dia planta quilicura

DECLARACIÓNDEIMPACTO

AMBIENTAL

PROYECTO

“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSEN

PLANTAQUILICURA(NUEVAPRESENTACIÓN)”

Marzo,2015

DeclaracióndeImpactoAmbiental ÍndiceGeneral Página1de1

DECLARACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL

INDICEGENERALCAPÍTULO1 ANTECEDENTESGENERALESYDESCRIPCIÓNDELPROYECTOCAPÍTULO2 ANTECEDENTES NECESARIOS QUE JUSTIFIQUEN LA INEXISTENCIA DEAQUELLOS EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY19.300QUEPUEDANDARORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUNEIACAPÍTULO3 INDICACIÓN DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE Y SU FORMA DECUMPLIMIENTOCAPÍTULO4 INDICACIÓN DE LOS PERMISOS Y PRONUNCIAMIENTOS AMBIENTALESSECTORIALESAPLICABLESYLOSANTECEDENTESPARASUCUMPLIMIENTOCAPÍTULO5 DESCRIPCIÓNDELARELACIÓNENTREELPROYECTOYLASPOLÍTICAS,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOREGIONALYCOMUNALCAPÍTULO6 DESCRIPCIÓNDELARELACIÓNENTREELPROYECTOYLASPOLÍTICASYPLANESEVALUADOSESTRATÉGICAMENTECAPÍTULO7 INFORMACIÓNDENEGOCIACIONESCAPÍTULO8 COMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOSCAPÍTULO9 COMPROMISODESOMETERSEAUNPROCESODEEVALUACIÓNYCERTIFICACIÓNDECONFORMIDADDELARCA.CAPÍTULO10 FICHASRESUMENCAPÍTULO11 LISTADODEPARTICIPANTESENLAELABORACIÓNDELADIACAPÍTULO12 FIRMADELADECLARACIÓNDEIMPACTOAMBIENTALLISTADODEANEXOS

ANEXO1:ANTECEDENTESLEGALES.ANEXO2:CERTIFICADODEINFORMACIONESPREVIAS.ANEXO3:ANTECEDENTESDEPLANTAQUILICURA.ANEXO4:PROCEDIMIENTOSDEPLANTAQUILICURA.ANEXO5:PLANOSDELPROYECTO.ANEXO6:FLUJOGRAMADELPROYECTO.ANEXO7:ESTIMACIONDEEMISIONESATMOSFÉRICASANEXO8:ESTUDIOACUSTICO

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo1–AntecedentesGeneralesyDescripcióndelProyecto Página1de31

DECLARACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(Nueva

presentación)”

CAPÍTULO1ANTECEDENTESGENERALESYDESCRIPCIÓNDELPROYECTO

TABLADECONTENIDOS

1 DESCRIPCIÓNDELPROYECTO..........................................................................................................4

1.1 IDENTIFICACIÓNDELTITULAR....................................................................................................4 1.2 ANTECEDENTESGENERALESDELPROYECTO......................................................................4 1.2.1 DescripciónbrevedelProyecto......................................................................................4 1.2.2 ObjetivodelProyecto.........................................................................................................5 1.2.3 TipologíadelProyecto.......................................................................................................5 1.2.4 ModificacióndeunProyectooactividad.....................................................................8 1.2.5 MontoestimadodelaInversión.....................................................................................8 1.2.6 VidaÚtil...................................................................................................................................8 1.2.7 DesarrollodeProyectosoactividadesporetapas...................................................8 1.2.8 LocalizaciónyZonificacióndelÁreadelProyecto...................................................9 1.2.9 SuperficietotalquecomprenderáelProyecto........................................................11 1.2.10 CaminosdeaccesosalÁreadelProyecto..................................................................11 1.2.11 JustificacióndesuLocalización....................................................................................11 1.2.12 EstablecimientodeliniciodelaejecucióndelProyecto......................................12 1.2.13 Relaciónconlaspolíticas,planesyprogramasdedesarrolloregionaly

comunal.................................................................................................................................12 1.2.14 Relaciónconlaspolíticasyplanesevaluadosestratégicamente......................12 1.2.15 Informacióndenegociaciones.......................................................................................12 1.3 DESCRIPCIÓNDELASPARTES,ACCIONESYOBRASFÍSICASDELPROYECTO.....12 1.3.1 BrevedescripcióndelaSituaciónActualo“SinProyecto”(Infraestructuray

EquipamientoexistenteenPlantaQuilicura)..........................................................13 1.3.2 DescripcióndelaSituación“conProyecto”..............................................................20 1.4 DESCRIPCIÓNDELAFASEDECONSTRUCCIÓNDELPROYECTO................................21 1.4.1 Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeconstruccióndelProyecto

...................................................................................................................................................21 1.4.2 Fechaestimadadeinicioytérminodelafasedeconstrucción........................21 1.4.3 Cronogramadelasprincipalespartes,obrasyaccionesasociadasalafase

deconstruccióndelProyecto.........................................................................................22 1.4.4 ManodeObraparalafasedeconstrucción..............................................................22 1.4.5 Requerimientosdesuministrosbásicos,insumos,maquinariasyservicios

paralafasedeconstruccióndelProyecto.................................................................22


1.4.6 Ubicaciónderecursosnaturalesrenovablesaextraeroexplotar..................24 1.4.7 Principalesemisiones,descargasyresiduosdelafasedeconstrucción.......24 1.4.8 Cantidadymanejodeproductosquímicosyotrassustanciasenla

construcción.........................................................................................................................26 1.5 DESCRIPCIÓNDELAFASEDEOPERACIÓN..........................................................................26 1.5.1 Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeoperacióndelProyecto..27 1.5.2 Fechaestimadadeinicioytérminodelafasedeoperación..............................27 1.5.3 Cronogramadelafasedeoperación...........................................................................28 1.5.4 ManodeObraparalafasedeoperación....................................................................28 1.5.5 Requerimientosdesuministrosbásicos,insumos,maquinariasyservicios

paralaoperacióndelProyecto.....................................................................................28 1.5.6 Ubicaciónycantidadderecursosnaturalesrenovablesaextraeroexplotar

paralafasedeoperación................................................................................................29 1.5.7 Cuantificaciónymanejodeproductosgenerados.................................................29 1.5.8 Cantidadymanejodeinsumos,productosquímicosyotrassustancias.......29 1.5.9 Principalesemisiones,descargasyresiduosdelafasedeoperacióndel

Proyecto.................................................................................................................................30 1.6 DESCRIPCIÓNDELAFASEDECIERRE....................................................................................31

LISTADODETABLASTabla1‐1:UsodesuelopermitidoenzonassegúnPRMS..............................................................................10

Tabla1‐2:PrincipalesInsumosymateriasprimasutilizadasenPlantaQuilicura..............................16

Tabla1‐3:indicacionesderotuladodeproductosquímicos.........................................................................17

Tabla1‐4:Cronogramageneraldelafasedeconstrucción*.........................................................................22

Tabla1‐5:MaquinariaautilizardurantelafasedeconstruccióndelProyecto....................................24

Tabla1‐6:Estimacióndeflujosdetránsitodurantelaetapadeconstrucción......................................24

Tabla 1‐7: Estimación de generación de principales residuos sólidos peligrosos durante laconstrucción.......................................................................................................................................................................26

Tabla1‐8:Cronogramadelafasedeoperación..................................................................................................28

Tabla1‐9:EstimacióndeinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicura....29

Tabla1‐10:ResumendeEmisionesAtmosféricasenfasedeconstrucciónyoperación...................30

Tabla 1‐11: Estimación de generación de residuos sólidos industriales peligrosos durante laoperación.............................................................................................................................................................................31


LISTADODEFIGURAS

Figura1‐1:LocalizacióndelProyectoanivelProvincial.Fuente:GoogleEarth......................................9

Figura1‐2:LocalizacióndePlantaQuilicuraanivelLocal.Fuente:GoogleEarth................................10

Figura 1‐3: Localización aproximada de las obras del Proyecto al interior de Planta Quilicura.Fuente:GoogleEarth......................................................................................................................................................11

LISTADODEANEXOS

ANEXO1:ANTECEDENTESLEGALES.

ANEXO2:CERTIFICADODEINFORMACIONESPREVIAS.

ANEXO3:ANTECEDENTESDEPLANTAQUILICURA.

ANEXO4:PROCEDIMIENTOSDEPLANTAQUILICURA.

ANEXO5:PLANOSDELPROYECTO.

ANEXO6:FLUJOGRAMADELPROYECTO.

ANEXO7:ESTIMACIONDEEMISIONESATMOSFÉRICAS

ANEXO8:ESTUDIOACUSTICO


1 DESCRIPCIÓNDELPROYECTO

1.1 IDENTIFICACIÓNDELTITULAR

Titular: :B.O.PackagingS.A.

R.U.T.: :95.293.000‐1Dirección :Av.AméricoVespucio1470,QuilicuraTeléfono :28292000

RepresentanteLegal :LuisAlbertoDomínguezTihistaR.U.T. :7.037.104‐9Dirección :Av.AméricoVespucio1470,QuilicuraTeléfono: :28292002CorreoElectrónico :[email protected] RepresentanteLegal :SergioFernándezGarcía‐HuidobroR.U.T. :10.644.750‐0Dirección :Av.AméricoVespucio1470,QuilicuraTeléfono: :28292002CorreoElectrónico :[email protected] Anexo 1 de esta DIA se adjunta documentación que acredita la personería jurídica delrepresentantelegal.1.2 ANTECEDENTESGENERALESDELPROYECTO.

1.2.1 DescripciónbrevedelProyecto.

El Proyecto que se somete a evaluación mediante esta Declaración de Impacto Ambiental, sedenomina “Diversificación de productos en Planta Quilicura (Nueva presentación)” (enadelante,elProyecto).ÉstepretendediversificarlagamadeproductosqueseproducenenPlantaQuilicura, introduciendo la alternativa de fabricar envases cuya materia prima principalcorrespondeapapel.ElprocesoqueseincorporaráconlaejecucióndelProyecto,eslaposibilidaddeelaboracióndeenvases y productos de papel con barrera. Para ello, se utilizarán bobinas de polipapel, quealimentan una máquina troqueladora, que realiza cortes de acuerdo a las formas y diseñossolicitadosporlosclientes.Posteriormente,pasanporunamáquinaconfeccionadora,quedoblaysellaportemperatura,llegandoalaformadelenvasefinal.


ElProyectonointervendrásuperficieadicionalalpredioqueactualmenteocupaPlantaQuilicuraparasuoperación.Lasobrasnuevasutilizaránunasuperficie,deaproximadamente1.500m2,queseencuentraalinteriordeledificioindustrialexistenteyutilizadoactualmente.

1.2.2 ObjetivodelProyecto

ElobjetivodelProyectoesdiversificarlagamadeproductosqueseproducenenPlantaQuilicura,introduciendolaalternativadefabricarenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondaapapel.

1.2.3 TipologíadelProyecto

LapertinenciadeingresodelProyectoalSEIAsehadeterminadoalaluzdeloestablecidoenlosartículos8y10delaLeyNº19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,yenelartículo2,letrag)delDecretoSupremoNº40de2012delMinisteriodeMedioAmbientequefijaeltextorefundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de ImpactoAmbiental.Asimismo,elartículo9dedichaLeyestableceque“aquéllosnocomprendidosendichoartículopodránacogersevoluntariamenteal”SEIA.ElD.S.Nº40/12MMAantescitado,defineensuartículo2, letrag),que sedebeentenderpormodificacióndeunProyectooactividad,enelmarcodelSEIA,la“realizacióndeobras,accionesomedidastendientesaintervenirocomplementarunproyectooactividad,demodotalqueéstesufracambios de consideración”. Al mismo tiempo, define lo que se entenderá por cambios deconsideración,señalandolassiguientesinstancias:

g1. Las partes, obras o acciones tendientes a intervenir o complementar el proyecto oactividad constituyen un proyecto o actividad listado en el artículo 3 del presenteReglamento;g.2.Paralosproyectosqueseiniciarondemanerapreviaalaentradaenvigenciadelsistemadeevaluacióndeimpactoambiental,silasumadelaspartes,obrasoaccionestendientesaintervenir o complementar el proyecto o actividad demanera posterior a la entrada envigenciadedichosistemaquenohansidocalificadosambientalmente,constituyeunproyectooactividadlistadoenelartículo3delpresenteReglamento.Paralosproyectosqueseiniciarondemaneraposterioralaentradaenvigenciadelsistemadeevaluacióndeimpactoambiental,silasumade laspartes,obrasyaccionesquenohansidocalificadasambientalmentey laspartes,obrasoacciones tendientesa intervenirloocomplementarlo,constituyenunproyectooactividad listadoenelartículo3delpresenteReglamento;g.3.Lasobrasoacciones tendientesa interveniro complementar elproyectooactividadmodificansustantivamentelaextensión,magnitudoduracióndelosimpactosambientalesdelproyectooactividad;og.4. Las medidas de mitigación, reparación y compensación para hacerse cargo de losimpactos significativos de un proyecto o actividad calificado ambientalmente, se venmodificadassustantivamente.


Paraefectosdeloscasosanteriores,seconsideraránloscambiossucesivosquehayasufridoelproyectooactividaddesde laentradaenvigenciadelsistemadeevaluaciónde impactoambiental.

En consideración a las características de las partes, obras y acciones del presente Proyecto,descritasendetalleenesteCapítulo1,sepresentalasiguientesituación:‐ Laspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectonoconstituyenunanueva

planta industrialde fabricacióndeenvases,sinoque introducenadecuacionesaunaplantaexistenteycuyoobjetivoesdiversificareltipodeproductosafabricar.

‐ Quelaspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectotendientesaintervenirocomplementarlaPlantaQuilicuranoimplicanunanuevaplantaindustrialdefabricacióndeenvases.

‐ LasobrasoaccionescomprendidasenelpresenteProyectonomodificansustantivamentelaextensión, magnitud o duración de los impactos ambientales del actual proyecto PlantaQuilicura.

‐ ElpresenteProyectonomodificamedidasdemitigación,reparaciónycompensaciónentantoPlantaQuilicurainiciósuejecuciónenformapreviaalaentradaenvigenciadelSEIA.

Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicuramedianteelpresenteProyectononecesariamenteimplicanunamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineel literal g)del artículo2delRSEIA,de igual formasu titularhadecidido someter elpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.CabeseñalarqueelpresenteProyectofuepresentadoconanterioridadalSistemadeEvaluaciónAmbiental,confecha19dediciembrede2014;noobstante,medianteResoluciónExentaN°667del23dediciembrede2014,elServiciodeEvaluaciónAmbientalresolviónoacogeratrámitelarespectiva Declaración de Impacto Ambiental por los siguientes fundamentos respecto de loscuales,comoseveráacontinuaciónyalolargodelapresenteDIA,sehansubsanadoyrespondidocompletamente;asaber:

“Que,laDeclaracióndeImpactoAmbientalnopresentaloscontenidosmínimoscomunesdelosEstudiosyDeclaracionesdeImpactoAmbientalaqueserefiereeltítuloIIIpárrafo1°delD.S.N°40/2012delMinisteriodeMedioAmbiente,específicamentereferidoa:Artículo12,respectoa lamodificacióndeunproyectooactividad,eltitularseñalaqueelproyecto es un ajuste al proyecto existente, sin embargono señala losposibles impactosasociadosalproyectoexistentenialamodificación.Amayorabundamiento,noconsideralasumadelosimpactosprovocadosporlamodificaciónyelproyectoexistente,porcuantonodeclaralasemisiones,descargasyresiduosdelproyectosinlamodificación.


Alrespecto,enelpresentecapítulo1,enlassecciones1.3.1.8sobreEmisionesygeneraciónderesiduos de la operación actual, se presenta una descripción y cuantificaciónde las emisionesatmosféricas,deresiduossólidos,residuoslíquidosyemisionesderuidogeneradasenlasituacióndeoperaciónactualdelaPlanta,osituación“sinProyecto”o“sinmodificación”.Asuvez,enlassecciones1.4.7y1.5.9respectivamente,sepresentan lasemisionesyresiduosgeneradosen laetapadeconstrucciónyoperacióndelProyecto.Adicionalmente,enelAnexo7deestaDIAsepresentalaestimacióndeemisionesatmosféricasdelProyectomientrasqueenAnexo8sepresentaelestudioacústico;cabeseñalarademásqueen ambos informes se analiza la situación de funcionamiento u operación actual de la Planta(situación“sinProyecto”)ylasituaciónconProyecto.

Que, la Declaración de Impacto Ambiental no presenta los contenidos mínimos de lasDeclaracionesdeImpactoAmbientalaqueserefiereeltítuloIIIpárrafo3°delD.S.N°40/2012delMinisteriodeMedioAmbiente,específicamentereferidoa:Artículo19,literala),referidaaladescripcióndelproyectooactividad,específicamentealliterala.5)incisosegundo,respectoalafechadeiniciodelafasedeconstrucción,considerandoqueeltitularnoproponeunafechadeiniciopropiamentetal,sinoqueladejasupeditadaalaobtencióndelaRCA.Artículo 19, literal a.5) inciso séptimo, las emisiones del proyecto, en particular, emisionesatmosféricas,emisionesderuidodelproyectooactividad,noestáncuantificadas.Artículo19,literala),referidaaladescripcióndelproyectooactividad,específicamentealliterala.6)incisonoveno,lasemisionesatmosféricascomolasruidodelproyectooactividad,noestáncuantificadas.Artículo19, literal b), losantecedentesnecesariosque justifiquen la inexistenciadeaquellosefectos,característicaso circunstanciasdelartículo11de laLeyquepuedandarorigena lanecesidaddeefectuarunEstudiodeImpactoAmbiental,considerandoqueeltitularpresentadeformaincompletaelanálisiselanálisisdelArtículo19literalb),faltandob.4yb.5.Artículo19párrafo4queseñala“Tratándosedeunamodificaciónaunproyectooactividadenejecución, los antecedentes presentados que se señalan en los literales del presente artículo,deberán considerar la situación del proyecto o actividad, y sumedio ambiente, previa a sumodificación.”,alrespectoeltitularnocuantificalasemisionesatmosféricas,deruido,residuossólidos y líquidos del proyecto existente, ni tampoco la capacidad de almacenamiento desustanciasquímicasqueposee laplanta.Por loanterior, laDIAnopresenta losantecedentesnecesarios respecto a la planta existente, que justifiquen la inexistencia de aquellos efectos,característicasocircunstanciasdelartículo11delaLeyquepuedandarorigenalanecesidaddeefectuarunEstudiodeImpactoAmbiental.

Alrespecto,cabeseñalarque,enrelaciónaloseñaladoenelArtículo19literala5),enelpresentecapítulo1,enlasección1.4.2sedefinecomofechadeiniciodelaejecucióndelProyectoel2denoviembrede2015,conlasconsideracionesysupuestosqueendichasecciónseindican.


ConrelaciónalArtículo19literalb)y,enparticularaloseñaladoenliteralesb.4yb.5,,cabeseñalarqueenelCapítulo2deestaDIA,correspondientea“Antecedentesnecesariosquejustifiquenlainexistencia de aquellos efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la ley quepuedendarorigenalanecesidaddeefectuarunestudiodeimpactoambiental”,enlasección2.4.1subseccionesa),b),c)yd),complementadoconlosantecedentesdelastablasN°2‐3,2‐4y2‐5,seanalizanpormenorizadamentelasemisionesdelProyecto.ConrelaciónalArtículo19párrafo4,comosedijoanteriormente, lapresenteDIAconsideraelanálisis de la situación actual de Planta Quilicura previo al Proyecto (situación actual o “sinProyecto”)ydelasituación“conProyecto”.Loanteriorsepuedeconstatarenlassesiones1.3.1.8,1.4.7y1.5.9delpresenteCapítulo,mientrasqueenlasección1.3.1.6sedescribenlascondicionesycapacidadesdealmacenamientodesustanciasquímicasqueposeelaPlanta,informaciónqueescomplementadaenelAnexo3deestaDIA.Asimismo,elanálisisdedichasemisionesenelsentidodesupotencialidaddegeneraropresentarefectos,característicasocircunstanciasaqueserefiereelartículo11delaLey19.300,sepresentaenelCapítulo2deestaDIA.Enconclusión,enlapresenteDIAsehansubsanadoyrespondidocadaunodelosfundamentosy/oconsideracionesquedieronorigenalaResoluciónN°667antescitada.

1.2.4 ModificacióndeunProyectooactividad

Envirtuddelartículo12delD.S.40/12delMinisteriodelMedioAmbiente,ytalcomosedescribeenelpuntoanterior,elpresenteProyectocomprendeunconjuntodeajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicurayquesedetallanmásadelante.Enestesentido,elProyectoincorporaajustesalasactualesinstalaciones,enespecíficoenlasáreasdeprocesoqueseseñalanendetalleenlasección1.3.2deestedocumento.

1.2.5 MontoestimadodelaInversión

ElmontoparalaejecucióndelProyecto“DiversificacióndeProductosenPlantaQuilicura(Nuevapresentación)”asciende,aproximadamente,aUS$1.900.000.

1.2.6 VidaÚtil

LavidaútildelProyectoseencuentraasociadaalaoperacióndelaPlantaQuilicura,portantoseconsideraindefinida.

1.2.7 DesarrollodeProyectosoactividadesporetapas

En virtud del artículo 14 del D.S. 40/12, delMinisterio delMedio Ambiente (MMA), se indicaexpresamentequeelpresenteProyectonosedesarrollaráporetapas.


1.2.8 LocalizaciónyZonificacióndelÁreadelProyecto

ElpresenteProyectoseefectuaráenelmismositiodondeseubicanlasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura,ubicadaenAvenidaAméricoVespucioN°1470,comunadeQuilicura,ProvinciadeSantiago,RegiónMetropolitanadeSantiago.SuscoordenadasdeubicaciónaproximadassegúnSistemaUTM19WGS84son6.306.216Nortey339.345Este.LassiguientesfiguraspresentanlaubicacióndelProyectoanivelprovincialylocal.

Figura1‐1:LocalizacióndelProyectoanivelProvincial.Fuente:GoogleEarth


Figura1‐2:LocalizacióndePlantaQuilicuraanivelLocal.Fuente:GoogleEarth

LasinstalacionesindustrialesdePlantaQuilicuraposeenunasuperficieaproximadade5,6haquecorresponde a áreas ocupadas por procesos industriales, tales como extrusión, impresión,laminación, corte, termoformado, inyección, soplado, oficinas administrativas, calles,estacionamientos,jardinesyáreasverdes.LaPlantaselocalizafueradeloslímitesdeplanificacióndelPlanReguladorComunaldeQuilicura.DeacuerdoalasdisposicionesdelPlanReguladorMetropolitanodeSantiago(PRMS),ysegúnloratificael certificadode informacionespreviasadjuntoenelAnexo2deestaDIA, laPlantaselocalizaenunáreadefinidacomode“ExtensiónUrbana”,enelsubsectorgeográficonorte,enlaszonasdefinidascomo36y36a)cuyosusosdesuelopermitidosseseñalanenlasiguientetabla:

Tabla1‐1:UsodesuelopermitidoenzonassegúnPRMSZona36 Zona36aUsodesuelopermitido Usodesuelopermitido‐ Vivienda‐ Equipamientodeescalacomunalyvecinalde

todo tipo a excepción de esparcimiento yturismo, destinado a bares y juegoselectrónicos,quintasderecreo,hospederíasymoteles.

‐ ServiciosArtesanalesEquipamiento de escala regional eintercomunaldetodotipoaexcepcióndeseguridad,esparcimientoyturismo.

‐ Vivienda‐ Equipamiento de escala regional e

intercomunalycomunaldetodotipo‐ Actividades inofensivas de industria,

almacenamiento.‐ Talleresyestablecimientosdeimpactosimilar

alindustrial*Actividadindustrial:distanciamientomin5.00sdeslindes*10%arborización

CabeseñalarquelasobrasdelProyectoselocalizandentrodelazonadefinidacomo36a).


1.2.9 SuperficietotalquecomprenderáelProyecto

ElProyectonointervendrásuperficieadicionalalpredioqueactualmenteocupalaPlantaparasuoperación. Las obrasnuevasutilizaránuna superficie, que se encuentra al interiordel edificioindustrialutilizadoactualmente,deaproximadamente1.500m2.LasiguientefigurapresentalalocalizaciónaproximadadondeseubicaránlasobrasdelProyecto(vercuadrosencolor“amarillo”).

Figura1‐3:LocalizaciónaproximadadelasobrasdelProyectoalinteriordePlanta

Quilicura.Fuente:GoogleEarth

1.2.10 CaminosdeaccesosalÁreadelProyecto

LasactualesinstalacionesindustrialesdePlantaQuilicura,cuentanconunaccesodesdelaAvenidaAméricoVespucioNortemedianteuna caletera. El Proyectono requerirá de la habilitacióndeaccesosnuevos,nidelamodificacióndelosexistentes.

1.2.11 JustificacióndesuLocalización.

Laoptimizacióndelprocesoproductivoserealizaráenlasinstalacionesactualmenteoperativasyautorizadas; es decir, se emplearán los equipos e instalaciones actuales, ubicadas en PlantaQuilicura.


1.2.12 EstablecimientodeliniciodelaejecucióndelProyecto

Envirtuddelartículo16delD.S.40/12deMMA,lagestión,actoofaenamínimaquedacuentadeliniciodelaejecucióndelpresenteProyecto,demodosistemáticoypermanente,correspondealainstalacióndelprimertransformadoralinteriordelasinstalacionesdelaPlanta,obrasinherentesalanaturalezaytipologíadeesteProyecto.Loanterior,paraefectosdeloestablecidoenelartículo25terdelaLey19.300.

1.2.13 Relaciónconlaspolíticas,planesyprogramasdedesarrolloregionalycomunal

Envirtuddelartículo13delD.S.40/12,deMMA,sobrerelacióndelProyectoconpolíticas,planesy programas de desarrollo regional y planes de desarrollo comunal del área de influencia delProyecto, se ha realizado el análisis respectivo solicitado en dicho artículo, cuyo desarrollo seencuentraenelCapítulo5delapresenteDIA.

1.2.14 Relaciónconlaspolíticasyplanesevaluadosestratégicamente

Envirtuddelartículo15delD.S.40/12,deMMA,sobrelaconsideracióndelaspolíticasyplanesevaluados estratégicamente, de conformidad con la Ley 19.300, se ha realizado el análisisrespectivosolicitadoendichoartículo,cuyodesarrolloseencuentraenelCapítulo6delapresenteDIA.

1.2.15 Informacióndenegociaciones

Envirtuddelartículo17delD.S.40/12,deMMA,sobreinformaralaautoridadambientalsisehanestablecido negociaciones con interesados, los antecedentes solicitados en dicho artículo seencuentranenelCapítulo7delapresenteDIA.1.3 DESCRIPCIÓNDELASPARTES,ACCIONESYOBRASFÍSICASDELPROYECTO

CabeseñalarquePlantaQuilicurafueconstruidaenelaño1997,antesdelavigenciadelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.EnelAnexo3deestaDIAsepresentaladocumentaciónquepermiteverificarquelasinstalacionesindustrialescuentanconrecepciónfinaldeobrasdelaI.MunicipalidaddeQuilicura,defecha21defebrerode1997.ElobjetivodelaPlantaIndustrial,correspondeactualmentealafabricacióndeenvasesdeplástico,aluminioyalgunascombinacionesconpapel.ConlaejecucióndelpresenteProyecto,sepretendediversificarlosproductosagregandocomoalternativa,lafabricacióndeenvasesde100%papelsiguiendolastendenciasactualesdelmercado.


1.3.1 Breve descripción de la Situación Actual o “Sin Proyecto” (Infraestructura yEquipamientoexistenteenPlantaQuilicura)

Actualmente,enPlantaQuilicura,serealizaelprocesodefabricacióndeenvasesparaproductosdeconsumomasivo.Susprincipalesáreasdenegocioo líneasdeproducto,correspondena lossiguientes:1.3.1.1 ÁreadeProductosFlexibles

a) ÁreadePre‐PrensayGalvanoplastía.Correspondealprocesodefabricacióndecilindrosparalagrabaciónyposteriorusoenimpresiónderotograbadoohuecograbado.ElprocesoqueseutilizaenPlantaQuilicuraeseldenominado“CapaBallard”,queadiferenciadelproceso de “capa directa” que se utiliza habitualmente en el resto de las operaciones degalvanoplastíaenChile,noutilizaprocesosquímicosdedescapado(descromado), sinosolounproceso mecánico. La operación comienza con un lavado del cilindro con jabón, luego unaaplicacióndecobreporunprocesodeelectrólisisenunambientecerrado(noproducedescargade ningún tipo), para pasar a un proceso de pulidomediante la aplicación de una piedra tipoesmeril.Posterioralprocesodepulido,segrabaatravésdelaaplicacióndeundiamanteconeldiseñoqueseimprimiráposteriormente.Finalmente,seaplicaunacapadecromomedianteunprocesoelectrolíticotambiénenunprocesocerradosindescargasalexterior.Despuésdeutilizarseelcilindroenelprocesodeimpresión,seretiramecánicamentelacapadecobreycromoquesehaaplicadoenelprocesodescritoanteriormentey sedisponeen formasólidacomoresiduonopeligroso.

b) ExtrusiónLa Planta se provee de sus materias primas ya fabricadas en forma de bobinas, excepto elpolietileno.Enestecaso,lafábricaseabastecederesinaenformadepellets,elcualseextruyeatravésdetornillosque,porpresiónytemperatura,lotransformadeunpelletsaunfilm;éstesebobinademaneradepoderalimentarlosprocesosposteriores.

c) ImpresiónEnestaáreaserecibenloscilindrosdesdelazonadegalvanoplastíaytintaspreparadasdesdeuninkmaker,locualesmanejadoporunaempresaexterna.Elprocesoconsisteenalimentarbobinasdelmaterialquesevaaimprimir,seaplicalatintaatravésdeloscilindrosysesecaenlamáquinamedianteairecaliente.


Elairecalienteesprovistoporintercambiadoresdecalorentreaceiteyaire,elaceitesemantieneatemperaturaestabledealrededorde180°Catravésdelaoperacióndeunacalderaagasyuncalentadorsobrelabasedepelletsdemadera.Ademássecuentaconunasegundacalderaagasderespaldo.

d) LaminaciónLossustratosimpresosselaminanconotrossustratosplásticosometálicos,utilizandoadhesivos.Lasmáquinasquerealizanestaoperaciónsealimentanconbobinasdeambossustratosquesequierenlaminar,seaplicaadhesivosobreunodelosdossustratos,luegoseunemecánicamenteconelotrosustratoypasaposteriormenteporuntúneldesecado.Extrusion‐coating:similaralanteriorperoen lugardeadhesivoseutilizapolietilenoparaunirambossustratos.

e) CorteLasbobinasyaimpresasylaminadasentranalasmáquinasdecortequelasdimensionanenlosanchosydiámetrossolicitadosporlosclientes.Dadoque,algunosclientessolicitan lasbolsasyaconfeccionadas,enestecasosealimentan lasbobinas en máquinas selladoras donde se confecciona la bolsa según las especificaciones delcliente.1.3.1.2 ÁreadeProductosRígidos

Estaáreacorrespondealosproductossoplados,inyectadosytermoformados.Estosúltimossonaquellos que se obtienen al modelar una lámina de resina plástica aplicando temperatura. Elinsumo fundamental está compuesto por la lámina de resina plástica, ésta es fabricadainternamentemedianteunprocesodeextrusión.LaresinaplásticaesadquiridaagranelylasdeusocomúnsonelPET,poliestireno,polietilenoypolipropileno.Elprocesodeelaboracióndeestetipodeproductosconstadelassiguientesetapas:

a) ExtrusióndeLáminaEn este proceso se fabrica la lámina que servirá de insumo al proceso de termoformado. Losinsumosutilizadossonlaresinaplásticavirgen,elscrapomolidoderesinaproductodesobrantesdeprocesosposterioresyelpigmentoqueledaelcolordeseadoalalámina.Estoscomponentessefundenydanorigenaunaláminahomogéneadematerial.

b) TermoformadoEnestaetapaseda formaa la láminamedianteaplicacióndecalora travésdeunamáquinayrespectivosmoldes.


c) ImpresiónoEtiquetadoCorresponde al proceso de impresión tanto de envases termoformados como de inyección osoplado.Esteprocesopuedeserrealizadopor:

Offsetseco:seutilizaparalaimpresióndeenvasestermoformadosyconsisteenaplicartintaindirectamenteatravésdeunamantilladecauchosobreelproducto.

Serigrafía:seutilizaparaimpresióndeenvasessopladosyconsisteenaplicartintaatravésdeunesténcildesedasobreelproducto.

Enalgunoscasossesolicitaunaetiquetaautoadhesivasobreelenvasetermoformado;paraestoseutilizanmáquinasetiquetadorasespeciales.

d) InyecciónEnesteprocesosealimentalamáquinainyectoraconresinasplásticasenformadepellets,laquemediante presión y temperatura las inyecta dentro de un molde, con la forma del productosolicitadoporelcliente.Unavezformadoelproducto,seretiradelamáquinaysedejaenfriar.

e) SopladoTambiénporpresiónytemperatura,lamáquinaformauntubocontinuodematerialplásticoaaltatemperatura el cual se localiza dentro de un molde con la forma del envase o recipientevolumétricoqueelclientehasolicitado.Mediantelainyeccióndeaire,sesoplaeltubodeplásticocalienteelcualseinflayadquierelaformaexteriorquehasidosolicitada.1.3.1.3 ÁreasdeApoyo

Lasáreasdeapoyocorrespondena:

Bodega de materias primas (polietileno, papeles, aluminio, PET, polipropileno,poliestireno,embalajes,etc.)

Bodegadematerialesderecubrimiento(tintas,barnices,lacas,Prymer,adhesivos,etc) Sitioparaelmanejodeexcedentesindustriales. Contenedoresderesiduosdomiciliarios. Estanquesdesolventes. Bodegadeproductosterminados. Áreadeservicios:compresoresyaguafría. S/EEléctrica. Estacionamientosparacamionesyparavehículos. Casino. Oficinasadministrativas. Camarines‐Baños. Áreaderecreación.


Estanquedeaguareddeincendio. Zonadepallets.

1.3.1.4 Insumosqueseutilizanenlaproducciónactual(“SinProyecto”)

Acontinuaciónselistanlosprincipalesinsumosymateriasprimasutilizadasactualmente:

Tabla1‐2:PrincipalesInsumosymateriasprimasutilizadasenPlantaQuilicuraInsumosymateriasprimas

AdhesivosAluminioBarnicesPoliamidaCerasEtiquetasPolietilenoEmbalajesLacasPalletsMasterbatchMolidos deplásticosPapelPigmentosPolipapelPoliesterPolipropilenoPrymerAguaResinasSolventesyretardantesTintasOtrosmaterialesGasy/opelletsdemadera

1.3.1.5 Combustibleyenergía.

Actualmentesecuentaconunapotenciainstaladade6.000KVA,consistenteen4transformadoresde1.500KVA.Ademásseconsideralaoperacióndeunacalderaagasnaturalquepermitecalentarfluido térmicoa temperaturasdelordende220°Cpara laoperacióndeequipos;asimismo,secuentaconunasegundacalderaagascomorespaldoparaestemismoproceso.

1.3.1.6 Manejodesustancias.

EnPlantaQuilicuraactualmentesemanejandistintassustancias;ellassepuedenclasificarcomo:productosquímicosdehigiene,productosdeprocesoydemantención.


En relación a los productos químicos de higiene, cabe señalar que Planta Quilicura haexternalizadolosserviciosdeaseoenlasáreasdeproceso,deservicioshigiénicosycamarines.Noobstanteello,laempresasubcontratadacumpleconlosestándaresinternosimpuestosporla Planta, en lo referente al correcto usode los productos químicos. En general se trata dedetergentes y sanitizantes que se emplean según las instrucciones del fabricante. Estánrotulados adecuadamente y son almacenados en forma segura. El personal encargado estáfamiliarizadoconelcontenidodelosrótulosrespetandolascondicionesestablecidasparasuaplicación,usoymanipulación.

Elalmacenamientodelosproductosquímicosdehigieneydesinfecciónutilizadosserealizaenunlugardiferentedelasáreasdeproceso,lejosdelamanipulaciónofabricacióndeenvases;estasáreassondeaccesolimitado,valedecirquesoloelpersonalautorizadopuedeingresaraesta zona. En el lugar donde se almacenan se cuenta con las Fichas Técnicas y Hojas deSeguridadde cada uno de los productos. Cadaproducto semantiene en los contenedoresoriginales, los cuales deben estar rotulados mostrando la información de acuerdo a lassiguientesindicaciones:

Tabla1‐3:indicacionesderotuladodeproductosquímicos

Rotulacióndeenvaseoriginal1 Nombredelquímico.2 NombredelFabricante.3 Instruccionesdeuso.4 Medidasdeseguridadencasodeaccidenteyprevención.5 Aprobacióndelaautoridadsanitaria(sanitizantesydesinfectantes).6 Fechadevencimientoyelaboración.7 Medidasdeseguridad.

Paralaaplicacióndealgunosproductosquímicosconcentradosseutilizaelementosdeseguridadodeprotecciónpersonaladecuados. Enrelaciónalosproductosquímicosdeproceso,actualmenteéstossemanejandeacuerdoalas exigencias de cada producto, las que son señaladas por el fabricante e indicadas en eletiquetadodecadaproducto.Loanterior,permitealostrabajadoresacargodelamanipulacióndeproductosladistincióndecadauno,tantoalalmacenarloscomoalutilizarlos,conelfindeasegurarlainocuidaddelosenvasesylaseguridaddelaspersonasquetrabajanenlaPlanta.

Debidoaqueprincipalmentecorrespondenaproductosinflamables,éstossemanejanenunabodega exclusiva y en el caso de los solventes, Planta cuenta con dos estanques dealmacenamientodeAcetatodeEtilo,decapacidaddealmacenamientoaproximadode22y20m3


cadaunorespectivamente1.LosdetallesdeestasinstalacionesseencuentranenelAnexo3deestaDIA.Todoslosproductosseencuentranetiquetadosenconformidadalalegislaciónvigente,afindeproporcionarlaidentificacióndelasustancia,informaciónesencialparalostrabajadoresquelosmanipulan.

Laetiquetaproporcionainformaciónsobre:

Clasificacióndelproductoquímico. Susriesgosymedidasdeprevención. Lasprecaucionesquesedebenadoptar.

Además,PlantaQuilicuracuentaconlasfichastécnicasylashojasdeseguridaddelatotalidaddelosproductosinflamablesensulugardealmacenamientoyoperación,ademásenelDepartamentodePrevencióndeRiesgosyportería.EldetalledelmanejodeestassustanciassepresentaenelAnexo4deestaDIA.1.3.1.7 Subproductos

ElprocesoproductivodePlantaQuilicurageneraexcedentesdematerial(principalmentepapelyplástico)quepuedeserreutilizadosy,porlotanto,sonvendidosaterceros.Estosmateriales,sonvendidosadistintosproveedoreslosquecuentanconlascertificacionescorrespondientes.En el caso del papel y cartón que se genera en el proceso productivo, existe dentro del áreaindustrial2contenedoresen loscualessedepositaelcartónporpartedepersonaldePlantayéstossonretiradosperiódicamenteporunaempresaexternaqueademásespropietariade loscontenedores.1.3.1.8 Emisionesygeneraciónderesiduosdelaoperaciónactual

Actualmente,PlantaQuilicuracuentacondoscalderas(unadeellasoperacomorespaldo)quefuncionanparaelabastecimientodecalorenlosprocesosdeproduccióndelaPlanta.Cabeseñalarque, tal como lo dispone la normativa, Planta Quilicura declara emisiones y cumple con losrequisitos de emisión establecidos en el Decreto Supremo N° 66 que actualiza el Plan dePrevenciónyDescontaminaciónparalaRegiónMetropolitana(PPDA),talcomoseverificaenlosdocumentoscontenidosenelAnexo3deestaDIA.Porotrolado,laPlantageneraresiduosdomésticoscorrespondientesarestosdecomidayotrosasimilables a domiciliarios. Se estima que se generan 375 kg/día. Éstos son dispuestos en

1 Tanto para la bodega, como para los estanques de solventes, se encuentran en proceso de actualización de sus respectivasautorizacionessanitarias,dichassolicitudessepresentanenelAnexo3deestaDIA,asícomoeldetallededichasinstalaciones.


contenedores especialmente habilitados para este fin, luego almacenados en un contenedorprincipaldesdedondesonretiradosporunservicioderecolecciónexterno.Respecto a Residuos Industriales no peligrosos no comercializables, el proceso actual generaresiduosdepapelyplásticoconmarcasimpresas,asimilablesadomiciliarios,quealcanzanunacantidadtotalestimadode3.000toneladasalañoderesiduosindustrialesnopeligrosos.Dichosresiduos son depositados junto con los residuos domésticos en un contenedor habilitado alinteriordelrecintoindustrial. Loscontenedoressonretiradosunavezaldía,porpartedeunaempresaexternadebidamenteautorizadaydispuestosensitiosdedisposiciónfinaldebidamenteautorizado.EnrelaciónaResiduosIndustrialespeligrosos,PlantaQuilicurageneraresiduosconsistentesenaceites,guaipes,borras(restosderecubrimientosydeadhesivos)yenvasesconrestosdeaceite,adhesivosyrecubrimientos,enunacantidadtotalestimadade5toneladasalmes.Dichosresiduossonalmacenadosentamboresocontenedorescerrados,éstossedistinguenporcolor,símbolosyllevan impresa la información necesaria para evitar mezclas indeseadas de materiales. LoscontenedoresseacopianenunsitiodetransferenciaderesiduosdelaPlantaysonretiradosconuna frecuenciasemanalporempresasdebidamenteautorizadaspara talefectoydispuestasensitios de disposición final debidamente autorizados. Cabe señalar que, actualmente PlantaQuilicuraseencuentraenunprocesodeactualizacióndelaautorizaciónsanitariaparaelsitiodealmacenamientoderesiduossólidosindustrialespeligrosos.EnAnexo3deestaDIAsepresentaelcomprobantedeingresoenlarespectivaSEREMIparalatramitacióndelpermisomencionado.Respecto a la generación de aguas servidas y residuos líquidos, dada la dotación de personalpermanente, en Planta se genera aproximadamente 40 m3/día de aguas servidas,correspondientesaunadotaciónde500trabajadoresconunconsumomediodeaguade100l/díapor persona, que se obtiene al aplicar un factor de aguas servidas de 0,8 al consumode aguapotable. Los efluentes sondescargadosal sistemadealcantarillado,para lo cual se cuenta confactibilidadotorgadaporlaempresasanitariacorrespondiente.EnrelaciónalasemisionesderuidogeneradasporlaoperaciónactualdelaPlantaenelAnexo8deestaDIAsepresentaelestudioacústicoquedacuentaquelasituaciónactualcumpleconellímitemáximoestablecidoporelD.S.N°38/11,delMinisteriodelMedioAmbiente,queEstableceNormadeEmisióndeRuidosgeneradosporfuentesqueindica.1.3.1.9 Transporte

Conrespectoaltransportedeinsumos,productosyresiduossecuentaconunflujopromediode45camionesaldía.EnAnexo5deestaDIAsepresentaplanoconlaconfiguracióndelasinstalacionesactualesdelaPlanta.


1.3.2 DescripcióndelaSituación“conProyecto”

ElprocesoqueseincorporaráconlaejecucióndelProyecto,eslaposibilidaddeelaboracióndeenvasesyproductosdepapelconbarrera.Paraello,seutilizaránbobinasdepolipapelyaimpresas,quealimentanunamáquinatroqueladora,querealizacortesdeacuerdoa lasformasydiseñossolicitadosporlosclientes.Posteriormente,pasanporunamáquinaconfeccionadora,quedoblaysellaportemperatura,llegandoalaformadelenvasefinal.LaoperacióndeesteProyectorequerirálaampliacióndelapotenciainstaladadePlantaQuilicura,quealcanzaráa7.500KVA.Considerandoqueenlaactualidadexisten4transformadoresde1.500KVAcadauno,seadicionaríaungrupodetransformadoresquesuman1.500KVA,similaresalosexistentes. Ello permitirá contar con una capacidad de producción adicional estimada en 990ton/añoaproximadamente.EnelAnexo5deestaDIAsepresentaelplanodelasituaciónconProyectoenPlantaQuilicura.


1.4 DESCRIPCIÓNDELAFASEDECONSTRUCCIÓNDELPROYECTO

1.4.1 Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeconstruccióndelProyecto

ElProyectocontemplalainstalacióndenuevamaquinaria,lasqueseránmontadasconelapoyodegrúas,yparalasquenosenecesitaráconstruirnuevasfundaciones,utilizándoselasexistentes.La construcción, consiste básicamente en elmontaje de nuevos equipos al interior del galpónindustrialexistente,tendráunaduraciónaproximadadedosmeses.Noseconsideralainstalacióndefaenas,nicampamentos.Elperiododepuestaenmarchacorrespondeaunmes,considerandolascapacitacionesalpersonalparaelmanejoyfuncionamientodelanuevamaquinaria.SeexigiráqueentodasestasactividadessedécumplimientoalasexigenciasestablecidasenelD.S.N°594/99,Reglamento sobreCondiciones Sanitarias yAmbientalesBásicas en los LugaresdeTrabajo.1.4.1.1 Montajedeequiposyobrasdeconexión

Consisteenlainstalacióndelosdistintosequiposeléctricos,mecánicosuotros,ensusubicacionesdefinitivas, la colocación de líneas de interconexión de equipos, instalación de líneas deelectricidadparacircuitosdefuerza,alumbradoycontrol,paralainstalaciónposteriordelanuevamaquinaria.1.4.1.2 Pruebasdefuncionamientoypuestaenmarcha

Como fase final de la etapa de construcción del Proyecto, se contemplan pruebas defuncionamientoypuestaenmarcha.Enestaetapaserealizará,entreotros,lalimpiezadelasinstalacionesdelProyecto,incluyendolarealizacióndepruebasparaverificarunadecuadomontaje,larevisióndelossistemasdecontrol,detransmisióndedatosydeenergíaeléctricayenelchequeoyajustededispositivos,equiposeinstrumentos.1.4.1.3 Emplazamientodeequiposnuevos

EnAnexo5deestaDIAsepresentaplanoconlaconfiguracióndelasinstalacionesactualesdelaPlanta,enelcualsehanidentificadolasáreasenlascualesseinstalaránomontaránlosnuevosequipos,materiadelpresenteProyecto.

1.4.2 Fechaestimadadeinicioytérminodelafasedeconstrucción.

SeestimaquelafechaenquesepodríadarinicioalProyecto,seríaen2denoviembredelaño2015,loquequedarásupeditadoalaoportunidadenquesedecidaejecutarlainversión.Lafechade inicio y término de esta fase del Proyecto se ajustará conforme la obtención de una RCAfavorableydeautorizacionesypermisosqueserequierandeotrasautoridadesydeterceros.


Enconsecuencia,yparaefectosdelArtículo16delReglamentodelSEIAyArtículo25terdelaLey19.300,lafaenamínimaquedacuentadeliniciodelaejecucióndelpresenteProyectodemodosistemáticoypermanentecorrespondealasinstalacionesdelprimergeneradoradicional.

1.4.3 Cronograma de las principales partes, obras y acciones asociadas a la fase deconstruccióndelProyecto.

Lasiguientetablapresentauncronogramadelasprincipalespartes,obrasyaccionesasociadasalafasedeconstruccióndelProyecto:

Tabla1‐4:Cronogramageneraldelafasedeconstrucción*Actividad Mes1 Mes2Montajedeequiposyobrasdeconexión

Pruebasdefuncionamiento ypuestaenmarcha

*Nota:LasfechasdeinicioytérminodecadaetapadelProyectoseajustaránconformelaobtencióndeunaRCAfavorableydelasautorizacionesypermisosqueserequierandeotrasautoridadesydetercerosoporeventosdecasofortuitoofuerzamayor.Enconsecuencia,losplazosindicadosdebenentendersecomoestimados.ParallevaracabolaconstruccióndelProyectoseconsideraunplazoestimadode2meses.Losplazosyduracionesdelafaseindicadaprecedentemente(asícomoladeoperación),debenentendersecomoestimados.Lasaccionesyobrasconsideradasparalaconstrucción‐yoperación‐delProyecto,sibiendependenenpartedelavoluntaddeltitular,debeconsiderarsequetambiéndependendelconciertodeterceros;delascondicionesdelmercado;deldesarrolloylosresultadosdeetapasmásavanzadasdelaingeniería;delaobtencióndelasdemásautorizaciones,permisosyotrosderechosqueserequierandeautoridadesydeterceros,y/odelanoocurrenciadeeventosdefuerzamayorocasosfortuitos,uotrosqueretrasenlaejecucióndelosdistintoscomponentesdelProyecto.

1.4.4 ManodeObraparalafasedeconstrucción

LamanodeobrarequeridaparalaetapadeconstruccióndelProyectoseestimaen8personascomomáximo.

1.4.5 Requerimientosdesuministrosbásicos, insumos,maquinariasyserviciospara lafasedeconstruccióndelProyecto.

Paralainstalacióndelosnuevosequiposserequerirá,comomaquinariaprincipal,elusodegrúasparasumontaje.Comosedijo,elloseimplementaráalinteriordelgalpónindustrialexistenteyno


serequerirálaconstruccióndefundaciones;esdecir,elProyectonocontemplaobrascivilesniexcavaciones.Porsuparte,paraestaetapa,noserequeriránbodegasadicionales.Paraelaumentodepotenciainstalada,elgrupodetransformadoreseléctricosseinstalarándemaneracontinuaalosactualestransformadoresdelaPlanta;portantonoserequierelaconstruccióndeobrasadicionales.Losinsumosadicionalesqueseránrequeridoscorrespondenaunmayornúmerodebobinasdepolipapelalosquesonrequeridosenlaactualidad.1.4.5.1 Alojamientoyalimentación

Como se ha indicado, la construcción no contempla la instalación de campamentos. Laalimentacióndelostrabajadoresqueseránrequeridosenlaetapadeconstrucción,serealizaráenelcasinoexistentedePlantaQuilicura.1.4.5.2 Aguapotable

Enrelaciónal abastecimientodeaguaparaconsumohumano,ésta seráproporcionadapor lasactuales instalaciones de Planta Quilicura, que cuenta con la dotación adecuada a losrequerimientos.1.4.5.3 AguaIndustrial

Noserequiereaguaindustrialparaestaetapa.1.4.5.4 Servicioshigiénicos

ParalaetapadeconstruccióndelProyecto,seráutilizadalaactualdotacióndeservicioshigiénicosconlosquecuentalaPlantaQuilicura.1.4.5.5 Combustibles

Elabastecimientodecombustibleserácontratadoconempresasexternas.1.4.5.6 Suministroeléctrico

Encuantoalsuministroeléctrico,secontaráconlaactualdotacióndePlanta.1.4.5.7 RequerimientosdeMaquinariayEquipos

ElProyectorequierelautilizacióndemaquinariayequiposparalasactividadesdeconstrucción;éstassepresentanenlatablasiguiente:


Tabla1‐5:MaquinariaautilizardurantelafasedeconstruccióndelProyectoTipo Maquinaria/equipos CantidadEstimada

MaquinariaCamionesPluma 1GrúasHorquillas 1

1.4.5.8 Transporte

Paraeltransporteseránrequeridos4camionesrampa(carga)y2camionetas.

Tabla1‐6:Estimacióndeflujosdetránsitodurantelaetapadeconstrucción(Promediosdiarios)

Tipodevehículo PromediodiarioestimadoCamionetas 2

CamionesCarga 4Total 6

Sinperjuiciodeloanterior,eltitularvelaráporquelaempresaespecializadaacargodeltransporte,cumplacontodalalegislaciónambientalquecorrespondaadichaactividad.

1.4.6 Ubicaciónderecursosnaturalesrenovablesaextraeroexplotar

ElpresenteProyectonocontemplalaextracciónniexplotaciónderecursosnaturalesrenovablesasociadosalaetapadeconstrucción.

1.4.7 Principalesemisiones,descargasyresiduosdelafasedeconstrucción

1.4.7.1 EmisionesalaAtmósfera

Durantelaetapadeconstrucciónnoseesperanmayoresemisionesalaatmósfera,porcuantolainstalaciónymontajedeequiposserealizaráalinteriordeedificios(galponesexistentes).AdemáselProyectonocontemplaobrasdeexcavacionesy/omovimientosdetierraalaintemperie.DeacuerdoalaestimacióndeemisionesatmosféricasquesepresentaenelAnexo7deestaDIA,durante la etapa de construcción se estima que se emitirán 0,00763 ton/año de CO; 0,0015ton/añodeHC;0,032ton/añodeNOxy0,048ton/añodematerialparticulado.Noobstanteloanterior,seaplicaránlassiguientesmedidaspreventivasdecontroldeprobablesemisionesalaatmósfera:

1. Norealizarningúntipodequemasdemaderauotrosmaterialescombustibles.2. Todalamaquinariacontaráconlasmantencionesindicadasporelfabricanteycumplirá

conlanormativavigente.


3. Selladooencarpadodecarroceríasquetransportanmaterialesquepuedanemitirmaterialparticulado.

1.4.7.2 ResiduosLíquidos

Durantelafasedeconstrucción,sepodríangenerarhastaaproximadamente0,64m3/díadeaguasservidas,correspondientesaunadotaciónmáximade8trabajadoresconunconsumomediodeaguade100 l/díaporpersona, que seobtiene al aplicarun factorde aguas servidasde0,8 alconsumodeaguapotable2.Enlaactualidad,laPlantaIndustrialcuentacondotacióndealcantarilladoquepermitecubrirlosrequerimientosdelaetapadeconstrucción.1.4.7.3 ResiduosSólidos

Los principales residuos y las consideraciones de manejo correspondientes se exponen acontinuación:a) ResiduosdomésticosLafasedeconstrucciónimplicarálageneracióndealrededorde6kg/díaderesiduosdomésticos,considerandoelmáximodedotaciónyuna tasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día,éstoscorresponderán básicamente a restos de comida, envases, papeles y cartones, entre otros,generadosenel lugarde laobra,para lo cual sehabilitarán contenedoresdeacopio temporal,desdedondeseránretiradosporempresaautorizadaparasutransporteydisposiciónfinal.b) ResiduosIndustrialesnopeligrososEn la fase de construcción se estima la generación de alrededor de 30 kg/día de residuosindustrialesnopeligrosos.Éstoscorrespondenaresiduospropiosdelprocesodeconstrucciónyconsisten,principalmenteenmaderaprovenientededespuntesydesechosdemoldajes,alambres,gomasyplásticosprovenientesdeenvoltoriosdesuministros.Encuantoalmanejoydisposición,losresiduosindustrialesnopeligrososcomercializables,seránvendidosaempresasproveedorasyenelcasoespecíficodelcartón,estosseránacumuladosencontenedoresyretiradosporunaempresaexternaenformaperiódica.En cuanto a los residuos industriales no peligrosos no comercializables, serán dispuestos encontenedoresjuntoalosresiduosdomésticos.

2Seestableceelfactorde0,8(80%)degeneracióndeaguasservidasapartirdelconsumodeaguapotable,en conformidad a lo dispuesto en el Instructivo Evaluación Cumplimiento DBO Decreto Supremo N°609/1998delMinisteriodeObrasPúblicas,ÁreadeRILES–DivisióndeFiscalización‐SuperintendenciaServiciosSanitarios.


En relación a lamadera de embalaje (extranjera) se dará aviso al SAG para que proceda a suinspección según lo establece la establece la ResoluciónNº 133,modificada por la Resolución2.859, del 26 de enero de 2005 y 29 de junio de 2007, respectivamente del Ministerio deAgricultura, Servicio Agrícola y Ganadero, para su posterior eliminación o reutilización, segúndeterminacióndelSAG.c) ResiduosindustrialespeligrososDurante la construcción del Proyecto no se generarán residuos sólidos peligrosos distintos aaquellospropiosdelamantencióndelosequiposeinstalaciones(aceitesusados,guaipes,etc.).Tabla1‐7:Estimacióndegeneracióndeprincipalesresiduossólidospeligrososdurantela

construcciónResiduo Generación(estimada)

Aceitesygrasas 0,5litrosFiltrosygrasas 0,3unidadesGuaipesoestopas 20kg

Envasesdeaceite,grasasylubricantes

2unidades

No obstante lo anterior, el Proyecto, no contempla la mantención de equipos, maquinarias yvehículoseneláreadeobras;elloserealizaráentalleresautorizadosfueradelrecintoindustrialdePlantaQuilicura.Porconsiguiente,lageneracióndeaceitesusadosproductodelamantenciónnoserealizaráeneláreadeinsercióndelProyecto.1.4.7.4 EmisionesdeRuido

Durante la etapa de construcción no se esperan mayores emisiones de ruido, por cuanto lainstalaciónymontajedeequiposserealizaráalinteriordeedificios(galponesexistentes).AdemáselProyectonocontemplaobrasdeexcavacionesy/omovimientosdetierra.

1.4.8 Cantidadymanejodeproductosquímicosyotrassustanciasenlaconstrucción

El Proyecto no contempla la utilización de productos químicos u otras sustancias que puedanafectarelmedioambiente.1.5 DESCRIPCIÓNDELAFASEDEOPERACIÓN

Tal como se menciona anteriormente, los ajustes productivos considerados por el Proyectopermitiránproducir,demanerafacultativa,envasesdepapel.


1.5.1 Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeoperacióndelProyecto

1.5.1.1 MarchaBlanca

Esta etapa se iniciará luego de las pruebas de rigor realizadas durante las pruebas defuncionamientodeequiposynuevasinstalaciones.Lamarchablancaconsisteenoperarlosdistintosequipos,ajustandoysintonizandolossistemasy subsistemas del proceso en forma individual y colectiva, de modo de asegurar el correctofuncionamientodecadaunodeellos.Estaetapaseestimaduraráaproximadamente1mes.1.5.1.2 Operaciónenrégimennormal

Comoseindicóenelpunto1.3.2delapresenteDIA,elprocesoqueseincorporaráconlaejecucióndelProyecto,eslaposibilidaddeelaboracióndeenvasesyproductosdepapelconbarrera.Paraello,seutilizaránbobinasdepolipapelyaimpresas,quealimentaunamáquinatroqueladora,quecorta,deacuerdoalasformasydiseñossolicitadosporlosclientes.Posteriormentepasanporunamáquinaconfeccionadora,quedoblaysellaportemperatura,llegandoalaformadelenvasefinal.LaoperacióndeesteProyectorequerirálaampliacióndelapotenciainstaladadePlantaQuilicura,quealcanzaráa7.500KVA.Considerandoqueenlaactualidadexisten4transformadoresde1.500KVA cada uno, se adicionaría un grupo de transformadores que en total sumarán 1.500 KVA,similares a los existentes. Ello permitirá contar con una capacidad adicional de producciónestimadaen990ton/añoaproximadamentedecontenedoresdepolipapel.1.5.1.3 Mantencióndelosequipos

Lamantención de los equipos que contempla este Proyecto será incorporada a las acciones yprogramasdemantenciónhabitualesdePlantaQuilicura.Lasmantencionesserealizaránenfuncióndelcronogramadeproducciónanual,obedeciendoacriteriostécnicosypudiendoefectuarseencualquierépocadelaño.La lubricación será realizada una vez al mes, el cambio de rodamientos y partes móviles serealizarádeacuerdoalorecomendadoporelfabricante.Encuantoalalimpiezaserárealizadaenformasemanal.

1.5.2 Fechaestimadadeinicioytérminodelafasedeoperación.

LasfechasdeinicioytérminodecadaetapadelProyectoseajustaránconformelaobtencióndeunaRCAfavorableydelasautorizacionesypermisosqueserequierandeotrasautoridades.La actividadohitoque establece el iniciode esta fase corresponde a la operación en régimennormaldelprimer transformadoradicional. Seestimaqueellopodríaocurrir endiciembrede


2015, lo que quedará supeditado a la oportunidad en que se decida ejecutar la inversión. EltérminodelProyectoenevaluaciónestáasociadoalavidaútildePlantaQuilicura.

1.5.3 Cronogramadelafasedeoperación

Lasiguientetablapresentaelcronogramadelasprincipalesactividadesdeestafase:

Tabla1‐8:Cronogramadelafasedeoperación

ActividadMeses

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12MarchaBlanca OperaciónenRégimenEstacionario

1.5.4 ManodeObraparalafasedeoperación

ParalafasedeoperacióndelProyectosecontemplalacontratacióndemanodeobraadicionalalaqueactualmenteoperaenPlantaQuilicura,laquealcanzaráuntotalde8personas.

1.5.5 Requerimientosdesuministrosbásicos, insumos,maquinariasyserviciospara laoperacióndelProyecto

1.5.5.1 Aguapotableyaguaindustrial

LosconsumosdeaguaautilizarporelProyectosecircunscribiránalosvolúmenesautorizadosactualmente.1.5.5.2 Alcantarillado

DurantelafasedeoperacióndelProyectosegeneraránaguasservidasderivadasdelusodelosservicios higiénicos para el personal, quienes utilizarán las mismas instalaciones sanitariasactualmenteexistentesenPlantaQuilicura.Lasaguasservidasseránderivadasalaredpúblicadealcantarilladoexistente,talcomoserealizaenlaactualidad.1.5.5.3 Combustible

La operación del Proyecto no requiere modificaciones en los consumos e instalaciones decombustiblesactualesdePlantaQuilicura.1.5.5.4 Transporte

La producción de envases de papel no modifica en forma sustancial los actuales flujos detransportedesdeyhaciaPlantaQuilicura,yaquesemantienelamodalidaddetransportey,engeneral, lascantidadesde insumosrequeridos,salvoaquelloscasosqueseseñalanenelpuntoanteriorsobre“Requerimientodemateriasprimaseinsumos”.Seestimaque,debidoalProyecto,elflujodecamionesqueingresaránconinsumosseráaproximadamentede4camionesalmes.Por


otrolado,eldespachodeproductosrelacionadoconesteProyecto,podráalcanzarcomomáximo8camionesalmes.1.5.5.5 Suministroeléctrico

En cuanto al suministro eléctrico, tal como se dijo anteriormente, la operación del Proyectoconsidera la instalación de un grupo de transformadores que en total aportarán 1.500 KVA,similaresalosexistentes.

1.5.6 Ubicaciónycantidadderecursosnaturalesrenovablesaextraeroexplotarparalafasedeoperación

Noseconsidera laextracciónderecursosnaturalesenestaetapadelProyecto.LasbobinasdepolipapelsontraídasdesdeEuropaydeNorteamérica

1.5.7 Cuantificaciónymanejodeproductosgenerados

Talcomoseexponeanteriormente, lasmodificacionesaqueserefiereelpresenteProyectoseorientanadiversificarlagamadeproductosqueseproducenenPlantaQuilicura,introduciendolaalternativadefabricarenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondeapapel.Respectode lacuantificacióndelproductogenerado,contodo,PlantaQuilicuracontaráconlascondiciones de infraestructura y operativa para la producción adicional de 990 ton/año deproductos.

1.5.8 Cantidadymanejodeinsumos,productosquímicosyotrassustancias

Ladiversificacióndeltipodeenvases,consideracontinuarconlautilizacióndelasmateriasprimaseinsumosqueactualmenteyasonutilizadosenlaproducciónactual.Por su parte, se identifican algunos insumos que serán incorporados a la operación de PlantaQuilicuraparalaproduccióndeenvasesdepolipapel,losquesepresentanenlasiguienteTabla:

Tabla1‐9:EstimacióndeinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicura

MateriaprimaoInsumoConsumo estimado anual(toneladas/año)

Polipapel 103 ton/mes

1.5.8.1 Descartesreciclables

Comopartedelaelaboracióndecontenedoresdepolipapel,eltotaldeldescartecorrespondeamaterialreciclablequesevendeaempresasexternasquehacenusodeellos.Seprevéqueestematerialsegenerarádelordendel20%delacantidaddeinsumos(polipapel)queseutilicen.


1.5.9 Principalesemisiones,descargasyresiduosdelafasedeoperacióndelProyecto

1.5.9.1 EmisionesalaAtmósfera

Paralafabricacióndeloscontendoresdepolipapel,sóloseagregandosprocesosadicionales,loscuales implicanemisionesatmosféricasadicionalesgeneradasnoporsuoperaciónpropia,sinoque por el aumento del flujo de camiones desde la Planta (apara transporte de materiales yproductos);éstasseestimanalcanzaránlas0,056ton/añodematerialparticulado;0,043ton/añodeCO;0,008ton/añodeHCy0,183ton/añodeNOx.ÉstassepresentanenlasiguientetablaycuyodetallesedesarrollaenelAnexo7deestaDIA.

Tabla1‐10:ResumendeEmisionesAtmosféricasenfasedeconstrucciónyoperación

Parámetro SituacióndeoperaciónSinProyecto(Ton/año)

AportesituaciónConProyecto(Ton/año)

CO 0,186 0,043

HC 0,036 0,008

NOx 0,787 0,183

MP 1,136 0,056

Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,cabeseñalarqueelpresenteProyectoincrementalasemisionesatmosféricasrespectodelasituacióndelaoperaciónactualdelaPlanta,enlosvaloresestimadosantesseñalados.1.5.9.2 ResiduosLíquidos

La etapade operacióndel presente Proyecto no contempla la generaciónde residuos líquidosindustriales.Enconsecuencia,laoperaciónseguirácircunscribiéndosealasdescargasactualesdePlantaQuilicura,quesedeclarandeacuerdoa lanormativacorrespondienteyestánsujetasalcumplimientodelímitesdeemisión.Segeneraránaguasservidasderivadasdelusodeservicioshigiénicosdelpersonaladicional,seestima que estas alcanzarán a 0,64 m3/día. Estas aguas serán derivadas a la red pública dealcantarilladodelamismaformayutilizandolasmismasinstalacionesexistentesenlaactualidad. 1.5.9.3 ResiduosSólidos

Durantelafasedeoperaciónsegeneraránresiduosdomésticosadicionalesdebidoalincrementodedotacióndemanodeobrade8personas,quealcanzaráa6kg/día,considerandoelmáximodedotaciónyunatasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día.


Residuos Industriales asimilables a domésticos, consistentes en restos de envases, papeles ycartones,entreotros.Seestimaquesegeneraránuntotalde30kg/día.Los residuos domésticos y aquellos residuos industriales asimilables a domésticos, serándispuestosencontenedoresparasuposteriordisposiciónfinal,talcomoserealizaactualmenteenPlantaQuilicurayutilizandolasinstalacionesdealmacenamientotransitorioexistentes.Adicionalmente,segeneraránresiduosderivadosdelasactividadesdemantencióndeequipos,noseprevélageneraciónderesiduosdistintosalosqueactualmentesegeneranymanejanenPlantaQuilicura.

Tabla1‐11:Estimacióndegeneraciónderesiduossólidosindustrialespeligrososdurantelaoperación

ResiduoGeneración(estimadaalmes,cuando

elProyectoestéoperando)Aceitesygrasas 0,5litrosFiltrosygrasas 0,3unidadesGuaipesoestopas 10 kg

Envasesdeaceite,grasasylubricantes 2unidadesEl manejo de residuos sólidos peligrosos se realizará de la misma forma en que se realizanactualmenteenPlantaQuilicura,cuyosprocedimientossepresentanenelAnexo4estaDIA.1.5.9.4 EmisionesdeRuido

DurantelaetapadeoperacióndelProyecto,noseesperanfuentesdegeneraciónderuidodistintasalosprocesosactualesenPlantaQuilicura;enconsecuencia,nohabrácambiosenlosnivelesdepresiónsonorarespectodelasituaciónactual.Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,talcomosedescribeenelEstudioAcústicoquesepresentaenelAnexo8deestaDIA,cabeseñalarqueelpresenteProyectonoincrementalapresiónsonora.Enconsecuencia,conrelaciónaesteaspecto,lasumadelosimpactosprovocadosporelpresenteProyectoylasinstalacionesexistentessemantendráninalterados.1.6 DESCRIPCIÓNDELAFASEDECIERRE

No se contempla una fase de abandono específica para este Proyecto, ya que su vida útil seconsideraindefinidayseencuentraasociadaalProyectoPlantaQuilicura.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo2–Antecedentesnecesariosque justifiquen la inexistenciadeaquellosefectos,característicasocircunstanciasdelartículo11de laLeyquepuedendarorigenalanecesidaddeefectuarunEstudiodeImpactoAmbiental Página1de21


“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(NUEVAPRESENTACIÓN)”

CAPÍTULO2

ANTECEDENTESNECESARIOSQUEJUSTIFIQUENLAINEXISTENCIADE

AQUELLOSEFECTOS,CARACTERÍSTICASOCIRCUNSTANCIASDELARTÍCULO11DELALEYQUEPUEDENDARORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUN

ESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL

TABLADECONTENIDO

2 ANTECEDENTESNECESARIOSQUEJUSTIFIQUENLAINEXISTENCIADEAQUELLOSEFECTOS,CARACTERÍSTICASOCIRCUNSTANCIASDELARTÍCULO11DELALEYQUEPUEDENDARORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUNESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL.............................................................................................................................................3 2.1 ÁREADEINFLUENCIADELPROYECTO.....................................................................................3 2.2 DESCRIPCIÓNDELÁREADEINFLUENCIADELPROYECTO.............................................4 2.2.1 SectorindustrialPlantaQuilicura.................................................................................4 2.3 INGRESOALSISTEMADEEVALUACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL............................5 2.4 DESCRIPCIÓNDEEFECTOS,CARACTERÍSTICASYCIRCUNSTANCIASQUEDAN

ORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUNESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL......................................................................................................................................................................6

2.4.1 Artículo5:Riesgoparalasaluddelapoblación.......................................................7 2.4.2 Artículo6:Efectoadversosignificativosobrerecursosnaturalesrenovables.

...................................................................................................................................................13 2.4.3 Artículo7:Reasentamientodecomunidadeshumanas,oalteración

significativadelossistemasdevidaycostumbresdegruposhumanos.......16 2.4.4 Artículo8:Localizaciónyvalorambientaldelterritorio....................................18 2.4.5 Artículo9:Valorpaisajísticooturístico....................................................................18 2.4.6 Artículo10:Alteracióndelpatrimoniocultural.....................................................19 2.5 CONCLUSIÓNFINAL........................................................................................................................21

LISTADODETABLASTabla 2‐1:Definiciónde los componentes delmedio ambiente eventualmente afectados por elProyecto..................................................................................................................................................................................3


Tabla2‐2:DefinicióndelaextensióndeláreadeinfluenciadelProyecto.................................................4

Tabla2‐3:AnálisisArtículo5EfluentesLíquidosdurantelaetapadeconstrucciónyoperación....9

Tabla2‐4:AnálisisArtículo5EmisionesalaAtmósferaenlasetapasdelProyecto...........................10

Tabla2‐5:AnálisisArtículo5ResiduosSólidosfasedeconstrucciónyoperación..............................11

LISTADODEFIGURASFigura2‐1:ReferenciadelasinstalacionesdePlantaQuilicura....................................................................4

Figura 2‐2: Localización aproximadade las obrasdel Proyectoal interiordePlantaQuilicura.Fuente:GoogleEarth.........................................................................................................................................................5


2 ANTECEDENTES NECESARIOS QUE JUSTIFIQUEN LA INEXISTENCIA DE AQUELLOSEFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUEPUEDEN DAR ORIGEN A LA NECESIDAD DE EFECTUAR UN ESTUDIO DE IMPACTOAMBIENTAL

EnelpresenteCapítulosedesarrollaelcontenidoexigidoporlaletrac)delartículo12delaLeyNº19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,modificadaporlaLeyNº20.417(LBGMA),yporlaletrab)delartículo19delD.S.Nº40/12MMA,ReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental(RSEIA).Deacuerdoconelartículo11delaLBGMAyelartículo4delRSEIA,paradeterminarsiunProyectooactividadsometidoaevaluacióndeimpactoambientalrequieredelaelaboracióndeunEstudiodeImpactoAmbiental(EIA),sedebeanalizarsigeneraopresentaalgunodelosefectos,característicasocircunstanciasseñaladosenlasnormascitadas.EnesteCapítulosedesarrolladichoanálisisparaelProyecto"DiversificacióndeproductosenPlantaQuilicura(Nuevapresentación)”(enadelante“elProyecto”).2.1 ÁREADEINFLUENCIADELPROYECTO

Eláreadeinfluenciadeunproyectosedefinecomoel“áreaoespaciogeográfico,cuyosatributos,elementosnaturalesosocioculturalesdebenserconsideradosconlafinalidaddedefinirsielproyectooactividadgeneraopresentaalgunodelosefectos,característicasocircunstanciasdelartículo11de laLey,obienpara justificar la inexistenciadedichosefectos,característicasocircunstancias”.Cabeseñalarque,elámbitodelmedioafectadodifieredeacuerdoaladistribuciónespacialdelosimpactosquepuedengenerarse,esdecir,alaextensióngeográfica.Estaextensiónestádadaporlaconfiguraciónecosistémicadondeselocalizacadaunodeloscomponentesambientales.Enestesentido, a continuación se describe los componentes del medio ambiente factibles de verseafectadosporelProyectoylaextensiónterritorialdelaeventualafectación.Deestamanera,enconsideracióndelascaracterísticasespecíficasdelasobrasyactividadesdelpresenteProyectoensusdiferentesfases,descritasenformapormenorizadaenelCapítulo1deestaDIA,seconsideraqueeláreadeinfluenciadelProyectosecircunscribealáreaocupadaporlasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura.Noobstanteloanterior,lascomponentesdelmedioambiente que eventualmente podrían ser afectados por las obras y actividades de éstecorrespondenalassiguientes:Tabla2‐1:Definicióndeloscomponentesdelmedioambienteeventualmenteafectados

porelProyectoFasedeconstrucciónCalidaddelaireRuidoMedioConstruido(vialidad)


En la tabla siguiente sedefine la extensióndel áreade influenciadefinidopara cada componedescritocomoprobablementeafectado:

Tabla2‐2:DefinicióndelaextensióndeláreadeinfluenciadelProyecto

ComponenteÁreadeInfluenciaFasedeconstrucción

Calidaddelaire SectorindustrialdePlantaQuilicuraRuido SectorindustrialdePlantaQuilicuraMedioConstruido Uso de la vialidad para el traslado de

piezasyequipos.Durantelafasedeoperaciónnoseesperalageneracióndeefectosambientales.2.2 DESCRIPCIÓNDELÁREADEINFLUENCIADELPROYECTO

2.2.1 SectorindustrialPlantaQuilicura

PlantaQuilicuraselocalizaenlacomunadeQuilicura,ProvinciadeSantiago,RegiónMetropolitanade Santiago. Se emplaza en el zona urbana de la ciudad, aledaña a la avenida CircunvalaciónAméricoVespucio.ElprediodondeselocalizalaPlantaseencuentradebidamentedelimitadoycerrado, en el sector surdeslinda conprediosparticularesque actualmente se encuentran sinconstrucciones.Haciael sectornorte, laPlantadeslindacon lacalleFilomenaGárateyhaciaelsectorponienteconlacalleAlmiranteCristobalColonyalgunosprediosdeviviendasparticulares.

Figura2‐1:ReferenciadelasinstalacionesdePlantaQuilicura.

LasiguientefigurapresentalalocalizaciónaproximadadondeseubicaránlasobrasdelProyecto(vercuadrosencoloramarillo).


Figura2‐2:LocalizaciónaproximadadelasobrasdelProyectoalinteriordePlanta

Quilicura.Fuente:GoogleEarth2.3 INGRESOALSISTEMADEEVALUACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL

LapertinenciadeingresodelProyectoalSEIAsehadeterminadoalaluzdeloestablecidoenlosartículos8y10delaLeyNº19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,yenelartículo2,letrag)delDecretoSupremoNº40de2012delMinisteriodeMedioAmbientequefijaeltextorefundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de ImpactoAmbiental.Asimismo,elartículo9dedichaLeyestableceque“aquéllosnocomprendidosendichoartículopodránacogersevoluntariamenteal”SEIA.ElD.S.Nº40/12MMAantescitado,defineensuartículo2, letrag),que sedebeentenderpormodificacióndeunProyectooactividad,enelmarcodelSEIA,la“realizacióndeobras,accionesomedidastendientesaintervenirocomplementarunproyectooactividad,demodotalqueéstesufracambios de consideración”. Al mismo tiempo, define lo que se entenderá por cambios deconsideración,señalandolassiguientesinstancias:g1.Laspartes, obras oacciones tendientesa intervenir o complementar elproyecto oactividadconstituyenunproyectooactividadlistadoenelartículo3delpresenteReglamento;g.2.Para losproyectosquese iniciarondemanerapreviaa laentradaenvigenciadelsistemadeevaluacióndeimpactoambiental,silasumadelaspartes,obrasoaccionestendientesaintervenirocomplementarelproyectooactividaddemaneraposterioralaentradaenvigenciadedichosistemaquenohansidocalificadosambientalmente,constituyeunproyectooactividadlistadoenelartículo3delpresenteReglamento.


Para losproyectosque se iniciarondemaneraposteriora laentradaenvigenciadel sistemadeevaluación de impacto ambiental, si la suma de las partes, obras y acciones que no han sidocalificadasambientalmenteylaspartes,obrasoaccionestendientesaintervenirloocomplementarlo,constituyenunproyectooactividadlistadoenelartículo3delpresenteReglamento;g.3.Lasobrasoaccionestendientesaintervenirocomplementarelproyectooactividadmodificansustantivamente la extensión,magnitud o duración de los impactos ambientales del proyecto oactividad;og.4. Lasmedidas demitigación, reparación y compensación para hacerse cargo de los impactossignificativos de un proyecto o actividad calificado ambientalmente, se ven modificadassustantivamente.Para efectos de los casos anteriores, se considerarán los cambios sucesivos que haya sufrido elproyectooactividaddesdelaentradaenvigenciadelsistemadeevaluacióndeimpactoambiental.En consideración a las características de las partes, obras y acciones del presente Proyecto,descritasendetalleenesteCapítulo1,sepresentalasiguientesituación:‐ Laspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectonoconstituyenunanueva

planta industrialde fabricacióndeenvases,sinoque introducenadecuacionesaunaplantaexistenteycuyoobjetivoesdiversificareltipodeproductosafabricar.

‐ Quelaspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectotendientesaintervenirocomplementarlaPlantaQuilicuranoimplicanunanuevaplantaindustrialdefabricacióndeenvases.

‐ LasobrasoaccionescomprendidasenelpresenteProyectonomodificansustantivamentelaextensión, magnitud o duración de los impactos ambientales del actual proyecto PlantaQuilicura.

‐ ElpresenteProyectonomodificamedidasdemitigación,reparaciónycompensaciónentantoPlantaQuilicurainiciosuejecuciónenformapreviaalaentradaenvigenciadelSEIA.

Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicuramedianteelpresenteProyectononecesariamenteimplicanunamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineel literal g)del artículo2delRSEIA,de igual formasu titularhadecidido someter elpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.2.4 DESCRIPCIÓNDEEFECTOS,CARACTERÍSTICASYCIRCUNSTANCIASQUEDANORIGENALA

NECESIDADDEEFECTUARUNESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley 19.300 y el título II del Reglamento del SEIA, paradeterminar si unProyectoo actividad sometida a evaluación requierede la elaboracióndeunEstudiodeImpactoAmbiental(EIA)sedebeanalizarsigeneraopresentaalgunodelosefectos,característicasocircunstancias(criterios)señaladosenlasnormascitadas.


Complementariamente, la letra b) del artículo 19 del mismo Reglamento, dispone que unaDeclaraciónde ImpactoAmbiental (DIA)debecontener todos los antecedentesnecesariosquejustifiquenlainexistenciadeaquellosefectos,característicasocircunstanciasdelartículo11delaLeyquepuedendarorigenalanecesidaddeefectuarunEstudiodeImpactoAmbiental,esdecir,sigeneranopresentanalomenosunodelossiguientesefectos,característicasocircunstancias:a)Riesgoparalasaluddelapoblación,debidoalacantidadycalidaddeefluentes,emisionesoresiduos;b)Efectosadversossignificativossobrelacantidadycalidaddelosrecursosnaturalesrenovables,incluidoselsuelo,aguayaire;c)Reasentamientodecomunidadeshumanas,oalteraciónsignificativadelossistemasdevidaycostumbresdegruposhumanos;d)Localizaciónenopróximaapoblaciones,recursosyáreasprotegidas,sitiosprioritariosparalaconservación,humedalesprotegidosyglaciares,susceptiblesdeserafectados,asícomoelvalorambientaldelterritorioenquesepretendeemplazar;e)Alteraciónsignificativa,entérminosdemagnitudoduración,delvalorpaisajísticooturísticodeunazona;yf)Alteracióndemonumentos,sitiosconvalorantropológico,arqueológico,históricoy,engeneral,lospertenecientesalpatrimoniocultural.Aloanteriorseagregaque“Paralosefectosdeevaluarelriesgoindicadoenlaletraa)ylosefectosadversosseñaladosenlaletrab),seconsideraráloestablecidoenlasnormasdecalidadambientalydeemisiónvigentes.Afaltadetalesnormas,seutilizaráncomoreferencialasvigentesenlosEstadosqueseñaleelArtículo11delReglamento”.Acontinuaciónseanalizan,identificanydescribenlosefectosestimadosquepodríaocasionarelProyecto “Diversificación de productos en Planta Quilicura (Nueva presentación)”, enfunciónde lo establecido en el Título II delReglamentodel SEIA, titulado “De laGeneraciónoPresenciadeEfectos,CaracterísticasoCircunstanciasqueDefinen laPertinenciadepresentarunEstudio de Impacto Ambiental”, a fin de acreditar que, para el caso del presente Proyecto, esprocedentelapresentacióndeunaDIA.2.4.1 Artículo5:Riesgoparalasaluddelapoblación

ElProyectodeberápresentarunEstudiode ImpactoAmbiental suproyectooactividadgeneraopresentariesgoparalasaluddelapoblación,debidoalacantidadycalidaddeefluentes,emisionesoresiduos.Aobjetodeevaluarsisegeneraopresentaelriesgoaqueserefiereelincisoanterior,seconsiderará lapresenciadepoblacióneneláreade influencia, cuya saludpuedaverseafectadapor:


a) Lasuperacióndelosvaloresdelasconcentracionesyperíodosestablecidosenlasnormas primarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminuciónsignificativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límitesestablecidos en éstas.A falta de tales normas, se utilizarán como referencia lasvigentesenlosEstadosqueseseñalanenelartículo11delpresenteReglamento.

ElProyectotantoensufasedeconstrucciónyoperaciónnogeneraráemisionessignificativasqueesténporsobrelosestándaresseñaladosenlasnormasdeemisiónaplicablesyvigentes.Porotraparte,lasemisionesqueseproduzcantampocoocasionaránsituacionesdelatenciaosaturaciónenlacalidaddelagua,aireosueloenelsentidoquepuedandarorigenalincumplimientodelasnormasdecalidadyeventualmentegenerarefectosadversossignificativossobrelasaluddelaspersonas.LasnormasdecalidadyemisiónaplicablesalProyectoysuformadecumplimientoseseñalanenel Capítulo 3 de la presente DIA, correspondiente al Plan de Cumplimiento de la LegislaciónAmbientalAplicable.

b) La superación de los valores de ruido establecidos en la normativa ambientalvigente.A faltade talesnormas,seutilizaráncomoreferencia lasvigentesen losEstadosqueseseñalanenelartículo11delpresenteReglamento.

Durante la etapa de construcción del Proyecto, las principales fuentes de emisión de ruidocorrespondenalusodemaquinariasyaltránsitodevehículos.Cabe señalarqueestas actividades sedesarrollarándentrode las instalaciones industrialesdePlantaQuilicura(encuyopredioseencuentrainserto)yque,además,seinstalaránalinteriordelos edificios ya existentes, considerandoademás lanaturalezade los frentesde trabajoque sehabilitaránparalainstalacióndelasmaquinasquecontemplaelProyecto,noseprevéqueexistanemisionesderuidoquepudierenafectaraviviendasyreceptorescercanos.DurantelaetapadeoperacióndelProyecto,noseesperanfuentesdegeneraciónderuidodistintasalosprocesosactualesenPlantaQuilicura;enconsecuencia,nohabrácambiosenlosnivelesdepresiónsonorarespectodelasituaciónactual.DeacuerdoaloindicadoenelinformequeseacompañaenelAnexo8deestaDIA,elProyectodacumplimientocabalaloestablecidoenelD.S.Nº38/2011delMinisteriodeMedioAmbientedondeseestablecelanormadeemisiónderuidosmolestosgeneradosporfuentesfijas.Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,cabeseñalarque,porlanaturalezadelpresenteProyecto,éstenoincrementalapresiónsonora;elloseverificaenlosresultadosdelestudioacústicoquesepresentaenAnexo8deestaDIAendondeseevalúalasituacióndeoperaciónactualdelaPlantaylasituaciónconProyecto.Enconsecuencia,


conrelaciónaesteaspecto, lasumadelos impactosprovocadosporelpresenteProyectoy lasinstalacionesexistentessemantendráninalterados.

c) Laexposiciónacontaminantesdebidoalimpactodelasemisionesyefluentessobrelosrecursosnaturalesrenovables,incluidoselsuelo,aguayaire,encasoquenoseaposible evaluar el riesgo para la salud de la población de acuerdo a las letrasanteriores.

EfluenteslíquidosEnlasiguientetablasedetallalosantecedentesdeefluenteslíquidosgeneradosdurantelasetapasdelProyecto.

Tabla2‐3:AnálisisArtículo5EfluentesLíquidosdurantelaetapadeconstruccióny

operaciónEfluentesLíquidos Construcción

Operación

Composición Los únicos residuos líquidos que se generarán corresponden a descargas de aguasservidasgeneradasporlostrabajadores.Lacaracterizacióntípicadeestosresiduossintratamientoeselsiguiente:

CaracterizacióndelasaguasservidassintratarComponente Valor UnidadSólidosTotales 720 mg/ltSólidosDisueltos 500 mg/lt

SólidosSedimentables 10 mg/ltDBO5 220 mg/ltCOT 160 mg/ltDQO 500 mg/lt

Nitrógeno 40 mg/ltFósforoTotal 8 mg/ltAceitesyGrasas 100 mg/ltColiformesTotales 10‐108 NMP/100ml

Fuente:MetcalfyEd‐dy,1991

Peligrosidad Considerando la forma demanejo, las aguas servidas no presentan características depeligrosidad.

Cantidad Segeneraránperiódicamenteresiduos líquidosdel tipoaguasservidasdurantetoda laetapadeconstrucciónyoperación.Seprevéunacantidadaproximadade0,64m3/díadeaguas servidas para ambas etapas, correspondientes a una dotación máxima de 8trabajadoresconunconsumomediodeaguade100l/díaporpersona,queseobtienealaplicarunfactordeaguasservidasde0,8alconsumodeaguapotable.

Frecuencia,duración ylugar dedescarga

Enlaactualidad, laPlantaIndustrialcuentacondotaciónde alcantarilladoquepermitecubrirlosrequerimientosdelaetapadeconstrucciónyoperación.


Durante la etapa de construcción como de operación del Proyecto no se generarán residuosindustrialeslíquidosdistintosalosactualmentegeneradosymanejadosporlaPlanta.

EmisionesatmosféricasEnrelaciónalasemisionesalaatmósfera,lasiguientetabladetallalosantecedentesdeemisionesgeneradosdurantelaetapadeconstruccióndelProyecto:

Tabla2‐4:AnálisisArtículo5EmisionesalaAtmósferaenlasetapasdelProyectoEtapadelProyecto Construcción Operación

Composición

Las emisiones durante la etapade construcción del Proyectocorresponden a emisionesdifusasdematerialparticuladoypolvo en suspensión generadospor el tránsito de vehículos porcaminos pavimentados y gasesdecombustiónproductodelusodemaquinaria.

DurantelaetapadeoperacióndelProyecto, la fabricación de loscontendores de polipapelconsidera la incorporación dedos procesos adicionales a losactuales procesos de PlantaQuilicura, loscualesno implicanemisiones atmosféricas. Por lotanto,nosegeneraránemisionesatmosféricas, salvo aquellas quese generen por el transportemediante camiones de losinsumos cuando se produzcancontendoresdepolipapel.

PeligrosidadLas emisiones atmosféricas difusas generadas no revistencaracterísticasdepeligrosidad.

Cantidad

Las emisiones atmosféricasgeneradas durante la fase deconstrucción se estiman decarácterpuntualyesporádico,seestimaqueellasno tendránunaduraciónsuperiora2meses.Éstas se detallan en el informequeseacompañaenelAnexo7deestaDIA

Las emisiones de esta etapa, seestiman de carácter puntal, sedetallan en el informe que seacompañaenelAnexo7deestaDIA.

Frecuencia,duraciónylugardedescarga

Las emisiones a la atmósferageneradas en la etapa deconstrucción,quedurará2mesesaproximadamente, serándifusasy puntuales, acotadas a losfrentes de trabajo al interior delas edificaciones de PlantaQuilicura y al transporte decamiones.

Estasemisionesseconsiderandecarácter difusas que tenderán adispersarse rápidamentedebidoa la circulación de vientos en laciudad y se generarán durantetodalafasedeoperación.

EldetalledelasemisionesatmosféricasdelProyectosepresentaenelAnexo7deestaDIA.


Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,cabeseñalarqueelpresenteProyectonoincrementalasemisionesatmosféricas.Enconsecuencia,conrelación a este aspecto, la suma de los impactos provocados por el presente Proyecto y lasinstalacionesexistentessemantendráninalterados.

d) La exposición a contaminantes debido al impacto generado por el manejo deresiduossobrelosrecursosnaturalesrenovables,incluidoselsuelo,aguayaire.

SeprevéqueelProyectogenerará residuossólidosensu fasedeconstrucciónyoperación.Lasiguientetabladetallanlosparámetrossolicitadosporelartículo5delReglamentoparalafasedeconstrucción:

Tabla2‐5:AnálisisArtículo5ResiduosSólidosfasedeconstrucciónyoperaciónResiduos

SólidosConstrucción

Operación

Composición

Residuos domésticos: restos de comida,envases, papeles y cartones, entre otros,generadosenlainstalacióndefaenayoficinas.ResiduosIndustrialesNoPeligrosos:Estoscorrespondenaresiduospropiosdelprocesode construcción y consisten, principalmenteen madera proveniente de despuntes ydesechos de moldajes, alambres, gomas yplásticos provenientes de envoltorios desuministros.Residuosindustrialespeligrosos.Durante la construcción del proyecto no segenerarán residuos sólidos peligrososdistintosaaquellospropiosdelamantencióndelosequiposeinstalaciones.

Residuosdomésticosyasimilables: restosdecomida,envases,papelesycartones,entreotros.ResiduossólidosindustrialesAdicionalmente, se generarán residuosderivadosdelasactividadesdemantencióndeequipos,noseprevélageneraciónderesiduosdistintosa losqueactualmentesegeneranymanejanenPlantaQuilicura.

Peligrosidad

DurantelaconstrucciónyoperacióndelProyectonosegeneraránresiduossólidospeligrososdistintosaaquellospropiosdelamantencióndelosequiposeinstalaciones(aceitesusados,guaipes,etc.).

Cantidad

ResiduosdomésticosLa fase de construcción implicará lageneración de alrededor de 6 kg/día deresiduosdomésticos,considerandoelmáximodedotaciónyunatasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día.ResiduosIndustrialesSe estima que se generarán un total de 30kg/día.Estimación de generación de residuossólidos industrialespeligrososdurante laconstrucción

ResiduosdomésticosDurante la fase de operación se generaránresiduos domésticos adicionales debido alincrementodedotacióndemanodeobrade8personas, que alcanzará a 6 kg/día,considerando el máximo de dotación y unatasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día.Residuos Industriales no peligrososasimilablesadomésticos:Seestimaquesegeneraránuntotalde30kg/día.


Residuos

SólidosConstrucción

Operación

ResiduoGeneración

(estimadatotal)Aceitesygrasas 0,5litrosFiltrosygrasas 0,3unidadesGuaipesoestopas 20kgEnvasesdeaceite,grasasylubricantes

2unidades

Estimación de generación de residuossólidos industrialespeligrososdurante laoperación

Residuo

Generación(estimadaalmes,cuandoelProyectoestéoperando)

Aceitesygrasas 0,5litrosFiltrosygrasas 0,3unidadesGuaipesoestopas 10kgEnvasesdeaceite,grasasylubricantes

2unidades

Frecuencia,duración ylugardedescarga

Lageneraciónderesiduosocurrirádurantelaetapa de construcción, es decir durante 12meses.Residuosdomésticos:Sehabilitarásitiosdeacopiotemporal,desdedonde serán retirados por empresaautorizada para su transporte y disposiciónfinal.Residuos Industriales No Peligrosos yPeligrosos:LosresiduospeligrososgeneradosdurantelaconstruccióndelProyectoseránalmacenadosen contenedores cerrados y trasladadosinmediatamenteporelcontratistadeobras.En cuanto al manejo y disposición, losresiduos industriales no peligrososcomercializables,seránvendidosaempresasproveedorasyenelcasoespecíficodelcartón,estos serán acumulados en contenedores yretiradosporunaempresaexternaenformaperiódica.En cuanto a los residuos industriales nopeligrosos no comercializables, serándispuestos en contenedores junto a losresiduosdomésticos.EltitulardelProyectocautelaráporelretiro,transporteydisposiciónfinaldelosresiduosgeneradosdurantelafasedeconstrucción,deacuerdo a su peligrosidad a un rellenoautorizado sanitariamente para dicho fin, ydeclararlosretirosantelaAutoridadsanitariacorrespondiente.

La generación de los residuos ocurrirádurante toda la etapa de operación delProyecto; esto es, cuando Planta Quilicuraproduzcaproductosyenvasesdepolipapel.Residuosdomésticosyasimilables:Se habilitarán contenedores que seránmanejados de la misma manera en que serealiza actualmente en Planta Quilicura, seacopiantemporalmenteyluegosonretiradosporempresaautorizadaparasutransporteydisposiciónfinal.Residuos Industriales No Peligrosos yPeligrosos:LosresiduospeligrososgeneradosdurantelaoperacióndelProyectoseránalmacenadosencontenedores cerrados, debidamenterotuladosyacumuladostemporalmenteenlasáreas de almacenamiento transitorioexistentesenPlantaQuilicura.Elmanejoderesiduosserealizarádelamismaforma en que se realizan actualmente enPlantaQuilicura.EltitulardelProyectocautelaráporelretiro,transporteydisposiciónfinaldelosresiduosgenerados durante la fase de operación, deacuerdo a su peligrosidad a un rellenoautorizado sanitariamente para dicho fin, ydeclararlosretirosantelaAutoridadsanitariacorrespondiente.


CabeseñalarqueelProyectonogeneraráformasdeenergía,radiaciónovibracionesadicionalesquepudiesenafectarlasaluddelapoblación.Asímismo,enatenciónaloexpuestoenelCapítulo1deestaDIA,elProyectonoemitiránigenerará,encualesquieradesusfases,efluentes,emisionesniresiduosquepresentencaracterísticasdepeligrosos,cuyacombinacióny/ointeracciónpuedanafectarlasaluddelapoblaciónmáscercanaodelostrabajadores.

CONCLUSIÓNARTÍCULO5EL PROYECTO NO GENERA NI PRESENTA RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN,DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDADDE LOS EFLUENTES, EMISIONESO RESIDUOS QUEGENERAOPRODUCE.2.4.2 Artículo6:Efectoadversosignificativosobrerecursosnaturalesrenovables.

El Titular deberá presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto actividadgeneraopresentaefectosadversossignificativossobrelacantidadycalidaddelosrecursosnaturalesrenovables,incluidoselsuelo,aguayaire.Aobjetodeevaluarsisepresentaogeneraefectosignificativoseconsiderará:

a) La pérdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad pordegradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia decontaminantes.

El presenteProyecto se desarrollará íntegramente enun áreaque ya se encuentra totalmenteintervenidaporlaactualinstalacióndePlantaQuilicura,porloquenoseprevépérdidadesueloode su capacidad de sustentar la biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilizacióncompactaciónopresenciadecontaminantes.

b) La superficie conplantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida,explotada,alteradaomanejadayelimpactogeneradoendichasuperficie.Paralaevaluacióndel impactosedeberá considerar ladiversidadbiológica,asícomo lapresencia y abundancia de especies silvestres en estado de conservación o laexistenciadeunplanderecuperación,conservaciónygestióndedichasespecies,deconformidadaloseñaladoenelartículo37delaLey.

CabeconsiderarqueeláreadeinsercióndelProyectocorrespondealasinstalacionesactualesdePlantaQuilicura.Por lotanto,elProyectonoalterarásuperficieconplantas,algas,hongos,animalessilvestresybiota,debidoalaactualintervenciónantrópicaquepresentaeláreadeemplazamientoyelusodestinadoparaelprediodondeseejecutaráelProyecto.


c) Lamagnitudyduracióndelimpactodelproyectooactividadsobreelsuelo,aguaoaireenrelaciónconlacondicióndelíneadebase.

Tal como se ha señalado, el Proyecto se ejecutará en un área industrial, que cuenta conintervenciónantrópica,por loqueesdableseñalarqueelProyectonogenerará impactoscuyamagnitudyduraciónpuedaafectarelsuelo,aguaoaireenrelaciónconlacondicióndelíneadebase.

d) La superación de los valores de las concentraciones establecidos en las normassecundarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminuciónsignificativos, según corresponda, de la concentración por sobre los límitesestablecidos en éstas.A falta de tales normas, se utilizarán como referencia lasnormas vigentes en los Estados que se señalan en el artículo 11 del presenteReglamento.Encasoquenoseaposibleevaluarelefectoadversodeacuerdoaloanterior,seconsiderarálamagnitudyduracióndelefectogeneradosobrelabiotaporelproyectooactividadysurelaciónconlacondicióndelíneadebase.

El Proyecto, tanto en la fase de construcción como de operación, no generará emisionessignificativasqueesténporsobrelosestándaresseñaladosenlasnormasdeemisiónaplicablesyvigentes. Por otra parte, las emisiones que se produzcan tampoco ocasionarán situaciones delatenciaosaturaciónenlacalidaddelagua,aireosueloenelsentidoquepuedandarorigenalincumplimientodenormasdecalidadsecundarias. LasnormasdecalidadyemisiónaplicablesalProyectoysuformadecumplimientoseseñalanenel Capítulo 3 de la presente DIA, correspondiente al Plan de Cumplimiento de la LegislaciónAmbientalAplicable.

e) Ladiferenciaentrelosnivelesestimadosderuidoconproyectooactividadyelnivelderuidodefondorepresentativoycaracterísticodelentornodondeseconcentrefaunanativaasociadaahábitatsderelevanciaparasunidificación,reproducciónoalimentación.

ElProyectoseemplazaenunáreacorrespondienteaterrenosintervenidosporlapresenciadePlantaQuilicura,laqueasuvezseemplazaíntegramentealinteriordelazonapobladadelaciudaddeSantiago.Deestamanera,enel áreadeemplazamientodelProyectonoseencuentra faunanativanitampocohábitatsderelevanciaquepuedanserafectadosporlosnivelesderuido.Enconsecuencia,noseproduciránefectosdelasinmisionesderuidosobrefaunanativadurantelaetapadeconstrucciónyoperacióndelProyecto.


f) Elimpactogeneradoporlautilizacióny/omanejodeproductosquímicos,residuos,asícomocualesquieraotrassustanciasquepuedanafectar losrecursosnaturalesrenovables.

LasemisionescontaminantesasociadasalaejecucióndelProyecto,noafectanlacalidadambientaldelosrecursosnaturalesrenovables.Loanteriorconsiderandoque: ElProyectoselocalizaenunáreaindustrialyaintervenidaporlaactividaddePlantaQuilicura. Todoslosresiduossólidos,deltipodoméstico,asimilableadomésticos,delaconstrucción,y

eventualesrestosdeaceites,grasas,lubricantesypinturas,seránmanejadoscorrectamenteyconformelalegislaciónambientalvigentetalcomosedescribeenelCapítulo1deestaDIAyenelanálisisdelosliteralescyddelArtículo5presentadosenestecapítulo.Encuantoasudisposiciónfinal,estaserealizaráfueradelosterrenosqueocuparáelProyectoyenlugaresautorizadosyespecialmentehabilitadosparaello.

TodoslosefluenteslíquidosgeneradosporelProyectodurantelafasedeconstrucciónseránespecíficamentedeltipoaguasservidas,lasqueseránmanejadasconformelodescritoenelCapítulo1delaDIA.

LasemisionesderuidoestaránacotadasalaetapadeconstrucciónysecircunscribiránaláreaindustrialdelaPlanta.

Atendiendolosantecedentesantesseñalados,seconcluyequeelProyectonogeneranipresentaefectos adversos sobre la cantidad y calidadde los recursos naturales renovables, incluidos elsuelo,aguayaire,debidoalarelaciónentrelasemisionesdeloscontaminantesgeneradosporelProyectooporlacapacidaddedilución,dispersión,autodepuración,asimilaciónyregeneracióndelosrecursosnaturalesrenovablespresenteseneláreadeinfluenciadelProyecto.

ElProyectonoemitiránigeneraráenningunadesusfases,efluentes,emisionesniresiduosconcontaminantesquecombinadosointeractuandoentreellospuedanafectardemaneraadversaysignificativalacantidadycalidaddelosrecursosnaturalesrenovables(incluyendo,aire,aguaysuelo).Las actividades de construcción del Proyecto emitirán partículas y gases; residuos sólidosdomésticosyresiduosindustrialesnopeligrosos.Estasemisionesseránmanejadas,considerandoelcumplimientodelasregulacionesynormasparticularesaplicables.Atendiendolosantecedentesantesseñalados,seconcluyequeelProyectonogeneranipresentaefectos adversos sobre la cantidad y calidadde los recursos naturales renovables, incluidos elsuelo, agua y aire, debido a los efectos de la combinación y/o interacción conocida de loscontaminantesemitidosy/ogeneradosporelProyecto.

g) El impactogeneradoporelvolumenocaudalderecursoshídricosa interveniroexplotar, así como el generado por el transvase de una cuenca o subcuenca


hidrográficaaotra,incluyendoelgeneradoporascensoodescensodelosnivelesdeaguassubterráneasysuperficiales.

La evaluación de dicho impacto deberá considerar siempre la magnitud de laalteraciónen:g.1.Cuerposdeaguassubterráneasquecontienenaguasfósiles.g.2.Cuerposocursosdeaguasenquesegenerenfluctuacionesdeniveles.g.3.Vegasy/obofedalesquepudierenserafectadasporelascensoodescensodelosnivelesdeaguas.g.4.Áreasozonasdehumedales,estuariosyturberasquepudierenserafectadasporelascensoodescensodelosnivelesdeaguassubterráneasosuperficiales.g.5.Lasuperficieovolumendeunglaciarsusceptibledemodificarse.

ElpresenteProyectonocontempla la intervencióny/oexplotaciónderecursoshídricosen lasáreasdescritasenelliteralg).

h) Losimpactosquepuedagenerarlaintroduccióndeespeciesexóticasalterritorionacionaloenáreas,zonasoecosistemasdeterminados.

ElProyecto,tantoenlafasedeconstruccióncomodeoperación,nocontemplalaintroducciónalterritorionacionaldeningunaespecieexótica.

CONCLUSIONARTÍCULO6ELPROYECTONOGENERANIPRESENTAEFECTOSADVERSOSSIGNIFICATIVOSSOBRELACANTIDADYCALIDADDELOSRECURSOSNATURALESRENOVABLES,INCLUIDOSELSUELO,AGUA,AIRE.

2.4.3 Artículo7:Reasentamientodecomunidadeshumanas,oalteraciónsignificativadelossistemasdevidaycostumbresdegruposhumanos.

A objeto de evaluar si el Proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidadeshumanas,seconsideraráeldesplazamientoyreubicacióndegruposhumanosquehabitanenellugardeinfluenciadelProyectooactividad.Aobjetodeevaluarlaalteraciónsignificativadelossistemasdevidaycostumbresdelosgruposhumanos,seconsiderarálageneracióndeefectosadversossignificativossobrelacalidaddevidadeéstos,enconsideracióna lacuraciónomagnituddecualquierade lassiguientescircunstancias:


a)La intervención,usoorestricciónalaccesode losrecursosnaturalesutilizadoscomosustento económico del grupo o para cualquier otro uso tradicional, tales como usomedicinal,espiritualocultural.b)Laobstrucciónorestricciónalalibrecirculación,conectividadoelaumentosignificativodelostiemposdedesplazamiento.c)Laalteraciónalaccesooalacalidaddebienes,equipamientos,serviciosoinfraestructurabásica.d)Ladificultadoimpedimentoparaelejercicioolamanifestacióndetradiciones,culturaointeresescomunitarios,quepuedanafectarlossentimientosdearraigoolacohesiónsocialdelgrupo.En primer lugar, se debe indicar que el Proyecto no genera reasentamiento de comunidadeshumanasniconsideraeldesplazamientoyreubicacióndegruposhumanosquehabitenenellugardeinfluenciadelProyectooactividad.El Proyecto no contempla la habilitación de campamentos, dado que los trabajadores setrasladarándiariamentealosfrentesdetrabajolocalizadosalinteriordeláreaindustrialdePlantaQuilicura. Dada esta circunstancia, no se generarán cambios en los ámbitos demográficos,antropológicososocioeconómicosdelaspoblacionescercanasalaPlanta.Por otro lado, la producción de contendores de polipapel nomodifica en forma sustancial losactualesflujosdetransportedesdeyhaciaPlantaQuilicura,yaquesemantienelamodalidaddetransportey,engeneral,lascantidadesdeinsumosrequeridos,salvoaquelloscasosqueseseñalanenelpuntosobre“Requerimientodemateriasprimaseinsumos”delCapítulo1deestaDIA,seestima que, debido al Proyecto, el flujo de camiones que ingresarán con insumos seráaproximadamentede4camionesalmes.Porotrolado,eldespachodeproductosrelacionadoconesteProyecto,podráalcanzarcomomáximo8camionesalmes.Atendiendoloanteriormenteseñalado,seconcluyequeelProyectonogeneraintervención,usoorestricción al acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico de gruposhumanosoparacualquierotrousotradicional(talescomomedicinal,espiritualocultural),nisegeneraráncambiosderelevanciaenladimensióndemográficadelascomunidadespresenteseneláreadeinfluenciadelProyecto.Asímismo,elProyectonogeneraráobstrucciónorestricciónalalibrecirculación,conectividadoelaumentosignificativodelostiemposdedesplazamiento,nisealteraráelaccesooalacalidaddebienes,equipamientos,serviciosoinfraestructurabásica.TampocoseprevéqueelProyecto,enninguna de sus fases, genere dificultad o impedimento para el ejercicio o lamanifestación detradiciones,culturaointeresescomunitarios,quepuedanafectarlossentimientosdearraigoolacohesiónsocialdelgrupo.


CONCLUSIONARTÍCULO7EL PROYECTO NO GENERA REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS NIALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOSHUMANOS.2.4.4 Artículo8:Localizaciónyvalorambientaldelterritorio.

EltitulardeberápresentarunEstudiodeImpactoAmbientalsisuproyectooactividadselocalizaenopróximaapoblaciones,recursosyáreasprotegidas,sitiosprioritariosparalaconservación,humedalesprotegidosyglaciares,susceptiblesdeserafectados,asícomoelvalorambientaldelterritorioenquesepretendeemplazar.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad es susceptible de afectar poblacionesprotegidas,seconsiderarálaextensión,magnitudoduracióndelaintervenciónenáreasdondeellashabitan.

A objeto de evaluar si el proyecto si el proyecto o actividad es susceptible de afectarrecursosyáreasprotegidas,sitiosprioritariosparalaconservación,humedalesprotegidos,glaciares o territorios con valor ambiental, se considerará la extensión, magnitud oduración de la intervención de sus partes, obras o acciones, así como de los impactosgeneradosporelproyectooactividad,teniendoenespecialconsideraciónlosobjetosdeprotecciónquesepretendenresguardar.

EneláreadelProyectonoexistepoblaciónprotegidaporleyesespeciales;recursosprotegidosenformaoficialoáreasprotegidasobajoprotecciónoficial,queseansusceptiblesdeserafectados,porcuantoelProyectoseemplazaíntegramentedentrodeunáreaindustrialexistente.

CONCLUSIONARTÍCULO8

EL PROYECTO NO SE LOCALIZA EN O PRÓXIMO A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREASPROTEGIDAS,SITIOSPRIORITARIOSPARALACONSERVACIÓN,HUMEDALESPROTEGIDOSYGLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DELTERRITORIOENQUESEPRETENDEEMPLAZAR.2.4.5 Artículo9:Valorpaisajísticooturístico.

El titulardeberápresentarunEstudiode ImpactoAmbiental si suproyectooactividadgeneraalteraciónsignificativa,entérminosdemagnitudoduracióndelvalorpaisajísticooturísticodeunazona.


Aobjetodeevaluarsielproyectooactividad,encualquieradesusfases,generaopresentaalteraciónsignificativadelvalorpaisajísticodeunazona,seconsiderará:

a) La duración omagnitud en que se obstruye la visibilidad a una zona con valorpaisajístico.

b) La duración o lamagnitud en que se alteren atributos de una zona con valorpaisajístico.

Aobjetode evaluar si elproyectoo actividad, en cualquierade sus fases, generaopresenta alteración significativa del valor turístico de una zona, se considerará laduraciónomagnitudenqueseobstruyaelaccesoosealterenzonasconvalorturístico.

EneláreadeemplazamientodelProyectoyensusproximidadesnoexistedeclaratoriadezonaocentrodeinterésturístico,segúnlodispuestoenelDecretoLeyNº1.224de1975.Porsuparte,dadoqueelProyectoselocalizaalinteriordeláreaindustrialdePlantaQuilicura,noobstruirálavisibilidad,alterarárecursos,obstruiráelacceso,niintervendráenningúnmomentozonasconvalorpaisajísticooturístico.

CONCLUSIONARTÍCULO9ELPROYECTONOGENERARÁNIPRESENTARÁALTERACIÓNSIGNIFICATIVA,ENTÉRMINOSDEMAGNITUDODURACIÓN,DELVALORPAISAJÍSTICOOTURÍSTICODEUNAZONA.2.4.6 Artículo10:Alteracióndelpatrimoniocultural.

ElTitulardeberápresentarunEstudiode ImpactoAmbientalsisuproyectooactividadgeneraopresentaalteracióndemonumentos,sitiosconvalorantropológico,arqueológico,históricoy,engeneral,lospertenecientesalpatrimoniocultural.AobjetodeevaluarsielProyectooactividadgeneraopresentaalteracióndemonumentos,sitiosconvalorantropológico,arqueológico,históricoy,engeneral,lospertenecientesalpatrimoniocultural,seconsiderará:

a) Lamagnitudenqueseremueva,destruya,excave,traslade,deteriore,intervengaose modifique en forma permanente algún Monumento Nacional de aquellosdefinidosporlaLeyN°17.288.

b) La magnitud en que se modifiquen o deterioren en forma permanenteconstrucciones, lugareso sitiosquepor sus características constructivas,por suantigüedad,porsuvalorcientífico,porsucontextohistóricooporsusingularidad,pertenecenalpatrimoniocultural,incluidoelpatrimonioculturalindígena.


c) Laafectaciónalugaresositiosenquesellevenacabomanifestacioneshabitualespropiasdelaculturaofolcloredealgunacomunidadogrupohumano,derivadadela proximidad y naturaleza de las partes, obras y/o acciones del proyecto oactividad,considerandoespecialmentelasreferidasapueblosindígenas.

EneláreadondeseejecutaráelProyectonoexistenmonumentosositiosconvalorantropológico,arqueológicoohistórico,yengeneralquepertenezcanalpatrimoniocultural,asícomotampocoselocalizaenlugaresositiosdondesellevenacabomanifestacionesculturalesofolclóricasdealgúnpueblo,comunidadogrupohumano,quepuedanserafectadosporéste.

CONCLUSIONARTÍCULO10

EL PROYECTO NO GENERARÁ ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALORANTROPOLÓGICO,ARQUEOLÓGICO,HISTÓRICO,YENGENERAL,LOSPERTENECIENTESALPATRIMONIOCULTURAL.


2.5 CONCLUSIÓNFINAL

Enconsecuencia,deacuerdoalanálisisquesehaefectuadodecadaunodeloscriteriosquelaLeyy el Reglamento del SEIA establecen para definir la presentación de un Estudio de ImpactoAmbiental, se puede concluir que el Proyecto no genera ni presenta efectos, características ocircunstanciasaqueserefiereelArtículo11delaley19.300queameritelapresentacióndeunEstudiodeImpactoAmbiental.Porlotanto,resultaplenamenteprocedenteelingresoalSEIAatravésdelapresenteDeclaracióndeImpactoAmbiental,dandodeestaformacumplimientoaloestablecidoenelArtículo18delaLey19.300ysusmodificaciones,elqueseñalaquelostitularesdelosproyectosoactividadesquedebanoquieransometersealSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbientalyquenorequieranelaborarunEstudiodeImpactoAmbiental,presentaránunaDeclaracióndeImpactoAmbiental,bajolaformadeunadeclaraciónjurada,enlacualexpresaránqueéstoscumplenconlalegislaciónambientalvigente.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo3–IdentificacióndeNormativadeCarácterAmbientalAplicableysuFormadeCumplimiento Página1de20



CAPÍTULO3

IDENTIFICACIÓNDENORMATIVADECARÁCTERAMBIENTALAPLICABLEYSUFORMADECUMPLIMIENTO

TABLADECONTENIDOS

3 IDENTIFICACIÓNDENORMATIVADECARÁCTERAMBIENTALAPLICABLEYSU

FORMADECUMPLIMIENTO...............................................................................................................2 3.1 NORMATIVADECARÁCTERGENERAL......................................................................................2 3.2 NORMATIVADECARÁCTERESPECÍFICA.................................................................................5 3.2.1 Aireyfuentesemisoras......................................................................................................5 3.2.2 Ruido.......................................................................................................................................11 3.2.3 Aguasservidasyefluenteslíquidos............................................................................12 3.2.4 AguaPotable........................................................................................................................13 3.2.5 Energíaycombustibles....................................................................................................14 3.2.6 Residuos................................................................................................................................15 3.2.7 VialidadyTransporte.......................................................................................................17 3.2.8 OrdenamientoTerritorial...............................................................................................20


3 IDENTIFICACIÓNDENORMATIVADECARÁCTERAMBIENTALAPLICABLEYSUFORMADECUMPLIMIENTO

EnelpresenteCapítulosedesarrollaelcontenidoexigidoporlaletrac)delartículo12bisdelaLeyNº19.300,ysusmodificacionesyporlaletrac),delartículo19,delDecretoSupremoNº40,de2013,delMinisteriodeMedioAmbiente,ReglamentodelSEIA,consistenteenlaindicacióndelosantecedentes necesarios mediante los cuales se determina que los impactos que generará elProyectoseajustanalasnormasambientalesvigentes.LaidentificacióndelanormativaambientalaplicablealProyectosehadeterminadosobrelabasedelosaspectosambientalesasociadosasusactividades.Paracadaunadelasnormasidentificadas,seseñalalamateriareguladaylafasedelProyectoenquesegeneraelimpactooefectoambiental.Posteriormente, se presenta una breve descripción de la forma en que el Proyecto acredita elcumplimientodelasdisposicionescontenidasencadaunadeellas.Conelobjetodepresentarlainformacióndeformasistemáticayordenada,elanálisisdecadaunadelasnormasseharealizadoenformatodetablas,separadassegúntemáticas.EsimportantedestacarqueenesteCapítulonosehaincluidoellistadoniaquellasdisposicionesque constituyen el fundamento jurídico de los permisos y pronunciamientos ambientalessectorialesaplicablesalProyectocontenidosenelTítuloVIIdelReglamentodelSEIA,loscualessonincorporadosenelCapítulo4delapresenteDIAespecialmentededicadoaesteaspecto.3.1 NORMATIVADECARÁCTERGENERAL

1. ConstituciónPolíticadelaRepúblicadeChileNorma:D.S.Nº100,22deSeptiembrede2005,modificadaporLey20.245del10deenerode2008ÁmbitodeAplicación:NacionalAutoridaddelaqueemana:Constituyente‐CongresoNacionalFasedelProyectovinculada:TodaslasfasesRelaciónconelProyecto:Elejerciciodelderechodeltitularadesarrollarcualquieractividadeconómica,establecidaenelartículo19,Nº21,delaConstituciónPolítica,deberespetarlasnormaslegalesquelaregulen.


Por su parte, el derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienescorporales o incorporales, que le asiste al titular, consagrado en el artículo 19 Nº 24 de laConstituciónPolítica,imponelimitacionesyobligacionesquederivandesufunciónsocial,dentrodelasquesecomprendelaconservacióndelpatrimonioambiental.AcreditacióndeCumplimiento:Sedaplenocumplimientoalartículo19Nº8,delaConstituciónPolíticadelaRepública,conelingresodelpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbientalyconelcompromisoporpartedeltitularderespetarelderechoavivirenunmedioambientelibredecontaminación,loquesemanifiestaenelapegodesuactividadalasnormascontenidasenelpresenteCapítulo3,denominadoNormativaAmbientalAplicablealProyectoyala resolución de calificación ambiental que, en definitiva, ponga término al procedimientoadministrativodeevaluaciónambientalquealefectoseiniciará.Fiscalización:CorrespondealosTribunalesdeJusticia,alaContraloríaGeneraldelaRepública,alTribunalConstitucionalyalapropiaAdministracióndelEstadoenelejerciciodesusfunciones.2. Nombre:LeysobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente

Norma:LeyNº19.300(modificadaporlaLey20.417),09demarzode1994Ámbito:NacionalAutoridaddelaqueemana:CongresoNacionalFasedelProyectovinculada:Todaslasfases

RelaciónconelProyecto:Deacuerdoalartículo8delaLey19.300,losproyectosoactividadesseñaladosensuartículo10,sólopodránejecutarseomodificarsepreviaevaluacióndesuimpactoambiental.Asimismo,elartículo9dedichaLeyestableceque“aquéllosnocomprendidosendichoartículopodránacogersevoluntariamenteal”SEIA.ElProyectoconsisteendiversificar lagamadeproductosqueseproducenenPlantaQuilicura,introduciendolaalternativadefabricarenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondaapapel.Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicuramedianteelpresenteProyectononecesariamenteimplicanunamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineel literal g)del artículo2delRSEIA,de igual formasu titularhadecidido someterelpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.Asimismo,ydeacuerdoalanálisispresentadoenelCapítulo2,elProyectonogeneranitampocopresenta,algunosdelosefectos,característicasocircunstanciasseñaladasenelartículo11(letrasa)alaf))delaLey19.300,razónporlaquesesometealSEIAmedianteunaDIA.Enestesentido,el artículo12bis, establece lasmateriasquedeberánconsiderar lasDeclaracionesde ImpactoAmbiental.


Acreditación de Cumplimiento: El Titular del presente proyecto da cumplimiento a lasobligacionesestablecidasenlaLey19.300ysusmodificaciones,medianteelingresodelproyectoalSEIA.Asimismo,elcompromisoderespetarelderechoavivirenunmedioambientelibredecontaminación semanifiesta a travésdel cumplimientode la normativa ambiental de carácterespecífico,vigenteyaplicablealProyecto,queseexponeenlasiguientesección.Fiscalización:SuperintendenciadeMedioAmbiente3. Nombre:ModificaReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental

Norma:D.S.Nº40,de2013,ReglamentodelSistemadeEvaluaciónde ImpactoAmbiental,modificadomedianteD.S.N°08/2014.Ámbito:Nacional.Autoridaddelaqueemana:PresidentedelaRepública,MinisterioSecretaríaGeneraldelaPresidencia.

FasedelProyectovinculada:TodaslasfasesRelaciónconelProyecto:Deacuerdoalartículo8delaLey19.300,losproyectosoactividadesseñaladosensuartículo10,sólopodrán ejecutarseomodificarseprevia evaluaciónde su impacto ambiental.Asimismo, elartículo9dedichaLeyestableceque“aquéllosnocomprendidosendichoartículopodránacogersevoluntariamenteal”SEIA.ElProyectoconsisteendiversificar lagamadeproductosqueseproducenenPlantaQuilicura,introduciendolaalternativadefabricarenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondaapapel.Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicuramedianteelpresenteProyectononecesariamenteimplicanunamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineel literal g)del artículo2delRSEIA,de igual formasu titularhadecidido someterelpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.Asimismo,ydeacuerdoalanálisispresentadoenelCapítulo2,elProyectonogeneranitampocopresenta,algunosdelosefectos,característicasocircunstanciasseñaladasenelartículo11(letrasa)alaf))delaLey19.300,razónporlaquesesometealSEIAmedianteunaDIA.Enestesentido,el artículo12bis, establece lasmateriasquedeberánconsiderar lasDeclaracionesde ImpactoAmbiental.Acreditacióndecumplimiento:ElTitulardeesteProyectodacumplimientoalasobligacionesestablecidasenesteReglamentomedianteelingresodelProyectoalSEIAatravésdeunaDIA.Fiscalización:SuperintendenciadeMedioAmbiente.


3.2 NORMATIVADECARÁCTERESPECÍFICA

3.2.1 Aireyfuentesemisoras

Norma/Nombre

Autoridaddelaqueemana

Fechadepublicación

Ámbitodeaplicación

FasedelProyectovinculada/

RelaciónconelProyectoCumplimiento Fiscalización

Indicadordecumplimiento

DecretoSupremo Nº66de 2009,Reformula yActualiza PlandePrevenciónyDescontaminación Atmosféricapara la RegiónMetropolitana(PPDA)

SecretaríaGeneral de laPresidencia.

11 de Abril2010

RegiónMetropolitanadeSantiago

Fasedeconstrucción:Durante la fase deconstrucción no se esperanmayores emisiones a laatmósfera, por cuanto lainstalación y montaje deequipos se realizará alinterior de edificios(galpones existentes).Además el Proyecto nocontempla obras deexcavaciones y/omovimientos de tierra a laintemperie.FasedeOperación:Para la fabricación de losenvasesyproductosdepapelconbarrera,soloseagregaunproceso adicional el cual noimplica emisionesatmosféricas. Enconsecuencia, la operaciónseguirá circunscribiéndose alas emisiones actuales dePlanta Quilicura, que sedeclaran de acuerdo a lanormativacorrespondiente.

Fasedeconstrucción:LasemisionesdelProyectoensu fase de construcción seestiman puntuales yesporádicas,demaneratalqueno significan un aumentosobre la situación base,superior a los siguientesvalores(PM10:2,5ton;NOx:8ton; y SOx: 50 ton). Por lotanto, no le correspondecompensaremisiones.EnelAnexo7de estaDIA sepresenta la estimación deemisiones atmosféricas delProyecto.Etapadeoperación:El titular mantendrá ladeclaracióndeemisionesdelamismaformaenquelorealizaactualmente, conforme a lodispuesto en la presenteResolución.EnelAnexo7de estaDIA sepresenta la estimación deemisiones atmosféricas delProyecto.

SEREMI deSalud, RegiónMetropolitanadeSantiago.

Fase deconstrucción:Registro deactividades en LibrodeObras.FasedeOperación:Declaración deemisiones de PlantaQuilicura.


Norma/Nombre


Fechadepublicación





Resolución Nº15.027 de1994, FijaProcedimientopara laDeclaración deEmisiones

Ministerio deSalud RegiónMetropolitana

6 deDiciembre de1994

RegiónMetropolitanadeSantiago

FasedeOperación:Para la fabricación de losenvasesyproductosdepapelconbarrera,soloseagregaunproceso adicional el cual noimplica emisionesatmosféricas. Enconsecuencia, la operaciónseguirá circunscribiéndose alas emisiones actuales dePlanta Quilicura, que sedeclaran de acuerdo a lanormativacorrespondiente.

El titular mantendrá ladeclaracióndeemisionesdelamismaformaenquelorealizaactualmente, conforme a lodispuesto en la presenteResolución, tal como sepresentaenelAnexo3deestaDIA.

SEREMI deSalud RegiónMetropolitana

FasedeOperación:Declaración deemisiones de PlantaQuilicura.


Norma/Nombre


Fechadepublicación





DecretoSupremo Nº144/Establecenormas paraevitaremanaciones ocontaminantesatmosféricos decualquiernaturaleza

Ministerio deSalud

2 demayo de1961

Nacional FaseConstrucción:Durante la fase deconstrucción no se esperanmayores emisiones a laatmósfera, por cuanto lainstalación y montaje deequipos se realizará alinterior de edificios(galpones existentes).Además el Proyecto nocontempla obras deexcavaciones y/omovimientos de tierra a laintemperie.FasedeOperación:Para la fabricación de losenvasesyproductosdepapelconbarrera,soloseagregaunproceso adicional el cual noimplica emisionesatmosféricas. Enconsecuencia, la operaciónseguirá circunscribiéndose alas emisiones actuales dePlanta Quilicura, que sedeclaran de acuerdo a lanormativacorrespondiente.

FasedeConstrucción:Durante la fase deconstrucción, el Proyectocontempla un conjunto deacciones para controlar lasemisiones atmosféricas, asaber:1 No realizar ningún tipo

dequemasdemaderauotros materialescombustibles.

2 Toda la maquinariacontará con lasmantenciones indicadaspor el fabricante ycumplirá con lanormativavigente.

SEREMI deSalud, RegiónMetropolitanadeSantiago.

Registros deimplementación demedidas:Registro demantenciones demaquinaria.FasedeOperación:Declaración deemisiones de PlantaQuilicura.


Norma/Nombre


Fechadepublicación





DecretoSupremoNº47/ OrdenanzaGeneral deUrbanismo yConstrucción

Ministerio deVivienda yUrbanismo

05deJuniode1992

Nacional FaseConstrucción:Durante la fase deconstrucción no se esperanmayores emisiones a laatmósfera, por cuanto lainstalación y montaje deequipos se realizará alinterior de edificios(galpones existentes).Además el Proyecto nocontempla obras deexcavaciones y/omovimientos de tierra a laintemperie.FasedeOperación:Para la fabricación de losenvasesyproductosdepapelconbarrera,soloseagregaunproceso adicional el cual noimplica emisionesatmosféricas. Enconsecuencia, la operaciónseguirá circunscribiéndose alas emisiones actuales dePlanta Quilicura, que sedeclaran de acuerdo a lanormativacorrespondiente.

FasedeConstrucción:Durante la fase deconstrucción, el Proyectocontempla un conjunto deacciones para controlar lasemisiones atmosféricas, asaber:1 No realizar ningún tipo

dequemasdemaderauotros materialescombustibles.

2 Toda la maquinariacontará con lasmantenciones indicadaspor el fabricante ycumplirá con lanormativavigente.

IlustreMunicipalidaddeQuilicura.

Registros deimplementación demedidas:Registro demantenciones demaquinaria.FasedeOperación:Declaración deemisiones de PlantaQuilicura.


Norma/Nombre


Fechadepublicación





DecretoSupremoNº4/Normas deemisión decontaminantesaplicables a losvehículosMotorizados

Ministerio deTransporte yTelecomunicaciones

29 de Enerode1994

Nacional FaseConstrucción:En la fase de construccióndelProyectoseconsideraunflujo vehicular al interior yexterior del sitio de faenasdebido al transporte deinsumos.

Fasedeconstrucción:Seutilizará comomedidadecontrol de las emisiones degases de combustión, laexigencia que todos losvehículos motorizadoslivianos sean sometidos amantenciones periódicas ycumplan con las normas deemisión establecidas por elMinisterio de Transporte yTelecomunicaciones.

CarabinerosdeChile y a losInspectoresMunicipales

Registro demantenciones y, sicorresponde.Certificado derevisión técnica delosvehículos.

DecretoSupremo Nº54/ Establecelas Normas deemisiónaplicables avehículosmotorizadosmedianos.

Ministerio deTransporte yTelecomunicaciones

03deMayode1994

Nacional FaseConstrucción:En la fase de construccióndelProyectoseconsideraunflujodevehículosalinteriordel área del proyecto, seanpropiosodeterceros.

FaseConstrucción:Todos los vehículosrelacionadosconelproyectotendránsurevisióntécnicaaldía y se les realizaránmantenimientosregulares.

CarabinerosdeChile y a losInspectoresMunicipales.

Registro demantenciones y, sicorresponde.Certificado derevisión técnica delosvehículos.

DecretoSupremo Nº279/ Apruebael Reglamentopara el ControldelaEmisióndeContaminantesde VehículosMotorizados deCombustiónInterna.

Ministerio deSalud

17 deDiciembre de1983.

Nacional FaseConstrucción:En la fase de construccióndelProyectoseconsideraunflujodevehículosalinteriordel área de faenas, seanpropiosodeterceros.

FaseConstrucción:Todos los vehículos tendránsurevisióntécnicaaldíayseles realizaránmantenimientosregulares.

SEREMI deSalud RegiónMetropolitanadeSantiago.

Registro demantenciones, y sicorresponde.Certificado derevisión técnica delosvehículos.


Norma/Nombre


Fechadepublicación





DecretoSupremo Nº138/ Estableceobligaciones dedeclararemisiones queindica

Ministerio deSalud

17 deNoviembrede2005

Nacional FasedeOperación:Para la fabricación de losenvasesyproductosdepapelconbarrera,soloseagregaunproceso adicional el cual noimplica emisionesatmosféricas. Enconsecuencia, la operaciónseguirá circunscribiéndose alas emisiones actuales dePlanta Quilicura, que sedeclaran de acuerdo a lanormativacorrespondiente.

FasedeOperación:DeclaracióndeemisionesdePlantaQuilicura, talcomosepresenta en el Anexo 3 deestaDIA.

SEREMI deSalud RegiónMetropolitanade Santiago einstruccionesdel Ministeriodel MedioAmbiente y delasuperintendencia del medioAmbiente.

Presentacióndelformularioparaladeclaración deemisionesalSeremi de Salud y larecepción delcertificado deaceptacióndeeste.


3.2.2 Ruido

Norma/Nombre


Fechadepublicación

Ámbitode

aplicación




DecretoSupremoN°38/11MMA. NormadeEmisióndeRuidosGeneradospor FuentesqueIndica.

Ministeriodel MedioAmbiente

12 de juniode2012

Nacional FaseConstrucción:Durante la etapa deconstrucción no se esperanmayores emisiones de ruido,por cuanto la instalación ymontaje de equipos serealizará al interior deedificios (galponesexistentes). Además elProyecto no contempla obrasde excavaciones y/omovimientosdetierra. VerdetalleenAnexo8deestaDIA.FasedeOperación:DurantelaetapadeoperaciónnosegeneraránemisionesderuidoadicionalesodistintasalasqueactualmentegeneralaoperacióndePlantaQuilicura,verdetalleenAnexo8deestaDIA.

FaseConstrucción:Las actividades deconstruccióndelproyectoserealizarán en lasinstalaciones de PlantaQuilicura, al interior de losedificios industrialesexistentes.

Superintendenciadel MedioAmbiente.

Registro deeventualesreclamos dereceptores.


3.2.3 Aguasservidasyefluenteslíquidos

Norma/Nombre


Fechadepublicación

Ámbitode

aplicación




Decreto confuerza de LeyNº725/ CódigoSanitario

MinisteriodeSalud.

31 de enerode1968

Nacional Fase Construcción yoperación:Durante la fase deconstrucción se generaránaguasservidas.

Las aguas servidas seránmanejadas en las actualesinstalaciones sanitariasexistentesenplantaQuilicura.

SEREMI de SaludRegiónMetropolitana deSantiago.

No habráinstalaciones debañosquímicos.

DecretoSupremoNº594/ReglamentosobreCondicionesSanitarias yAmbientalesBásicas en losLugares deTrabajo.

MinisteriodeSalud.

29 de abrilde2000

Nacional Fase Construcción yoperación:Durante la fase deconstrucción se generaránaguasservidas.

Las aguas servidas seránmanejadas en las actualesinstalaciones sanitariasexistentesenplantaQuilicura.

SEREMI de SaludRegiónMetropolitana deSantiago.

No habráinstalaciones debañosquímicos.


3.2.4 AguaPotable

Norma/NombreAutoridaddelaqueemana

Fechadepublicación



RelaciónconelProyecto

Cumplimiento Fiscalización


DecretoSupremoNº594/ReglamentosobreCondicionesSanitarias yAmbientalesBásicas en losLugares deTrabajo.

MinisteriodeSalud.

29 de abrilde2000

Nacional Fase de construcción yoperación:Si bien esta no es unanorma estrictamente decarácter ambiental, sedebe tener presente queelProyectoenevaluaciónconsidera, durante elperiododeconstrucciónyoperación, proveer deagua potable a sustrabajadores.

Fase de construcción: El aguapotableseráproporcionadaatravésde las actuales instalaciones dePlanta Quilicura o a través de lacompradeaguaenvasada.Fasedeoperación:Elaguapotableparaelconsumodelostrabajadores adicionales queincorporará el proyecto, se realizarámediantelasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura.

SEREMIdeSaludRegiónMetropolitanadeSantiago.

Registro decompra de aguaenvasadaencasodeserrequerido.

DecretoSupremo Nº446/ NormaChilena 409,Requisitos deAguaPotable

MinisteriodeSalud.

27 de juniode2006

Nacional Fase de construcción yoperación:Si bien esta no es unanorma estrictamente decarácter ambiental, sedebe tener presente queelProyectoenevaluaciónconsidera, durante elperiododeconstrucciónyoperación, proveer deagua potable a sustrabajadores.

Fase de construcción: El aguapotableseráproporcionadaatravésde las actuales instalaciones dePlanta Quilicura o a través de lacompradeaguaenvasada.Fasedeoperación:Elaguapotableparaelconsumodelostrabajadores adicionales queincorporará el proyecto, se realizarámediantelasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura.

SEREMIdeSaludRegiónMetropolitanadeSantiago.

Registro decompra de aguaenvasadaencasodeserrequerido.


3.2.5 Energíaycombustibles


Fechadepublicación





DecretoSupremoNº327/Reglamento de laLey General deServiciosEléctricos

MinisteriodeMinería

12 dediciembrede1997

Nacional Todas las fases delproyectoSe aplica a las obras einstalaciones eléctricascorrespondientes alProyecto.

Las instalaciones eléctricas seajustarán a las especificacionestécnicas de todo proyectoeléctrico,asícomosuejecución,operación ymantenimiento, seajustaránalasnormastécnicasyreglamentosvigentes.La construcción, operación ymantenimiento de lasinstalaciones eléctricas seránejecutadas por personalcalificado y autorizado, deacuerdo a los reglamentos ynormas vigentes. Todos losmateriales que se utilizarán enla construcción de lasinstalaciones eléctricas,contarán con la requeridacertificacióndeaprobación.Con al menos 15 días deanticipación, se dará aviso a laSECdelapuestaenServiciodelas instalaciones eléctricasinterioresdelproyecto.

Superintendencia deElectricidad yCombustibles(SEC)

ProyectoeléctricoinscritoenlaSEC.


3.2.6 Residuos


Fechadepublicación

Ámbitode

aplicación




Decreto SupremoNº594/Reglamentosobre CondicionesSanitarias yAmbientalesBásicasen los Lugares deTrabajo.

MinisteriodeSalud.

29 de abrilde2000

Nacional Fasedeconstrucción:Losprincipales residuos odesechosnopeligrososquese generarán en la fase deconstrucción se exponen acontinuación: Residuosdomésticoso

asimilables adomésticos:corresponderánbásicamente a restosde comida, envases,papeles y cartones,entre otros, generadosen la instalación defaenayoficinas.

Residuos industriales

no peligrosos:consistirán,principalmente enmadera, alambres,restos de embalaje,restos de soldadura,restodemetales,entreotros.

Residuos industriales peligrosos: no segenerarán residuossólidos peligrososdistintos a aquellospropios de lamantención de losequiposeinstalaciones(aceites usados,guaipes,etc.).

FaseConstrucción:Durantelafase de construcción, losresiduos domésticos seacumularán temporalmente encontenedores desde dondeseránretiradosporlaempresaautorizadaparasutransporteydisposiciónfinal.Respecto de los residuosindustriales éstos seránalmacenados temporalmenteen contenedores cerrados,almacenados en lasinstalaciones de PlantaQuilicura y serán recolectados,transportados y depositadospor terceros en un sitioautorizado.FasedeOperación:Se contempla que loseventuales residuosdomésticos, asimilables yaquellos que se generenproducto de la mantención deequipos en la operación delProyecto, sean manejados deacuerdo a los procedimientosvigentesconquecuentaPlantaQuilicura.

SEREMI deSalud RegiónMetropolitanadeSantiago

Registro dedisposiciónfinal deresiduosindustriales.Registro deautorizacionesde empresasquetransportanresiduos y desitios dedisposiciónfinal de losmismos.



Fechadepublicación

Ámbitode

aplicación




Fasedeoperación.Se considera la eventualgeneración residuossólidos, derivada de lamantencióndeequipos.Además se considera ageneración de residuosdomésticos derivado de lapresencia de nuevostrabajadores en PlantaQuilicura.

Decreto SupremoNº 148/ReglamentoSanitario sobreManejodeResiduosPeligrosos

MinisteriodeSalud.

12 de juniode2003

Nacional FaseConstrucción:Durante la fase deconstrucción no segenerarán residuos sólidospeligrosos distintos aaquellos propios de lamantencióndelosequiposeinstalaciones (aceitesusados,guaipes,etc.).Fasedeoperación.Se considera la eventualgeneración residuossólidos, derivada de lamantencióndeequipos.

Fasedeconstrucción:Losresiduossólidospeligrososserán manejados y retiradospor la empresa contratista acargo de la instalación de lasmaquinarias que contempla elProyecto.FasedeOperación:Se contempla que loseventuales residuos que segeneren producto de lamantención de equipos en laoperación del Proyecto, seanmanejados de acuerdo a losprocedimientos vigentes conquecuentaPlantaQuilicura.

SEREMI deSalud RegiónMetropolitanadeSantiago.

Registro dedisposiciónfinal deresiduosindustriales.Registro deautorizacionesde empresasquetransportanresiduos y desitios dedisposiciónfinal de losmismos.

Resolución ExentaNº133.Estableceespecificacionessobre embalajesde madera

ServicioAgrícola yGanadero(SAG).

14deEnerode2005.

Nacional. FaseConstrucción:Durante la etapa deconstrucción se prevé quese recibirá equipos ymaquinaria desde elextranjero.

Eltitularmantendráunestrictocontrolenquelosembalajesdemaderacumplanconlanorma,Para embalajes de materialesque provengan fuera del paíscomo cables, accesorios yequiposeléctricos,quepuedan

ServicioAgrícola yGanadero(SAG)

Registro decumplimientode sello deembalajes enlibrodeobras.



Fechadepublicación

Ámbitode

aplicación




provenientes delextranjero

constituirun riesgode ingresode plagas y enfermedades severificará que tengan lamarcaexigidaenlaresoluciónN°133.

3.2.7 VialidadyTransporte1


Fechadepublicación





Decreto conFuerzadeLeyNº1/ Fija TextoRefundido,Coordinado ySistematizado delaLeydeTránsito.

MinisteriodeTransporte yTelecomunicaciones,MinisteriodeJusticia

29 deOctubre de2009

Nacional Fase de construcción:Durante la fase deconstrucción, el Proyectorequerirádel transportedeequiposporvíaspúblicas,locual se realizará mediantecamionesyotrosvehículos.FasedeoperaciónLaproducciónde envasesyproductos de papel conbarrera no modifica enforma sustancial losactualesflujosdetransportedesde y hacia PlantaQuilicura, ya que semantiene la modalidad detransportey,engeneral,lascantidades de insumosrequeridos. Se estima que,debido al Proyecto, el flujodecamionesqueingresaráncon insumos seráaproximadamente de 4camiones al mes. Por otro

Fasedeconstrucción:El titularexigirá la obtención de lasautorizaciones sectorialescorrespondientes a lostransportistas contratados encaso de ser necesario. Loscamionesaserutilizadosparaeltransporte se ajustarán a lasdimensiones establecidas por lanormativavigente.Encasodequealgunos equipos requierantransporteespecialdebidoaquesus dimensiones y/o pesosexcedanloslímitespermitidos,elTitular o el contratistaresponsable solicitará a laDirección de Vialidad lasrespectivasautorizacionessegúnResolución 1/95 y DecretoSupremo 19/84 o en áreasurbanas, a la municipalidadrespectiva de acuerdo al D.S.200/93 del Ministerio de ObrasPúblicas.

CarabinerosdeChile eInspectoresFiscales yMunicipales.

Registrode lasAutorizacionespertinentes encaso de sernecesario.

1SibienlasnormasreferidasaVialidadyTransportenorevistenenrigorelcarácterdenormativaambientalaplicablepropiamentetal,eltitularhaestimadoigualmenteoportunoexplicitarlas,paraefectosdetenerlaspresenteparasucumplimientoalahoradeejecutarelProyecto.



Fechadepublicación





lado, el despacho deproductos relacionado coneste Proyecto, podráalcanzar como máximo 8camionesalmes.

ResoluciónNº1/Establecedimensionesmáximas avehículos queindica.

MinisterioTransporte yTelecomunicaciones,Subsecretaría deTransportes

21 de enerode1995

Nacional Paratodaslasfases:Sibienestanoesunanormaestrictamente de carácterambiental, se debe tenerpresente que el Proyectoconsidera la utilización devehículosycamionesparaeltransporte de materiales,equiposymaquinarias.

FasedeConstrucción:Los camiones a utilizar seajustaránalasdimensioneslímiteestablecidasenelreglamento,nopudiendo exceder lasdimensiones indicadas en él,descontando los espejosretrovisores exteriores y sussoportes.Eneleventualcasodetransportede equipos para la etapa deconstrucción,queporsutamañoy/opeso,impliquenelexcesodelas medidas señaladas, sesolicitará la autorizacióncorrespondientealaDireccióndeVialidad. Este transporte seefectuará con la debidacoordinaciónconlasautoridadesmunicipales, policiales y con losservicios públicos concompetencia, con los que seacordarán las medidas deseguridadaadoptarencadacaso.

CarabinerosdeChile eInspectoresFiscales de laDirección deVialidad,

Registrode lasAutorizacionespertinentes encaso de sernecesario.

DecretoSupremoNº158/Establece LímitedePesosporEjeyLímites de PesoBrutoTotal

MinisteriodeObrasPúblicas

7deAbrilde1980

Nacional Fasedeconstrucción:Sibienestanoesunanormaestrictamente de carácterambiental, se debe tenerpresente que el Proyectoconsidera la utilización devehículosycamionesparaeltransporte de materiales y

FasedeconstrucciónLos vehículos y camionescumpliránconloestablecidoporestedecreto.

CarabinerosdeChile eInspectoresFiscales de laDirección deVialidad

Registro de las Autorizaciones pertinentes en caso de ser necesario.



Fechadepublicación





maquinariasdurantelafasedeconstrucción.

ResoluciónNº19.Modificado porDto. Nº1.665/Deroga DecretoNº1.117 de 1981,sobreautorización paracirculación devehículos queexceden pesosmáximos.


25 deFebrero de1984y30deenero de2003,respectivamente.

Nacional Fase de construcción: Sibien esta no es una normaestrictamente de carácterambiental, se debe tenerpresente que el Proyectoconsidera la utilización devehículosycamionesparaeltransporte de materiales ymaquinariasdurantelafasede construcción delProyecto.

FasedeConstrucciónEn el caso de requerirsetransportedeinsumosyequiposparalafasedeconstrucción,quepor su tamaño y/o peso,impliquen el exceso de lasmedidas señaladas, se solicitarálaautorizacióncorrespondienteala Dirección de Vialidad y seacordarán las medidas deseguridadaadoptarencadacaso.

InspectoresFiscales de laDirección deVialidad delMOP.


D.F.L.Nº850/Fijael nuevo textorefundido,coordinado ysistematizado dela Ley nº 15.840,de 1964, orgánicadel Ministerio deObras Públicas ydel Decreto conFuerza de ley, delmismo Ministerionº 206, de 1960,sobreconstrucción yconservación decaminos.


25defebrerode1998

Nacional Fase de construcción: Sibien esta no es una normaestrictamente de carácterambiental, se debe tenerpresente que el Proyectoconsidera la utilización decaminos para el transportedematerialesymaquinariasdurante la fase deconstruccióndelProyecto.

FasedeConstrucciónEn el caso de requerirsetransportedeinsumosyequiposparalafasedeconstrucción,quepor su tamaño y/o peso,impliquen el exceso de lasmedidas señaladas, se solicitarálaautorizacióncorrespondienteala Dirección de Vialidad y seacordarán las medidas deseguridadaadoptarencadacaso.

InspectoresFiscales de laDirección deVialidad delMOP.



3.2.8 OrdenamientoTerritorial

Norma/Nombre


Fechadepublicación



RelaciónconelProyecto

Cumplimiento Fiscalización


PlanReguladorMetropolitanode Santiago,Aprobado porResolución N°20 de 1994 ysusmodificaciones.

GobiernoRegionalMetropolitano

23 de abrilde1999

51comunasdelaRegiónMetropolitanadeSantiago,incluida lacomuna deQuilicura.

Las instalaciones delProyecto se localizandentro del área deplanificación definidaporelinstrumento.

El Proyecto se localiza enzonadefinida36a).Dentrodelosusosdesuelopermitido,seseñala : “Actividadesinofensivas de industria,almacenamiento”

Seremi deVivienda yUrbanismoRegiónMetropolitana

RCA delProyecto.Pronunciamientode la SEREMI deSaludrespectodela actualizacióndeCalificacióndeInstalacionesIndustriales y deBodegaje dePlantaQuilicura.

DecretoNº37/85,OrdenanzaPlanReguladorComuna deQuilicura.


8 de Mayode1985

Áreaurbanadelacomuna deQuilicura

Las instalaciones delProyectose localizanenlacomunadeQuilicura

El Proyecto se localiza fueradel área de planificación delInstrumento.

Seremi deVivienda yUrbanismoRegiónMetropolitana.

Noaplica.

DecretoSupremo Nº47 artículo4.14.2/OrdenanzaGeneral deUrbanismo yConstrucción


05 de Juniode1992

Nacional Planta Quilicura cuentacon su respectivaCalificación deEstablecimientoIndustrial, comoIndustria Inofensiva,según consta enCertificado N° 000940del3defebrerode1997otorgadoporelServiciode Salud del Ambientede la RegiónMetropolitana deSantiago.

Debeconsiderarseque,desdeel punto de vista de lacalificación deestablecimiento industrialotorgadoaPlantaQuilicura,elpresente Proyecto, por sunaturaleza, no cambia dichacalificación,manteniéndoseloestablecido en Certificado N°000940 del 3 de febrero de1997otorgadoporelServiciode SaluddelAmbiente de laRegión Metropolitana deSantiago.

Dirección deObrasMunicipales.SEREMIMinisterio deVivienda yUrbanismo

RCA delProyecto.Pronunciamientode la SEREMI deSaludrespectodela actualizacióndeCalificacióndeInstalacionesIndustriales y deBodegaje dePlantaQuilicura.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo4–PermisosyPronunciamientosAmbientalesSectoriales Página1de5



CAPÍTULO4

PERMISOSYPRONUNCIAMIENTOSAMBIENTALESSECTORIALES

TABLADECONTENIDOS

4 PERMISOSYPRONUNCIAMIENTOSAMBIENTALESSECTORIALES......................................2 4.1 LISTADODEPERMISOSYPRONUNCIAMIENTOSAMBIENTALESAPLICABLESAL

PROYECTO..............................................................................................................................................2 4.2 PRONUNCIAMIENTOAMBIENTALSECTORIALARTÍCULON°161................................3

LISTADODETABLASTabla4‐1:FichasíntesisdecontenidostécnicosparalaobtencióndelPAS161,ActualizacióndelaCalificaciónTécnicaIndustrial......................................................................................................................................4


4 PERMISOSYPRONUNCIAMIENTOSAMBIENTALESSECTORIALES

Enelpresentecapítulosedesarrollaelcontenidoexigidoporlaletrad)delartículo12bisdelaLeyNº19.300,ysusmodificaciones,dandocumplimientoalrequerimientoexigidoenlosincisosterceroycuartodelliteralc)delartículo19delRSEIA.Asimismo,conformealartículo107delD.S.Nº40/2013delMinisteriodeMedioAmbiente,sobreelReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental(SEIA),ensuTítuloVII,seindicaquetodoslospermisosopronunciamientosdecarácterambientalquedeacuerdoalalegislaciónvigentedebanopuedanemitirlosórganosdelaadministracióndelEstado,respectodeproyectosoactividadessometidosalSEIA,seránotorgadosatravésdeéste,deacuerdoalosnormasdelaLeyNº19.300delMINSEGPRES,sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente(ysusmodificaciones)yalmencionadoReglamento.De acuerdo a lo anterior, en esta sección se identifican y desarrollan los Permisos yPronunciamientosAmbientalesSectoriales(PAS)querequiereelProyecto “Diversificacióndeproductos en Planta Quilicura (Nueva presentación)” de acuerdo con el listado queproporcionaelD.S.Nº40/2013delMMA.4.1 LISTADODEPERMISOSYPRONUNCIAMIENTOSAMBIENTALESAPLICABLESALPROYECTO

Deacuerdoalanálisisdelasnormascitadas,elsiguienteesellistadodelospermisosambientalessectorialesquelesonaplicablesalProyecto:a) PronunciamientoAmbientalseñaladoenelartículoN°161delD.S.Nº40/2012delMMA,sobre

el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, correspondiente a laCalificacióndeinstalacionesindustrialesydebodegaje.


4.2 PRONUNCIAMIENTOAMBIENTALSECTORIALARTÍCULON°161.

Pronunciamiento Ambiental señalado en el artículo N°161 del D.S. Nº 40/2012 del MMA,modificado por el D.S.N°8/14 del MMA, Reglamento del Sistema de Evaluación de ImpactoAmbiental,correspondientealaCalificacióndeinstalacionesindustrialesydebodegaje.Alrespecto,cabeseñalarquelaactividaddePlantaQuilicurahasidoclasificadacomoInofensiva,segúnconstaenCertificadoN°940del2defebrerode1997otorgadoporelDepartamentodeSaluddelAmbienteRegiónMetropolitana(queseadjuntaenAnexo3deestaDIA).Alrespecto,debeconsiderarseque,desdeelpuntodevistadelacalificacióndeestablecimientoindustrialotorgadoaPlantaQuilicura,elpresenteProyecto,porsunaturaleza,nocambiadichacalificación.Esmás,elpresenteproyectonomodificalostiposdesustanciasnitiposnicantidadesdeloscombustiblesutilizadosenlaoperacióndelaPlanta;asimismonomodificalasemisionesyresiduosqueactualmentesegeneranenPlantaQuilicura.La siguiente ficha, indica los requisitos para el otorgamiento y contenidos técnicos y formalesnecesariosparaactualizarlacalificacióntécnicaindustrialdePlantaQuilicura.


Tabla4‐1:FichasíntesisdecontenidostécnicosparalaobtencióndelPAS161,ActualizacióndelaCalificaciónTécnicaIndustrial.

a) MemoriatécnicadecaracterísticasdeconstrucciónyampliaciónLascaracterísticasconstructivassedescribenenlasección1.3.1y1.3.2delCapítulo1deestaDIA.

b) Planodeplanta

LasfigurasquepermitenvisualizarlalocalizacióndelasobrasdelProyectoseencuentranenelAnexo5delapresenteDIA.

c) Memoriatécnicadelosprocesosproductivosysusrespectivoflujograma

Enlasección1.3y1.5deestaDIAsedescribenlasetapasdelaoperacióndelpresenteProyectoysusobrasasociadas.EnelAnexo6sepresentanademáselflujogramadeprocesoparaelProyecto.

d) Anteproyectodemedidasdecontroldecontaminaciónbiológica,físicayquímica.LaimplementacióndeesteProyecto,expuestoenlapresenteDIA,noimplicaalgúntipodecontaminaciónbiológica,físicaoquímicaadicionalodistintaalasdescritasenelproyectooriginal.Ladescripcióndelasemisiones,descargasyresiduosdelproyecto,seencuentrandescritasenlasección1.3.1.8,1.4.8y1.5.9delapresenteDIA.

e) CaracterizacióncualitativaycuantitativadelassustanciaspeligrosasamanejarLaimplementacióndeesteProyectonoimplicaelmanejodesustanciaspeligrosasadicionalesencuantoalacalidaddelosinsumoscontempladosenelproyectooriginal.Ladiversificacióndeltipodeenvases,consideracontinuarconlautilizacióndelasmateriasprimaseinsumosqueactualmenteyasonutilizadosenlaproducciónactual.Porsuparte,seidentificanalgunosinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicuraparalaproduccióndeenvasesdepapel,losquesepresentanenlasiguienteTabla:EstimacióndeinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicura

MateriaprimaoInsumo Consumoestimadoanual(toneladas/año)Polipapel 103 ton/mes

f) MedidasdecontrolderiesgosalacomunidadLos principales riesgos a la comunidad corresponden a aquellos que son productode un inadecuadomanejodelassustanciasquecontemplaelProyecto.Talcomoseseñalóanteriormente,elProyectonoimplicalageneracióndeefectosambientalesdiferentesaaquellosquefueronpreviamenteidentificadosycalificadosduranteelprocesodecalificacióntécnicaindustrialoriginaldelainstalación.Enefecto,tantolosimpactosasociadosalageneracióndeemisionesatmosféricasasícomolasmedidastendientes a controlarlos, son informadas a la Autoridad Sanitaria de acuerdo lo exige la normativaambientalvigente,cuyocumplimientoseacreditaenelCapítulo3deestaDIA.Porúltimo,deacuerdoalReglamentodelSEIA,losproyectosoactividadesquerequierenestacalificación,deberánacompañar,juntoalaDeclaracióndeImpactoAmbiental,elanteproyectodemedidasdecontrol


deriesgosdeaccidenteycontroldeenfermedadesocupacionales,paraefectosdelacalificaciónintegraldelestablecimiento.Envirtuddeloanterior,enAnexo4deestaDIAseadjuntaelPlandeEmergenciadePlantaQuilicura.El titular del presente Proyecto dará cumplimiento a la Ley 16.744/68 y sus modificaciones, y a sureglamentacióncomplementaria, incluyendoAfiliaciónde lostrabajadoresaalgunode losorganismosadministradores del “Seguro Social Obligatorio contra Accidentes del trabajo y enfermedadesprofesionales”, Reglamento Interno deOrden,Higiene y seguridad que considere el Derecho a saber,ComitéParitario,DepartamentodePrevencióndeRiesgos,ContratodeexpertoydelPlandePrevencióndeRiesgosdeaccidentesyenfermedadesprofesionales,segúncorresponda.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo5–RelacióndelProyectoconPolíticas,PlanesyProgramasdeDesarrolloRegionalyPlanesDesarrolloComunal Página1de11

DECLARACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(NUEVAPRESENTACIÓN)”

CAPÍTULO5

RELACIONDELPROYECTOCONPOLÍTICAS,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOREGIONALYPLANESDESARROLLOCOMUNAL

TABLADECONTENIDOS

5 RELACIONDELPROYECTOCONPOLÍTICAS,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLO

REGIONALYPLANESDESARROLLOCOMUNAL...........................................................................2 5.1 RELACIÓNCONPOLÍTICA,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOREGIONAL2 5.1.1 EstrategiaRegionaldeDesarrollodelaregiónMetropolitana2012‐2021...2 5.2 RELACIÓNCONPOLÍTICA,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOCOMUNAL.7 5.2.1 PlandeDesarrolloComunaldeQuilicura...................................................................7


5 RELACION DEL PROYECTO CON POLÍTICAS, PLANES Y PROGRAMAS DE DESARROLLOREGIONALYPLANESDESARROLLOCOMUNAL

A continuación se presenta un análisis de compatibilidad territorial del Proyecto“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(NUEVAPRESENTACIÓN)”(enadelante,elProyecto)ysurelaciónconlosPlanes,PolíticasyProgramasdeDesarrolloRegionalyComunalconformeseindicanenlosArtículos8ºy9ºdelaLeyNº19.300ysusmodificaciones.Según lo señalado en el Ordinario N° 101958, de fecha 10 de junio de 2010, de la DirecciónEjecutiva de la CONAMA, las políticas y planes guían y controlan el proceso de desarrollo enfunción de una imagen futura de las regiones y comunas, así como de su estructura ofuncionamiento,enelmarcode laspolíticasdelEstadoyenrespuestaa lasaspiracionesde lasociedad.SedesprendeasímismoquelaspolíticasyProgramascarecendeuncaráctervinculanteparalosproyectosquepordisposiciónlegaldebanserevaluadosambientalmenteyrevistensolouncaráctermeramenteinformativo.Considerando loanterior, a continuación, sedescribe la relacióndelpresenteProyectocon laspolíticas,planesyprogramasdedesarrollodelaRegiónMetropolitanadeSantiagoylaComunadeQuilicura.5.1 RELACIÓNCONPOLÍTICA,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOREGIONAL

5.1.1 EstrategiaRegionaldeDesarrollodelaregiónMetropolitana2012‐2021.

La“EstrategiaRegionaldeDesarrollo(ERD)delaRegiónMetropolitanadeSantiago2012‐2021”esfrutodelcompromisoquetieneelGobiernoRegionalconlaplanificación,dondeapartirdelaño2009seencuentraabocadoaconsolidarunSistemaRegionaldePlanificaciónquepermitaalasautoridades regionalesmonitorearycumplir losobjetivosestablecidosen los instrumentosdeplanificaciónestratégicayterritorialdelaregión.ElinstrumentodefineatravésdelprocesodeconstruccióndelaEstrategia,una“Visiónregional”querepresentaunestadodeseadoparalaRegiónalaño2021,sushabitantesactualesyfuturos,ylosquetambiéntransitanporlaregión.

“La Región Metropolitana de Santiago reconoce y valoriza los diversos proyectos de vida de sus habitantes, quienes crecientemente demandan la ampliación de los medios y opciones para su materialización, a nivel individual y colectivo. Las personas que residen y transitan en la región pueden acceder a los medios materiales y a las capacidades para desarrollar su vida en un contexto de libertad, justicia e integración social”.


De forma coherente con esta visión, se plantea una imagen objetivo que se sintetiza en dosconceptosdevisiónregional,“ElprimerodeellosserelacionaconlacondicióndeCAPITAL,tantodesdeelpuntodevistapolítico‐administrativo,comodesdelaperspectivadelugarqueconcentralamayorcantidaddetalentos,recursoseconómicosyoportunidadesparaeldesarrollo.Elsegundoconceptoserefierea lacrecientedemandadeparticipaciónde laCIUDADANÍAporinfluir en la toma de decisiones enmaterias de políticas públicas, que afecten el desarrollo ybienestardelascomunidadesquehabitanytransitanporlaRegión.” De esta forma, la Imagen Objetivo regional se sintetiza en la frase:

Región Metropolitana de Santiago Capital Ciudadana

LaERDestablece5Lineamientosestratégicosregionales,loslineamientossonlossiguientes:

Santiago–Regiónintegradaeinclusiva. Santiago–Regiónequitativaydeoportunidades. Santiago–Regiónsegura. Santiago–Regiónlimpiaysustentable. Santiago–Regióninnovadoraycompetitiva

AcontinuaciónseexponencadaunodeloslineamientosestratégicospropuestosporlaERDysurelaciónconelProyecto:

1. Lineamientoestratégico1:Santiago–Regiónintegradaeinclusiva.Laintegraciónsocioespacial,comoexpectativadeloshabitantesdelaregiónesunvaloreidearecienteenellenguajedelaspolíticaspúblicas.Unaregiónintegradasevisualizacomounlugardondelaspersonasconverjanyserelacionenenespacioscomunes,incluyendodistintasopciones,modelosyestilosdevidaqueseobservanenlaRegiónMetropolitanadeSantiago(RMS).Unaregiónintegradasuponeunadistribuciónequitativaenelaccesoyusodelsuelo,quederiveeneldesarrollodeunhábitatresidencial integradoalaciudadysusbeneficios.Asimismo,unaregiónintegradaeinclusivaincluyeaspectossensiblesparaelconjuntodelapoblaciónquehabitaytransitaenlaRMS,comolascondicionesdemovilizaciónenzonasurbanasyruralesenlaregión;conectividadalinteriordelaRMSydiversificacióndelosmediosdetransporteconquedistintoshabitantesdelaRMSsemovilizan.Los objetivos que contiene este LER derivan del intento por superar algunas expresionesmaterialeseintangiblesdelasegregaciónydeladiscriminación,entendidascomobarrerasparaeldesarrolloprocurandoconstruirunaRMSintegrada.Portantolosobjetivosqueseincluyenen


estelineamientoapuntanalasexpresionesmaterialesdelasegregaciónydeladiscriminaciónyalageneracióndeespacioscomunesdeencuentroenloshabitantesdelaRMS.Objetivosestratégicos

Coordinarunamejoradelaconectividadintraeinterregional. DiversificarlosmodosdetransporteenlaszonasruralesdelaRMS. Promoverlaconsolidacióndepolosdedesarrolloregionalymetropolitano. Aportarenlageneracióndeunhábitatresidencialintegradoalaciudad. Instaurarespaciosydinámicasdeencuentro,convivenciaeintegraciónregional. Promover el diálogo intercultural y la promoción de los valores, tradiciones, lengua y

culturadelospueblosoriginariosradicadosenlaregión. Promoverunaculturadelatoleranciayrespetoalanuevainmigracióninternacional. Fortalecer adecuaciones en el área educacional y en la oferta cultural de la región,

orientadas(espectáculosinternacionales,centrosdeconvenciones,informaciónturísticainternacionalyotros).

Relación con el Proyecto: El Proyecto no tiene mayor relación ni interferencia con estelineamientonisusobjetivos;entodocaso,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

2. Lineamientoestratégico2:Santiago–Regiónequitativaydeoportunidades.Laequidadcomoprincipioestáorientadaasuperarsituacionesydinámicasdedesigualdadeseinjusticiasparalograrcondicionesmínimasdedignidad.Elprincipiodeequidadnoapuntaportanto,aconstruirespacioslocalesoregionalesuniformesoiguales,sinojustos,reflejandodeestaforma una expectativa de justicia que venía siendo contenida en la idea de igualdad deoportunidadesoenlaideaderedistribuciónderecursos.El Gobierno Regional asume con un desafío el establecer acciones acotadas y precisas paracontribuir a un cambio objetivo en las condiciones en que la equidad puede mejorar lascondicionesdevidadeloshabitantesdelaRMS.Demanerasimilaralasegregación,lainequidades consecuencia de largos procesos de conformación histórica en que el país se ha venidoestructurando.Objetivosestratégicos

Contribuiralmejoramientodelascondicionesfísicasycualitativasdelaeducaciónenlaregión.

Equilibrarlaexistenciadeáreasverdesyespaciosrecreativosenlascomunasdelaregión. Mejorarlascondicionesdevidaparaeldesarrollointegraldelaslocalidadesaisladasdela

región. Aportarenladisminucióndelosnivelesdepobrezaeindigenciaenlaregión.


RelaciónconelProyecto:notienemayorrelaciónniinterferenciaconestosobjetivos;entodocaso,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

3. Lineamientoestratégico3:Santiago–Regiónsegura.UnaRegiónSeguraesaquellaqueatiendelasdimensionesquegeneraninseguridadenlasvidasdelaspersonasdebilitandodistintosplanosenqueseconcretasuproyectodevida,haciéndosecargoademásdelproblemadeladelincuencia.Lainseguridadnosoloincluyeproblemáticasasociadasadelitos,delincuenciayvictimización,sinotambiénaludeaespaciosdeincertidumbrecrecientequeafectanlavidaencomún.Lasensacióndeinestabilidadyprecariedadsedatambiénenelámbitolaboral,enelaccesoaserviciosdesaludoenelriesgopotencialfrenteaeventosdelanaturaleza.Objetivosestratégicos

Reducirlatasadevictimizaciónqueseobservaenlaregión. Promoverunaculturaregionalquevaloriceeltrabajodecente. Mejorarelaccesoycalidadalosserviciosdesaludenlascomunasmásvulnerables. Asegurarunequilibrioen la localizaciónde infraestructurapeligrosay/omolestaen la

región. Promoverunusoresponsableysegurodelterritorio,enrelaciónconriesgospotenciales

poramenazasnaturalesyantrópicasenlaregión.Relación con el Proyecto: El Proyecto no tiene mayor relación ni interferencia con estelineamientonisusobjetivos;porlocual,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

4. Lineamientoestratégico4:Santiago–Regiónlimpiaysustentable.UnaregiónlimpiaysustentableesunlineamientoestratégicoquesurgeconfuerzaalvisualizarlasituacióngeneraldelaRegiónMetropolitanadeSantiago,locualserelacionadirectamenteconlasustentabilidad de procesos y medios que hoy afectan la calidad de vida de sus habitantes yconfiguranunasituacióndeurgentetratamiento.No es desconocido que la situación medioambiental de la región debe constituir uno de losprincipalesámbitosdeacción,dondetemascomoelcrecimientodelaciudad,ladisponibilidaddeagua,lacontaminaciónambiental,debenseguirsiendoentendidasnosolocomoestratégicas,sinoqueámbitosurgentesdeintervenciónpúblicayprivada.Objetivosestratégicos

Promoverelusosustentableyestratégicodelagua.


Protegerladisponibilidaddesueloagrícolaconfactibilidaddeexplotación. Liderareldesarrollodeunsistemaregionaldeáreasverdes. Promoverunsistemaregionaldereciclajeytratamientoderesiduossólidos. Aportarenladisminucióndelacontaminaciónatmosféricaenlaregión. Incentivarelusodeenergíaslimpias. Promoverladesconcentracióndemográficadeláreametropolitana. Promoverunsistemaregionaldeadaptaciónalosefectosdelcambioclimáticoenlaregión.

RelaciónconelProyecto:ElProyectodacumplimientoalanormativaambientalvigente,segúnseespecificaenelcapítulo3delapresenteDIA,haciéndosecargodesusemisionesyresiduossistemáticamenteydeformaeficiente,dandoprotecciónaloscomponentesdelmedioambientequepudiesenestarrelacionados.Porloanterior,elproyectoescoherenteynoafectaráeldesarrollodeestelineamientonidesusobjetivos,comotampocoentorpeceráeldesarrollodelosprogramasqueesteconlleve.

5. Lineamientoestratégico5:Santiago–Regióninnovadoraycompetitiva

Unaregióncompetitivaesaquelladondeactorespúblicosyprivadosinvierteneninvestigaciónydesarrollo,áreasquehansidoasumidascomoestratégicasparalaagregacióndevalorendiversossectoresdelaeconomíaregional.EnestesentidolapeculiaridaddelaRMSqueconcentragranparte de la oferta de ciencia y tecnología y con claras ventajas competitivas como espacio denegocios a escala internacional, impone el desafío adicional de ser una región competitiva enalianzaconelrestodelasregionesdelpaís.Sobre la base de este lineamiento se espera que la Región Metropolitana de Santiago sea unreferenteeninnovaciónparaelámbitonacionaleinternacional,especialmenteellatinoamericano,conunaofertade conocimiento,degeneracióny concentraciónde talentoy coneldinamismoinnovadoryemprendedordesutejidoempresarialenelmarcodeundesarrollosustentable.Objetivosestratégicos

Fortalecerlacompetitividadyasociatividaddelasempresasdemenortamañoenlaregión. Promover un ambiente colaborativo, estableciendo redes e incorporando actividades

transversalesquepromuevanlacompetitividad. Impulsarunaculturainnovadora,emprendedoraysustentable. Promoverunaeconomíaregionalconvocacióninternacional. Reforzar la institucionalidad regional para articular la innovación regional y la

colaboracióninterregional.

Relación con el Proyecto: El Proyecto se relaciona con este lineamiento al diversificar susproductos,agregandocomoalternativa la fabricacióndeenvasesde100%papelsiguiendo las


tendencias actuales del mercado, generando un nuevo espacio de negocios en la RegiónMetropolitana,ydeestaformagenerandodinamismoenelsectordefabricacióndeenvasesdeestetipo.5.2 RELACIÓNCONPOLÍTICA,PLANESYPROGRAMASDEDESARROLLOCOMUNAL

5.2.1 PlandeDesarrolloComunaldeQuilicura

ElPlandeDesarrolloComunal(PLADECO)eselinstrumentodeplanificaciónporexcelenciaquela Ley Orgánica de Municipalidades define como el instrumento rector en el desarrollo de lacomuna,contemplarálasaccionesorientadasasatisfacerlasnecesidadesdelacomunidadlocalyapromoversuavancesocial,económicoycultural.De esta forma, el PLADECO implica de por sí un instrumento dinámico y flexible, dejando laresponsabilidadasuenteejecutor,enestecasoelmunicipio,elmonitoreopermanentetantodesucumplimientocomodelosposiblescambiosquesepuedanproducirenlarealidadcomunal.Enestesentido,lacomunadeQuilicuraseapoyaenunamiradasistémicadelarealidad,pensandoevidentementequeellaesunaconstrucciónsocialconsensuadaportodosloshabitantesdeunacomunidad.Dentrodesuestrategiadedesarrolloparalosaños2010–2014lacomunadeQuilicurahafijadolasiguienteimagenobjetivo.

LacomunadeQuilicuraseobservaasímismacomounacomunaintegradasocial,cultural,económicaymaterialmente.Detalmaneradeconformarunaciudadqueposibiliteasushabitantes niveles significativos de bienestar, tanto en sus aspectos tangibles comointangibles.Enestesentidoproponeunmodelodedesarrollosustentableambientalmente,yviable socialmente lo que posibilitaría la conformación de dinámicas de participación yempoderamientodelospropiosciudadanos,asícomolaconstruccióndeconfianzassocialesentrelamunicipalidadylasociedadcivil,enbasealatransparenciaylaregulacióndelosprocedimientosinstitucionales.

SegúnelPLADECOdeQuilicuralacomunapresentaanivelsocialimportantescarenciasparasushabitantes,lascualesdebensersuperadasencoordinaciónconlaspolíticassectorialesinstaladasen la comuna.Noobstante losnivelesdeparticipación ciudadana son elevados ypor tanto laorganizacióndelademandasocialpuedesereficientesiexisteunmunicipioquepotencieestasformasdeintervención.Deesta formasedesarrollaronunaseriede intervencionesqueseestructurana travésde lossiguientesobjetivosestratégicos:


1. AumentodelcapitalsocialObjetivo estratégico: Promover el aumento del volumen de capital social de la comunidad deQuilicura, como estrategia de desarrollo, que tienda a incrementar la participación y elempoderamientodeéstaenelterritorio.Objetivosespecíficos:

Mejorarlasdinámicasdeparticipacióndelacomunidadenlosprocesosdecisionalesdelmunicipio

Mejorar lasdinámicasde integraciónde los serviciosasistencialesypromocionalesdelmunicipio.

Generarmecanismoseficientesdeintervencióntemática. GestionarrecursosfrescosparaintervenciónsocialdelMunicipio Promoverlaorganizacióncomoformadeinterlocucióndelacomunidadconelmunicipio

Relación con el Proyecto: El Proyecto no tiene mayor relación ni interferencia con estelineamientonisusobjetivos;porlocual,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

2. SeguridadciudadanaytráficoyconsumodedrogasObjetivoestratégico:Mejorarlapercepcióndeseguridaddelaciudadanía,atravésdesuinclusiónenlasdiscusionesydecisionesasociadasalproblemadelaseguridadpúblicaysussoluciones.Objetivosespecíficos:

Mejorarlasensacióndeseguridaddelapoblación Implementarunsistemadeprevencióndeldelitoenlacomuna Coordinarlasaccionesdeseguridadconlasinstitucionesestatalesparaello(carabineros

einvestigaciones)Relación con el Proyecto: El Proyecto no tiene mayor relación ni interferencia con estelineamientonisusobjetivos;porlocual,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

3. DesarrolloeconómicoObjetivoestratégico:Promoverprocesosdedesarrolloendógenoeintegracióneconómicadelacomuna,coordinandolasaccionesdelosactoreseconómicos,socialesypolíticosquecohabitanenelterritorio.Objetivosespecíficos:


Establecermecanismosdecoordinacióncon lamedianaygranempresa instaladaen lacomuna

Promovereldesarrollodemicroempresacomointerlocutorreal Fomentardinámicasdeemprendimientoproductivoengrupossocialesvulnerables Fomentardinámicasdeemprendimientoproductivoengrupossocialesvulnerables Promoverdinámicasdemejoramientodelcapitalhumanoenelterritorio Promoverprocesosdeintegracióndelaspersonasalmercadodeltrabajo

Relación con el Proyecto: El Proyecto se relaciona con este lineamiento al diversificar susproductosagregandocomoalternativa la fabricacióndeenvasesde100%papelsiguiendo lastendenciasactualesdelmercado,generandodeetaformaunmayordinamismoeconómicoenlacomuna.

4. MedioAmbienteObjetivo estratégico: Incentivar una política de promoción ambiental local, considerando eldesarrollodeconcienciaambientalenlaciudadanía.Objetivosespecíficos:

Aumentarlacantidaddeáreasverdesparausodelapoblación Promoverconcienciaambientalenlapoblacióndelterritorio Instalarundispositivoorganizacionalal interiordelmunicipioqueveleporeldiseñoe

implementacióndelapolíticaambientaldelacomunaRelaciónconelProyecto:ElProyectoescoherenteynoafectaráeldesarrollodeesteobjetivo,aldar cumplimiento a la normativa ambiental vigente, según se especifica en el capítulo 3 de lapresenteDIA,haciéndosecargodesusemisionesyresiduossistemáticamenteydeformaeficiente,dandoprotecciónaloscomponentesdelmedioambientequepudiesenestarrelacionados.

5. ModernizacióndelaestructuracomunalObjetivoestratégico:Reponer,modernizaryredistribuirlainfraestructuraylosespaciospúblicos,elevando la prestación de servicios y desarrollando una comuna con espacios comunitariosmejorados.Objetivosespecíficos:

Modernizarlainfraestructuradeatenciónalpúblicodelamunicipalidad Mejorarlainfraestructurapúblicadeusorecreativoysocial Integraralasociedadcivilalasdinámicasdedecisiónsobreinfraestructurapúblicadela

comuna



6. OrganizacióneintervenciónterritorialObjetivoestratégico:Incorporarladimensiónterritorialmultiescalarenelprocesoinstitucionaldetomadedecisiones,quecontextualicelaspolíticaslocalesdeintervenciónpúblicaenunmarcodeplanificaciónestratégicaque,entodassusetapas,releveelimpactosobreelterritorio.Objetivosespecíficos:

Instalardispositivostécnicosdeordenterritorial Actualizarlosinstrumentosdegestiónterritorial


7. MejoramientodecalidaddevidasaludabledelapoblaciónObjetivoestratégico:ContribuiralmejoramientodelacalidaddevidadelapoblacióndeQuilicura,considerandolosdeterminantessocialesdesalud,promoviendolosfactoresprotectoresatravésdeaccionesespecialmenteorientadashacialacomunidad.Objetivosespecíficos:

Aumentarlacoberturadeserviciosdesaludydeespecialidades Mejoraratencióndecalidadydelagestióndelosserviciosdesalud Mejorarlainfraestructuradesaludparaunamejoratenciónydesarrollodelaboresdelos

trabajadoresdelasaludprimaria Mejorarlosprogramasdeatenciónensalud


8. EducacióndecalidadconigualdaddeoportunidadesObjetivoestratégico:ImpulsarunaeducacióncomunaldecalidadenQuilicura,conigualdaddeoportunidadesparatodosycontodos.Objetivosespecíficos:

Fortalecer la eficiencia de los equipos de gestión de las Unidades Educativas, para elmejoramientodelacalidaddelagestiónescolar


Fomentar las practicas pedagógicas de los docentes a través de estrategias(acompañamientoalaulaycapacitación)

Reformular y apropiarsedelmanual de convivenciademaneraque toda la comunidadeducativa proceda bajo un marco regulatorio, que permita eficazmente llegar a lanormalizacióndeestaatravésdelaparticipacióndetodalacomunidadeducativa.

ConformarequiposdeapoyoqueentreguenherramientasculturalesalosestudiantesdeQuilicuraatravésdelainstalacióndetalleresdeapreciaciónartística.

Sensibilizaralacomunidadescolarsobrelaimportanciadelcuidadodelmedioambiente,atravésdeprogramasyactividades.

Mejorar los resultados académicos de los subsectores de lenguaje y comunicación yeducaciónmatemática

Aumentarlamatrículaenlosestablecimientoseducacionales. Mejorarlaasistenciamediaenlosestablecimientoseducacionalesmedianteincentivosa

alumnosyfuncionariosdeldpto.educaciónanual Optimizarlosrecursoshumanos,financierosymaterialespercibidosporelMunicipiode

maneraqueseconviertaenunapoyoalagestiónatravésdeprogramas,fondosarendirRelación con el Proyecto: El Proyecto no tiene mayor relación ni interferencia con estelineamientonisusobjetivos;porlocual,nosecontraponeconestelineamientoestratégico.

9. DesarrolloinstitucionalObjetivo estratégico: Promover una mejor gestión municipal, transparente y cercana,incorporandoherramientasinnovadorasenlaprácticalaboraldelosfuncionarios.Objetivosespecíficos:

Conformarundispositivodecontrolygestióndelmunicipio. Implementarprocesosdecertificacióndecalidad Mejorarlascompetenciaslaboralesdelosfuncionariosmunicipales Informatizarlagestióndelmunicipio Establecermecanismosdecoordinacióninterna


DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo6‐DescripcióndelaRelaciónentreelProyectoylasPolíticasyPlanesEvaluadosEstratégicamente Página1de2



CAPÍTULO6

DESCRIPCIÓNDELARELACIÓNENTREELPROYECTOYLASPOLÍTICASYPLANESEVALUADOSESTRATÉGICAMENTE.

TABLADECONTENIDOS

6 DESCRIPCIÓNDELARELACIÓNENTREELPROYECTOYLASPOLÍTICASYPLANESEVALUADOSESTRATÉGICAMENTE.................................................................................................2

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo6‐DescripcióndelaRelaciónentreelProyectoylasPolíticasyPlanesEvaluadosEstratégicamente Página2de2

6 DESCRIPCIÓN DE LA RELACIÓN ENTRE EL PROYECTO Y LAS POLÍTICAS Y PLANESEVALUADOSESTRATÉGICAMENTE

Al momento de emisión de este documento, en el área de inserción del Proyecto no existenpolíticas o planes que hayan terminado el proceso de evaluación ambiental estratégica deconformidadalaLey,talcomoseseñalaenelartículo15delD.S.N°40/2013delMinisteriodeMedioAmbiente,ReglamentodelSistemadeEvaluaciónAmbiental.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo7–InformacióndeNegociaciones Página1de2



CAPÍTULO7

INFORMACIÓNDENEGOCIACIONES

TABLADECONTENIDOS

7 INFORMACIÓNDENEGOCIACIONES................................................................................................2

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo7–InformacióndeNegociaciones Página2de2

7 INFORMACIÓNDENEGOCIACIONES

ElProyectonocontemplanegociacionesconinteresadosenningunadesusetapasniduranteelprocedimientodeevaluaciónambiental.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo8–CompromisosAmbientalesVoluntarios Página1de2



CAPÍTULO8

COMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOS

TABLADECONTENIDOS

8 COMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOS..........................................................................2

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo8–CompromisosAmbientalesVoluntarios Página2de2

8 COMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOS

PorlanaturalezadelProyectoysusalcancesambientales,eltitularnoconsideralaincorporacióndecompromisosambientalesvoluntariosparaelpresenteProyecto.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo9–EvaluaciónyCertificacióndeConformidaddelaRCA Página1de2



CAPÍTULO9

EVALUACIÓNYCERTIFICACIÓNDECONFORMIDADDERCATABLADECONTENIDOS

9 EVALUACIÓNYCERTIFICACIÓNDECONFORMIDADDERCA.................................................2

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo9–EvaluaciónyCertificacióndeConformidaddelaRCA Página2de2

9 EVALUACIÓNYCERTIFICACIÓNDECONFORMIDADDERCA

Alafechanoseencuentranvigenteslosprocedimientosyentidadesacreditadorasparasometerla actual Declaración de Impacto Ambiental a un proceso de evaluación y certificación deconformidad de la Resolución de Calificación Ambiental. En consecuencia, no procede elpronunciamientosobreestamateriaenrelaciónalpresenteProyecto.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo10‐FichasparaFacilitarlaFiscalización Página1de37


“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(NUEVA

PRESENTACIÓN)”

CAPÍTULO10FICHASRESUMENPARAFACILITARLAFISCALIZACIÓN

TABLADECONTENIDOS

10 FICHASPARAFACILITARLAFISCALIZACIÓN..............................................................................2 10.1 INTRODUCCIÓN...................................................................................................................................2 10.2 CAPÍTULO1:FICHASDESCRIPCIÓNDEPROYECTO............................................................3 10.3 CAPÍTULO2:ANTECEDENTESNECESARIOSQUEJUSTIFIQUENLAINEXISTENCIA

DEAQUELLOSEFECTOS,CARACTERÍSTICASOCIRCUNSTANCIASDELARTÍCULO11DELALEYQUEPUEDENDARORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUNESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL........................................................................................21

10.4 CAPÍTULO3:FICHASNORMATIVAAMBIENTALESPECÍFICAAPLICABLEALPROYECTO...........................................................................................................................................23

10.5 CAPÍTULO4:FICHASCOMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOSDELPROYECTO...........................................................................................................................................37

DeclaracióndeimpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo10‐FichasparaFacilitarlaFiscalización Página2de37

10 FICHASPARAFACILITARLAFISCALIZACIÓN10.1 INTRODUCCIÓNEldesarrollodelpresentecapítuloseenmarcadentrodelasexigenciasestablecidasenelartículo19letraf)delReglamentodelSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbientalD.S.Nº40/13.Dentrodeestecontexto,laDeclaracióndeImpactoAmbientalProyecto“DiversificacióndeProductosenPlantaQuilicura (NuevaPresentación)” ha considerado la elaboración de las siguientesfichasresumen.

a) FichadeDescripcióndelProyectob) FichadeAnálisisdelartículo11delaLeyc) FichaNormativaAmbientalAplicabled) FichadeCompromisosambientalesvoluntarios

LasfichasmencionadascorrespondenaloscontenidosreferidosenelseñaladoArtículo19,enlasletrasa)DescripcióndeProyecto;b)antecedentesnecesariosquejustifiquenla inexistenciadeaquellosefectos,característicasocircunstanciasdelartículo11delaLeyquepuedendarorigenala necesidad de efectuar un Estudio de Impacto Ambiental; c) plan de cumplimiento de lalegislación ambiental aplicable; d) descripción del contenido de aquellos compromisosambientalesvoluntarios,noexigidosporlalegislaciónvigente.Lasfichasycontenidosmencionadossepresentanacontinuación.

DeclaracióndeimpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo10‐FichasparaFacilitarlaFiscalización Página 3 de 37

10.2 CAPÍTULO1:FICHASDESCRIPCIÓNDEPROYECTO.FasedelProyecto

Obras oacciones

Forma,lugaryoportunidaddeejecución DIACapítulo Sección

TodaslasfasesdelProyecto

DescripciónBreve delProyecto

ElProyectoquesesometeaevaluaciónmedianteestaDeclaracióndeImpactoAmbiental,sedenomina “Diversificación de productos en Planta Quilicura (Nueva presentación)” (enadelante,elProyecto).EstepretendediversificarlagamadeproductosqueseproducenenPlanta Quilicura, introduciendo la alternativa de fabricar envases cuya materia primaprincipalcorrespondeapapel.ElprocesoqueseincorporaráconlaejecucióndelProyecto,eslaposibilidaddeelaboracióndeenvasesyproductosdepapelconbarrera.Paraello,seutilizaránbobinasdepolipapel,quealimentanunamáquina troqueladora, que realiza cortes, de acuerdo a las formasydiseños solicitados por los clientes. Posteriormente pasan por una máquinaconfeccionadora,quedoblaysellaportemperatura,llegandoalaformadelenvasefinal.El Proyecto no intervendrá superficie adicional al predio que actualmente ocupa PlantaQuilicuraparasuoperación.Lasobrasnuevasutilizaránunasuperficie,queseencuentraalinteriordeledificioindustrialutilizadoactualmente,deaproximadamente1.500m2.

1 1.2.1


Objetivo delProyecto

El objetivodelProyecto esdiversificar la gamadeproductosque seproducenenPlantaQuilicura,introduciendolaalternativadefabricarproductosyenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondaapapel.

1 1.2.2


Tipología delProyecto

LapertinenciadeingresodelProyectoalSEIAsehadeterminadoalaluzdeloestablecidoenlosartículos8y10delaLeyNº19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,yenelartículo2,letrag)delDecretoSupremoNº40de2012delMinisteriodeMedioAmbienteque fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema deEvaluación de Impacto Ambiental. Asimismo, el artículo 9 de dicha Ley establece que“aquéllosnocomprendidosendichoartículopodránacogersevoluntariamenteal”SEIA.ElD.S.Nº40/12MMAantescitado,defineensuartículo2,letrag),quesedebeentenderpormodificación de un Proyecto o actividad, en elmarco del SEIA, la “realización de obras,acciones omedidas tendientes a intervenir o complementar un proyecto o actividad, demodotalqueéstesufracambiosdeconsideración”.Enconsideraciónalascaracterísticasdelaspartes,obrasyaccionesdelpresenteProyecto,descritasendetalleenesteCapítulo1,sepresentalasiguientesituación:‐ Laspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectonoconstituyenunanuevaplantaindustrialdefabricacióndeenvases,sinoqueintroducenadecuacionesaunaplantaexistentecuyoobjetivoesdiversificareltipodeproductosafabricar.‐ Quelaspartes,obrasyaccionesquecomprendeelpresenteProyectotendientesa

1 1.2.3


FasedelProyecto

Obras oacciones


intervenirocomplementarlaPlantaQuilicuranoimplicanunanuevaplantaindustrialdefabricacióndeenvases.‐ Las obras o acciones comprendidas en el presente Proyecto no modificansustantivamentelaextensión,magnitudoduracióndelosimpactosambientalesdelactualproyectoPlantaQuilicura.‐ El presente Proyecto no modifica medidas de mitigación, reparación ycompensaciónentantoPlantaQuilicurainiciosuejecuciónenformapreviaalaentradaenvigenciadelSEIA.Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicuramedianteel presente Proyecto no necesariamente implican una modificación de Proyecto, en lostérminos que lo define el literal g) del artículo 2 del RSEIA, de igual forma su titular hadecididosometerelpresenteProyectoalSistemadeEvaluacióndeImpactoAmbiental.


Modificación deun Proyecto oactividad

Envirtuddelartículo12delD.S.40/12delMinisteriodelMedioAmbiente,ytalcomosedescribeenelpuntoanterior,elpresenteProyectocomprendeunconjuntodeajustesy/oadecuacionesquesepretendenintroduciraPlantaQuilicurayquesedetallanmásadelante.Enestesentido,elProyectoincorporaajustesalasactualesinstalaciones,enespecíficoenlasáreasdeprocesoqueseseñalanendetalleenlasección1.3.2deestedocumento.

1 1.2.4


Monto estimadodelaInversión

ElmontoparalaejecucióndelProyecto“DiversificacióndeProductosenPlantaQuilicura(Nuevapresentación)”asciende,aproximadamente,aUS$1.900.000.

1 1.2.5


VidaÚtil

LavidaútildelProyectoseencuentraasociadaa laoperaciónde laPlantaQuilicura,portantoseconsideraindefinida.

1 126


Desarrollo deProyectos oactividades poretapas

Envirtuddelartículo14delD.S.40/12,delMinisteriodelMedioAmbiente(MMA),seindicaexpresamentequeelpresenteProyectonosedesarrollaráporetapas.

1 1.2.7


Localización yZonificación delÁrea delProyecto

ElpresenteProyectoseefectuaráenelmismositiodondeseubicanlasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura,ubicadaenAvenidaAméricoVespucioN°1470,comunadeQuilicura,ProvinciadeSantiago,RegiónMetropolitanadeSantiago.SuscoordenadasdeubicaciónaproximadasegúnsistemaUTM19WGS84son6.306.216Nortey339.345Este.LasinstalacionesindustrialesdePlantaQuilicuraposeenunasuperficieaproximadade5,6

1 1.2.8


FasedelProyecto

Obras oacciones


ha que corresponde a áreas ocupadas por procesos industriales, tales como extrusión,impresión, laminación, corte, termoformado, inyección, soplado, oficinas administrativas,calles,jardines,estacionamientosyáreasverdes.LaPlantase localiza fuerade los límitesdeplanificacióndelPlanReguladorComunaldeQuilicura. De acuerdo a las disposiciones del Plan ReguladorMetropolitano de Santiago(PRMS),ysegúnloratificaelcertificadodeinformacionespreviasadjuntoenelAnexo2deesta DIA, la Planta se localiza en un área definida como de “Extensión Urbana”, en elsubsectorgeográficonorte,enlaszonasdefinidascomo36y36a).ElProyectoselocalizaeneláreadefinidacomo36a).


Superficie totalquecomprenderá elProyecto

ElProyectono intervendrá superficieadicional alpredioqueactualmenteocupapara suoperación. Las obras nuevas utilizarán una superficie, que se encuentra al interior deledificioindustrialutilizadoactualmente,deaproximadamente1.500m2.

1 1.2.9


Caminos deaccesos al ÁreadelProyecto

LasactualesinstalacionesindustrialesdePlantaQuilicura,cuentanconunaccesodesdelaAvenida Américo Vespucio Nortemediante una caletera. El Proyecto no requerirá de lahabilitacióndeaccesosnuevos,nidelamodificacióndelosexistentes.

1 1.2.10


Justificación desuLocalización

La optimización del proceso productivo se realizará en las instalaciones actualmenteoperativas y autorizadas; es decir, se emplearán los equipos e instalaciones actuales,ubicadasenPlantaQuilicura.

1 1.2.11


Establecimientodel inicio de laejecución delProyecto

Envirtuddelartículo16delD.S.40/12deMMA, lagestión,actoo faenamínimaquedacuentadeliniciodelaejecucióndelpresenteProyecto,demodosistemáticoypermanente,correspondealainstalacióndelprimertransformadoralinteriordelasinstalacionesdelaPlanta,obrasinherentesalanaturalezaytipologíadeesteProyecto.Loanterior,paraefectosdeloestablecidoenelartículo25terdelaLey19.300.

1 1.2.12


DESCRIPCIÓNDELASPARTES,ACCIONES YOBRAS FÍSICASDELPROYECTO

CabeseñalarquePlantaQuilicura fueconstruidaenelaño1997,antesde lavigenciadelSistema de Evaluación de Impacto Ambiental. En elAnexo3 de estaDIA se presenta ladocumentación que permite verificar que las instalaciones industriales cuentan conrecepciónfinaldeobrasdelaI.MunicipalidaddeQuilicura,defecha21defebrerode1997.ElobjetivodelaPlantaIndustrial,correspondeactualmentealafabricacióndeenvasesdeplástico, aluminio y algunas combinaciones con papel. Con la ejecución del presenteProyecto,sepretendediversificarlosproductosagregandocomoalternativa,lafabricacióndeenvasesde100%papelsiguiendolastendenciasactualesdelmercado.

1 1.3


FasedelProyecto

Obras oacciones


Situaciónsinproyecto

Área deProductosFlexibles

a) ÁreadePre‐PrensayGalvanoplastía.Corresponde al proceso de fabricación de cilindros para la grabación y posterior uso enimpresiónderotograbadoohuecograbado.El proceso que se utiliza en Planta Quilicura es el denominado “Capa Ballard”, que adiferencia del proceso de “capa directa” que se utiliza habitualmente en el resto de lasoperaciones de galvanoplastía en Chile, no utiliza procesos químicos de descapado(descromado), sino solounprocesomecánico. Laoperación comienza conun lavadodelcilindro con jabón, luego una aplicación de cobre por un proceso de electrólisis en unambientecerrado(noproducedescargadeningúntipo),parapasaraunprocesodepulidomediantelaaplicacióndeunapiedratipoesmeril.Posterioralprocesodepulido,segrabaatravésdelaaplicacióndeundiamanteconeldiseñoqueseimprimiráposteriormente.Finalmente,seaplicaunacapadecromomedianteunprocesoelectrolíticotambiénenunprocesocerradosindescargasalexterior.Despuésdeutilizarseelcilindroenelprocesodeimpresión,seretiramecánicamentelacapadecobreycromoquesehaaplicadoenelprocesodescritoanteriormenteysedisponeenformasólidacomoresiduonopeligroso.b) ExtrusiónLaPlantaseproveedesusmateriasprimasyafabricadasenformadebobinas,exceptoelpolietileno. En este caso, la fábrica se abastece de resina en forma de pellets, el cual seextruyeatravésdetornillosque,porpresiónytemperatura,lotransformadeunpelletsaunfilm;éstesebobinademaneradepoderalimentarlosprocesosposteriores.c) ImpresiónEnestaárea se reciben los cilindrosdesde la zonadegalvanoplastíay tintaspreparadasdesdeuninkmaker,locualesmanejadoporunaempresaexterna.Elprocesoconsisteenalimentarbobinasdelmaterialquesevaaimprimir,seaplicalatintaatravésdeloscilindrosysesecaenlamáquinamedianteairecaliente.Elairecalienteesprovistopor intercambiadoresdecalorentreaceiteyaire,elaceite semantienea temperatura establede alrededorde180 °C a travésde laoperacióndeunacalderaagasyuncalentadorsobrelabasedepelletsdemadera.Ademássecuentaconunasegundacalderaagasderespaldo.d) LaminaciónLos sustratos impresos se laminan con otros sustratos plásticos o metálicos, utilizando

1 1.3.1.1


FasedelProyecto

Obras oacciones


adhesivos.Lasmáquinasquerealizanestaoperaciónsealimentanconbobinasdeambossustratosquesequierenlaminar,seaplicaadhesivosobreunodelosdossustratos,luegoseunemecánicamenteconelotrosustratoypasaposteriormenteporuntúneldesecado.Extrusion‐coating:similaralanteriorperoenlugardeadhesivoseutilizapolietilenoparaunirambossustratos.e) CorteLasbobinasyaimpresasylaminadasentranalasmáquinasdecortequelasdimensionanenlosanchosydiámetrossolicitadosporlosclientes.Dadoque,algunosclientessolicitanlasbolsasyaconfeccionadas,enestecasosealimentanlasbobinasenmáquinasselladorasdondeseconfeccionalabolsasegúnlasespecificacionesdelcliente.


Área deProductosRígidos

Estaáreacorrespondealosproductossoplados,inyectadosytermoformados.Estosúltimosson aquellos que se obtienen al modelar una lámina de resina plástica aplicandotemperatura.Elinsumofundamentalestácompuestoporlaláminaderesinaplástica,éstaesfabricadainternamentemedianteunprocesodeextrusión.LaresinaplásticaesadquiridaagranelylasdeusocomúnsonelPET,poliestireno,polietilenoypolipropileno.Elprocesodeelaboracióndeestetipodeproductosconstadelassiguientesetapas:a) ExtrusióndeLáminaEnesteprocesosefabricalaláminaqueservirádeinsumoalprocesodetermoformado.Losinsumosutilizados son la resinaplásticavirgen, el scrapomolidode resinaproductodesobrantesdeprocesosposterioresyelpigmentoqueledaelcolordeseadoalalámina.Estoscomponentessefundenydanorigenaunaláminahomogéneadematerial.b) TermoformadoEnestaetapasedaformaalaláminamedianteaplicacióndecaloratravésdeunamáquinayrespectivosmoldes.c) ImpresiónoEtiquetadoCorrespondealprocesodeimpresióntantodeenvasestermoformadoscomodeinyecciónosoplado.Esteprocesopuedeserrealizadopor:• Offsetseco:seutilizaparalaimpresióndeenvasestermoformadosyconsisteenaplicartintaindirectamenteatravésdeunamantilladecauchosobreelproducto.• Serigrafía:seutilizaparaimpresióndeenvasessopladosyconsisteenaplicartintaatravésdeunesténcildesedasobreelproducto.

1 1.3.1.2


FasedelProyecto

Obras oacciones


Enalgunoscasossesolicitaunaetiquetaautoadhesivasobreelenvasetermoformado;paraestoseutilizanmáquinasetiquetadorasespeciales.d) InyecciónEnesteprocesosealimentalamáquinainyectoraconresinasplásticasenformadepellets,laquemediantepresióny temperatura las inyectadentrodeunmolde, con la formadelproductosolicitadoporelcliente.Unavezformadoelproducto,seretiradelamáquinaysedejaenfriar.e) SopladoTambiénporpresiónytemperatura,lamáquinaformauntubocontinuodematerialplásticoaaltatemperaturaelcualselocalizadentrodeunmoldeconlaformadelenvaseorecipientevolumétricoqueelclientehasolicitado.Mediantelainyeccióndeaire,sesoplaeltubodeplásticocalienteelcualseinflayadquierelaformaexteriorquehasidosolicitada.


ÁreasdeApoyo Lasáreasdeapoyocorrespondena:• Bodega de materias primas (polietileno, papeles, aluminio, PET, polipropileno,poliestireno,embalajes,etc.)• Bodegadematerialesderecubrimiento(tintas,barnices,lacas,Prymer,adhesivos,etc)• Sitioparaelmanejodeexcedentesindustriales.• Contenedoresderesiduosdomiciliarios.• Estanquesdesolventes.• Bodegadeproductosterminados.• Áreadeservicios:compresoresyaguafría.• S/EEléctrica.• Estacionamientosparacamionesyparavehículos.• Casino.• Oficinasadministrativas.• Camarines‐Baños.• Áreaderecreación.• Estanquedeaguareddeincendio.• Zonadepallets.

1 1.3.1.3


Insumos que seutilizan en laproducción

Insumosqueseutilizanenlaproducciónactual(“SinProyecto”)–vertabla1‐2

1 1.3.1.4


FasedelProyecto

Obras oacciones



Combustible yenergía.

Actualmente se cuenta con una potencia instalada de 6.000 KVA, consistente en 4transformadores de 1.500 KVA. Además se considera la operación de una caldera a gasnatural que permite calentar fluido térmico a temperaturas del orden de 220 °C para laoperacióndeequipos;asimismo,secuentaconunasegundacalderaagascomorespaldoparaestemismoproceso.

1 1.3.1.5


Manejo desustancias.

EnPlantaQuilicuraactualmentesemanejandistintassustancias;ellassepuedenclasificarcomo:productosquímicosdehigiene,productosdeprocesoydemantención.• Enrelaciónalosproductosquímicosdehigiene,cabeseñalarquePlantaQuilicuraha externalizado los servicios de aseo en las áreas de proceso, de servicios higiénicos ycamarines.Noobstanteello,laempresasubcontratadacumpleconlosestándaresinternosimpuestosporlaPlanta,enloreferentealcorrectousodelosproductosquímicos.Engeneralsetratadedetergentesysanitizantesqueseempleansegúnlasinstruccionesdelfabricante.Estánrotuladosadecuadamenteysonalmacenadosenformasegura.Elpersonalencargadoestáfamiliarizadoconelcontenidodelosrótulosrespetandolascondicionesestablecidasparasuaplicación,usoymanipulación.Elalmacenamientodelosproductosquímicosdehigieneydesinfecciónutilizadosserealizaen un lugar diferente de las áreas de proceso, lejos de lamanipulación o fabricación deenvases;estasáreassondeaccesolimitado,valedecirquesoloelpersonalautorizadopuedeingresaraestazona.Enel lugardondesealmacenansecuentacon lasFichasTécnicasyHojasdeSeguridaddecadaunodelosproductos.• Enrelaciónalosproductosquímicosdeproceso,actualmenteéstossemanejandeacuerdoalasexigenciasdecadaproducto,lasquesonseñaladasporelfabricanteeindicadasen el etiquetado de cada producto. Lo anterior, permite a los trabajadores a cargo de lamanipulación de productos la distinción de cada uno, tanto al almacenarlos como alutilizarlos,conelfindeasegurarlainocuidaddelosenvasesylaseguridaddelaspersonasquetrabajanenlaPlanta.Debidoaqueprincipalmentecorrespondenaproductos inflamables,éstossemanejanenuna bodega exclusiva y en el caso de los solventes, Planta cuenta con dos estanques dealmacenamientodeAcetatodeEtilo,decapacidaddealmacenamientoaproximadode22y20m3cadaunorespectivamente.Losdetallesdeestas instalacionesseencuentranenelAnexo3deestaDIA.

1 1.3.1.6


FasedelProyecto

Obras oacciones


Todoslosproductosseencuentranetiquetadosenconformidadalalegislaciónvigente,afindeproporcionarlaidentificacióndelasustancia,informaciónesencialparalostrabajadoresquelosmanipulan.


Subproductos ElprocesoproductivodePlantaQuilicurageneraexcedentesdematerial(principalmentepapelyplástico)quepuedeserreutilizadosy,porlotanto,sonvendidosaterceros.Estosmateriales, son vendidos a distintos proveedores los que cuentan con las certificacionescorrespondientes.Enelcasodelpapelycartónquesegeneraenelprocesoproductivo,existedentrodeláreaindustrial2contenedoresenloscualessedepositaelcartónporpartedepersonaldePlantayéstossonretiradosperiódicamenteporunaempresaexternaqueademásespropietariadeloscontenedores.

1 1.3.1.7


Emisiones ygeneración deresiduos de laoperaciónactual

Actualmente,PlantaQuilicuracuentacondoscalderas(unadeellasoperacomorespaldo)quefuncionanparaelabastecimientodecalorenlosprocesosdeproduccióndelaPlanta.Cabeseñalarque, tal como lodispone lanormativa,PlantaQuilicuradeclaraemisionesycumpleconlosrequisitosdeemisiónestablecidosenelDecretoSupremoN°66queactualizaelPlandePrevenciónyDescontaminaciónparalaRegiónMetropolitana(PPDA),talcomoseverificaenlosdocumentoscontenidosenelAnexo3deestaDIA.Porotrolado,laPlantageneraresiduosdomésticoscorrespondientesarestosdecomidayotrosasimilablesadomiciliarios.Seestimaquesegeneran375kg/día.Éstossondispuestosen contenedores especialmente habilitados para este fin, luego almacenados en uncontenedorprincipaldesdedondesonretiradosporunservicioderecolecciónexterno.RespectoaResiduosIndustrialesnopeligrososnocomercializables,elprocesoactualgeneraresiduosdepapelyplásticoconmarcasimpresas,asimilablesadomiciliarios,quealcanzanunacantidadtotalestimadode3.000toneladasalañoderesiduosindustrialesnopeligrosos.Dichos residuos son depositados junto con los residuos domésticos en un contenedorhabilitadoalinteriordelrecintoindustrial.Loscontenedoressonretiradosunavezaldía,por parte de una empresa externa debidamente autorizada y dispuestos en sitios dedisposiciónfinaldebidamenteautorizado.EnrelaciónaResiduosIndustrialespeligrosos,PlantaQuilicurageneraresiduosconsistentesenaceites,guaipes,borras(restosderecubrimientosydeadhesivos)yenvasesconrestosdeaceite,adhesivosyrecubrimientos,enunacantidadtotalestimadade5toneladasalmes.Dichosresiduossonalmacenadosentamboresocontenedorescerrados,éstossedistinguen

1 1.3.1.8


FasedelProyecto

Obras oacciones


por color, símbolos y llevan impresa la información necesaria para evitar mezclasindeseadas de materiales. Los contenedores se acopian en un sitio de transferencia deresiduosdelaPlantaysonretiradosconunafrecuenciasemanalporempresasdebidamenteautorizadas para tal efecto y dispuestas en sitios de disposición final debidamenteautorizados.Cabeseñalarque,actualmentePlantaQuilicuraseencuentraenunprocesodeactualizacióndelaautorizaciónsanitariaparaelsitiodealmacenamientoderesiduossólidosindustrialespeligrosos.EnAnexo3deestaDIAsepresentaelcomprobantedeingresoenlarespectivaSEREMIparalatramitacióndelpermisomencionado.Respectoalageneracióndeaguasservidasyresiduoslíquidos,dadaladotacióndepersonalpermanente, en Planta se genera aproximadamente 40 m3/día de aguas servidas,correspondientesaunadotaciónde500trabajadoresconunconsumomediodeaguade100l/díaporpersona,queseobtienealaplicarunfactordeaguasservidasde0,8alconsumodeagua potable. Los efluentes son descargados al sistemade alcantarillado, para lo cual secuentaconfactibilidadotorgadaporlaempresasanitariacorrespondiente.Enrelacióna lasemisionesderuidogeneradaspor laoperaciónactualde laPlantaenelAnexo8deestaDIAsepresentaelestudioacústicoquedacuentaquelasituaciónactualcumple con el límitemáximo establecido por el D.S. N° 38/11, delMinisterio delMedioAmbiente,queEstableceNormadeEmisióndeRuidosgeneradosporfuentesqueindica.


Transporte Con respecto al transporte de insumos, productos y residuos se cuenta con un flujopromediode45camionesaldía.

1 1.3.1.9

FasedeConstrucción

DESCRIPCIÓNDE LA FASE DECONSTRUCCIÓNDELPROYECTO

Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeconstruccióndelProyecto.ElProyectocontemplalainstalacióndenuevamaquinaria,lasqueseránmontadasconelapoyodegrúas,yparalasquenosenecesitaráconstruirnuevasfundaciones,utilizándoselasexistentes.Laconstrucción,consistebásicamenteenelmontajedenuevosequiposalinteriordelgalpónindustrial existente, tendrá una duración aproximada de dos meses. No se considera lainstalacióndefaenas,nicampamentos.Elperiododepuestaenmarchacorrespondeaunmes, considerando las capacitaciones al personal para elmanejo y funcionamiento de lanuevamaquinaria.SeexigiráqueentodasestasactividadessedécumplimientoalasexigenciasestablecidasenelD.S.N°594/99,ReglamentosobreCondicionesSanitariasyAmbientalesBásicasen losLugaresdeTrabajo.

1 1.4.1

Fasede Montaje de Consisteenlainstalacióndelosdistintosequiposeléctricos,mecánicosuotros,ensus 1 1.4.1.1


FasedelProyecto

Obras oacciones


Construcción equipos y obrasdeconexión

ubicacionesdefinitivas,lacolocacióndelíneasdeinterconexióndeequipos,instalacióndelíneasdeelectricidadparacircuitosdefuerza,alumbradoycontrol,paralainstalaciónposteriordelanuevamaquinaria

FasedeConstrucción

Pruebas defuncionamientoy puesta enmarcha

Como fase final de la etapa de construcción del Proyecto, se contemplan pruebas defuncionamientoypuestaenmarcha.En esta etapa se realizará, entre otros, la limpieza de las instalaciones del Proyecto,incluyendolarealizacióndepruebasparaverificarunadecuadomontaje,larevisióndelossistemasdecontrol,detransmisióndedatosydeenergíaeléctricayenelchequeoyajustededispositivos,equiposeinstrumentos.

1 1.4.1.2

FasedeConstrucción

Emplazamientode equiposnuevos

EnAnexo5deestaDIAsepresentaplanoconlaconfiguracióndelasinstalacionesactualesdelaPlanta,enelcualsehanidentificadolasáreasenlascualesseinstalaránomontaránlosnuevosequipos,materiadelpresenteProyecto.

1 1.4.1.3

FasedeConstrucción

Fecha estimadade inicio ytérmino de lafase deconstrucción.

SeestimaquelafechaenquesepodríadarinicioalProyecto,seríaen2denoviembredelaño2015,loquequedarásupeditadoalaoportunidadenquesedecidaejecutarlainversión.LafechadeinicioytérminodeestafasedelProyectoseajustaráconformelaobtencióndeunaRCAfavorableydeautorizacionesypermisosqueserequierandeotrasautoridadesydeterceros.Enconsecuencia,yparaefectosdelArtículo16delReglamentodelSEIAyArtículo25terdelaLey19.300,lafaenamínimaquedacuentadeliniciodelaejecucióndelpresenteProyectodemodosistemáticoypermanentecorrespondea las instalacionesdelprimergeneradoradicional.

1 1.4.2

FasedeConstrucción

Cronograma delas principalespartes, obras yaccionesasociadas a lafase deconstrucción delProyecto.

ParallevaracabolaconstruccióndelProyectoseconsideraunplazoestimadode2meses.Losplazosyduracionesde la fase indicadaprecedentemente(asícomo ladeoperación),debenentendersecomoestimados.Lasaccionesyobrasconsideradasparalaconstrucción‐y operación‐ del Proyecto, si bien dependen en parte de la voluntad del titular, debeconsiderarse que también dependen del concierto de terceros; de las condiciones delmercado;deldesarrolloy los resultadosdeetapasmásavanzadasde la ingeniería;de laobtención de las demás autorizaciones, permisos y otros derechos que se requieran deautoridades y de terceros, y/o de la no ocurrencia de eventos de fuerzamayor o casosfortuitos,uotrosqueretrasenlaejecucióndelosdistintoscomponentesdelProyecto.

1 1.4.3

FasedeConstrucción

Mano de Obrapara la fase de

La mano de obra requerida para la etapa de construcción del Proyecto se estima en 8personascomomáximo.

1 1.4.4


FasedelProyecto

Obras oacciones


construcción

FasedeConstrucción

Requerimientosde suministrosbásicos,insumos,maquinarias yservicios para lafase deconstrucción delProyecto.

Paralainstalacióndelosnuevosequiposserequerirá,comomaquinariaprincipal,elusodegrúasparasumontaje.Comosedijo,elloseimplementaráalinteriordelgalpónindustrialexistente y no se requerirá la construcción de fundaciones; es decir, el Proyecto nocontemplaobrascivilesniexcavaciones.Por suparte, para esta etapa, no se requeriránbodegas adicionales. Para el aumentodepotenciainstalada,elgrupodetransformadoreseléctricosseinstalarándemaneracontinuaalosactualestransformadoresdelaPlanta;portantonoserequierelaconstruccióndeobrasadicionales.Losinsumosadicionalesqueseránrequeridoscorrespondenaunmayornúmerodebobinas

depolipapelalosquesonrequeridosenlaactualidad.

1 1.4.5

FasedeConstrucción

Alojamiento yalimentación

Como se ha indicado, la construcción no contempla la instalación de campamentos. Laalimentación de los trabajadores que serán requeridos en la etapa de construcción, serealizaráenelcasinoexistentedePlantaQuilicura.

1 1.4.5.1

FasedeConstrucción

Aguapotable

Enrelaciónalabastecimientodeaguaparaconsumohumano,éstaseráproporcionadaporlas actuales instalacionesdePlantaQuilicura, que cuenta con la dotación adecuada a losrequerimientos.

1 1.4.5.2

FasedeConstrucción

AguaIndustrial

Noserequiereaguaindustrialparaestaetapa.

1 1.4.5.3

FasedeConstrucción

Servicioshigiénicos

Para la etapade construccióndel Proyecto, seráutilizada la actual dotaciónde servicioshigiénicosconlosquecuentalaPlantaQuilicura.

1 1.4.5.4

FasedeConstrucción

Combustibles

Elabastecimientodecombustibleserácontratadoconempresasexternas.

1 1.4.5.5

FasedeConstrucción

Suministroeléctrico

Encuantoalsuministroeléctrico,secontaráconlaactualdotacióndePlanta. 1 1.4.5.6

FasedeConstrucción

Requerimientosde Maquinaria yEquipos

ElProyectorequierelautilizaciónde1Camiónplumay1grúahorquilla. 1 1.4.5.7


FasedelProyecto

Obras oacciones


FasedeConstrucción

Transporte Paraeltransporteseránrequeridos4camionesrampa(carga)y2camionetas. 1 1.4.5.8

FasedeConstrucción

Ubicación derecursosnaturalesrenovables aextraer oexplotar

El presente Proyecto no contempla la extracción ni explotación de recursos naturalesrenovablesasociadosalaetapadeconstrucción.

1 1.4.6

FasedeConstrucción

Emisiones a laAtmósfera

Durante la etapa de construcción no se esperanmayores emisiones a la atmósfera, porcuanto la instalación ymontaje de equipos se realizará al interior de edificios (galponesexistentes).AdemáselProyectonocontemplaobrasdeexcavacionesy/omovimientosdetierraalaintemperie.DeacuerdoalaestimacióndeemisionesatmosféricasquesepresentaenelAnexo7deestaDIA,durante laetapadeconstrucciónseestimaqueseemitirán0,00763ton/añodeCO;0,0015ton/añodeHC;0,032ton/añodeNOxy0,048ton/añodematerialparticulado.No obstante lo anterior, se aplicarán las siguientes medidas preventivas de control deprobablesemisionesalaatmósfera:

1. Norealizarningúntipodequemasdemaderauotrosmaterialescombustibles.2. Toda lamaquinaria contará con lasmantenciones indicadas por el fabricante y

cumpliráconlanormativavigente.3. Selladooencarpadodecarroceríasquetransportanmaterialesquepuedanemitir

materialparticulado.

1 1.4.7.1

FasedeConstrucción

ResiduosLíquidos

Durantelafasedeconstrucción,sepodríangenerarhastaaproximadamente0,64m3/díadeaguasservidas,correspondientesaunadotaciónmáximade8trabajadoresconunconsumomediodeaguade100l/díaporpersona,queseobtienealaplicarunfactordeaguasservidasde0,8alconsumodeaguapotable.Enlaactualidad,laPlantaIndustrialcuentacondotacióndealcantarilladoquepermitecubrirlosrequerimientosdelaetapadeconstrucción.

1 1.4.7.2

FasedeConstrucción

ResiduosSólidos Losprincipalesresiduosylasconsideracionesdemanejocorrespondientesseexponenacontinuación:a) Residuosdomésticos

1 1.4.7.3


FasedelProyecto

Obras oacciones


Lafasedeconstrucciónimplicarálageneracióndealrededorde6kg/díaderesiduosdomésticos,considerandoelmáximodedotaciónyunatasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día,éstoscorresponderánbásicamentearestosdecomida,envases,papelesycartones,entreotros,generadosenellugardelaobra,paralocualsehabilitaráncontenedoresdeacopiotemporal,desdedondeseránretiradosporempresaautorizadaparasutransporteydisposiciónfinal.b) ResiduosIndustrialesnopeligrososEnlafasedeconstrucciónseestimalageneracióndealrededorde30kg/díaderesiduosindustriales no peligrosos. Éstos corresponden a residuos propios del proceso deconstrucciónyconsisten,principalmenteenmaderaprovenientededespuntesydesechosdemoldajes,alambres,gomasyplásticosprovenientesdeenvoltoriosdesuministros.Encuantoalmanejoydisposición,losresiduosindustrialesnopeligrososcomercializables,seránvendidosaempresasproveedorasyenelcasoespecíficodelcartón,estosseránacumuladosencontenedoresyretiradosporunaempresaexternaenformaperiódica.Encuantoalosresiduosindustrialesnopeligrososnocomercializables,serándispuestosencontenedoresjuntoalosresiduosdomésticos.Enrelaciónalamaderadeembalaje(extranjera)sedaráavisoalSAGparaqueprocedaasuinspecciónsegúnloestablecelaestablecelaResoluciónNº133,modificadaporlaResolución2.859,del26deenerode2005y29dejuniode2007,respectivamentedelMinisteriodeAgricultura,ServicioAgrícolayGanadero,parasuposterioreliminaciónoreutilización,segúndeterminacióndelSAG.c) ResiduosindustrialespeligrososDurantelaconstruccióndelProyectonosegeneraránresiduossólidospeligrososdistintosaaquellospropiosdelamantencióndelosequiposeinstalaciones(aceitesusados,guaipes,etc.).Tabla17:Estimacióndegeneracióndeprincipalesresiduossólidospeligrososdurantelaconstrucción

Residuo Generación(estimada)Aceitesygrasas 0,5litrosFiltrosygrasas 0,3unidadesGuaipesoestopas 20kg

Envasesdeaceite,grasasylubricantes

2unidades


FasedelProyecto

Obras oacciones


Noobstanteloanterior,elProyecto,nocontemplalamantencióndeequipos,maquinariasyvehículos en el área de obras; ello se realizará en talleres autorizados fuera del recintoindustrialdePlantaQuilicura.Porconsiguiente,lageneracióndeaceitesusadosproductodelamantenciónnoserealizaráeneláreadeinsercióndelProyecto.

FasedeConstrucción

Emisiones deRuido

Durantelaetapadeconstrucciónnoseesperanmayoresemisionesderuido,porcuantolainstalaciónymontajedeequiposserealizaráalinteriordeedificios(galponesexistentes).AdemáselProyectonocontemplaobrasdeexcavacionesy/omovimientosdetierra.

1 1.4.7.4

FasedeConstrucción

Cantidad ymanejo deproductosquímicosyotrassustancias en laconstrucción

ElProyectonocontemplalautilizacióndeproductosquímicosuotrassustanciasquepuedanafectarelmedioambiente.

1 1.4.8

FasedeOperación

DESCRIPCIÓNDE LA FASE DEOPERACIÓN

Talcomosemencionaanteriormente,losajustesproductivosconsideradosporelProyectopermitiránproducir,demanerafacultativa,envasesdepapel.

1 1.5

FasedeOperación

Principalespartes, obras yacciones de lafase deoperación delProyecto

Principalespartes,obrasyaccionesdelafasedeoperacióndelProyecto

1 1.5.1

FasedeOperación

MarchaBlanca Esta etapa se iniciará luego de las pruebas de rigor realizadas durante las pruebas defuncionamientodeequiposynuevasinstalaciones.Lamarcha blanca consiste en operar los distintos equipos, ajustando y sintonizando lossistemasysubsistemasdelprocesoenformaindividualycolectiva,demododeasegurarelcorrectofuncionamientodecadaunodeellos.Estaetapaseestimaduraráaproximadamente1mes.

1 1.5.1.1

FasedeOperación

Operación enrégimennormal

Comoseindicóenelpunto1.3.2delapresenteDIA,elprocesoqueseincorporaráconlaejecucióndelProyecto,eslaposibilidaddeelaboracióndeenvasesyproductosdepapelcon

1 1.5.1.2


FasedelProyecto

Obras oacciones


barrera.Paraello,seutilizaránbobinasdepolipapelyaimpresas,quealimentaunamáquinatroqueladora, que corta, de acuerdo a las formas y diseños solicitados por los clientes.Posteriormentepasanporunamáquinaconfeccionadora,quedoblaysellaportemperatura,llegandoalaformadelenvasefinal.LaoperacióndeesteProyectorequerirá laampliaciónde lapotencia instaladadePlantaQuilicura, que alcanzará a 7.500 KVA. Considerando que en la actualidad existen 4transformadoresde1.500KVAcadauno,seadicionaríaungrupodetransformadoresqueen total sumarán 1.500 KVA, similares a los existentes. Ello permitirá contar con unacapacidad adicional de producción estimada en 990 ton/año aproximadamente decontenedoresdepolipapel.

FasedeOperación

Mantención delosequipos

LamantencióndelosequiposquecontemplaesteProyectoseráincorporadaalasaccionesyprogramasdemantenciónhabitualesdePlantaQuilicura.Las mantenciones se realizarán en función del cronograma de producción anual,obedeciendoacriteriostécnicosypudiendoefectuarseencualquierépocadelaño.Lalubricaciónserárealizadaunavezalmes,elcambioderodamientosypartesmóvilesserealizarádeacuerdoalorecomendadoporelfabricante.Encuantoalalimpiezaserárealizadaenformasemanal

1 1.5.1.3

FasedeOperación

Fecha estimadade inicio ytérmino de lafase deoperación.

LasfechasdeinicioytérminodecadaetapadelProyectoseajustaránconformelaobtenciónde una RCA favorable y de las autorizaciones y permisos que se requieran de otrasautoridadesydeterceros.Laactividadohitoqueestableceeliniciodeestafasecorrespondealaoperaciónenrégimennormaldelprimertransformadoradicional.Seestimaqueellopodríaocurrirendiciembrede2015,loquequedarásupeditadoalaoportunidadenquesedecidaejecutarlainversión.EltérminodelProyectoenevaluaciónestáasociadoalavidaútildePlantaQuilicura.

1 1.5.2

FasedeOperación

Cronograma dela fase deoperación

ActividadMeses

1 2 3 4 5 6 7 8 910

11

12

MarchaBlanca

Operación en RégimenEstacionario

1 1.5.3


FasedelProyecto

Obras oacciones


FasedeOperación

Mano de Obrapara la fase deoperación

Para la fase de operación del Proyecto se contempla la contratación de mano de obraadicional a la que actualmente opera en PlantaQuilicura, la que alcanzará un total de 8personas.

1 1.5.4

FasedeOperación

Agua potable yaguaindustrial

Los consumos de agua a utilizar por el Proyecto se circunscribirán a los volúmenesautorizadosactualmente.

1 1.5.5.1

FasedeOperación

Alcantarillado

DurantelafasedeoperacióndelProyectosegeneraránaguasservidasderivadasdelusodelos servicios higiénicos para el personal, quienes utilizarán las mismas instalacionessanitariasactualmenteexistentesenPlantaQuilicura.Lasaguasservidasseránderivadasalaredpúblicadealcantarilladoexistente,talcomoserealizaenlaactualidad.

1 1.5.5.2

FasedeOperación

Combustible

LaoperacióndelProyectonorequieremodificacionesenlosconsumoseinstalacionesdecombustiblesactualesdePlantaQuilicura.

1 1.5.5.3

FasedeOperación

Transporte

Laproduccióndeenvasesdepapelnomodificaenformasustancial losactualesflujosdetransportedesdeyhaciaPlantaQuilicura,yaquesemantienelamodalidaddetransportey,engeneral,lascantidadesdeinsumosrequeridos,salvoaquelloscasosqueseseñalanenelpuntoanteriorsobre“Requerimientodemateriasprimaseinsumos”.Seestimaque,debidoalProyecto,elflujodecamionesqueingresaránconinsumosseráaproximadamentede4camionesalmes.Porotro lado,eldespachodeproductosrelacionadoconesteProyecto,podráalcanzarcomomáximo8camionesalmes.

1 1.5.5.4

FasedeOperación

Suministroeléctrico

Encuantoalsuministroeléctrico,talcomosedijoanteriormente,laoperacióndelProyectoconsideralainstalacióndeungrupodetransformadoresqueentotalaportarán1.500KVA,similaresalosexistentes.

1 1.5.5.5

FasedeOperación

Ubicación ycantidad derecursosnaturalesrenovables aextraer oexplotar para lafase deoperación

NoseconsideralaextracciónderecursosnaturalesenestaetapadelProyecto.LasbobinasdepolipapelsontraídasdesdeEuropaydeNorteamérica

1 1.5.6

Fasede Cuantificación y Talcomoseexponeanteriormente,lasmodificacionesaqueserefiereelpresenteProyecto 1 1.5.7


FasedelProyecto

Obras oacciones


Operación manejo deproductosgenerados

se orientan a diversificar la gama de productos que se producen en Planta Quilicura,introduciendolaalternativadefabricarenvasescuyamateriaprimaprincipalcorrespondeapapel.Respectodelacuantificacióndelproductogenerado,contodo,PlantaQuilicuracontaráconlascondicionesdeinfraestructurayoperativaparalaproducciónadicionalde990ton/añodeproductos.

FasedeOperación

Cantidad ymanejo deinsumos,productosquímicosyotrassustancias

Ladiversificacióndeltipodeenvases,consideracontinuarconlautilizacióndelasmateriasprimaseinsumosqueactualmenteyasonutilizadosenlaproducciónactual.Porsuparte,seidentificanalgunosinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicuraparalaproduccióndeenvasesdepolipapel,losquesepresentanenlasiguienteTabla:

MateriaprimaoInsumoConsumo estimado anual(toneladas/año)

Polipapel 103ton/mes

1 1.5.8

FasedeOperación

Descartesreciclables

Comopartedelaelaboracióndecontenedoresdepolipapel,eltotaldeldescartecorrespondeamaterialreciclablequesevendeaempresasexternasquehacenusodeellos.Seprevéqueestematerialsegenerarádelordendel20%delacantidaddeinsumos(polipapel)queseutilicen.

1 1.5.8.1

FasedeOperación

Emisiones a laAtmósfera

Paralafabricacióndeloscontendoresdepolipapel,sóloseagregandosprocesosadicionales,los cuales implican emisiones atmosféricas adicionales generadas no por su operaciónpropia,sinoqueporelaumentodelflujodecamionesdesdelaPlanta(aparatransportedemateriales y productos); éstas se estiman alcanzarán las 0,056 ton/año de materialparticulado;0,043ton/añodeCO;0,008ton/añodeHCy0,183ton/añodeNOx.ÉstassepresentanenlasiguientetablaycuyodetallesedesarrollaenelAnexo7deestaDIA.Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,cabeseñalarqueelpresenteProyectoincrementalasemisionesatmosféricasrespectodelasituacióndelaoperaciónactualdelaPlanta,enlosvaloresestimadosantesseñalados.

1 1.5.9.1

FasedeOperación

ResiduosLíquidos

La etapa de operación del presente Proyecto no contempla la generación de residuoslíquidos industriales. En consecuencia, la operación seguirá circunscribiéndose a lasdescargas actuales de Planta Quilicura, que se declaran de acuerdo a la normativacorrespondienteyestánsujetasalcumplimientodelímitesdeemisión.Segeneraránaguasservidasderivadasdelusodeservicioshigiénicosdelpersonaladicional,seestimaqueestasalcanzarána0,64m3/día.Estasaguasseránderivadasalaredpública

1 1.5.9.2


FasedelProyecto

Obras oacciones


dealcantarilladodelamismaformayutilizandolasmismasinstalacionesexistentesenlaactualidad.

FasedeOperación

ResiduosSólidos Durante la fase de operación se generarán residuos domésticos adicionales debido alincremento de dotación de mano de obra de 8 personas, que alcanzará a 6 kg/día,considerandoelmáximodedotaciónyunatasadegeneraciónde0,75kg/habitante/día.ResiduosIndustrialesasimilablesadomésticos,consistentesenrestosdeenvases,papelesycartones,entreotros.Seestimaquesegeneraránuntotalde30kg/día.Los residuosdomésticosyaquellos residuos industrialesasimilablesadomésticos, serándispuestos en contenedores para su posterior disposición final, tal como se realizaactualmenteenPlantaQuilicurayutilizandolasinstalacionesdealmacenamientotransitorioexistentes.Adicionalmente, se generarán residuos derivados de las actividades de mantención deequipos,noseprevélageneraciónderesiduosdistintosalosqueactualmentesegeneranymanejanenPlantaQuilicura.EstimacióndegeneraciónderesiduossólidosindustrialespeligrososdurantelaoperaciónResiduo Generación(estimadaalmes,cuandoelProyectoestéoperando)Aceitesygrasas: 0,5litrosFiltrosygrasas: 0,3unidadesGuaipesoestopas: 10kgEnvasesdeaceite,grasasylubricantes: 2unidadesElmanejoderesiduossólidospeligrososserealizarádelamismaformaenqueserealizanactualmenteenPlantaQuilicura,cuyosprocedimientossepresentanenelAnexo4estaDIA.

1 1.5.9.3

FasedeOperación

Emisiones deRuido

DurantelaetapadeoperacióndelProyecto,noseesperanfuentesdegeneraciónderuidodistintasalosprocesosactualesenPlantaQuilicura;enconsecuencia,nohabrácambiosenlosnivelesdepresiónsonorarespectodelasituaciónactual.Paraefectosdelartículo11terdelaLey19.300sobreBasesGeneralesdelMedioAmbiente,talcomosedescribeenelEstudioAcústicoquesepresentaenelAnexo8deestaDIA,cabeseñalarqueel presenteProyectono incrementa lapresión sonora.En consecuencia, conrelaciónaesteaspecto,lasumadelosimpactosprovocadosporelpresenteProyectoylasinstalacionesexistentessemantendráninalterados.

1 1.5.9.4

FasedeCierre Descripcióndelafasedecierre.

NosecontemplaunafasedeabandonoespecíficaparaesteProyecto,yaquesuvidaútilseconsideraindefinidayseencuentraasociadaalProyectoPlantaQuilicura.

1 1.6


10.3 CAPÍTULO2:ANTECEDENTESNECESARIOSQUEJUSTIFIQUENLAINEXISTENCIADEAQUELLOSEFECTOS,CARACTERÍSTICASOCIRCUNSTANCIASDELARTÍCULO11DELALEYQUEPUEDENDARORIGENALANECESIDADDEEFECTUARUNESTUDIODEIMPACTOAMBIENTAL.

Criteriosartículo11delaLey19.300

AntecedentesqueJustifiquenInexistenciadeEfectos,CaracterísticasoCircunstanciasdelArtículo11delaLeyquedanOrigenala

NecesidaddeEfectuarunEIA

ReferenciadeltítulodelaDIA

dondesedescribedetalladamente

dichaobraoaccióna) Riesgo para la salud de la población,

debido a la cantidad y calidad deefluentes,emisionesoresiduos

El Proyecto tanto en su fase de construcción y operación no generará emisionessignificativasqueesténporsobre losestándaresseñaladosen lasnormasdeemisiónaplicables y vigentes. Por otra parte, las emisiones que se produzcan tampocoocasionaránsituacionesdelatenciaosaturaciónenlacalidaddelagua,aireosueloenelsentido que puedan dar origen al incumplimiento de las normas de calidad yeventualmentegenerarefectosadversossignificativossobrelasaluddelaspersonas.El Proyecto no presenta o genera riesgos para la salud de la población, debido a lacantidadycalidaddelosefluentes,emisionesoresiduosquegenerará.

2.4.1

b) Efectos adversos significativos sobre lacantidad y calidad de los recursosnaturales renovables, incluidosel suelo,aguayaire.

El Proyecto no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad ycalidaddelosrecursosnaturalesrenovables,incluidoselsuelo,agua,aire.

2.4.2

c) Reasentamiento de comunidadeshumadas,oalteraciónsignificativadelossistemasdevidaycostumbresdegruposhumanos.

ElProyectoseemplazaenunáreadecaracterísticasindustriales,quenopresentaningúntipodepoblaciónresidentequepuedaserafectadaenformanegativaensuscostumbresosistemasdevida.Tampoco,comosedijo,generaráreasentamientodecomunidadeshumanas.

2.4.3

d) Localizaciónenopróximaapoblaciones,recursos y áreas protegidas, sitiosprioritarios para la conservación,humedales protegidos y glaciares,susceptiblesdeserafectados,asícomoelvalor ambientaldel territorioenque sepresenteemplazar;

ElProyectonoselocalizaenopróximoapoblaciones,recursosyáreasprotegidas,sitiosprioritariosparalaconservación,humedalesprotegidosyglaciares,susceptiblesdeserafectados,asícomoelvalorambientaldelterritorioenquesepretendeemplazar.

2.4.4


Criteriosartículo11delaLey19.300

AntecedentesqueJustifiquenInexistenciadeEfectos,CaracterísticasoCircunstanciasdelArtículo11delaLeyquedanOrigenala

NecesidaddeEfectuarunEIA

ReferenciadeltítulodelaDIA

dondesedescribedetalladamente

dichaobraoaccióne) Alteración significativa, en términos de

magnitud o duración, del valorpaisajísticooturísticodeunazona,

Dada la localización del Proyecto al interior de Planta Quilicura, no generará nipresentará alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valorpaisajísticooturísticodeunazona.

2.4.5

f) Alteración de monumentos, sitios convalor antropológico, arqueológico,históricoy,engeneral,lospertenecientesalpatrimoniocultural.

El Proyecto no generará alteración de monumentos, sitios con valor antropológico,arqueológico,histórico,yengeneral,lospertenecientesalpatrimoniocultural.

2.4.6


10.4 CAPÍTULO3:FICHASNORMATIVAAMBIENTALESPECÍFICAAPLICABLEALPROYECTOComponente

Norma/NombreFasedelProyectovinculada/RelaciónconelProyecto

FormadeCumplimientoFiscalizació

n

Indiciadordecumplimient

oNormativadecaráctergeneral

D.S. Nº 100, 22 deSeptiembrede2005,modificada por Ley20.245 del 10 deenero de 2008.Constitución Políticade la República deChile.

ConstrucciónyoperaciónEl ejercicio del derecho del titular adesarrollar cualquier actividad económica,establecida en el artículo 19, Nº 21, de laConstitución Política, debe respetar lasnormaslegalesquelaregulen.Porsuparte,elderechodepropiedadensusdiversasespeciessobretodaclasedebienescorporales o incorporales, que le asiste altitular,consagradoenelartículo19Nº24delaConstituciónPolítica,imponelimitacionesy obligaciones que derivan de su funciónsocial, dentro de las que se comprende laconservacióndelpatrimonioambiental.

Sedaplenocumplimientoalartículo19Nº8, de la Constitución Política de laRepública, con el ingreso del presenteProyecto al Sistema de Evaluación deImpacto Ambiental y con el compromisoporpartedeltitularderespetarelderechoa vivir en un medio ambiente libre decontaminación, loque semanifiestaenelapego de su actividad a las normascontenidas en el presente Capítulo 3,denominado Normativa AmbientalAplicablealProyectoyalaResolucióndeCalificación Ambiental que, en definitiva,ponga término al procedimientoadministrativo de evaluación ambientalquealefectoseiniciará.

Tribunalesde Justicia, alaContraloríaGeneralde laRepública, alTribunalConstitucional y a lapropiaAdministracióndelEstadoenelejerciciode susfunciones.

RCA delproyecto

Normativadecaráctergeneral

Ley Nº 19.300(modificada por laLey 20.417), 09 demarzode1994. Leysobre BasesGenerales del MedioAmbiente.

Deacuerdoalartículo8delaLey19.300,los proyectos o actividades señalados ensu artículo 10, sólo podrán ejecutarse omodificarse previa evaluación de suimpactoambiental.Asimismo,elartículo9de dicha Ley establece que “aquéllos nocomprendidos en dicho artículo podránacogersevoluntariamenteal”SEIA.El Proyecto consiste en diversificar lagama de productos que se producen enPlanta Quilicura, introduciendo laalternativa de fabricar envases cuya

El Titular del presente proyecto dacumplimiento a las obligacionesestablecidas en la Ley 19.300 y susmodificaciones, mediante el ingreso delproyecto al SEIA. Asimismo, elcompromiso de respetar el derecho avivir en un medio ambiente libre decontaminaciónsemanifiestaatravésdelcumplimientodelanormativaambientaldecarácterespecífico,vigenteyaplicablealProyecto.

Superintendencia deMedioAmbiente

Ingreso alSistema deEvaluación deImpactoAmbientalRCA delproyecto


materia prima principal corresponda apapel.Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretenden introducir a Planta Quilicuramediante el presente Proyecto nonecesariamente implican unamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineelliteralg)delartículo2delRSEIA, de igual forma su titular hadecididosometerelpresenteProyectoalSistema de Evaluación de ImpactoAmbiental.Asimismo, y de acuerdo al análisispresentadoenelCapítulo2,elProyectonogenera ni tampoco presenta, algunos delos efectos, características ocircunstanciasseñaladasenelartículo11(letrasa)a la f))de laLey19.300, razónporlaquesesometealSEIAmedianteunaDIA. En este sentido, el artículo 12 bis,establece las materias que deberánconsiderar las Declaraciones de ImpactoAmbiental.

Normativadecaráctergeneral

D.S.Nº 40, de 2013,Reglamento delSistema deEvaluación deImpacto Ambiental,Reglamento delSistema deEvaluación deImpactoAmbiental.

Deacuerdoalartículo8delaLey19.300,los proyectos o actividades señalados ensu artículo 10, sólo podrán ejecutarse omodificarse previa evaluación de suimpactoambiental.Asimismo,elartículo9de dicha Ley establece que “aquéllos nocomprendidos en dicho artículo podránacogersevoluntariamenteal”SEIA.El Proyecto consiste en diversificar lagama de productos que se producen enPlanta Quilicura, introduciendo laalternativa de fabricar envases cuya

El Titular de este Proyecto ingresa elProyectoalSEIAatravésdeunaDIA.

Superintendencia deMedioAmbiente

Ingreso alSistema deEvaluación deImpactoAmbientalRCA delproyecto


materia prima principal corresponda apapel.Sibienlosajustesy/oadecuacionesquesepretenden introducir a Planta Quilicuramediante el presente Proyecto nonecesariamente implican unamodificacióndeProyecto,enlostérminosquelodefineelliteralg)delartículo2delRSEIA, de igual forma su titular hadecididosometerelpresenteProyectoalSistema de Evaluación de ImpactoAmbiental.Asimismo, y de acuerdo al análisispresentadoenelCapítulo2,elProyectonogenera ni tampoco presenta, algunos delos efectos, características ocircunstanciasseñaladasenelartículo11(letrasa)a la f))de laLey19.300, razónporlaquesesometealSEIAmedianteunaDIA. En este sentido, el artículo 12 bis,establece las materias que deberánconsiderar las Declaraciones de ImpactoAmbiental.

Aire Decreto SupremoNº66 de 2009,Reformula yActualiza Plan dePrevención yDescontaminaciónAtmosférica para laRegiónMetropolitana(PPDA)

Fasedeconstrucción:Durante la fase de construcción no seesperanmayoresemisionesalaatmósfera,por cuanto la instalación y montaje deequiposserealizaráal interiordeedificios(galpones existentes). Además el Proyectono contempla obras de excavaciones y/omovimientosdetierraalaintemperie.FasedeOperación:Paralafabricacióndelosenvasesdepapel,soloseagregaunprocesoadicionalelcual

Fasedeconstrucción:Las emisiones del Proyecto en su fase deconstrucción se estiman puntuales yesporádicas, de manera tal que nosignifican un aumento sobre la situaciónbase, superior a los siguientes valores(PM10:2,5ton;NOx:8ton;ySOx:50ton).Porlotanto,nolecorrespondecompensaremisiones.Etapadeoperación:

SEREMI deSalud,RegiónMetropolitana deSantiago.

Fase deconstrucción:Registro deactividades enLibro deObras.Fase deOperación:Declaracióndeemisiones de


no implica emisiones atmosféricas. Enconsecuencia, la operación seguirácircunscribiéndosealasemisionesactualesde Planta Quilicura, que se declaran deacuerdoalanormativacorrespondiente.

El titular mantendrá la declaración deemisiones de la misma forma en que lorealiza actualmente, conforme a lodispuestoenlapresenteResolución.

PlantaQuilicura.

Aire Resolución Nº15.027de1994,FijaProcedimiento parala Declaración deEmisiones

FasedeOperación:Paralafabricacióndelosenvasesdepapel,soloseagregaunprocesoadicionalelcualno implica emisiones atmosféricas. Enconsecuencia, la operación seguirácircunscribiéndosealasemisionesactualesde Planta Quilicura, que se declaran deacuerdoalanormativacorrespondiente.

El titular mantendrá la declaración deemisiones de la misma forma en que lorealiza actualmente, conforme a lodispuestoenlapresenteResolución.

SEREMI deSaludRegiónMetropolitana

Fase deOperación:Declaracióndeemisiones dePlantaQuilicura.

Aire Decreto SupremoNº144/Establece normaspara evitaremanaciones ocontaminantesatmosféricos decualquiernaturaleza

FaseConstrucción:Durante la fase de construcción no seesperanmayoresemisionesalaatmósfera,por cuanto la instalación y montaje deequiposserealizaráal interiordeedificios(galpones existentes). Además el Proyectono contempla obras de excavaciones y/omovimientosdetierraalaintemperie.FasedeOperación:Para la fabricación de los envases depolipapel, solo se agrega un procesoadicional el cual no implica emisionesatmosféricas.Enconsecuencia,laoperaciónseguirácircunscribiéndosea lasemisionesactualesdePlantaQuilicura,quesedeclarandeacuerdoalanormativacorrespondiente.

FasedeConstrucción:Durante la fase de construcción, elProyecto contempla un conjunto deacciones para controlar las emisionesatmosféricas,asaber:1 No realizar ningún tipo de quemas

de madera u otros materialescombustibles.

2 Toda lamaquinaria contará con lasmantenciones indicadas por elfabricante y cumplirá con lanormativavigente.

SEREMI deSalud,RegiónMetropolitana deSantiago.

Registros deimplementación demedidas:Registro demantencionesdemaquinaria.Fase deOperación:Declaracióndeemisiones dePlantaQuilicura.


Aire Decreto SupremoNº 47 / OrdenanzaGeneral deUrbanismo yConstrucción

FaseConstrucción:Durante la fase de construcción no seesperanmayoresemisionesalaatmósfera,por cuanto la instalación y montaje deequiposserealizaráal interiordeedificios(galpones existentes). Además el Proyectono contempla obras de excavaciones y/omovimientosdetierraalaintemperie.FasedeOperación:Para la fabricación de los envases depolipapel, solo se agrega un procesoadicional el cual no implica emisionesatmosféricas.Enconsecuencia,laoperaciónseguirácircunscribiéndosea lasemisionesactualesdePlantaQuilicura,quesedeclarandeacuerdoalanormativacorrespondiente.

FasedeConstrucción:Durante la fase de construcción, elProyecto contempla un conjunto deacciones para controlar las emisionesatmosféricas,asaber:1 No realizar ningún tipo de quemas

de madera u otros materialescombustibles.

2 Toda lamaquinaria contará con lasmantenciones indicadas por elfabricante y cumplirá con lanormativavigente.

IlustreMunicipalidad deQuilicura.

Registros deimplementación demedidas:Registro demantencionesdemaquinaria.Fase deOperación:Declaracióndeemisiones dePlantaQuilicura.

Aire Decreto SupremoNº 4/ Normas deemisión decontaminantesaplicables a losvehículosMotorizados

FaseConstrucción:EnlafasedeconstruccióndelProyectoseconsidera un flujo vehicular al interior yexterior del sitio de faenas debido altransportedeinsumos.

Fasedeconstrucción:Seutilizarácomomedidadecontroldelasemisiones de gases de combustión, laexigencia que todos los vehículosmotorizados livianos sean sometidos amantencionesperiódicas y cumplan conlasnormasdeemisiónestablecidasporelMinisterio de Transporte yTelecomunicaciones.

Carabinerosde Chile y alosInspectoresMunicipales

Registro demantencionesy, sicorresponde.Certificado derevisióntécnica de losvehículos.

Aire Decreto SupremoNº54/Establece lasNormas de emisiónaplicables avehículosmotorizadosmedianos.

FaseConstrucción:EnlafasedeconstruccióndelProyectoseconsideraunflujodevehículosalinteriordel área del proyecto, sean propios o deterceros.

FaseConstrucción:Todos los vehículos relacionados con elproyecto tendrán su revisión técnica aldía y se les realizarán mantenimientosregulares.

Carabinerosde Chile y alosInspectoresMunicipales.

Registro demantencionesy, sicorresponde.Certificado derevisióntécnica de losvehículos.


Aire Decreto SupremoNº279/ Aprueba elReglamento para elControldelaEmisióndeContaminantesdeVehículosMotorizados deCombustiónInterna.

FaseConstrucción:EnlafasedeconstruccióndelProyectoseconsideraunflujodevehículosalinteriordel área de faenas, sean propios o deterceros.

FaseConstrucción:Todos los vehículos tendrán su revisióntécnica al día y se les realizaránmantenimientosregulares.

SEREMI deSaludRegiónMetropolitana deSantiago.

Registro demantenciones,y sicorresponde.Certificado derevisióntécnica de losvehículos.

Aire Decreto SupremoNº 138/ Estableceobligaciones dedeclarar emisionesqueindica

FasedeOperación:Paralafabricacióndelosenvasesdepapel,soloseagregaunprocesoadicionalelcualno implica emisiones atmosféricas. Enconsecuencia, la operación seguirácircunscribiéndosealasemisionesactualesde Planta Quilicura, que se declaran deacuerdoalanormativacorrespondiente.

FasedeOperación:Declaración de emisiones de PlantaQuilicura.

SEREMI deSaludRegiónMetropolitana deSantiago einstrucciones delMinisteriodel MedioAmbiente yde lasuperintendencia delmedioAmbiente.

PresentacióndelformularioparaladeclaracióndeemisionesalSeremi deSalud y larecepción delcertificado deaceptación deeste.

Ruido Decreto SupremoN°38/11 MMA.Norma de EmisióndeRuidosGeneradospor Fuentes queIndica.

FaseConstrucción:Durante la etapa de construcción no seesperanmayoresemisionesderuido,porcuantolainstalaciónymontajedeequiposse realizará al interior de edificios(galponesexistentes).AdemáselProyectono contempla obrasde excavaciones y/omovimientosdetierra.FasedeOperación:Durante la etapa de operación no segeneraránemisionesderuidoadicionales

FaseConstrucción:Las actividades de construcción delproyecto se realizarán en lasinstalaciones de Planta Quilicura, alinterior de los edificios industrialesexistentes.

Superintendencia delMedioAmbiente.

Registro deeventualesreclamos dereceptores.


odistintasalasqueactualmentegeneralaoperacióndePlantaQuilicura.

Aguasservidas yefluenteslíquidos

Decreto con fuerzade Ley Nº725/CódigoSanitario

FaseConstrucciónyoperación:Durante la fase de construcción segeneraránaguasservidas.

Las aguas servidas serán manejadas enlas actuales instalaciones sanitariasexistentesenplantaQuilicura.


No habráinstalacionesde bañosquímicos.

Aguasservidas yefluenteslíquidos

Decreto SupremoNº594/ Reglamentosobre CondicionesSanitarias yAmbientales Básicasen los Lugares deTrabajo.

FaseConstrucciónyoperación:Durante la fase de construcción segeneraránaguasservidas.

Las aguas servidas serán manejadas enlas actuales instalaciones sanitariasexistentesenplantaQuilicura.


No habráinstalacionesde bañosquímicos.

AguaPotable


Fasedeconstrucciónyoperación:Sibienestanoesunanormaestrictamentede carácter ambiental, se debe tenerpresente que el Proyecto en evaluaciónconsidera, durante el periodo deconstrucciónyoperación,proveerdeaguapotableasustrabajadores.

Fase de construcción: El agua potableserá proporcionada a través de lasactualesinstalacionesdePlantaQuilicuraomediantelacompradeaguaenvasada.Fasedeoperación:El agua potable para el consumo de lostrabajadores adicionales que incorporaráel proyecto, se realizará mediante lasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura.


Registro decompra deaguaenvasadaencasodeserrequerido.

AguaPotable AguaPotable

Decreto SupremoNº 446/ NormaChilena 409,Requisitos de AguaPotable

Fasedeconstrucciónyoperación:Sibienestanoesunanormaestrictamentede carácter ambiental, se debe tenerpresente que el Proyecto en evaluaciónconsidera, durante el periodo de

Fasedeconstrucción: El aguapotableserá proporcionada a través de lasactualesinstalacionesdePlantaQuilicuraomediantelacompradeaguaenvasada.Fasedeoperación:


Registro decompra deaguaenvasadaencasodeserrequerido.


construcciónyoperación,proveerdeaguapotableasustrabajadores.

El agua potable para el consumo de lostrabajadores adicionales que incorporaráel proyecto, se realizará mediante lasactualesinstalacionesdePlantaQuilicura.

Energía

Decreto SupremoNº327/ Reglamentode laLeyGeneraldeServiciosEléctricos

TodaslasfasesdelproyectoSe aplica a las obras e instalacioneseléctricascorrespondientesalProyecto.

Las instalaciones eléctricas se ajustarán alas especificaciones técnicas de todoproyecto eléctrico, así como su ejecución,operaciónymantenimiento,seajustaránalasnormastécnicasyreglamentosvigentes.La construcción, operación ymantenimiento de las instalacioneseléctricas serán ejecutadas por personalcalificado y autorizado, de acuerdo a losreglamentosynormasvigentes.Todos losmateriales que se utilizarán en laconstruccióndelasinstalacioneseléctricas,contarán con la requerida certificación deaprobación.Con al menos 15 días de anticipación, sedaráavisoalaSECdelapuestaenServiciodelasinstalacioneseléctricasinterioresdelproyecto.

Superintendencia deElectricidadyCombustibles(SEC)

Proyectoeléctricoinscrito en laSEC.

Residuos


Fase de construcción: Los principalesresiduosodesechosnopeligrososquesegenerarán en la fase de construcción seexponenacontinuación: Residuosdomésticos o asimilables a

domésticos: corresponderánbásicamente a restos de comida,envases, papeles y cartones, entre

Fase Construcción: Durante la fase deconstrucción,losresiduosdomésticosseacumularán temporalmente encontenedores desde donde seránretiradosporlaempresaautorizadaparasutransporteydisposiciónfinal.Respecto de los residuos industrialeséstosseránalmacenadostemporalmente

SEREMI deSaludRegiónMetropolitana deSantiago

Registro dedisposiciónfinal deresiduosindustriales.Registro deautorizacionesde empresas


otros,generadosenla instalacióndefaenayoficinas.

Residuos industriales no peligrosos:

consistirán, principalmente enmadera, alambres, restos deembalaje, restos de soldadura, restodemetales,entreotros.

Residuos industriales peligrosos: nose generarán residuos sólidospeligrosos distintos a aquellospropios de la mantención de losequipos e instalaciones (aceitesusados,guaipes,etc.).

Fasedeoperación.Se considera la eventual generaciónresiduos sólidos, derivada de lamantencióndeequipos.Además se considera a generación deresiduos domésticos derivado de lapresenciadenuevostrabajadoresenPlantaQuilicura.

en contenedores cerrados, almacenadosenlasinstalacionesdePlantaQuilicurayserán recolectados, transportados ydepositados por terceros en un sitioautorizado.FasedeOperación:Secontemplaqueloseventualesresiduosdomésticos,asimilablesyaquellosquesegeneren producto de la mantención deequipos en la operación del Proyecto,sean manejados de acuerdo a losprocedimientosvigentesconquecuentaPlantaQuilicura.

quetransportanresiduos y desitios dedisposiciónfinal de losmismos.

Residuos

Decreto SupremoNº148/ReglamentoSanitario sobreManejo de ResiduosPeligrosos

FaseConstrucción:Durante la fase de construcción no segenerarán residuos sólidos peligrososdistintos a aquellos propios de lamantencióndelosequiposeinstalaciones(aceitesusados,guaipes,etc.).Fasedeoperación.Se considera la eventual generaciónresiduos sólidos, derivada de lamantencióndeequipos.

Fasedeconstrucción:Los residuos sólidos peligrosos seránmanejados y retirados por la empresacontratistaacargodelainstalacióndelasmaquinariasquecontemplaelProyecto.FasedeOperación:Secontemplaqueloseventualesresiduosque se generen producto de lamantención de equipos en la operacióndelProyecto,seanmanejadosdeacuerdo


Registro dedisposiciónfinal deresiduosindustriales.Registro deautorizacionesde empresasquetransportanresiduos y desitios de


a los procedimientos vigentes con quecuentaPlantaQuilicura.

disposiciónfinal de losmismos.

SustanciasPeligrosas

Resolución ExentaNº133.Estableceespecificacionessobreembalajesdemaderaprovenientes delextranjero

FaseConstrucción:Durantelaetapadeconstrucciónseprevéque se recibirá equipos y maquinariadesdeelextranjero.

El titularmantendrá un estricto controlenquelosembalajesdemaderacumplancon la norma, Para embalajes dematerialesqueprovenganfueradelpaíscomo cables, accesorios y equiposeléctricos, que puedan constituir unriesgo de ingreso de plagas yenfermedadesseverificaráquetenganlamarcaexigidaenlaresoluciónN°133.

ServicioAgrícola yGanadero(SAG)

Registro decumplimientode sello deembalajes enlibrodeobras.

Vialidad yTransporte

DecretoconFuerzade Ley Nº 1/ FijaTexto Refundido,Coordinado ySistematizado de laLeydeTránsito.

Fasedeconstrucción:Durantelafasedeconstrucción, el Proyecto requerirá deltransportedeequiposporvíaspúblicas,locual se realizará mediante camiones yotrosvehículos.FasedeoperaciónLa producción de envases de papel nomodificaen formasustancial losactualesflujosde transportedesdeyhaciaPlantaQuilicura,yaquesemantienelamodalidaddetransportey,engeneral,lascantidadesde insumos requeridos. Se estima que,debido al Proyecto, el flujo de camionesque ingresarán con insumos seráaproximadamente de 4 camiones almes.Por otro lado, el despacho de productosrelacionado con este Proyecto, podráalcanzarcomomáximo8camionesalmes.

Fasedeconstrucción:El titular exigirála obtención de las autorizacionessectoriales correspondientes a lostransportistascontratadosencasodesernecesario. Los camiones a serutilizadospara el transporte se ajustarán a lasdimensiones establecidas por lanormativa vigente. En caso de quealgunos equipos requieran transporteespecial debido a que sus dimensionesy/opesosexcedanloslímitespermitidos,el Titular o el contratista responsablesolicitará a la Dirección de Vialidad lasrespectivas autorizaciones segúnResolución 1/95 y Decreto Supremo19/84 o en áreas urbanas, a lamunicipalidad respectiva de acuerdo alD.S. 200/93 del Ministerio de ObrasPúblicas.

Carabinerosde Chile eInspectoresFiscales yMunicipales.

RegistrodelasAutorizaciones pertinentesencasodesernecesario.


Resolución Nº 1/Establecedimensiones

Paratodaslasfases:Sibienestanoesunanormaestrictamentede carácter ambiental, se debe tenerpresente que el Proyecto considera la

FasedeConstrucción:Loscamionesautilizarseajustaránalasdimensiones límite establecidas en elreglamento, no pudiendo exceder las

Carabinerosde Chile eInspectoresFiscalesdela

RegistrodelasAutorizaciones pertinentes


máximasavehículosqueindica.

utilizacióndevehículosycamionesparaeltransporte de materiales, equipos ymaquinarias.

dimensiones indicadas en él,descontando los espejos retrovisoresexterioresysussoportes.En el eventual caso de transporte deequipos para la etapa de construcción,queporsutamañoy/opeso,impliquenelexceso de las medidas señaladas, sesolicitará la autorizacióncorrespondiente a la Dirección deVialidad.Estetransporteseefectuaráconla debida coordinación con lasautoridadesmunicipales,policialesyconlos servicios públicos con competencia,conlosqueseacordaránlasmedidasdeseguridadaadoptarencadacaso.

Dirección deVialidad,

encasodesernecesario.


Decreto SupremoNº 158/ EstableceLímite de Pesos porEjeyLímitesdePesoBrutoTotal

Fasedeconstrucción:Sibienestanoesunanormaestrictamentede carácter ambiental, se debe tenerpresente que el Proyecto considera lautilizacióndevehículosycamionesparaeltransporte de materiales y maquinariasdurantelafasedeconstrucción.

FasedeconstrucciónLosvehículosycamionescumpliránconloestablecidoporestedecreto.

Carabinerosde Chile eInspectoresFiscalesdelaDirección deVialidad



Resolución Nº19.ModificadoporDto.Nº1.665/ DerogaDecreto Nº1.117 de1981, sobreautorización paracirculación devehículos queexceden pesosmáximos.

Fasedeconstrucción:Sibienestanoesuna norma estrictamente de carácterambiental, sedebe tenerpresentequeelProyecto considera la utilización devehículosycamionesparaeltransportedemateriales ymaquinariasdurante la fasedeconstruccióndelProyecto.

FasedeConstrucciónEn el caso de requerirse transporte deinsumos y equipos para la fase deconstrucción, que por su tamaño y/opeso,impliquenelexcesodelasmedidasseñaladas, se solicitará la autorizacióncorrespondiente a la Dirección deVialidad y se acordarán las medidas deseguridadaadoptarencadacaso.

InspectoresFiscalesdelaDirección deVialidad delMOP.


Vialidad y

D.F.L.Nº850/Fijaelnuevo texto

Fasedeconstrucción:Sibienestanoesuna norma estrictamente de carácter

FasedeConstrucción InspectoresFiscalesdela

RegistrodelasAutorizacione


Transporte

refundido,coordinado ysistematizado de laLey nº 15.840, de1964, orgánica delMinisterio de ObrasPúblicas y delDecreto con Fuerzade ley, del mismoMinisterionº206,de1960, sobreconstrucción yconservación decaminos.

ambiental, sedebe tenerpresentequeelProyecto considera la utilización decaminosparaeltransportedematerialesymaquinarias durante la fase deconstruccióndelProyecto.

En el caso de requerirse transporte deinsumos y equipos para la fase deconstrucción, que por su tamaño y/opeso,impliquenelexcesodelasmedidasseñaladas, se solicitará la autorizacióncorrespondiente a la Dirección deVialidad y se acordarán las medidas deseguridadaadoptarencadacaso.

Dirección deVialidad delMOP.

s pertinentesencasodesernecesario.

OrdenamientoTerritorial

Plan ReguladorMetropolitano deSantiago, Aprobadopor Resolución N°20 de 1994 y susmodificaciones.

LasinstalacionesdelProyectoselocalizandentro del área de planificación definidaporelinstrumento.

ElProyectose localizaen zonadefinida36 a). Dentro de los usos de suelopermitido, se señala : “Actividadesinofensivas de industria,almacenamiento”

Seremi deVivienda yUrbanismoRegiónMetropolitana

RCA delProyecto.Pronunciamiento de laSEREMI deSaludrespectode laactualizacióndeCalificacióndeInstalacionesIndustriales yde Bodegajede PlantaQuilicura.

Ordenamiento

Decreto Nº37/85,Ordenanza PlanRegulador ComunadeQuilicura.

LasinstalacionesdelProyectoselocalizanenlacomunadeQuilicura

ElProyectose localiza fueradeláreadeplanificacióndelInstrumento.

Seremi deVivienda yUrbanismoRegión

Noaplica.


10.5 CAPÍTULO4:PERMISOSAMBIENTALESSECTORIALES

ResumendecontenidostécnicosparalaobtencióndelPAS161,ActualizacióndelaCalificaciónTécnicaIndustrial.a) Memoriatécnicadecaracterísticasdeconstrucciónyampliación

Lascaracterísticasconstructivassedescribenenlasección1.3.1y1.3.2delCapítulo1deestaDIA.

b) Planodeplanta

LasfigurasquepermitenvisualizarlalocalizacióndelasobrasdelProyectoseencuentranenelAnexo5delapresenteDIA.

c) Memoriatécnicadelosprocesosproductivosysusrespectivoflujograma

Enlasección1.3y1.5deestaDIAsedescribenlasetapasdelaoperacióndelpresenteProyectoysusobrasasociadas.EnelAnexo6sepresentanademáselflujogramadeprocesoparaelProyecto.

Territorial

Metropolitana.

OrdenamientoTerritorial

Decreto SupremoNº 47 artículo4.14.2/ OrdenanzaGeneral deUrbanismo yConstrucción

PlantaQuilicuracuentaconsurespectivaCalificacióndeEstablecimientoIndustrial,como Industria Inofensiva, según constaenCertificadoN°000940del3defebrerode1997otorgadoporelServiciodeSaluddelAmbientedelaRegiónMetropolitanadeSantiago.

Debeconsiderarseque,desdeelpuntodevistadelacalificacióndeestablecimientoindustrialotorgadoaPlantaQuilicura,elpresenteProyecto,porsunaturaleza,nocambiadichacalificación,manteniéndoselo establecido en CertificadoN° 000940del3defebrerode1997otorgadoporelServicio de Salud del Ambiente de laRegiónMetropolitanadeSantiago.

Dirección deObrasMunicipales.SEREMIMinisteriode ViviendayUrbanismo

RCA delProyecto.Pronunciamiento de laSEREMI deSaludrespectode laactualizacióndeCalificacióndeInstalacionesIndustriales yde Bodegajede PlantaQuilicura.


d) Anteproyectodemedidasdecontroldecontaminaciónbiológica,físicayquímica.

LaimplementacióndeesteProyecto,expuestoenlapresenteDIA,noimplicaalgúntipodecontaminaciónbiológica,físicaoquímicaadicionalodistintaalasdescritasenelproyectooriginal.Ladescripcióndelasemisiones,descargasyresiduosdelproyecto,seencuentrandescritasenlasección1.3.1.8,1.4.8y1.5.9delapresenteDIA.

e) CaracterizacióncualitativaycuantitativadelassustanciaspeligrosasamanejarLa implementación de este Proyecto no implica el manejo de sustancias peligrosas adicionales en cuanto a la calidad de los insumoscontempladosenelproyectooriginal.Ladiversificacióndeltipodeenvases,consideracontinuarconlautilizacióndelasmateriasprimaseinsumosqueactualmenteyasonutilizadosenlaproducciónactual.Porsuparte,seidentificanalgunosinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicuraparalaproduccióndeenvasesdepapel,losquesepresentanenlasiguienteTabla:EstimacióndeinsumosqueseránincorporadosalaoperacióndePlantaQuilicura

MateriaprimaoInsumo Consumoestimadoanual(toneladas/año)Polipapel 103ton/mes

f) MedidasdecontrolderiesgosalacomunidadLosprincipalesriesgosalacomunidadcorrespondenaaquellosquesonproductodeuninadecuadomanejodelassustanciasquecontemplaelProyecto.Talcomoseseñalóanteriormente,elProyectonoimplicalageneracióndeefectosambientalesdiferentesaaquellosquefueronpreviamenteidentificadosycalificadosduranteelprocesodecalificacióntécnicaindustrialoriginaldelainstalación.En efecto, tanto los impactos asociados a la generación de emisiones atmosféricas así como lasmedidas tendientes a controlarlos, soninformadasalaAutoridadSanitariadeacuerdoloexigelanormativaambientalvigente,cuyocumplimientoseacreditaenelCapítulo3deestaDIA.Porúltimo,deacuerdoalReglamentodelSEIA,losproyectosoactividadesquerequierenestacalificación,deberánacompañar,juntoalaDeclaracióndeImpactoAmbiental,elanteproyectodemedidasdecontrolderiesgosdeaccidenteycontroldeenfermedadesocupacionales,paraefectosdelacalificaciónintegraldelestablecimiento.


Envirtuddeloanterior,enAnexo4 deestaDIAseadjuntaelPlandeEmergenciadePlantaQuilicura.El titular del presente Proyecto dará cumplimiento a la Ley 16.744/68 y sus modificaciones, y a su reglamentación complementaria,incluyendoAfiliacióndelostrabajadoresaalgunodelosorganismosadministradoresdel“SeguroSocialObligatoriocontraAccidentesdeltrabajo y enfermedades profesionales”, Reglamento Interno de Orden, Higiene y seguridad que considere el Derecho a saber, ComitéParitario,DepartamentodePrevencióndeRiesgos,ContratodeexpertoydelPlandePrevencióndeRiesgosdeaccidentesyenfermedadesprofesionales,segúncorresponda.

FiscalizaciónSEREMIdeSaludRegiónMetropolitanadeSantiago.IndicadordecumplimientoPronunciamientoSEREMIdeSaludRegiónMetropolitanadeSantiago.

10.6 CAPÍTULO4:FICHASCOMPROMISOSAMBIENTALESVOLUNTARIOSDELPROYECTO

Componenteambiental Fasedeproyecto CompromisoAmbiental

Noaplica NoaplicaElProyectonopresentacompromisos

ambientalesvoluntarios.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo11–ListadodeParticipantesenlaDIA Página1de2



CAPÍTULO11

LISTADODEPERSONASQUEÁRTICIPARONENLAELABORACIÓNDELADECLARACIÓNDEIMPACTOAMBIENTAL

TABLADECONTENIDOS

11 LISTADODEPERSONASQUEPARTICIPARONENLAELABORACIÓNDELADIA.............2

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo11–ListadodeParticipantesenlaDIA Página2de2

11 LISTADODEPERSONASQUEPARTICIPARONENLAELABORACIÓNDELADIA

Nombre Profesión/RolFuncionesytareasquedesarrollaronenla

DIA

SergioFernández IngenieroCivilIndustrialDesarrolloenDescripcióndeProyecto

FelixGevert IngenieroCivilIndustrialDesarrolloenDescripcióndeProyecto

PabloDaudMiranda IngenieroCivilIndustrialSupervisión general del desarrollo de la DIA.RevisiónyredaccióndelDIA.

XimenaEspozBabul IngenieroAgrónomoSupervisión general del desarrollo de la DIA.RevisiónyredaccióndelDIA.

MarinaGonzález Geógrafo,MAMHM RedaccióndelaDIA.MauricioCifuentes IngenieroAmbiental RedaccióndelaDIA.

DeclaracióndeImpactoAmbiental Marzo,2015Capítulo12–FirmadelaDeclaración Página1de2


“DIVERSIFICACIÓNDEPRODUCTOSENPLANTAQUILICURA(Nuevapresentación)”

CAPÍTULO12

FIRMADELADECLARACIÓN

TABLADECONTENIDOS

12 FIRMADELADECLARACIÓN.............................................................................................................2

dia planta quilicura

Documents