
�)>
��
�3
:+
%A�
� :�������'�����
���1���
��
����'���)�
�������
��������
������)�
��������
��)'
��
���8
���
���������1
���$�
:�5
������
�����
����
���1��
����
��
���
����
'���
)���
�
����
��
�)���������
�����
����8
���
�����
���
��������
����
����
�����
�����
��)�
1���'
��8
�
�
���
����
����
�����
��O���
C�
� :��
����
�!"$��
�%9
%+:
+%>
3<
��3
;�
��(
%;�
��
�<
C�
� �$�
��8
���
����
8���
���
)���1��
���������
�������
���
��L��
�
� �$�
$�<
'���1
����
��
����
���
���
��L��
�
�$�
$�9
�H���
��
��
�$#
$�9
��8�����
��1��
����
�
� �$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
�������
���
� �$�
$�:
�H8����
85�
��
�$�
$�3
�
���
�85�
�����
����
��
�$#
$�<
�����
���
���
�������
�����
��1
�H���
�$.
$�<
�����
���
���
������
���
��L��
���
�R
���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611092
���
���
�����
��
�����
'R�
���
�)8��
��
���
��
����
���
��'
��
���
��
���
��
��
�1��
����
��
�'5����
����
�����
�8��
'���
���
����
����
�������
��*
'���
)����
���
�5���
���
����I
����
����
�*'����
���'���
)���1��
����
� ��
�
K���
���8
��������
������
���������
���'
����
�'5����
��$�
� :��
����
�"#
$�>
+�
:
+%A
�(B
N%(
:��
��
:�
+�
&L&
:�
� �$�
��
1�
����
$�
���
����
���
����
�)�
�'�����
����
����
��L��
����
��1�
���5
���
����
���1��
����
��
������
������'5����
����
��'
��
��$
�
� ����)�
�'�����
�����
�����
����
�
K���
���8
����'��D
���1
���
��)8
�����
���
�������
���
���
)���1��
����
�������
���
���
����
���
�����
����
�U$
�����
'���1
����
������
'R�
��*
'��
�)�
��*
'���
����
��
�������
�����1
�����
���
����I
��$�
� �$�
���1��
����
�������
���
���
*'��
1��
��
����
�����
'����
��
'���
�����
��
�)8��
��
������
����
����
��
�)���1��
����
�������
���� �
)��'�����
��)�
��
��8
�����
����
����
����
����
��������
����
�
'����
�4����I
���
�������
�����
��*'�������
�5��
������
���
����
���'
���
����'��
�'
��
���
���
���
-M
���
����
'��
���
�
���
$�
� #$�
��
�1��
����
��'
5����
�$�
���
*'��1
���
������
����
'����
��'
���
������
��
)8��
���
���
�����
����
�'�����
�����
���1��
����
���
'5����
����
)��'�����
��)�
��
��8
�����
����
����
����
����
��
�
�����
��
���
'��
���4
����I
���
����
��������
���
����
'R�
������
��*'������
�����
�����
���
��L��
$�
� &��
��
�������
�����1��
���
���
���
����I
����
���
����
�����
��
������
���
���
���
���
�����
'����
������
����I
���
���)8
�������������
�����'�����
�����
��
�1��
����
��
�'5����
����
����
����
*'��1�
����
M�����'���1
����
���
����
�������
��L��
�*'���������
��'
��
���
�
�*
'�
���
�8
���
��
��
���1
���
����
�
��
��*
'�
�1�
��
��
���
��
�
���
�
��
����
����
��
���
���*
'�
���
�����
���
'R�
�$�
�
��
�����
��
���
�*
'�
�4
��1��
'��
�
�
��'�����
������
���
��8
��)�
��������
����*
'���
�
����
��
�,���
��'
��
��1��
��$
�
� :��
����
�".$�
<�
�
�9
@+%�
���
� :
�+
�&L&
:�
� �$�
��
1�
����
�
&���
��
����
�����1�*
'����
���
���
����I
��
�����
��
���
���
'���1
����
��
���
����
���
�����
���
��L��
$�
� ;�
���
�5��
���
�����
���
���
5�����
���������
�������
�����'����
���5��
����
����
��
��
�����������I���1�5���
*'������
������
���������
������*'��'��
����
��L��
�����
'���1
����
��1�
�����
���
��
��
���
���
���
���
���
����
���
���
���
���
�
���
������
�����
����
����
���)�
�������
$�
� :��
����
�"�
$�9
:V
:3
:�(
@3%(
:�
� �$�
��
1�
����
�
���
���
���
��
���
���
'���
���
��L��
����
������
���
��1
�H���
��
���
���
���
�����
�������
��I
����
�����1��
���
��
)'���
���
�)�
��
��8
�����
����'���
���
��
����
���
��
���
:��
����
�"�$�
B�
��
<�+
>(
��
+%:
&<
�%�%
3�
�<
;�
%:&<
�
� �$�
�
�8
���
����
8���
���
)��
�1��
��
�����
���
����
���
���
�L��
�
�� �$�
$��
��1��
��
�����
��
���
���
���
���
�L��
��
�$�
$�>
�'�����
�85�
���
���
���
��L��
�
�$#
$�<
'���1
����
��
����
���
���
��L��
�
�$.
$�9
�H�
�
��
��
�
� �$�
�
�8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
����
���
���
� �$�
$�:
�H8����
85�
��
�$#
$�<
��
���
���
���
���
����
�����
��1
�H�
�
�
�$.
$�<
�����
���
���
������
���
��L��
���
�R
���
� #$�
��8
���
����
8���
���
���)�
��1��
����
��'5����
��
� #$�
$�&)�
�'�����
�85�
��
#$�
$�&)�
�H8����
85�
��
#$#
$�&���
��'����
�
� :��
����
�"�$�
��
%9%+
:?
%&%;
:;
�
� �$�
�5���
����
�
<)�
5���
����
��
���
���
*'����
���
���
�����
��
���1��
����
�����
��
�����
���
��
*'
��
����
��
���
���
�L��
$�%
���
'��
��4
���
���)�
��1��
����
����
���
�������
���
�'
�
8���
$�
� �$�
��
�1��
��
�����
���
�'��
�
<)�
�K
���
������1��
���������
��'
�����
�*'������
�������'���'
���1
����
�*'��
����
�'���'����
����
�����
����
������
����
������
�������
����'
������
������
����
�������
��
�*'��
�
���
$��
��*'����
��3
��
����'����
�8������)'
�����I
��*'���
�����
�7��
����
�����
������
'��
���I���
����
��E
���
�)�
���
���
�5����
�����
���
��������
�������
��
���
�$�
� #$�
��
�1��
��
�����
��
���
�
<)�
�K
�
��
���
���1��
���������
���
���
�*'��
����
�����
����
����
���
��
����
����
��L��
���
��1��
����
���
���
���7��'��
8$�
� .$�
(�
���
��*
'�
���
����
���
����
��
���
�
���
�85�
����
���
���*
'����
����
���
����
��*
'���
���
�����
����
'����
�
������
���
��L��
����1��
����
�����
���
��
���
���
���
�'���
�����
���
'���1
����
�����
��
��
���
�L��
����
����
�1����
��
�)�
��1��
��
�����
�$�
� �$�<
����
���
)���1��
����
�������
���
���
��
���
����
���
'R�
��
���
���)8
�
����
)��
�1��
����
��
��
���
������
���
�5��
�����
�8�
�'���
���
��� �
��� �
�������
��*
'���
���
���
�5�
����
����8
���
����
���
����
�����
��
�*
'�
���
�8��
�$�
�
� /$�
<����
���
)���1��
����
��'5����
��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11093
���
�
��*
'�
���
���
��
���
�)��H
8���
���
���
���
��1��
����
���
���
���
��
��8
��)�
����
��
��
���
������
�����
)�*'����
���
����
�����
�������
�1��'��
���
��������
�����
����)�
1��
���
���
�
<���
���
��2���
��
'��
�����
$�
� /$�
���
����
���
����)6
���
���
����
�
�����I
����
����
��
�������
����'�����
��
� ���
����
�1�H����
���)6
���
���
����
�����
���
��8
���
����
�H8�����
�� �
)���1��
����
� ���'��
����
������
��8
���
����
���
����
I��1��
����
$�
� :��
����
�""$�
3>
(?
��
���
� &:
3;
�<
�
� �$�
��
1�
����
�
������
�
���
�
85�
�������
��
��4��������
��*'���������������
'�������
��
'��
����
����
�����
�������
������1
����
���
$��
� :��
����
�"�$�<
�
:�
:+
%>3
<�
� �$�
��
1�
����
�
����
��
���
����
����K���
����
���
��1��
����
���
�������
��)�
�������
�����
����
����
���
��
�����
������
���
��L��
$�
� �����
���
����)�
��1��
����
����
����
�����
K��
=���
'����
����
���
����
���$�
� ;@;
>&�0
�:
�;
$��
��
�&:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� +:
@;
>&�;
��
+�
�$�>
��
�3
:3
+�
<��
)��
%9%+
:+
%A�
� :��
����
��-$�:
�:
;
:+
%A�;
>
>�
�B
9%+
:��
�&�;
��
��
3\
�
� ���
����
������
�*
'2��
��'���
���
���
���
����)�
��
����
�
��
�����7�����
���
�������
���
���
���
��������
����
���
���
��
��
�������
�����1��
���
���
��I
����
�)4
�'��
�
������
������
���1�
���*'����
�����
����������'����
���
�5��
�������
O���
�
�����
���C�
� �$�
&����
����
1��
����
)���
�������
�����
���
���
�����
���
����
���
���
����
��
��'���
��
K���
���
����
����
���
�����
����
���
��
����
����
���
���
��'
�����
�����
��$�
� �$�
&�
���
����
1��
����
)�
���
���
���
����)�
��
�����
�����
������
��L��
���
�5���
������
��
�����8���������
����
������
'����
��������
�����
���)4
�'��
�������
������
���
1��
��*'����'����
�����
����
���
�'�������
��
����
���
�
��
��
�C#
��
�H8
���
D��
��
��
���H���
������
�������
���
���
����
�����
����
���
����
��������
�����
�����
���$�
�
� #$�
���
�'��
��)�
��
����
���
����
���
����
����
'R����
��
����
����
���
�����
���
����
�'����
���
��L��
��
���
����
��
'����
���)�
�H8�����
���
����
����
���
�����
����
���
����
�
����
���
��
�'��
���
�����
��$�
�
� .$�
���
�'��
����
�����
�����
���
�
���
����
���
���
���
����
�'
����
�������
����
��
������
���
����
����
�)��H
8�����
���
����
��$�
��*
'���
�����
�����
4�'��
��
�� �
����
��
'���
���
���
���
)������
����
�����
����
'���
'���1
����
������
�����
����
����
���
'��
����
����
'��
�����
����
���
���
���
���
��L��
���
�������.
���
��'���
�������
����
���
�
��
����
��L��
�*'���������
���
�����
������*'���4���K
����K�$�
:*'�
���
�����
����
��1
��8
�
���
����
����
�4����I
���
�$�
� �$�
���
��L��
���
��
K���
)'��1
�H��$�
���
�������
���
���
��L��
���
��1
�H����
�K
���
)'��
���������
��1�
���
���
)����'
���
���
��
���
��
����
�1�
H���
��
������
���
�����
�
K������
���'
'��
���
��� �
��
��������
���
���
���1
�H�����
����O��S�
�����
���
����
����
����
����
��
'
��D
��� �
��� 1
�H�����
����
���*
'���
��
����K���
� ����
���
��L��
����7
�*'�
��� �
��'�
�
��
��
'R�
���
�
���
���$
�
� #$�
9�H����
��������
����1�
�����
���.
����
���
&���1
�H�����
����
������
����
)�
���
����
1�
���
���
�.�
���
����
���
�
���
���
��
�
������7������
���
���
�����
�����
�����
�*'����
����*
'���
5���
�����
���
����
����
��
����
������
����
�,��
���
�1�
�2���
$�
��7
����
��1
�H����
���
��������
����
����
�
�����
'��D�
)4��
����
�������
������
��'5����
����
1��
���
����
������
�
���
�5��'�����
����
��L�8
����*
'���)�
��1��
����
�*'���
����
����1�H����
�����
��$�
� :��
����
�"/$�
9>
3�
B�
%:��
�%9
%+:
?&�
�
� �$�
��
1�
����
$�
<����
���
�������
�����1
�����
�����I
���
��4
������
���
����
���
�K������
���8
���
��
��
���
��
�)��������
����
���
���
*'��
��
����
�)���1��
����
����
���
���
����
���
����
�
��
���
���
�$�
� :��
����
�"!$�
:&V
B�
%:�(
BN
%(:
���
�&�
<��
�%9
%+:
+%>
3<
�
� �$�
��
1�
����
�
&)�
�H8����
85�
��*
'���
�����
�����
����
���
��1��
����
���
���
���
��
���
)��H
8����
���
'��
��
���
85�
���
�����
�
��
��
���
��
����
��
��
�������
�����1
�����
���
����
I��$�
� �$�
+�
���
'����
���
���
��
���
��)�
�H8����
85�
���
��'��
����
$�
���
��
'��
����)�
�H8��
��
85�
�����
�����
K������8
������
'��D�
)4��
���7
�
*'
���
���
����
'��
��
����
����
�����
)�*
'�
���
��3
��
��$�
� #$�
(�
�'
��
�
��
<����
���
�������
�����1��
���
�����I
���
��4
���
���
���
����
�
��
��)�
�H8
���
���
���
��
��
�1��
����
���
��
��'
���8
���
����
��
�
����
����
���
���
���
�����
�1�
�2���
�1�
���
��
����
���
���
��)�
����
�����
����
���
���
���'
�����
���
����
���
'�
����
����
���
��
���
���
�
�
�)���
���
��'
��
���
���
���
���
���8
1����
��
2�$�
� .$�
��
��'
��
���
���
���
��
���
��
<)�
�K
��
���
���
��'
��
���
���
���
��
���
���
��*
'�
��'
��
���
���
���
�'
�����
�����
��*
'�
���
��
1����
��
���
���
��
5�����
��8
�L��*'���
�����
�������
���
�������
������
����
�
*'���
�����
����I
������
���
����
���
�����
���
���*
'���
����������
����
���
����
����
����
�
���
��
��
���
��)�
��O
����
���
���
���
���
���
��
��
����
���
���
���
�����*
'�
���
����
��$�
� �$�
9�
H�
�
���
�
�1��
��
�
���
���1
�H�����
���
������
��'
�1
����
�*'���
������
���
���
���
����
�������
�
����
�������
���
�*'����
���
���
����
����8��
���*'���
���
���
��
���
�����
��
��$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611094
��
���
���I
�����
��
'����4
���7
�����
'�����
�����
����
�5�
���
�'��
���4
�'��
��
���
���
���'
���
�������1�
������1
�����
���
���
�����2
���
�'��
����$�
� �$�
+����
�����
)�5��'���
�
��
*'���
�����
�����
����
��*'���
���
���5
���
�
���
���������
���)4
�'��
�
�)�
5��'��
���
��
���
�����
�*'��
���
�����'
��5
��'
��
�������
���
������
��'��
����
���
�����
���
�
��$�
� #$�
��������
���������
��
<��
���
��
�������
�����1��
���
���
��I
��
��
�4�
��
���
���
����
�
��
� ��
���
�
*'
���
�)4
�'��
��
)��'
���
���������
�������
���
���
��������
���
����$�
� .$�
+����
����1
���*
'����
�������
�*'����
�I
�����
)���1��
����
����
��
������
��
����
��I�������������������1��
����
�����
��
������
���
������
*'�
������
�
��
����
��
���
�1��
���
���
���
��
���
�)�
���
������
����
�
��'
���
�H8����
85�
���
��
��
���
��$�
&)�
������
��5��
�����
�)�
*'����
�����
���
�4�'�8
�����
���
��
�����
���
*'���
��������
��*
'���
��'����1
�H��$�
� �$�
+���
���
�����*'����
�*'����
��1��
����
���
R���
����
���
���I
�����
����������
����
����
�'��
1�
����
����
�������
����
��������
�������
�R���
�����
���
���
��
�������
�����1��
���
���
��I
���
��4
���
���
���
����
�����
���
��*'�����������
'�����
��'��������)�
���
�
�����
����
�
��'����H
8��
��
85�
���
)'�
���
�S�
�����
�*'����
�
���
�����
���
����
��
�
���
���
���1
���
�)��H
8��
��
85�
��
���
��
���
��$�
�
��
���
���
�����
����
��5
����
���
���
��
�
��
���
��
���
�������
�$�&
����
�*'���
������
���
���
��
)'�
���
���
)��H
8����1
����
����
����
����1�H����
���)�
��1��
����
����
�����
����
)�*'��
�����
��
�����
����
��$�
� :��
����
��.$�
?:
&+
>3
<�%
�;�
%?�
3�
<�
� �$�
��1���
����
���
��
<)�
�K
��
���
����
��*
'���
��'�������
����
�������
����
������
���
�����
)'���
����
�
�'
��
���
���*
'�
���
���
�'
����
����
���
����
���
1�H����
�
��'
�
���
����
��
�
,���
��
���
���
��
�
�
��
��
���)�
5��
���
�$�
� �$�
��1���
����
���'��
<)�
�K
�
����
����
'��
�)���
���
�����
'���'��
���
����
���
�����*'���
��
�����
���
�)���
�����
����7
����
��R�������
��
���
�*'�����
�����R���
�D��
���
���
���
���
�)�5��
���
�$�
� #$�+
����
���
���
���
���
���I
�����
��
���
��
���
�)���1��
����
�����
)��������
�����
���
����
���
������
�
��
�
�����
���
�O
�
��
��
�����
C�
� #$�
$�<
����
���
�������
�����1��
���
���
��I
���
��1
�5���
����
����*
'���
�����
'�
�
��7
���
���
���
�����
���
����
��'���
�
K��
�����
�
�����
��
�����
��
���
���
��
���
�
1�H����)�
*'��
���
��
����-M
�����)�
���
����
������
�����*
'�
���
��1�
�
���)�
��1��
�$��
�
*'���
����������
����
���
���
85�
���
��8
�����
�-��
���
���
��$�
�
���
4����I
���
�$�:
*'����
���
����
���'
�������
����I
��8
������
��*'������*
'���
���'������
�
���
����
���
�����
����
���
����
�����
���
�����
��
����
���
���
��L��
������
���
��
���
�
���
����8
���
1���
��
�����
$�
� :��
����
���$��
�<
�3
E>
&�
:
(�
3;
���
&�E
>&�
(��
�%9
%+:
?&�
�
� �$�
��1���
��$�
���
���'
��
��1��
����
�85�
�����
2���
��
��
���
���
��L��
���
���
��
���
����
���
���
�
���������
�)�
��
���
�����
���
������8
��������'
���D
����
��������
�I����
��
'���
�K���
��1��
����
���
�����
���
����
������D
����
���
��������'
��
����1��
����
��
�'5����
��$�
� �$�
3�
���
��)'
�����
��)�
��1��
����
����������
�
0'������
���
�'��
���
������
�I������1�5���
��1'
���
������
�
���������
�
����
��L��
����
����
85�
���
���
���
� �)'
�����
����������
�����
����
2���
���
4�������
���
���
���
�
85�
��)'
�����
��)�
��1��
����
��
��������
����
�'�����
�
�����
��������
�������
����
'���
������)�
��1��
����
��
����
��
��
���
��L��
���
*'
����
��
��
������
��
�)4
�'��
�
���
��������
���
�����
�*'��
��
����
��
'�
����
����
1���
���
���2
��
���
85�
������
��
������
����
�)�
����
��
��
�)���
5�
�)�
��1��
��
�����
�$�
� #$�
<�
��
�����
��
���
���
�1��
����
�$�
&��
������
���
�
��
��
���
��
���1��
����
��
��
�������
�)�
��1��
����
����
�K�
���
������
����
����
���
���
�����
���)�
�����
���
���
��
�����
�)��
L�'
�����
���
������
���
���
������
��
$��
� :��
����
���$�T
:?
%;:
;�
�<
�:
:�
�&&:
;<
�%�?
%9:
(%&
%:�
<�
� �$�
��
1�
����
�
���
�4�������
����
����
�����
�����
*'�����*
'���
���'
��
������
����
�
6$�
<�����
�����
'��5
���
��
'����
���
��L��
���
�R
����
��
���8
�*'��4
��4���������
�1�1�
���
���
��1�
������
����
���
����
�����
�������
)�
��'����
���
��L��
�$�
� �$�
+����
�����
)���1��
���������
+�����'��
���
�4�������
����
����
�����
�4�'�8
�����
�
���
���
��'
��1
�H����
��
���
���6������
���
*'����
��
���
�
���
����8
���
���
���'��
*'��
���
����
��
��
������1
���
���
����
���
����I
��$�
� #$�
T�������
����
�1�
����
�������
���
����4����I
���
��
���
�4�������
���
��1�
����
���
���
�*'
�����
*'
���
��
��
�
��
�
����
�'
��
�
���������
���
'���1
�
����
�����
����K��
���
��
���
����
���
'R�
���
��
���'
�
�6
���
�
����
��L��
���*'����
�����
����
���
�8��
���
����
����
�4�'�8
��)�
��
���
����D
����
���
����
�2�
���
���
���
����
��4
����I
�
���$�
� :��
����
��#$�;
:3
0�
�<
���
� :
�+
�&L&
:�
� �$�
+����
�����
)�5��'���
�
&�
��
��
����
��
���
��
����
��
�
��
��
���
��
����
��L��
��
�����
���
�'���
���
��
��
����
2���
$�J
���
�������
����
����
��
���
����
���
��L��
���
��
7��
'��
8$�
&����
�*'���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11095
���
:����
���
����
����
��
����
����
����
���
����
��6
�����
�K
���
���
-��
$�
����
����
����
���
�������1
�H��$�
� .$�
<�
�
���*
'�
���
�
��
�����
��
����
��
�I�����4��������1�*
'��
���
��������
����
���
����
����
��
����
����
����
���
���
����1
�H���'
��
�����
'�������
���
�-�M
�
��
��)�
�
���
���
�����
���
���
��*
'�
���
�
�1
��
�$�
� �$�
���
������������
���
�����
����
4��
��������
����
��
����5
������
�����
����
1�H��$�
� /$�
&�������'��1
����
������
���������
���
���
����
�����
����
����
���8
��5���������
������
����)�
���
����
���
��������1
�H��$�
�)�
*'����
������'���
�����
���
��
K��
����8
������D
��)
�'��
-�M
$���
���������
���
���
�����
��
���
��
���
���
��1
�*
'�
��
�����O���'
�
��
����-
��-�
���
����
������
������
�'��
���)�
���
�*'��1
��
������
1�H���$�
���
����
��
����
���
��
���*
'���
���
����
'��5
��
K���
)'�4
�������
��
����
���
��
����
��1
�H����
��
���
�5��
������
���8
������
�D����
*'����
�������
���
�
����
����
���
��
���
���
�����
���
����
����
���
���
��1��
�$�
� !$�
&�����
������
�����
�����
���
�K���
������������
������
�1�
H��������
�����
����
�������
���
�����
����1
��8�����
��1��
����
$�
� "$�
3���
���
��
�
������
�������
���
���
������
�����
���
���
�����
���
���
�����
����
��
���
5��
����
�*'����
������
����
�����
)��H
8����
��
���
��#
��-�
���
��$�
���
��I
���
��
�'
����4
���7
�����
���
���
����
��
����
���
���
���
���
���
$�
� �$�
���
���
���
���
���
���
���
��
���
���
)��
�1� �
����
��R���
��
���
��
����
�����
���
���
��L��
��
��
R�
���
��
�
���5
��4
�'
��
���
��
��
����
��������
������
�
���
����1
�*'����
���
������
���
����
���
�����
���
���
��L��
�*'��1
�5����
��
��
����
����
���1
���
���
���
�I�
�
$�
� ���
�����
����
����
�$�
�
���
���
���
���
���
���8
������������
��H
���$�
� :��
����
��/$�
:3
�3
+%<
� �
?&%+
%;:
�%<
��3
���
&&�
��
� ���
��'���
��'�����������*
'���
����
�'��
���
������
����1
�H�����*
'���
����5
�����
���
��6�������
���
����
'���
���
���
������
��O���
���
������
�C�
� �$�
�2
����
���
����
����
���
�1�
H�
�
�
� �$�
$�:
�H8����
��
�����'��
�����
�����
���
���
����
����
���
�����
���/
-
���
���
�$�
$�<
���
���
8
5�
�-��
-�
���
����
����
�����
����
6�����$�
�$#
$�<
�����
���
��������
�����
����
��R
��-
�"-�
���
��$�
���
���
����
��'
�
��
���
�
�
������
���
����
�����
�����
���8
������
���*'����
�6���
����
������
��
� �$��
2��
����
��
���
���
� �$�
$�:
�H8����
��
�����'��
������
�����
���
���
����
����
���
�����
�#��
-
���
����
�$�
$�<
���
���
8
5�
�-�"
-�
���
����
��
�����
���
����
$�
�$#
$�<
�����
���
��������
�����
����
��R
��-
�"-�
���
���
���
#$�
$�&����
���'��1�
���
������
�����
����
���
��
��
��
���
���
��
�8��
5��
������
�
������
����)�
���
����
���
��������1
�H��$�
�)�
*'
����
���
�
��'
���
�����
�
��
��
K
��
����8
������D
��)
���
����
���'��'
��
-M
$�
� #$#
$��
�������
�����
�������
����������
��
��
����
��1�
*'
�����
���
O�
��'
�
�
���
�8���
����
���
��
����
2
����
�����
���
���
���
��
���
���
�$�
� #$.
$�
���
����
���
���
������
���
����1�
H�����������
���
8�����
������
����
���
���
�,���
���
����
��$�
����
����
������
$��
� �
����
��
����
���
� �
���
*'����������
'��5
��
K���)'
�4�������
������
���
��
���
�
��1�
H��
����
���
�5�
���
����
���8
������
�D����
*'����
�������
���
���
��
����
���
��
���
���
���
��
���
����
���
���
����
��1��
�$��
� #$�
$�&�����
������
�����
�����
��'����
���
��*'���'�'�
�����
������
�������
����
����
���
����
���
���
���
�����
��
�K�
����
�
��
����
���
��
��
���
1�H�
�
��
����
���
���
��
��
���
��
��
���
���
�����
�1�
�
8���
���
�1��
��
��$�
� #$/
$�3
��
����
�
���
�����
����
���
����
��'
�
���
��
���
���
���
�����
���
���
��
���
�)��H
8��
��
��
���
��#
��-�
���
��$�
� #$!
$��
�������
�������
��'��������
�������
������
��L��
����R
����
��
���
�5��
4�'��
����
���
����
��������
���
����
���
����1�*'����
���������
���
����
�
��
����
���
����
��L��
�*'��
1�5��
���
�
��
����
��
��
���1
���
��
��
���
I�
�
���
���
��
�)���1��
����
�������
��$�
� 3�
��$�
<��
'��
*'
���
��'
���
�����
'���
)���
�
����
����
��
��
����
���7
���
���
���
�I�
�
�
����8
�1�5���
����
����
��
����
��
������1
�*'
���
*'
���
�
��
*'
����
��
���
��
��
�
�)�
��������
$�:
����
��������
�����7�����
�'��
������
�����
������������1��
���
���8
��)�
��������
����*'���
*'��
�)�
����'��
$�
� ���
�����
�����
����
��$�
�
���
���
���
���
���
���8
������������
��H
���$�
� :��
����
���
$��
&�
(�
3;
<�<
>�
;%3
;<
�
� �$�
�8
1����
<��
�����
������������1��
����4���
���
���
����
�
��
��
����8
1�����
����
��
���
�
�����
������
����
����
��������
����
����
���
��1�
H�
�
��'
�
���
���
��
85�
���
��
��
�5�
��
���
��
�
���
�$�
:�5
��
���
�5��
����
���
���
��'�������
����
)6���
�1�
���
��1�
���
���
'
��
K���
5��
���
���
��
����
��
���
���
��
�
����
���
�
����
���
����
�������
�����
����������
����
��1
�H�
�
��
��
����
��
��
��'
��
����
���
�!-
��
$��
� �$�
:���
����
���
����'
����
���
���
����
�����
����'
�����
��
����
���
���
����1
�H���
���
����
��
����
����
����
��
����
����
6�
����
��
K���
��.
��
$���
��
����
��)�
��
��
���
���
�����
�$�
� #$�
���5
���
&����
��5
����
��
����
'��
���
��'������
���
������
���
�
K���
����
��
����
����
����
���
���
����
1�H���
���
���
��K
�'��
����
���
����'
����
�)'
�
���
��
�)�
���
��$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611096
���
:����
����
����
�2��
���
��
�����
'R�
���
������
����
����
������
���
���
��
��
���
����
�����
�������
����1
�H����
�����
���
�����
��
�����D
����
��������
�����
���
�
����
����
���
���
�)��
���
���
����
������
1�
��
'
��
��H
8���
�
85�
��
��
��
���
�
���
�$�
� #$�
+�
�5�
���
��
��
����
)����
���
��
���
�����
��)�
�H8����
���'��
����
�
85�
���
��
�K
��
���
��
���
�
��
�����
���
��
���
����
��)�
�����
���
���������
���
��'
���
�H8����
85�
���
��#
����
��$�
����
'���
���8
���
��
����
��#
����
��$�
�������
�������1
�H��$�
<��
��
���
�
���
�)�
���
�����
��)�
*'����
��
��
���
��
�)4
��'K��
������
��
�)���1��
���������
��
�)6���
��
���
��
����
����
����
����
�����
���
���
�)������
���
������
����K������
�����
���
���1
�H����
����
����5
���
)����������
����
'�����
�#
���
���
��*'�����
�����
����
���*'����
��������
��
��
'�
���
����
1�H����
���
����8
�
�'��
���I
���
����
���'����
�����
���
��5
���
)����������
���
�*'����
���
����1
�H���
1����
���'��
��$�
:
���
���
����
��'
���
����
����
��
����'����
���
��
��
�D��
���
���
���
��
�1�
H�
�
����*
'�
��
��*
'K
����
��
��
����
��
��*
'�
���
�I�
�
$�
� .$�
Q������'���
����
����
�
���
����
�
���
*'��1
���
�����I
�����
�
���
����
� �� �
�'���
����
������
�8��
�����
)���
��*'���
��
��
���
��
��
���
���
��
��
��
����
����
���1
���
$�
� �$�
���
���
��1��
����
������
����
���
������
�����
�����
�����
���
��)�
���������
���
��
���
��
�����
�����
���
���
���8
����'���
����
�
���
��)�
�����
��'
���
�H8
����
85�
��
��
�/-
��
$�&
����
���
�
���
��
��
�'
���
�H8
���
�8
5�
���
)'
��
���
$�
� /$�
��
���
���8����*
'���
��'�5
��'
��
�����
��'
���
�������
�����
#-�M
���������
�
����
���
����
���
���
��
�)�
����
�����
�����
����
��
���
1�H���
�
��
�)��H
8����
���
'��
��
���
85�
���
����
��
�8��
���
�L��
����������
��1��
���
�*'���
����'�
����
�
���
���
��2
���
������)�
�������
���
����
����I
����
�����)�
��1��
�����
�����
������
��
��
����
���
��
�����
����
��5
���
)����
�������
���
��
������
����
��7������
)���
'�$�
!$�
���
�����
�����
����
��
��1�����
����
��
���
��'��
����
�����
�
�����
����
���
���
���
����������
���
���
5�
����
���
�
��
�����
���
���
���
���
���
���
���
���
�S�
�*'����
��6���
���4�'��
��������
����
�L��
�����
����
��
���
����
'��
��
���
�
���
�
��
��
����
�
K���
���
-��
��
)�*
'�
���
��
���
���
'
�$�
� :��
����
���
$�+
>3
��
+;
�<
���
�9�
(<
�
� �$�
��
1�
����
�
���
���
4��
��5
��5���L����
���
�1'
��
�������
���
��
�)�5��
�����
���
�������
���
����
1�H�
�
���
��
�����
�*
'�
���
���
�
�
����
���
����
6�
����
���
����
��
�
��
����
���
���
������
���
�����
$�;
�
���
�5��
����
��
�����D
����
����'���
�����
�8�
4���������
���'���
���
���
���
����
1���'
���
�H8����*
'���
���
���
��
��8
���1
'���
��������'��
����
�
�'�����*
'���
����
������
����)�
�������
���
���
���
�
���
'����
���
���
���
����
��
���
���
���8
���
���
��
���
�
���
'����
�$�
���
����'���
��
��5�
����
��
4�'��
�
���
���'��
�D���
���
����
�*'��
��
����'��*
'�
����1
�����
�R
�$�
���
����
��5
�
����
���
��'������
��
��1��
����
���
�
���
��
����5
���
���
����
��
��'��D
����
��,���
���
����
����
���
��1
�����
�R
�$�
:*'����
����
�8���
�����8
����'��D�
���
���
���
�1�
������
�������
�����
���
���
�����
��
���
�1�
��
���
R�
$�
�
���
����
�����
����'
���
���
���
�����
���
������
���
�����
���8
������
���*'����
�6���
��
��
������
��
� ���
�����
����
����
�$�
���
����
����
���
���8
������������
��H
����
� :��
����
��!$�
�;
%&%;
Q:
+%A
���
&<
��<
:
%<�<
%;�
:;
<�<
>;
:�+
>?
��
;:
�
� �$�
���
��
���
���'
��
5��
����
����
�����
�'��
����
��8
�����
1���
���
����
������
�����
�����
����
�
����
��'
�����
�
���
���
�����
���=4
�������
�$�
;���
�����
'���1
����
�����
�������
��*
'���
��'��'���
�H8�����
'�������
����'������
"-�
�
���
���
�����I��8
���
����
'���1
����
����1��
��
������
���
��
����
��
���
�1��
��
�����
�$�
:*'����
�������
�����
�������
���
�
���
�����
����
��'��
����
�����
�������
���
���
$�
���
����
���
����
��
�����'
���'
�����
�)4
�������
�$�
� �$�
+�
�
����
��
���
�������
�'�����I
���
������
����
��
������
������
��O���
���
������
�C�
�$�
$�+
�
����
�
���
�������)4
�������
��
�$�
$�$�
:*'����
�������
K���
���8
�����
'�����I
���
��
��
��
����
���
���
��)4
��
���
���
�
���'���
���
���
����
��
����
��
���
�1�
�����
���
K���
��
������
�����
�����
��
�
��
�
�8���
�$�
�$�
$�$�
&)�
��K���
��*'����
���������
���8
�������I
��D
����
����
������
��5
���
)������
�
�����
������)�
��1��
�$�
�$�
$#$�
&)4
�������
��*
'���
�
���
���
��������
������
���
�������8
����
���
��
��
���
���
����
�������
�����
����
�����
���
��8������
���
����
����
�
�����
���
���
�����
�=4
�������������
����
��
���
�����
���
��
�������
����$
�
� �$�
$�+
�
����
�����
���
� �$�
$�$�
����
����
��'��
����
���4
�������
����
���)�
��1��
����
���
��K���
���
�)������
����
��
R�$�
� �$#
$�+
�����
��
� &���
�����
���
���
�4�������
����
��'���
����
)6���
���
����
�4���
���
����
'��D�
���
��
1��
����
�
��
���
�����
����*'���
�����
��*'2��
��
K���������
����
�����
���
���
����
�����)�
R���
���
�2�
����
�*'�
����
��
����
��
��
����
����
�
�$��
� :��
����
��"$�
+>
3<
;�
�+
+%>
3<
�
��
�<
>?
��
��
��
&):
&V
B�
%:�
��
��
&:
�>
�:
�(B
N%(
:���
�9
��
%�:
�:�&
:�9
:V
:3
:�
� �$�
+����
����
:��
5������
��)�
��
���
��)�
����
���
���
��'
����
����
�����
������
����
����
����
�
D��
������
�5�
���
����
���
���
�
�D�
���
����
���
��
���
����
���
���
'��1
��
��
�����
��5
���
�=�
�����
���
���
���
��
���
�����
����
������
'����
���
����
���
��)�
�H8
���
���
�'
���
���
�
85�
�$�
���
����
���
���
���
����
K����
������
������
�������
��'��
��H
8����
���
'�������
���
�����
���
��$�
�
� �$�
2��
���
��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11097
���
1�
���
���
���
��L��
��
�
��
����
�
��
����
���
��������
���
���������1�
�����
���
���
�
��'���5
�
����
�$�
� :��
����
��--$�
(%;
��
��
<�
� �$�
��
1�
����
�
<���
����
���
���
���������
��1��
����
��*
'���������
��'
���
���
��L��
���R
�$�
� �$�
+�
�
����
���
��2
��*
'�
��
���
����
�����*
'��*
'���
�������
����
���
��
�
����
�
��
�����4
�'
��
���
���
���
�'
�
������
������
������1�H��$�
� #$�
<�
��
�����
��
���
����
������
�*
'���
����
�����
���I
��1��
����
����������
���2
�5���
'���
���
��
������
����
����
��
���
���
� �)�
��1��
����
��
��
K���
�H8�����
��1��
����
�4�'�8
�
����
�����
�D����
���
���
���
����
����
�
���'
�
����
�8
���
��
��
1����
���
���
��
��
�
*'���
���
����
+��
���+
���
�8��
���
���
�5��
����
����
����
�����
���
������
�)�
����
'��
���
��
��5
����
�����
����
�����
'
���
�
��
'R�
���
�
����
�1�
H�
�
����
���
��$�
� :��
����
��-�$��
�+
>&&%�
:��
):%�
]�
<�
&�
E%:
&<
�
� �$�
%���
�L��
���
���
���
�
������
�
���
�$�
� ���
���
4��
��5
���
��
���
�L��
���
����
�����
���
�����
��
*'��
���*'�
���
���
���
�
�6�������
�������
���
����
��1��
���*
'���
):�'
��
���
����,�����
�5������
��
���
�
��
����
���
����
���
��
�I�
�1��
����
�� �
���
�����
�����*
'�
�$�
� �$�
+�
�����
�����*
'�
���
����
���
�������
����
)���
O�
���
�'���
��$�
� ���
��������
������
�����
O�����'
���
���4�'��
���������
��D�
�����)�
��
�����
����
�
���1��
����
����'��D�
���
���
�'����
�������
��������
���
����
������1
�H��
���
���
�*'���
�
4�'��
�
���
����
����5
���
���
���'��
���
���
�������
1���
��
'��
��H
8�����
��
�,���
���
����
���
��$�
<)�
5����'
��
�)�
*'����
������
���
����
���
O���
��������
����
���
����
'���1
����
�����
���
������
���
���
�����
��
�,���
���
����
���
��
����
��$�
� #$�
N��5
���
)���
O����
�'���
���
� &����
��O����
�'���
���4
�'��
��
���
��'��D�
���
���
�5�
�5�
��6
�����
���
����
�K
���
)'
��
5��5
���
�7���
�����
������'8�$�
� .$+
�����'
�1�
����
����
R���
����
� �5������
��
�����
��
���I
�����
���
���
�����'
�1�
����
����
R���
�����
����
���8
�
���
���
��*
'�������
��O����
�'���
����
��'�
�������
������
���
���I
����
��
���
���$�
�
�*
'�
���
��
����
���
��
���8
���
��
����
*'����
����
���
�������
O������'�'�
�
��
���
��5
����
���
����
��6
�����
$�
� :��
����
��-�$��
�+
>&&%�
:��
):%�
]�
<�3
��
��
<�
�
���
�$�+
�����1��
����
�
���
����
����
���
��
���
���
��
�������
�����1
���
���
���������
�����
����'���
��
���1
'
���
���
�����1�*
'���
������
'����
���
��������
��O���
C�
� �$�
$D�
:�
���
�����
�������
���
5�
����
���
���'
1���
���'�
���
�)6
��
��
2�����
����
��'���������
1�����
�����
��'��$�
� �$�
$D�?
����
�*'���
���
�,���
����'
1����
��'�
����
)6���
��L��
���'��
����
���
���
���
��
���'����'���
�������
��L��
���'$�
� #$�
+�
�
����
���
;���
����
����'���
���
��1
'
��4
�'��
��
���
����
����
����
����
����
���
�������
�����
��
����
�'��
��$�
&���
���
�����
���
�1'
���
��
���
�5��
��'�8
����
����D
��
�����
��
'��
���
������
���
5��
�����
����)�
��1��
����
)�����
��
�����
��
�������
��O��C
�
� +��'���
���
���
���
������:
�
� &)�
�
���
����
�������
����8
����
�,���
����
���
���
��$�
<��
���
���
�,���
��#
�
���
��$�
�)'
��
�����
������
'����
�4��������
����7
���
���
�������
�)��
���
���
���
�����
�����
�
���
�8��
�����
����
���
��
�����
���
�����
���
���
���
����
'����
�K��
����$�
<��
���5�
����
����'K����
�����
�������
���������
���
�)'
������
�����������
�*'�������'���
���'�8
���
���D�
������
���������
����*'����
�'��
��
����
����
�
��
���
����
�?$�
� +��'���
���
���
���
������?
�
� &)�
�������
��
����
���
�����
�����
�����
���
��8
�����
���
���
��$�
:����
�����
�
���
���������*'���5��
���5
�������
'����
�����
����
��4��������
���
��7
���
����
��������
�*'����
������
��������1'
��4�'��
���������
����
����)'
��8�������
��
1��
������C
�
����
�
���
���
���
����
���
��
'��
�������
��5��
��������
�����
������)�
�
���
���
�����
'����
������
���
���
��$�
�)�
�H8�����
���
��
'��
����
�����
���
)�*'����
6���
�
���1��
�S�
����
����
���
�4����I
���
��������
�
���
��$�
�����
���'���
����������
�����
���
�
5�
�
�
������
���
������
���)�
5��
�
��'
��
���
���
����
����
���
��
���
����
����
������
������������
����
���
1����
����
)���
�����
��
���
�����
�)'
�
���
���
���
�����
���
����
���
����
)��H
8���$�
� <���
���
�����
'���
'��
���1��
����
����
���
��
��
����
���
'
��
5�
�
�
���
��
R�
�
*'��K��
�1�
���
���
����
��K
��
��
��������
��
��
�*'����
���
�������
���8
�
���������������
����
�'��
��
���
�����
1���
�����
�
�����
���
����
������
����
*'��
�)�
��
�
���5
����
��
��
����
$�
� #$�
?���
������
� &�
���
���
���
����
���
��
��
����'
���
��
����
���
���
�L��
���
��
��
�D��
���
���
����
����
�
1�����
�R
�$�
���
����
)�����
����
���
����
�����
�������
��1
�*'����
�R
�����
�
K��*
'�
��
���
���
�����
'����R����
�)�
����
����������
���'�������
������
������
'����
����'��
����
���������
��������'��)�
�����
�*'����
�����
������������8
����L��
����
���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611098
���
� :*'����
����
'���
)���
�����
���C�
� -��D
���
%9%+
%<�+
:;
:&>
�:
;<
�
-��D
���
%9%+
:+
%>��
3;
��
�(%;
��
��
<�
-#
�D�?
&>
+<
� &
��
%9:
(%&
%:�
<�
-.�D
�E>
&�
(�
;�
%:��
<
�+
%9%+
:�
-��D
�+:
<�
<�:
%&&:
��
<�>
�:
:�
�&&:
��
<�
-/�D
�+:
<�
<�:
%&&:
��
<�
-!�D
�E�
��
� �
%E:
;�
-"�D
�+>
(�
�+
%:&�
-��D
�%3
��
<;
�%:
&�
�-�D
��0
�%
:(
�3
;�
�%E
:;
�
� :����
���
����1�5����
�������������1
�*'�������
����
�����O���
�8��
������
��
����6����C�
� :�D
��<
:
%<�&
&%�
��
<�
��D
��0
�%
:(
�3
;<
�+>
(�
3%;
:�
%<�
� :��
����
��-/$�Q
>3
�<
���
%9%+
:?
&�
<�
� �$�
��
1�
����
�
� &)�
��1��
����
����
���7��
'��
8��
���
��'��
��)�
����
��
��'
����
����
����I
����
��
*'���
���
���
���
���
���
����
��'���
)���
�����
$��
� �$�
&������I
����
�
� ���
���8
���
���
���'���
�����1�*
'�����I
���'
�����
������
����
�����
�����������
���
��
���
��'�
�����
��
�����
����
���
�)��
���
��
*'��
���
����
�����'��
'�
���'��
�)�
��1��
����
���6
���
������
��
��$
�&)�
�
���
����
����
����
�'��
�
��������
��
���
��8
���
���
���'���)�
5���
�����
�����
6
���
���
��������
�������'�����*'��
����
��
�����
�1���
���
��
����I
����
)���1��
����
$�
� #$�
+����
�����
)���1��
���������
� ���
����
����
�����
���
�������
��)4
��������1�*
'�������
���
��
����
���
8��*
'���
����
���
����
�����
)���1��
����
�����
���
�����'���
�������
�
���
����I
���$�
�
� :��
����
��-!$�
&:
3<
��<
�
+%:
&<
� �
�E
%<;
><
��3
�:0
��
<;
�<
�3>
�(
�<
�
� �$��
���
���
�
� ���
)8
�����
���
�7��
'��
8��
)4��
����
�����
����
���*
'���
����
����
����'
�����I����
�
��1�����
���
��*'�����
��)�
���
�����
���2
���
�����
�����
�������
� ��
���
������
�����
��
���
������
����
��(
����
����
�����
�(
�$�
:*
'�
���
� ��
���
��
����
����
���
��
���
�
'���
����
�����
�������
�*'��4
���
)���
����
��)��
���1�����
��
���
���
�
���
�C�
�
�
(�
�G�����
���
�
(�
�:
���'�E
�����
��
�$�
N�
�5�
��)�
��O
���
��
���$�
� &����
��O���
����
��4
�'��
��
���
��'��D�
�� �
�����
�����'���
��6�������
���
���8
�
����
�����'���
�$�
0'��
���
��'��
������
����
���
��5��
����
��5
��5
���
����
�����
���
���'���
��)4
�'�8
������
���
���
�����
��
��������
����
���
�'�7
�
��
��
���
���*
'�
����
��8
��
��
��8
���
���
����
���������
'��
���I
����
��)�
����
���
����
��
G'��
����<
����
��$
������
����
4��
���*
'���
����������
�
��
����
����
����
6�
����
�
������)�
'��
���I
����
���
���
��$��
� �$�
+����
�����
)�5��'���
�
� :���������
�'��
�����
���
���'���
������
����
1���
���
����
��
��
��
���
�6
������
�)4
��
4�'�8
����
���L��
����
'�
����
���
��
��1��
4��
�8'����
������
��
��
��1�
�
���
���
���
6���$�
� #$�
:��
O����
����
'���
���'���
����
�
� ���*'��1
���
����
����
���
���'���
����
���
���8
���
�����
�����
�������
�����
�����
�
�����
������
���
��)�
��O����
����
'���
���������6���
��$�
�
� :��
����
��-#$�3
>�
(�
<��
)T:
?%;
:?
%&%;
:;
�
� ���
����
������
'����
��)4
�������
�������
�8����
���
���
���
������*'�
����
'��
���������
������
*'��1
���
����
����
���
����
'��������
����8
���
���
�)4
��
���
������
����
�����
�����
���
���
�*'�����7
�*
'����
���
����
�����/��
���
"$�
-$�
����
� :��
����
��-.$�+
>3
�%+
%>3
<��
<;
F;
%0�
�<
�
� �$�
+�
�
����
���
�
���
���
���
����1��
���4
�'��
��
���
'��
���
����
��'��
����
����
�
�����
���1
��
���
����
���
��
�����
���
��1
�H�
�
�$�
�
� �$�
(������
��
�����1��
����
�������
O�����������
���
8�*'��������5
��
������
�������
���
���
��
� #$�
Q�����
������
���
���
����1��
����
�����
�����
�����
���
��
����
�8���
��1�
��
����
���
��
�
�
���
���
���
���
����
�����
�����
�*'�������
���
���
4�'��
������
������
���������������
����
3��
������2
��*'�������
��'��
�����������I�
�
��
���
���
���
��
��
��2
���
���
���
�����
����*
'���
������):
�'��
��$
�
� ;@;
>&�0
�:
�;
$��
��
�&:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� +:
@;
>&�0
�:
�;
$�Q
>3
%9%+
:+
%A��
�&�<
P&��
�?
B�
� :��
����
��-�$�
;%
�<
��)>
��
�3
:+
%A�
� :*'����
��3
��
����
'����
�8������
���
���
�5���
�'��
��'���
)���
�����
���
�����
���
8��
����
���
�����
����
������������
��
���
��)8
�
����
����7
��'
��8
$�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11099
��
�������'
��
���
'��
���
�����
���
'��
������
���8
������
���
������������
����
��
�)�
5��'���
$�
� ;@;
>&�0
�:
�;
$��
��
�&:
+%A
���
&�<
P&��
�?
B�
� +:
@;
>&�
0�
:�
;$�
<�
++
%A�
�$�
3>
�(
:;
%E:
�
��
�:
��
�%9
%+%<
�
+:
;:
&>
�:
;<
��
� :��
����
��-�$�
��
<+
�%
+%A
���
�&)B
(?
%;�
� +���
�����
��
����
�����
'����
��
'���
��
���
�
��7
��'
��8
�*
'�
���
���
��'
���
����
���
�����*'����
����
'��������
���*
'�����7
�*
'���1
��
���
���
�����
����
����
�'��'��
����
����
������
��
���
���������
���8
�����=�
��1��
�����
���'
��
��=���
�2��
�����
�$�
� :��
����
���-$�
�<
><
� �
�(
�<
><
�
� �����
����
����
�
���
������
������
���
�'��'��
�����)�
1���
��$�
&)6
���
)�����
�
���
����
�4��
�����
���
�8���
�����
����
���
��)4
�������
�����
�
K��
�)�
'��
���I
��8
����
�)���1��
����
��K��
��K
���
���
'��
���
���
�)�
���
����
'��
�����
���
�/�
�
���
�$�
� :��
����
����$�>
?�
�<
�:�
;>
�%;
Q:
��
<�
� �$>
���
���
��
�����
����
'����
�
� �$�
$��1���
��$�
� ���
�������
����'��
���
���
����
��������
����
'����
������
�����
��
�����8
���
�������
�
����
��'����
�����
����
���
��
�����
����
'����
��
K���
����������
������
����
����
�)4
�������������
���
�4�������
���'
���
���
����
*'����
���
����
'����
�$�
� �$�
$��
�*'���
���
$�
� �$�
����
���
� �$�
���
'��'
���
� #$9
�H��$�
&���
�
�����
����
�����1
�H���4
�'�8
����
���
��������
������
�����
��
����
�������
������
���
�����*'���
��
����
���1��
����
��
�1�
���
����
����
�*'����
�
��
�����$�
���
�1���
����
���
���
���
�L�'
�
����
����
�����
���
����
����
��
�'����
'��
�'���1
����
��'�������
���
#-�
M�
���
����
���
���
����
1�H��$�
���
���
4��
��5
���
�
������
����
����
K���)'
��-�M
������
��'���1
����
�1�
���������'������
�
���
��
���������
*'�����
'��
���
��
����5
��
��
���1��$�
&���
�����
'��
��
��
1�H���
����
��
���
��
���
����
����
�������
�"-��
��
�
���
��
$�
� .$+
�����
�$�
&�����
'��
��������
������
'��
���
��'�������
����
5�
���
����
#-M
$��
����
81�
����
)��'
���
����
���
�����
����
���
�����
$��
����
��5
���
����
���
�
���
����
�
���
�
�Q����
�����
����
� ���
)8
�����
���
7��
��'
�����I����
��)4
� ��
���
���
��
����8
�
�����
*'
���
�*
'�
����
�
����
���
��'�
�������'
��
���
�)����
�����
�����
�����
�������
�
����
�������
��$�
:*'����
���C�
�
$�+
��(
���
���
�
$��
���K
���
����
��*
'���
��
�
$�Q
����
���)�
���
,���
�
$��
��+
����
���
� �$�
&������I
����
�
� &���8��
����1�
���
��������
���1���
��
�
�����������
��������
�����I
�������
�
��8
���
�����
7��'��
8����
7����'
�����I����
�����������
��$
�
� #$�
+����
�����
)���1��
���������
���
*'����
��
��
����
)4��
������'���
����
����
�����
�����1�*
'����
���
���
����
��
��������
�$�
� :����
�
��
� �):
�'
��
�
���
��
�8��
��
�'
����
��'
�����I
���
���1
��
����
���
� ��
��
�������
���
��
���'
���
����
����
����
����
����
���
���
��1�����
����
����
���
�������
��
�����
���
���
����
���
���
����
��1�
������
���
<7��
���
8�
����
'��
�����
��
���
�
�)�
����
��
��
���
*'��
�)�
���
���
�5�
��
�*'����
��
3��
���
���
��
����
�����
��
���
�����
����������
����
���
$�
� :��
����
��-"$�
�3
%;:
;<
��=:
+;
�:
+%A
���
?:
3%<
;%+
:�
��
E%<
;�
<�
� �$��
���������
�
� ���)8
�����
���<
7���
��8��
�*'����
��3
��
����
'����
�8������
����'��#
-��
�����
�
�=�
��'
����
��
�����
�����
�:
��
����
��
*'���
�4�'��
�
���
���
���
��
'��
���
��
���������
��
�)�5��'���
����
�)���
��
���
��'�
����
����
����
����
���
����
�8��
��'���'
�����
��*'��$�
� :*'����
���
�����
��=�
��'
����
�����
�������
���
���7�*
'���
����'��
���
����
���
��
�
�������'
�����
������
�����
�
� �$�
&������I
����
�
&���
�:
��
�'
���
����
���
����
���
���
�����
����
�
��8
1���
���
��
���
�
��8
������I
��1��
����
������7��'��
8$�
� #$�
+����
�����
)���1��
���������
&����
��'��
�����
����I
��1��
����
$�
� .$��
5��'���
�
:
�����8
���
�������
����)�
5��'���
������
���
�����
��=�
��'
����
�'��
���
��������
������I
��8
�����
���
��
�������
�������
���5�����
����*'����������������
�
*'���
����
��'�
���8
���
����������
����
�)�
����
���5��'��
�D��
��
����
���
��
��
��
�
�������
���
���)�
����
��
��
����
���
���
����
����
�����
���
���
�������
'��
���
����$�
���
*'����
��������
���):
�'��
���
4���
����
���
������
6��
���
����
��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611100
���
��������������� ������������������������������������� ������� ����
�������������������� ����� ������ ��������� �������� ��������� ���
������������ ����� ���������������������������������������������������
��������� ������������ ��������� ����������������� �����!��"����
�������������# ��$���%� ������� ������������������������ �����������
����������� �&����������!��"���&��� ���� �!������ ������������ ������
������� ����������&������ �'���������������
� (��)!�������� �������� � �����������������!���������������"���������
�� ���� ����� � $�*� �������� ����� ���������� ���� �!��"��� ��� �����
�� � ��
� (��+!�� ����� ����������� ��������
� (�,��-���������
� .����� �����&��� ����� �������������� ������ ��
� (�/��0���������� ��
� ,��1������ �������� ��� �!�� ��������!������������������������� ��# �
������ �� �!��������� �������� ���������2�� �����!�� �������������3���
�� ������� ���� ������������&��������� �� ������� ���������������
� �������� ���" �� ��� �!����� �!�� �������� �������� � ������ ��4��
$���������������������� ����� �������� �!*�����������������������3����
�������� ������������ �� ��!�������&������ ������� ����������������
������ �������� ��
� %��+!�� ������������
� %�,��-���������
� .����� ������� ������������ �������� ��������� �����"�������������������
�������3����� ������ ���&�5����� �� �������� �����$���������6��!#�� �
� �������!�� ������������� ����������������������������������� �
�� ���!��� ����� ���� ���� ������ �� ������������� ����������
�! ������������$� ����������� ���������� ������� ������*�� ��!���� ��
� 7����������� ����� ���$8*�����������������������������������
� ����������� $�*� ������� �������� ����� �����������!����������� ���
� �� ����� ���������9���������������������������:���� ������������
��������������:��������8�������2�����;����������8�"�������"������
������������������������������)�� ������:��������4� ������� ������
1������
� � 8������,,/��+<6�7)=>�-����=)?7)=8�
� ,����5����������!�� ��������� �������������������������� �������
���� ���������
���
7�������)�� ����5��������:�����������������3������� �� �
� ����� � ��������������"�������������� ������� ����������&��
� /��+!�� ���� �! �������
� /�,�-��������
� @�����$���������� ���!������ ���������� �������A�����������!������ � ��� �
������ ���� ������� ������� ��������"������� �����������5 �������� �
�� ������� ����� ������������������ ������������ �! �����������������
��������� ���������������������
� /�/�0���������� ��
� ,�1������ ��8��� ���� �������������������������� ������"� �
������� ����� �����2&���� �����������2����� �����$���������� �����������
��������"������������������������� ��
� /�� ���������� �������������������"�� ���������� ��� ��
� ��������������� ������������������������������������� ������� ����
�������������������� ����� ������ ��������� �������� ��������� ���
����������� �������������������"������������!��� ������� ������ �
!������ ��������������"������������ ����� ���� ����� ����������
����������������������������������������� ��������� ������������ ����
���������������������� �����!��"�����������������# ��$���%� �������
������������������������ ���������������������� �&����������!��"���
&��� ���� �!������ ������������ ������ ������� ����������&������ �'����
�����������
� (�)!�������� �������� � ����������������!���������������"����������� ��
�� ����� � $�*� �������� ����� ���������� ��� �������������� ������" �
����� ���� �!��"��� ��� ������� � ��
� ���+!�� ��$���������
� ��,�-���������
� .����� �������������������&�������� �����������!���!���� �������������
�� ������ �� �������� �����$����������"� ���� � �&������ ������� �������
���������3������&���������
� ��/�0���������� ��
� ,�1������ ��
� /�� ���������7�# � $������3�����$�������������$�������!� ��� �� �������
���������$� ����������� ���������� ������� ���� ��� �
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11101
���
� ��� ���� 2����!����� ����� ���3����� ������������������������� �
�$��������# ������������� � ����������&��� ����!��������������������
�������������������������� !���������� $���������� �������� ���� �!��" ��
�� ����� ������������������ ������� �����!��� ��� ����� ������� �
������ ���� ������ ����� �� �����!����&������!#���� ������� ���
�$�������
� 8������,,(��B.+.�:�0;�.+.���
� 0� ���������������!�� ���!�� ��C��!����&����������� ������������������
������������&�� ����$����� ��.��!#��$9 �!� ��# ������ ���������� ��������
������ ������� �!��"� � �&������ ������ ���� ������� �������� �����
��� � ����� ������ ��
��� ���������� ���A����� ���������� ��������� ������$��!����&���������
�"��������/%���D���������� ��������� ��������� ������"���������� �
��������� ���������������.����8�������������������"��������E%���D��
� ��������������������������F��&�������!����&���
8�/����/!�����������!��"�� �����������������%� ��8�/���/������������!��"��
������������&����&���
-�������������������5 ��������C�������������&���C���� ��������������
����,G,/G/��(���� C������3������������������������� ��!��������������
�������������H����������*������������� ������������������ ���������&������
(����D�������������&������E%���D������������� ������������� ��"���� �
����C�������'�/�&���������������/,,I/��,�����/(����*��������������� C���������
:���6����������.��������C���������� �)������ �:6.�)����������������
/��,G/��(��:����� ������� �� ����� � C� �������������������������:6.�)�
��&�����������������
� 8������,,%��:80J;�60�.�
� ,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ��
/��
/!�
/ �
/�
!� �
/ ��
/��
/��
/ &�
/ ��
������!�����
�������
�DI�D�
G�G�
G�G�
G�G�
G�G�
G�
+������
��"����
�G�
G�G�
G�G�
,�
��
G�G�
G�
.���������
����������
���������
�D�
/�
��
/�
��
' ��
'��
K ��
/L
(�
,%
��
G�,��
�������
�������
�����
�
,%�
,%�
G�G�
G�,/�
G�GG�,��
��������
������!���
&�������
�����
�
,(�
,(�
G�G�
, ��
G�,/G�
, ��
, ��
��������
������!���
����������
!��"��
�����
�
,(�
,(�
, %�
G�, ��
G�G�
G�G�
���
� 0���������� ��
� ,����� ���������������5���������������M������� ������ ������ �
�������� ��"� ���� ������������������ ����,I%����� ������ �� � ���������
������ �� ��� ������� ��������� ��4�������$��������� ���� ������ �� � �
��A�� ���� �!�� ��� �����$�"��������� ������� ����!�� �������� �������� �
�"����� ��
� /��N� ����������� �������� ������� �� ���A� �������������
� ���-�����������&���������� ����������������������� �
������� ����� �������� ����������������� �����#���������
� /����5����������!�� ���� �! �������
� 0���������� �
� ,����� ���������������5���������������M������� ������ ������ �
�������� ��"� ���� ������������������ ����,I%����� ������ �� � ���������
������ �� ��� ������� ��������� ��4�������$��������� ���� ������ �� � �
��A�� ���� �!�� ��� �����$�"��������� ������� ����!�� �������� �������� �
�"����� ��
� /��N� ����������� �������� ������� �� ���A� �������������
� ���-�����������&���������� ����������������������� �
������� ����� �������� ����������������� �����#���������
� (��7�# �� �����������5�����$����������� ������A�������������� ��
� ��������� ��������������������5�������������*������� �! �����������
���5�����$�������� �����������������$�"���������$!��������������
�������������"�������!��������� ������������$8*��������������� �
������� �� ������ ��������&������������� ������� �&������������3�� ����
�$!���������������"�������� ������� ����*�� �����"� ������
� 7����.���$� ������A�� �� ����������������� ����������������������������
���������������� ��������������� ������������ �! ���������$8*���������
�������������������������0�&� �����$������������ ���
� 7������������������������� ����5��� �� � �������������������������������
���)�� ���65�������:���������.������# �������������� ��������� ��
�$�������# �����&�������<#��$=����5 �)���������
� � )8:O6+��@B806��.�))=>�/��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-$�-=�=)8)=>�
�760��;=61�0�.�/�
� 8������,,���-�.)0=:)=>�-��-$J;<=6�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611102
���
,�.�&� ��������� ��"� ���� ��������������������
/�.�&� � ������� ��"� ���� ��
����� �����������������7�� �������������� ������������;�������,�%������ ��
� 8������,,L��0�@B�0=;�76.�
� ,��:806=)B�80.�
� ,��Q���/!�������������������� �����������������������������*�������
����������������������!���"���$R������:������������������$���������$���
��&������(%�&��� ���!��5���"����$�"�����������*������������� ������ �������
������������������� ������������������������������
� /��Q���/�!� ��6����� $����������� ������ �������� ����!��������������
���� ��������3����������������!��"���������������!��������� ���������$� ��
$���� ������������"����� ���!�����$9 ��9!������!������������������������
��������� �����!��������������� ������$����������������������������� ��
�� �!���� ���!������������������������� ��������������������&���������
��"��������� ��������������������������������L������ ��� ���������������
���������������������,��������� ������# ��$����������"��������� ���
� ���Q���/�������������������� �� ����������� ���A� ������ ����� �������� ��
� (��Q���/���� ���!����&� ����������������I�� &�# ������;�������������������
���������� �������G ��������� ��� ��������� ������� ������������������ ����
����������� �������
� 8������,,E��-=.:+.=)=+7.�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� )8:O6+��@B806��.�))=>����7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-$�-=�=)8)=>�
�760��;=61�0�.�/��
� 8������,,'��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!����� ����� ��"�� ����������� ������������ ��� �
�$��!����&����������"���������&��3����&����&��������������
�
���
��������
������!���
��������� �
�� �
�����
�
,(�
,(�
, /�
,(�
��
, ��
,'�
G�G�
G�
6���&���
�� ��������
�I!I��
��
�I����
�I��
��
��I����
��
� �������&����� ��������� ��������"����� ��������������������������!����������!����
���������������
� ,��.�&� �������������������
/�!� ��:������!��"����������������������������������"���&����&���
��������������� ��&��� ������������ �� �������������������������
�����������(�E������ ���������� ������ ��� ������������������"� ���������
����� ��C������������������� ��C����������������:� ������������� �!������E��
�D��8���������"����,�������������� ����� ������������������!������
���� ���3�������� �����C�������������C� ��������-��������
� /�:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ��
/��
/!�
/�
/�
!� �
/��
/��
/��
/&�
/��
8�������
��"��
��
����
� �
K�%��
��
��
��
�
7�!�
��
��"���
���
������ �
:!T
��
:!
T/�
:!
T��
:!
T/�
:!
T/�
:!
T/�
:!
T/�
:!
T,�
:!
T,�
:!
T,�
.�����
�����
����� �
���
�������
����
� �
,��
,��
,��
,��
,��
,��
���
,��
,��
.�����
�����
�������
� �
��A�� �
����
� �
/��
/��
/��
/��
/��
/��
/��
/��
/��
.�����
�����
���� �
���
������
����
� �
G�G�
G�G�
G�G�
G�G�
G�
.�����
�����
�� ��
&� �
����
� �
G�G�
G�G�
G�G�
G�G�
G�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11103
���
�������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�(��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��<�+).�
:�B0=�8;=�=80.���
� 8������,/���-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!�������� ������������� ����� $������� ���������!��
���������������
� 8������,/(��B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ��������������� ������!�� ���!��$��!����&���� ������������������
!��"����������� ��������������������������F��&�������!����&����
� 8������,/%��:80J;�60�.�
� ,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ��
����!�
������!������������
�DI
�D�
G�/�
+��������"������
�
E��E��
.���������
�������
���
���������
�D�
E���E���
��������������
����
� �
G�G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�G�
��������������!�������������
�� �
����
� �
G�G�
�����
� �
G�G�
� ����!���������������!��"����������������������������������������= ���
8�!5��3������C� �����C���������� �
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ��
����!�
8���������"����
����
� �
,/�
%�
K�%�
7�!�����"������������ ��
�!T
��
�!T
��
�!T
/�
.��������������� ���������������
� �
/�E
%�
,�
.������������������ ���A�� �
������ ��
����
� �
�I(
��
��%�
.�������������� ���� ������
����G�
G�
��
8������,,K��B.+.�:�0;�.+.�
� �"�� ��������� ������������ ��� ��$��!����&����������"������
��&��3����&����&��������������
� 8������,/���:80J;�60�.�
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
7� $� ���������������������
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
7�� ����������� ����� ���"����� ��
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
���
�� �
(�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!�
.��������������� ��������������
�� �
,�%�
.������������������ ���A�� ����
�� �
,��
.�������������� ���� ������
���
�� �
,�%�
.������������ ��&� ��
���
�� �
,�%�
� ,��.�&� � ������� ��"� ���� �
� 8������,/,��0�@B�0=;�76.��
� ,��-=�=)8)=>�:0=7)=:8���
� ,�,��� �!���� ������ ��������� ��������� ����� �!�� ��������������
��� ����� ����������������������
� 8������,//��-=.:+.=)=+7.�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611104
�
,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
,��
+��������"����
�
/��
.���������
�������
���
���������
�D�
G�
��������������
����
� �
G�
��������������!���&�������
����
� �
G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�
� ,�������*��������������$����"�������� ������� ��������� ���A�� �
�!���� ������������"���������������������� ������� �&� ���� ������������
�����������
/������*��������������$����"�������� ������� ��������� ���A�� �
�!���� ������������"���������������������� ������� �&� ��$������
�������
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
,��
7�!�����"������������ �
�!T
��
,��
.��������������� ���������������
� �
,��
.������������������ ���A�� �����
� �
,��
.�������������� ���� ������
����
� �
G�
.������������ ��&� ��
����
� �
G�
.��������������!� �
�����
� �
G�
� ,���������"���������������� ��������� ���A�� ����!����������3���������
�!���� ������������"��������
� 8������,����-=.:+.=)=+7.��
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���
� �
.������������ ��&� ��
����
� �
G�G�
.��������������!� �
����
� �
,��E�
� 8������,/L��-=.:+.=)=+7.��
� ,��@������ ������� � �� �� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (��6� ��� �!� ����������� ���� ���A� �������������������$�������������
���������������� ������� ������
� %���$� �������5 �������������������� ��������� ��������� �� ������
���������!������������������ ������"� �������� ����� ����������������
L������� ������ ����������������������������� �����*���������������%�� �
�����������
� �E���$8*����������"�&�������� ��������-���������������&�������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�%�7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�8;<�
P+�B;�60=8��.:�)O�=)8�(�
� 8������,/E��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!���� ����� ���3����� ������������ ��������������� �
&������������� ������ �����!����&�������5&������������������ ���A�� �
�$������!��������� �������� ��
����� ������������������� ��������� ����# �� �!�� �����
�! ������������������������� �*���"� ���� ��� �������3�������*����������
� ��������������������������������������������"��������������
� 8������,/'��B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ���������������!�� ���!��C��!����&����������� �������������������
�$����� �������� ����$��!����&���
� 8������,/K��:80J;�60�.�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11105
��
� G�79������"������������ �:<�T����
� G�8���������"����,/�����
� )8:O6+��@B806��.�))=>�L��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��)8.�.�
8V��8-�.�+�8:80���8-�.%�
� 8������,�/��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!����� ����� ���3����� ����������*��������������5&���
����� ����8��� � ������� ������������������� ����������������
�$���������$���� �� ����� ��������� ��$��������# ������������� � �
�A����� ������������ ���� ������ �������������������!����&���
� 8������,����B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ���������������!�� ���!��C��!����&����������� �������������������
�$����� ��������� ����$��!����&���
��� ���������� ���A����� ���������� ��������� ������$��!����&���������
�"��������/%���D���������� ��������� ��������� ��
� 8������,�(��:80J;�60�.�
� ,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� 8A����� �
� ��
%��%!�
������!������������
�DI
�D�
��'
%�
��'
%�
+��������"����
�
%��%��
.���������
�������
���
���������
�D�
/%�
,��
�%��
��������������
����
� �
,/,��,/�
��������������!���&�������
����
� �
G�G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�G�
� �������� ����������� ����!��������� �
� ��
%��%!�
������!������������
�DI
�D�
��'
%�
��'
%�
+��������"����
�
%��%��
��
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�%�7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�8;<�
P+�B;�60=8��.:�)O�=)8�(�!� �
� 8������,�,����
� ,��8��� ���3��������� �������������������!������������������� � �
���������������I�.����8�������
� /���� �� � ����W��� ���������������������������������:��<��"�����������
����%� �� ������������������������������&�� ����X����� ����� ���������
�� ���������� ��������� ���� ��X��!����&� �������� !���� ���/%���D�
��������� ��������� ��������� ������"���������� ���������� ����������
������.����8�������������������"��������E%���D��
-�������������������5 ��������C�������������&���C���� ��������������
����,G,/G/��(���� C������3������������������������� ��!��������������
�������������H����������*������������� ������������������ ���������&������
(����D�������������&������E%���D������������� ������������� ��"���� �
����C�������'�/�&���������������/,,I/��,�����/(����*��������������� C���������
:���6����������.��������C���������� �)������ �:6.�)����������������
/��,G/��(��:����� ������� �� ����� � C� �������������������������:6.�)�
��&�����������������
� � ���������������������X����������������!����&���
� ���:�������� �!� � ��X������!���������������������W�
� G��X����������������������������,�� ����:�<���� ����������"���������
��&�������G2�������L������ ��X������������������� ������������������
���������������&�������C��� ���� ������C������������� ����������!����
� G�:���������������� �&��W����������� ��G� ������X�������� � ��������������
���&�����������*�����/XE�������� X�����������������������������I�.����
8�����S������������������������������� �&����������������� ������G ���X%�
�������������&������� �����X��� ���� ������I�.����8���������������&����LX���
���������� �����������������I�.����8��������� ����������������������&�����
� G�J��W��X�������� � ������������� ������ �����������������8����������� ��G� ��
� � ��������������� ������������������������ �%XE������� �����������&�����8�
��������������� � ��������������,��������������&������������������ �,(�
����� �� ����� ����I�.����8���������� ���������������&��������������
�X������������������������������������������������������I�.����8�������
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611106
��
8���������"����
����
� �
��
��
� 8������,�%��0�@B�0=;�76.�
� ,��-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ,�,����� �&����������������3���%��� ������������ ���������$������������
������(�%������ ����� �������������������� ��
� /��-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� /�,���������� ���"����� ��"� ���� �
.��� ���� ���������������������*���"� ���"���&����� ���������
��&�������&��� ������ ��������� ���������� �������������!����������������
����������������� ������������������������"�������� ���������������
������� ����� �� ��� ���������� ���������� �� ��!���� ��������� �
�������� ���"����� ��
���� ��$�������� ���"����� ��"� ���� ������������������A������������
��!��������������� �������� ����������� ��������"������������ ���
� �������"� ����� ��� ������������$�����������"������������ �������
����������
/�/���������� ���"����� ��������� ������
,�� � ������������� ����������������
/���������������������!��� ��������� �������� ��� ���������� �E������ �
��7���������������������������������!��$���������������������������������
��2�����
(��� �!���� �����$�����������"�������������� ����� �!�� �S��# �����
����� ����� ����������������������
%�.���� ������ �������� ���"����������� ���3������������������������� �
������������$����������������������������&����������������������
������!������� ��������������� ������������������� ��
L������������� �������� ��$�����������"������� � ������������ �������������
����������!��������������� ���� ��������� �������� �
� 8������,�L��-=.:+.=)=+7.��
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
��
�
.���������
�������
���
���������
�D�
/��
,��
/%��
��������������
����
� �
,��
%,��
,��
%�
��������������!���&�������
����
� �
G�G�
��������������!���&�������
����
� �
G�G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�G�
� ,���� ��������� ��"� ���� �����������������$���������$���� �� �7��� �
��!��������� ��������������������$� ��!������������� ��������� �
� ������������ � �����$������������������������� �������������
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ��
%��%!�
8���������"����
����
� �
K�%�E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
/�
�!T
,�
.��������������� ����������
��
����
� �
,�%�,�%�
.������������������ ���A�� �����
� �
,�%
/��
,�%�
.�������������� ���� ������
����
� �
G�G�
.������������ ��&� ��
����
� �
G�G�
.��������������!� �
�����
� �
G�G�
� /������� ��������� ���������� ����$����� ��������� ���!��������������������
� ���������������������9�������������� �������������3����������� �
�������� ��� ��� ��8��� ���������3�������������������������A�����
� ���������� ������������������������� ����*� ���G����������*����&��������
�$!�������� ���A����
8��� ���� ����������# � ����������� ���$���������������� ������
��������� ������� �!����������� ���� ��������������������&��� ���������
����� ��
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� ��
%��%!�
+��������"���������� ���������
������������
�
,��,��
+��������"������������ �
������� �
�D�
(%�(%�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11107
��
� ,���� ��������� ��"� ���� �����������������$���������$���� �� �7��� ��
��!� ��������������������%���D�� �� ������������ � �����$������������
������������� �������������
/���� ��������� ��"� ���� �����������������$���������$���� �� �7��� �
��!�������������������������������������� ��������� �� ���������
��� � �����$������������������������� �������������
7������� ��������������������������������������C������������� � �
�A����� �!��������� � �������%����D��������� ��� � ���� ����� ����!������
��&� ����������������������������� �!����
� /�:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ��
L�I
L!�
L�
L��
8���������"����
����
� �
E�
E�
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
�!T
,�
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
,�%���
��
.������������������ ���A�� �����
� �
,�%
,��
��
,�%�
� ,������� ��������� ���������� ����$����� ��������� ���!��������������������
� ���������������������9�������������� �������������3����������� �
�������� ��� ��� ��8��� ���������3�������������������������A�����
� ���������� ������������������������� ����*� ���G����������*����&��������
�$!�������� ���A����
8��� ���� ����������# � ����������� ���$���������������� ������
��������� ������� �!����������� ���� ��������������������&��� ���������
����� ��
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� ��
L�I
L!�
L�
L��
+��������"���������� ���������
������������
�
,��G�
,��
+��������"������������ �
������� �
�D�
(%�(%�(%�
8���������"����
����
� �
��
��
��
� 8������,(���0�@B�0=;�76.�
� ,�������������"������
� ,�,���"� ���� ��
��
�
(���$8*�������������"�&������� ��������-���������������� ����!���
�$�����������!����� ���������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�E��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��)8.�.�
8V��8-�.L�
� 8������,�E��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!����� ����� ���3����� ����������*�������������5&���
�"��� ����
������� ��$��������# ������������� � ��A����� ���� ������ ���������������
����!����&���
8��� �� �3�� �����������&�� �� �� ��������� ������������������
����������$���������$���� �� ����� ��
� 8������,�'��B.+.�:�0;�.+.� ��
� 0� ���������������!�� ���!��C��!����&����������� �������������������
�$����� �� ��� ����������� ����$��!����&���
7������� ���������� ���A����� ���������� ��������� �����$��!����&����
������"��������/%���D���������� ��������� ��������� ������"��������
�� ���������� ��������������� ����8��������������������"������� �E%��
�D��
-�������������������5 ��������C�������������&���C���� ��������������
����,I,/I/��(���� C������3������������������������� ��!��������������
�������������H����������*������������� ������������������ ���������&������
(����D�������������&������E%���D������������� ������������� ��"���� �
����C�������'�/�&���������������/,,I/��,�����/(����*��������������� C���������
:���6����������.��������C���������� �)������ �:6.�)����������������
/��,G/��(��:����� ������� �� ����� � C� �������������������������:6.�)�
��&������������������
� 8������,�K��:80J;�60�.��
� ,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ��
L��L!�L�L��
������!������������
�DI
�D�
��'
%�
��L���%���'
%�
+��������"����
�
%��%��(��%��
.���������
�������
���
���������
�D�
�%�
,��
/%��E%��/���
��������������
����
� �
,//��,/�G�
,��
��������������!���&�������
����
� �
G�G�
G�G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�G�
G�G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�G�
G�G�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611108
��
8������,(����+)8�=6Q8)=>�
� ,��Q�������6������
P����������������3��� ��G� ������$�������������������6�������!����)����
���)��������������"��������������6���������� �� ����� ��"� ���� ��
*� ���������� ���������������
� /�����)�������
P����:������ �������������������&���� �� ���� ��
� ���:���������1����
��������������# ����������������������� ������ ��������� ��������������
� (�P��M�� ��
P�������������������������� ��������������8��� ��������������# �����
��� �����������������C�����5 ���������2����
� %��U��&����
P������������������������C� �����������"���C�������������C����
� �������� �����������&��3����8��� ��������������&�������"� �C������
����C���������� �����C�����5 ���������2����
� L��)������������)��� ��
P����������������������*����������������������
� 8������,((��B.+.�:�0;�.+.�
� ,��Q�������6������
0� ���������������������!��$��!����&��
� /�����)�������
/�,��8��������������� ����)�������0� ����������� �������� ����$��!����&���
/�/��J������������������ 2��������!��������������$�������������
� ���:���������1����
7�# �*�������������
� (��P��M�� ��
B �������� �������� ��5�����
� %��U��&����
7� C��������� �����������C� ����������
� L��)������������)��� ��
� 8������,(%��0�@B�0=;�76.�:�0�8��$�-=�=)8)=>�
� ,��Q�������6������
����� ������� ��"� ���� � $��������!�� ����� ��������� �������
�����������������3���������������� ��������� ��� ����� ������ ����
�
.��� ���� ���������������������*���"� ���"���&����� ���������
��&�������&��� ������ ��������� ���������� �������������!����������������
����������������� ������������������������"�������� ���������������
������� ����� �� ��� ���������� ���������� �� ��!���� ��������� �
�������� ���"����� ��
���� ��$�������� ���"����� ��"� ���� ������������������A������������
��!��������������� �������� ����������� ��������"������������ ���
� �������"� ����� ��� ������������$�����������"������������ �������
����������
� ,�/��-������� ������
� ,��� � ������������� �����������������
/����������������������!��� ��������� �������� ��� ���������� �E������ ��
���7���������������������������������!��$���������������������������������
��2�����
(���� �!���� �����$�����������"�������������� ����� �!�� S���# �����
����� ����� ����������������������
%��7�� ������������������ ��$��������������������!�������������������
L������������� �������� ��$�����������"������� � ������������ �������������
����������!��������������� ���� ��������� �������� �
� 8������,(,��-=.:+.=)=>��
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (��8�� ������������������ �� �!�� ��� ��������������# ��$��������
��!� ����$8*���������������"�&��������� ��������$���� �������������������
*� ����������� �������������� ���� ����������$��!�������������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�'��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��P�0-�
:0=P86�E�
� 8������,(/��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6��
� )��� ������ ��� ���� 2����!����������� ����������� ����������
������������������������������$���������������&���������$����������� �
�������� ������� ��
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11109
��
��������������!�������������
!��"��
G�G�
��������
������!���
���
������ ��� �
G�G�
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
.��������������� ����������
��
����
� �
,��
.������������������ ���A�� �����
� �
��
.�������������� ���� ������
����
� �
%�
.������������ ��&� �
����
� �
��
��
�
� 8������,(K��-=.:+.=)=+7.�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (���$8*���������������"�&��� ��������������&���������������
��� ��������$���� �������������������*� �������������� ����
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,���7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
)+;�0)=8�.'!�
� 8������,%���-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� ������ ��A���� ������� �����������!��"�����$����� ����������� ��������
� 8������,%,��B.+.�:�0;�.+.�
� )������ �����������!��"��������� ����������� ��������
�
��
/� ������ ���A������������������$������������� ����� ���� �!�� ����
��������������������$����������"����������$������������ ���������� ���!���� �
������3����
� /�����)�������
/�,��8��������������� ����)������������ ������� ��"� ���� � $��������!�� �
���� ��������� ������������������������3���������������� �
�������� ��� ����� ������ ����/� ������ ���A�����������������
�$������������� ����� ���� �!�� ������������������������$���������
�"����������$������������ ���������� ���!���� �������3����
� /�/��J������������������ 2��������!����)���������$��������� ��������� ���
��� �������������������������������� ������ �������������������!��������
����������M���
� ��:���������1����
)���������$���������# ������ ������������ ��"� ���� ��
� (��P��M�� ��
.C��������(%��D��C�����������"�������
� %��U��&����
7� C�������������������
� L��)������������)��� ��
� )8:O6+��@B806��.�))=>�K��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
)+;�0)=8�.'��
� 8������,(L��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )��� ������� �3�� ��� ������ ����$9 ����������� �������������� ������
��!��# ��� �����������.����8�������
� 8������,(E��B.+.�:�0;�.+.�
� )������ ����$�������
� 8������,('��:80J;�60�.�
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
��'
%�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
���������
�D�
L���
��������������
����
� �
,'�
��������������!���&�������
G�G�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611110
���
/������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� ������ �� ��� �� � ��&���� �C�������,�/�������������/I/��/�����,(����������
�C��!��� ������������������������,�I/��(����/(������ ��!����
�C��!��� ���������������������C��!����&��� ����!���������� ����!�������
�����������������C��������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,,��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
)+;�0)=8�.'�
� 8������,%(��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� =����������G� ������;� �������� ��
� 8������,%%��B.+.�:�0;�.+.�
� )������ ����$������
� 8������,%L��:80J;�60�.�
� ,�:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
��'
%�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
���������
�D�
G�
��������������
����
� �
,/�
��������������!���&������
��
����
� �
G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�
� �C������!������������'%��DI��D���������5�����������C�����������!��� �&� �
�������C���������
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
,�%�
.������������������ ���A�� �����G�
���
8������,%/��:80J;�60�.���
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!�������������
�DI
�D�
G�
+��������"������
�
.�&� ���������&������,��
.���������
�������
���
���������
�D�
.�&� ���������&������
��������������
����
� �
.�&� ���������&������
��������������!���&�������
����
� �
.�&� ���������&������
��������������!�������������
!��"��
����
� �
.�&� ���������&������
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
.�&� ���������&������
� ,���������������C��������9����,L� C��������������,��EK��D��
��������������C��������9����,E� C��������������/�',/��%��D��
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
���
�� �
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T,�
.��������������� ��������������
�� �
.�&� ���������&������
.������������������ ���A�� ����
�� �
.�&� ���������&������
.�������������� ���� ������
���
�� �
.�&� ���������&������
.������������ ��&� ��
���
�� �
.�&� ���������&������
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� 7�� �����������
� 8������,%��-=.:+.=)=+7.�Y�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11111
���
� �
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�G�
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
,��E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
:!T
,�
.��������������� ���������������
� �
,�%�,��
.������������������ ���A�� �����
� �
,��
%�
.�������������� ���� ������
����
� �
G�,'�
.������������ ��&� ��
����
� �
G��
� 8������,L���0�@B�0=;�76.�Y�
� 7�� ������������������ ���"����� ��
'�W���� �! 2��� ��������������������� ���������� ��������C���������
�C����������
� 8������,L,��-=.:+.=)=+7.�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (���$8*���������������"�&��� ��������������&���������������
��� ��������$���� �������������������*� �������������� ����
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,���7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
=7-B.60=8�.K�
� 8������,L/��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�����
�
���
� �
.�������������� ���� ������
����
� �
G�
.������������ ��&� ��
����
� �
G�
� 8������,%E��0�@B�0=;�76.�
� ,��@������ ������� � �� �� �������� �������� ��� �C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (��7�� ������������������ ���"����� �
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,/��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
)+;�0)=8�.�'����'��
� 8������,%'��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6���
� '��
)��� ������� �3�� ������� ������� ��"� ���� ����������������)���&��
������������������������)������.����8�����������:���������1����
)������ ����$�������
'��
���������������� ���������A������������������������ ������������������
��"�������/�EE/��D������� ����&��3���������� ��������� ������������� �
���������������
� 8������,%K��:80J;�60�.�Y�
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ��
'��'��
������!������������
�DI
�D�
��'
%�
��K
'�
+��������"����
�
G�%'�
.���������
�������
���
���������
�D�
G�L���
��������������
����
� �
G�,'�
��������������!���&�������
����,L�G�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611112
���
������������
+��������"������������ �
������� �
�D�
G�
8���������"����
�����
� �
(�
� 7����@��� ���������������"��������������� �����&����������&����������
� 8������,L%��0�@B�0=;�76.�����
� ,���-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ,�,��8�!����� ���������������*� �������� ������ ��������$����������"�������
E������ ��
� ,�/���� ��������� �� ��������&������ �� ����� ����������� ��������� �
� � ������������ � ��� ����&��� �� ���������������&�����������������
�������� �L������� �� ������������ ��������� ��&������ ���� ��&����
�����9�����*������������ ��C�� �&�������������������� ������
� ,������ �� ��� ����� ��������� ������� ����� ����� � C��*����������������
L�� ������������� ���� �������������� ��������������
� /���-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� @��� ���������������"��������������� �����&����������&����������
� 8������,LL��-=.:+.=)=+7.�Z�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� ������ �� � �� � � � ��&���� �C������� ,�/���� ��� �����/I/��/����,(����������
�C��!��� �������������������������,�I/��(����/(������ ��!����
�C��!��� ���������������������C��!����&��� ����!���������� ����!�������
�����������������C��������������
� (���$8*���������������"�&��� ��������������&���������������
��� ��������$���� �������������������*� �������������� ����
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,��!� ��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
=7-B.60=8�.K�
���
)��� ������� �3�� ��� ������ ���9 ����� �������
� 8������,L���B.+.�:�0;�.+.�
� =��� ����� �������� ����$�������
� 8������,L(��:80J;�60�.� ��
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ��
K��
K!�
K��
K��
!� �
K��
������!������������
�DI
�D�
,�%���L%���E%���E%�,��,
E%�
+��������"����
�
L��
(%�
E��
E��
L���
/�
.���������
�������
���
���������
�D�
%���%���%���/%�
��
%���
��������������
����
� �
,'�
,'�
,'�
,'�
,'�
��������������!���&�������
����
� �
G�G�
G�G�
G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�G�
G�G�
G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�G�
G�G�
G�
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� ��
K��K!�K��K��
!� �
K��
8���������"����
����
� �
E�
E�
E�
E�
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
�!T
,�
�!T
,�
�!T
,�
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
,��,��,��,��,�%
��
.������������������ ���A�� �����
� �
/�%�%�
%�
%�
G�
.�������������� ���� ������
����
� �
G�G�
G�G�
G�
.������������ ��&� �
����
� �
G�G�
G�G�
G�
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� ��
K���K!��K���K��
!� ��K��
+��������"���������� ��������� �
,��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11113
���
,���$������������������ ��� ����� �&� �� ��������-�������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,L��:B=1�.B0=.�
7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��)8.�.�8V��8-�.�:.L�
� 8������,EE��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!���� ����� ���3����� ����������*�������������5&��� ���G
����� ����
������� ��$��������# ������������� � ��A����� ������������ ���� ������ �
������������������!����&���
� 8������,E'��B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ����������������������!������������� �������� ����$��!����&���
� 8������,EK��:80J;�60�.��
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
��E
%�
+��������"����
�
(��
.���������
�������
���
���������
�D�
(���
��������������
����
� �
,%�
��������������!���&�������
����
� �
G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
'�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
%�
.������������������ ���A�� �����
� �
��
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� +��������"���������� ���������
������������
�
'�
��
� � 8������,LE��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )��� ������C�����&���������������������/G+0�����%�IK��8��� ���
3��������� ������!���������������������������������� ���� ���������� ���
��������������3������� �������B������� ������������ �����������������3���
���� ���������� ���3���������� ������ ���%���
� 8������,L'��B.+.�:�0;�.+.�
� �� �������7�� �������������������C����������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,(��7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�
-$�@B=:8;�76�)+;B7=680=���
� 8������,LK��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )��� ����� �� ��� ��� ����� ������������� ��������� ��
� 8������,E���B.+.�:�0;�.+.�
� 6� ��� �� ���� ��� �������� ���������������������
� 8������,E,��)+7-=)=+7.�-$�-=�=)8)=>�
� O���"��$������!��������DI��D,�
� 8������,E/��0�@B�0=;�76.�
� ,���$������������������ ��� ����� �&� �� ��������-�������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,%��7+0;86=P8�:�0�8��.:8=.���=B0�.�8�
� 8������,E���-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )��� ����� �� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ��$9 ����������������������
��������� � �����&������������� ���*����� ���!�� ��
� 8������,E(��B.+.�:�0;�.+.�
� 6� ��� �� ��������� ���!������ ���� ����������� �3�� ������ ��
�� �������� ����*��� !��*��� ����� ����� ��
� 8������,E%��)+7-=)=+7.�-$�-=�=)8)=>�
� +��������"���������������� �%�
� 8������,EL��0�@B�0=;�76.�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611114
��
/���� �!���� �����$�����������"�������������� ����� �!�� S���# �����
����� ����� ����������������������
� ���.C������3������� ������" ��������� ������������ �� ������ �����������
�$�������������������
� (��:����������3��G ������ ���������&����&� �������3������������
������!�������� �� ������5����������������������M�����������"����
��������"���
� 8������,',��-=.:+.=)=>��
� ,��@������ ������� � �� �� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (���$8*���������������"�&��������� ��������$���� �������������������
*� �������������*�������� �������������$��!�������������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,E��:B=1�.B0=.�
7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-$�@B=:8;�76�:0=P86:.,���
� � 8������,'/��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )��� ��������������������B�!����3����:��&�.��� ������������� $���
���������� ��!������ ������ ���������
� 8������,'���B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ����������!���!����&������"��
� 8������,'(��:80J;�60�.�
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
��'
/�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
����������
�D�
%��
,��
���
+��������"������������ �
������� �
�D�
G�
8���������"����
����
� �
����
.��������������� �����������
����
� �
%�
.������������������ ���A�� �
����
� �
,�%�
� 8������,'���0�@B�0=;�76.�
� ,��������������������
� ,�,��.��!#������ ������� ������� �# �������������������$�� �&�����������
��!����3����� ��� ��������������*����9�������&�������
$������3������� �� ����� �������� ��������$� ������ �5�������
�*�����6��!#�� �� ������������# ��������� ����� �5�������� ����
������3�������������������
� ,�/������� ��M���������� ����������������������� ����������� ��
� ,������ �!���� � �������������������������������&�� ���� � ��� ��
� ,�(���� �������� � ����� ������ ���!��� � �� ������������������������
���������%������ �������� ��������� ���A�� �,�%������ ��
� ,�%���� ����!��� ��� ����� ������ �������������# �����������������
&�� ���� �� ������������ ������ ����������������������� ���
� ,�L����� ����������������������������������������� ����������
�� �����G �������������$������������������$��!����&������ ���������
����������������$� ��������������������� ��� ����������,%� �������������
�������������
� /�������������"������
� /�,���"� ���� ��
� .��� ���� ���������������������*���"� ���"���&����� ���������
��&�������&��� ������ ��������� ���������� �������������!����������������
����������������� ������������������������"�������� ���������������
������� ����� �� ��� ���������� ���������� �� ��!���� ��������� �
�������� ���"����� ��
� /�/��-������� ������
� ,��7���������������������������������!��$���������������������������������
��2�����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11115
���
��������������� �C����������������� ���������������C�������� ���� C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,'�)8.���8.�-$8P8���
7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.� -��)8.�.�8V��8-�.�).L�
� � 8������,'E��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ��� ���� 2����!����� ����� ���3����� ����������*�������������5&���
�"��� ����
������� ��$��������# ������������� � ��A����� ���� ������ ��"�� ��������
����!����&���
� 8������,''��B.+.�:�0;�.+.�
� 0� ����������������������
� �����!��"������ ����������$�� �������� ����� ����� ���&�������� �����
������������������� ��������������3����
� 8������,'K��:80J;�60�.��
� ,��:80J;�60�.�<J.=).�-$�-=�=)8<=�=686�-���8�:80)����8�
� ������!������������
�DI
�D�
����
+��������"����
�
/��
.���������
�������
���
���������
�
�D�
'���
��������������
����
� �
G�
��������������!���&�������
����
� �
G�
��������������!�������������
!��"��
����
� �
G�
��������
������!���
���
������ ��� �
����
� �
G�
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
L�
���
��������������
����
� �
,/,��
� /��:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�:0=7)=:8��
� 8���������"����
����
� �
E�
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
,�%�
.������������������ ���A�� �����
� �
,�%�
.�������������� ���� �����
��
����
� �
G�
.������������ ��&� �
����
� �
G�
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� +��������"����������
���������������������
�
�
,��
+��������"������������ �
������� �
�D�
���
8���������"����
����
� �
��
� 8������,'%��0�@B�0=;�76.�
� ,���-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� ,�,��-������� ������
� ,��� � ������������� �����������������
� /����������������������!��� ��������� �������� ��� ���������� �L������ ��
� ���7�� ������������������ ����3������������������!����
� (��7���������������������������������!��$���������������������������������
��2�����
� %���� �!���� �����$�����������"�������������� ����� �!�� S���# �����
����� ����� ����������������������
� � 8������,'L��-=.:+.=)=>�
� ,��@������ ������� ����� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611116
���
(���� �!���� �����$�����������"�������������� ����� �!�� S���# �����
����� ����� ����������������������
� 8������,K,��-=.:+.=)=>��
� ,��@������ ������� � �� �� �������� �������� ����C�����������������*������
� ��&���� �!*��� �����������������*����������"������������ ���&����A����
����������������C����������������� ���������������C������������ C���
�����������3���!�� ����� ����������&���������������������3���S�
���� � ��� �!�� ������� ������"�&��"��������&�������� ����������
�C���!����
� /������� ������� ���� ����������������� ������ C������3�������� ��� �
!�� ����� ��������������C9 �����&������������������������� �
����� �!� ���� �������������� �������������
� �������� ��� �� ���&�����C�������K��������"������ �,I,KK�����,/����*������
� (��8�� ������������������ �� �!�� ��� ��������������# ��$��������
��!� ����$8*���������������"�&��� ������ ��������$���� �������������������
*� ����������� �������������� ���� ����������$��!�������������������
� )8:O6+��@B806��.�))=>�,K�����)+008�+6�
7+0;86=P8�:�0�8�Q+7�.�-��)8.�.�8V��8-�.)+�L8�)+�L<�
� 8������,K/��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6���
� 8������ ��������
� 8������,K���B.+.�:�0;�.+.�Y�
� 8������ ��������
� 8������,K(��:80J;�60�.�Y�
� 8������ ��������
� 8������,K%��0�@B�0=;�76.�Y�
� 8������ ��������
� 8������,KL��-=.:+.=)=>�Y�
� 8������ ��������
� B7=686.�-C8)6B8)=>�B0<87O.6=)8�B8B��
� � 8������,KE��B�������C8������,��:��&�.��� ��
�
���
7�!�����"������������ �
�!T
��
�!T
,�
.��������������� ���������������
� �
��
.������������������ ���A��
��
����
� �
��
� ���:80J;�60�.�<J.=).�-���$�-=�=)8)=>�8BU=�=80�
� +��������"���������� ���������
������������
�G�
+��������"������������ �
������� �
�
�D�
%��
8���������"����
��
���
�
��
� 8������,K���0�@B�0=;�76.�
� ,���������������������
� ,�,���� ������� �� ��� ������������A����������������������� $������3�����
�� ������ ����&��� ��
� ,�/������� ����� �5��������� �� ����� �# �����������2�������
���������� ��������� ����$�������������� ��&���
� ,������ �!���� �������������������������� ����������(� ��
� /�������������"�������
/�,���"� ���� ��
� .��� ���� ���������������������*���"� ���"���&����� ���������
��&�������&��� ������ ��������� ���������� �������������!����������������
����������������� ������������������������"�������� ���������������
������� ����� �� ��� ���������� ���������� �� ��!���� ��������� �
�������� ���"����� ��
� /�/��-������� ������
� ,���� �� ����� ������ �������3���������� ���"����� ��������$��!����&��� �
����������� �����������������"��������� ����������$�������������������
� /��:����������3��G ������ ���������&����&� �������3������������
������!����
� ���7���������������������������������!��$���������������������������������
��2�����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11117
���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,�(,(��D����
���� ���
� 8������/���B�������C8������(��)� ���� ��
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,,LK���D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ����"���������� �
!�� ��$��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,'(K��D����
���� ���
� 8������/�,��B�������C8������%��)������������)��� ���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������L��/%��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���/��%��D����
���� ��
� 8������/�/��B�������C8������L��:��������)������M���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,(��/'��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,,K(��D�
�C� ��� ������� ���/KL%��D�������� ��
���
,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������/((�'KE��D�
���+!*���� ���"���������� �!�� ��$��!����3������������� �����������
��������� � ����� ���!��� �� ���������������������&�������������� ��
������"������� ���*�����������"��"���9!�����
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3�� ������&���������:�����������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��.$���������� ����������������������
)� ���������������G �������������� ������������ ��� ����� ��3�� �
����� ���� ��� ��9!�� �����!�� ��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������
� 8������,K'��B�������C8������/�����:�����M�����
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������L�'/'��D�
���+!*���� ��)� ���������� ����"���������� �!�� ��$��!����3����
��������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������
� 8������,KK��B�������C8���������=��� ������==���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������'�(%���D��
���+!*���� ��)� ���������� ����"���������� �!�� ��$��!����3����
��������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $����������������������C������������������������������ �7��� �
�! ������� ��
����� ��������������C�# ������3������� ��������� �!�� ������ �������������
����6��������� ���� �!�� ����������&������ ��� ��� C� ��!�������C������!�
�� ������������ ������������[�������� ���������� ��M�
�C������ ������� ���������������"�����!��� �������� \�8)8��&��������
/��(����������������� �! ������"���������������)��������"�������"�
� ������������ ����������������3�������������%������ ��� �����������
��������������9 ��������&����� ��� ��C��&����������� �������
�������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��.� ������C������W������������������������������������
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611118
���
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&������������:������������������
��������������������������C�������������������)���� ���� ��������� �
������������ ������������ ���������������� �����������%������ ������ �
���������� ����������� ��������������9 ��������&���
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.����'K,��D�
�C� ��� ������� ���K,KL��D�������� ��
� 8������/�E��B�������C8������,,��= ���8�!5��3��
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.������������(L��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������)��������"�������"�
� ������������ ����������������3�������������%������ ��� �����������
��������������9 ��������&����� ��� ��C��&����������� �������
�������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ��� �&������� ������ ������ ��C���������.���K,(��D�������� ��
� 8������/�'��B�������C8������,/��P����&�����
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,%��('��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� ��
0������������������� �� ���� ������������)� ����$��������*����� ��������
���$������������������������������������3���������"����������� �������� �
7��� � �! ������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��.�&� ����0�&����������&� ����
��!��� �����8�5 ��$���� �&���������� ��� ���������� ���������
�$8����� ����������������� ������!������������������������ � � �
�$��!����3����� ������������ �&� ��� �������� �������&���������$� �������
�����
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,',L��D�
�C������������/,%%��D��C� ��� ������� �����L,��D�������� ��
� 8������/�K��B�������C8������,���-���7����
�
��
� 8������/����B�������C8������E��<�����������
� ,��C!*�����# �������������������� �� ������� ��� ������ ����� ����"�����
����� �!�� ��C��!����3�����
/�)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� C������������������������3��������&���������
��)����� ����&� ���W����� � �����������������
(���� �����������������������������������������B8BG�E�# ����,���,(��D��
%����� �����������# ����,�'����D���,�/L���D�������� ��� ����� ��
� 8������/�(��B�������C8������'�����:��������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,,�,,(��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,/(���D����
���� ��
� 8������/�%��B�������C8������K��Q�������)�������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������/�',,TE�/T%�LL%��D�
���+!*���� ��+!�������C����3����C���������� �����������!���������
������������ ����������������
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C��������
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����.���E�/��D��C� ��� ������� ���%,/L�
�D��C������������
� 8������/�L��B�������C8������,���.����.������;������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������K�L(E��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11119
��
� �����������C��������9����,L�������� �=�� ���!�� �!*�������� � �&]��� �
����� W�
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������E�/�K�K(��D��
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������������� ����� ���!��� ����� ��
%��)����� ����&� ���W.�&� ���������� � ���������������������������
/I/��/��C��!��� ����
L�)� �� ���� �� ��M����� ������ ������ ��C���������.���,�E/(�%(��D�
������� ���ELL��D��C� ��� ������� ������������� ��
� 8������/,���B�������C8������,E��������� �==���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������E�(L,��D��
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $���������������������� ���������������������� �7��� � �! ������� ��
�������������C�������� C�������C��������!��������C����������
����� ��������������C�# ������3������� ��������� �!�� ������ �������������
����6��������� ���� �!�� ����������&������ ��� ��� C� ��!�������C������!�
�� ������������ ������������[0������� ���������� ��M�
�C������ ������� ���������������"�����!��� �������� \�8)8��&��������
/��(����������������� �! ������"���������������)��������"�������"�
� ������������ ����������������3�������������%������ ��� �����������
��������������9 ��������&����� ��� ��C��&����������� �������
�������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��.� ������C������W������������������������������������
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.�����//%��D����
���� ���
� 8������/,(��B�������C8������,'��6������ ���YY�,�
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,���K(��D��
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ����"���������� �
!�� ��$��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $����������������������C������������������������������ �7��� �
�! ������� ���
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
�%��.� ������C������W������������������������������������
���
,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������,L��,/��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.����/EE��D����
���� ��
� 8������/,���B�������C8������,(��.����8��������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.�����������','��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� ���������
��������������C�"������������������������������� ����� ��C��!���������
B������ �&� �� �&����������������������"���
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,����D��C� ��� �
������ ���,'�(��D�������� ��
� � 8������/,,��B�������C8������,%��7&�����
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.�����������'�K��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&��������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���%E,��D�������� ��
L�)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������/,/��B�������C8������,L��������� �=���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611120
���
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.����LL���D�
�C� ��� ������� ���LE%��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������/,'��B�������C8������//�����&���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������%��/L��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���%LL��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������/,K��B�������C8������/���)��������6�������
� ,�������3������������� �������;��������:���������� �������
/��.���������,,�/L/��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
� ������������9!�������"���������� �!�� ��C��!����3������������� ���
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $���������������������������;��������:���������� ��������������
�������������� �7��� � �! ������� ��
�C9 ��������� ������������ �� ��!������ ��������� �������� � ��� �������
� ��!���"����-� � ����6��� ��2����:������������������,EI/��������/�����
�� ��!����������������C���&������������5��� ������� ����� ����*�� ����� �
������������������� C�"���&��"���C������������ � ��� ���������5��� �
������ �� C� ����������2���������������������:�������������� �������
�C���������� ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.������%%��D����
���� ����,�LK���D��� ����� ���� ��� ������� ��9!�� ��
� 8������/,%��B�������C8������,K��.���������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.����������K�L,%��D��
���+!*���� ��)� ���������� ���� ��� �� ����� ����"���������� �!�� �
�C��!����3������������� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� ����� �� �������� � ����� �
���� C����������������������C������������������������������ �7��� �
�! ������� ������� ��������������C�# ������3������� ��������� �!�� ������ �
����������������6��������� ���� �!�� ����������&������ ��� ��� C� ��!������
�C������!��� ������������ ������������[�������� ��������
�� ��M��C������ ������� ���������������"�����!��� �������� \�8)8��&�����
���/��(����������������� �! ������"���������������
%��.� ������C������W������������������������������������
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���/�L�%��D����
���� ���E�'%E�K���D����3������������������������*���� � ����������������&�
��������������������6���������� ��� ����� ����C���������������/������� ��
���������������� �������# ���� �����������������������C+���� �����C��������
# ����������
E��)����&�� ������*������������������ ������ ��C����������!�������
!����������H�������� ���*������������������������ �����B8B������������
���� ��������������7�! ������� ������ ��������������������������������
����������������� ������������5������� ������������*�����5�����
������������C8*������������:������ � ���5���������� ����������!����
� 8������/,L��B�������C8������/���+"�������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������L�(,K��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���/'(,��D�
�C� ��� ������� ���%L%��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� �����
� 8������/,E��B�������C8������/,��;� &����
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������K�'(K��D�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11121
���
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���EL/��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������//(��B�������C8������/'��;��!�� �<��M�� �
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.������������'���D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ��� �&������� ������ ������ ��C���������.���(((��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������//%��B�������C8������/K��=��� ������=�
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������E�K'%��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� ����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���,K�L��D����
���� ��
� 8������//L��B�������C8����������.����1����������
� 8��� �������������������������
���
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60��
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C��������������;��������
:��������.���K(/��D��C� ������������9!�����,�����K,��D���������������LL'��K�
�D��������������)��������6���������� � �9���� ����� ��� ��������� �������� �
�����������
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������//���B�������C8������/(��8&� ���
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������/�,(���D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���/(���D�������� ��
E�)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������//,��B�������C8������/%��0� ��������=���
� 8������ ����������������"������������B8BG/%�
� 8������///��B�������C8������/L��-�! ��
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������(���'��D�
���+!*���� ��0��������������������� ��� ���������� ��� ���������������
������������9!�������"���������� �!�� ��$��!����3������������� �
(��)����� ��C��������������������9 ���� �7��� �� �������� � ����� �
���� $������������������������3��������&����������������������������� �
7��� � �! ������� ��
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��)����� ����&� �����.�&� ����0�&����������&� ������!��� ������
����� � �����C�������,LK�����60���
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���(K(��D�������� ��
E��)����&�� ��.�&� ���������!��� ����
� 8������//���B�������C8������/E��0� ��������==�
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������(�('E��D�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611122
���
,��:�;B�N ���:����
,�������3����
�������� ����3��������&��������
/��)����� ��������� �
� ������!������������
�DI
�D�
��'
%�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
��������������������� �
����������� ��
�D�
�%��
.���������
�������
���
��������������������� �
!��������� �
�D�
%���
8���������"����
����
� �
E�
.������� �������������
����
� �
,�%�
��������������
����
� �
,/�
� ���)����� ����&� ����
�$�"���������� �!�� ��$��!����3���� $����������������������
=� �&� ����0�&����������&� ������!��� �����
(��.���������,L��''��D�
%��)� �� �
� Q���������
,�L,��KL�
�D�
,����� �
Q������������� �
EK/��L��D�(�K/� �
.�������� ����� ��
/�ELK�K/�
�D�
,E�/,� �
.�������� ��������!�� �
,�K,,�E%�
�D�
LE�'/� �
� 8������//K�
� /��:�;B�8������P��� �
,�������3�����
�������� ����3��������&��������
/��)����� ��������� �
� ������!������������
�DI
�D�
��'
%�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
��������������������� �
����������� ��
�D�
�%��
.���������
�������
����D�
%���
���
� 8������//E��B�������C8�������,���=��� ������===������
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������L�,'L��D�
���+!*���� ���"���������� �!�� ��$��!����3������������� ���� ������
���� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� ����� �� �������� � ����� �
���� C����������������������C������������������������������ �7��� �
�! ������� ������� ��������������C�# ������3������� ��������� �!�� ������ �
����������������6��������� ���� �!�� ����������&������ ��� ��� C� ��!������
�C������!��� ������������ ������������[�������� ��������
�� ��M��C������ ������� ���������������"�����!��� �������� \�8)8��&�����
���/��(����������������� �! ������"���������������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��.� ������C������W�����������������������������������
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���((,��D�������� ��
� 8������//EC��B�������C8�������,!��=��� ������===�!����
� ,�������3������������� ����3��������&��������
/��.���������L�,'L��D�
���+!*���� ���"���������� �!�� ��$��!����3������������� ���� ������
���� ��
(��)����� ��C��������������������9 ���� ����� �� �������� � ����� �
���� C����������������������C������������������������������ �7��� �
�! ������� ������� ��������������C�# ������3���
�C�������������������.����8������ C�������C���������*�����������!��� �
!�� ��C������ ����������������������������������������������������� &�� �
����������������)���� ������������������������ �! ������������� �������
�� &�� ��"� �����������������������������������������������3���������
���������������������������������������� �������������������������������
.����8��������������������1=PG%,���
����� ��������������C�# ������3������� ��������� �!�� ������ �������������
����6��������� ���� �!�� ����������&������ ��� ��� C� ��!�������C������!�
�� ������������ ������������[�������� ���������� ��M�
�C������ ������� ���������������"�����!��� �������� \�8)8��&��������
/��(����������������� �! ������"���������������
)��������"�������"�� ������������ ����������������3�������������%�
����� ��� ����������� ��������������9 ��������&����� ��� ��C��&�������
���� ��������������G ��!�� ���������������� ������ ��9!����� ��
%��.� ������C������W�����������������������������������
L��)� �� ���� �&������� ������ ������ ��C���������.���(%���D�������� ��
� :�87.��.:�)=8�.�
� 8������//'�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11123
���
.�&� ������� �&������� ���������� ����C8*������������:������ ��
%��)� �� �
� � ��� ������� �
L%��K,��'�
�D�
L%�L/� �
.������������� �
,,�%,K�,(�
�D�
,,�L,� �
.�����������!��
//�%'��K,�
�D�
//�EE� �
� 6=6+��)=7@B?��0�1B�8)=>�-���.^��8:6��:�0�8�.�0�B0<87=6Q86�
� )8:O6+��:0=;�0��0�1B�8)=>�-���.^��8:6��:�0�8�.�0�
B0<87=6Q86�
� 8������/�,��-�.)0=:)=>�
� _ ���� 2����������� �����!����3��� �&� ��� ������� ��$���� �� ����� ��
� 8������/�/���+)8�=6Q8)=>��
� �� �7��� � �! ������� �������������������������������� ��� ���� 2�������
������ �����!����3������ � ��� ���������� ��������� �&��������������� �
����� �������� �� ��W��
�� .,��.��������)��������&��8��� �� ����� ����������������� � �! ��� ���
./��.��������)�������
.���.����=��� ����������6������
.(��.��������-���� ��
� 8������/����-�.�7P+�B:8;�76��
� ������&� ���������� ������������������� ������� 2������������� ���
��!����3���# �!��&�������$������!��$�������/%�������01������ �������
�$���������������)� ��������
� 7� $���&��������5��� ��$������������ ����� $�"����������!����3�����
���������������������� !������������ �������&������������������!��� �
������� ������� ��$��!����3�������� ��� �!�� ��
� ,��:��� ������� ��
�� � ��� ���� 2������������� �����!����3���� ��� �������������!��� �
��� ����� �:��� ������� ���� �:��� ������� ���"������� ������������ �
!� ���� �������������������������������!����������������������&������ �����
�$��!����&� ���$������!��������� ��� � ��������������
� /���������� ��!�� �����:�����������
;��������� ��&����������������������������:��������������������
�� ������������ ����� ��� �����������������������$���������������
�����!�����
��
��������������������� �
!��������� �
8���������"����
����
� �
E�
.������� �������������
����
� �
,�%�
��������������
����
� �
,/�
� ���)����� ����&� ����
�$�"���������� �!�� ��$��!����3���� $����������������������� �&� �
���0�&����������&� ������!��� �����
(��.���������,E�,('��D�
� %��)� �� �
� Q���������
,E/��KK�
�D�
,����� �
Q������������� �
'((�,'��D�(�K/� �
.�������� ����� ��
/K%,�,E�
�D�
,E�/,� �
.�������� ��������!�� �
,,L�,�LE�
�D�
LE�'/� �
� 8������/���
� ���:�;B�Q���� ��������
,�������3�����
�������� ����3��������&��������
/��)����� ��������� ��
� ������!������������
�DI
�D�
��'
%�
+��������"����
�
%��
.���������
�������
���
��������������������� �
����������� ��
�D�
�%��
.���������
�������
���
��������������������� �
!��������� �
�D�
%���
8���������"����
����
� �
E�
.������� �������������
����
� �
,�%�
��������������
����
� �
,/�
� ���.����������KK�,K(�(���D��
(��)����&�� ��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611124
���
� ���877�U�
� 8��# ������ ������������ ��C���� �� �7��� � �! ������� �������� �
����� �� �����-�������&� ������,I,KK���������������&������ �:��� �
������ ��������������������������������������������������������������
��!����������� �:��� ������� ��� ����� ���� ����� ����� �������������W�
� G�-������������ ������������������������ ������&�����������&������
����� ����9 ���� ����� C���������� ������������� ��]5������� �
����������� ���!������ ���������������
� G�-���������������� ������� ������� ����������������� ��� ��������������
���&� ������!������W�U��"�������&������������������������� ����� �������� �
������ ���������&���� 2���������� ��������������������������������C��&]� �
�� ����� ���� ���� ���� 2���������� �������� ������������ ��������
����&��3����&��������������������&������������������� ��� ����� ����� �
�C������!��� ������������ �����C�������(�������������LIK������,%����
*��������&���������� ��� ��� ��
� G�+������� �� �������� ������������������������������C������!����
�����������&���������� ��������� ����5��� �����������&����������
��������� �� ���� ��������� ���!��� ���&]� ��� ����� ���� ��� ���������
����C��!�������� �5������ �� ����C��� ������� ��� �����!���� ��
� 8�!��������&����������������LI,KK�����,%����*��������������� �
8*�������� ������������C������� ��������� �� �������� ����W�
� G�:�������������� �������� ������� ��C��!����&� ����C����� ������� �
���� ���� ������� �������� �� ��!������ ��������� �������� ���!�� ��
�C� ��� ����C�� �������� ������������������������� ����������� ��� ��� �������
&���������� ������� ����&� ������ ���� �������������
G�:���������������"��"�����������!����������� ����� ���A��� ���� �� ��� �
�� ����� � ������� ��������������������������� ������� ����������� �
��� ��� �������������3����� ������� ������������������ �������
�� ��� ��
� (��B.+.�:0+4=<=6.�
� �� �� ��"��� ����������!�� ��������� ����������� ��!*�������
���5�����@���������!�����!��������&������������ ����������C������ ����
�����2�����2!�����
� 8������/�%��.�,��.�)6+0�-���)8;:���801�,I�.�)6+0�-���)8;:�
��801�/�
� ,��+<N�)6=B�
� 8�!����������������$���� � � ��� �� �����#����������������"�����!������
������������ �&�������������A��������2������!��$�������"� ������
���
� 8������/�(��-�6�0;=78)=+7.��7���.�:�87.�:80)=8�.�YY�
� ,��-�6�0;=78)=+7.�<J.=@B�.�
� ,�,�P=8�=686�G�
� ,���� �7��� ��������"�����!�����������������������������!� ������ �
����� �� �������������� ��M����� ������ ������ ���!��������� �������� ��
!#� ��� ��3������������������ ��� ��!���"������ ��������� �����������������
������������"��"��!� �����������&���������������������������!��������
���������
� /���� �:��� ������� ��$��������������������!������������������ �
������� ����� ��5����� ���&��5������ �������"��"��������� �����������
��� ���������� ��6� ��� ������� ������������������# �������
� ,�/��-=�=)8<=�=686�
� �� �:��� ������� ��� ������������$������!�������!������������ ��&�����
���� ������$������!�������!������ ��������������������������� ���!�� �����
�����������G����� �� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ����� �������
���������� ��������� ��7����������������2������$������!��������� ����� ���
�������� ��"����� ������������9!������������ �������� � ���!#����������
�9!�������� ��&������� �������&����!��� ��6����� ������������ ����� �
�������� �������� ����� ��$��&�������������������9!�����
� 8������ �������������$������!���������� ������������������� �������M �
������ ��������$��������������������������$8����� �������� ��&������������� �
��� � ���� �������� �� �7��� ���������*�������
� ,����8:0+�=68;�76�;=1�
� �$������!������������� ���������� $� �����������������&�������������
������������� ������$���������������*������ ������� ������ ��$�����������
2��������!������� ���&����A��������������������������
� ,�(��-�7.=686�-$48<=6861�.��
� �����!�����"����$��!����&� ��$��� ����# ���������������������������
����:�������������!���������5����������&����������$������ ���!����&� ��
� �$8*����������������������!�����"����$��!����&� �������# �������
�� ���������5��� ��
� /��:80J;�60�.�B0<87O.6=).�
� �� ������������ ������������� ����� �������� ����� ���!��� ����� �����
���������� ������ � ������ �:��� ������� �� ��������"�������� ������� �
��� ����� ��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11125
����
� ���.B:�0�O)=��
� ��� ���� ��������� $� ��������(,�/�E������ �������� ��
� (��-�6�0;=78)=+7.��.:�)O�=@B�.�
� (�,��P=8�=686�G����"��"��������������������������������!�������"�����!��
���&����
� (�/���-=�=)8<=�=686�<0B68G���(���DI��D�
� (����)�..=+7.�-��.^��G��� �������� ������� ���� 2������ ���&����A�����
!��&��2���� ������� ������ ����������������$�������/%�/�����6�"������ �������
��&� �������&������)������M��������5������!��� ������
� (�(��-�7.=686�-$48<=6861�.�G������� �������"�����$��!����&� � �������
,'���!����&� �I�4��
� (�%��8�`J0=8�;JU=;8�G��$����������"���� ��������!T,��E������ ��
� (�L��:80)����8�;O7=;8�G�������� ����� ����� ��A����� ����!�
��������!��&������ ������� � ����� �������������������� ����������������
�$���� ��� ��������%���D��
� (�E��)+7-=)=+7.��.6?6=@B�.�G��$����������������C����&���G ��������
������������������������������������� ��������� ��������*������!��
�������������
� (�'��B.+.�:�0;�.+.�G�0� ���������������!�����!��C��!����&��
� � ���:��������������� �������������������� �������������������������"��"��
��������������� ����"����� ����:������ ����� ������ ����<��M�� ��� �����
:�������������&���
� 8������/�E��.��.�)6+0�=7-B.60=8��-���6�00=���
� ,��+<N�)6=B�
� -� � ����$������ ������$� ������������������ ������������ �������
�������!�&����������������� ��������������� ����������C���9 ���� ���
� ���������������*���"� ��������� ��������� ���&�������� ��9 �����$9 �
�� ���������
� /��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� _ ��$��������� ����������� �������G� ���������������.����8���������������
6������8�������������� �������*�� C�����������$������8*���������������!����� �
�����A��������$� &�# ������;�����=���������*���������&�����)��������6������
����
� /��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� )���5������������� �������� ���������� �����������)���� ��
�����*������*���������������� 2����!���
� ���.B:�0�O)=��
� ��� ���� ��������� $� ��������(L�%(������� �������� �/���'/T�/%��K'�
� (��-�6�0;=78)=+7.��.:�)O�=@B�.�
� (�,�P=8�=686�G����"��"��������������������������������!�������"�����!��
���&����
� (�/���-=�=)8<=�=686�<0B68�G���(���DI��D�
� (����)�..=+7.�-��.^��G��� �������� ������� ���� 2������ ���&����A�����
!��&��2���� ������� ������ ����������������$�������/%�/�����6�"������ �������
��&� �������&������)������M��������5������!��� ������
� (�(��-�7.=686�-$48<=6861�.�G������� �������"�����$��!����&� � �������
,'���!����&� I4���
� (�%��8�`J0=8�;JU=;8�G��$����������"���� �������E������ ���:<�T,��
� (�L��:80)����8�;O7=;8�G�������������������� ��������%���D��
� (�E��)+7-=)=+7.��.6?6=@B�.�G��$�������������������&���G �������� ���
���������������������������������� ��������� ��������*������!������
���������
� (�'��B.+.�:�0;�.+.�G�0� ���������������!�� ���!��C��!����&��
� 8������/�L��./��.�)6+0�-���)�760��
� ,��+<N�)6=B�
� -� � ����$������ ������$� ���������������W�
,��)��������������"�����!���������������
/��)�������������������!�������&����������� ��������� � ����� ���
���������� ����� ��� ������$�����������������������������!����
���0����&�������������!������������� �������;������!�������������������
<��M�� ��
� /��-�.)0=:)=>�-���$J;<=6�
� � ���� ���� ������������G� ������ 2����!����������$� ���������������:�;B�
N�P����&�����������������������������������!�<��M�� �����������)������ �
)��������� ������ �� �� ���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611126
����
���������$���� �� 2���������� ����������� �������� � ��� ������ �
������� ��������� �&���!*�������� ���������������&��� �3�� ���$����
���������&������
� � 8������/(���Q+7=�=)8)=>�-���.^��7+�B0<87=6Q8<����
� 7B�,��Q������:��������� �.� ���� �&������ �
7B�/�Q������ ��������:�=7�
7B����Q������:������� ����������$� ���M���:���� ����������)���
�$� �����
7B�(��Q���������������� ������:�� ��&� �����
7B�%��Q�������������8&������
7B�L��Q���09 �����
� 8������/(,��:�87.��.:�)=8�.��
� �� ������������ ���������������� �� ����� �� �� �����*�����������
����������������������������� ����� ��������� ����*�������:��� �
� ����� ��
� �� �:��� �� ����� ������������������� ������������ ������ ����� ��
�"�����������&������# �� ������������ ������ ��$������������$9 �������
��&���������� ���������� ��!������������������������� ������� ��
�� )�����������������������:��� �� ����� ��$���������������������� ������
��!�� ����� ����� 2������!����3�!��������� � �&]��� �� W�
� ,��:��� �� ����� ����:�������
:����� �������� ����������������&��� ���� ��$� �����������5 ����� ��������
��� ��&� �������������������2&����������������������������������
"��"��������� ���������� ������� ���*��������� ��� ��$��&���
������� ��
� /��:��� �� ����� ��������!�������� ����� ��9!�� ��
:���������!��������.����� �65�� ��9!�� ����"������������������3����
��� ����� ������ ��������������� ���������"��������������� ��
������ ��$��&���������� �&������ ��$��&]� ��� ����� ��� ���� �
��������� ���!��� ��$� �!����� ������
� 8������/(/��7B)�=.�-��:+<�8)=>����
� 8� ������ ���������� ��!���"��$�������,�K�(�����6�"��0��� ��� �� ��������
���������!������$�"� �5������� � ���# ���!����&� ������ ���&�����&������
��� ������������������(�������� ���������������!#�����������&���# ����
������� �������� ���������������/%������� ���������������� ������� �� �
�������� ��"� ���� ��
� 8������/(���B.+.�=�8)6=P=686.����
�
����
� ���.B:�0�O)=��
� ��� ���� ���������# �������//L�T'%��KK�
� (�G�-�6�0;=78)=+7.��.:�)O�=@B�.�
� (�,��P=8�=686�G����"��"��������������������������������!�������"�����!��
���&����
� (�/���-=�=)8<=�=686�<0B68G��$������!������� ���������E���DI��D��
� (����)�..=+7.�-��.^��G��� �������� ������� ���� 2������ ���&����A�����
!��&��2���� ������� ������ ����������������$�������/%�/�����6�"������ �������
��&� �������&������)������M��������5������!��� ������
� (�(�8�`J0=8�;JU=;8�G��$����������"� ��� ��������������� �����&�K�%��
����� ��� ��!#����!����� ���������������������*� ���������� �������
������3�����"����������������������������� � ������ ��
� (�%��:80)����8�;O7=;8�G�.�������/%����D������3�����!�������������
����������
� (�L��+)B:8)=>�-��:80)����8�G������"���������������������������
��������E� ��
� (�E��)+7-=)=+7.��.6?6=@B�.�G��$�������������������&���G ������$������
���������������������������� ���������� ��&���
� (�'��:0+6�))=>�-���0=B�6�00=�G�:������������� �������������� ���� �����
����6�������� ������ ��C���������� ��������������*���C� ��� ������� ����/��
����� ��� ��������������� ��������������&�����������
� (�K��B.+.�:�0;�.+.�G�)������������� ������� ��������������
���:��������������������� �������� ����� �������� � �� ��
� 8������/�'��.%����)+008�+6���
� 8������ ��������
6O6+��.=.?��0�1B�8)=>�-���.^��7+�B0<87=6Q8<���
� )8:O6+��:0=;�0��-=.:+.=)=+7.�-��)80J)6�0�1�7�08��
8������/�K��-��=7=)=>�-���.^��7+�B0<87=6Q8<����
� 8��� �� �7��� � �! ������� �����������������.2����B�!����3�!����������
��# ���� �����������"��������!�������������S��������� ���������� $���
��������$������!����3������� $������������� �� �!������ ��$����������
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11127
����
� @�������"��� ����������!��� ��� ����������� ������ �� ��
�&��&��� ������ ������ ������� ��9 ����� ����� �����������������������
��������������������������������������� �����$������!����-��������
:�� ��5����������1�����������,LKI'�����,/��$�!�������������%I,KK�����
/��,�,KK�� !��������� ������� ���� ��� ��
� � �����!��"� ���!#������ ��� ������ ��&������������������� ������ ��� �
� ������������ �!�������������������� ����� � !��� �������� ������� �
���������M����&��� ����� �� ����� �������.7B��
� 6��!#�����������&�����# ������������������ ���� �� ���� ��� ������� �
��� �����������9!����
� �� ����� �� ��� �&��&��� ���� ���� �!*��� ������5��������������7�
! ������� �� ����������������!��� ���������������������� 2������
���������� ������ �� ����������*��������&�����
� 8������/(%��U80U8�-��)8;=7.�0B08�.�
� :������$����������������� ����7��������� �� �������� ����� �������� �
������&��W�
� ,��)8;=7.�0B08�.�
� �����*����������������� ���������� ����� ��
.�����������������������������$���� ����� ������ ������ ����������M���
������� � �� ������� �� ������ ������&�� ��������&��������� ����������
����&���� �2���������������
����������������&��������# ��������������!��������������
�����!����3����� ����������������������������� �����&���� ����� ��� �� �
�������� ����"������ ����!��� ��������*�����������������
� /��)8;=7.�0B08�.�-$8))_.�=�0��8)=>�=76�0B0<878�
� .������� �������������������������3�� ���� ������� ������������� �
�&���� ��
-� � ��������� ��������������������!�������������!��������������
���������������� ��������� ���A��� ��� ���������������� ������� ���������
&� ����&���� ���������!��� � � ���� ������ &�� ������!�����
��� ������������������� �������L������ ��
� ����������������������������,I%�����$� ��������1���������+�&���������
6���������
� ��G�+<�06B08�-��7+B.�P=8�.�
� 7�# �������!���� ���� ��� ����� ������ ����� ���� �� ���� ��� ��
���� �������������� ������������!���������� � ��"��� ������������� �� ��
7��� � �! ������� ���������*�������8����������� ������������3���
�$!������������������������������������� �:��� ��:�&���� ������ �
����
,��0�&�����������$� ��
������.2����B�!����3�!������ ��������� ���� �������� � ��� �� ���&�����
�������� $� ��!���"�� �������������������� ������� �� �3�� ������ �
��&�������������� ������ � �&]��� ��
� /��+!�� ����� ������ ���� ��&���� ��������� ��
:������$������3��������� �!�� ���� ���� ��������� ��� �������� �
�� ������ ���� ��������� ��� ��&���� ��������� �����������������
��������2������ ������������� ������� �,/E���,/'�����6�"��0��� ���������
((�/������0�&����������&� ������!��� �����
� ����$� ��!�������������� ����9 �������3�!������������$!��&����
�$��������� ��� ��� ���� ���� �����������������&��������������������� ��
�������� �&������������&�������!����������:�����"2�������� ��������$����
����������������������������$��&������!�������������������� ���&]� �
�� ����� ���������A������� ��� ������� ����������� ������������� �
�� � ���!2��� �������������� ���������������� �����������$� ��!�������
������ ���������������������������"����� ������ �������� ���� �&��������
��� ���!���������$���������9!����
� (���� �� ������ �� ���&�������� ������������������������� ���� 2��
����!����3�!����@����������!�� ���!��������&��������� �� W�
� ,��4�!����&����������������
/��a ��������
���a ��$����� �
(��a ����� �������"��������9 ���� ��&�������� �
%��;�&��3�� ������2 �� ����������������������� ���!��$9 ��&�������
������������ �����
L��1����&� ��"���������$9 �������������� ��������� ���!����&� ��
�"������ ��&����� ��
E��8!��� ������ ��� ����� ����� ��
'��=� �������� ��C������ ��������������2!�������"�����������������������
����C�������('�!� ���
� %��-� � ��� ����� ��2��� ��
� �� ����9 ���� ��"� ���� �����������������$������������� �7��� ���� 2��
����!����3�!��������������������� ����������������������� ���������� �
������� ����%�� ����������������������������������$���������$���� �� ��
� �� ��������� ��� ���������� ���������� ���"�� ���������������������
�������� ��&���� �������������� ������� �������� �������� �
� �5����� ��
� �� ���� ���!����9 ����� ����������������������$������������� ����� �
��� 2�������������� ������� �������� ��������� ����� ����� � ����������
��� �������&���� �&����&����������������������$�����������5�����
� 8������/((��:80)����8)=+7.�=�.�10�18)=+7.��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611128
����
� �� ��� �������� �������&����� ������������������������� ���������
�� ����������� ��&����������"��������� ��!��� �� �� ��������� ����
�"� �������� �������� ���� ������� ����� ���������� ������������������ �
,�������� ��8���������� $��������������&����������� ����"��������� ��������
�� ���!������� ����"����� ������ ���������������&����������������
� ������� �� ����������5 ��C�����5 ��&���������� ������ ����������������� �
����������������������������� ���������� �����2 �� ��������������
�!������������� �������� 2������!����3�!��S���# �� �������������3���
�������������������� �3�� ��&���������� �������!������3�������� �!����� �
������������������������� ����������������/%������� ��$���� ��������
� (��:B<�=)=686��7����.7B��
� 8����������������.2����B�!����3�!�������������!��������� ������������
���� �������� ���������������������������&�������������S���������"��
����� �3�� ��$����������� ��������� � ���$������������������5����
�� ������������5��������������� ����������� ��� ��������2������ �
��������������� ���� ����� ��� � ��� � !����������� �������������
������������� $������3����������������������� ������������ ����
�����3�����&����������������������������$��������������� ��&���
� %��68��.�-$80<0�.��
� @����� �������������� ��$��!�� ����3�� �����������9!������������� �
��������"�����# �����$������3��������-������������$8&����������0���������
��:� ����$������3������������������.����������� �)���� �����7���������
N������$8�&]� ��
� L���U608))=>�-$J0=-.��6�00�.�=�;=7�08�.�
� 8�����������������������������/%EI�,KK%��������������������� �&]���W�
� L�,��8������� ��"������� �
)������������������������ $������������������������ ���������5����
�&� ����0�&��������$8������� �;�� �� ��=� ���!�� ��7��� ���:����� � �
�������������!������,KL,��������5����� �����������������C!������
����$������3���������� ���� ���������������$����������"�������������5�
� ���������������"������������������� ������������ ������������,/I',����
/(������ ��!��������������� $� ��!���"������� ��������� �����������
��� �� ��� �������� ������� ������������� ��"������� ���-������(�I,K'�����
,%����*����� !������� �������������� ��������!������
.$������������&���������� �����������������������������!��$�������
�������������-��������������;����8�!������
L�/���"����� ������������ ������ �3�� �����������9!�������������
�� ��"����� ������������ �����������3�������������9!�������������
�� ���� ��� � ����$!����������$��������� ����������������.���������
�� �)���� �����7���������N������$8�&]� ��������������������$�������
�$�������������������������������-��������������;����8�!������$����
���
8����� ����� � ������ ����"������ ����� �&��������� � ������ �:��� �
� ����� ������� 2������!����3�!�������� C������������� ���&������
�$���� �� �7��� ��
� (�G�;+-=�=)8)=>�-��P=8�.�
� :�������������������� ������� ���&�������� ������� ��� �� ���� ����� ���
��� ������ ��"� ���� ���������� � ������������5���������������� �������
������������������������ ��������������� ��������������� �������� �
����� ���� ��&� ����� �������3����
� :������ ������ ���� ����&� ���� ����� �� �� ���������� ���
� ������� !���� ���$���������������� ��������������M����� �����"������
!� ����������������!���� ���������� �������������������5�������������
����
� � ������������������� �����*��� ������������������������������������
��������������������������������# ���� ����� ��"� ���� �������������� �
�"������ ��&���� ������ ��� ��������������8��� � ����� �������
������������� �!��������$������������$����������� ����� ����� �� �
�"� ���� ���� ���� ������ �L������ �����������*��������������# ������ ��
6��!#���������������$� ����������� ��������� ��������&��"���
��� ���� ��� ��� �������� ����&�� ������������� ��
� %�G�)800=��<=)=�
� �� �7��� � �! ������� ������ ������ �����5&������� 2���������������������
�C���� ��������
� 8������/(L��:0+6�))=>�<J.=)8�-���;�-=�
� ,��;�.B0�.��7��$�.68<�=;�76�-��7+P�.�8)6=P=686.�
� ,�,���$� ��!�������������� ������������ ��������� �������&���� ���
������3��� ����������$����������� ��� ��� ���� ���� ��������������
�$������������&��������������������� �����$�� �&�������������������������
�����������
� ,�/��������� �� ������� $�������$� ��������� ������������������9 ������ �
��&]� ����!�� ������� &�� ����������������� ��� ����� ���� ��� �����
������������������&�������"� ����������� �������������� ������ �!����
� /��)+7-=)=+7.�-��)+7.�0P8)=>�
� �� �������� ������ ��� �������� �� ������� �� ����������������
� ���������� ������ �����$� ��!�������������������&��������������������
����� ������ ���� �&�������� ���!��������������������9!���������� �
��"������������5�����
� ���=7.68���8)=+7.�@B��)+7608.6�7�8;<����:8=.861��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11129
���
� : �!��������$������3�����$�������� ��������� ���� ��&���� ����
�"������������������ ��������� ������������ ��A����� � ��� �
�����"����� � �&]��� ������ W�
� ,��@������ �������"��������������2&��������� �������������� �!�� �
�$������ �����������������������
� /�=��� �������� ��� ������ ������&� ��������� ��� ���$������!���������
LI,KK�����,%�E�,KK�����&������������ ��� ���
� 8������/('��+0-�787)�.�8:�=)8<��.�
� �"���������� �� ��������� ����"������������� �������&���
�"��� ������� ������$���������� �������� ���������� �������� �� �
7��� ��
� 8������/(K��8)6B8)=+7.��7��-=�=)=.��U=.6�76.�
� �� ������� ����������&��������������$�����&�� � ��� ��&����� ���A� �������
�������$���������$���� �� �7��� � �! ������� ������� ���������� �
��� ����/� ����� ����������������� ������� �������� �7��� �&������ �
�������� �� �5����� �����$����������
� 8������/%���;8.=�.�
� ,��-��=7=)=>�
� �� ��� �� ������&���� �!� �������������� ������������������� ���� ������
�� �������� ��&�������� �����"� �� ������!� ������� ��"������ �
����������� ������ �����������
� /��0�1�8;�768)=>�8:�=)8<���
� B���������������������������&� �������!��� �������� �&����$���������
�$�"������$!�� ������ ��� �� �� ���&�������������� $� �������������� ��
���������
�C������3�����C!�� ��������������������� �&� ��C�������/%'�/�
� ����+)8�=6Q8)=>�
� �������������$� ��������1���������+�&���������6�������� $���������������� �
�� �� �����&��� �������� �������������������������:������ ��
� (��)+7-=)=+7.�1�7�08�.�-$�-=�=)8)=>��
� (�,�8;:�=8)=+7.�
� ,��P�����
����
��!��$�������/�,��������������-�����LEI�,KK,����'��$�!������������� $� �&����
����5��� �������� ����-��������������;����8�!������
� )8:O6+��.�1+7���-=�=)8)=+7.��7�.^��7+�B0<87=6Q8<���
� 8������/(E��)+7.60B))=+7.�:�0;�.�.�
� ,���"������ ��&���� ��
����� �� ��� ���������� ����� 2������!����3�!������5 �������� $�"� �����
�� ������� �((5����(%5������0�&����������&� ������!��� ����� $���������
������3���� ����� ��� ������ ����"������ ��&���� �� ����������
���&�������������!������������ ������ ��������������������������� ���� ����
������&������ �� �������� ���� �:��� �� ����� ��� ����� ��$����� �
������ ����� ��9!����� ����&�������������� ��
� /��;������������� �������C!�� ��9!����� ��
6��!#� $������������������� �� ����� ��� �� �������� ��������� ���
�$�"�������������������� ����������� �!�� ��9!����� ��
� ��������� ����� �������� ��9!����� ��
8�"�������"���$�������!#���!��� �� ������ ������� �� $���������� ������
������ ����� �������� ��$�� ��������9!����������5 � �����������&��� ������� �
�������������������
� �������������:���� �������������������$���������� ��&� �����
��!����������� ����������� 2����������!������������$������������������$���
���������!��������� ������ ������ ����5����� ���������������������
� (��4�!����&� ������������ ��
8�"���������� ��A���� ��� ����� �����!����&��������������� ������������
�"� ���"�����������������������$������������!������� ��������$������!�
�������� ������������������ �� ����� ���
� ��� ������������������������ ����$���� � ���!����&� ���������� ���
����������$�����������������������������������������������$�� �����$ ����
0�&� ����������:������������������������� �!����� ������������������
�$�������,(������60��
� .C�"����������C������������������C�����������������!����&������ �&���
����������$���*���"� ������������ ����������� ������ ��$���� �� ����� ��
8�"����� ��$���������������� !���� �������������������������/��
����� ���������������$����������"� ����������������"� ����������������
�����������9�����!����&����������������������������!������
� �� �������� ������������ ��A����� ������� ��&�������������M ���������� ����
��� ��� �����������������������������LI''���� �������)������M���
.�&� ��$�������//�(������������LI''����� �������)������M��� �� ����*��������
�� ��������� ������ ��!���"���!��������&������������������!����3�!���
�$�������,/E�!�����-�����,I,KK����� ������ ��$�������������$��!����&��
�������������A�������� 2������!����3�!���������������� ��������������
�� ��������� �&]������������W�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611130
����
�$������������� ����� ���� ��������������"���������� ����� �*��
�"� ���� �� �������� ��������������L������ ������$��"���
�� �������� ���� ������� � ��������:<�T�:� �������� ��� ������� ������:<�
������ �� ��� ���� ��
� /��8;:�=8)=>�-��)8.�.��U=.6�76.�
� �� ��������� ��������������� �� � ��"� ���� � C��������� �&� ��� �
���� ��$�������������� ��� �� ��������������� �� ��������� S��$���������
��!���� ��������� ������ ������ ����/� �������������� ������� �
�"� ���� ��
� %��:0+4=<=)=>�-��:80)����80�
� 7�� ������������������������� ���!��� ����� ���� �&��&��� �
������� �������� $� ��!���"���������&� ������&�������
� L��B.+.�:�0;�.+.�
� �� �� ������ �� ������������� ������ ��5�������&������� ���$9 �
���� ���������������������������!�� ��
� �C������3�����C!�� ��������������������� �&� ��C�������/%'�/�
� E��7+0;86=P8��.:�)O�=)8�:���P�V786�-��)8��1�0;J��
� �� ���������� �!� � ���������������$������!��������������������������������
����������������������"���������&������� ������" ����������������
��!��� ����L���
� 8������/%/���-=�=)8)=+7.�810O)+��.�
� ,��)+7.60B))=+7.�@B���.�:+-�7�8B6+0=6Q80�
� -$������!����2����� $� ������������ ������� �((5����(%5������0�&�������
���&� ������!��� ������ ������������3������� ������������ �������� �
�������� ��&���� ��������&�������������!������������ ��������� ���������
������������������ ���� ���� C� ������� ���� ����� �����&��� ����
:��� �� ����� ��� ����� �����������8*������������:������ ���$����� �
������ ����� ��9!����� ������� ��&���������� ��� �&�����$���������
� /��)+7-=)=+7.�1�7�08�.�-$�-=�=)8)=>�
� /�,��.���������� �������A� ������ ������������ ��������� ���A�� � �����
������������&�������$��������������� �������
� /�/��.�������������� ����� ������������������$��"�������� ������������
�� �&����$9 ��"�� ���������������� $�!����$�������� �������,/������ ��
�
����
�� ��� �� ��"� ���� ����������������� ���������������������� ������/� ��
��# �������� ������������������$� ���������������������������������
� /��� ��� ������� �
�� ��������� � $�&����������������� �����$��������������������"������ �
� ��� ��$��� ���������� ��$�����5 ������� ���� ��������� ���� ������ ��� �
��� ����� ��� �!�� ��# ��������� �
� ���;������� �
�� ��������� ����� ����������� �������������3������ ��� ������� �
$������������ ������*�������������� �������������������������2���������
.���$�����������������# ��������������� �2��������� ����� ��������� ������
��������� �������� ����� � !����� ����� ���������� ���� ��������=�����
������������������ �����������$����������)�� ����5��������:���������
� (��8������ �
�� �������� ������ ���� �� ����� � ��������:<�T�,�������� �
�� ������� ������:<������� ������ �� ���
� 8������/%,��P�=786.�
� ,��-��=7=)=>�
� �� ���A��� ��� ����������C�&��&�������� � �����"� ���� ��� ����������� �
����������� ��������� ��������� ��������� ��5������� ��&������ ���
� ����� �����"� �������� ��&������� ����C����&��3����&������
��� ���������C����������������� �������������������� � ����� ������ �
����� ���������� ��������� �������A���� �����
� /���+)8�=6Q8)=>�
�� .$��������������������������$� ��������1���������+�&���������6�����������
��W�
,�B �����
/�;����&�� ��
��)���1�����
(G�<������ �� ����:������ ��������&�����
%G�<���������6���������.������
� ���.�0P�=.�=�-+68)=+7.�)+;B7=6J0=�.�
� ������ ������$����������������� �������������������� � ����� ������� �
����� ���������� ����5 ���� �������A���� ������
� (��)+7-=)=+7.�1�7�08�.�-$�-=�=)8)=>�
� ,��7+P�.��-=�=)8)=+7.�
� �� �� � ���� ���� ����������������# ��������C�����������"������%��
����� ��������� ������������ ��������� ��"� ���� �������������
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11131
����
,���"������ ��&����� ��������� �
� .���������� ������������������ ����� ��� ���������$�������������� ������
�&������������ ������������������ ��"������ ��&����� ��������� ��� �
�� ��� �����$�"����������������� ���������3��� ������������������������
�������� � �� �� �� �������$���������������$!���������� �&��� �����������
��!����$��� ������ ��������������������������������� �������������.$���#������
����$!������������������� �� �� �������� ������5&��������������"���
��������������2��S���������"����� ����������������$!�������������
�"���������������������������3��������� ��� �������2����� ���������
��� ��&�����������������������������$�"��������
� /���"������ ��&����� ����� ����� �
� .����� ��"������ ��&����� ��������5 �������� $� �����������������&����
������������ ��&������ ������ ���b�"������ ��&����� ��������� b��
� /��)+7-=)=+7.�1�7�08�.�-$�-=�=)8)=>�
� ����� ��� �� ������������� ���������5��� ���������������$ ��� �
������ � �&]��� W�
� ,��1������ ���
� �� ��"������ ������������������������������������5���������!�������
�������� ���&����������������� ����������&�5������� ��������������������
���� �� ��������$8*���������������"�&�������������������������������
� /��.�������������� ��
� :��������������� ������������������ ������� �������� �������������
���������������������� ��������� �������������� �&����$9 ��"�� ������
�$�"��������;��&��������������� ��$�"������ ��������� ����� C�����A��
���M ��$���/� �� ���$� ��������&������������ ��� �������� ����������
����������$� �������� �����������,������� ������ ����� �������������� �
��������������������������$8*����������
� ���;������� ��
� �� ������ ��"����� ������ �� ����� � $�������������������!������!���
������������������������� ����!�������������� ������������&�����
������������ �������� ����� �����������
� (��8������ ��
� ������� ���� �������������3���� ����� ���!�������� � ������ �
�� �'�%������ �������� ��� �������������*���������������$����� ��������� �
������ ���!����������M����� ����������# �����������������8��� ������������
���!#����������� �� �!�� ��������� ��;��&�������� ��������� ��$�"�������
����
/����;������� ���� ��������� ���������3��������� ���� ������ ������� � ���� �
������� ����!�������5��������������� ����������
� /�(��8�������G��$����������"��������$��������� �������'�%������ �
� /�%�� ������������ �5�� ���&���� ��������������������$������������ �
� ����� �������������
� ���)+7-=)=+7.�:�0�8�;8186Q�;.��4=P�078)��.�=�.=61�.�
� :��������������&��3�� ����������� ��� ��&� ��&���� ���� $� ��!���"���
�������� ��$������������� ��!������������� �������� ��� �������� �
)����� �&������ ��$�������������� ��� ����������C�����������������
� (��)+7-=)=+7.�:�0�8��-=�=)8)=+7.�810O)+��.�8BU=�=80.�
� ,��-�.)0=:)=>��.���������� �� ����� ������������� ����� ��
�$9 ����� ����������� ������ ���� �������$�����"��������&�����������
��&��3������������ �������������������2 ����$� ��� ��������������
� /��)+7-=)=+7.�-$�-=�=)8)=>��B������� ������ �&������ ��� ���� ����
�C��������/����$���� ������������������ �������� ��������� � �&]��� W�
� /�,��.�����������"�������� �����������"�����$���� �� �� ����� ���
���������� �,/��D��
� /�/��8���������"������$����������"���� �������������� ��
� /������ � ������� ����� ��������� ���A�� � ���������������&������
�$��������������� �������
� /�(����� ������������������$��"���� ����� � �������,/������ ������ �
�"������ �� �����������%������ ������ ��������
�� /�%���$8*���������������������������*�������� �9������!��������
!��&���������������� �� �� ����� ���
�� 8������/%����U:�+68)=+7.�810J0=�.�
� ,��-��=7=)=>�
� .$���#�������"��������&����������*�������!#� �������� ��&����3�� �
����� ���������������������������&�����������������������!���������� �
�����������
� � ��� ���&��"���� ����� ��$���������� �� �&� ������ ��������� ��W�
� ,��"������ ��&����� ��������� ��
/��"������ ��&����� ����� ����� �
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611132
����
����������� ������������ � ��������� ��� ������� � ����� �
��� � ��� ���
� ����������������� �!�"�#!$%����������& #�'�(��#!$�)��#!���)�����������!#*(#!���
&��&!+!#�#!$�!�&��#�!�!�����#��&�,����)����(��#!$�&��(�)�,( ��&��')��-�'�(�%���
��#����'
.(!'��/01�222%��(����3�����4!�&��#�!��,����� ���!����&�����)��#������
#�)�&�%��'5���������(� �(%�+!(����122�'�����%��'5������)����(��#!$�
&������&��&������)� )!�����%��&!+!#�#! (�%�� ) 6��+!�%���#��!��!�����!��!��!����
�7!���(�����!%������������#���#���.��!3����&�����')��-�'�(�%����8�(��'�(��4 �
# (�!&���� ) ��9%�) &�,��7!6!��3�������#����'
.(!'��&���)�,( ����'�(�����!6�!�
&��/0��222��
� :����� � ���;�������� � ��� ��
� /������������� �!�"�#!$�&��( ����6��(6�������!(&�,��(�# ')������( �'
��!���
��)�#.+!#��)��������7)� ��#!$�&��#�&����)*#!���(!'����
� �����'
<����'
<��&���3������&!�) ����(��3��������!#��%�����6��(6��������6!��(�
)���3�������)�#!+!#���(��������!#����&��3�������( �'
���� 5����7)� ��#! (��
�6�,�!�����
� :������( ����6��(6���!(&����!������4����(�&��# (����!�����(��&!��,(#!��
��)��! ������122�'
������%����)�#�������# (� �(��&����=����5,�!��)���)���������
��5�(!�"��%� �&��3������ ����>(��?����)�#���3������ ��������4�5!���6���>����%����
&!��,(#!��4���,�&��������)��! ������:22�'�������(��'5&$��#�� �%�����
&!��,(#!�����'�(��&������# ')����(�&���&���)�(��)��!+*�!#�'
<��)� )��������
!(�������#!$���
� @����('���!7%��!��7!��.����� �!�"�#!$�&����)� )!����!��!�&���� #�)�(���&������
) ��!5����#������+�#��&��%����) &�,���� �!�"��������&�##!$�&��3������
&!��,(#!��'.(!'�%���')���3������8�(��'�(��4 ����!'!�# (��(!�(���
� 1�� ����) &�,���� �!�"������')�!�#!$�&��#�)�6��(8��3���( ��A�7)� �!�&��# �&�
�'5�����5 (���� ��!�# ���'���
� B��(����#���&��7)� ��#! (��3����A�')�!>(�'
<��&��(��2C%�#��&�,��)�!#������=�
3������&����'
!(��)���������( ����!(�������#! (�%�&��# �&��'5�����)���!�! (��
&��3�����'���!7����!#����
� D�� ����) &��(���� �!�"���# (����##! (���'5���-,�!�����)��! �������1'�
��'5<��+�#����������')�!�#! (�������# (����##! (������(�&��)��(���
5�!7�%+ ���3����*#(!#�'�(�������&!+!#!���((�7 ��(�#���!�!(��(����-,�!��'
<��
6��(��
� E������# (����##! (��!�!(�������#! (��)���� 5����������(��&��������(F����
��)�����(��(�'.(!'�&��/1�'������&�����!7�&���#�'.��
� G���!����#����# (��(!�(�����8�(��'�(���7!6!�,��(��+��(8��&���5����)�������
&� #�������!�������
�
����
4 ��7!6.�%��7#�)#! (��'�(�%�) &�,�)��'
��������(����-,�!����)��! �%���')���
3����!7.�4 ���� �!�"!�)�*�!�'�(������ '!��!$�&���5�(!�'��&��;!� (���
���� ����) &�,���� �!�"������')�!�#!$�&��#�)��7)� ��#!$��6�,�!��3���( �
���!6�!���6��!�"�&��&�6�&�'�(�����') #� ���) &�,���� �!�"����(����#���3���
���� !(�������#! (���7!���(���# ') ��!(�)��8�&!#!�� � !(# (��(!�(���( ��5������
����#�����'<��)� )������
� :���������� ������������ � ��������� ��� ����� � ��� �� �
����� � ������
� ����������� �!�"�#!$�&�������7)� ��#! (���6�,�!��%����������& #�'�(��#!$�
)��#!���)�����������!#*(#!���&��&!+!#�#!$�!�&��#�!�!�����#��&�,����)����(��#!$�
&��(�)�,( ��&��')��-�'�(�%�����#����'.(!'��/01�222%��(����3�����4!�
&��#�!��,����� ���!����&�����)��#������ #�)�&�%��'5���������(� �(%�+!(�����22�
'�����%��'5������)����(��#!$�&������&��&������)� )!�����%��&!+!#�#! (�%�
� ) 6��+!�%���#��!��!�����!��!��!�����7!���(�������������# (#���!$�&�������!#*(#!�%�
�(�3������ ��#��%�#��&�,����(&����������=�3�������)�#!+!#���(� �'
���
��5�!&!,�!����
� ������ �!�"��,����# (����##!$�(!����')�!�#!$�&��#�)��7)� ��#!$��6�,�!��3���
( �# ')�!��'5������ �!�"�#!$�)���!(�(����
����# (����##! (����3�*�+����+��*(#!���3��������!#����!(&��(����# (�!&���#!$�
&��&!+!#�#! (���6�.# ����!%�)�����(�%��������,�&��)�!#�#!$����=�3�������)�#!+!#��
�(������!#���:DB*��
�!���� +!(��!����&�� ��� !(�������#!$� + �����7)� ��#!$�&����#��� ���(!'���%�#��&�,�
���(&����%�������&!�) �!#! (��&��3�������( �'
���������)�#����
� ���!#����1@��;��;��
� /��� � ��
� �$(�����!(�������#! (���6�,�!���3�����(�(�)���+!(��!�������7)� ��#!$�&��
��#��� ���(!'�������&!��!(6�!7�(�& ���!)���&�!'
)��(��#! (�%���6 (�����
'�����%�3����$(0�
� /�;��(6���+�'!�!�����
��;��(6���!(&����!����
� /��;��(6���+�'!�!����
� ���(�<(�)���6��(8��+�'!�!������# (8�(��&��5<(��!��3�!)�� �6�(!�"����
�')�����!��'�(��)��������7)� ��#!$�&������#��� ���(!'���%�&��# �&��'5�����
#�!���!��3������+!7�(���H�7)� ��#! (���6�,�!���+�'!�!���H���
� ���;��(6���!(&����!�����
� �$(��3�������3��%���*�����3�������)�#!+!#���(����)��,6��+��(���! �%�( �
���!6�!(�#����!+!#�&���# '�H6��(6���+�'!�!���H��
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11133
����
� ')�*(������=����!'.�� +���������#����������!�#�'!(��!������=����!5���(#��&��
�����(F%��!��%�#�(���%�� ���(��%��!����%�!�+ (����!7.�# '�����)� )!����!����
� ���������IJ� K����������� ��
� ���)� ��##!$�&��3�������=���<��&!+���(����6 (�� ����������#���#���.��!3�����
��(����3�������#������������(�(��(�������!��&��&�+!(!&���)������&'! (!����#!$�
# ����) (�(�%������������)� ��##! (�������+���!7�(������# (�����#!$�!�
'�(��(!'�(��&���)�!��)95�!#���(����'�&!��������
� ��/�����������K��(�����������!��&���(�����#���������%����,�&��)�!#�#!$�
���=�3�������)�#!+!#���(��3������� �'
���!����3������&����'
!(���(����
( �'
��!���&��������!�&�������������!��(����������6��'�(���
� ����������������� � ������� ;��������3���+������������!��&��&����
#��� ����)��+!#!����&��!6��%����,�&��)�!#�#!$����=�3�������)�#!+!#���(�
�3������� �'
���!����3������&����'
!(���(�������!����������GL/GE1%�&����
&��6 ��%�&��!6M���!��(���������E@GL/GEB%�&����//�&��5�!�%�)���3������)� ������
��6��'�(��&���& '!(!�)95�!#�4!&�,��!#��
K������ ��# (����##!$�)� )�&��(�#����(�������&��!6������,���'5<�!(+ �'
���
)������N�(���&��!6M���������)����,�1�'
������&���)�(��'<������&���'��6�� �
&���)�(�� (����!5���A�!6����(���������',7!'��#���#�&���
� ���!#����1E�������O��� ���������� ��
� /���� � �������O���
� �����" (��&��!'!��&��)� �!�! (��'�(���(��������&��)�!��&� (���*��
�������
&���
�����(F�%����3����# (��!���!7��(�&�������(����#� �!����3���!(��6��(����
��������!� �!���;�(�����&��������(F���
� �������� �O�� ��
� ����'�(��&��&��!'!��#!$�)� �!�! (���
�����)� &��!7��(�����)�,( ���
&������#�����6�(�����!� �6,(!#��&���'�(!#!)!�!��(�����&��" (!+!#�#!$�&����=��( �
��5�(!�"�5����
� :��������IJ� K����������� ��
� :�/����������� �������# �&��'5����3������)�������(��������&��)�!��
&� (���*��������%�&��������(F�%������&�#���,��(�������)�#!���3�����6����,�
����'�������&��)� ��##!$%��!7.�# '������#���#! (��) ��!5�����(��3������
" (�����������)�#!�����6����,������ ��&��) ����!������(F�&��I�(F ����
��6 (�����H������)�#!���&��)� ��##!$�&���'�&!�(�������!�&���)�!���6��H�
� :����
����� ������� �P� ���
��(����( ����)� �!�&�+!(!�!��'�(��
����'�(����������)�#!��%����(�!�=�!�'�(�%����,�&��)�!#�#!$����( �'
��!���&������
" (���6��+!�&����(�����)�,( ���&����*6!'�&����=��( ���5�(!�"�5���!���6 (�����
&�#����:�ELG��&��/@�L/�LG��&A�)� ��#!$�&�������&��)�!��&� (���*����������
�
����
�������8�(��'�(��&��� �3������&���(� ��)��,��(��( �'
��!����#���&�� !�
)���!#�����3���)��'
��!�6���! (������#�!�!����&��6��(6���&��# �&��'5����
#�)�#!����!�#���#���.��!3����&�������!� �!��+�#�����
� � ���!#����11���K�������P������I� �O�I��
� /�����Q I � ��;����
� ����)��'
���,������(#�'�(��&��#�)������(F%��(��=��( ���5�(!�"�5����
� ���R��� ���
� ��) &�,�+����7#�)#!$��(����#���&��(�#���!�����8���!+!#�&��%�&��!��&���&��(��
�7)� ��#!$��6� )�#�,�!�� ��!6�!�(�#���!����&����(#�'�(��&�����(!'�����(�
�7)� ��#!$� �&�����)� ��##!$�&��5<(����)�#!���%���')���3�����������
(�#���!�����!6�!���� ��&��) �!�!��'�(��)������8�(��'�(����
� :����� � ���;�������R��� ���
� /��� (&!#! (�����*�!3�����(��3�����#��%������(#��4���,�&��# (����!������'5�
�����'
��,���!#����58�#��&���'5�)����&���'���!7�# � �����)��'
���,��(��5����
'���!���%���')���3���( �� 5��)���!�����/1�#'��&���-,�!���
� �����)���#!$����)�#���#�'!(���(����#���&����(3�����(������(F��3����!'!�!(�
�'5��(�#�'.%������(#��4���,�&����)�������%���'�(F�%�1�'
�������&�����!7�&���
#�'.��
� :��K��(����8�(��'�(��4 �#��6�!�# (��(!�(�������3���!�,�3��������(#���!6�!�
�# �=6!#�%�)��'
���(�����)���&��������)*#!����(!'����&�����" (����3������
��(#����4���,�&��&�!7�����!�����(���������)����!(+��! ���(��/1�#�(�.'������!�
���,�&�������'��,���!#�����'�&���
� �A��� �!�"�#!$�!')�!#��������'!��#!$���6 (���A���!#����1E���
� ���S����������O� � ��� ����
� ���!#����1B��O� � ��� ������P������I� �O�I���
� ���/��O (��&���� ��##!$�&�����!���'���6�(������
�����O (��!(#� ����(����� �
���:��O (��&���� ��##!$��)�#!���&�������(F��
���@��O (��&��)� ��##!$�� �������!���!���6.��!#���
���1��O (��&��)� ��##!$��6�.# ����
���B��O (���9��!#���
� ���!#����1D�����/�O����������� ������� �����;�����
� /���� � �������O���
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611134
���
��(����( ����)� �!����������)�#!���3���&���(� ��)��,�����)���!�! (��&���
� %�( ����)��'
����(��������# (����##! (��3��������')�!�#! (�� � 5����&��
# (�����#!$�&�������7!���(��%��(��(�)��#�(���6��'
,7!'�&��(��2C�&���� ��'�
�7!���(���
� ����� ���!#!��&��)���������!�"����3������� 5����4����(�&��(����# ')�(F�&���
&����!(+ �'
��+�� ��5���&������ '!��!$��*#(!#��&�������!' (!��
� @��������IJ� K����������� ���������� ����
� ��(����( �������'������������)�#!���3���&���(� ��)��,�����)���!�! (��&���
� %�( ����)��'
���,�����!�"���#�)�# (����##!$�(!�' �!'�(��&��������%�#�(�!�
&��)��(��#! (�%�)��!'�(��#!$�(!���5�(!�"�#!$%�+!(��!�� ������6���%�3���)�6�!�
&�6��&�������!&���# �=6!#��&�������(F��
� � ���!#����B2����@��O����������� ���������� ��� ���;S�� ���
� /���� � �������O���
� �$(�" (���&��5 �#%������'
�(��(F�%� ���!6�&�����# ���(���&��!6�����)��+!#!����
� ���(��%��!��%���#���3���)����(��(��(����6���#!$�!��(�����'�(���)�!���6.��!#��
�!(6�������(�# (+!6��������'
�+ � 6!���!�����&�������!� �!%���� ��)���3�����$(�
58�#���&��)� ��##!$��
� ���������IJ� K����������� ��
� (��3������" (��( �) &�,�# (����!����4!� �!(�����������4!�#�)����'�(��+!7�%�
��') ���� �&�+!(!�!��3������# (���&!6�!��'5����)� +!��'�(��&���5 �#��������(�%�
3��&�(�)� 4!5!��������� ��!(&����!���%��������.��!#��!��������!&�(#!���%������������
���!&*(#!����(!+�'!�!����3��%��(�� ��#��%�������(���!6�&������(���7)� ��#!$�
+�'!�!���+ ��������
� (��3������" (�%�( '<����4!�) &�,�)��'
��������!(�������#!$�&��6��(6��� �&��
# (����##! (���6�.# ����)������7)� ��#! (��+�'!�!����!������(�)� 4!5!�������
��������� ���(��3������#�� �%����� ���!#!��(��4���,�&��8���!+!#������'
!�� ���3���
)� ) �#! (�����( ���!(�������#!$%�)���3���+�������)� +!��'�(��&�������������!����
# (8�(��&�����7)� ��#!$��
� ���&�,���(!���(�# ')������=�3���&!��������!�+ �������&��������(F��B�L�EE�!�
&�#����/L/GG2��
� ���!#����B/����1��O����������� ���;�S�����
� /���� � �������O���
� �$(������������3������)� ��6�!7�(�)�����������( ��5����)�!��&�)�����
���6�!#��������
�
���
:�:��� � ��� ���R ������(�3������ ��#��%�3��&���(�!(#� �����(�
�� �&�(�#!$������&!+!#�#! (��4!��=�!#�'�(���7!���(��%�����# (����>&����'5�
��!#*(#!��'
�(!#!)���!�����3��%��(����' '�(��&�� ���)�5�!#�#!$�&�� ���)� ��#!$�
&�+!(!�!���&��3������� �'
���&!�) �!(�&������� �!�"�#!$�)�*�!��&�����
� '!��!$�&���5�(!�'��&��;!� (���
� :�@�����
�����
�������������3���+�����H�� ��&��) ���H%��(���,'5!��&�����
" (��&��)� ��##!$%���4!�)� 4!5!�,����#!�#���#!$�!������#�!�!�������) ��!����&���� �
#� ���!�'
� �#� ��%��!7.�# '��A�5 #�'�(��&����(���!�&�!7������������'�(�%��(�
#�)�#��%�����6���#!$��7!���(���������6�&������!����&��) ����!�������#��&��
&��6�,��( ����) &�,����������
(�� ��#��%�����!(&�,��(�# ')���� �����# (��')�����(����������)�#!����� ��
&��) ������&�#����)�����)����'�(��&���
�&!��'5!�(��!��)� ����!(!#!��'�(�����
�/�&��8�(F�&��/GGB��
��,'5!������!� �!���&��)� ��##!$�# !(#!&!�,%�����# '�!(&!#�����������)�#!��%��'5�
���)��.'�����&��)� ��##!$�4!&� �=6!#��3���&�+!(�!7����������)�#!����
� ���!#����1G�����:�O����������� ����� ����������T�
� /���� � �������O��� ���� ������������� ���
���������)� ��##!$�&�����" (��'
<���!(#���&�������(� �(�&�������(F�!�'
�(����
( ����)� �!����������)�#!���3���&���(� ��)��,�����)���!�! (��&���� ��!�&��
������!�&��)�!���������%�������5��!7�(������(!�����%����� ������!)���!����' �!��
&�����)� ��##!$�����5�������
� /�/���� �
�� �����(�)�!'������'
��4!�4������.'!��&�����)� ��##!$�H(������H�
&�+!(!&��)�������.(!��&���6� �!���'����!6����������(F%�&!(����&���3�������)�=)!��
�# � 6!����6�����<��!(��)���5���!�� ���!(�� '!��!$��<�6������+�#����
&�����#�!�����
� /�����;�� ������(����6 (���.(!�����!�����&�+!(!&��)������)��(��&��
�����(F���6�.# ���%�# ')������(�������+��(8�������3��������!����!5��!7����)�!'���
(!�����&��)� ��##!$�!�������� (��)� ��6!���&��# �&��'5����(!��������#����
� /�:������� ������(� ���#���(!�����&��)� ��##!$����) (�'<��&!��#��'�(��
��!(������ ��&��)�!���6!�'��!�)��(����&�+�(��%�# '�,��������&���!�+ �������%�
&����� (��!������(���3���� &�6�(������(F���
� ���������IJ� K����������� ������� ��� ����
� �!(��&��3�����)��.'����%�3���#!�#�'&��&��)� )������ ����&��� �������(F%�
�����,�)� 4!5!&��� ���!(�����(#!$����!+!#!���3���)�6�!�&�6��&�������!&��
�# �=6!#��)����������
��(����( �������'!�!����������)�#!���3���&���(� ��)��,�����)���!�! (��&���
� %�( ����)��'
���,�&������!�"���#�)�# (����##!$�(!�' �!'�(��&��������%�
#�(�!�&��)��(��#! (�%�)��!'�(��#!$�!���5�(!�"�#!$%�(!��!6�!�����6���%�3���
)�6�!�&�6��&�������!&���# �=6!#��&�������(F��
� :��������IJ� K����������� ������;�� ����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11135
����
� �58�#�!����3�����������)�#!��������&�#���,��'5����� ��(����&��)����������(��
,����&�!(���*��(��������(� ���(� �(�&�� ������(F� !� ��6����������� ��)��'
�� �� !�
)� 4!5!����(��3������,�����
� ��������)�#!���+!7��,�����#���#���.��!3����&A��5�(!�"�#!$�&A�3������,����!�
�&�(��,������ ��'�� !� �A��)�#���&A�3������)�������&A�&�)���U� ������� #������
�')�!�#! (��'
,7!'����&'�������#�&��+!(#������(�����3����������#! (�(����
��6M�(��3��&����
�
���� ������)��+.#!��
�����(F�
��)��+.#!��
&!+!#�&��
�#�����
��)��+.#!��
�')�!�5���
��)��+.#!��
&!+!#�&��
�!(���
/�
�D�E1D�
/�:/:�
@/:�
/�D�B�
��
@�BB��
2�
�::�
�::�
:�
/1���1�
2�
B2D�
B2D�
@�
/:�EBD�
/�:G@�
@�G�
/�E�:�
1�
/��E/B�
/��BD�
@2:�
/�BD2�
B�
/�G21�
2�
2�
2�
D�
/��21/�
��@::�
B:D�
:�2D2�
� (��A,'5!��&���������)�#!��������6����,����)� ��##!$�&��� ���A,'5!��!��(�
��)�#!�������" (���&��)� ��##!$���6M�(��%�!(&!#�&������)�,( ��&��O���
�������� �0�
� O�U ����(F ��)��!��!��7���! ��
O�U ����.'�����&��)� ��##!$�/�
O�U ����.'�����&��)� ��##!$���
� (��3������������" (���( �4!�����(��&'�����( �����&!+!#�#! (�%�!�( '<��
�A�&'����(������" (��!(���! ��&���A,'5!���
� � #��!�"�#!$��(�)�,( ��&��&��!'!��#!$�&���A,'5!��0/L��222%�!�)�,( ��&��
&��!'!��#!$�&������" (���&��)� ��##!$��
� ���!#����B1��
������)�#!���&�����6�<�!��&��� �3������
�58�#�!����3�����������)�#!���)���<(�)����������(��,����&�!(���*��(�������!�
��3�!��#�=(!#��(����(� �(�&��������(F�!���6'�(������,����&��)� ��##!$�3���
&�+!(!�������� ��#!$�&����LDL/GG@�(9'�� �/G:��&�����;�&���&!��/2LEL/GG@��
�3�����������)�#!������&���(� ��)��,���6 (��# (��(!��(�������8�(��'�(��!�
����)� )!����!��&����,���� 58�#���&��������
� #��!�"�#!$��(�)�,( ���0/L1222�&������ �'
�����5�!&!,�!����
� ���!#����BB��
������)�#!�������������
�58�#�!����3�����������)�#!��������&�#���,��'5����� ��(����&��)����������(��
,����&�!(���*��(��������(����(� �(�&��������(F��
����
���#�!�!����)�!(#!)���3������&���(� ��)���(��3������ " (��<���6�.# ��� !� �(�
�������4��&A�+�� �!�����&���(� ��)�'�(��&��3��������#�!�!�����)�=)!��%�
)�!(#!)��'�(������+�'!�!�����6�,�!����
� ���������IJ� K����������� ��
� K��&�(�)� 4!5!���&��3������" (�������� ��!(&����!����( ��6�.# ���%����.��!#��
����!&�(#!���%��������&���������!&*(#!����(!+�'!�!����3��%��(�� ��#��%�������(�
��!6�&��������7)� ��#!$�+�'!�!���
�6�,� !���
����+!(3�����&�#�!����������
��'�(��&����&!+!#�#! (��4����(�&����(!���(����)��+.#!��'.(!'���3�!����(����
������(F���&��)�����#�&���(!����'.(!'��&��# (���%�&��# �&��'5������#����
/BGL/GE:�&�����;
�(����!����&��������(F�%�)�5�!#����(������;��(9'�::2����
&!���G���E1?��������&���#���3��%������')���&�������!#���:���&��3�����'���!7�
&�#���%� ���)��#������+ ��'
<��)��!���!� ����!�����!����&������+ ��&��5�(��&����2���
E1��
���&�,���(!���(�# ')������3���# (��')��������!#���/�D�!�/�E�&�����7����+$���
� ���!#����B������B��O2���V�� ���
� /���� � �������O���
� � ')�*(��3�������=���3���'�(3��(�&����������� ���6�.# ��%�+ ������� �
)�!���6.��!#%�!�( ��$(�(�#�����!��)�����#�(��!�"������#��!7�'�(��&���'�(!#!)!��
� ���������IJ� K����������� ��
� ��/����������������$(�)��'
�� ���(��3������" (�������� ��3������
# (��')��(��(������!#���/�D�!�/�E�&�������
� ����O�����K���P; ����(�����" (���)� )������������7#���#! (��
��3�� �=6!3�������# �����&�����#���������&����8��( �%�( ���4!�) &�,�����!�"���
#�)�# (����##!$���(������)��'
.����)�#!���&������!��##!$�;�(�����&���
����!' (!����.��!#�&�����;
�(����!���%�)���!���,'!����6 (�������!#���/�D�&�������
�3������ �'
���+�#������ �����3�������3���� �6����!(��5!#������&!(��&��(�
��&!�'.(!'�&��/12�'�������
� ���S����K�������������� ������P������I� �O�I��
� ���!#����B:��
������)�#!�����(�� �6���
�58�#�!����3�����������)�#!��������&�#���,��'5����� ��(����&��)����������(��
,����&�!(���*��(��������(����(� �(�&���A���(F��
�3�����������)�#!���&�!(!#!��!���)95�!#�%����&���(� ��)��,���6�!(������
#�!���!���'5�����3�������4����&�#�������# (��(!��(�������8�(��'�(��!�����
)� )!����!��&����,����&�( '!(�&��&����(�� �6����
� #��!�"�#!$��(�)�,( ���0/L1222�&������ �'
�����5�!&!,�!����
� ���!#����B@����
� ������)�#!���&�������(F ��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611136
����
��#��,��6�&��&!+!#!��3������)������(�#�����!�# (�������<�����3������&�������
��# (�!(��#!$%������'�(�%�)�*�!����������8���!+!#�#!$�!�������,'!�����6����
)���!(�(��%��������#!$�) &�,������')�!�&���
� /�����������������I� ��
������������3�� �=6!3����&��W���������X��I� ��
:���6�<�!��&����(������!���
@��� ���&��&���A��6�<�!��&����(������!���
1����')�����
B��� (8�(��&���!,(!6�����
D���6�<�!��&����(��� ',��
E��� (8�(��&A�������
G���(�!6��� ����&A�������
/2���6�<�!��&����(����!��=+ ���
//��� (8�(��&����8��( ���
/����6�<�!��&����(����5�!,��
/:��� ����&����8��( ���I� ��
/@����(��!�,��
/1������������$���
/B���6�<�!��&��� �������(&����&��������
�2����(�� &�8���
�/����(�;!(�������
������)�����&����(�;!(�������
�:�����(A��&!���
�@���#�!�&���
�����
�1������� �����
�B����(���!6 ����
�D����(�����&�������
�E����(�;���&! ����
�G����(���') �!����
:2���'
!���&��� �������������!��
:/���'
!���&��� ����������!#!�&�����-��
:����!���� ',(!#��&���!���5���
::��� �'�(�&����8��( ���
:@����(�����������
:1���6�<�!��&A�������
:B����(���������I� ��
:D���!(��������&����(���������
:E����(�;�!��(���
:G����(���6����
@2����(������!3�����
@/����(��� ���
� �((�7���
�A�+�6�!7�(�����8�#!'�(�����3�� �=6!#�%������!�����&����3��������&���������
# (�!(��#!$��
���������#������&����8�#!'�(�����4����(�&��# 5�!���'5�� ����!��(����' '�(��
&����������# 5�!'�(������!���,���������!�&���3�� � 6!���
� /����')�BB���������&��(���!������ '�(��)�,( ��:2:7EG��
����
�3�����������)�#!���&�!(!#!��!���)95�!#�%����&���(� ��)��,���6�!(������
#�!���!���'5�����3�������4����&�#�������# (��(!��(�������8�(��'�(��!�����
)� )!����!��&����,����&�( '!(�&��&�������������
� #��!�"�#!$��(�)�,( ���0/L1222�&������ �'
�����5�!&!,�!����
����! (��@1�D22�'Y��
� ���!#����BD��
� ������� ��������������� ���� �����P� �����I�����
���������������������A���T?�
� ���������� ��
��� ����
� �58�#�!����3�����������)�#!���)���<(�������������������(F��(�#�����!��)�����
)��'
������A�')��-�'�(��&�����)��(���&�����#��'�(��&�����!&����=�!&����5�(��
����%�&�+!(!������#���#���.��!3����)�!(#!)����&����!���'��&�����#��'�(��
�& )����!�&�+!(!������( �'
���'
.(!'���������3������A4���,�&A�8���������)� 8�#���
�*#(!#�3���&���(� ��)!��3������� 5����&A!(+�������#������
�3�����������)�#!���&�!(!#!��!���)95�!#�%����&���(� ��)��,���6�!(������
#�!���!���'5�����3����������&�#�!����)� 8�#����*#(!#�&A�5 #�& ���
��������)�#!���&�������+�#�������'
�(!#!)!��&��I�(F ���%�� �(���,�&�������!�
!�� �3�������
� #��!�"�#!$��(�)�,( ���0/L1222�&������ �'
�����5�!&!,�!����
��)��+.#!��&�������(F���+�#��������'�(!#!)!�&��� �3�����0�/@:�@/E�'Y��
� �S��������������� ��������� �� �
� ���S������ ���������� ��������� �� ��
� ���!#����BE���������� ������������ ��
� ���8�(��'�(��) &�,�)� ' �������(����)�#!����)�������&����6��������&�+�(���
&���)���!' (!���3�!��#�=(!#�&���'�(!#!)!��
� ���8�(��'�(��&��� �3��������'5<�) &�,��# �&��� �&�(�(#�����)�#.+!3����
��+��!&������)���!' (!���3�!��#�=(!#�!�' (�'�(���?��3������� �&�(�(#��%�
�(����6�&���)� ��&���&��# �&��'5������,'!����6���)���!(�(�%�����(�
&��)�!#�#!$�+!(��3��������6��!��'5����������)�#!������# (8�(��&���)���!' (!�
4!��=�!#�&���'�(!#!)!��
� ��'5<����) &��(���&�#�������(����)�#!����&��)� ��##!$�&����# (8�(���'
<��
�!6(!+!#��!����
� ���!#����BG������ �� ���K� ���P ��
� ����&!+!#!��3���)�������������#���#���.��!3������3�!��#�=(!3���� �5<�)�������
�!6(!+!#���4!��=�!#�<��# (��(!�(��# (��������$(� 58�#���&��(�#��,��6�&��
)� ��##!$�4!��=�!#����.��!#��!%�)���) &���4!��+�#����� 5����&��')�!�#!$� �
��+ �'
�%����,�)��#�)�!����!(+ �'
��)���!�&���������!��# ')���(���&���
��)����'�(��&����������&�����;�(����!����&��������(F���
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11137
����
��/���� ��)95�!#����$(�������+��!������������!��)��������)������&'!(!����#!$� �
)���6���!$�&����)���!#������� 5�������5<(��&��& '!(!�)95�!#����'5<�!(#� ��(�
���� ����!�"����)������&'!(!����#!$��(�5<(��&��)� )!�����)���!#�����'!�8�(-�(��
����(&�'�(�� �3������ ���������!)���&� #�)�#!$��
� ������� ��)�!�������$(�����3����������!�"�(�)���)���!#�������(�)� )!�����
)�!��&��!�3���( �����(�# ')��� �����A�)������3�����6��!7��
� ��:���� ��# ����#�!�����$(�����)�!�����&���!(�������)95�!#0����#���#���!�"�(�)���
)���,(F������(����� #!�#!$%��6��)�#!$%�� #!����%�#��5� � �6�(!�"�#!$��!'!���%�
)������5 (�'�(��&��(��3� ��%�)���� �3�����������������# (���)�����#!$��
� :���������%��;�������� � ������� # (�!&���(�&!+���(#!���������� ��
��6M�(��0�
� :�/��Q�5!���6��
:����Q ������
:�:��� '��#!���
:�@���+!#!(���
:�1����6��"�'�
:�B�� (&����!���
:�D����(!���!�
:�E���=#! �#��������
:�G��� #�(��
:�/2����������#!$�!���)�#��#����
:�//����#����!��
:�/����) ��!��
:�/:���6�.# ���
:�/@����#���!�
:�/1��� �������
:�/B���#�!�!������7���#�!����
:�/D���,')!(6�!�#����,(!(6�
:�/E��;����6��!��)��#�'�(��
� :�/�����&�4�5!���6���<�����&���!(���������� �8�'�(�� ����!&*(#!��+�'!�!����
� :����V��4 �����0���3���# ����) (����3�������&!+!#!��3������&���!(!(���
��� �8�'�(���# '�(!���!��!�)�����') ��&�%�!(#� � ���(������/DBL/GED%�&��G�
&��5�!�%� � 5���#����!+!#�#!$�&�����5�!'�(���&���� �8�'�(�����.��!#� � �'�� �����
�*6!'�&�4 �����!�%�3���) &�(����0��
� ��������!+!#�#!$0��������5�!'�(���)�����9��4 ���������#����!+!3��(��(0�
� ��/��Q �����
�����Q ������)����'�(���
��:��� �����@����(�! (��
��1�������&��)�6*��
� ��/��Q ����<���3���������5�!'�(��3��� +���!7������!�&���� �8�'�(���(�
4�5!��#! (�%��(��*6!'�&���� 6����!��'5� ���(��������!��&��#��,#����
����
�����(������������������&��(���!������ '�(���:2:�R�EG��
:�������&�����7 ��N�#!'�(��&�*) #��� '�(���:2��7�G2��
@����')�1G���������&��(���!������ '�(���:2:�7�G2��
1��I=�!�����&!���N�#!'�(��&�����! #*����!�� #*��!�8,��:2:�7�G2��
B�����(F �� ���N�#!'�(��)��� �.�!#���:2:�7�G2��
D�����#�/��N�#!'�(��)��� �.�!#��:2:�7�G2���
E������&�����+ �'
!6��������N�#!'�(��)��� �.�!#��:2:7�G2���
G����(�I��6�&���N�#!'�(��������!�����!�����:2:�7�G/G�
/2����!����&������������N�#!'�(��!5*�!#���:2:�7�G/���
//��� (��&�����#� ���N�#!'�(��(� �.�!#������!�����!������:2:�7�G/���
/����������������N�#!'�(��&��&!+���(���*) 3���������&����(� �.�!#�+!(��*) #��
'�&!�������:2:�7�G/���
/:��� �������(&����&��������#�=) �!��'�&!�������:2:�7�G/���
/@��� �'�(�&�������� ������8��( ���� �'�(��:2:�7�G���
/1����!6����.�������(��'�(��� ',��:2:�7�G����
� �S������ �����;���� ��������� ���� � ������
� ���S������ �����;���� ��������� ���� � �����
� ���!#����D2������� � ��� ��������� ���� � �����
� �����+�#����&��3������� �'
�����5�!&!,�!��%������� �����#����!+!3��(0�
� /����6 (�����)��'
!��!5!�!����
�����6 (�����& '!(!�
:����6 (�����#�!�!����
@����6 (�������+�#����3������(�&��!�!(�
� /���������%��;��������� �� I � �������&!+���(#!�(��(��������
�� ��)��'
�� ��!�����)� 4!5!���
� /�/���� ��)��'
�� ����$(������&'�� ���7)�����'�(���(����( �'
��!���
��)�#.+!#��&��#�&��" (�������� ��)��'
�� �%���6 (�������!'!��#! (����3�*�
����(�� �'�� �%����#����!+!3��(��(0�
� ���� ')��!5���0�K��(�) &�(������!'����(!��!�# �7!��!���
5��� (&!#! (�(��0�K��(���3����!7�(���6���#! (����)�#.+!3����&�����(� �(��
#��� (&!#! (���0�K��(�)��#!��(�&��#�������!'!��#! (��)����������&'�� ���
&��
�� �!�! (���0�
K��(%�
)��3�*�( �(�#���!��(� 5���� �!(�������#! (��
)��'
�(�(���!�( �&!+!#����(����7�#�#!$�&�������(�%�) &�(�������� �!�"�����'5�
#��,#����)� �!�! (����(��������'
���&!�) �����)��������!#���G/���&�����7��
��+$���
� /������ ��)� 4!5!�����$(�����3���( ���!(&!3��(��7)�.#!��'�(���(����( �'
��!���
)�=)!��&��#�&��" (�� ��!)���&���=���
� ����������%��;�������� ����&!+���(#!�(��(������ ��)95�!#�%�
)�!�����!�# ����#�!���
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611138
����
����������)�(�! (�%�!���6 (������#���6 � !���&�+!(!&����(����'���!7���#���%�
������5��!7��(�)��#�(���6��&��)��#���&��)��#�'�(��)�����4�5!��#! (�� �
�(!�����3������# ����) (��'5�����1C� ����@2C���6 (�����)�(�! $��!(6�!%�
���)�#�!��'�(�%����#���6 �!��&��(�� �&���������������
� (�3������ ��&����#�� ���(�(#!�����(������)��������(���! ��%�����)��#���
&��)��#�'�(��������(��!���&������(��&!��,(#!��( �!(+��! �����22'�&��
���(���&��&��������5�!'�(��&�9��4 �������
� :�:��V��# '��#!��0���3��������+���!7��������(&��&��)� &�#����'
�(�+�#�������
�����(6�=�� ����&����������# �&��'5����#����!+!#�#!$�(�#! (���&��#�!�!�����
# (='!3����&���� %�# ����) (�������!(#� �����(������6��)�#! (��B/�
�7#�=�������56��)�B/1�%�B:%�B@�!�GD%�3����6��)�(����# '��-�!����������!��
)��� (�����
� �������6 �!��0�������5��!7�(�������6M�(���#���6 �!���&�9��# '��#!��0�
� ��/��� '��-������'
�(�&���� #���# '��#!���+!(�����12�'
Y�&����)��+.#!��&��
��(&���
� ������ '��-��'5���)��+.#!��&����(&��'
�8 ��&���12�'
Y�!�'�( ��&��/�122�'
Y�
!��(����)��+.#!���&!+!#�&��!(+��! ������222�'
Y��Q����(�&��)���������(���)�!�
&��)��#�'�(���'5�#�)�#!�����3�!����(�����(��)��-��&��# �7��)���#�&��12�
'Y�&����)��+.#!�� &����(&����� )���!�� &��/�222�'
Y�&����)��+.#!�� &����(&�%�
���)��#�'�(��!��##<��)�������#�!�(������,���)�����&������)�!�# ����) (�(��)���
�����5'!(!����'�(���
� ��:��;��(����)��+.#!���# '��#!�������8 ���&��/�122�'
Y�&����(&�� �&��(��
��)��+.#!���&!+!#�&��� ������)��! ������222�'Y���3������#�(�����4�(�&��
)���������(���)�!�&��)��#�'�(���'5�#�)�#!����'.(!'���3�!����(�����(��
)��-��&��)��#�'�(��)�����#�&��/2�'
Y�&����)��+.#!��&����(&���
� :�@��V��&� +!#!(���!������!��)�!����0�� ')�*(������#�!�!������&'!(!�����!����&��
#��,#����)95�!#� �)�!����3���&��# �&��'5����#����!+!#�#!$�(�#! (���&��#�!�!�����
�# (='!3����&���� %�# ����) (�������!(#� �����(�����!�!�!$�E%�����
�6��)�#! (��G1�!�����6��)��G@:%�G@@%�G@1�!�G@B�3���!(# �) ��(�����
!(��!��#! (��+!(�(#����%�����6���(#��%������!��)���������������')������!�
�� 6�����!�������������!���Q�(�&��)���������(��)��-��&��)��#�'�(��)�����
#�&��12�'Y�# (����>����
� :�1��V��&��'�6��"�'0���
��# �&��'5����#����!+!#�#!$�(�#! (���&��#�!�!������# (='!3����&���� %�
# ����) (�������!(#� ���������6��)�#!$�B/�!����6��)�D1@�3���# ') (�(����
# '��-������(6�=��!���&!)=�!���!�'�6��"�'��&��'��#�&��!����
� ���'�6��"�'���!���������(�#�!�4����(�&��)������������)�!�(�#�����!�)���
)��'
��������# ���#����##���!5!�!����&������4!#����&�����(�) ���!�)���) ��!5!�!����
����'�(! 5����&��#,���6��!�&��#,���6����(���!(���+��!�������,(�!����
�
����
# ')��'�(���!��(��3�����#��%�����4�5!��#! (��+ �'
�(��(���(!�������!&�(#!���
!(&!+���(#!�5���!�!(&!� ��5���&���# (8�(�%�!�( ���(�(����������!��)��������
# (�����#!$�!����5 ��#!$�&���!'�(����
� �����Q �����)����'�(��<�� �3���������5�!'�(��4 ������3��� +���! 7������ �8�'�(��
�(��)����'�(���& �����&����'�(���)��������# (�����#!$%����5 ��#!$�!�# (��'�
&���!'�(����(�#�&��#�(�&������!�!(#� ��� �������������������!��)� )!��&����
4 ������
� ��:��� ����<���3��������)�#!��!����&�4 ����3�������!������( �'<��&��122�
'������&�����!7�&��(��#���������!�3���# ')����'5����##<��!(&�)�(&�(��)�����
#�&��4�5!��#!$� �6��)����!&�(#!����
� ��@����(�!$�<���3���������5�!'�(��3��� +���!7������!�&���� �8�'�(���(�
4�5!��#! (���(��*6!'�&���� 6���%�)��=�( ��<������!��&��'�(8���(!��<�
!(�������#! (��!(&!�!&�����)�����+���4 ��
� ��1�������&��)�6*��<���3���������5�!'�(��!(����������(��(��+!(#�� (����#�!�!����
3����������!�"��<�����6�.# ��� �)�#�,�!��!� ���&���� �8�'�(�����.��!#��'5������!�
&��)�(�!$�# ')����%�'!�8��)�(�!$� �&������#�!(�%��'5��(��#�)�#!����',7!'��
&��/1�)��� (����
� � 5��� (&!#! (��6�(�����0���6 (������!)���&�����5�!'�(�%�#��&�,���(!���(�
# ')��0�
� 5�/�� '5���',7!'�&����!���
5������(�!����',7!'��
5�:�����#���&��)��#�'�(��
� 5�/�� '5���'
,7!'�&����!������������4 ��������&�(�!����',7!'��&����!����(�
����#!$����
� �����',7!'��&!+!#�5��%�
���������
&��)�!#���
���
# �+!#!�(��
&��&!+!#�5!�!����(��%����,�&��(���!��)���#�&��/B�'Y��&!+!#�5�����
� 5������(�!����',7!'������������� ��4 ������%��7#�)����(����#���&�4 ����%����
&�(�!����',7!'��&��(�#�!�����!&�(#!�������,�!6���������&�(�!����',7!'��
&�4�5!���6����
� 5�:�����#���&��)��#�'�(�����( '5���&��)��#���&��)��#�'�(��<�%��7#�)����!�
���(�!(&!#�����# (����!%������6M�(�0�
� ������4 �����!��)����4 ����%�&��# �&��'5�����#���6 �!�������5��������(����
��/DBL/GED%�������5��!7��(�)��#�(���6��&��)��#���&��)��#�'�(��)�����
4�5!��#! (�� ��(!�����3������# ����) (��'5����/22C%�E1C%�D2C%�11C� �
@2C���6 (����4 �����!(6�!%����)�#�!��'�(�%����#���6 �!��&��1%�@%�:%��� ��(��
����������
� ����'
�����������5��!7��(�'
.(!'�&��)��#���!6�������( '5���&�4�5!��#! (�� �
�)����'�(����
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11139
���
� :�/@��V��)�3���!0� (#� �������#�!�!���������#! (�&����'5����#�!��!��7)� ��#!$�
&��(!'���%�8���!6�!(�6��(6��%��!�����������# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���
&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�# ����) (�������!(#� ���������6��)�#!$�2���
� :�/1��V��+ ������0�� ')�*(������#�!�!���������#! (�&����'5����# (�����#!$%�
)��(��#!$� !��7)� ��#!$�&��5 �# ���(��������'
���3�����6���(�������!�+ �������
&��������(F��!�&!�) �!#! (��3������&���(� ��)�(�����# �&��'5����
�����!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�# ����) (�������
!(#� �����(����6��)�21��
� :�/B��V��&��#�!�!������7���#�!���0������+��*(#!�������7���##!$�&���������!�,�!&�%�
'!(������ !������7)� ��#!$�&��)�&��������3�����9�����,���')���)� �!�! (���!�
(�#���!���,��(����!#*(#!��'�(!#!)���)�*�!�%���'<��&��������� �!�"�#! (��
# ����) (�(���!%��(���)�#!��%���������5���������������!�/�LE/�����# �&��'5����
�����!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�# ����) (�������
!(#� ���������6��)�#!$��/�!��:��
� :�/D��V��&��#,')!(6�!�#����,(!(60�Z���������#! (����'5����#�')�&��
��') ����&��# (8�(���&����(&���&��'�(��5����&��'����!�����*7�!��� �&��
��4!#����� &������3�����9����3����!7� ������'!��#!$�&��(�������)�#!���3��%���
'<��&� �&�(�����,'5!�%�&����'
!(��,��3�����# '���+!(#��!(&!�!�!5��������+�#����
&�������!#���/@2�&�����#������6!����!��/LG2��
� �����6���#!$�&���#,')!(6�!�#����,(!(6������6!�,%���'
<�%�)���3���&!�) ��(����
��#����11L/GE�%�&���@�&��+�5���%�� 5��� �&�(�#!$�&�����)�,#�!#��&���#,')!(6�
!�&��������5�!'�(���&�&!#�������3�����+!%�!������#����/BDL/GE1%�&���:�&��'
�!6�
)���3�������&����'
!(�����)� #�&!'�(��)���������� �!�"�#!$�&��������5�!'�(���
&�&!#���������)�,#�!#��&���#,')!(6�!�����&!�) �!#! (��3������&���(� ��)!(��
� �����&!+!#�#! (������(��7#���!��'�(��&��)��(���5�!7��!���5��(��(����#��'�(��
+ �'
���&��# �&����#��,#����&�����" (��!�'
�!�( �) &��(�<�������!�!�"�&���)���
& (������ �8�'�(�����)� 4!5�!7�(�������� �8�'�(���'=5!����!)���H�
=5!��
Q '�H��K��&��)� 4!5!&�������!�����#�')�&���
� :�/E��V��&��6����6���)��#�'�(�0�# ')�*(������)��#�'�(���)�!����%�
# ����#�!���!�)95�!#������ ��������&!+!#!�( ���<�� 5�!6���&��& ������#�&��
4�5!���6���'5��(��)��-��&��)��#�'�(��)�!������3�������) &�(������(����
'���!7��&!+!#!� ������������!�����!����&!(�����)�=)!��)��#������ ��!���&������(�
�������&!+!#!�)�=7!'��(��3�����&������#��%����� ���!#!��&�&����!#*(#!��&� 5���
4���,�&��(����# ')�(F�&��&������#�!)�����&��# ')���&������)��#���
&��)��#�'�(��3���#��6�!(��
� ���6����6���3����!(6�!(�'
<��&��/1�)��#���&��)��#�'�(��������(� 5�!6������
)���������(���)�!�&���)����)��������(���&��!�� ��!&��&��# �7���3���( �
&��� �5!����#!�#���#!$�&���#�������
����&!+!#!��&���!(�����7#���!��'�(����9��&��)��#�'�(�%��(������)=�!��&��
��(!���(�����'���!����'
,7!'��&���%��'
������) &��(���6 ��������-,�!��'
,7!'��
)��'
�����(����" (����6'�(��(�����( '5���&��)��(�����
�
���
��9��&��'�6��"�'��<����'���!7����6���#!$�)���#���6 �!���3�������&����9��
!(&����!����
� :�B��
V��&�!(&9���!�0�
� ')�*(������#�!�!�����'�(�+�#����& ����!�
&��
���(�+ �'
�#!$�3���)�����������# (&!#!$�(�#���!��(�!(�������#! (���&�3��&����
� ��9��!(&����!��������6�����������<��&��(���#���6 �!���3������#����!+!3��(�
��(!(���(�# ')��� ���� !(# ' &!����%������+�#����( #!��%�&�(F�� !�������#! (��
� 5������'�&!��'5!�(��!�)������(� �(� (��$(��!���&����
� :�D��V����(!���!0�Z�����# ����) (�(��������#��'�(�� ���� �8�'�(��&��'
��������
� ')�*(�����4 �)!����%���(�� �!�%�#�.(!3���%�&!�)�(���!�%�# (�������!�
�!'!��������9����(!���!���'5<�!(#� ������#�.(!3���������!(,�!���!�����5�!'�(���
�!'!���������# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# ($'!3����&��
�� �# ����) (�������!(#� ����&!(����&�����6��)�#!$�G@��
� :�E��V���=#! �#�������0�� ')�*(������#�!�!�����#��������%���#����!����!�&��
����#!$�� #!��%�����3�����(�(�����#!$��'5����#���#!$�)��� (���!������.��!#�%�!�����
&��#��,#�������!6!$�����4!�!(#� ��(�)�����(�%�#�����&��#������%�#�(������ #!���%�
5!5�! ��3���%�#��!( �%�������&�����!�&��7) �!#!$%���#�%��!7.�# '���'5<�����
��6�<�!��%���')���%�#�)�����%�#�(�����)��� 3�!���%�# (��(���!��!'!������
���# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�
# ����) (�������!(#� ����&!(����&�����6��)�#!$�G1�!����6��)�GBD��
� :�G��V��& #�(�0�� ')�*(�����#�(�����&�&!#�������A�&�#�#!$�!(+�(�!�%�)�!',�!�%�
��#�(&,�!�%�5��7!�������!��3�!����(��%��!7.�# '�����������!(�������#! (��
# ')��'�(�,�!����
���# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���
&��#�!�!�����
# (='!3����&���� %�# ����) (�������!(#� ����&!(����&�����6��)�#!$�G:�
� 5����&�#�#!$�!�!(����!6�#!$��
� :�/2��V��&����������#!$�!���)�#��#���0�Z�������+���(������������(��%�5����!�
����5�!'�(���&��5�6�&��!�#�+*�%��'5���)�#��#��� ���(��%�������&��+�����!��(�
6�(������ �����3��������#�!�!�����3���4�(�&��# ')�!��������!�/2L/GG2%�� 5���
) �!#!��&������)�#��#��%������#�!�!�������#����!����!���������5�!'�(���)95�!#���
���# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�
# ����) (������!(#� �������6��)��B1/%�B1�%�B1:%�GB:�!�GB1��
� :�//��V����#����!�0�Z�������+���(���������#�!�!�����&����������!�&������)��!%�( �
# ')�������(�#�)�������3���!+!#�#!$�����# �&��'5���������!+!#�#!$��#! (���
&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�# ����) (�������!(#� ���������6��)�#!$�
GB%��7#� ��������;��)��GB1�!�GB:��
� :�/���V����) ��!�0� (#� ������� #����!��&!+!#!��# (&!#! (����)��������)�,#�!#��!�
���(��(F�'�(��&�����7��#!#!��&��#�������+.�!#��!���) ����
� :�/:��V���6�.# ��0�(�6�(�����# ')�*(������#�!�!���������#! (�&����'5�����
+�!(���&���#�')%�����3�����(�(��� #������(� �(�&������'
��!��%�!(�������#! (�%�
)���!����%�����5���%��!�6���!��������&�)�(&*(#!����+!(������# �&��'5����
�����!+!#�#!$��#! (���&��#�!�!�����# (='!3����&���� %�# ����) (�������
!(#� ���������6��)�#!$�2/��
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611140
����
&�!(#!&*(#!��'�&!��'5!�(����� (#� �������#�!�!�����&���6��)���&�����#����
:��L/GED��
� @�1��K������#���6 �!�0�# ')�*(������#�!�!�����&��#��,#����)��!��$����$(�
�3�������3���)�������������#���#���.��!3����) &�(�)� &�!���'!��! (��
��' �+*�!3����!� �!6!(����##!&�(��%��!�5<��'5��!�#�'!�8,�&�!(#!&*(#!��'�&!�
�'5!�(����� (#� �������#�!�!�����&���6��)�I�&�����#����:��L/GED�!�����&��
�����!#���@�&������&���&��/:�&��5�!��&��/GEG��
� @�B���!(3��(��#���6 �!�0�# ')�*(��3��������#�!�!�����3���) &�(���(!��
�'!��! (����' �+*�!3����!��##!&�(����'5��!�#�����&�!(#!&*(#!��'�&!�
�'5!�(����� (#� ������&���6��)���&�����#����:��L/GED%�����&�������!#���B�&��
����&���&��/:�&��5�!��&��/GEG�!��((�7��
�#����//@L/GEE�&��/D�&��5�!��� 5���
��������#!$�&����!'
)�#����'5!�(�����
� @�D��(�6�(����������#�!�!�����&��#���6 �!����)��! ������6 (��( �����(�
� ����&�����'
�(F��&��/@'�&��&!+!#!��&��� �����!6!$�%�#�������%�&���)�#��#���
)95�!#�!���(!���!?�!��!#��������
� ���!#����D/���;���� �������� ���� ���������� � �����
� /��� � � ���[������ �� � � �� ��� �O����
� /�/��� � � �� ��� �O��������(� <(�)����&!+!#!�!(&�)�(&!�"��%��(�
" (��� (����&'��!����# (����##!$�&�4�5!���6��%��3������'5�)������&��
��)���#!$��'5�����)��&!��# (+� (��(�����)���!��&����+ (�'�(��%�&�!7�(���(�
��)�!���!����'
!�8,�&��/1�#'%���(���3����(�#�)�)�(��( �)�6�!�����!(+��! ����1�
#'%��7#�)���������+�-�(��� (����&!�) ���,�&��>���'�(��)���8�(����&��
&!����#!$%�!������)������)��! �%� (����&!�) ���,��(����(#�� �)� ��##!$��'5�
'����!�����,��!#%�)�������&���!�������!(�� &�##!$�&��&�!7������ ��!6���&��)��8��
�(�����)�!�!(���'
�&!�����# (����##!$�!�# (�����#!$�&������8�(����&��&!����#!$�
&��+�-�(���!����)� ��##!$���)��! ���$(���#,���#�&���)� )!����!�&�����&!+!#!�
!(&����!����
� /����� � � ���[����������(�<(�)����&!+!#!��>��������3���&�!7���(��+��(8��
��!����&��&!+!#�#!$%���(���'5������&!+!#!��# (+� (��(���# '��'5����#�������
� /�:����� � �������� � � ���� ���&!+!#!��!(&�)�(&!�"����!��&!+!#!��
�>�������'5��#�!�!�����&����6 (��#���6 �!�� ���)��! ��4����(�&��# ')�!������
��6M�(���# (&!#! (�0�
� /�:�/���##<������##<��4���,�&������!(&�)�(&�(��&���# ����) (�(�����&����
4�5!���6���
� /�:�����##<��&��'
��#�&��!�������##<��&��'
��#�&��!������,�!(&�)�(&�(��&���
)��� (���+!(��������.(!��&��+�-�(���
� /�:�:���,���6��!�&��#,���6������&!+!#!�4���,�&��&!�) ����&��(��" (��&��
#,���6��!�&��#,���6��&��'��#�&��!���
�
����
� @�����������;�����������K������� ��
� @�/������6 �!���������+�#����&�����&'!��!$�&��(���#�!�!�����(��(���!���#!$�
&����'
!(�&�%��3����������#����!+!3��(��(�#!(#�#���6 �!���&��# �&��'5� ����
!(# ' &!����%��+�#����( #!���)����� �������5�!���%�����&�(F� !� ����������#! (��
3���)�6�!(�)� &�!��� 5������'�&!��'5!�(������3�������+�#���%���6 (�����
( '�(#�,� ���')�!���!��!)!+!#���&���� ����6!�&�(6!(F����!(&����!����&��
������(F�%����# (�!&���(0�
� ����#�!�!�����'
������0�
�� � ��������7���! ��&���� #���)� )!�!���.�'<���+�#�����
�+�'�%�6�� �%�5�+��!� � ����
�) ���
��!6M������!&�����
����!&���!(&����!����
����(�) ���%�#,���6��!�&��#,���6��
�!(�������#! (���!�!5����
��6� '���#! (��&���)��� (���
�#�� ��
��!5��#! (��
� 5���#�!�!�����( #!�!����!�!(����5���0�
�6�� ��!����'�(���# (��'!(�(���
��!6M������!&�����
�'��*�!���!�'�(!)���#!$�
���&!�#! (��
��5 #�'�(���!�&�!7������
� #���#�!�!�����)��!�� ���0�
�'�(!)���#!$�!�#����!+!#�#!$�&��'����!����# '5���!5����!�!(+��'�5����
�)� #��� ��&��)� &�##!$�!���#!)!�(�����)����!$�)��!�� ���
������!�����7)� �!���
������'�(��!��5 #�'�(��&����5��,(#!���3�.'!3�����6����!����
�� (&!#! (�'�(���!��)�!��&�&���� #����
�� (&!#! (�'�(���!��)�!��&�&�����##��� ���
� @������!'����#���6 �!�0�# ')�*(��3��������#�!�!�����&��#��,#����!(&!�!&���� �
+�'!�!���3�����!�!�"!(�'
,3�!(��� ��)�������'
6������',� ��'5�' � ��&��5�!7��
) �*(#!�%�# ')��!5�����'5���4�5!���6��)��3�*�)�������������#���#���.��!3����
( �)�6�!(�����(!�' ������%�(!�( #!���%�(!�!(����5����(!�)��!�� ����)������
��>(�����
� @�:����6 (��#���6 �!�0�!(#� ������!(&9���!��� ����������'5�'�(F��&����!��
�� #��&�����5���%�# ')��!5�����'5���4�5!���6��)��3�*�)���
����������
#���#���.��!3����( �) &�(�����(!�' ������%�(!�( #!���%�(!�!(����5����(!�
)��!�� ����)��������>(����
� @�@�����#����#���6 �!�0��$(��3�������3���)�������������#���#���.��!3����
) &�(���(!���'!��! (����' �+*�!3���� ��##!&�(��%��!�5<��'5��!�#�5�!7�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11141
����
�����(�!����&��) �*(#!��# (���#��&��(�\L�'Y��
5��� ����� �*(#!��',7!'��# (���#��&��]\��
� � ������ ������#!$�#���6 �!���!���#!$��
� ��!���#! (��
���J���
��
�/ ��
/ 5�
���
�5�
:��
:5�
@��
@5�
1�
�
����6 �!
��
��
��
��
��
��
�� ��
��
U��
/2
2�
/2
2�
/�
1�
��
��
�
��
/ 2�
@2�
@2�
12�
��
��
�
�;���
( �
( �
/2
2�
/�
1�
!�' ��
!�'�
��
��
�( �
( �
@2�
12�
:D
1�
:D
1�
!� '��
!� '��
!� '��
�
����
��
( �
( �
( �
( �
!�' ��
!�' ��
!� '�
!� '��
!� '��
�
K������
( �
( �
( �
( �
( �
( �
( �
!� '��
!� '��
�
� K�
��
( �
( �
( �
( �
( �
( �
( �
( �
!� '��
�
� ���!#����D����;���� ������������ �� I��� ����
� /����� ��� ��
� �����(�� �'
�� �����# ')�!'�(��!� 5�����(-��&��3������( �'
��!���� �������
����5�!'�(���!��#�!�!�����!(&����!���%�# '��#!����!��&'!(!�����!���%�)95�!3���� �
)�!��&��%��5!#�&����(�������'
��'�(!#!)���&��� �3�������
� ����� � ���
� ��/������� ������� �����3������( �'
��!����& )�������&�+!(!#! (�%�
( ��#! (��!��(!�����3���+!6���(��(����( �'
��5,�!#��&�����&!+!#�#!$�
H� (&!#! (���#9��!3�����(������&!+!#!�H���!�����#����/G2GL/GE/%�&����@�&��
8��! �%�!����)�#�!�����')�!�#! (�� �' &!+!#�#! (����
� ���������# ���#���!(���)����#!$�&�����'
����#9��!#��3���( �4!��$(�!(#� � �����
��# ����,�����!6(!+!#���3����)���6�!��(�����( �'
�����!��(��������#����(�
����( �'
��� �������� ���!7=����(��7#�)���(�����&�+!(!#! (����)�#.+!3����3���
���&��#�!��(���# (�!(��#!$��
� ��'5<�#��&�,���(!���(�# ')�������&�(�(-��'
�(!#!)����!)��%���6���& ���&����
� � ����!������!5��#! (�%��)� ��&��)������ ��#!$�&���� (�������&����&!�
����
/�:�@��� 5!�!����&����4!#��������##<��4��&��)��'
��������(���&�� �� ��!&��&����
��4!#������(���'�(! 5����������!��)95�!#���
� /�:�1���5!#�#!$����4����(�&��5!#����(�#�������&��')��&�� !6���� ���)��! ����
/2�'�������
� �������� � ��� ����� ���� ������� ���������� � ����
� ��+!�&����(!���(�# ')���� ���������5!#�#! (��) ��!5�����(�����#!$��'5��������
�(� �(%�����&!+���(����!���#! (�� (����) ���5!#����(���#�!�!�������#����!+!#���(�
�(0�
� ��/���!���#!$�/�0��
� ��/�/��(�)��(���5�!7�� �)��(���)!��&��&!+!#!�&�4�5!���6����'5��##<��)���
��)�!��# '�(!���!���
� ��/����(�)��(���)!��&��&!+!#!�( �&���!(�������9��&�4�5!���6��
� ������!���#!$���0��
� ����/��
(�)��(���5�!7�� �!(+��! ���&��&!+!#!�&�4�5!���6����'5��##<��
!(&�)�(&�(��
� �������(�)��(���5�!7�� �!(+��! ��&��&!+!#!�( �&���!(�������9��&�4�5!���6����'5�
�##<���7#���!���
��:���!���#!$�:�0�(�" (���!(&����!����)� )��������(�#�!���5,��
� ��:�/��(��&!+!#!��!(&�)�(&!�"�����'5�+�-�(�����#������!�( ��7#���!�����(��
�#�!�!�����
� ��:����(��&!+!#!��!(&�)�(&!�"�����'5�+�-�(�����#������!��7#���!�����(��
�#�!�!������
� ��@���!���#!$�@�0�(�" (���!(&����!������)���&���&���(�#�!���5,��
� ��@�/��(��&!+!#!���>�������!�������(�" (���!(&����!�����
� ��@����(��&!+!#!���>������D'�&������)��#���������>(����!�������(�"��!(&����!���%�
&�&!#�������(��9(!#���#�!�!�����
� ��1���!���#!$�1�0�(�" (���!(&����!��������(F�&���&���(�#�!���5,��
� ��1�/��(��&!+!#!���>�������(�" (�����)�#!�����7#���!����)������3�����9���
� :���S� ����JR �������������;�� ��
� :�/������.'!���'
,7!'����#�&��#���6 �!��!�)�����#�&���(��&�������!���#! (��
) ��!5���%������+���!7�(��������'�(�����6M�(���!��������#! (�(������������ 0�
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611142
����
� ����!�0�4 ���!�# ')�*���(��������D�&���'��.�!�����/2�&������)����
� 5��!�0�4 ���!�# ')�*���(��������/2�&������)�������D�&���'��.��
� :��� ���� ���;�����
� (�����)� 8�#����&��( ���!(�������#!$�!��(�����&��')�!�#! (�� �'
&!+!#�#! (��
&�!'
) ��,(#!�%����# (�!&�����(�����'
�*��!���3��%�)����+�#����!(&!��#����&��
� � ��%��3������)� 8�#����)�6�!(� #��! (����(�����!''�&!�#! (��&����������
!')��(��#!$%��'5��� 58�#���&��)� ) ��������� ��#! (���&�3��&���)�����!����
���� �&!�'!(�!������ �5<�!(��������������(��� #��'<���&�3������
� �!7.%��(������&!+!#!���'5�9��'!7��&�4�5!���6��!���������#�!�!����%�!��(�� #����
# (�!(6������&!+!#!��&�4�5!���6�� �&�����!&*(#!�����##�(�����(�����'
�������
)����(�!�����(����# (#�)#!$%�&!���(F�!�'�(���6��&��(�!�!5��� �!��!�&��
�!���'���&����&�##!$�&��3������ ���!)���&��� � �����
� @����� � ���R ; I������������������ ���
� @�/��� (�!&���'�3��������!�#��&����)���������(!������&A�'!��!$�3���
����)�#!+!3��(��(��3�����#�).� �%��$(�'
�8 ���3��(����#�!�!�������,��!���&���(�
���'���!7��&!+!#!� �# (�!6�������&!+!#!�&�9��&�4�5!���6�%���(!���!� ��&�#��!�������
�!7=%�������5��!7�(��(���# (&!#! (��'.(!'���&��>���'�(���#9��!#�)�����
�3��������!���#! (����!�5<��3������'.(!'��) &�(������(#����!(��+!#!�(���
)����� &����'
!(�&����#�!�!����� !� 4�(�&������!(#��'�(�����)����(&���(��)���
)� )!������!�&�����#�!�!���%����# (�!&���(�!')���#!(&!5����)���) &������ �!�"���
���!')��(��#!$�&��#�!�!������(��&!+!#!��&�9��'!7�� �# (�!6�����&!+!#!��
���!&�(#!���%���(!���!�� ��&�#��!����
� @����
���>���'�(��
�#9��!#�'.(!'����� � ������!��7!6!5����������'�(���
# (����#�!���4 �!�" (�����!�����!#����3���# (+ �'
�(������)���#!$��(��������
�.'!���&�����#!(���&�����#�!�!����!�����&��(�9��&�4�5!���6�%���(!���!� �& #�(��<��
&��12����)����������#�!�!�����!�!(�������#! (���(�+�(#! (�'�(��&���(����4 ���!�
&!M�(�!�&��11����&���(��4 ���!�)��#!��'�(�� �� ���'�(��( #���(��
� 1����� � ���R ; I���������JK� �� � �������� ���
� 1�/��� ��������',3�!(���!�!(�������#! (��&��#�!�!�����# (�!6M������&!+!#!�� �
�!���&����(��&!+!#!���'5�9��&�4�5!���6�%���(!���!� ��&�#��!�%���!(���������(�
��(����(# ���6���(!��& ���'�(��&!��#��������=�%�)������ �� �����%�
!(���) ��(���������'�(���!�'�(���6����(�!�!5��� �!���&�3�����)�����!�������
���(�'!��!$�&��� � ����!��!5��#! (��3����7#�&�!7!(�&�����.'!���&�������!#���
��6M�(���
� 1�������# ((�7!$�&�����3�!)��&����(�!��#!$�!�#�!'��!�"�#!$���# (&�#����!�
#�( (�&����������!�"��,���')���'!�8�(-�(��8�(���� �&!�) �!�!�����,��!#���
�3�������#�( (�&���!�# (&�#���������) �����(�'!�8�(-�(�����'�(���
��,��!#��)�����!����������(�'!��!$�&��� � ����!��!5��#! (��������<��&��
�������#�����&�����&!+!#!��
����
�'5!�(�����:2�&� #��5���&��/GG1���;�(9'�� ��/�B�&��/2�&��( ��'5���&��
/GG1��
� ����� ���������������(!������� ( ���#��#�������(�)� 8�#����!�����
��#������ ���6!����������!�"����'!�8�(-�(���3�!)��&��'�&!#!$��A�7)�������(�
�(�&�I��&�#!5��!����#����&��) (&���#!$����
� ����/��!������ ( ���7���! ���Z�����(!������ ( ��)� #�&�(��&��(���#�!�!����+ (��
�'!�� ����!�'������������7���! �%�&����� #�&�������#�)#!$��K��(����)�(��&��
��#�)#!$����!6�!��!������(��(��&!+!#!%����'!#�=+ (�&�����3�!)�&��'���������
# ��� #��,����(��&!��,(#!��&��2%1���/�'
������&�����+�-�(�%�'�����7���! ���&��
)��!��&�!���� �&��)��!��&�����'��&�����&!+!#!���#�)� ����!����)�(��&����#�)#!$�
���,��!������(�����!��)95�!#�� ��(���)�!��)95�!#�%����'!#�=+ (����# ��� #��,���
/2�'
������&�����.'!���&�����)� )!�����&��������5�!'�(�� ��#�!�!�����'!�� ��%�!���
/%1�'������&���-,�!��� 5�������=���
� �������!������ ( ��!(���! ���Z�����(!������ ( ��)� #�&�(��&��(���#�!�!����+ (��
�'!�� ����'��������(���!(���! ��&�����&!+!#!���#�)� �����'! #�=+ (�&�����3�!)�&��
'���������# ��� #��,��(����#�(����&����4�5!��#!$�!����(��&!��,(#!��( �!(+��! ��
��/�'������&������)������!����(����-,�!��&��/%1�'���������'�����'�(��
���+�#����,��'5�����+!(�������!�����5��# (����(#�����
� ��(!������ ( ��!(���! ��( '<������!�!�"��,�# '���!(&!#�& ��&���6����&��
' �*��!��)���� � ����(��(��&!+!#!�3��(����)����'�!7!�3������� � ������
���(�'���&���&���� #����'!�� ��)����������#�����!�( �)����!���*�!��&��+�-�(�%�
+!(������� �5��# (�%�!��(��3�����#������#�!���!����)�!#������,����&���(!������ ( ��
�7���! ���
� ��:��� I��� ������)��,'�����!(&!#��!��&���6����&���!5��#!$��7!���(���(�
�����&!+!#!�����,������� ���+!#�-�&�����##�����#!$�����!#����(�'
�����L��%�!��(�
���#�����)�����&��(�� #������(����/�!�E2�Q"��
� ����.'!���&���!5��#!$��&'!��!5����!(&��(�& (����)������� ���3���)��(6�!��%�
��6 (������.'!�����+!7����(��3������( �'
��!���!������6M�(������#!$0����^��2�
� 6��L�����(���<������.'!��&�����##�����#!$��&'!��!5����(�'
�����L����(�#�&��
���-�&� #����%�!�� ������� ��&����+��*(#!���(�'�����L���������&!+���(���
+��3M*(#!���#�(�������(����#�����)�����&� #������(����/�!�E2�Q"��
� �^���/2�1��+�/L��)�����/_+_@��
� �^�/2�1�)�����@_+_E��
� �^�2%/�1�/2�1��+)�����E_+_E2��
� ���������&����'
!(�#!$������&�������!5��#! (�%���!(��������,��A�##����='������(�
" (���+��'
���&���=��%�� ������ �+ �8���%��(����#�(����&������4�5!��#! (��&��
��!'' 5�����#�)� ��&�������!5��#! (���
� ��@��Q���� �������+�#����&��3�������( �'
������&��!'!��(�������6M�(���
��)�!��&����')�0�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11143
����
D�/�����&'!(!����#!$�) &�,�# (#�&!���(��!''!��!$���') ����&��� � ����!�
�!5��#! (��&��+!(��1�&I�� 5��������.'!���3���+!6���(��(�����3��&���� �!� �&��
�����!#����(���! ���������#�!�!������7!���(��� ��(���,'!�%��(����&����&��(���&���(�
�!6 ��&��3������( �'
��!��%�3���4 �� ���!#!�!(��
� �3������# (#���!$����,�)����(�)��. &�� ��)��! �����!��'
�� ��!�)� �� 6�5���
)����(F��(���������(���(��( ��7!���!7!(�3��!7���+�(&�&���&��' �*��!��%�
�!���#!$��(�3������# ')� ����(�����(!�������7!���(���!��!���#���������)�(&�,�
���# (#���!$��(��(����'
!(!�',7!'�&��:�'�� ���
� D�����!�����(!������&��� � ���!��!5��#! (����)���(������.'!���&��3������
( �'
��!���'<������&�����# (#���!$���') ���� �����&�����( �'
��!����(����
���'
!(!�&�����# (#���!$���') ���%������6�!�,������6M�(��)� #�&!'�(�0�
� ������)��� (�����) (��5���&�����#�!�!����4���,�&��)����(���%��(��(����'
!(!�
# (+ �'
���'5������6!���#!$�&���&�����( �!+!#�#!$�&��(!������# (�����&��)���
���8�(��'�(�%��(�)� 8�#����*#(!#�&����&�##!$�&��� � ���� ��!5��#! (�%��!����)���
� ����6!��� +���! (���# ����) (�(���(����3��%��'5����'!�� ����#( � 6!��
# ���#� ���&!�) (!5��%����)� ) �!��(�)���&��#���#!$�&����&�##!$�&��� � ���� �
�!5��#! (�%��'5�����&�����&���)�!(#!)!�!�+!(��!�"�#!$�&��������+ �'
����
� 5��K������ ��)��� (���+�#��&��) &�,��7�'!(������)� 8�#���&����&�##!$�&��
� � ���� ��!5��#! (���(�������'
!(!�)���!���)��������6!���#!$%�!������6������3���
���!'!�# (��(!�(���
� #��7�'!(������)� 8�#���!�������!����&�����������6�#! (��)����(��&��%�����
�����!���*#(!#��&�����8�(��'�(���##�)����(����)� 8�#��� �)� ) ����(�����
58�##! (��3���#��6�!(� ) ���(������6�!&�'�(�����)� ' � ��&�����#�!�!����
) ����,������'
�����)� 8�#���&�+!(!�!��!�# '�(!#��,���������+!(��!�"�#!$�)��3�*�
���&'!(!����#!$��+�#��>�����# ')� ��#! (��&��������+ �'
���)� ) ��&���!����
���!+!#�#!$�&��������������&��3��������
� ���!#����D:��;���� ������������ �� ���������� ����
� /����� � ���R ; I����������� � �����
� �����#�!�!�����3���)� &��!7!(��'!��! (��&��+�'�%�6�� �� �)���.#�����������(�
5�!6�&������!'!��������(!������&A�'!��!$������.'!����&'!��!5����+!7����)������
( �'
��!����!6�(���(����'��*�!��!%��!���#��%�����3����!6�!(�(�#�����!��)���
'�(��(!������ 58�#�!���&��3���!����&�����!�������5�����������" (��&A!(+��*(#!��!�
��# ')�!������)���#�!)#! (���*#(!3����� 5���# '5���! (�%�&�)���#! (��!�
�������3���������!(��)�!#�5������
� �������3������# (��'!(�(���3���( ��!(6�!(�+!7�����6��'�(������.'!��&A�'!��!$%�
��6!��(�����(!������ 3������&����'
!(!(%��(��������#��%��(� ��� ��!#*(#!��)�����
�A�7��#!#!�&�����#�!�!�����
� (���)�#!������# ')�!�,����3������&!�) �����������!���������:EL/GD��&�����&��
&���'5���!���������!���LE:�&���/�&��( ��'5���&���� ��##!$�&�����'5!�(��
��' �+*�!#��
����
� 1�:����!(# ')�!'�(��&��3��������3�!�!������,���+!#!�(��)���&�(�6��� �( �
��� �!�"���!%��!���#��%�)��#!(�������!(�������#!$�# ����) (�(���
� B����� � ���R ; I�������� � ����������� ������� ��
� B�/�� ����)��'
������+�(#! (�'�(��&��',3�!(���!�!(�������#! (��&��( ���
!')��(��#!$�3��� �!6!(!(%��(��&!+!#!��&�4�5!���6�%���(!���!�� ��&�#��!��%�(!������
� ( ����(�����" (���&����#�)#!$���)��! ��������.'
!���&����������� %�(!�(!������
&���!5��#!$���)��! �������&����������� ��
� ������ ��
� �!������ ( ��'�7��7������
!������ ( ��'�7�!(������
O (��
&��
��#�)#!$�
�!��
!��
�!��
!��
�%�
I%�
%�
��%�
�%���%����
11�
@1�
:1�
:2�
��%���%����
B2�
12�
@2�
:1�
N%� �%� ;�
D2�
B2�
@2�
:1�
� ������ ���
� �!�����&���!5��#!$�'�7�����
O (��&����#�)#!$�
�!��
!��
�%�I%�%���%��%���%�
���
B��
1E�
��%���%����
B��
1E�
N%� �%� ;�
BB�
B��
� B����������!��������'
�*��!��� �!6!(�&���)����!(+��� (���(�#�)�#������(!�����
� ( ���7���! ��)� &�>��)����(���#�!�!�������,���)��! ��������� �����6M�(����(�
5�(&���&��(�� #����0�
� ������ ���
� � (+��� (��
I�!7���+��3M*(#!���
���3M*(#!���Q"��
��
@�
E�
/B�
:/�
B:�
!������ ( ��&I�
E2��
E2�
E2�
DG�
D1�
BD�
� ��)����'!�,�3���) &�(�& (�������7#���!���(!������&�!(+��� (��3��(%�
����(�����(!������ ( ���7���! ��!(+��! ����11���%������#������(�H�!(���H�
���!+!#�&���'5�� (='�����&���!)��� ��!6�!���)��! ����DG�&I��(��3�����#���
���)� #�&!�,����(��# ')� ��#!$�'
<��&������&��)���5�(&���&� #����� ����-�
&� #������
��')���3����!6�!�) ��!5��%����'
�&!#!$��������!�"��,��'5����+ (��)���&��!��(�
'��7�%�)������(����6����!&�(�!+!#�#!$�&��3������!�&���������(!�������
� D����� � ���R ; I�������� � �����R ����������J� ��
�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611144
���
� /�:���� ���� �����������,�#���&��������&���� #��������#!$�&������
'�������&��)����(#!$�!�)� ��##!$�# (����!(#�(&!��!��7)� �! (���& )��&����(�
���!(�������#!$����4!�!(&!#���(�����#���#���.��!3����+ (�'�(�����&����'
!�8�(�� �
&!�) �!�!���!(����������!�����# ')� ��#! (��)��!=&!3����3���# ') ���(��
� /�@��� ���� ������ ���� (&!#�#!$�&������!���#!$������!������)�#�����
&���������&!+!#�#! (�%�!�&��� ��������# (&!#! (����# ��!&����(��3��������##!$�
( �'
��!����
� /�1�����������;������� (+ �'
���*#(!#�� 5�������� ��#! (��!�
�&�)��#! (��(�#���,�!���!�) ��!5����������# (&!#! (��&����6��������7!6!&���
�(��3������( �'
��!���)�����6���(�!���(�(!�����&����6��������3�!����(���
��!(&!#���(�����# ')� ��#! (��)��!=&!3����3����3�������'�������
# ') ��!(%�!��������'
!(!��&������!�"�#!$�)� ) ������
� /�B���������� ���
���������������#�!�!�����3���4 ���3����!7!(����
)����(���,����& #�'�(��#!$���3�*������+���!7������#�����1DL/GG1%�&��/@�&��
����'5��%�� 5������& #�'�(��#!$�3�����4��&��&8�(���������� ���!#!��&�&��
��!#*(#!��&��&����'
!(�&����#�!�!�����#����!+!#�&����
� ���!#����D1���;���� ������ ����� �� �� �R���� ���
� /���IN��� �J�I ������� ��� ��
� /���3�����#�).� ������5��!7�����# (&!#! (��&��)����(#!$�!�)� ��##!$�3���4�(�
&�����(!��� #����!��#�!�!��������)�#����������&!+!#�#! (����>(����'5����+!(��!����
3��%��(�#���3����A!(!#!>��(�!(#�(&!� ����)� &��!7!��(���7)� �!$��(��(��
&��3��������#�!�!����%�����!'!�!����)� 5�5!�!����3�������������+�#����&�)���!(�
����)���! (��&�����)� )!�����!��+�#�!(�������>(���
� ��������6���#!$��+�#������ ����#�!�!����3���)��������!�#�&�!(#�(&!� ��7)� �!$�
!')�!3�!�)��!�� �!�����
� ����� � ��%����� ��� �� �����
� /���3�����#�).� ���& )�������&�+!(!#! (�%�( ��#! (��!��(!�����3���+!6���(��(����
�'
��5,�!#��&����&!+!#�#!$�H� (&!#! (��&��)� ��##!$�# (����!(#�(&!���(�
�����&!+!#!�H�I��� �G/��!��(����=�3����3������( ���6���%�����3���+!6���(��(�
���I��� �E���
� ������&�,���(!���(�# ')��������6!���#!$���)�#.+!#��� 5������'��*�!�%��(�
��)�#!��������#�����@/LG@�# (&!#! (�(�����5�(.��!#��!�&��)� ��##!$�# (����
!(#�(&!���(������&!+!#!�%������6��'�(��&��� �!#!��&��)�#��#����95�!#����&���
&��:�&��'�!6�&��/G:1�%���6��'�(��&��� �!#!��&���)�#��#�����95�!#��!�
�#�!�!�������#����!���������E/BLE��%�
��6��'�(��
&� (�������#! (��&��
�� ��##!$�# (���� (#�(&!������/G@�LG:�%���6��'�(����#�� �*#(!#�&��I�!7��
��(�!$�!�!(����##! (��# ')��'�(�,�!��%���������&��)����(#!$�&�!(#�(&!��
+ ����������#����B@L/GG1�%��!7.�# '����( �'
��!�����+��!&�����#�!�!�����
��)�#.+!3����!�������!(�������#! (���
���
� ������ � ��������������;�� ������ ����
� ������!&���3������)� &��!7!(��(�3������ ���#�!�!����4����(�&��6���! (������
&��# �&��'5�����&����'
!(�#! (��&��������!�BL/GG:%�&��/1�&��8��! �%�
��6���& ���&�������!&��%������#�����L/GG/�&���B�&������'5���� 5������!&���
!(&����!����!%��!�����#��%������#����//1LG@�&��B�&��5�!�%���6���& ��&�����6!�����
&��6��� ���&�����!&����
� ���6���!$�&�������!&���6�(������# '���# (��3M*(#!��&����)� #��� ��
&��7�#�#!$�'
����!���&�����5�����&��# (����##!$%��7#���#! (��!�)� #��� ��&��
&��'�(�����'�(��!��(&��� #�&��&!+!#!��!�&�!(�������#! (�%���4���,�&��&�����
���'
��&��# �&��'5�����&����'
!(�#! (��&�����#�����2/L/GG@%�&���B�&��8��! �%�
��6���& ��&�����(&��� #��!�����������!&���&��# (����##!$��
� ���8�(��'�(��&��� �3������&���(� ��)��,��(�� �&�(�(-��)���!#�����)������
# (�� ��!�6���!$�&��3������!)���&�����!&���)�������&��& (���# ')�!'�(�������
( �'
��!�����'�(��&���
�!7.�'���!7����# (&!#! (��,��� 5��(#!$�&�������!#*(#!��)��������(&��� #����
# ')�!'�(��&������&����'
!(�#! (��&�����#�����2/L�/GG@�&���B�&��8��! �%�
��6���& ��&�����(&��� #��!�����������!&���&��# (����##!$��
� :����� � ��������������� ;`���� ������
� �����#�!�!�����!(&����!����4����(�&��&!�) ����&��(��!���'��&��)������#��'�(��
!�&�)���#!$��(� �!6�(�3���4���,�&��# ')�����'5������ �!�"�#!$�&��5 #�'�(��
&�����N�(���&����(�8�'�(�%�# ')�!������&����'
!(�#! (��&�������6!���#!$�
�!6�(����+���(��������'
��*�!�%���)�#.+!#�'�(����������!�&��!6M���&����&��6 ���
&��/GE1%������!�����#����E@GLEB�&�//�&��5�!����6��'�(��&���& '!(!�)95�!#�
Q!&�,��!#�!����'
&!+!#�#!$�&��������#����/:/1LG��&��:2�&� #��5���!�����&���&��
/G�&��+�5����&��/GED�� 5���( �'
���# ')��'�(�,�!���&���� �!�"�#! (��
&��5 #�'�(��&��!6M������!&������
� ���!#����D@���������� ��������� ��� �� � ���� ���
� /���������� ��
� ���������# (#���!$�&����!#*(#!��� ��(�����!(�)�##! (��)���# ')� �����!�
���#�!�!�������8������������!#*(#!��# (#�&!&�&�%����8�(��'�(��) &�,��7!6!�����
)����(��#!$�&������6M�(���& #�'�(��0�
� /�/���J��;����������,�#���&�����#,���6��&��+ #�) (&���&���'5�
!(&!#�#!$�&���(!������������(���(����6�'��&���!�#�!(��.(��#��Q����(�
&���)�#!+!#������������5��,(#!���# '5���!5����)����(���!(&!#�(��)�����#�&��
�(���������) &���#�� �.+!#�!��������6����&��)��!�� �!�����
� /����� �����R���� �������#!$�&����)� #��� ��!�)� &�#����)����(���
3���!+!#�����'5��!�#�&��7)� �!$���6 (���3������( �'
��!����(��(�)�,( ��&��
&������&���#����( �'<��6��(�&��/0�22���!(&!#���(����� #��!�"�#!$�&����
�''�6��"�'��6���&��3������)� &�#����!����&����)� #��� ���
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11145
����
5���#�!�!�����3�����!�!�"!(�# '5���!5�����(���6�(�&������6M�(���)� #��� �0�
�)� #��� ���(& �*�'
!#�� ��7 �*�'
!#��4!&� 6�(�#!$%�4!&�=�!�!%��� '��!�"�#!$%�
!� '��!�"�#!$%����+ (�#!$%���3�!��#!$%�) �!'��!�"�#!$%�4�� 6�(�#!$%�(!�����#!$%�
��#���
�)� #��� ��3�����!�!�"!(�# '5���!5����&��)��!�� �!��������� �'
!�8��!��(�����3���
�7!���!7!�����!�#�&��6�(���#!$�&��(�� ��'��)��#!�5���&���' �+����!(+��'�5���
'��#��%�+!�����%�&���!����#!$%�����#�'�(������
�)� #��� ����)����!$�&!+���(��&��&A��' �+*�!#���
� (�� ��#���( ����)�!#��,����(���! ��3���!+!#�#!$�)������3��������#�!�!������(�����
3�������# '5���!5����4 ��!6�!(�)�����#���+�##!$�&����� #����!���9��&����3�����
���!6�!���6�����)��������6!���#!$�!�( �'
��!����!6�(����
� :�����')��-�'�(��&���� #��� �� #���� #�)����)����(���#�!�!�����(�����#!$��'5�
�����������>(��# (+� (��(������#����!+!#������!�# '���!(&!#����# (�!(��#!$0�
� ���#�!�!����!(�������&���(��&!+!#!�&��� ��( �!(&����!������!����#�!�!���� #�)��
&!�������)��(���%����)��(&�,�# '����!���#!$���)����(���!������&�����5.(&�7�
'<��5�!7��
�/��#�!�!�����(�)��(���� �����(!�( '<�����)��'
����(����)�!'���� �����(!��
����#�!�!�����(�)��(���)!���
�:��#�!�!�����(�)��(���5�!7���
� I�&!+!#!�!(&����!���# (�!6�����&!+!#!�&��� ��( �!(&����!�����
� ��&!+!#!�!(&����!�����)�����&�����&!+!#!�&��� ��( �!(&����!�����
� ���#�!�!����!(�������&���(��(��&!+!#!�!(&����!���)���)��(������!����#�!�!���� #�)��
&!�������)��(�������)��(&�,�# '����!���#!$���)����(���!������&�����5.(&�7�
'<��5�!7��
�/��#�!�!�����(�)��(���� �����(!�( '<�����&'����(����)�!'���� �����(!��
����#�!�!�����(�)��(���!(���'
*&!���
�:��#�!�!�����(�)��(���5�!7���
�@��#�!�!�����(�9��!'��)��(����
��#�!�!�����(�(���!(&����!���# ')���!'�(��&���
� ��&!+!#!��!(&����!����# (�!6����
� ;�&!+!#!��!(&����!������)�������
� @����� � ����S ������;������R ; I��������������
� /��K��(��!7.�4 �# (�!&��!� ) ��9%����&'!(!����#!$�) &�,��7!6!�� ���& )#!$�&��
'�������# ')��'�(�,�!��� ���)���=�!���5���&����(�#�!���!�� �( �'
��!����
&A!& (�>����&�' ����5���3������# (�!&��!(�(�#���,�!������� 58�#���&��3������
( �'
��!����(�3������ ��#��������(&�,���)�#!��'�(������'
.(!'���7!6!����(�
����( �'
���I��� �E�%�I��� �G/�!������#�����@/L/GG@�&���B�&��8��! ���
� ������'
�(!)���#!$�!��A�''�6��"�'��6��&��)� &�#����)��!�� � �������6!�,�)���
�7��(�!$��0�
����
� :��(���,'5!��&��3������( �'
��!�����')���3������+�#!���+��*(#!�����!�#%�
)����(#!$� �)� ��##!$����(��(&�,���+��!�����!�#%�)����(#!$�!�)� ��##!$�
&�!(#�(&!��!��7)� �! (���
� :�������� I � ��������� � ������� ���� ������� ���
� /��(�+�(#!$�&����!�#�!(��.(��#�&��(���#�!�!����!�&������#���#���.��!3����&�������
�')��-�'�(���(�����#!$������������>(�%�<��) ��!5���&����'
!(���
���
# ')��!5!�!����&��(��#������#�!�!�����'5��(��')��-�'�(�������!��������!7=%��(�
�3������( �'
��!�������!)!+!3��(0�
� �������!�#�!(��.(��#�&�������#�!�!������
5���!���#! (�������!����'<��# '�(����
� ���(�3��(�����!�#�!(��.(��#�#���&!+���(#!�����������!������!(#�(&!��&�����+��!����
�7)� �! (�0�
� ��/�������� ��#!$�&����!�#�!(��.(��#�!����6�''���(�3�*����6��)�(������#�!�!�����
�'5��!�#�&�!(#�(&!�����8������(����3���&����'
!(�����)*(&!7� ��&�����I��� �
E�0�
� ����������!�#�!(��.(��#�&A!(#�(&!��
� !�����
K���!+!#�#!$�
�����6��&��+ #�) (&���&��
K)�&���� #����(������#��L'Y��
/�
��
I�!7�
K)�_�/22�
/22�_�K)�_��22�
:�
@�
1�
�!6�
�
�22�_�K)�_�:22�
:22�_�K)�_�@22�
@22�_�K)�_�E22�
B�
D�
E�
����
E22�_�K)�_�/B22�
/B22�_�K)�_�:�22�
:�22�_�K)�
� ������(���#�!�!����!(&����!������3���!+!#��&���!�#�&��7)� �!$�3��(�����
# '5���!5���� �)� &�#�������#�!���'�(!)�������(��3�����%�4 ��!6�!(��(�
# (&!#! (��3���)�6�!(�)� � #����(���7)� �!$��##!&�(����������#�!�!�����3���
'�(!)��!(� ��''�6��"�'!(��7)� �!���!(&����!����4�(�&����6��������)�������
&!�) �!#! (��&�����6��'�(��&��7)� �!����!6�(���
� �!7.%�)����7�')��%�) &�(�!(#� �������&!(����&���#�')�&�������#�!�!������'5�
�!�#�&��7)� �!$�����3���# ')��!7!(���6�(���&��������6M�(���#���#���.��!3���0�
� ����#�!�!�����3����''�6��"�'!(� �'�(!)��!(�3��(�!�������)��! ������12��!�����
�a6��&��)� &�#����&��)��!�� �!��������� �122��!����� �a6��&��)��!�� �!����'!�8�� �
�����'��&A�'5&$����(���� 5��)����������',7!'��)��#!�����3���!+!#�#!$������!�
'!�8����6 (��I��� �G/��
� �
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611146
����
)�����
U� U�
/22�
U�
�1�
12�
/2
2�
2�G
2�
/�:
G�
��2
1�
��G
1�
/�2
2�
/�1
B�
��:
2�
:�:
��
/��
��
/�G
:�
��E
D�
@�/
B�
/�@
��
��:
@�
:�1
1�
1�/
G�
/�B
:�
��G
1�
@�D
@�
D�/
:�
/�B
G�
:��
B�
1�1
B�
E�B
D�
/�D
/�
:�@
E�
B�1
B�
//�
/�
1�
� 1�����')��-�'�(��&��#�!�!������'5��!�#�&��7)� �!$���4��&��&�&�!��&�����
��6��'�(��#!$��!6�(���K��(����#!��&����6��'�(��#!$�( �# (��')�!�����
&!��,(#!���&����6��������(���������(!������(�)� #<��!��������!(�������#! (��!�
)���! (��&��)� )!����%��3������&!��,(#!��4��&�����5�!�U���&��+ �'
��3���'
�!�
�!6�!�!(+��! �������3������&�&��!7�&�������6��'�(��#!$�&�&�>&���(������)=�!��
&���''�6��"�'�'�(��&��(��3��(�!����&��# '5���!5����3�!����(�������3���
)�6�!��7!��!��������(!�����(����' '�(��'<��&��+�� ��5����
� 1��K������������� I � �����
� /�����# ')��!5!�!�����(����(!�����&���!�#�!��!���#!$������!���( '<�����) ��
�(��(&����!����# ')��!7�(�����# (&!#! (��'.(!'���&����6��������7!6!5����
&��# �&��'5����7) ����+!(������������������� ����+!7���(������#!$�&��
# ')��!5!�!������(��������&!+���(���(!������&���!�#��'5�����&!+���(����!���#! (��
�����!����&�����')��-�'�(���&���!�#�!������ #������>(����
� ����!����� #��� (����,��')��-�&�����#�!�!�����<�'
9��!)�����!���#! (�������!����
���)�#��������������>(�%����',7!'��!�#�!(��.(��#�# ')��!5������,����'�( ��
&����3�����!(&!3��(��(����������� ����������5�(&�%�3��(��(��(��'���!7��
�#�!�!�����7!���!7!(�&!+���(�����#� ���&�!(#�(&!%�����!�#�!(��.(��#������#�!�!����
) &�,���5&!�!&!������(���(����!�# ��# '���#� ���&�!(#�(&!��7!���!7!(%�
)��'
���(��
�')��-���
#�&����#� ��
�(��3��������!���#! (��3����!6�!(�
# ')��!5�����'5���������!�#�!(��.(��#��
� ������� ��� ')��!5!�!�����
� �!���#!$������!���
!�����&���!�#�
',7�# ')��!5���
�
�/�
���
I�
��
�/�
���
�:�
�@�
�
��
;�
/�
��
:�
E�
/�
��
��%�:��%5%#�
�%@%#�
�%:&�
B�
E�
���!�
�����(�!����#!$� �!����'!(�#!$�
���+�#����������<��&� 5�����������(�
)��!� &�� ���'� � +�-�(��) ����! ��!��!���
'�(F��&��B'��)���
� 5���&������
'���!7���(�4!�4��'
<�%���')���3�����
� 5���&������)�!'�����4!�
4�6!�
� ��&!�� ��������+ #��&�/'�&��� ��&��!�
��B2�'.(!'��
5���!����� �##��� ���$(� !(&�)�(&�(���
&�������!���&A���#��#!$�&�����&!+!#!�
#��!���� ��)��+.#!�� � ����&�� ��� (���3���
�#�������#�!�!�������!(+��! ����:�222�'Y�
����
� ���6��'�(��� 5�����+!(��!���&��)��� �!�!����#�&A�''�6��"�'��6��&��
)� &�#����)��� �.+�����
���6��'�(��)���������� !�!�"�#!$�&��)� &�#����)��� �.+����)�����#���+�##!$�!�
&���������� ��( �!(&����!�����
���!�����#����� 5����''�6��"�'��6��&��)� &�#����3�.'!#���
���6��'�(��&����#!)!�(����������!$��
� :��(������)=�!��&��# �7!��*(#!��&���!�#�&�!(#�(&!�!��7)� �!$%�����# (&!#! (��
&��>���'�(��&�����#�!�!��������(�����'<��6��(��#��#���&���)�����#�&���!�#��
� @������# (&!#! (��&����6�������'.(!'���3���) &�(��& )�������)�������6�����
���')��-�'�(��&��#�!�!������'5��!�#�&� !(#�(&!�����)�#!+!3��(������������� ��H�H�
!(&!#�����&!��,(#!��&����)���#!$�!�H�H�<�����# �+!#!�(��3�����������&�����������
� ��
� ������� ��� (&!#! (��&����6�������'.(!'���
� ����b����
��
�/%���%�I%���
I��� �E��
�
�%�;�
��^���7��')����c�/%1�
�
�/%��:�
��6����&�����!��*(#!��
���+ #�&�������'�(���
�����#�������
!�&��
��(#�'�(��
( �
���,�
!(+��! ��
����/�2��
�!�
���#�!�!���� #�)���(�)��!�
!(���! ��&��&!+!#!��) &�,�
)���#!(&!�����&��3������
# (&!#!$���)���!��&��B'�
&��&!��,(#!��4 �!�" (����
��
����
+�-�(���
) ����! ���
��%��@�
��������&�����9��!'��)��(���
&�����&!+!#!������,��!�������
'�(F��&���E'�� 5������
# ���
'<��
5�!7��
&���
�����(F��
��
6����
&��
���!��*(#!�����
+ #�&����
���'�(���
�����#�������
!�
��(#�'�(���&������" (���
# '�(���&��#,���6��!�
&��#,���6������(�# '���
'.(!'���/E2������) �����
3���# '�(!3�!(��'5����
�&!+!#�#!$�
����(�
'.(!'�
��B2%�����(3�������+�'�!�
��(#�'�(����� ',�!#��
�
� ������� �������'
!(�#!$�&���# �+!#!�(����
� ���(�!����&��+ #�
]6�
# '5���!5��L�
'Y��
� �+!#!�(����
����#!$���-,�!��)�����
��&!�(�L�')��&�� �
�!#��������
�5�!7
��
'!�8
��
�����
��
��
��
�
�_:2�
_:2
UD2�
D2�
/�2�
/�:�
��2�
:���
B�2�
/2�
�2�
C�
5�����
���
��
���
�2�
:2�
12�
/22�
/2�
/1�
�1�
12�
1�
D%1�
/�%
1�
2�:
B�
2�B
2�
2�@
2�
2�B
B�
2�@
B�
2�D
G�
2�@
G�
2�E
E�
2�1
/�
2�G
:�
2�1
/�
2�G
@�
2�1
/�
2�G
1�
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.2006 11147
����
�
(06.025.144)
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 4590 – 10.3.200611148
��
�((�7�
� �'
�����5�(.��!3����&�����'
&!+!#�#!$�&�������)��#!�����G�)������A �&�(�#!$�&��
���" (��&A�3�!)�'�(��)�!���%�������'
��'�(!#!)���&��I�(F ����
� �S������ ��U�� ���� � ���;�����
� �����/������������
� �3����������<����# (&!#!$�&��'
&!+!#�#!$�)�(�����&�������)��#!���&�����#� ����G�!�
# ')��!7�����&����'
!(�#! (��&����������!��������
� ��������J'5!������!� �!���
� ��,'5!������!� �!���&��3������' &!+!#�#!$�<��������(F������(�����)�,( ���&��
)� 8�#���# ����) (�(��%�&!(��&������'
��'�(!#!)���&��I�(F �����
� �����:���!6*(#!��
� �3������' &!+!#�#!$��(����,��(��!6 ����)���!��&�����)�5�!#�#!$�&���A�# �&�
&A�)� ��#!$�&�+!(!�!����(������;��!����������!6*(#!�����,�!(&�+!(!&�%�&��# �&�
�'5����3���&!�) ����A���!#���G��&��������!������!��������
� �����@���5�!6�#! (��
� ���)���!#�����%�&�����'���!7��'�(����3������&'!(!����#!$%�������(� 5�!6������
# ')�!������&!�) �!#! (��# (�!(6�&����(��3������' &!+!#�#!$��
� �����1�� (���)����#!$�&�����' &!+!#�#!$�&�������)��#!���
� ����( �'
���&A�3����������A!(���)������(����(�(���������# (�!(6���!�&A�# �&��'5�
������� 58�#���!�+!(��!����%��7)���������������'=�!���
� ������3������ ��&�5����(��A�)�!#�#!$�&�����( �'
��!���&A�3�����)� 8�#��%�����!(&�,�
�(�# ')������=�3���&!6�!������7����+$��&�������6�(�����&A �&�(�#!$���5�(��&��
I�(F ����d����;��e�!�����������((�7 ���
� �������A�)�!#�#!$�&��# (#�)����!���6�����&!+!#��=�!����A�)�!#��,����=�3���&!6�!(�����
�'
���# ')��'�(�,�!���&���A�&!+!#�#!$%���# ��!&������A�((�7� �&�������;����
� �����B���� �6�'�(��&����!#*(#!���&A�&!+!#�#!$�
� ��������&A 5��(!�������!#*(#!��&A�&!+!#�#!$�#��&�,�3�������)��#�������&�����#� ��
�!(6�!(����# (�!&���#!$�&��� ���%�&A�# �&��'5��A���!#����G�!�# (# �&�(���&�����
�����!������%��'5�� ������������!����)���&��)��#�������
� �S�����;�U���; ����I�S�� ������P��
� �����D��K���!+!#�#!$�&����=��
�
EDICTE
de 17 de febrer de 2006, sobre un acord de laComissió Territorial d’Urbanisme de Girona re-ferent al municipi de Banyoles.
La Comissió Territorial d’Urbanisme de Gi-rona, en la sessió de 29 de setembre de 2005, vaadoptar, entre altres, l’acord següent:
Exp.: 2005/017962/GModificació del Pla parcial UP9 per a l’ordenacióde la zona d’equipament privat, al terme muni-cipal de Banyoles
Vista la proposta de la Ponència Tècnica,aquesta Comissió acorda:
—1 Aprovar definitivament la modificació delPla parcial del sector UP9, promoguda i tramesaper l’Ajuntament de Banyoles.
—2 Publicar aquest acord i les normes urba-nístiques corresponents al DOGC a l’efecte dela seva executivitat immediata, tal com indical’article 100 de el Decret legislatiu 1/2005, de 26de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Lleid’urbanisme.
—3 Comunicar-ho a l’Ajuntament.
Contra l’acord anterior, que no posa fi a la viaadministrativa, es pot interposar recurs d’alçada,de conformitat amb el que preveuen els articles107.1, 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de no-vembre, de règim jurídic de les administracionspúbliques i del procediment administratiu comú,modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener,davant el conseller de Política Territorial i ObresPúbliques, en el termini d’un mes a comptar desde l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al
DOGC. El recurs s’entendrà desestimat si pas-sen tres mesos sense que s’hagi dictat i notificatla resolució expressa i quedarà aleshores obertala via contenciosa administrativa.
L’expedient restarà, per a la consulta i la in-formació que preveu l’article 101 de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme, als locals dela Comissió Territorial d’Urbanisme de Girona,carrer Cristòfol Grober, número 2.
Girona, 17 de febrer de 2006
SÒNIA BOFARULL SERRAT
Secretària de la Comissió Territoriald’Urbanisme de Girona
ANNEX
Normes urbanístiques de la modificació del Pla parcial UP9 per a l’ordenació de la zona d’equipament privat, de Banyoles