desia sudar: july 16-31, 2014

8
Volume-5 Issue- 17 July 16-31, 2014 Tamil Fortnightly Page-8 Rs. 3 DESIA SUDAR www.desiasudar.com www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶. îIöè eùõ˜ Hó„ê¬ù: ê˜õ«îê èì™ â™¬ô õ¬óò¬ø b˜õ£è£¶ îIöè eùõ˜ Hó„¬ùJ™ ê˜õ«îê‚ èì™ â™¬ô¬ò õ¬óò¬ø ªêŒõ¬î å¼ b˜õ£è îIöè Üó² ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô â¡Á ºî™õ˜ ªüòôLî£ ªîKMˆî£˜. «ñ½‹, à혾ŠÌ˜õñ£ù Þ‰îŠ Hó„¬ù‚° c‡ìè£ôˆ b˜¾ ãŸð´‹ õ¬èJ™, ñˆFò Üó² ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀ‹ âù¾‹ Üõ˜ ï‹H‚¬è ªîKMˆî£˜. îIöè eùõ˜ Hó„¬ù ªî£ì˜ð£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®‚° Üõ˜ â¿Fò è®î Mõó‹: Þ‰Fò Þôƒ¬è eùõ˜ Hó„¬ù ªî£ì˜ð£è, èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ 17 Ý‹ «îF ñˆFò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜, Þôƒ¬è ܬñ„ê«ó£´ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFò¬î ÜP«õ¡. eùõ˜èœ Hó„¬ù, ñˆFò ÜóC¡ àò˜G¬ô Ü÷M™ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì¬î õó«õŸA«ø¡. Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ â´‚èŠð†ì Cô º®¾èœ âù‚° èõ¬ô ÜOŠðî£è àœ÷¶. ºîô£õî£è, ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„êèˆF¡ ♬ô «ñô£‡¬ñŠ HK¾, èôƒè¬ó M÷‚èˆF¡ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜ àîM»ì¡, ê˜õ«îê èì™ â™¬ô¬ò õ¬óòÁŠðîŸè£ù Iî¬õè¬÷ GÁ¾õ¶ °Pˆ¶ Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ 輈¶ ªîKM‚èŠð†ì¶. 1974, 1976Ý‹ ݇´èO™ Þ‰Fò£ Þôƒ¬è Þ¬ì«ò ãŸð´ˆîŠð†ì åŠð‰îˆF¡ Íôñ£è, ê†ì M«ó£îñ£è¾‹, ÜóCò™ ê£êùˆ¶‚° âFó£è¾‹ è„êˆb¾ Þôƒ¬è‚° ó õ£˜‚èŠð†ìî£è¾‹, Þ‰î Mõè£óˆF™ Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò e†°‹ð® îƒèÀ‚° ÜOˆî ñÂM½‹, ܶ ªî£ì˜ð£è â¿Fò ªî£ì˜ è®îƒèO½‹ «è†´‚ ªè£‡´œ«÷¡. è„êˆb¾ Þôƒ¬è‚° ó õ£˜‚èŠð†ì¶ ªî£ì˜ð£è à„êcFñ¡øˆF™ îIöè Üó² ꣘H™ õö‚°ˆ ªî£ì˜‰¶œ«÷¡. Þ‰î Mõè£ó‹ à„êcFñ¡øˆF™ G½¬õJ™ àœ÷ G¬ôJ™, ê˜õ«îê èì™ â™¬ô õ¬óò¬ø ªêŒõ¬î å¼ b˜õ£è îIöè Üó² ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô. Þ‰îŠ Hó„¬ù cFñ¡øˆF™ G½¬õJ™ Þ¼‚°‹«ð£¶, ê˜õ«îê èì™ â™¬ôèO™ Iî¬õè¬÷ GÁ¾õ¶ ªð£¼ˆîñŸø¶‹, ï¬ìº¬ø‚° åšõ£î¶‹ Ý°‹. eùõ˜èO¡ õ£›õ£î£óˆ¶‚ è£è ªð¼ƒèì™ ð°F‚° ªê™½‹ e¡H®èŠð™è¬÷õ£ƒ°õîŸè£è 50 êîiî ñ£Qò àîMèœ àœO†ì ð™«õÁ 꽬èè¬÷ îIöè Üó² õöƒA»œ÷¶. eùõ˜èO¡ ñ£ŸÁ õ£›õ£î£ó õNº¬ø‚è£è Ï.1,520 «è£®»‹ ðó£ñKŠ¹‚è£è ݇´«î£Á‹ Ï.10 «è£®»‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ð¬î èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ 3 Ý‹ «îF îƒèOì‹ ÜOˆF¼‰î ñÂM™ ªîKMˆ¶œ«÷¡. Üî¡ð®, 𣂠cK¬íŠ ð°FJ™ ªð¼ õ¬ô iC e¡H®‚ °‹ ðì°èO¡ Ü¿ˆîˆ¬î °¬ø‚°‹ õ¬èJ™, ¹Fò Ý›èì™ cœ èŠð™è¬÷ õ£ƒ° õîŸè£è Ï.975 «è£® õöƒè «õ‡´‹ â¡ð¶ àœO†ì ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆ¶œ«÷£‹. 𣂠cK¬í»‹, ñ¡ù£˜ õ¬÷°ì£¾‹ CøŠ¹ õ£›‚¬è„ Åö™ ñ‡ìôƒè÷£°‹. ñ¡ù£˜ õ¬÷°ì£ Þ‰Fò£M¡ ºî¡¬ñò£ù ð£¶è£‚èŠð†ì àJ˜„Åö™ ñ‡ìôñ£°‹. 𣂠cK¬íŠ ð°F ÝöñŸø ð°Fò£°‹. âù«õ, ÞšM¼ ð°FèÀ‹ èì™õ£› àJKù õ÷˜Š¹‚° ãŸøî™ô. «ñ½‹, e¡õ÷˜Š¹ ïìõ®‚¬èè÷£™ ï™ô î‡aó£ù¶ àŠ¹ có£è ñ£Á‹ âù Mõê£Jèœ âF˜Š¹ˆ ªîKMŠð, èì«ô£ó ñ£õ†ìƒèO™ e¡ õ÷˜Š¹ 膴Šð´ˆîŠð´‹. Þ‰Fò Þôƒ¬è eùõ˜èO ¬ì«ò ï¬ìªðŸø «ð„²õ£˜ˆ¬î J™, ê£î£óí õ¬ôè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ޼´ eùõ˜èÀ‹ ð£ó‹ðKò e¡H® ð°FJ™ e¡H®Šð¶ â¡Á‹, Þ¼îóŠHù ¼‚°Kò e¡H®‚°‹ è¬÷ õ¬óòÁŠð¶ â¡Á‹ 効‚ªè£œ÷Šð†®¼‚ Aø¶. Þ‰FòÞôƒ¬è Æ´ ðE‚°¿‚ ÆìˆF™ Þ‰î ܵ°º¬ø ªîKM‚èŠð†´œ÷ î£è¾‹, îIöèˆF¡ 輈¶è¬÷ ܬñ„êèƒèÀ‚° Þ¬ìJô£ù °¿ èõùˆF™ â´ˆ¶‚ªè£‡´ ÜèŸð à혾ŠÌ˜õñ£ù Þ‰îŠ Hó„¬ù‚° c‡ìè£ô b˜¾ ãŸð´‹ õ¬èJ™, «ñ™ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀ‹ â¡Á õî£è Ü‰î‚ è®îˆF™ ºî™õ˜ ªüòôLî£ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Hóîñ¼‚° ºî™õ˜ ªüòôLî£ è®î‹ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, 裆𣮠õ†ì‹ «è.M.°Šð‹ å¡Pò‹ è£õÛ˜ Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø CøŠ¹ ñÂcF ºè£I™ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™ Üõ˜èœ «õ÷£‡¬ñˆ¶¬øJ¡ Íô‹ å¼ Mõê£J‚° ¬èˆªîOŠð£¡ õöƒAù£˜. àì¡ «õÖ˜ õ¼õ£Œ«è£†ì£†Cò˜ ð†ì£Hó£ñ¡, ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜ («õ÷£‡¬ñ) ó£ñA¼wí¡, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠHù˜ âv.âv.ó«ñw°ñ£˜, è£õÛ˜ áó£†C ñ¡ø‹ î¬ôõ˜ ݘ.ñ£îó¡, «è.M.°Šð‹ å¡Pò‚°¿ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ®.ݘ.àñ£ðF, è£õÛ˜ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜ â.è«íê¡ àœ÷ù˜. ªê™: 96268 00039 ÿ ªõƒè«ìvõó£ vi†v &«ð‚èK 27/29, ÞóJ™«õ F¼ñí ñ‡ì‹ âFK™, (°®ò£ˆî‹ ªñJ¡ «ó£´) 裆ð£®. àK¬ñ : C.M.²«ów ªê™: 9894495628 ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A., «õÖ˜¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜, ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ èöè«ñ «è£M™! ¹ó†Cˆ î¬ôM«ò ªîŒõ‹!! 48&õ¶ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜, «õÖ˜ ñ£ïèó£†C. ÜKΘ º¡ù£œ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜, ܬí‚膴 ªî£°F Þ¬í„ ªêòô£÷˜ ܬí‚膴 ªî£°F «î˜î™ ðE‚°¿ àÁŠHù˜ «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì‹, «õÖ˜ å¡Pò‹. ÜKΘ & «õÖ˜&632 055. ªê™ : 94433 47399. A.G.𣇮ò¡ : îƒèO¡ à‡¬ñ M²õ£Cèœ : 輬íJ¡ HøŠHì«ñ! ióˆF¡ M¬÷ Gô«ñ! M«õèˆF¡ Þ¼ŠHì«ñ! ªõŸPJ¡ Mô£ê«ñ! ÜAôˆ¬î Ý÷Š«ð£°‹ ÝŸø«ô! èöè Gó‰îóŠ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ Þîò ªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜ Üõ˜è«÷! îƒèœ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Þ‰ï£O™ îƒè¬÷ õ탰A«ø£‹ Ü‹ñ£ ¹ó†Cˆî¬ôM P. ªêƒ°†´õ¡ M.A.,M.L., M.P., «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F V.S. MüŒ M.S. (Ortho) M.L.A., «õÖ˜ ªî£°F º¡ù£œ ܬñ„ê˜ ²¬ñA C. ã¿ñ¬ô ñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜, ñ£õ†ì 辡Cô˜, «õÖ˜ ñ£ïèó ñ£õ†ì‹. «ñò˜ ð£.裘ˆFò£JQ «õÖ˜ ñ£ïèó£†C. N. è˜í™ «õÖ˜ å¡Pò èöè ªêòô£÷˜ ÿ ªõƒè«ìvõó£ vi†v &«ð‚èK 1/372, J.B.裋Š÷‚v, ªñJ¡«ó£´, Þôˆ«îK àK¬ñ : C.M.²«ów ªê™: 9894495628, 9790599839 âƒèOì‹ Ý˜ìK¡ «ðK™ ðŠv, Hø‰î «è‚ ñŸÁ‹ vi†v Cø‰î º¬øJ™ °Pˆî «ïóˆF™ ªêŒ¶ îóŠð´‹ «îCò ²ì˜ «îCò ²ì˜

Upload: desia-sudar

Post on 03-Apr-2016

223 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Desia Sudar: July 16-31, 2014

TRANSCRIPT

Page 1: Desia Sudar: July 16-31, 2014

Volume-5 Issue- 17 July 16-31, 2014 Tamil Fortnightly Page-8 Rs. 3

DESIA SUDAR

www.desiasudar.com

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

îIöè eùõ˜ Hó„ê¬ù:

ê˜õ«îê èì™ â™¬ô õ¬óò¬ø b˜õ£è£¶îIöè eùõ˜ Hó„¬ùJ™

ê˜õ«îê‚ èì™ â™¬ô¬ò õ¬óò¬ø ªêŒõ¬î å¼ b˜õ£è îIöè Üó² ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô â¡Á ºî™õ˜ ªüòôLî£ ª î K M ˆ î £ ˜ . « ñ ½ ‹ , à혾ŠÌ˜õñ£ù Þ‰îŠ Hó„¬ù‚° c‡ìè£ôˆ b˜¾ ãŸð´‹ õ¬èJ™, ñˆFò Üó² ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀ‹ âù¾‹ Üõ˜ ï‹H‚¬è ªîKMˆî£ .̃

îIöè eùõ˜ Hó„¬ù ªî£ì˜ð£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®‚° Üõ˜ â¿Fò è®î Mõó‹:

Þ‰Fò - Þôƒ¬è eùõ˜ Hó„¬ù ªî£ì˜ð£è, èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ 17 Ý‹ «îF ñˆFò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜, Þ ô ƒ¬ è ܬñ „ ê « ó £ ´ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFò¬î ÜP«õ¡. eùõ˜èœ Hó„¬ù, ñˆFò ÜóC¡ àò˜G¬ô Ü÷M™ ªè £‡´ ªê™ôŠð†ì¬î õó«õŸA«ø¡.

Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ â´‚èŠð†ì Cô º®¾èœ âù‚° èõ¬ô ÜOŠðî£è àœ÷¶.

ºîô£õî£è, ñˆFò àœ¶¬ø Ü ¬ ñ „ ê è ˆ F ¡ â ™ ¬ ô

«ñô£‡¬ñŠ HK¾, èôƒè¬ó M÷‚èˆF¡ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜ àîM»ì¡, ê˜õ«îê èì™ â™¬ô¬ò õ¬óòÁŠðîŸè£ù Iî¬õè¬÷ GÁ¾õ¶ °Pˆ¶ Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ 輈¶ ªîKM‚èŠð†ì¶. 1974, 1976-Ý‹ ݇´èO™ Þ‰Fò£ - Þôƒ¬è Þ¬ì«ò ã Ÿ ð´ˆî Š ð † ì åŠð‰îˆF¡ Íôñ£è, ê†ì M«ó £îñ £è¾‹ , ÜóCò™ ê£êùˆ¶‚° âFó£è¾‹ è„êˆb¾ Þ ô ƒ ¬ è ‚ ° î £ ¬ ó õ£˜‚èŠð†ìî£è¾‹, Þ‰î Mõè£óˆF™ Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò e†°‹ð® îƒèÀ‚° ÜOˆî ñÂM½‹, ܶ ªî£ì˜ð£è â¿Fò ªî£ì˜ è ® î ƒ è O ½ ‹ « è † ´ ‚ ªè£‡´œ«÷¡. è„êˆb¾ Þôƒ¬è‚° ó õ£˜‚èŠð†ì¶ ªî£ì˜ð£è à„êcFñ¡øˆF™ îIöè Üó² ꣘H™ õö‚°ˆ ªî£ì˜‰¶œ«÷¡. Þ‰î Mõè£ó‹ à„êcFñ¡øˆF™ G½¬õJ™ àœ÷ G¬ôJ™, ê˜õ«îê èì™ â™¬ô õ¬óò¬ø ªêŒõ¬î å¼ b˜õ£è îIöè Üó² ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô. Þ‰îŠ Hó„¬ù cFñ¡øˆF™ G½¬õJ™

Þ¼‚°‹«ð£¶, ê˜õ«îê èì™ â™¬ôèO™ Iî¬õè¬÷ GÁ¾õ¶ ªð£¼ˆîñŸø¶‹, ï¬ìº¬ø‚° åšõ£î¶‹ Ý°‹. eùõ˜èO¡ õ£›õ£î£óˆ¶‚ è£è ªð¼ƒèì™ ð°F‚° ªê™½‹ e¡H® èŠð™è¬÷ õ£ƒ°õîŸè£è 50 êîiî ñ£Qò àîMèœ àœO†ì ð™«õÁ 꽬èè¬÷ îIöè Üó² õöƒA»œ÷¶. eùõ˜èO¡ ñ£ŸÁ õ£›õ£î£ó õNº¬ø‚è£è Ï.1,520 «è£®»‹ ðó£ñKŠ¹‚è£è ݇´«î£Á‹ Ï.10 «è£®»‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ð¬î èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ 3 Ý‹ «îF îƒèOì‹ Ü O ˆ F ¼ ‰ î ñ  M ™ ªîKMˆ¶œ«÷¡.

Üî¡ð®, 𣂠cK¬íŠ ð°FJ™ ªð¼ õ¬ô iC e¡H®‚ °‹ ðì°èO¡ Ü¿ˆîˆ¬î °¬ø‚°‹ õ¬èJ™, ¹Fò Ý›èì™ cœ èŠð™è¬÷ õ£ƒ° õîŸè£è Ï.975 «è£® õöƒè «õ‡´‹ â¡ð¶ àœO†ì ð™«õÁ «è £K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆ¶œ«÷£‹ . 𠣂 cK¬í»‹, ñ¡ù£˜ õ¬÷°ì£¾‹ CøŠ¹ õ £›‚¬è „ Åö™ ñ‡ìôƒè÷£°‹. ñ¡ù£˜ õ ¬ ÷ ° ì £ Þ ‰ F ò £ M¡

ºî¡¬ñò£ù ð£¶è£‚èŠð†ì àJ˜„Åö™ ñ‡ìôñ£°‹. 𣂠c K¬íŠ ð°F ÝöñŸø ð°Fò£°‹. âù«õ, ÞšM¼ ð°FèÀ‹ èì™õ£› àJKù õ÷˜Š¹‚° ãŸøî™ô. «ñ½‹, e¡õ÷˜Š¹ ïìõ®‚¬èè÷£™ ï™ô î‡aó£ù¶ àŠ¹ có£è ñ£Á‹ âù Mõê£Jèœ âF˜Š¹ˆ ª î KMŠð î £™ , è ì «ô £ ó ñ£õ†ìƒèO™ e¡ õ÷˜Š¹ 膴Šð´ˆîŠð´‹.

Þ‰Fò - Þôƒ¬è eùõ˜èO ¬ì«ò ï¬ìªðŸø «ð„²õ£˜ˆ¬î J™, ê£î£óí õ¬ôè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ޼´ eùõ˜èÀ‹ ð£ó‹ðKò e¡H® ð°FJ™ e¡H®Šð¶ â¡Á‹, Þ¼îóŠHù ¼‚°Kò e¡H®‚°‹ è¬÷ õ ¬ ó ò Á Š ð ¶ â ¡ Á ‹ 効‚ªè£œ÷Šð†®¼‚ Aø¶.

Þ‰Fò -Þôƒ¬è Æ´ ðE‚°¿‚ ÆìˆF™ Þ‰î ܵ°º¬ø ªîKM‚èŠð†´œ÷ î£è¾‹, îIöèˆF¡ 輈¶è¬÷ ܬñ„êèƒèÀ‚° Þ¬ìJô£ù °¿ èõùˆF™ â´ˆ¶‚ªè£‡´ ÜèŸð à혾ŠÌ˜õñ£ù Þ‰îŠ Hó„¬ù‚° c‡ìè£ô b˜¾ ãŸð´‹ õ¬èJ™, «ñ™ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀ‹ â¡Á õî£è Ü‰î‚ è®îˆF™ º î ™ õ ˜ ª ü ò ô L î £ ªîKMˆ¶œ÷£ .̃

Hóîñ¼‚° ºî™õ˜ ªüòôLî£ è®î‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, 裆𣮠õ†ì‹ «è.M.°Šð‹ å¡Pò‹ è£õÛ˜ Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø CøŠ¹ ñÂcF ºè£I™ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™ Üõ˜èœ «õ÷£‡¬ñˆ¶¬øJ¡ Íô‹ å¼ Mõê£J‚° ¬èˆªîOŠð£¡ õöƒAù£˜. àì¡ «õÖ˜ õ¼õ£Œ«è£†ì£†Cò˜ ð†ì£Hó£ñ¡, ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜ («õ÷£‡¬ñ) ó£ñA¼wí¡, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠHù˜ âv.âv.ó«ñw°ñ£˜, è£õÛ˜ áó£†C ñ¡ø‹ î¬ôõ˜ ݘ.ñ£îó¡, «è.M.°Šð‹ å¡Pò‚°¿ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ®.ݘ.àñ£ðF, è£õÛ˜ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜ â.è«íê¡ àœ÷ù˜.

ªê™: 96268 00039

ÿ ªõƒè«ìvõó£vi†v &«ð‚èK

27/29, ÞóJ™«õ F¼ñí ñ‡ì‹ âFK™, (°®ò£ˆî‹ ªñJ¡ «ó£´)

裆ð£®. àK¬ñ : C.M.²«ów

ªê™: 9894495628

ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,«õÖ˜¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜, ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

èöè«ñ «è£M™! ¹ó†Cˆ î¬ôM«ò ªîŒõ‹!!

48&õ¶ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜, «õÖ˜ ñ£ïèó£†C. ÜKΘ º¡ù£œ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜,ܬí‚膴 ªî£°F Þ¬í„ ªêòô£÷˜ ܬí‚膴 ªî£°F «î˜î™ ðE‚°¿ àÁŠHù˜

«õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì‹, «õÖ˜ å¡Pò‹. ÜKΘ & «õÖ˜&632 055. ªê™ : 94433 47399.

A.G.𣇮ò¡

: îƒèO¡ à‡¬ñ M²õ£Cèœ :

輬íJ¡ HøŠHì«ñ! ióˆF¡ M¬÷ Gô«ñ! M«õèˆF¡ Þ¼ŠHì«ñ! ªõŸPJ¡ Mô£ê«ñ!

ÜAôˆ¬î Ý÷Š«ð£°‹ ÝŸø«ô! èöè Gó‰îóŠ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ Þîò ªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜

Üõ˜è«÷!

îƒèœ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Þ‰ï£O™ îƒè¬÷ õ탰A«ø£‹

Ü‹ñ£¹ó†Cˆî¬ôM

P. ªêƒ°†´õ¡ M.A.,M.L., M.P.,«õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F

V.S.MüŒ M.S. (Ortho) M.L.A.,«õÖ˜ ªî£°F º¡ù£œ ܬñ„ê˜

²¬ñA C.ã¿ñ¬ôñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜, ñ£õ†ì 辡Cô˜,

«õÖ˜ ñ£ïèó ñ£õ†ì‹.

«ñò˜ ð£.裘ˆFò£JQ«õÖ˜ ñ£ïèó£†C.

N.è˜í™«õÖ˜ å¡Pò èöè ªêòô£÷˜

ÿ ªõƒè«ìvõó£vi†v &«ð‚èK

1/372, J.B.裋Š÷‚v, ªñJ¡«ó£´, Þôˆ«îK àK¬ñ : C.M.²«ów

ªê™: 9894495628, 9790599839

âƒèOì‹ Ý˜ìK¡ «ðK™ ðŠv, Hø‰î «è‚ ñŸÁ‹ vi†v Cø‰î º¬øJ™ °Pˆî «ïóˆF™ ªêŒ¶ îóŠð´‹ «îCò ²ì˜«îCò ²ì˜

Page 2: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜DESIA SUDAR

2 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜ªî£ì˜¹‚°

àƒèœ áK™ Üó² ܽõôèƒèO™ ô…ê‹ î¬ôMKˆî£´Aøî£?

ÜóCò™ õ£Fèœ Üì£õ® ªêŒAø£˜è÷£?è£õ™ ¶¬øJù˜ è†ìŠð…ê£òˆ¶ ªêŒAø£˜è÷£?

âƒèò£õ¶ «ñ£ê® «ð˜õNèO¡ ïìñ£†ì‹ àœ÷î£? áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜èœ

áö™ ªêŒAø£˜è÷£?êÍè Üõôƒè¬÷ ï£ƒèœ «î£½Kˆ¶‚裆´A«ø£‹.

ܬõ ÜóC¡ èõùˆFŸ°‹, ªð£¶ñ‚èœ ð£˜¬õ‚°‹ ªè£‡´ ªê™«õ£‹.

«ð£¬ù â´ƒèœ ¬ìò™ ªêŒ»ƒèœ.

ªê™: 9360540182, 8940049138 9489511550, 9442995445, 99947 53470.

àƒèœ áK™ â¡ù Hó„ê¬ù?

1. ܃裮èœHøªñ£N

G¼ð˜èœ «î¬õ

15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.ªê™:93605 40182, 8940049138

E-mail: [email protected] www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜ G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ

ªî£ì˜¹‚°

A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ñA ªñ®‚è™vMAGI MEDICALS(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.ªê™ : 99447 97948.

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, «õÖ˜ ñ£ïèó£† C‚° à†ð†ì 26õ¶ õ£˜®™ îIöè Üó² ꣘H™ 2718 °´‹ð ܆¬ì î£ó˜èÀ‚° M¬ôJ™ô£ I‚C, A¬ó‡ì˜ «ð¡ àœO†ì ªð£¼†èœ «õÖ˜ «è£¬ìJ® ° Š ¹ ê £ I º î L ò £ ˜ Ü ó ² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ õöƒèŠ ð†ì¶.

êQ, ë£JÁ M´º¬ø èO™ Ãì õ†ì£†Cò˜ ºóO ¶¬í õ†ì£† Cò˜ ñè£Lƒè‹, ݘ.ä.CõŠHóè£ê‹ ªîŸ°, õì‚° Aó£ñ G˜õ£è ܽõô˜ ªê÷‰î ˜ ó £ü¡ CŠð‰F °ñ£ ˜ àœO†ìõ˜èœ ꣊Hì‚ Ãì «ïó‹ 嶂è£ñ™ ðòù£OèÀ‚° ÜóC¡ ïô

F†ìƒèœ õöƒ°õF™ ݘõ‹ 裆® õ‰îù˜.

å¼ Cô MûIèœ «õ‡´ªñ¡Á M¬ôJ™ô£ ªð£¼†èœ ޡ‹ ªè£…ê‹î£¡ àœ÷¶ â¡Á ¹óO¬ò A÷ŠHMì CP¶ «ïó‹ îœÀ ºœÀ ãŸð†ì¶, è£õ™¶¬ø àîM»ì¡ õ¼õ£Œ¶¬ø ÜFè£Kèœ ðòù£Oè¬÷ êñ£î£ù‹ ªêŒ¶ ܬùˆ¶ ðòù£O èÀ‚° îIöè ÜóC¡ M¬ôJ™ô£ ªð£¼†èœ ªðÁõ àîMò£è Þ¼‰îù .̃ Üó² ÜFè£KèO¡ «ê¬õ¬ò ªð£¶ñ‚èœ ªõ°õ£è ð£ó£†®ù£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Üó² ïôˆF†ìƒèœ ñ‚èÀ‚° ªê¡ø¬ìò挾 ï£O½‹ ðE ªêŒ»‹ ÜFè£Kèœ

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ ܬí‚膴 å¡Pò‹ MK…C¹ó‹, «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£üK¡ 112õ¶ Hø‰î  Mö£¬õ è™M õ ÷ ˜ „ C ï £ ÷ £ è ªè£‡ì£Šð†ì¶.

ðœO ꣘H™ è™M MNŠ¹í˜¾ á˜õô‹ ï¬ìªðŸø¶. MK…C¹ó‹ áó£†Cˆ î¬ôõ˜ âv.ðôó £ñ¡ è £ñ ó £ü˜ ð ì ˆ ¶ ‚ ° ñ £ ¬ ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. 900 ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ÞQŠ¹èœ õöƒAù£˜.

Þ‰î G蛄CJ™ ðœO î¬ô¬ñò£CKò˜ ÝCKò˜

èœ, õ£˜´ àÁŠHù˜ èœ, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöè G˜õ£Aèœ àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù .̃

ªê¶õ£¬ôªê¶õ£¬ô ï´G¬ôŠ

ðœOJ™ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜ Hø‰î  Mö£ ª è £‡ì £ ì Š ð † ì¶ . á ó £ † C ˆ î¬ôõ ˜

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, «õÖ˜ å¡Pò‹ °Šð‹ áó£†CJ™ àœ÷ C‰¶ ïè˜ ð°FJ™ 70 °´‹ðƒèœ àœ÷ù. Þƒ°œ÷ «ñ™G¬ô ªî£†®J™ Þ¼‰¶ ðô ð°FèÀ‚° °®c˜ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð´Aø¶.

Ýù£™ âƒèÀ‚° ñ†´‹ °®c˜ MG«ò£è‹ ªêŒòM™¬ô è£óí‹ «è†ì£™ cƒèœ âƒèÀ‚° 冴 «ð£ìM™¬ô â¡Aø£˜. âù«õ î¬ôõ˜ H.«è. î†Cí£Í˜ˆF e¶ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡Á C‰¶ ïè˜ ð°F ñ‚èœ èªô‚ìKì‹ ¹è£˜ ñ ªè£´ˆîù .̃ Þ¶ °Pˆ¶ î¬ôõ˜ H.«è.î†Cí£ Í˜ˆFJì‹ «è†ìŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:

30 ݇´èO™ ªêò™ð´ˆî£î F†ìƒè¬÷ 3 ݇´èO™ ªêŒ¶œ«÷¡. 3 ݇´è÷£è ¹è£ ,̃ ªîKM‚è£î ñ‚èœ,

⡠輈¶‚° âFó£è àœ÷õ˜èOì‹ «ê˜‰¶ «õ‡´ªñ¡Á ªð£Œ¹è£˜ ªè£´‚A¡øù .̃  °®c˜ õöƒè M™¬ô â¡ø£™ Þ‰î Í¡Á ݇´ è£ôñ£è Üõ˜èÀ‚° °®‚è î‡a˜ âŠð® õ‰î¶. °OŠð¶, ¶E ¶¬õŠð î‡a˜ âŠð® õ‰î¶. ÜóC¡ GFè¬÷ ªè£‡´‹ ÿ¹ó‹

ê‚F Ü‹ñ£ õöƒAò GFè¬÷ ªè£‡´‹, â‹.â™.ã. å¡Pò «ê˜ñ¡, ¶¬í «ê˜ñ¡, ÝA«ò£˜èœ GF ªè£‡´‹ GF õêFèÀ‚° ãŸøŠð® ð™«õÁ ðEè¬÷ ªêŒ¶œ«÷¡. ܉î ñ‚èœ â¡ e¶ °Ÿø‹ ²ñ‰Fù£½‹ Üõ˜èÀ‚°‹   î¬ôõ .̃ âù«õ Üõ˜èÀ‚° «î¬õ ò£ù õêFè¬÷ ªêŒ¶‚ ªè£´Š«ð¡ â¡ø£˜ î¬ôõ˜ H.«è.î†Cí£Í˜ˆF.

î¡ e¶ àœ÷ °Ÿø„꣆¬ì ñÁ‚Aø£˜°Šð‹ áó£†C î¬ôõ˜ H.«è.î†Cí£Í˜ˆF

âù‚° âFó£è ñ‚è¬÷ ɇ® M´A¡øù˜

è£ñó£ü˜ Hø‰î  Mö£ ªè£‡ì£†ì‹

H.«è.î†Cí£Í˜ˆF

âù ÝJó‹ ÝJó‹ ªð¼¬ñ‚°Kòõ«ó!ªõŸPJ¡ Mô£ê«ñ!âƒèœ °ôªîŒõ«ñ!

èöè Gó‰îóŠ ªð£¶„ªêòô£÷˜ÞîòªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è

ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜

Üòó£¶ à¬öŠ¹ÜPõ£˜‰î C‰î¬ù«ï˜ˆFò£ù ñF¸†ð‹

Ý›‰î ÜÂðõ‹

îƒèO¡ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Þ‰ï£O™ îƒèœ ªð£Ÿð£îƒè¬÷ «ð£ŸP õ탰A«ø£‹!

¹ó†Cˆî¬ôMÜ‹ñ£Üõ˜è«÷!

ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜, «õÖ˜¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜

F¼I° P.ªêƒ°†´õ¡ M.A., M.L. MP, «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜

F¼I° î.«õôöè¡Ü¬í‚膴 å¡Pò èöè ªêòô£÷˜

ÝM¡ «ê˜ñ¡, «õÖ˜, F.ñ¬ô ñ£õ†ì‹.

«è.Ýù‰î¡Ü¬í‚膴 ªî£°F ªêòô£÷˜

C.M.ÅKòèô£ B.A., Ex.M.L.A.,ܬí‚膴 å¡Pò «ê˜ñ¡

裉FñFñ«è‰Fó¡ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜ (12&õ¶ õ£˜´)

î.«êó¡Ü¬í‚膴 å¡Pò

¶¬í «ê˜ñ¡

N.ñ«è‰Fó¡ ªè£‹ñù£ƒ°†¬ì Ü.F.º.è. A¬÷ ªêòô£÷˜

º¡ù£œ å¡Pò â‹.T.ݘ. Þ¬÷ëóE ¶.î¬ôõ˜.

ܬí‚膴 å¡Pò ÜFºè«õÖ˜ ¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì‹

ñ‚èœ ïô¡ 裈F´‹îóE «ð£ŸÁ‹ îI›ˆî£«ò!¶EM¡ HøŠHì«ñ!ªõŸPJ¡ Þô‚èí«ñ!Þîò ªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è

ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜, ¹ó†Cˆî¬ôM

Ü‹ñ£Üõ˜è«÷!

îƒèO¡ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ï£¡è£‹ ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶¬õ‚°‹Þ‰ï£O™ îƒèO¡ ªð£Ÿð£îƒè¬÷

«ð£ŸP õ탰‹

ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,«õÖ˜¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜, ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

F¼.V.K.R.YQõ£ê¡ M.L.A.,ݟ裴 ê†ìñ¡ø ªî£°F.

M.ó£èõ¡ B.A.,å¡Pò èöè ªêòô£÷˜

å¡Pò °¿î¬ôõ˜, èEò‹ð£®.

F¼ˆîE «è£.ÜK M.A.,B.L., M.P.Üó‚«è£í‹ ï£ì£Àñ¡ø ªî£°F

ñ£¼F F¼.M.Müò°ñ£˜ B.B.A., B.E.,â‹.T.ݘ. ñ¡ø å¡Pò ªêòô£÷˜, ñ£õ†ì 辡Cô˜

èEò‹ð£®.

õ£˜´ àÁŠHù˜èœ

â¡.«è.F¼ï£¾‚èó², â‹.Ü‹º, ݘ.«ô£èï£î¡, âv.ðó«ñvõK, îóE, «è.èñ™Hó꣈, ݘ.Þ÷…ªêNò¡, H.Hó¹, M.²°í£

ªï™õ£Œ áó£†C ñ¡ø‹ èEò‹ð£® å¡Pò‹.«õÖ˜ ñ£õ†ì‹.

D.«î«õ‰Fó¡ î¬ôõ˜, ªï™õ£Œ áó£†C

M.êƒè˜¶¬íˆ î¬ôõ˜

Ý«ó£‚Aòñ£ù à콂° É‚è‹ å¼ õóŠHóê£î‹. G‹ñF ò£ù Ý›‰î É‚è‹ Þ¼‰î£™ , ͬ÷ CøŠð£è ªêò™ðì º®»‹. ï¡° ɃA ⿉ , ñùº‹ à콋 àŸê£èˆ¶ì¡ Þ¼‚°‹. ðô˜, É‚è‚ õó£ñ™ îMŠð¶‡´. ÞóM™ ðô ñE «ïó‹ ¹ó‡´ ªè£‡«ì Þ¼‰î£½‹, É‚è‹ õó£¶.

ªð£¶õ£è °¬ø‰î¶, ÝÁ ºî™ ↴ ñE «ïó É‚è‹ ÜõCò‹. õòî£ùõ˜èÀ‚°, É‚è «ïó‹ °¬ø»‹. Ýù£™, É‚èˆF¡ Þ¬ìJ™, MNˆ¶ ªè£‡ì£™, e‡´‹ É‚è‹ õóM™¬ôªòù ¶¡ðŠðìÃ죶. É‚èI¡¬ñ â¡ð¶, 35 õò¶‚° «ñ™ àœ÷õ˜èÀ‚°, ðô è£óíƒè÷£™ õ¼õ¶‡´, â Q‹ , â ‰ î õ ò F½ ‹ , É‚èI¡¬ñ Hó„¬ù õ¼‹.

É‚èI¡¬ñ ªð £¶õ£è Þ¼‰î£½‹, ° õ£óƒèÀ‚° «ñ™, Fùº‹ c®ˆî£™, ðô àð£¬îèœ õó õ£ŒŠ¹‡´. É‚èI¡¬ñò£™, àì™ «ê£˜¾, ñù «ê£˜¾, èõù °¬ø, àò˜ óˆî Ü¿ˆî‹, óˆîˆF™ ꘂè¬ó Ü÷¾ ÜFèKˆF™ ͬ÷ ñŸÁ‹ ïó‹¹ ðô‹ °¬øî™, õJŸÁŠ¹¡ «ð£¡ø ð£FŠ¹èœ õ¼‹.

Cô¼‚° ªì¡û¡, ñù„«ê£˜¾ ãŸð´Aø¶. õ£èù‹ 憴‹«ð£¶, èõù °¬øõ£™ Mðˆ¶ Gè›Aø¶.

àìL™ ñ¬ø‰F¼‚°‹ «ï£Œèœ, ñù gFò£ù ªì¡û¡, èõ¬ô «ð£¡ø è£óíƒè÷£½‹, É‚è I¡¬ñ à‡ì£Aø¶. cKN¾ «ï£Œ, àò˜ óˆî Ü¿ˆî‹, Þ¼îò «ï£Œ Ýv¶ñ£, ͬ÷ ñŸÁ‹ ïó‹Hò™ «ï£Œèœ «ð£¡ø¬õè÷£™ É‚èI¡¬ñ ð£FŠ¹ G„êò‹ à‡´.

ñù gFò£è ÜFè ¶‚è‹, «õî¬ù, ðìð승 è£óíƒè÷£½‹ É‚èI¡¬ñ ãŸð´‹. °PŠð£è, Cô¼‚°, «õ¬ôJ™ ªì¡û¡, M ò £ ð £ ó ˆ F ô ï w ì ‹ , Ü¡ð£ùõ˜èO¡ F¯˜ àJKöŠ¹, °´‹ð ê‡¬ì «ð£¡ø¬õ»‹, É‚èI¡¬ñ‚° è£óí‹.

Cô˜, É‚è‹ õ¼õîŸè£è, °®Šðö‚è‹, «ð£¬î õv¶èÀ‚° Ü®¬ñò£A¡øù˜ H¡, ÜFL¼‰¶ e÷ º®ò£ñ™, îM‚A¡øù˜. Üõ˜è÷¶ °´‹ð‹, Ü‰î «ï£ò£ Oò£™, èõ¬ôJ™ õ£´Aø¶. É‚èI¡¬ñ «ï£ò£™ ð£F‚èŠð´ «õ£˜ îƒèœ M¼ŠðŠð® É‚è

ñ£ˆF¬óè¬÷ Ü®‚è® â´ˆ¶ ªè£œõ¬î îM˜‚è «õ‡´‹.

ñ£ˆF¬ó¬ò ÜFè Ü÷¾ à†ªè£œõ ïó‹Hò™ ð£FŠ¹ õ¼‹. 죂ì˜è¬÷ ܵA, ñ¼ˆ¶õ Ý«ô£ê¬ù ªðŸÁ, ñ¼‰¶è¬÷ à†ªè£œ÷ «õ‡´‹. ðK«ê£î¬ù ªêŒõ¶‹ ÜõCò‹. É‚èI¡¬ñò£™ ð £F‚èŠ ð†ìõ˜èœ, ÞóM™ ꣊Hì£ñ™ Ƀè Ã죶. ï¡° ªêK‚°‹ àí¬õ ꣊H†ì H¡, Ü™ô¶ ꣊H†´, Þó‡´ ñE «ïó‹ ªð£Áˆ¶ 𴂬肰 ªê™ô «õ‡´‹.

‘®M-’ YKò™ 𣘊ð¬î îM˜ˆ¶ Mì «õ‡´‹. ÞQ¬ñò£ù, ªñ«ô£® ð£ì™è¬÷ «è†èô£‹. Ƀ°õ ܬó ñE «ï󈶂° º¡ð£è ‘®M’ è‹ŠÎ†ì˜ ÝAò õŸ¬ø GÁˆFMì «õ‡´‹.

ñ£¬ôJ™ àì™ ðJŸC ªêŒõ «î£´, ²´cK™ °OŠð¶ ï™ô¶. ÞóM™ å¼ èŠ ð£™ Ü™ô¶ ªõ¶ªõ¶Šð£ù c˜ °®ˆ¶ M†´ ð´Šð¶ ï™ô¶. ªñ£¬ð™, âô‚†ó£Q‚v ªð£¼†è¬÷ î ¬ ô ‚ ° Ü ¼ A ™ ¬õ‚è‚Ã죶.

É‚è‹ õ¼‹ ï‹H‚¬è«ò£´ ð´‚è «õ‡´‹. õLŠ¹«ï£Œ àœ÷õ˜èœ, îõø£ñ™, ñ¼‰¶ ꣊Hì«õ‡´‹. eP ªî£™¬ô õ‰î£™, 죂ì¬ó ܵ°õ¬î îMó «õÁõNJ™¬ô.

É‚èI¡¬ñ‚° ðô è£óí‹«ï£ò£è ñ£Á‹ º¡ î´Šð¶ ÜõCò‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ Üó² «õÖ˜ ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù Ü´‚è‹ð£¬øJ™ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶.

Þƒ° ÜÁ¬õ CA„¬ê HKM™ ðEò£ŸÁ‹ YQò˜ ì£‚ì˜ Þó£ü«õ½ ñŸÁ‹ 죂ì˜èœ Ü¡ðöè¡, ÿ裉ˆ, êóõí¡, ªè÷K êƒè˜, Îó£ôT ì£‚ì˜ ï£ó£òí͘ˆF Þõ˜èœ «ï£ò£O èO¡ ïô¡ è¼F àKò «ïóˆFŸ° ð E ‚ ° õ ‰ ¶ à œ ¹ ø

«ï£ò£Oèœ. ªõO¹ø«ï£ò£Oèœ âù â‰î

HKM™ Þõ˜èœ ðEò£ŸPù£½‹. «ï£ò£OèOì‹ èQõ£è¾‹, Ü¡ð£è¾‹ «ðC Üõ˜èO¡ «ï£J¡ ñ‚° ãŸøõ£Á CA„¬ê ÜOˆ¶ õ¼A¡øù˜.

Þõ ˜ è÷ £™ Ýð« óû¡ , CA„¬ê‚° H¡ °íñ¬ì‰î «ï£ò£Oèœ Þ‰î 죂ì˜èO¡ î¡ùô‹ è¼î£ñ™ èì¬ñ¬ò ªêŒ¶ îƒèœ àJ˜è¬÷ H¬ö‚è

¬õˆ¶ ¬îK»‹ ªê£™L ÜŠH õ¼õ âƒèÀ‚° ñÁHøM ªè£´ˆî ªîŒõ‹ â¡Á Üõ˜è¬÷ ñùî£ó õ£›ˆF»‹ «ð£ŸP»‹ õ¼A¡øù˜.

îƒèœ èì¬ñ¬ò 臵‹ 輈¶ñ£è ªêŒ¶ ñ‚èœ ñùF™ cƒè£î Þì‹H®ˆ¶ õ¼‹ Þ‰î ì£‚ì˜ è¬÷ «îCò²ì¼‹ õ£›ˆF ð£ó£†´Aø¶.

C.Müò¡, G¼ð˜, «õÖ˜.

«õÖ˜ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù 죂ì˜èÀ‚° ñ‚èœ ð£ó£†´

â‹.²ñF óM ªð¼‰î¬ô õ˜ è£ñó£ü˜ ð숶‚° ñ£¬ô ÜEMˆî£˜ 112

ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ÞQŠ¹èœ õöƒAù£˜. Mö£M™ î¬ô¬ñ ò£CKò˜ ÝCK ò˜èœ õ£˜´ à Á Š H ù ˜ è œ èô‰¶‚ªè£‡ìù .̃

ݟ裴 å¡Pò‹ î£x¹ó£ áó£†C

ª ð ¼ ‰ î ¬ ô õ ˜ è£ñó£üK¡ 112õ¶ Hø‰î ÷ªò£†® ݟ裴 å¡Pò‹ î£x¹ó£ áó£†C î¬ôõ ˜ « è . ê ‹ ð ˆ ª ð ¼ ‰ î ¬ ô õ ˜ è£ñó£üK¡ ðìˆFŸ° ñ £ ¬ ô Ü E M ˆ ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ÞQŠ¹èœ õöƒAù£˜.

Þ‰î G蛄CJ™ õ£˜´ àÁŠHù˜èœ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶‚ ªè£‡ìù˜.

Page 3: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜3 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

ãñ£ŸÁðõ˜èœ âˆî¬ù Mîñ£è ãñ£ŸÁAø£˜èœ ªîK»ñ£ ? F¼®‚ªè£‡´ Ü è¾óõñ£ù ªðò¬ó„ ªê£™½Aø °‹ð™ ªð¼A õ¼õ¬îˆî£¡ ªê£™A«ø£‹.

݃AôˆF™ ‚÷Š«ì£«ñQò£ ⡪ø£¼ õ£˜ˆ¬î à‡´. Þ‰îŠ Hó„C¬ù‚° Ý÷£Aøõ˜èÀ‚° F¼´õF¡e¶ å¼ ß ˜ Š ¹ õ‰¶M´‹.

C¡ù„C¡ù ªð£¼†èœ, M¬ô àò˜‰î ªð£¼†èœ «ð£¡øõŸ¬ø 𣘂Aø«ð£¶ ¬ïê£è F¼® M´õ£˜èœ. ñŸøõ˜èœ èõù‹ «ôê£è CîPù£™ «ð£¶‹ ¬èõK¬ê 裆®M´õ£˜èœ.

F¼´õ¶ °Ÿø‹ â¡«ø£, ñŸøõ˜èO¡ ªð£¼†èœ e¶ Ý¬ê ¬õŠð¶ îõÁ â¡«ø£ Þõ˜èÀ‚° ¹KõF™¬ô. ‚÷Š«ì£ «ñQò£ Hó„C¬ùò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ ÞŠð®ˆî£¡ Þ¼Šð£˜èœ.

Ýù£™ Þ¬îŠðŸP ªîK‰¶ ªè£‡´, ï‡ð˜èO¡, ªï¼ƒAŠ ðö°ðõ˜èO¡ ªð£¼†è¬÷ è÷õ£´Aø£˜èœ. ï‡ð˜èO¡ ñEð˜v, «ð£†«ì£‚èœ, àœ÷£¬ì èœ, M¬ô àò˜‰î ªð£¼†èœ â™ô£õŸ¬ø»‹ ¬ïê£è Ü«ðw ªêŒ¶ M´õ£˜èœ. MF Mô‚° â¡Á â¬î»‹ Mìñ£†ì£˜èœ. å¼ «õ¬÷ ÜèŠð†ì£½‹ “ â¡ùŠð£ ªêŒõ¶, âù‚° A÷Š«ì£ «ñQò£.  â¡ù F¼ìµ‹Â H÷£¡«ð£†ì£ F¼´«ø¡..... å¼ ªð £¼¬÷Š ð £ ˜ ‚Aø«ð £¶ F¼ìµ‹Â «î£µ‹. «î£Eù àì«ù F¼´«ø¡ . . . â¡ù ªêŒ»ø¶... ï£Â‹ Þ¬î M쵋 G¬ù‚A«ø¡... â¡ù£ô º®ò ¬ô«ò” â¡Á õêù‹ «ð²õ£˜èœ. Þõ˜è¬÷ˆî£¡ ï‹ð º®ò£¶. â‰î «ïó‹ â¬î F¼´õ£˜èœ â¡Á Ãø º®ò£¶/ Üõ˜è«÷£´ ð®Šð¶, àøõ£´õ¶, K¬ñ ð£ó£†´õ¶, îƒA Þ¼Šð¶ â™ô£«ñ Ýðˆ¬î M¬ô ªè£´ˆ¶ õ£ƒ°õ¶ «ð£ôˆî£¡.

è™ÖKJô ð®‚Aø ñ£íõ, ñ£íMèÀ‹ Þ‰î F¼†®¬ù î£ó£÷ñ£è ªêŒA¡øù˜. ªî£N™ è™M ð®‚Aøõ˜èÀ‹ Ãì Þ MF Mô‚° Ü™ô.

ªðò˜ ªðŸø â¡TQòKƒ è™ÖK ܶ. Ü‰î‚ è™ÖKJ™ ð ® ˆ ¶ õ ‰ î õ œ Ü ñ ô £ . ♫ô£¬ó»‹ î¡ ð£˜¬õò£«ô õêŠð´ˆF M´õ£œ. ò£¼ì¡ 

ªè£œ÷ M¼‹Hù£½‹ îù¶ ï¬ì, à¬ì, ð£õ¬ùè¬÷ ¬õˆ¶, C‚ªè¡ø ¹¡ù¬è¬ò ¬õˆ¶ 膮Š«ð£†´ M´õ£œ. ÞŠð® Üõ˜è¬÷  ð£ó£†´õ¶, ݈ñ£˜ˆîñ£è Ü™ô. Üõ÷¶ «ï£‚è«ñ F¼´õ¶ .

ðöAò Cô èO«ô«ò ¬èõK¬ê¬ò 裆® Mìõ£œ °PŠð£è ݇ ï‡ð˜èOì‹ ¬è õK¬ê 裆´õ¶ âOî£è Þ¼‰î¶. Üõ«÷£´ ªï¼ƒAŠðöAò å¼ êè ñ £ í õ Q ¡ ª ð £ ¼ † è œ 嚪õ£¡ø£è è£í£ñ™ «ð£ù¶. å¼ õ£óˆ¶‚° º¡¹ èöŸP ¬õˆî õ£†„ ܉î ÞìˆF™ Þ¼‚裶. vì® ÏI™î£¡ «ôŠì£Š¬ð ¬ õ ˆ F ¼ Š ð £ ¡ . F ¯ ª ó ù ñ£òñ£AM´‹.

«ìHO™ ¬õˆî ñEð˜v, ð£ˆÏ‹ «ð£Œ õ¼õœ Þ¬÷ˆF¼‚°‹. ÜFL¼‰î Ï𣌠«ï£†´‚èœ ñ£òñ£A Þ¼‚°‹.

îƒè «ñ£Fóƒèœ è£í£ñ™ «ð£°‹. «ðù£‚èœ, è£Ió£, ªð¡ ®¬óš ÞŠð® Ü´‚è´‚è£è ªð£¼†èœ è£í£ñ™ «ð£ù¶. è™ÖKJ™ ò£˜ e¶ ¹è£˜ ªê£™õ¶? Üõ‹ õêFò£ù ñ£íõ¡ â¡ð Ü¬î ªðK¶ð´ˆîM™¬ô. â™ô£«ñ Üñô£M¡ ¬èõK¬ê â¡ð¶ ò£¼‚°‹ ªîKò£¶.

å¼ º¬ø Üõù¶ 迈¶ ê ƒAL¬ò Üõœ Ü« ðv ªêŒî«ð£¶ êŸÁ‹ âF˜ð£ó£î õ¬èJ™ Üõœ ÜõQì‹ ñ£†®‚ ªè£‡ì£œ. Üõ¡ ÜF˜‰¶ «ð£ù£¡. Þõ÷£ ÞŠð® â¡Á.

Üõ«÷£ Ãô£è ªê£¡ù£œ.‘‘ê£KŠð£...’’ âù‚° A÷Š«ì£

«ñQò£... Þ‰î ñ£FK ªð£¼†è¬÷ 𣘈 Ü«ðv ð‡íµ‹Â «îE´‹. Ü®„C´«õ¡. ܶ‚è£è ⡬ù F¯¡Â G¬ù„C죫î... ê£K” â¡ø£œ. F¼®ò êƒAL¬ò ÜõQì‹ c†® M†´ «ð£ù£œ. Üî¡ H¡ù˜  ܉î ñ£íõ¡ ²î£Kˆ¶‚ªè£‡ì£¡.

ÞŠð® ð®‚Aø ÞìˆF™ K¬ñ ð£ó£†´Aø ÞìˆF™, àøMù˜èœ ÞìˆF™ F¼´Aøõ˜èœ ªð¼èˆªî£ìƒA Þ¼‚Aø£˜èœ. F¼® ñ£†®‚ªè£‡ì£½‹ , A÷Š«ì£«ñQò£ â¡ø Hó„C¬ù¬ò ªê£™L îŸè£ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø G¬ùŠ¹ Þõ˜èÀ‚è. Þõ˜èœ ñ£†´õ¶‹ è®ù‹. ܈î¬ù «ï˜ˆFò£è F¼´õ£˜èœ. Üõ˜èœ

e¶ ò£¼‹ ꉫîè«ñ ªè£œ÷£î õ¬èJ™ ï쉶 ªè£œõ£˜èœ.

à ƒ è ÷¶ ª ê ™ « ð £ ¬ù è£íM™¬ôò£? Ü¬î ªîKò õ¼Aø«ð£¶ àƒèÀì¡ «ê˜‰«î «î´õ£˜èœ. Ýù£™ ªê™«ð£¬ù º‰Fò ï£O™ F¼®ò¶ Üõ˜è÷£èˆ  Þ¼‚°‹. ÞŠ«ð£¶ àƒè«÷£´ «î´õ¶‹ Üõ˜èœî£¡. ÞŠð® ªêŒAø«ð£¶ àƒèÀ‚° Üõ˜èœ e ¶ ê ‰ « î è ‹ õ ¼ ñ £ ? õó£¶î£«ù?

Þ Š ð ® ˆ î £ ¡ Ü õ ˜ è œ ñŸøõ˜èO¡ ï‹H‚¬è¬ò ªðŸÁ, ¬èõK¬ê 裆´õ£˜èœ. ÞŠð®ð†ì F¼ì˜èOì‹, F¼®èOì‹ èõùñ£è Þ¼ƒ èœ . Þõ ˜ è œ â¬ î «õ‡´ñ£ù£½‹ F¼®Mìô£‹.

ޡ‹ Cô˜ å¼ ð®«ñ«ô «ð£Œ M´õ¶ à‡´. àƒèO¡ «ð£†«ì£‚è¬÷, M¬ô àò˜‰î ªð£¼è¬÷ F¼® ¬õˆ¶‚ªè£‡ ,́ ܬî cƒèœ ðKê£èˆ î‰îî£è ÃPM´õ¶ à‡´.

àƒèœ «ð£†«ì£‚è¬÷ F¼® ¬õˆ¶‚ªè£‡´, “ï£ƒèœ Þ¼õ¼‹ è£îL‚A«ø£‹. ù«ò G¬ùˆ¶‚ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹ â¡Á è¼Fˆî¡ «ð£†«ì£¬õ âù‚° ªè£´ˆF¼‚Aø£¡” â¡Á è¬î 膴õ£˜èœ.

Þ¶ Ãì ðóõ£Œ Þ™¬ô. “⡬ù è£îLˆî£¡. «ð£†«ì£ ªè£´ˆî£¡. M¬ô àò˜‰î ðK² ªè£´ˆî£¡. ÞŠ«ð£¶ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ ñÁ‚Aø£¡” â¡Á Ü´ˆî‚è†ìˆ¶‚° «ð£Œ è¬î 膴õ¶‹ à‡´.

à‡¬ñò£ù F¼ì˜è¬÷ Ãì ï‹H Mìô£‹. ªð£¼œ ñ†´‹  ÞöŠð£è Þ¼‚°‹. Ýù£™ ފ𮊠ð†ì «ð£L F¼ì¡, F¼®èOì‹ î£¡ ޡ‹ èõùñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠð® èõùñ£è Þ™ô£ ñ™ Þ¼‰¶ M†ì£™ àƒèœ ªð£¼†èœ ñ†´ñ™ô, õ£›‚¬è«ò «ð£ù£½‹ MòŠð Þ™¬ô. èõù‹, èõù‹, èõù‹!

F¼´õF™ å¼ è¾óõñ£?

1. ù ªðKòõ¡, ù Cø‰îõ¡ â¡ø Ü艬î¬ò M´ƒèœ.

2. ܘˆîI™ô£ñ½‹, «î¬õJ™ô£ñ½‹ H¡ M¬÷¾è¬÷ ÜPò£ñ½‹ «ðC‚ªè£‡«ì Þ¼Šð¬î M´ƒèœ.

3. â‰î Mûòˆ¬î»‹, Hó„ê¬ùè¬÷»‹ ‚è£è ¬èò£Àƒèœ.

4 . Cô «ïóƒèO™, Cô êƒèìƒè¬÷ ê A ˆ î ˆ î £ ¡ Ýè «õ‡´‹ â¡ ð¬ î àí¼ƒèœ.

5 . ° Á A ò ñ ù Š ð £ ¡ ¬ ñ J ¬ ù M†ªì£N»ƒèœ.

6. cƒèœ ªê£¡ù«î êK ªêŒî«î êK â¡Á è¬ìC õ¬ó õ£î£ì£b˜èœ.

7. à‡¬ñ ⶠªð£Œ ⶠâ¡Á Mê£K‚è£ñ™ Þƒ«è «è†ì¬î ܃«è»‹ ܃«è «è†ì¬î Þƒ«è»‹ ªê£™õ¬î M†´ M´ƒèœ.

8. ñŸøõ˜è¬÷Mì àƒè¬÷«ò ⊫𣶋 àò˜õ£è G¬ùˆ¶ è˜õŠðì£b˜èœ.

9. Ü÷MŸèFèñ£è ñŸÁ‹ «î¬õ‚èFèñ£è ݬêŠðì£b˜èœ.

10. â™ô£K캋 â™ô£ Mõóƒè¬÷»‹ Üõ˜èÀ‚° ê‹ð‰î‹ à‡«ì£, Þ™¬ô«ò£ ªê£™L‚ ªè£‡®ó£b˜èœ.

11. «èœMŠð´Aø â™ô£ Mõóƒè¬÷»‹ ï‹H Mì£b˜èœ.

12. ÜŸð Mûòƒè¬÷ ªðK¶ð´ˆî£b˜èœ.

13. àƒè÷ 輈¶èO™ à´‹¹ H®ò£è Þ¼‚è£ñ™, ñŸøõ˜èœ 輈¶ ãŸèˆî‚èî£J¡ ãŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ.

14. ñŸøõ˜èœ 輈¶‚èœ ñŸÁ‹ ªêò™è¬÷ îõø£è ¹K‰¶ ªè£œ÷£b˜èœ.

15. ñŸøõ˜èÀ‚° àKò ñKò£¬îJ¬ù 裆쾋 , ÞQò Þîñ£ù ªê£Ÿè¬÷ ðò¡ð´ˆî¾‹ îõø£b˜èœ.

16. ¹¡ºÁõ™ 裆쾋, CŸCô Ü¡¹„ ªê£Ÿè¬÷ ªê£™ô¾‹ Ãì «ïóI™ô£î¶ «ð£¡Á ï쉶 ªè£œ÷£b˜èœ.

17. «ð„C½‹, ï숬îJ½‹ FI˜ˆîùˆ¬î»‹, «î¬õJ™ô£î I´‚¬è»‹ 裆´õ¬î îM˜ˆ¶ Üì‚般, ð‡ð£†¬ì»‹ 裆´ƒèœ.

18. ÜšõŠ«ð£¶ «ïK™ ê‰Fˆ¶ ñù‹ Fø‰¶ Ü÷õ÷£¾ƒèœ.

19. Hí‚° ãŸð´‹ «ð£¶ Ü´ˆîõ˜ ºîL™ ÞøƒA õó «õ‡´ªñ¡Á 裈Fó£ñ™ cƒè«÷ «ð„¬ê ¶õ‚è º¡ õ£¼ƒèœ.

20. «î¬õò£ù ÞìƒèO™ ï¡P¬ò»‹, ð£ó£†¬ì»‹ ªê£™ô ñÁ‚è£b˜èœ. ð£ó£†´‚° ñòƒè£î ñQî«ù Þ™¬ô. ܶ«õ àƒèÀ‚° ªõŸPò£è ܬñ»‹.

ñQî àø¾èO™ MKê™ à‡ì£è£ñ™ Þ¼‚è...

ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ÜPMŠ¹2103îI›ï£´ ÜóCîN¡ð®

ü¨¬ô 16&2014 31323 âù¶ ñè¡ D.GˆFw °ñ£˜ Hø‰î  üùõK&20&2000 (ªê£‰î ñ£õ†ì‹ «õÖ˜) Þ¼ŠHì‹ â‡. 172, ê…YM¹ó‹, ð£è£ò‹, «õÖ˜&2 Þ¶ ºîŸªè£‡´ D. GˆFw ó£x â¡Á ܬö‚èŠð´õ˜.

& C.¶¬ó (î)

êKˆFó‹ «ð²‹ ñ£î˜°ô ñ£E‚è«ñ!ªõŸPJ¡ HøŠHì«ñ!!

à‡¬ñ ªî£‡ì‚°‹ ºèõK  Ü¡¬ù«ò!!!

Ü‹ñ£îƒèœ ÝŸø™I‚è î¬ô¬ñJ™ Í¡ø£‡´ ݆CJ™ º¿¬ñò£ù õ÷˜„C 裋 ݇®™

Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Þ‰ï£O™ îƒèO¡ ªð£Ÿð£îƒè¬÷ «ð£ŸP õ탰‹.

Ü‹ñ£M¡ à‡¬ñ M²õ£Cèœ

ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,«õÖ˜¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜,

ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

F¼.A.î˜ñLƒè‹ Ex.M.L.A,º¡ù£œ «õÖ˜ ñ£õ†ì áó£†C °¿ î¬ôõ˜

G˜ñô£ ñEñ£ø¡å´èˆÉ˜ «ðÏó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜

ð£.ªêƒ°†´õ¡ M.A.,M.L., M.P.,«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø ªî£°F

â‹.T.ݘ.(â) K. ó£ñÍ͘ˆF «ðÏó£†C èöè ªêòô£÷˜

U.«è£M‰îó£xå´èˆÉ˜ «ðÏó£†C ñ¡øˆ¶¬íˆî¬ôõ˜

P.K. ªüòYô¡ M.C.,ñ£õ†ì HóFGF, «ðÏó£†C ñ¡ø 辡Cô˜

è™M‚°¿î¬ôõ˜ å´èˆÉ˜ «ðÏó£†C

ªê™ : 9360534717, 9362753471.

J. èMî£ ªüòYô¡ Þ¬÷ë˜ Þ÷‹ªð‡èœ ïèó ð£ê¬ø ªêòô£÷˜

å´èˆÉ˜ ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñÆ´ø¾ êƒè Þò‚°ù˜

èöè Gó‰îóŠ ªð£¶„ªêòô£÷˜, ÞîòªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜

¹ó†Cˆî¬ôM

Ü.Þ.Ü.F.º.è. å´èˆÉ˜ «ðÏó£†C

Üõ˜è«÷!

«õÖ˜ ¹øïè˜ Aö‚° ñ£õ†ì ª ê òô £÷ ó £ è õ ö ‚ è Pë ˜ â¡.T.𣘈F ð¬ù Ü.F.º.è. ªð£¶„ªêòô£÷¼‹, îIöè ºî™õ¼ñ£ù ªüòôLî£ Gòñù‹ ªêŒî£˜.

𣘈Fð¡ õò¶ 36 Þ‰î Þ÷‹ õòF™ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ðîMò£? â¡Á Ü.F.º.è. YQò˜èœ ñˆFJ™

ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆFò¶ º¡ù£œ Ü.F.º.è. ñ£õ†ì ªêòô£÷¼‹ º¡ù£œ â‹.H»ñ£ù «ê£Oƒè˜ «è£ð£™ î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ Þ¼‰¶ ºî™õ˜ ªüòôLî£ A÷‹¹‹ «ð£¶ Üõ¬ó 𣘈¶ ¬è É‚A °‹H†ì£˜ «è£ð£™ ÜŠ«ð£¶ ¬èJ™ ñÂ¾ì¡ Üõ¬ó 𣘈. ÜF™ î¡ ñè‚° è†CJ™ ï™ô

ª ð £ Á Š ¹ Ü O ‚ ° ñ £ Á «è£KJ¼‰î£˜.

è†C î¬ô¬ñ‚° M²õ£êñ£è Þ¼‚°‹ è£óíˆî£™ «è£ð£™ ñè¡ ð£˜ˆFð‚° ñ£.ê£.ðîM ÜO‚èŠ ð†ì¶. ðîM ªðŸø ñè¬ùMì ÜîŸè£ù ñ ªè£´ˆî ÜŠð£ I辋 ꉫî£ûˆF™ Þ¼‚Aø£ó£‹.

«õÖ˜ ¹øïè˜ Aö‚° Ü.F.º.è. ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ðîM 𣘈Fð‚° A¬ìˆî¶ âŠð®!

«õÖ˜ ñ£ïèó£†C 58&õ¶ õ£˜´ ÝÁºè‹ ºîLò£˜ ªî¼¾‹, ªð£¡Âóƒè äò˜ ªî¼¾‹ «ê¼‹ Þ ì ˆ F™ àœ÷ è £ ™õ £ Œ à¬ì‰¶œ÷¶. ÞF™ «ü£êŠ ïèKL¼‰¶ õ¼‹ ܲˆî có£ù¶ èô‰¶œ÷ Þ‰î ð°FJ™

ø‹ ãŸð´Aø¶. ªè£² àŸðˆF ¬ñòñ£è Þ‰î ð°F 裆C ÜO‚Aø¶.

Þ‰î ð°FJ™ ªìƒ°, C‚è¡ °Qò£ ñ«ôKò£ è £Œ„ê™ ãŸð´õ º¡ Þƒ°œ÷ 裙õ£¬ò Yó¬ñˆ¶ ܲˆîc˜

«ð£õ õN ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð¶ ÞŠð°F ñ ‚ èO¡ «è£K‚¬èò£°‹.

ÞQò£õ¶ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èœ àKò ïìõ®‚¬è â´Šð£˜è÷£? ªð£ÁˆF¼‰¶ 𣘊«ð£‹.

«õÖ˜ ñ£ïèó£†C 58&õ¶ õ£˜®™ ²è£î£ó Y˜«è´ ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kèœ ïìõ®‚¬è â´Šð£˜è÷£?

«õÖ˜ ªõƒè«ìvõó£ ðœO ¶õƒèŠð†´ 138 ݇´èœ ÝA¡øù. ÞŠðœOJ¡ G˜õ£è‹ F ¼ ñ ¬ ô F ¼ Š ð F «îõvî£ù‹Ý°‹. ÞŠðœOJ™ 1970&71 ݇´ âv.âv.â™.C. «î˜¾ â¿Fò ñ£íõ˜èœ å¡Á «ê˜‰¶ SVHS'71 â¡ø ܬñŠ¬ð 30 & 1 1 & 2 0 0 3 &™ Ýó‹Hˆîù˜ . 30&11&2003 ï¬ìªðŸø å¼ Mö£M™ îƒèÀ‚° ð£ì‹ ïìˆFò ܬùˆ¶ ÝCKò˜è¬÷»‹ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ ÝCKò¬ó»‹ (T.M. óñíó£š) è¾óMˆ¶ Üõ˜èOì‹ õ£›ˆ¶‹ ªðŸøù˜.

T.ñ£˜ˆî£‡ì¡ ܬñŠH¡ î¬ôõó£è¾‹, Ý®†ì˜ â¡. ó £ èõ¡ Üõ ˜ èœ ¶¬íˆ î¬ôõó£è¾‹, ªêòô£÷˜ ñŸÁ‹ ªð £¼÷£÷ó £è ã . è £ óöè¡ Üõ˜èÀ‹ ªêò™ð†´ õ¼A¡ø ù˜. ݇´ «î£Á‹ ÞŠðœOJ™ ðJ½‹ ã¬ö ñ£íõ˜èÀ‚° ¬î‚èŠð†ì ðœO„ Y¼¬ìè¬÷ õöƒA õ¼A¡øù ˜ . ܶ ñ†´ñ™ô£ñ™ ðœOJ™ âv.âv.

â™.C. ñŸÁ‹ H÷v2 «î˜M™ ºî™ Í¡Á Þìƒè¬÷Š ªðŸÁœ÷ ñ £ í õ ˜ è À ‚ ° G ¬ ù ¾ ðK²è¬÷»‹ ªî£ì˜‰¶ õöƒA õ¼A¡øù˜.

ܬñŠ¹ ªî£ìƒA 11&õ¶ ݇ì£ù ( 23&07&2014) Ü¡Á ðœOJ¡ î¬ô¬ñò£CKò˜ «è.Cõ‚°ñ£˜ Üõ˜èœ î¬ô¬ñJ™ ã¬ö„ Cø£˜èœ 31 ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚° ðœOY¼¬ìèœ õöƒèŠð†ìù.

Mö£M™ ܬñŠH¡ ªêòô˜ ã.è£óöè¡ º¡Q¬ôJ™ ì£‚ì˜ Þ. ïìó£ü¡ ñŸÁ‹ F¼ñF. ñ«èvõK ï£èó£ü¡ º¡ù£œ î¬ô¬ñ ÝCK¬ò Üó² ªð‡èœ «ñ™G¬ôŠðœO, °®ò£ˆî‹ ÝA«ò£˜ ñ£íõ˜èÀ‚° ï™ô ÜP¾¬óè¬÷ õöƒA «ñ½‹ ÞŠðœO õ¼‹ ݇´èO™ ðô CøŠ¹è¬÷ ªðø õ£›ˆFù˜.

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ñ£˜„ 2014Ý‹ ݇´ âv.âv.â™.C. «î˜M™ ºî™ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ˜ M.ïi¡°ñ£˜ (483/500

ñ F Š ª ð‡èœ ) Þ ó‡ì £ ‹ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ £íõ˜ M.«ô£«èw (478/500) ñŸÁ‹ 3‹ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ˜ «è. ªê™õ°ñ£˜ (473/500) ñŸÁ‹ 2014 «ñ™G¬ôˆ «î ˜M™ ºî™ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ £íõ˜ «è.»õó£x, 2‹ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ˜ âv.ñEè‡ì¡, 3&‹ ñFŠªð‡ ªðŸø ñ £íõ˜ ݘ.ó£Tš ÝA«ò£¼‚° SVHS'71 ܬñŠ¹ ꣘H™ G¬ù¾Š ðK²èœ õöƒèŠð†ìù. âv.âv.â™.C. «î˜M™ èEî‹ ñŸÁ‹ ÜPMò™ ð£ìˆF™ 100 ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ˜ M.ïi¡°ñ£˜ Üõ˜èÀ‚° CøŠ¹ G¬ù¾Š ðK²‹ Ï.500/& ªó£‚èŠ ðK²‹ õöƒèŠð†ì¶.

Mö£M™ ݘ ôõ‚°ñ£˜, ͘ˆF, «ü.ñ¡ù˜ ñ¡ùõ¡, ó£«ü‰Fó¡, æ‹Hóè£w, Ý®†ì˜ â¡.è¬ôõ£í¡, îEè£êô‹, ªüŒ‚°ñ£˜, ï£èó£ü¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ÞÁFJ™ ðœO àîMˆ î¬ô¬ñò£CKò˜ C.ó£ñ͘ˆF ï¡P ÃPù£˜.

SVHS'71 ܬñŠH¡ ꣘H™ CÁõ˜èÀ‚°Þôõê ðœO„ Y¼¬ì õöƒ°‹ Mö£

âv.âv.â™.C. «î˜M™ èEî‹ ñŸÁ‹ ÜPMò™ ð£ìˆF™ 100&‚° 100 ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ˜ M.ïi¡°ñ£˜ â¡ðõ¼‚° SVHS'71 º¡ù£œ ðœO ñ£íõ˜èœ ܬñŠH¡ ꣘H™ ªó£‚èŠðK²‹ Ï.500 ñŸÁ‹ G¬ù¾Š ðK²‹ õöƒèŠð†ì¶. ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜ «è.Cõ‚°ñ£˜ ñŸÁ‹ SVHS'71 ܬñŠHù˜ àœ÷ù˜.

Þ¬íòˆî÷ Ýð£ê ðì Mõè£ó‹ °Pˆ¶ Cô ñù ïô ñ¼ˆ¶õ˜èOì‹ «ðCò«ð£¶, Üõ˜èœ ªê£¡ù îèõ™èœ I辋 ÜF˜„Cèóñ£è Þ¼‰îù.

“Ýð£êñ£ù àì½ø¾ 裆Cè¬÷ »‹ õ‚Aóñ£ù ð£Lò™ 裆Cè¬÷»‹ Þ¬íòˆî÷ˆF™ 𣠘Šð¶ ݇´‚裇´ ªð¼A‚ ªè£‡«ì õ¼Aø¶. ܈î¬èò 裆Cè¬÷ 𣘊ðîù£™ îƒèO¡ Ü÷¾‚° ÜFèñ£è ݇¬ñ ɇìŠð´õ Ý‡èœ ðô¼‹ A¡øù˜. Üõ˜è÷¶ â‡í‹ I辋 îõø£ù¶. Þ¬íòˆî÷ˆF™ ªî£ì˜‰¶ ܶ«ð£¡ø Ýð£ê ðìƒè¬÷ 𣘈¶ õ‰î£™ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èÀ‚° ݇¬ñ‚°¬ø¾ ã Ÿ ð ´ ‹ â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ.

⊫ð£ªî™ô£‹ å¼ ªð‡E¡ ܃èƒè¬÷ èõ˜„Cò£ù MîˆF™

«ïó®ò£è å¼ Ý‡ ð£˜‚è «ïK´Aø«î£, ÜŠ«ð£¶ Üõ‚°œ ãŸð´õ¶î£¡ Güñ£ù A÷˜„C Ý°‹. ÜŠ«ð£¶ ܉î ÝE¡ àìL™ ²ó‚°‹ ‚è£ù Íô‚ÃÁèœ î£¡ àì™ àø¾‚è£ù ê‚F¬ò ð®Šð®ò£è F󆮬õ‚°‹. Ýù£™ Gö¬ô«ò 𣘈¶Šð£˜ˆ¶ à‡ì£Aø A÷˜„C â¡ð¶, Gó‰îó‹ Þ™ô£î, ºŸP½‹ «ð£Lò£ù¶. ÞòŸ¬è‚° ñ£ø£ù¶. ÝE¡ âF˜è£ô ðˆò õ£›‚¬è¬ò Þ¼O™ îœ÷‚îò¶” â¡Á‹ Üõ˜èœ â„êK‚A¡øù .̃ ݇è¬÷Š «ð£ô«õ ªð‡èÀ‹ ÞŠ«ð£¶ Ýð£ê õ¬ôˆî÷ƒè¬÷ 𣘊ðF™ ªð¼‹ ݘõ‹è£†´õî£è æT æWv â¡ø ªõO´ ïó‹Hò™ G¹í˜ ÃÁAø£ .̃ ªð‡èOì‹ «èœM «è†´ «ñŸªè£œ÷Šð†ì å¼ ÝŒM™, õ‚Aó‹ ñŸÁ‹ õ¡º¬ø»ì¡ îò

àì½ø¾ 裆Cè¬÷ àôè‹ º¿õ¶‹ Ý‡èœ M¼‹HŠ 𣘊ð¶«ð£™, ܇¬ñ‚è£ôñ£è ªð‡èÀ‹ ܈î¬èò Ýð£ê ðìƒè¬÷ M¼‹HŠ 𣘊𶠪îKòõ‰¶œ÷¶. ªõPˆîùñ£è¾‹ Üð£òèóñ£ù õ¬èJ½‹ Cô ݇è¬÷Š«ð£™ ܉ð‡èœ àì™ àø¬õ âF˜«ï£‚°‹ Ü÷¾‚° Üõ˜èO¡ ͬ÷J¡ ªêò™ð£´èœ ÝE¡ ñ‚° Gè ó £ è ñ£PM†ì¶î£¡ Þî¡ H¡ùE â¡Á‹ ïó‹Hò™ G¹í˜ æp æWv Ü®ˆ¶ ªê£™Aø£ -̃ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù ðô Mõóƒè¬÷ èˆî£‹ â¡Á êè ïó‹Hò™ G¹í¼ì¡ «ê˜‰¶  â¿Fò “A Billion Wicked Thoughts: What the Internet Tells Us About Sexual Relationshiops” â¡ø ¹ˆîèˆF™ °PŠH†´œ÷î£è¾‹ Üõ˜ ªê£™Aø£ .̃

ªð‡èÀ‹ M¼‹¹‹ õ‚Aóñ£ù ªê‚v

«õÖ˜

Page 4: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜4 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

«î£¡P¡ ¹è«ö£´ «î£¡Áè, ÜçFô£˜

«î£¡øL¡ «î£¡ø¬ñ ï¡Á.â¡ð¶ õœÀõQ¡ õ£‚°.

Þ‰î F¼‚°øOŸ«èŸð, ¹è«ö£´ õ£›‰¶ ªð¼‹ ¹è«ö£´ ñ¬ø‰î ‘C芹 ï £ì£ ’ðˆFK¬èJ¡ ÝCKò˜ F¼.H.Þó£ñê‰Fóï£ì£˜ Üõ˜èO¡ ¹è¿ì‹ Hø° Þ‰î ¹wð£…êL¬ò C芹ï£ì£ è£E‚¬èò£‚°A¡ø¶.

ï£ì£˜ Þù«ñ Þ¡Á èôƒè¬ó M÷‚A¬ù Þö‰¶ îM‚A¡ø¶ â¡Á ªê£¡ù£™ ܶ I¬èò™ô! ï£ì£˜ ÞùˆFùK¡ ªð¼‹ð£ô£ù Hó„ê¬ù è¬÷, «è£˜†, «èv â¡Á ܬôò£ñ™, ꣶ˜òñ£è «ðC º®ˆ¶ ËŸÁ‚èí‚è£ù °´‹ðƒèO¡ ܬñFò£ù õ£›MŸè£ù õNº¬øè¬÷ 裆®ò ‘ªð¼‹î¬ôõ˜’ äò£, Þó£ñ„ê‰Fó ï£ì£˜ Üõ˜èœ!

å¼õ˜ õ£›‚¬èJ™ º¡«ùÁ‹ «ð£¶ âFKèÀ‹ õ¼õ£˜èœ Ü™ôõ£? ܶ«ð£™, äò£¬õ è†ìŠ ð…ê£òˆ¶ ªêŒðõ˜, ªó÷® ⡪ø™ô£‹ 膴‚è¬îè¬÷ ÜœOM†ì£˜ èœ. äò£! Üõ˜èœ ªê£™õ¶ «ð£™ «ñ£êñ£ùõó£è Þ¼‰F¼‰î£™, Þ¡Á Üõ˜èO¡ ÞÁF êìƒA«ô, º‚Aò ÜóCò™ Hóºè˜èÀ‹, àò˜ è£õ™¶¬ø ÜFè£KèÀ‹, cFòóê˜èÀ‹ èô‰¶ ªè£‡´ îƒèœ ªñ÷ù Ü … ê L ¬ ò ªê½ˆFJ¼Šð£˜è÷£?

äò£M¡ õ÷˜„C¬ò å´‚è G¬ùˆî‚ Ã†ì‹ Þ¡Á è†ì£ò ñ£è ‘å´ƒAŠ «ð£J¼‚°‹! ãªù¡ø£™, Þ¶ ðˆFK¬è ܯˆ¶ á¬ó«ò Æ® ïìˆFò ‘F¼ñí Mö£’ Ü™ô. ò£¼‹ ܬö‚è£ñ«ô, ‘H.Þó£ñ„ê‰Fó ï£ì£˜’ â¡Aø îQ ñQî‚° õ‰¶ °M‰î‚ Æì‹. ÝJ ó ‚ èí‚ è £ù ñ ‚ èœ M®òŸè£¬ô «ïóˆF™ Þ¼‰«î Ã†ì‹ Ã†ìñ£è õ‰¶ °M‰¶ M†ì£˜èœ. Üõ˜èœ «ð£†ì ñô˜ñ£¬ôè÷£™, å¼ ô£K«ò

Gó‹HM†ì¶. ò£¼‚° A¬ì‚ °‹ Þ‰î ð£‚Aò‹! ¹‡Eò‹ ªêŒî ¹‡Eòõ£¡èÀ‚° ñ†´«ñ A†´‹. ê£ñ£¡òñ£ù Ü¡¹ ñ‚èÀ‹ , º‚Aò HóðôƒèÀ‹ ð¬ì ð¬ìò£è ÜEõ°ˆ¶ õ‰î 裆CèÀ‹, Üõ˜èœ õ‰î õ£èùƒè÷£™ ãŸð†ì ªïKêô£½‹, ‘«õ÷„«êK 100 Ü® ꣬ô’ Ü¡Á º¿õ¶‹ vî‹Hˆ¶ M†ì¶.

Þ¶ ‘ðí‹’ ªè£´ˆ¶ õ‰î‚ Ã†ì‹ Ü™ô! ð£êˆî£™, Ü¡ð£™, õJŸP½‹, õ£J½‹, Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰¶ èîPò Ã†ì‹ Ý°‹. å¼ ñQî¡ ¹‡Eò‹ ªêŒîõù£? ð£õ‹ ªêŒîõù£? â¡ðî¬ù Üõù¶ ñóíˆF¡ Íô‹ ÜPòô£‹! Þ‰î ‘ñ£ªð¼‹ î¬ôõK¡ ñóíˆF¡ «ð£¶, õ‰î ñ‚èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ ÜŠð£, ÜŠð£ â¡Á èîPù£˜èœ. âƒèÀ‚° õ£›õOˆb˜è«÷! âƒèÀ‚° H¬ö‚è õNªêŒ¶ ¬õˆb˜è«÷! Þ¡Á âƒè¬÷ Üù£¬î è÷£è Ý‚A M†´„ ªê¡Á M†¯˜è«÷! â¡Á èîPù£˜èœ.

å¼ °´‹ðˆ î¬ôõK¡ ñ¬øMŸ° °´‹ðˆFù˜ èîÁõ¶ ªð¼‹ Mûòñ™ô. õ‰F¼‰î ÆìˆFù˜ èîPò «ð£¶  ªîK‰î¶. ‘äò£’’ Üõ˜èœ Þ‰î êºî £òˆFŸè £ è âšõ÷¾ ð£´ð†®¼‚A¡ø£˜ èœ â¡ð¶! ê£î£óí ñQîù£è Hø‰¶, ‘ñ£ñQîù£Œ ñ¬ø‰î õK¡ ¹è›, M‡µôA™ G„êò‹ ªê¡Á ܬì‰F¼‚ °‹.

Þ‰î‚ è£ôˆF™, ò£˜ ò£«ó£, îƒè¬÷ ªè£¬ìõœ÷™èœ, è™M õœ÷™èœ ⡪ø™ô£‹ ܬöˆ¶‚ ªè£œA¡ø£˜èœ.

èõQ‚è «õ‡´‹ : Üõ˜è¬÷ Ü õ ˜ è « ÷ Ü ¬ ö ˆ ¶ ‚ ªè£œA¡ø£˜èœ. Üõ˜èÀ‚° Üõ˜è«÷ ð†ìº‹ ªè£´ˆ¶‚ ªè£œA¡ø£ ˜èœ . Üõ˜èœ ¬õˆ¶‚ª è £œÀ‹ ð † ìƒ èÀ‚°‹, Üõ˜èÀ‚°‹, ãî£õ¶

ê‹ð‰î‹ Þ¼‚°ñ£ ? â¡Á 𣘈, G„êò‹ Þ¼‚裶. °¬ø‰îð†ê‹, Ü‰îŠ ð†ìˆFŸ° àKòõ˜ Þõó£! âù 𣘂è G¬ùŠðõ˜ è÷£™ Ãì Üõ˜è¬÷ 致 H®‚è º®ò£¶. è£óí‹ «õªø£¡Á‹ Þ™¬ô. ð†ìˆ FŸ° àKò è‹dó‹ («î£ŸøˆF™) °¬ø‰îð†ê‹ Ãì Ü¬î ¬õˆ¶‚ ªè£œðõ˜èÀ‚° A¬ìò£¶.

Ýù£™, ñ£ªð¼‹ ê¬ðJ½‹, ªð¼‹ ñ‚èœ Ã†ìˆF½‹ Ãì ‘F¼. Þó£ñ„ê‰Fó ï£ì£˜’ Üõ˜èœ. è‹dóñ£è îQò£è ªîKõ£˜èœ. ï£ì£˜ ÞùˆFŸè£è âˆî¬ù«ò£, i ó , b ó ª ê ò ™ è ¬ ÷ ªêŒF¼‚A¡ø£˜èœ. CQñ£M™ ñ†´‹ , å¼ q«ó£ ðˆ¶, ޼𶠫ð¬ó Ü®ˆ¶ Mó†´õ¶ «ð£™ 裆´õ£˜èœ. Ýù£™, GüˆF™ ²ñ£˜ ‘Þ¼ËÁ’ «ð¬ó îQ ñQîù£è âF˜ˆ¶ G¡ø ê£î¬ùò£÷˜ ‘äò£’ Üõ˜èœ ܶñ†´‹ Ü™ô. äò£¬õ, Þ‰î àô般î M†«ì ÜŠH Mì G¬ùˆî‚ Ã†ì‹ å¡Á. ‘äò£’ M¡ î¬ô‚° M¬ô¬ò G˜íò‹ ªêŒî¶. ÜîŸè£è, º‹ð£J™ Þ¼‰¶ â™ô£‹ Ü®ò£†èœ õóõ¬ö‚èŠ ð†®¼‚ A¡ø£˜èœ.

܈î¬èò Þ‚è†ì£ù Å›G¬ôJ™ Ãì, î¡ ñ¬ùM, ñ‚è¬÷Š ðŸP ªò™ô£‹ ªè£…꺋 C‰F‚è£ñ™, ⃰„ ªê¡ø£½‹, îQò£è«õ ª ê¡Á îQò£è«õ F¼‹HJ¼‚A¡ø£˜èœ.

Ü Š « ð £ ¶ à ì äò£M¡, ²‡´ Mó¬ô‚ Ãì ò£ó£½‹ ܬê‚è º®òM™¬ô. Mó¬ô«ò ܬê‚è º®ò£ M†ì£™, î¬ô¬ò âƒA¼‰¶ ªõ†´õ¶! Ü®ò£†è¬÷ ãŸð£´ ªêŒî‚ Ã†ì‹ è ¬ ì C õ ¬ ó «î£™Mè¬÷«ò ðKê£èŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‰î¶. ÞF™ å¼ º‚Aòñ£ù

Mûòˆ¬î‚ èõQ‚è «õ‡´‹. äò£M¡ âFKèOì‹ Ü¡Á ðíðô‹, ð¬ìðô‹ ܬùˆ¶‹ Ü÷¾‚ èFèñ£è ªè£†®‚ Aì‰î¶. Ýù £½‹ ðô¡ Ìxò«ñ ! äò£Mì«ñ£ ðíðôº‹ Þ™¬ô. ð¬ìðôº‹ Þ™¬ô. Ýù£™, å¡«ø å¡Á Þ¼‰î¶! ܶ ‘äò£M¡ ¹üðô‹’

 GŸA¡«ø¡. ⡬ù âF˜ˆ¶ âˆî¬ùŠ «ð˜«õ‡´ ñ£ù£½‹ õóô£‹ â¡Á ܬøÃõ™ M´ˆ¶ âFKè¬÷ âF˜‚A¡ø ‘«ð£˜‚°í‹’ â¡ø ‘ñùðô‹’. Ýø® àòóˆF™ Ýü£Âð°õ£ù «î£ŸøˆF™. ‘dñ«ê¬ù’¬òŠ «ð£™ GŸA¡ø ï‹ äò£¬õ ÉóˆF™ 𣘈 ô, 𣘈îõ˜èœ ðòˆF™ êŸÁ MôA GŸð˜. ÞF™ ï‹ äò£¬õ âF˜ˆ¶ ò£ó£™ GŸè º®»‹.

å«óªò£¼õ˜, ð£õ‹ ò£«ó£ ªè£´ˆî bò «ð£î¬ùJ™ ô£KèOô ݆è¬÷ˆ F󆮂 ªè£‡´ (²ñ£˜ Þ¼ËÁ «ð˜) äò£¬õ ‘«ï¼‚° «ï˜’ âF˜‚è «õ÷„«êK‚° õ‰¶ ÞøƒAù£˜èœ. Ýù£™, ܉î êñòˆF™, îQ ñ Q î ù £ è Þ ¼ ‰ î £ ½ ‹ , «è£¬ö¬òŠ «ð£™ H¡ õ£ƒA

åì£ñ™, Cƒè‹ «ð£™ âF˜ˆ¶ G¡Á õ‰îõ˜è¬÷ Mó†®ò®ˆî ió£F ió¡, ñ£ió¡ ï‹ äò£ Üõ˜èœ â¡ð¬î ‘C芹 ï£ì£’ IèŠ ªð¼¬ñ»ì¡ à¬ó‚ A¡ø¶. Ýù£™ ÞŠð®Šð†ì ióˆ îIö¡ Ãì î¡ ªðò¼‚° º¡ù£œ, ‘ñ£ió¡’, ‘輬í õœ÷™’, ‘ªè£¬ì õœ÷™’ â¡ ªø™ô£‹ «ð£†´‚ ªè£œ÷ M™¬ô. è£óí‹, ‘G¬ø °ì‹ îÀ‹ð£¶’.

ï£ì£˜ Þù‹ Þ‰î ËŸø£‡ ®™ è‡ªì´ˆî ‘«è£UÛ˜ ¬õó‹’ «ð£¡øõ˜. ï‹ äò£ â¡ø£™ ܶ I¬èò™ô. ï£ì£˜ ÞùˆF™ ÞŠð®Šð†ì ñ£ió¡ Þ¶õ¬ó Hø‰î¶I™¬ô. ÞQ Hø‚èŠ «ð£õ¶‹ Þ™¬ô. â¡ðˆFªò£¼ õòF™ äò£ Þ‰î àô¬è M†´ «ð£°‹ «ð£¶ Ãì, ä‹ð¶ õòF™ âŠð® Þ¼‰î£«ó£, Ü«î«ð£¡ø è‹dóˆ¶ì¡ ñ¬ø‰î¶ G„êò‹ ñø‚è º®ò£î‚ 裆Cò£°‹. Ü¡ð£ùõ˜è«÷! ð‡ð£ù õ˜, ð£êñ£ùõ˜, â™ô£õŸPŸ°‹ «ñô£è ªð£¶õ£ùõ˜. êºî£ò‚

è£õô˜. ܼ÷£÷˜. ÞŠð®Šð†ì õK¡ «ðó¼œ ïñ‚° â¡Á‹ A¬ìˆ¶‚ ªè£‡«ìJ¼‚è «õ‡´‹ â¡Aø «ðó£¬êò£™ , ‘Éƒè£ ñEM÷‚°’ â¡Á äò£¬õ ‘C芹 ï£ì£’ ÃÁA¡ø¶. bðˆF¡ ²ìªó£O J™, äò£M¡ õ£K²èœ ñ†´I¡P, äò£M¡ Þù«ñ ܬñFò£è, õ÷ñ£è õ£ö «õ‡´‹. Üõ˜èœ Þù‹ ñ†´‹ Ü¡P, ü£F, ñî «ðî‹ Þ™ô£ñ™ äò£¬õˆ «î® õ‰î ܬùˆ¶ Ü¡¹ àœ÷ƒèÀ‹ ܬñFò£è õ£ö «õ‡´‹. äò£M¡ i†®Ÿ° ªê™ðõ˜èœ ò£ó£è Þ¼‰î£½‹, ꣊Hì£ ñ«ô£, è£H °®‚è£ñ«ô£ ªõOJ™ õóº®ò£¶. ݬèò£™ ܬùˆ¶ Þù ñ‚èÀ«ñ, äò£M¡ ÝCJ™ ܬñFò£è õ£›‰Fì ݇ìõ¬ù «õ‡´A¡ «ø£‹.

Þ¶«õ äò£M¡ ݈ñ£ MŸ°‹ ܬñFòO‚°‹. ‘C芹 ï£ì£’¾‹ î¡ ñôó…êL¬ò»‹, Þîò£…ê L ¬ ò » ‹ è ‡ a ¼ ì ¡ è£E‚¬èò£‚°A¡ø¶.

ï¡P: C芹 ï£ì£

Éƒè£ ñE M÷‚AŸ° æ˜ ¹wð£…êL!Ü‡í£„C H.ݘ. è£ôñ£A M†ì£˜ â¡Á ªê¡¬ù ñ£¬ô

ðˆFK¬èJ™ M÷‹ðóˆ¬î 𣘈¶ I辋 ÜF˜„C ܬ쉫î¡. Üñó˜ H.èJ¬ôñ¡ù¡, Üõó¶ ê«è£îó˜ H.ݘ. â¡Á ܬùõ󣽋 Ü¡«ð£´ ܬö‚èŠð†ì Ü‡í£„C H.Þó£ñ„ê‰Fó¡ ÝAò ðˆFK‚¬è àôA¡ Þ¼ ü£‹ðõ£¡èœ î¬ô¬ñJ™ C芹 ï£ì£M™ ðEò£ŸÁ‹ õ£ŒŠH¬ù»‹, ðö°A¡ø õ£ŒŠH¬ù ªðŸøõ¡ . âù‚° ªîK‰î õ¬óJ™ Üñó˜ èJ¬ô ñ¡ù¡, H.ݘ. Ü‡í£„C «ð£¡Á Iè ¶E„ê«ô£´ Þ¶õ¬ó ò£¼‹ ðˆFK¬èèO™ â¿îM™¬ô. ÞQ â¿îŠ«ð£õ¶‹ Þ™¬ô. Þõ˜èœ ⿈¶‚èœ îõÁ ªêŒ»‹ ÜóCò™õ£Fèœ, Üó² ÜFè£Kèœ, êÍè M«ó£Fèœ, è¬ôŠHK¬õ «ê˜‰î˜èœ ÝA«ò£˜ ÞîòˆF™ ߆®ò£è 𣌉îù. îõÁ ªêŒ»‹ ðô¼¬ìò ªè£†ìˆ¬î C芹 ï£ì£ Íô‹ Þ‰î ü£‹ðõ£¡èœ Üì‚A àœ÷ù˜. Þõ˜èœ ⿈¶‚èœ êÍè ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆFù. Þîù£™ "C芹 ï£ì£" G¼ð˜ â¡ø£«ô îõÁ ªêŒðõ˜èœ Ü…²õ£˜èœ. Þ¬î  C芹 ï£ì£ ðˆFK¬èJ™ G¼ðó£è ðEò£ŸPò è£ôˆF™ ÜP‰î å¡Á. ܉î ü£‹ðõ£¡èOì‹ ï£¡ èŸÁªè£‡ì ð£ì«ñ Þ¡Á ðˆFK¬è àôA™ ⡬ù «ð£¡øõ˜èœ ðòE‚è è£óí‹. Üñó˜ èJ¬ô ñ¡ù¡, H.ݘ. Ü‡í£„C ÞìˆF™ Þ¼‰¶ Üõó¶ ñè¡èœ H.ݘ. Hó ê‰î˜, H.ݘ.Þó£«üw ÝA«ò£˜ C芹 ï£ì£¬õ õN ï숶Aø£˜ â¡ð¶ ÝÁîô£ ªêŒF.

& ÝCKò˜, «îCò ²ì˜,

W›º†´Ã˜ áó£†C ñ¡ø‹ «è.M.°Šð‹ å¡Pò‹, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹.

ªê.°.îIöóê¡M.A., M.Phil., P.hD., M.L.A.,

«è.M.°Šð‹ ê†ìñ¡ø ªî£°F

F¼I°.

R.꣉F ¶¬íˆî¬ôõ˜

õ£˜´ àÁŠHù˜èœ : V.Müò£, R. ñ…²÷£, R. ܼœ°ñ£˜, C. ióõ¡Qò¡, M.êóõí¡, R. «îõA, S.Ü‹ê£, D. ó£E, áó£†C ªêòô£÷˜: ªê÷‰î˜ó£ü¡

G.ªüòô†²I«è£M‰îó£xî¬ôõ˜

K.C.ióñE B.A., ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

ñ£‡¹I°

Ü‹ñ£M¡ à‡¬ñ M²õ£Cèœ

Ü‹ñ£M¡ ð‚è‹ ñ‚èœ, ñ‚èO¡ ð‚è‹ Ü‹ñ£ñ‚èÀ‚è£è ï£À‹ à¬ö‚°‹ ê£î¬ùˆ î¬ôM‚°

ñ‚èœ õöƒAò êKˆFó ªõŸP

ÞîòªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è, ñ£‡¹I° îIöè ºîô¬ñ„ê˜

Ü‹ñ£¹ó†Cˆî¬ôM

Üõ˜è«÷

îƒèO¡ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹Þ‰ï£O™ îƒèO¡ ªð£Ÿð£îƒè¬÷ «ð£ŸP õ탰‹

ð£.ªêƒ°†´õ¡M.A.,M.L., M.P.

«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø ªî£°F

Page 5: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜5 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

較è£L áó£†C, ܬí‚膴 å¡Pò‹, «õ.ñ£.

S. ²«ówèó®°® «õ÷£‡¬ñ ªî£ì‚è Æ´ø¾ êƒè Þò‚°ù˜.

S.ꇺ苶¬íˆî¬ôõ˜

áó£†C ñ¡ø àÁŠHù˜èœ : G.C¡ùŠð¡, M. Cõè£I, G. ꇺè‹, V. ¹wð‹ñ£œ â¿ˆî˜ V. YQõ£ê¡, ñŸÁ‹ OHT ÝŠ«ó†ì˜èœ

ñ£‡¹I°. «è.C.ióñE B.A.,ðœO è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

«è.Ýù‰î¡Ü¬í‚膴 ªî£°F ªêòô£÷˜

î.«êó¡Ü¬í‚膴 å¡Pò °¿ ¶¬íˆî¬ôõ˜.

較è£L áó£†C ñ¡ø‹ ܬí‚膴 å¡Pò‹. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹.

S.àû£ ²«ów較è£L áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜

è™M‚°¿ î¬ôõ˜

ÜAô«ñ «ð£ŸÁ‹ ñ‚èœ ïôˆF†ìƒè¬÷ õ£K õöƒAòâƒèœ ü£¡C ó£E«ò! ióˆF¡ M¬÷Gô«ñ! ªõŸPJ¡ HøŠHì«ñ!

ì£‚ì˜ ¹ó†Cˆî¬ôMñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜

îƒèO¡ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹ Þ‰ï£O™ îƒè¬÷ õ탰A«ø£‹!

î.«õôöè¡î¬ôõ˜, ÝM¡ «õÖ˜, F.ñ¬ô ñ£õ†ì‹.

F¼. C.â‹.ÅKòèô£ B.A., Ex. MLA.,å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜.

P. ªêƒ°†´õ¡ M.A.,M.L., M.P.,«õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F

Üõ˜è«÷!

* H®ˆî è£Kòˆ¬î«ò ªêŒò«õ‡´‹ â¡Á G¬ù‚è£b˜èœ cƒèœ ªêŒ»‹ è£Kòˆ¬î H®ˆîî£è ñ£ŸP‚ ªè£œÀƒèœ M¬óM™ cƒè«÷ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î àí˜i˜èœ.

* õ£›‚¬èJ™ â‹ ðòŠðì£b˜èœ. «õ¬ôŠ ð£¶è£Š¹ â¡ð¬î è¼F å«ó ÞìˆF™ Þ¼‰¶ Mì£F˜èœ. ¹Fò ºòŸC è÷£™ ñ†´«ñ º¡«ùŸøˆ¬î àí󺮻‹.

* ñ Ÿ ø õ ˜ è ¬ ÷ » ‹ àƒèÀ‚è£è à¬ö‚è ¬õ‚°‹ ¹ˆFê£Lˆîù‹ Þ¼‰î£™ ñ†´«ñ ï™ô å¼ h ì ˜ Ý è º ® » ‹ â ¡ ð ¬ î à í ˜ ‰ ¶ ªè£œÀƒèœ.

* W«ö M¿õ¶ «õèñ£è â¿õîŸè£è«õ Üîù£™ M ¿ õ ¬ î Š ð Ÿ P èõ¬ôðì£b˜èœ ܶ ªõŸPJ¡ ãEŠð® â¡ð¬î G¬ùM™ ªè£œÀƒèœ.

* ªõŸP‚° «ïó‹ ÜõCò‹ â¡ð, «ïóˆ¬î ༊ð®ò£è ªêôMì ªîK‰¶ ªè£œÀƒèœ.

* â´ˆîè™ô£‹ èõ¬ôŠð´õ¬î M†´M†´ ⊪𣿶‹ ð£C®š â‡íƒèÀì¡ Þ¼ƒèœ ªõŸP‚è£ù ºî™ ê£M à¬öŠ¹î£¡. Üîù£™ Fùº‹ °¬ø‰î¶ 10 ºî™ 12 ñE «ïó‹ à¬ö»ƒèœ.

* º®ò£¶ èwì‹ ïì‚裶 «ð£¡ø ªê£Ÿè¬÷ àƒèœ Üèó£FJ™ Þ¼‰¶ É‚A âP»ƒèœ.

* õ£ŒŠ¹è¬÷ îõø Mì£b˜èœ. êKò£ù «ïóˆF™ ï¡ø£è ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œÀƒèœ.

* cƒèœ â¡ù à¬öˆî£½‹ Þ¬øõ¬ù ƒèœ. àƒèœ ªõŸPJ¬ù Þ¬øõ‚° è£E‚¬è Ý‚°ƒèœ.

* õ£›‚¬èJ™ ꉫî£û‹ â¡ð¶ ðíˆFù£™ ñ†´«ñ õ¼õ¶ Þ™¬ô. Üîù£™ àôA™ ܬùˆ¶ Mûòƒè¬÷»‹ «ïC‚è èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ.

* ï £¬÷ ð £ ˜‚èô£‹ â¡Á âî¬ù»‹ îœOŠ«ð£ì£b˜èœ ܶ ïì‚è£ñ«ô Ãì «ð£ŒMì‚ Ã´‹. ¶E„êô£ù º®ò¾è¬÷ â´‚è‚îò ¬îKò‹ «õ‡´‹.

* ªõŸP àìù®ò£è A¬ìˆ¶ M죶. 嚪õ£¼ ð®ò£è ªñ¶õ£è Ýù£™ àÁFò£è º¡«ùÁƒèœ ªî£NL™ ðô C‚è™èÀ‹ Þ¬ìÎÁèÀ‹ õ¼‹ â¡ø£½‹ Ãì, cƒèœ Ü…ê£ñ™ ñù ¬îKòˆ¶ì¡ ÜõŸ¬ø ê‰F‚è «õ‡´‹.

«îCò ²ìK™ M÷‹ðó‹ ªêŒò ܵ辋:ªê™ : 9360540182, 8940049138.

C.Müò¡

ªõŸPJ¡ ð®èœ«õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ܬí‚膴 å¡Pò‹ 較è£L áó£†C ñ¡ø î¬ôõó£è Þ¼Šðõ˜ ÜFºè.¬õ«ê˜‰î àû£ ²«ów. Þõ˜ îù¶ èíõ˜ âv.²«ów «ð£ô«õ, ï™ôõ˜, ï£íòñ£ùõ˜, ñQî«ïò‹ ªè£‡ìõ˜ â¡Á ªðò˜ ªðŸøõ˜. ù ï‹H õ£‚èOˆî ñ‚èÀ‚° è£ô«ïó‹ 𣘂è£ñ™ «ê¬õ ªêŒò‚ îòõ˜. ñ‚èœ «ê¬õ ªêŒõF™ ݘõ‹ ªè£‡ì õ˜. ñ‚èœ ÃÁ‹ °¬ø è¬÷ ܬñFò£è «è†´ ÞQ¬ñò£è ðF™ ªê£™L Ü‚°¬øè¬÷ ê†ì F†ìƒ èÀ‚° à†ð†´ b˜¾è‡´ õ¼AAø£˜. Ü¡ø£ìŠ ðEè¬÷ àì‚°ì¡ M¬ó‰¶ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜.

Þ‰î áó£†CJ™ ð™«õÁ Ü®Šð¬ì õêF è¬÷ ªêŒ¶‚ªè£´ˆ ¶œ÷£˜. ªêŒ¶œ÷ ðEèœ Mõó‹:

ðœO‚° ²ŸÁ ²õ˜ ܬñˆî™ , î óñ £ù Cªñ‡† ê £¬ôèœ Ü¬ñˆî™,  ꣬ôèœ Ü¬ñˆî™, Ý›¶¬÷ AíÁ ñŸÁ‹ C¡ªì‚ú ܬñˆî™, 虪õ†´èœ ܬñˆî™, î´Š¹ ²õ˜ ܬñˆî™ , èN¾c˜ 裙õ£Œ ܬñˆî™, àœO†ì ðEè¬÷ ªêŒ¶œ÷£˜ . ªêŒò «õ‡®ò ðEè¬÷ ð®Šð®ò£è ªêŒòF†ì I†´œ÷£˜.

« ñ ½ ‹ ð ¬ ö ò ¬ðŠ¬ô¡è¬÷ Yó¬ñˆ ¶œ÷£˜ ¹Fò ¬ðŠ ð ¬ô¡ èœ Ü¬ñ ˆ ¶œ÷£˜ . Ü«î«ð£™

ð¬öò ªî¼M÷‚°è¬÷ Yó¬ñˆ¶‹, ¹Fò ªî¼ M÷‚° è¬÷ ܬñˆ¶œ ÷£˜. Aó£ñêð£ ÆìˆF™ ðòù£Oè¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶ ð²¬ñi´, äãåŒ i ´ î ° F õ £ Œ ‰ î ðòù£OèO‚° ªðŸÁ‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. °®c˜ Hó„ê¬ù Þšáó£†CJ™ º ¿ ¬ ñ ò £ è b ˜ ¾ è£íŠð†´œ÷÷¶.

å¼ è£ôˆF™ H¡ îƒAJ¼‰î Þ‰î áó£†C 2001&2006 è£ôè†ìˆF½‹, 𣶠2011 ºî™ Ü‹ñ£M¡ ݆Cè£ôˆF ½‹ Þ‰î áó£†C Iè«õè ñ£è õ÷˜„C ܬ쉶 õ¼A¡ø¶. 𣶠80êîiAî‹ õ÷˜„C G¬ô¬ò ↮»œ÷¶. ޡ‹ å¼ õ¼ìˆF™ e÷ 20 êîMAî õ÷˜„C¬ò ܬ쉶 M´‹. «õÖ˜ ñ£õ†ìˆ F «ô «ò è¼ƒè £L áó£†C î¡Q¬ø¾ ªðŸø Cø‰î áó£†C â¡Á Ü ¬ ù õ ¼ ‹ à Á ‹ õ¬èJ™ âù¶ ªêò™ 𣴠޼‚°‹ â¡ø£˜ î¬ôõ˜ àû£ ²«ów.

áó£†C î¬ôõ˜ àû£ ²«ów ÃPò î£õ¶:

Þ‰î áó£†CJ™ 

ð ™ « õ Á õ ÷ ˜ „ C ðEè¬÷ Iè CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ð´ˆF õ¼õ è £ óí‹ ¶ ¬ í ˆ î ¬ ô õ ˜ âv.ꇺè‹, õ£˜´ àÁŠHù˜èœ, T.C¡ùŠ ð ¡ , H . C õ è £ I , T.ꇺè‹, M.¹w𣋠ñ£œ, áó£†C ªêòô£÷˜ YQõ£ê¡ ÝA«ò£K¡ å ˆ ¶ ¬ ö Š « ð £ ´ ‹ ñ‚èÀ‚° «î¬õò£ù Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ G¬ø«õŸP õ¼A«ø¡. « ñ ½ ‹ ð œ O ‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE «õÖ˜ â‹H., ð£.ªêƒ°†´õ¡ Ü¬í‚ è†´ ªî£°F â‹â™ã. , è¬ôòó² , «õÖ˜ Fñ¬ô ñ£õ†ì ÝM¡ «ê˜ñ¡ î.«õôö è¡, ܬí‚膴 å¡Pò «ê˜ñ¡ â‹.ÅKò èô£, å¡Pò ¶¬í «ê˜ñ¡ î.«êó¡, ñ£õ†ì 辡Cô˜ ñŸÁ‹ å¡Pò辡Cô˜ ñEñ£ø¡ ÝA«ò£¼ì¡ å¡P¬íˆ¶ 較è£L áó£†CJ™ ð™«õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ G¬ø «õŸP»œ«÷¡. «ñ½‹ G¬ø«õŸø F†ìI†´ àœ«÷¡.

GF õêF‚«èŸø¬îŠ

«ð£™ ð™«õÁ ðEè¬÷ ð ® ð ® ò £ è ª ê Œ ¶ õ¼A«ø¡.

îIöè ºî™õ˜ Ü‹ñ£ M¡ ªð£Ÿè£ô ݆CJ™ â‡íŸø ñ‚èœ ïôF†ìƒ è¬÷ â¡ áó£†C ñ‚èœ ªðÁõ àÁFò£è¾‹, àîMò£è¾‹, Þ¼Š«ð¡ â¡ø£˜. â¡ áó£†C ñ‚èœ ï£¡ ªêŒA¡ø ðEèÀ‚° âù‚° I°‰î 制¬öŠ¹ ªè£´ˆ¶ àŸê£èŠð´ˆF õ¼A¡ø ù .̃ Üõ˜èÀ‚° Üîù£™ â¡ù£™ Cø‰î º¬øJ™ ï¡P«ò£´ ðEèœ ªêŒòº®Aø¶ â¡ø£˜.

 ªêŒ¶õ¼‹ ñ‚èœ ªî£‡´‚° îù¶ èíõ¼‹ è£O°Šð‹ ÜFºè A¬÷ ªêòô£÷ ¼ñ£ù âv.²«ów  º¿‚è£óí‹. âù‚° A¬ì‚°‹ ð£ó£†´èÀ‹, õ£›ˆ¶‚èÀ‹, Üõ¼‚«è àKò¶ â¡Á ªð¼¬ñ «ò£´ ªîKMˆî£˜.

î¡ùô‹ è¼î£ñ½‹ è£ô«ïó‹ 𣘂è£ñ½‹, ñ‚èœðE ªêŒ¶õ¼‹ áó£†C î¬ôõ˜ àû£ ²«ów‚° Üó² M¼¶ ª è £ ´ ˆ ¶ ª è ÷ ó õ ð´ˆî«õ‡´‹ â¡ð¶ 較 è £L á ó £ † C ñ ‚ è O ¡ « õ ‡ ´ «è£÷£°‹.

⡪ù¡Á‹ ñ‚èœ ð£ó£†® «ð£ŸÁ‹ õ¬è J™ î¬ôõ˜ àû£ ² « ó S ¡ « ê ¬ õ àœ÷ Üõ˜ ªð£¶ õ£›M™ ð™«õÁ àò˜¾ èœ ªðŸÁ ªî£ì˜‰¶ ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ªêŒFì «õ‡´‹ â¡Á â‡E õ £ › ˆ F M ¬ ì ªðŸ«ø£‹.

Ü®Šð¬ì õêFèœ ªêŒ¶ ªè£´ŠðF™ ºîLì‹ õA‚°‹ 較è£L áó£†Cî¡ùô‹ è¼î£ñ™ ñ‚èœ ðE ªêŒ¶õ¼‹ î¬ôõ˜ àû£²«ów‚° Üó² M¼¶ ªè£´ˆ¶ è¾óõð´ˆî «õ‡´‹

100% àˆFóõ£î‹ªð£¶ñ‚èÀ‚° æ˜ ÜPMŠ¹ÝŠ«óê¡ Þ™ô£ñ™ Ý»†è£ô àˆFóõ£î‹

Specialist: Íô‹ (Pilles) ð¾ˆFó‹ (Fistula)ªõ®Š¹ (Fissure ºèŠð¼ (Pimple

Íô‹: (Piles) Íô‹ â¡ð¶ ñô‹ èN‚°‹ ÞìˆF™ å¼ ê¬î õ÷˜„C, Þ¶ Í¡Á õ¬èŠð´‹. àœÍô‹, ªõOÍô‹, ÞóˆîÍô‹àœÍô‹ : Þ¶ Þ¼‰î£™ ñô‹ õó èwì‹ Þ¼‚°‹ Þ¶ õ÷˜‰î£™ ñô‹ èN‚°‹ «ð£¶ ªõO«òõ¼‹ e‡´‹ àœ«÷ ªê¡Á M´‹.ªõOÍô‹: ñô‹ èN‚°‹ ÞìˆF™ ªõO«ò Þ¼‚°‹ ê¬î õ÷˜„CÞóˆîÍô‹ : Þ¶ Þ¼‰î£™ ñô‹ èN‚°‹ «ð£¶ óˆî‹ õ‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹.ªð÷ˆFó‹ (Fistula) ªð÷ˆFó‹ â¡ð¶ ñô‹ ªõO«ò õ¼‹ ÞìˆF™ ªè£Šð÷‹ ãŸð´‹ H¡¹ ܶ à¬ì‰¶ Y›c˜ õ‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹ Þ¶ ï£÷¬ìM™ 憬ìè÷£è ñ£P àJ¼‚° Ýðˆî£è º®»‹.ªõ®Š¹ : (Fissure) ªõ®Š¹ â¡ð¶ ñô‹ ªõO«ò õ¼‹ ÞìˆF™ àœ÷¶. ܉î Þì‹ ªõ®Š¹ ãŸð†´ óˆî‹ âK„ê™ õL ÜFèñ£è Þ¼‚°‹. Þšõ¬ùˆ¶ «ï£ŒèÀ‚°‹ ÝŠ«óû¡ Þ™ô£ñ™ Ý»†è£ô àˆFóõ£îˆ¶ì¡ CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹.ºèŠð¼ : (Pimples) ºèˆF™ «î£¡Á‹ ºèŠð¼¬õ M¬óM™ °íŠð´ˆîô£‹.

Dr. S. BHABUK, B.A.M.S. Cell: 8680986286F¼.M.è. ꣬ô, (V.R.S. Building) M¼Šð£†C¹ó‹, «õÖ˜&2.𣘬õ «ïó‹ : 8 A.M. to 12 Noon 4 P.M. to 8 P.m.

Sunday : 8 A.M. To 12 P.M.

PARULE CLINIC

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ.

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

&&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹,

P.ÜŒò£¾F¼ñí ܬñŠð£÷˜

õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001.«õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

àû£²«ów âv.²«ów

Page 6: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜6 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

îQˆ«î G¡ø£˜, î¼ñˆ¬î‚ è£ˆî£˜î¡ ê£î¬ùè¬÷ º¡¬õˆ«î î¡ù‰îQò£è à¬öˆî£˜!

îINùˆF¡ àœ÷ªñ™ô£‹ G¬ôˆî£˜! îù‚° Gè˜ âõ¼I™¬ôâ¡ð¬î îINùˆF¡ °ó™õN«ò îóE‚«è à¬óˆî£˜!èöè Gó‰îóŠªð£¶„ªêòô£÷˜, Þîò ªîŒõ‹,

îƒèˆî£ó¬è, ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜, ¹ó†Cˆî¬ôM

õóô£Á è£í£î ªõŸPJ¬ù îñ‚«è àKˆî£‚Aò îƒèO¡ ªð£Ÿð£îƒèO™

«è£ì£Â «è£® ï¡P ñô˜è¬÷ è£E‚¬èò£‚A ðE‰¶ õ탰A«ø¡.

Ü‹ñ£ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,

«õÖ˜ ¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè„ ªêòô£÷˜ ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

F¼I° P.ªêƒ°†´õ¡ M.A., M.L. MP, «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜

î.«õôöè¡ Ü¬í‚膴 å¡Pò èöè ªêòô£÷˜,

ÝM¡ «ê˜ñ¡, «õÖ˜, F¼õíí£ñ¬ô ñ£õ†ì‹.

Ü‹ñ£M¡ à‡¬ñ M²õ£C

C.M.ÅKòèô£B.A., Ex. MLA ܬí‚膴 å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜

îI›„ªê™M ð£vèó¡ ñ£õ†ì 辡Cô˜

î.«êó¡ ܬí‚膴 å¡Pò‚°¿

¶¬íî¬ôõ˜

ªê¶õ£¬ô áó£†C ñ¡ø‹, ܬí‚膴 å¡Pò‹. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

Üõ˜è«÷

«î£™M«ò è£í£î ñQî˜èÀ‹ Þ¼‚Aø£˜è÷£?... Þ‰î‚ «èœM¬ò  «è†ì¾ì¡ “ã¡ Þ™¬ô? â¡Á àƒèÀ‚°Š ðF™ ªê£™ôˆ «î£¡Á‹. õ£›‚¬èJ™ ªõŸP ªðŸø âˆî¬ù«ò£ ñQî˜è¬÷Š ðŸPõóô£ŸP™ cƒèœ ð®ˆF¼Š d˜èœ Üõ˜èÀ¬ìò õ£›‚¬èJ™ âƒ«è «î£™M ãŸð†ì¶ â¡Á cƒèœ F¼ŠH‚ «è†d˜èœ â¡ð¶‹ âù‚°ˆ ªîK»‹.

ªõŸPŠ ªðŸø ñQî˜èœ «î£™Mè¬÷„ ê‰Fˆî¶ A¬ìò£¶ â¡Á  â‡EMì‚Ã죶. Üõ˜èÀ‹ ðô «î£™Mè¬÷„ ê‰Fˆî Hø°  ªõŸPJ¡ ð®‚膬ì IFˆF¼‚Aø£˜èœ.

«î£™M ¬ìòî£è Þ¼‚°‹ «ð£¶, ܬî ÜÂðMŠðõ˜èœ ï£ñ£è«õ Þ¼Šð, Üî¡ ªè£´¬ñ»‹ è´¬ñ»‹ ïñ‚°ˆ ª î O õ £ è « õ ª î K A ø ¶ . ñŸøõ˜èÀ¬ìò «î£™Mèœ ï‹¬ñ «ïó®ò£èŠ ð£FŠðF™¬ô. Ýè«õ Üî¡ è´¬ñ¬ò ïñ‚° â´ˆ¶„ ªê£¡ù£ªô£Nò  à혉¶ ªè£œõ¶ º®ò£¶ è£Kò‹.

ªõŸP ªðŸøõ˜è÷ ªê¡Á Ü¬ì ‰ î Þì‹ ï ‹º¬ìò è‡èÀ‚°Š ðO„ªê¡Á ªîKAø¶. ܉î ÞìˆFŸ° Üõ˜èœ õ‰¶ «ê¼õ º¡ù£™ âˆî¬èò èó´ ºóì£ù ð£¬îè¬÷‚ è쉶 õ‰F¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î  â‡EŠ ð£˜‚è «õ‡ì£ñ£?

‘嚪õ£¼ «î£™M»‹ ªõŸP‚ è£è â´ˆ¶ ¬õ‚èŠð´‹ æ˜ Ü®ò£°‹.  致 H®‚°‹ 嚪õ£¼ îõÁ‹, ⶠêK â¡ð¬î  à혉¶ ªè£œ÷ å¼ õ£ŒŠð£°‹. 嚪õ£¼ «ê£î¬ù»‹ ïñ‚°ˆ ªîO¾ ãŸð´ˆ¶‹ å¼ ê‰î˜Šðñ£°‹. «î£™M ܬ컋 ºòŸCÃì º¿ˆ «î£™Mò£A M죶. ãªùQ™, îõÁ‚° ܬöˆ¶„ ªê™½‹ 嚪õ£¼ ð£¬î»‹ êKò£ù õN¬òˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ ïñ‚°ˆ ¶¬í GŸA¡øù” & ÞŠð® iªõ™ â¡Aø ªð¼ñ£ù£˜ ÃÁAø£˜.

Üõ¼¬ìò ߬ø e‡´‹ 强¬ø 𮻃èœ.

«î£™MJ™ô£ñ™ ªõŸP»‹ Þ ™ ¬ ô â ¡ A ø à ‡ ¬ ñ ¹ôù£°‹.

«î£™M¬ò„ ê‰F‚è£ñ™ â‰î ñQî‹ õ£›‚¬èJ™ ªõŸP ªðŸøF™¬ô. Þ ÝJó‹ àî£óíƒè¬÷„ ªê£™ôô£‹.

«î£™M«ò è£í£î ñQî˜ Þ¼‚è º®»ñ£? C‰Fˆ¶Š 𣘊«ð£‹.

¹ˆî¼¬ìò õ£›‚¬èJ™ ïì‰î ê‹ðõ‹ 塬ø àƒèÀ‚°„ ªê£™½A«ø¡.  弈F î¡Â¬ìò å«ó ñè¬ù Þö‰¶ M†ì£œ. Ü‰îŠ ¹ˆFó «ê£èˆ¬î Üõ÷£™ î£ƒè º®òM™¬ô. Þø‰¶ «ð£ù î¡Â¬ìò ñè¬ùˆ F¼‹ðŠ ªðŸÁMì Ü‰îˆ î£»œ÷‹ ¶®ˆî¶. ë£ù bðñ£è M÷ƒAò ¹ˆîKì‹ «ð£ù£™, Þø‰¶ «ð£ù î¡ ñè¬ù Üõ˜ àJ˜ŠHˆ¶ˆ  M´õ£˜ â¡Á Üõœ â‡E, ¹ˆîKì‹ ªê¡ø£œ.

“ë £ùˆF¡ F¼¾¼«õ ! â¡Â¬ìò ñè¡ ñóíñ¬ì‰¶ M†ì£¡. î£ƒèœ ñù¶ ¬õˆî£™ Üõ¬ìò àJ¬ó e†´ˆ Mì º®»‹ ܼœ ؉¶ î£ƒèœ âù‚° Þ‰î àîM¬ò âŠð®»‹ ªêŒî£è «õ‡´‹” & è‡a¼‹ è‹ð¬ô»ñ£è Ü‰îˆ î£Œ ¹ˆî ðèõ£¬ù «õ‡®ù£œ.

ܼœ ²ó‚°‹ 𣘬õ»ì¡ ¹ˆî˜ Üõ¬÷Š 𣘈¶, “Ü‹ña! cƒèœ å¼ è£Kò‹ ªêŒ»ƒèœ. Þ‰î ἂ°œ «ð£Œ, âõ¼«ñ Þ¶õ¬óJ™ Þø‚è£î iì£èŠ 𣘈¶, ܉î i†®™ àœ÷õ˜èOì I¼‰¶ å¼ H® è´° õ£ƒA õ£¼ƒèœ. àƒèœ ñèQ¡ àJ¬óˆ F¼‹ðŠ ªðø  ºòŸC‚A«ø¡” â¡Aø£˜.

Ü‰îˆ î£Œ ï‹H‚¬è åO è‡èO™ Göô£ì, ἂ°œ æ«ì£®„ ªê¡Á 嚪õ£¼ iì£è‚ èî¬õ , “Þ‰î i†®™ Þ¶ õ¬óJ™ ò£¼‹ Þø‰¶ «ð£è M™¬ô«ò! ò£¼‹ Þø‚è£î iì£ù£™ âù‚° å¼ H® è´° ƒèœ”, â¡Á «è†ì£œ.

å¼ i´ ð£‚AJ™ô£ñ™ ãP ÞøƒAù£œ Ü‰îˆ î£Œ. 嚪õ£¼ i†®½‹ ò£«ó£ å¼õ˜ ⊫ð£«î£ Þø‰¶ «ð£J¼‰î£˜èœ. âƒèœ i†®™ å¼õ¼‹ Þø‚èM™¬ô â¡Á ªê£™½‹ð®ò£è i´ ⶾ«ñ Þ™¬ô â¡ð¬î ܉îˆî£Œ à혉¶, õ¼ˆîˆ«î£´ ¹ˆî

ðèõ£Qì‹ F¼‹H õ‰î£œ.Üõœ Mõóˆ¬î ªê£¡ù¾ì¡,

ܬñFò£ù °óL™ ¹ˆî˜ ªê£¡ù£˜ ; “Ü‹ña! Hø‰îõ˜ ò£õ¼‹ â¡«ø£ å¼ ï£œ Þø‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ÞòŸ¬èJ¡ GòF. ñóí‹ â¡ð¶ îM˜‚è º®ò£î¶ . ÜFL¼‰¶ îŠð õN«ò Þ™¬ô. âõ¼«ñ Þø‚è£î i´èœ Þ™¬ô â¡Aø à‡¬ñ Þ¬îˆî£¡ à혈¶Aø¶. c ÝÁî™ ªðŸÁ i´ ªê™½õ£ò£è!. ¹ˆîK¡ «ð£î¬ù Ü‰îˆ î£Œ‚°ˆ ªîOM¬ù ãŸð´ˆFò¶.

ñQî õ£›‚¬èJ™ ñóí‹ âŠð®ˆ îM˜‚è º®ò£î«î£, ܶ «ð£ô«õ ñQî ºòŸCJ™ «î£™M »‹ îM˜‚è º®ò£î¶. ¹ˆFó¬ù Þö‰î  ñóí‹ °Pˆ¶Š ªðŸø ªîO¬õ, «î£™Mèœ °Pˆ¶ ºòŸCèO™ ߴ𴋠嚪õ£¼õ¼‹ ªðÁõ¶ ÜõCò‹.

«î£™M â¡ð¶ â¡ù?«î£™M â¡ð¶ õ£›‚¬èJ™

A¬ì‚°‹ æ˜ ÜÂðõ‹. ܶ«õ õ£›‚¬èJ¡ Ýó‹ðº‹ º®¾‹ ÝAM죶. Þ¶ ðŸP «õ†L â¡ø ÜPë˜ â¡ù ªê£™Aø£˜ â¡Á 𣘊«ð£‹. “ºòŸC«ò ªêŒò£î õ‚°ˆî£¡ «î£™MJ¬ù„ ê‰F‚A¡ø ê‰î˜Šðº‹ Þ¼‚裶” â¡Aø£˜ «õ†L.

Ý ñ £ ‹ , « ê £ ‹ « ð P ‚ ° ªõŸP¬ò„ ê‰F‚è õ£ŒŠH™ô£î¶ «ð£™, «î£™M¬ò„ ê‰F‚辋 ÜõCò‹ Þ¼‚裶. Ýù£™ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£œÀA¡ø ܬùõ¼‹ «î£™M¬ò„ ê‰F‚èˆ îò£ó£è«õ Þ¼‚è«õ‡´‹.

õ£›‚¬èJ™ Cô Mûòƒèœ  G¬ùˆîð® ïì‚A¡øù. «õÁ Cô Mûòƒèœ  G¬ùˆî ºŸP½‹ ñ£ø£è ï쉶 M´A¡øù. G¬ùˆîð® ïì‰î£™ ªõŸP â¡A«ø£‹. G¬ùˆî¶ ïì‚è M™¬ôò£ù£™ «î£™M â¡A«ø£‹. Þó‡´‹ õ£›‚¬èJ™ ãŸð´‹ Þó‡´ õ¬è ÜÂðõƒè«÷.

嚪õ£¼ «î£™M»‹ ªõŸP¬ò «ï£‚A â´ˆ¶ ¬õ‚èŠð´‹ æ˜ Ü® â¡Á iªõ™ ªð¼ñèù£ ˜ ÃP»œ÷¬î º¡«ù °PŠH†«ì¡. ݃Aô ªð¼ƒèMë˜ W†v Ãì ܬîˆî£¡ ªê£™½Aø£˜.

“å¼ MîˆF™ «î£™M â¡ð¶

ªõŸP‚è£ù ó£ü𣆬ìò£è ܬñ‰¶ M´Aø¶. ãªùQ™ «î£™Mèœ æ˜ ÜÂðõñ£A, ïñ¶ îõÁè¬÷ ïñ‚°„ ²†®‚裆®, ªõŸP‚è£ù F¬êJ¡ ð‚è‹ ï‹¬ñˆ F¼ŠH M†´M´Aø¶” â¡Aø£˜ W†v.

«î£™Mèœ âŠð® ªõŸP‚°Š ð®‚膴è÷£è ܬñò º®»‹ â¡Á Þ‰îŠ ªð¼ñ‚èO¡ õ£êèƒ è¬÷Š ð®ˆî H¡¹ àƒèÀ‚°ˆ «î£¡øô£‹. «î£™Mèœ õ£›‚¬è J™ ãŸð´‹ ÜÂðõƒèœ (èêŠð£ù ÜÂðõƒèœ â¡Á «õ‡´ñ£ù£½‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ) â¡ð¬î cƒèœ 制‚ ªè£‡ì£™, Þ‰îŠ ªð¼ñ‚èœ ªê£™L»œ÷¬îŠ ¹ K ‰¶ ª è £œõF™ C ó ñ ‹ Þ¼‚裶.

«î £™Mèœ M¬÷õ£èˆ ¶òóˆ¬î ÜÂðMŠðF™ ñ†´‹ ðòQ™¬ô. ãŸð´‹ 嚪õ£¼ «î£™M¬ò»‹ õ£›‚¬è‚°Š ð£ìñ£‚A‚ ªè£‡ì£™ ܶ«õ ªõŸP‚°Š ð®‚膴è÷£AM´‹.

«î£™M¬ò âŠð® õ£›‚¬è‚°Š ð£ìñ£‚A‚ ªè£œõ¶? ðô˜ «î£™M è‡ì¾ì¡ ¶òóˆF™ «ê£˜‰¶ M´Aø£˜èœ. Üîù£™ ÜFL¼‰¶ ªðø «õ‡®ò ð£ìˆ¬îŠ ªðøˆ îõP M´Aø£˜èœ.

«î£™M ãŸð†ì¾ì¡ ñùˆ¬î Gî£ùŠð´ˆF‚ªè£‡´ «î£™M ã¡ ãŸð†ì¶. ÜîŸè£ù è£óíƒèœ â¡ù â¡Á, ܬñF»ì¡ Ýó£ò «õ‡´‹. Ü‰î‚ «èœM‚è£ù ðF™ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹, îò‚è‹ CP¶I¡Pˆ ¬îKòñ£è Ü¬îŠ ðKYL‚è «õ‡´‹.

å¼ «î£™M ãŸð†ìîŸè£ù è£óíƒèœ ªîK‰î¾ì¡,  G¬ùˆF¼‰î£™ &  ºò¡P¼‰  & Þ‰îˆ «î£™M¬òˆ îM˜ˆ F¼‚è º®»ñ£? â¡Á ñ ñ «è†´‚ªè£‡ì£™, ðô Mûòƒèœ î£ñ£è«õ ªîOõ£AM´‹.

ðô «î£™Mèœ ï‹º¬ìò ÜPò£¬ñò£½‹, º¡ «ò£ê¬ù Þ™ô£¬ñò£½‹ ãŸð´A¡øù â¡ð¶  à‡¬ñ.

“æ!  G¬ùˆF¼‰î£™ Þ‰îˆ «î£™M ãŸðì£ñ™ îM˜ˆF¼‚è ô£«ñ?” â¡Á cƒèœ â‡íIìˆ ªî£ìƒAM†ì£™, ªõŸP‚è£ù ºî™ ð®J™ ÞŠ«ð£¶ cƒèœ Ü®

â´ˆ¶ ¬õˆ¶ M†¯˜èœ â¡Á ܘˆî‹. ÞQ Þ‹ñ£FKò£ù « î £ ™M èœ °Á ‚ A ì £ ñ ™ ü£‚Aó¬îò£A M´i˜èœ. â¡Á ܘˆî‹. «î£™Mèœ ªõŸP‚°Š ð®‚è†´èœ â¡ð¬î ÞŠ«ð£¶‹ cƒèœ ñÁ‚èŠ «ð£Al˜è÷£?

î£ñv Ý™õ£ â®ê¡ â¡Aø M…ë£Q¬òŠ ðŸP cƒèœ «èœMŠðì£ñ™ Þ¼‚è º®ò£¶. å¼ «õ¬÷ cƒèœ «èœMŠ ðìM™¬ôò£ù£™ , àƒèœ ܬøJ½œ÷ èM†¬êŠ «ð£†´ I¡ê£ó ð™¬ð âKòM´ƒèœ. 𙹠âKAøî£? ÜŠð®ò£ù£™ cƒèœ î£ñv Ý™õ£ â®êQ¡ G¬ù¬õ‚ ªè£‡ì£´Al˜èœ â¡Á ܘˆî‹.

²M†¬êŠ «ð£†´ ð™¬ð cƒèœ ²ôðñ£è âKòM†´ M†¯˜èœ. ºî™ ð™¬õ âKò M´õîŸè£è î£ñv Ý™õ£ â®ê¡ âšõ÷¾ èwìŠð†ì£˜ â¡ð¶ àƒèÀ‚°ˆ ªîK»ñ£?

ºî™ I¡ê£ó ð™¬ð âKòMì Íõ£Jó‹ õNèO™ ºò¡Á «ê£î¬ù ªêŒ¶ â®ê¡ «î£ŸÁŠ «ð£ù£˜. Íõ£Jó‹ º¬ø Üõ˜ ܬì‰î «î£™Mèœ Üõ¬ó ï‹H‚¬è Þö‚è„ ªêŒ¶MìM™¬ô. 嚪õ£¼ º¬ø»‹ «î£™M‚è£ù è£óíƒè¬÷ˆ ªî£ì˜‰î£˜ . è¬ìCò£è ºŠðˆî£Á ñE«ïó‹ à‡í£ñ™ àøƒè£ñ™ «ê£î¬ù J™ ß´ð†´, I¡ê£ó ð™¬õ âKòM´õF™ ªõŸP‚ è‡ì£˜.

ð™¬ð âKò M´õFô Üõ˜ ªðŸø ªõŸP, ñQî êºî£òˆFŸ° â š õ ÷ ¾ ª ð K ò ð ô ¬ ù ÜOˆF¼‚Aø¶ â¡ð¬î å¼èí‹ â‡EŠð£¼ƒèœ.

«î£™M ðŸP W†v ÃPò¬î Þ Š « ð £ ¶ G¬ù¾ ð´ ˆ F ‚ ªè£œÀƒèœ.

“å¼ MîˆF™ «î£™M â¡ð¶ ªõŸP‚è£ù ó£ü𣆬ìò£è ܬñ‰¶ M´Aø¶. ãªù¡ø£™ «î£™Mèœ æ˜ ÜÂðõñ£A, ïñ¶ îõÁè¬÷ ïñ‚°„ ²†®‚裆® ªõŸP‚è£ù F¬êJ¡ ð‚è‹ ï‹¬ñˆ F¼ŠH M†´M´Aø¶”.

W†v ªê£¡ù ÜÂðõ õ£ê般î î£ñv Ý™õ£ â®ê¡ ºòŸC GÏH‚èM™¬ôò£? «î£™Mè¬÷Š ð®‚膴è÷£è ܬñˆ¶‚ ªè£‡ ,́ â®ê¡ î¡Â¬ìò ðò투îˆ

ªî£ì˜‰F¼‚è£M†ì£™, I¡ê£ó 𙹠â¡Aø à¡ùîñ£ù ªõŸP„ Cèóˆ¬î Üõ˜ ↮Š H®ˆF¼‚è º®»ñ£? àôèˆFŸ° åO î‰î «ñ¬îò£è Ü™ôõ£ õóô£ŸP™ Üõ˜ Þì‹ ªðŸÁM†ì£˜.

ª õ Ÿ P Š ª ð Ÿ ø â ‰ î õ£›‚¬è‚°Š H¡Â‹ «î£™Mèœ ñ¬ø‰¶ GŸA¡øù. Þ¬î„ êŸÁ M÷‚èñ£è„ ªê£™A«ø¡. ªõŸPèœ ªõO«ò ªîKA¡øù. «î£™Mèœ ñ¬ø‰¶G¡A¡øù. M÷ƒè M™¬ôò£? 嚪õ£¼ ñQî‹ «î£™Mè¬÷„ ê‰Fˆ¶, Ü‰îˆ «î£™Mè÷£™ ¶õ÷£ñ™ ºò½‹ «ð£¶î£¡ ªõŸP¬òŠ ªðÁAø£¡. ªõŸP ¶ô£‹ðóñ£è‚ è‡èÀ‚°ˆ ªîKAø¶. Ýù£™ «î£™Mèœ?

î£ñv Ý™õ£ â®ê¡ I¡ê£ó ð™¬ð âKò M´õF™ ªðŸø ªõŸP¬ò, Þó¬õŠ ðèô£‚A M´‹ ð™¹èO¡ ªõO„êˆF™ ï‹ñ£™ è£í º®Aø¶. Ýù£™, ܬî âKòM´‹ ºòŸCJ™ Üõ˜ Íõ£Jó‹ º¬ø «î£ŸÁŠ «ð£ù£˜ â¡Aø Mûò‹ âˆî¬ù «ð¼‚°ˆ ªîK»‹?

“«î£™M å¡«ø 塬øˆî£¡ GÏH‚Aø¶. ªõŸPŠ ªðÁõîŸè£ù ºòŸC¬ò «ñŸªè£œõF™ ï‹ º ¬ ì ò ê ‚ F Ì ó í ñ £ è Š ðò¡ð´ˆîŠðìM™¬ô â¡ð¬î«ò ܶ 裆´Aø¶” â¡Aø£˜ «ð£i.

ªïŠ«ð£Lò¡ Þ‰îŠ ªðò¬ó„ ªê£¡ù¾ì¡ ãó£÷ñ£ù «ð£˜èO™ ªõŸP ªðŸø ñ£ió¡ Ü™ôõ£ Üõ¡ â¡Áù ⇵Al˜èœ? ðô «ð£˜è¬÷ ªïŠ«ð£Lò¡ ªõ¡P¼‚Aø£¡ â¡ð¶ à‡¬ñ . â¡ø£½‹, Üõ¡èô‰¶ ªè£‡ì Í¡P™ å¼ ðƒ° «ð£˜èO™ Üõ¡ «î£ŸÁŠ «ð£J¼‚Aø£¡ â¡ð¶ à‡¬ñ.

«î£™Mèœ îM˜‚è º®ò£î¬õ. ÜõŸ¬ø  ê‰Fˆ«î Ýè «õ‡´‹. ªêŒò «õ‡®òªî™ô£‹ Ü‰îˆ «î£™Mè¬÷ ÜÂðõƒè÷£è ãŸÁ‚ªè£‡´ ÜõŸPL¼‰¶ ð £ì‹ ªðŸÁ , ªõŸP‚°Š ð®è†´è÷£è ÜõŸ¬ø ܬñˆ¶‚ ªè£œõ¶î£¡.

ªõŸP ªðŸø â‰î ñQîK¡ õ£›‚¬èŠ 𣘈‹, Þ‰î à‡¬ñ¬ò ˆ ª îOõ £ è ‚ è£íô£‹.

«î£™M«ò è£í£î ñQî˜èœ Þ™¬ô

ñ‚èœ «ïC‚°‹ î¬ô¬ñ! ñ‚è¬÷ «ïC‚°‹ î¬ô¬ñ!

Í¡ø£‡´ ݆Cºö¬ñò£ù õ÷˜„C!

M.²ñFóM

ªê¶õ£¬ô áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜, ܬí‚膴 å¡Pò î¬ôõ˜èœ ïô„êƒè ¶¬íˆî¬ôõ˜ªê™ : 9894883874

Page 7: Desia Sudar: July 16-31, 2014

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜7 ü¨¬ô 16&31, 2014www.desiasudar.com

®¡ ïô«ù º¿ ̈́꣌ ªè£‡ìªõŸPJ¡ F¼¾¼«õ!âƒèœ Ü¡¬ù«ò!âù‚° â™ô£«ñ cƒèœî£¡ àƒè÷£™î£¡ . àƒèÀ‚è£è«õ,  âù‚° î¡ùô‹ A¬ìò£¶. â™ô£«ñ àƒèœ ïô¡î£¡, îI›ï£†®¡ ïô¡î£¡. îIöè ñ‚èO¡ ïô¡î£¡. îIöè ñ‚èœî£¡ â¡ ñ‚èœ å¼î£Œ î¡ °ö‰¬îèOìˆF™ â‰î Ü÷¾‚° Ü¡¹‹ ð£êº‹ ¬õˆF¼Šð£«÷£ ܬ𣙠 àƒèOìˆF™ Ü¡¹‹, ð£êº‹ ¬õˆî Þ¼‚A«ø¡.àƒèœ ïô‚è£è à¬öˆ¶‚ ªè£‡®¼Šðõœ . àƒèœ ïô‚è£è ð£´ð†´‚ªè£‡®¼Šðõœ , ãªù¡ø£™ îIöè ñ‚è÷£Aò cƒèœî£¡ â¡ ñ‚èœ âù‚° cƒèœî£¡ â™ô£«ñ! ⡬ø‚«è£ ⡬ù  àƒèÀ‚° ܘðEˆ¶ M†«ì¡" Þ¬øõù£™ HøŠH«ô«ò î£ò£è ð¬ì‚èŠð†ì ï‹ Ü‹ñ£M¡ à¬óJL¼‰¶...

èöè Gó‰îóŠªð£¶„ªêòô£÷˜, ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜,îƒèˆî£ó¬è ¹ó†Cˆî¬ôM

îƒèO¡ â¿„CI° î¬ô¬ñJ™ 裋 ݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚°‹

Þ‰ï£O™ îƒèO¡ ªð£Ÿð£îƒèO™ «ð£ŸP õ탰A«ø£‹.

Ü‹ñ£ñ£‡¹I° K.C.ióñE B.A.,

ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜

F¼I° P.ªêƒ°†´õ¡ M.A., M.L. MP, «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜

N.è˜í™

«õÖ˜ å¡Pò èöè ªêòô£÷˜

ó…Cî£ Ýù‰îó£x«õÖ˜ å¡Pò °¿ î¬ôõ˜

ñ«ù£¡ñE ²ŠHóñE M.A,, M.Ed., M.Phil.,ñ£õ†ì 辡Cô˜

M. ñè£ô†²I ͘ˆF«ê‚èÛ˜ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜, «õÖ˜ å¡Pò‹.

º.²ŠHóñE M.A,, M.Ed., M.Phil.,Þô‚Aò ÜE ñ£õ†ì î¬ôõ˜, «õÖ˜ ¹øïè˜ Aö‚° ñ£õ†ì‹.

Ü.Þ.Ü.F.º.è., «ê‚èÛ˜ áó£†C ñ¡ø‹, «õÖ˜ å¡Pò‹, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹.

àôèˆF¡ ºî™ ñQî˜èœ â¡Á ªê£™ôŠðì‚îò Ý, ãõ£œ ݬìJ¡P õ£›‰î£˜èœ. Ü‰î‚ è£ô‚è†ìˆF™ õ£›‰î ܬùõ¼«ñ ÜŠð®ˆî£¡ õ£›‰î£˜èœ.

ܶ 裆´ I󣇮‚è£ô‹. G¬ùˆî ªð‡µì¡ å¼ Ýµ‹, M¼ŠðŠð†ì Ýµì¡ å¼ ªð‡µ‹ àø¾ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø G¬ô Þ¼‰î¶.

Þ‰î G¬ô ñ£P ï£ègè‹ à¼õ£ù¶. å¼ Ýµ‚° å¼ ªð‡, å¼ ªð‡µ‚° å¼ Ý‡ â¡ø à¡ùî G¬ô õ‰î¶.

Þ‰î ï£ègè è£ôˆF™ ݵ‹, ªð‡µ‹ Þ¬ô, î¬öè÷£™ Ýù ݬì¬ò ºîL™ ÜEòˆ ªî£ìƒAù£˜èœ. H¡ù˜ ªè£…ê‹, ªè£…êñ£è ï£ègè‹ ñ£P, ¶EJô£ù ݬì ÜEõ«î ï£ègè‹ â¡Á Ýù¶. ñ£ù‹ 裂èˆî£¡ ݬì â¡ø ñ«è£¡ùî G¬ô»‹ õ‰î¶.

°´‹ð‹, àø¾èœ, êºî£ò‹ â¡ø õ¬óò¬ø‚°œ ñQî˜èœ õ£¿Aø«ð£¶ ÞŠð®ˆî£¡ õ£ö «õ‡´‹ â¡ø 膴‚«è£Š¹ ÜõCòŠð´Aø¶. Þ‰î 膴‚«è£Š¹‚°œ õ£›Aø«ð£¶ õ£›‚¬è à¡ùîñ£Aø¶.

Þ‰î‚ è†´‚«è£ŠH™ Þ¼‰¶ ªõO«ò õ£ö M¼‹¹Aø«ð£¶ Ü™ô¶ õ£ö âˆîQ‚Aø«ð£¶ ð‡ð£´ C¬î‰¶ «ð£Aø¶.

Þ‰î‚ è†´‚«è£ŠH™ Þ¼‰¶ ªõO«òÁ‹ å¼ ïìõ®‚¬è, âŠð®»‹ à¬ì ÜEòô£‹ â¡ø â‡íˆ¶‚° ªð‡èœ õ‰F¼Šð‹.

à¬ì à´ˆ¶õ¶ ñ£ù‹ 裂è â¡ø G¬ôñ£P. ÞŠ«ð£¶ ݬì ÜEõ«î àì™ àÁŠ¹‚è¬÷ ÜŠð®«ò ÜŠð†ìñ£è «î£½Kˆ¶‚裆ìˆî£¡ â¡Á ªê£™Aø Ü÷¾‚° G¬ô¬ñ «ñ £ ê ñ £ A ‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ¶ èô£„ê£ó YóN¾ Ü¡P «õP™¬ô.

îƒèœ M¼ŠðŠð® ݬì à´ˆ¶õ¶î£¡ ªð‡ ²î‰Fó‹ â¡Á‹ Þƒ«è îõø£è ¹K‰¶ªè£œ÷Šð†´ M†ì¶.

‘ M¼‹¹Aø à¬ì¬ò à´ˆ¶õ âù‚° ²î‰Fó‹ Þ™¬ôò£?’ â¡Á Þ¡Á ªð‡Hœ¬÷èœ «èœMèœ â¿Š¹Aø£˜èœ. ÞŠð®ˆî£¡ à¬ì à´ˆî «õ‡´‹ â¡Á ‘®óv «è£†’ õ°Šð Þõ˜èœ ò£˜ â¡Á «èœM â¿Š¹Aø£˜èœ.

M¼‹¹Aø à¬ìè¬÷ à´ˆ¶õ¶ Ü™ô ²î‰Fó‹ °´‹ð‹ â¡ø Þô‚è툶‚°œ õ£¿Aø«ð£¶  à´ˆ¶Aø à¬ì ïñ‚° è‡Eò‹ «ê˜Šðî£è, °´‹ðˆF¡ ªð¼¬ñ‚° °‰îè‹ M¬÷M‚è£îî£è Þ¼‚è «õ‡´‹.

Ýù£™ Þ «ï˜ âF˜ñ£ø£èˆî£¡ Þ¡¬øò î¬ôº¬øŠªð‡èœ °PŠð£è è™ÖK ñ£íMèœ, «õ¬ô‚° ªê™Aø Þ¬÷ò î¬ôº¬øŠ ªð‡èœ ñ£P õ¼Aø£˜èœ.

‘Dress to exhibit the body’ â¡Á ªê£™ôˆî‚è MîˆF™ à¬ìè«÷ å¼ ªð‡E¡ ܉îóƒè àÁŠ¹‚è¬÷ °PŠð£è º¡ àÁŠ¹‚è¬÷»‹, H¡ àÁŠ¹‚è¬÷»‹ ðO„ªê¡Á 裆´Aø Mîñ£è ܬñ‰¶M†ì¶. ÜŠð®Šð†ì ݬìè¬÷ M¼‹H à´ˆ¶Aøõ˜èœ ÜFèKˆ¶ M†ì£˜èœ. ªð£¶ ÞìƒèÀ‚° Þõ˜èœ ÞŠð®Šð†ì à¬ìèO™ õô‹ õ¼Aø«ð£¶, 𣘂Aø ݇èO¡ è‡èœ â™ô£‹ Üõ˜èœe¶î£¡ Þ¼‚Aø¶. °PŠð£è º¡ÂÁŠ¹, H¡ÂÁŠ¹ e¶î£¡ Þ¼‚Aø¶. Þ¬î Þ‰îŠ ªð‡èœ M¼‹¹Aø£˜èœ â¡ð¬î â¡ùªõ¡Á ªê£™õ¶?

ï‹ ï£†®™ å¼ Ý‡ ñè¡ î¡ i†®™ ‹, ê«è£îK»‹ è‡Eòñ£ù à¬ìèœ à´ˆ¶õ¬îŠ 𣘈¶ 𣘈«î õ÷˜Aø£¡. ÜŠð®Šð†ì G¬ôJ™ ªõO»ôA™ Üõ¡ è‡Eò‚°¬øõ£ù, Ýð£êñ£ù à¬ì ÜEAø ªð‡è¬÷Š 𣘂Aø«ð£¶, ñùF™ õ‚Aó‹ õ¼Aø¶.

«ñ¬ô ¬ì â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ èõ ˜ „ C è ó ñ £ è à´ˆ¶Aø £ ˜ èœ . èõ˜„Cò£è¾‹, Üöè£è¾‹ Þ¼‚è G¬ù‚Aø«ð£¶, Üõ˜è÷¶ àìL¡ Cô ð£èƒèœ ªõO«ò ªîKAø¶. Üõ˜èÀ‹ ÜŠð®«ò à´ˆFŠ ðöAM†ì£˜èœ. ܬîŠð£˜ˆ¶ ‹ ã¡ ÜŠð® à´ˆî‚Ã죶 â¡Á «èœM «è†Aø ªð‡èœ à‡ .́

«ñ¬ô èOô î¡î£»‹, ê«è£îK»‹ p¡v «ð¡´‹, ® ꘆ´‹ ÜE‰¶ Þ¼Šð¬î 𣘈«î ݇ ñè¡ õ÷˜Aø£¡ . ªõO»ôA½‹ ÜŠð®«ò ªð‡èœ ÜE‰F¼Šð¬îŠ 𣘂Aø«ð£¶ ܶ Üõù¶ è‡è¬÷ àÁˆ¶õF™¬ô. Üõ‚° ܶ ðöAŠ«ð£Œ M´Aø¶. Üõ¡

܉î èõ˜„CJ™ ñòƒAM´õF™¬ô. ܉î ñò‚è‹ Üõ¬ù‚ °Ÿø‹ ªêŒò¾‹ ɇ´õF™¬ô. ÜŠð® à´ˆ¶õ¶ Üõ˜è÷¶ ï£ègè‹ â¡ø£A M†ì Hø° ÜF™ Hó„C¬ù â¿õF™¬ô.

Ýù£™ Þƒ«è ÜŠð® Þ™¬ô. i†®«ô«ò ï£ègèñ£è ÜEAø ªð‡è¬÷»‹ ªõO«ò Þw숶‚è à¬ì à´ˆ¶Aø ªð‡è¬÷»‹ 𣘂Aø«ð£¶ ݇ ñèQ¡ ñù‹ î´ñ£ÁAø¶. è£óí‹, ï‹ Ý‡èœ °¬ø‰î¶ 2 5 õò¶ õ¬óJ½‹ Hó‹ñ„ê£Kè÷£è«õ ªð¼‹ð£½‹ °´‹ð Åö½ì¡ 膴Šð£†´ì¡ õ÷˜Aø£˜èœ.

Þ‰î î´ñ£Ÿø‹î£¡ à혾è¬÷ 膴Šð´ˆî º®ò£î G¬ô‚° ªè£‡´ «ð£Œ M†´ M´Aø¶.

â‰î å¡P½‹ ñ, b¬ñ Þ¼‚Aø¶. ÜŠð®Šð†ì G¬ôJ™ ñ, b¬ñ Ü÷¾ âšõ÷¾ Þ¼‚Aø¶. â¡ð¬îˆî£¡ ð£˜‚è «õ‡´‹.

à¬ìJ™ ²î‰Fó‹ â¡ø ñ«ù£ð£õˆF™ ï쉶 ªè£‡´, Þw숶‚° à¬ì à´ˆF, å¼ ªð‡ º¡ àÁŠ¹‚è¬÷»‹ H¡ àÁŠ¬ð»‹ ðO„ªêù 裆´Aø õ¬èJ™ à¬ì à´ˆ¶Aø«ð£¶, ÞF™  èõ˜„Cò£è Þ¼‚A«ø£‹. õYèóñ£è Þ¼‚A«ø£‹ âù Ü‰îŠ ªð‡ 輶õ¶ ñò£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£™ Üîù£™ õ¼‹ b¬ñèœî£¡ ÜFè‹.

ªð‡èÀ‚° âFó£ù ð£Lò™ °Ÿøƒèœ Þ¡¬ø‚°  º¿õ¶‹ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Ü êºî£ò ݘõô˜èœ, ï´G¬ôò£÷˜èœ ÃÁAø ºî™ Ü®Šð¬ì è£óí‹ â¡ùªõ¡ø£™, ªð‡èœ à´ˆ¶Aø à¬ì è‡Eòñ£è Þ™¬ô, Üõ˜èœ Hø ݇è¬÷ õYèK‚A«ø£‹ â¡ø ªðòK™ ݇è¬÷ îì‹ ¹ó÷ ¬õ‚Aø Ü÷¾‚° Ýð£êñ£è à´ˆ¶Aø£˜èœ ÞŠð® à¬ì à´ˆ¶õ¬îŠ 𣘂Aø«ð£¶, ù 膴Šð´ˆî Þòô£î Ý‡èœ îõÁ ªêŒòˆ ¶E‰¶M´Aø£˜èœ. Þ¬õ ªð¼‹ð£½‹ Þ¡¬ø‚° ªð‡èœ ðEˆî÷ƒèO½‹ ¹ø àôA½‹ ð£Lò™ ðô£ˆè£óƒèœ, ßš ̄ Cƒ, ð£Lò™ ªî£™¬ôèœ «ð£¡øõŸÁ‚° ݆ð´õ Ü®Šð¬ì è£óí‹ ÝAø¶. Þ¬î ãŸÁˆî£¡ Ýè «õ‡´‹.

«ñ™ï£†®™ ²î‰Fóñ£è à´ˆ¶Aø«ð£¶

Þƒ«è Ü‰î ²î‰Fó‹ Ãì£î£ âù «è†Aø ªð‡èœ C‰F‚è «õ‡´‹. «ñ¬ô ®™ â‰î ݵ‹ å¼ ªð‡¬í Üõœ à´ˆ¶‹ ð£ƒ¬è‚ è‡´ àÁˆ¶Š 𣘊ðF™¬ô. ªð‡èÀ‚° âFó£ù ð£Lò™ °Ÿøƒèœ ܃«è Üšõ÷õ£è Þ™¬ô Þƒªè£¡Á‹ ܃ªè£¡Á‹ Þ¼‚èô£‹. Üšõ÷¾î£¡

Ýù£™ Þƒ«è ÜŠð®J™¬ô. ÷´ è¬÷ Fø‰î£™, ð£Lò™ °Ÿøƒèœ ðŸPò ªêŒFèœ Þ™ô£î ÷ Þ™¬ô â¡ø G¬ô õ‰¶ M†ì¶. ÜŠð®Šð†ì àôA™ ªð‡ ù îŸè£ˆ¶‚ªè£œ÷ ï£ègèˆ¶ì¡ à¬ì ÜEõ¶ º‚Aòñ£Aø¶.

ªð‡ ²î‰Fó‹ â¡ð¶ ÞwìŠð†ì à¬ì¬ò à´ˆ¶õF™ Þ™¬ô â¡ð¬î ºîL™ ªð‡èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. ð£óF è‡ì ¹¶¬ñŠªð‡èœ, èõ˜„Cò£è à´ˆ¶Aøõ˜èœ Ü™ô. èõ˜„C à¬ì ÜE‰¶ ð£F ó£ˆFKJ™ ݇ ï‡ð˜èÀì¡ á˜ ²ŸÁõ¶ «ð£¡øõŸ¬ø îM‚è «õ‡´‹.

Þ‰î àôA™ ݵ‚° êKGè˜ êñ£ùñ£è ªð‡èœ î¬ô GI˜‰¶ ïì‚è «õ‡´‹. ݵ‚° Þ¬íò£è ªð‡èœ ð®‚è «õ‡´‹. ݬ튫ð£¡Á êèô ¶¬øèO½‹ ªð‡èœ êñðƒ° õA‚è «õ‡´‹. â‰îªõ£¼ Hó„C¬ù¬ò»‹, êõ£¬ô»‹ 致 ªð‡èœ 嶃A Mì£ñ™, ðò‰¶ G¡Á Mì£ñ™ ªï…C™ ¶E¾ì¡, «ï˜¬ñˆFøÂì¡ ¬îKòñ£è G¡Á «ð£ó£® ªõŸP ªðø«õ‡´‹. Þ‰îŠ «ð£ó£´‹ °í‹ ªð‡µ‚è ÜõCò‹. ܉î ñù àÁF ÜõCò‹.

êeðˆF™ ªê¡¬ùJ™ ïì‰î å¼ ê‹ðõ‹& å¼ ªð‡ îù¶ èíõ¼ì¡ Þ¼ ê‚èó õ£èùˆF™ ðòE‚Aø£œ. Ü‰îŠ ª ð ‡ ¹ ì ¬ õ , ü £ ‚ ª è † ´ î £ ¡ ÜE‰F¼‚Aø£œ . Ýù£™ Üõœ ÜE‰F¼‰î ü£‚ªè†®¡ H¡¹ø‹ Þó‡´ Mó™ Üèô‹ Ãì Þ™¬ô. Üõœ ¹ì¬õ à´ˆF Þ¼‰î MîˆF™ àìL¡ ªð¼‹ð°F ÜŠð†ìñ£è ªîK‰î¶.

ܬî ܉î õN«ò ñŸªø£¼ Þ¼ ê‚èó õ£èùˆFô õ‰î õ£Lð¡ 致. àŸÁŠ 𣘈¶‚ªè£‡«ì õ£èù‹ æ†ì, å¼ è†ìˆF™ Ü‰îŠ ªð‡E¡ Þ¼ ê‚èó õ£èùˆ¶ì«ù «ñ£F, 3 «ð¼‹ è£ò‹ ܬì‰î G蛾 Üóƒ«èPò¶. Þ¶«ð£¡ø

ðô ê‹ðõƒèœ Ü®‚è® ï쉶 ªè£‡´î£¡ Þ¼‚A¡øù.

꣬ôèO™ ¬õ‚èŠð†® ¼‰î Ýð£ê M÷‹ðóƒè¬÷Š 𣘈¶‚ªè£‡´ õ£èùƒè¬÷ 憴Aø«ð£¶, Mðˆ¶‚èœ «ï¼A¡øù â¡ð¬î à혉¶ ÜõŸ¬ø Üóꣃè«ñ ÜèŸPò G蛾èÀ‹ ïì‰îù. ÜŠð® Þ¼‚Aø«ð£¶ «ïK«ô«ò ªð‡èœ Ýð£êñ£èˆ ªîK‰î£™ G¬ô¬ñ â¡ù£õ¶?

 CQñ£M™ 𣘂Aø èî£ï£òA, ®.M.ªî£ìK™ õ¼Aø ï£òA ÜE‰F¼‚Aø à¬ì¬ò ÜEò «õ‡´‹ â¡Aø â‡í‹ Þ¡¬øò î¬ôº¬øŠ ªð‡èOì‹ ÜFèñ£è õ‰îM†ì¶. Þ¶¾‹ îõÁ. Üõ˜èœ ðí‹ õ£ƒAªè£‡´, è£Ió£M¡ º¡ð£è ñ†´«ñ ܊𮈫ÁAø£˜èœ. cƒèœ Gü õ£›‚¬èJ™ ÜŠð® à´ˆî «õ‡´‹ â¡Á G¬ùŠð¶ â‰î MîˆF½‹ êKJ™¬ô.

CQñ£ «õÁ, Gü õ£›‚¬è «õÁ. CQñ£¬õ F¬óòóƒ°ì¡ ñø‰¶ M´ƒèœ. i†´‚°, àƒèœ i†®¡ 𴂬è ܬø‚° ¬è H®ˆ¶ ܬöˆ¶ õó£b˜èœ. ܶ ÝðˆF™ ªè£‡´ «ð£Œ M†´M´‹.

‘®óv «è£†’ â¡ð¶ å¼ ê†ì‹, MF Ü™ô. ‘ñ£ì˜¡ ®óv’è¬÷‚Ãì àì™ àÁŠ¹‚èœ â´Šð£èˆ ªîKò£î Ü÷¾‚° è‡Eòñ£è à´ˆîô£‹. 𣘂°‹ è‡èœ Üõ˜è¬÷ ñKò£¬îò£èŠ 𣘂°‹. ¹¶¬ñò£è¾‹ 𣘂°‹.

â‰î à¬ì¬ò cƒèœ ⃫è ÜE‰¶ ªê™Al˜èœ â¡ð¶¾‹ º‚Aò‹. «è£M½‚° ªê™Al˜èœ â¡ø£™ Ü ñƒè÷èóñ£ù ¹ì¬õ, ü£‚ªè† ï™ô¶ Ü™ô¶ î÷˜õ£ù ê™õ£˜, èev ï™ô¶. 𣘆®‚° ªê™Al˜èœ â¡ø£™ ïiù à¬ìJ™ ªê™ôô£‹. Ýù£™ ܉î à¬ì ïOùñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. è™ÖK‚°, ðEJìƒèÀ‚° ªê™Aø«ð£¶ ïiùñ£è à´ˆ¶õF™ îõP™¬ô. ܉î à¬ìJ™ ïOùº‹, è‡Eòº‹ Þ¼‚è «õ‡´‹.

ÞŠð®ˆî£¡ ÜEò «õ‡´‹ â¡Á 嚪õ£¼ ªð‡µ‹ îƒèÀ‚ªè¡Á å¼ Þô‚èí‹ õ°ˆ¶‚ªè£‡´ à´ˆîˆ ªî£ìƒAù£«ô «ð£¶‹. G„êò‹ Þƒ«è ªð‡èÀ‚° âFó£ù ð£Lò™ °Ÿøƒèœ æó÷MŸ°‚ °¬øòˆ ªî£ìƒA M´‹!

à¬ì à´ˆ¶õ¶ ñ£ù‹ 裂è

Üõ˜è«÷

Page 8: Desia Sudar: July 16-31, 2014

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, July 16-31, 2014 Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM

8www.desiasudar.com

¹¶ i†¬ì å¼õ˜ õ£ƒA Cô ñ£îƒèœ èNˆ¶ ñŸªø£¼õ¼‚° MŸAø£˜ â¡ø£™ ܶ ð¬öò i´î£¡. ð¬öò i«ì£, ¹¶ i«ì£ â¶õ£J‹ M™ôƒè‹ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£™ êK. Ýù£™ ÜŠð®ªò™ ô£‹ âOî£è â‰îŠ Hó„C¬ù»‹ Þ™ô£ñ™ i´ õ£ƒè «õ‡´ ªñ¡ø£™ ðô Mûòƒèœ ªîK‰ F¼‚è «õ‡´‹. i†¬ì‚膴õ¬î Mì 膮ò i†¬ì õ£ƒ°õF«ô«ò ♫ô£ó¶ èõùº‹ Þ¼‚Aø¶. è£óí‹, ªð¼ïèóƒè¬÷„ ²ŸP i´ 膴õ è£L ñ¬ùJì«ñ Þ™ô£î G¬ô õ‰¶M†ì¶. âù«õ M™ôƒèI™ô£ñ™ i´ õ£ƒ°õ¶ â Š ð ® â ¡ ð ¬ î Ü P ‰ ¶ ªè£œ«õ£‹.

¹¶ M´ / Ü´‚°ñ£®‚ °®J¼Š¹ õ£ƒ°º¡ :

«ïó®ò£è ðˆFóŠðF¾ â¡Á Þøƒè£ñ™ CP¶ º¡ðí‹ ªè£´ˆ¶ ºîL™ åŠð‰î‹ ªêŒ¶ ªè£œõ¶ ï™ô¶. ãªùQù™ å«ó i†¬ì ¬è‰¶ «ðKì‹ MŸðŠ «ðC, ðí‹ ªðŸÁ M´õ£˜èœ. H¡ù˜ ðˆFóŠðFM¡ «ð£«î£ Ü™ô¶ ð†ì£ ªðò˜ ñ£ŸøˆF¡ «ð£«î ܶ ªîKòõ¼‹. ÜŠ«ð£¶ â¿‹ Hó„C¬ùèœ ñ†´I¡P, Þ¬ìJ™ «õÁ ò£«ó‹ ôîô£è ðí‹ î¼Aø£˜èœ â¡Á àƒèOì‹ õ£ƒAò º¡ðíˆ¬îˆ F¼ŠH‚ ªè£´ˆ¶M´õ¶‹ Gè¿‹. Üîù£ô«ò 20 Ï𣌠ºˆF¬óˆ î£O™ ªîOõ£ù å¼ åŠð‰î‹ â¿F‚ ªè£œõ¶ ï™ô¶.

Ü´‚°ñ£®‚ °®J¼Š¹è¬÷ H™ìKèOìI¼‰¶ õ£ƒ°‹«ð£¶ H™ì˜ åŠð‰îˆF¡ õ¬ó¾ ïè¬ô è†ì£ò‹ ð®‚è õõ‡´‹. ãªùQ™ åŠð‰î‹ å¼î¬ôŠð†êñ£è Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î êKð£˜‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹.

* à†¹ø„ ꣬ôèœ, ªñ£†¬ì ñ£®, Fø‰îªõO Þ¡ùHø õêFèœ, êƒè‹ Ýó‹HŠð¶ ÝAòõŸP¡ àK¬ñ °Pˆ¶ â¡ù â¿îŠ ð†®¼‚Aø¶ â¡ð¬î‚ è†ì£ò‹ ªîK‰¶ªè£œõ¶ ï™ô¶.

Š ðˆFó‹, ðˆFó‹, ð†ì£ «ð£¡ø º‚Aò Üõíƒè¬÷ å¼ õö‚èPë˜ Íô‹ êKð£˜‚è «õ‡´‹.

* ªð£¶„ ²õ˜, ï¬ìð£¬î, 𣘂Aƒ õêFèœ «ð£¡øõŸP™ M™ôƒè‹ ã«î‹ õ‰¶Mì£ñ™ åŠð‰îˆF™ ªîO¾ð´ˆF‚ ªè£œõ¶ ÜõCò‹.

* ²ŸÁ„Åö™, I¡ê£ó õêF, °®c˜ õêF, «ð£‚°õóˆFŸè£ù ꣬ô ެ특èœ, ðœOèœ, è™ÖKèœ, ªî¼ M÷‚°èœ àœO†ì õêF ÝAòõŸ¬ø»‹ ð£˜‚è «õ‡´‹.

* Ü´‚°ñ£®‚ °®J¼Š¹ õ£ƒ°‹«ð£¶ L犆 õêF, 𣘂Aƒ õêF ÞõŸ¬øˆ ªîO¾ð´ˆF‚ ªè£œõ«î£´ Þó‡ì£‹ î÷‹, Í¡ø£‹ î÷‹ âù «ñ«ô «ð£èŠ «ð£è M¬ô °¬ø‰F¼‚Aøî£, âšõ÷¾ «ð£Aø¶ âù ܼA ½œ÷õ˜èOì‹ Mê£Kˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹.

ð¬öò i´ õ£ƒ°º¡ èõQ‚è «õ‡®ò¬õ :

* °®J¼‚Aø i†®™ M™ôƒè‹ ã¶I¼‚裶 â¡Á G¬ù‚è£ñ™ ð¬öò i†®¡ M™ôƒè„ ꣡Pî¬ö õ£ƒAŠ 𣘈¶M´õ¶ ï™ô¶.

* å¼ «õ¬÷ åKTù™ ðˆFó‹ è£í£ñ™ «ð£Œ M†ìî£è„ ªê£™ôŠ ð†ì£™ èõùñ£è Þ¼‚è«õ‡´‹. ãªùQ™ ðˆFó‹ õƒAJ«ô£, îQïðKì«ñ£ Üìñ£ù‹ ¬õ‚èŠ ð†®¼‚èô£‹. ðˆFó‹ è£í£ñ™ «ð£ŒM†ìî£èŠ «ð£hC™ ¹è£ó Oˆ¶ ïè™ ðˆFó‹ ªðŸP¼‚èô£‹. åKTù™ ðˆFó‹ ¬õˆF¼Šðõ˜èœ

 ܉î i†®Ÿ°„ ªê£‰î‚è£ó˜ è÷£è Þ¼‚è º®»‹. åKTù™ ðˆFó‹ ¬èõêI¼‚°‹ G¬ôJ™ ïè™ ðˆFó‹ ªê™½ð®ò£è£¶. âù«õ ܬùˆ¬î»‹ bó Mê£Kˆ¶ ÜP‰î Hø « è i´ õ £ƒè «õ‡´‹.

* ð¬öò ðˆFóˆF™ àœ÷ Ü÷¾è¬÷«ò ¹Fò ðˆFóˆF™ ⿶õ¶ õö‚èñ£è Þ¼‚Aø¶. ðˆFóˆF™ °PŠHìŠð†®¼‚°‹. c÷, Üèô Ü÷¾èœ, ðóŠð÷¾ ÝAò¬õ êKò£è Þ¼‚A¡øùõ£ â¡ð¬î Ü÷‰¶ 𣘈¶M´õ¶ ï™ô¶. ãªùQ™ ð‚èˆFô °® J¼Šðõ˜è÷£™ Ý‚AóI‚èŠ ð†®¼‚èô£‹ Ü™ô¶ àœ÷£†C ñŸÁ‹ ªï´…꣬ôˆ ¶¬øè÷£™ ¬èòèŠð´ˆîŠð†®¼‚èô£‹.

i†´ õK, ªê£ˆ¶ õK, î‡a˜ õK «ð£¡ø¬õ G½¬õJ™ô£ñ™ 膮 º®‚èŠð†®¼‚Aøî£ â¡ðîŸè£ù Ýõíˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶ˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

ðˆFóŠðF¾ ܽõôèˆF™ ô…ê‹ «è†Aø£˜èœ â¡Á ªê£™«õ£¼‚° :

‘Þˆ¶ì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ åŠð‰îŠ ðˆFóˆF™ àœ÷ i†®¬ù AóòŠ ðˆFó‹ ªêŒ¶ªè£œ÷, ð£èŠHKM¬ù ªêŒ¶ªè£œ÷, î £ù ªê†®™ªñ‡† ªðø , ºˆF¬ó‚è†ìí‹ ñŸÁ‹ Hø è†ìíƒèœ âšõ÷¾ ªê½ˆî «õ‡´‹.

≪î‰î‚ è†ìíƒèÀ‚° óY¶èœ ÜO‚èŠð´‹ â¡Aø îèõ™è¬÷ ÜO‚è «õ‡´A «ø¡.

«ñŸð® ªê£ˆF¬ù AóòŠðˆFóŠ ðF¾ ªêŒAø«ð£¶ ⡪ù¡ù Ýõíƒè¬÷Š ðˆFóŠ ðF¾ ܽõô‚F™ åŠð¬ì‚è «õ‡´‹ â¡Aø îèõ™è¬÷ ÜO‚è «õ‡´A«ø¡’.

âùˆ îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ„ ê †ìˆF¡W› ê‹ð ‰îŠð†ì ðFõ£÷¼‚° å¼ ðF¾ˆ î𣙠ÜŠHù£™ «ð£¶‹.

i´ õ£ƒ°õ¶ âŠð®F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹, ÝóE õ†ì‹

裆´‚è£ ï™Ö˜ ñ¶ó£ ªó†®Š ð£¬÷òˆF™ è™ ê£‹Hó£E ñ¬ô â¡Á ÃøŠð´‹ î‹ì«è£® ñ¬ôJ™ º¼èŠ ªð¼ñ£¡ Þƒ° ÿ ²ŠHóñEò ²õ£Iò£è ܼœ¹KAø£˜ Þ‚«è£M™ I¡ Üôƒè£óˆ¶ì¡ ªü£Lˆî¶. Þ‰î «è£ML™ Ý®‚A¼ˆF¬è Mö£ ïì‰î¶. Þî¬ùªò£†® ð‚î˜èœ M®ò, M®ò îƒèœ «ï˜ˆF èì¬ù ªê½ˆî è£õ®è¬÷ ðóõêˆ¶ì¡ â´ˆ¶ õ‰î õ‡í‹ Þ¼‰îù˜. ð‚î˜èœ Ã†ì‹ Ü¬ô«ñ£Fò¶. ðô á˜èO™ Þ¼‰¶ ð‚î˜èœ ï쉶 õ‰îù˜. º¼è‚° ñè£ ÜH«û躋, ñè£ bð£ó£î¬ù»‹ ïì‰î¶.

ð‚î˜èœ ñ¬ô¬ò ²ŸP õô‹ õ‰îù˜. Ý® ðóE ñŸÁ‹ Ý®‚A¼ˆF¬è Mö£¬õªò£†® î‹ì«è£® ²ŠHóñEò ²õ£I «è£J™ Mö£‚ «è£ô‹ ̇´ è£íŠð†ì¶ G蛄C ãŸð£´è¬÷ «è£M™ G˜õ£A è.ó£ü§ ªêŒ¶ Þ¼‰îù˜.

ÿ ²ŠHóñE ²õ£I «è£ML™Ü¬ô«ñ£Fò ð‚î˜èœ Æì‹

î‹ì«è£® ñ¬ô

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, èEò‹ð£® å¡Pò‹ C¡ù ð£ô‹ð£‚èˆ¬î «ê˜‰î å¡Pò ªð£ÁŠH™ àœ÷ ܉î Ü.F.º.è. Hóºè˜ àœ÷£†C ܬñŠH™ â‰î ªð£ÁŠH½‹ Þ™ô£ñ«ô ã¬ö, âOò ñ‚èOì‹ ð²¬ñ i†´‚° Ï.25 ÝJó‹, ä.ã.åŒ i†´‚° Ï.10 ÝJó‹ âù õÅLˆ¶‚ªè£‡´ ðí‹ ªè£´ˆîõ˜èÀ‚° i´ õ£ƒA îó£ñ™ ãñ£ŸP õ¼Aø£ó£‹, «ñ½‹, ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è «óû¡è£˜´, õ¼ñ£ù ꣡Á, ü£F ꣡Á õ£ƒA î¼õî£è ÃP 嚪õ£¡Á‚°‹ å¼ «ó† G˜íJˆ¶ ðí‹ õÅLˆ¶ õ¼Aø£ó£‹.

Þ¶ îMó  ÝÀƒè†C Hóºè‹ âù‚° ñ‰FK, â‹.H.â‹. â™.ã. «ê˜ñ¡ â™ô£‹ ªîK»‹ àƒèÀ‚° «î¬õò£ù «õ¬ôè¬÷ º®ˆ¶ î¼A«ø¡ â¡Á ÃP»‹ å¼ CôKì‹ «õ¬ô õ£ƒA î¼õî£è ÃP»‹ ð투î ݆¬ì «ð£†´ M†ì£ó£‹ ܉î ñô˜ ñ¡ù¡.

C¡ùð£ô‹ ð£‚èˆF™Ü.F.º.è. HóºèK¡ «è£™ñ£™

Þ¡¬øò «îFJ™ àôèˆ F™ ïìˆîŠð´‹ ܈î¬ù ÝŒ¾ º®¾èÀ‹ 裵‹ G蛾èÀ‹ ªê£™õ¶ èíõ¡ ñ¬ùM‚° Þ¬ì«òò£ù  ðˆFòˆF¡ Ü÷¾‹ ߴ𣴋 ð®Šð®ò£è °¬ø‰¶ õ¼Aø¶.

Ü «ï˜ âFó£è F¼ñí‹ î£‡®ò àø¾èÀ‹ 𣙠꣘‰î °ŸøƒèO¡ Ü÷¾‹ àò˜‰¶ õ¼Aø¶. ºó‡ð†ì Þ‰î MûòƒèO¡ º®„² Þƒ«è  «ð£ìŠ ð†´œ÷¶. â‰î æ¼ ñQî‹ î¡Â¬ìò º¿ G˜õ£íˆ¬î ÞóCŠðF™¬ô. ޶ êKò£ù Ü÷¾. ܬñŠ¹, ªêò™ð£´ â¡Á â‰î Ü®Š¬ð컋 Þ™ô£î Ýí£è Þ¼‰î£½‹ ªð‡í£è Þ¼‰î£½‹ àì™ ê£˜‰î ¾ ñùŠð£¡¬ñ ♫ô£¼‚°‹ Þ¼‚Aø¶. ñQî êºèˆî£™ ÜPºè‹ ªêŒòŠð†ì à¬ì èô£„ê£ó‹ â¡ð¶‹ ݵ‚°‹, ªð‡µ‚ °ñ£ù MˆFò£êƒè¬÷ ñ¬øˆ¶‚ªè£œ÷ˆ ªî£ìƒ Aò«î îMó 蟹 gFJô£ù å¡ø£è Þ™¬ô. MˆFò£ê‹ ⋫𣶠܃«è ãŸÁ‚ ªè£œÀî™ â¡ø C‚è™ Hø‚A ø¶. MˆFò£êƒèœ ⋫𣶠åŠH´î™ ªî£ìƒ° Aø¶. åŠH´‹ ñùŠð£¡¬ñ«ò ¾ ñùŠð£¡¬ñJ¡ ªõOŠð£ì£è ܬñAø¶. î¡ «ñ£è‹ â¡ø à÷Mò™ Þò™¹ ùŠ ¹øŠªð£¼†è÷£™ ÜôƒèKˆ¶‚ªè£œõF™ Þ¼‚Aø«î îMó G˜õ£íˆF™ Þ™¬ô.

“䉶c‡ ¬ì‰¶ «ï˜‰î£ Pì‹ àò˜‰ «î›C õ‰¶

º‰¶º¡ øè¡Á Í¡Á °ÁAº¡ ø£›‰ F¼‚°‹

܉îI™ °íƒèœ ºŠð£ Qó‡ªì£´‹ ܬñ‰î ñ£‰î˜ Þ‰Fó˜ F¼M «ù£ƒA ÞQ¶iŸ P¼Šð˜ ñ£«î£”

꣺ˆFKè£ ô†êí‹ Ý‡ð£™ªð£¼œ : (â¡ð¶) â™ô£Š ¹¼û¼‚°‹

ºŠðˆFó‡´ ô†êí‹ ªð£¼‰FJ¼‚è «õ‡´‹. Ü…² Þì‹ c‡® ¼‚è «õ‡´‹ Ü…² Þì‹ I¼¶õ£è Þ¼‚è «õ‡´‹; ÝÁ Þì‹ àò˜‰ F¼‚è «õ‡´‹ ; ã¿ Þì‹ Cõ‰F¼‚è «õ‡´‹. Í¡Á Þì‹ Mê£ôñ£J¼‚è «õ‡ ´‹. Í¡Á Þì‹ °ÁA Þ¼‚è «õ‡´‹. Í¡Á Þì‹ Ü¿‰F J¼‚è «õ‡´‹. ÞŠð® Hóî£ùñ£è ºŠðFó‡´ ô†êíºœ÷õ¡ Ì«ô£è‹ â™ô£‹ å¼ °¬ìJ¡ W«ö ÝÀõ£¡ (â¡øõ£Á)

å¼ «è£†®Ÿ°Š ð‚èˆF™ «ð£ìŠð´‹ Þ¡ªù£¼ «è£´  b˜ñ£Q‚Aø¶ º¡ù˜ «ð£ìŠð†ì «è£´  b˜ñ£Q‚ Aø¶. º¡ù˜ «ð£†ìŠð†ì «è£´ CPòî£ (Þ™¬ô) ªðKòî£ â¡ð¬î. Üšõ£Á Þ™ô£ñ™ «ð £ù£™ º¡ ÜÂð õƒèœ õN

b˜ñ£Q‚AŠð´Aø¶. ܬñŠ¹ gFò£ù Þ‰î õ¬óò¬ø õ£ŒŠðŸø å¡ø£è«õ Þ¼‚A ø¶ îQñQîŠ ð£Lù ܬñŠ ¬ðŠ ªð£¼ˆîõ¬ó J™.

ªõÁñù«õ H„¬ê «è†´‚ªè£‡«ì ªê™ðõ¬ù M쾋, 嚪õ£¼õK¡ º¡ù£½‹ ªè£…ê‹ G¡Á H„¬ê «è†ðõ¡, ÜFè‹ ðí‹ ð£˜‚Aø£¡. ܶ ñQîQ¡ ªè£´‚°‹ ñ«ù£ð£õˆî£™ Þ™¬ô, ÜõQ¡ êÍè ܉îv¶ °Pˆî âF˜ð£˜Šð£™ Þ¼‚Aø¶. ¾ ñùŠð£¡¬ñ ñQî êÍèˆF¡ ܉îvF™ 般î ãŸð´ˆî ºò™Aø¶. ñQî¡ Ü¬îˆ î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆî ºò™Aø¶. ñQî¡ Ü¬îˆ îM˜‚è ºò™Aø£¡. à÷Mò™ gFò£è ù ÞóC‚è£îõ¡, àô¬è ªõÁ‚Aø£¡. ù ãŸÁ‚ ªè£œ÷£îõ¡, àôèˆF™ °Ÿø‹ 裇Aø£¡. ù ðôiùñ£è àí˜ðõ¡, î¡ ñ¬ùM¬ò ꉫîA‚Aø£¡. ªð¼‹ð£ô£ù èíõ‹, ñ¬ùM»‹ ð£½ø¾‚°Š H¡ù£™ âF˜ ð£Lù ºè‹ 𣘊ðF™¬ô. Þ¶ âF˜ð£Lù‹ °Pˆî ªõÁŠð£™ Þ™¬ô. î¡ ð£Lù‹ °Pˆî ¾ ñùŠð£¡¬ñò£™, Þ‰î àôè‹ î¡¬ùˆ îMó Þ¡ªù£¼õ¬ó º¿õ¶ñ£è ãŸÁ‚ªè£œAø¶. HóI‚èˆî‚è õ¬èJ™ î¡ù£™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†ìõK¡ â‰î å¼ îõø£ù£½‹ ܶ (ªðKî£è) â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šð´õF™¬ô. ñQî¡ Þ¡ªù£¼õ¬ó «ïC‚Aø£˜, ù ªõÁ‚Aø£¡. ù ñ¬øˆ¶‚ªè£œ÷ ñŸøõ¬ó ªõÁ‚Aø£¡. â™ô£ ñQî˜èÀ‹ î¡Â¬ìò àì™ ê£˜‰î CÁ Ü÷M÷£ù ñ£Ÿøˆ¬î ò£õ¶ M¼‹¹Aø£˜ èœ. ܶ è‡ Í®, «î£™ ÞõŸP¡ Gøñ£è†´‹ ; Í‚°, 裶, ¹¼õ‹ Þî¡ Ü÷õ£è†´‹, àìL¡ àòó ñ£è†´‹, â¬ìò£ 膴‹ÞŠð® ãî£õ¶ å¡Á Üõ˜è¬÷‚ èõ¬ôªè£œ÷ ¬õ‚Aø¶. î¡ àì™ Ü¬ñŠ¹‹, ð£Lù ªêò™ð£´‹ âF˜ ð£Lùˆî£™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð´ñ£? F¼ŠFòO‚èð´ñ£? â¡ðF™ ªî£ìƒ°‹ Þ¬ìªõO õ£¿‹ õ£›‚¬è º¬ø‚° H¡ù£™ 嚪õ£¼ àJ¼‹ ñ£Áð†ì è£ôG¬ôJ™, ÅöL™ àø¾ «ñŸªè£œA¡øù. Þó¾, ðè™, °O˜, ªõJ™ âù â™ô£ è£ô G¬ôèO½‹ õ£öŠðöAò ñQî êÍè‹ à ø¾ ‚° Š ª 𠣶M™ Þ ó¬õ «ò «î˜‰ªî´‚Aø¶. àìŸÃPò™ ð® ñQî¡ ðèL™ Þ¬ø «î´‹ àJKù‹. Üõù¶ Þ¬í èõ¼‹ ºòŸCèÀ‹, ð£½ø¾‹ ðèL™  ïì‚è «õ‡´‹. ܶ èíõ¡ ñ¬ùM â¡ø£ù H¡ù¼‹ ªð£¼‰¶‹. ÝE¡ ý£˜«ñ£¡ Þó¬õ Mì M®òŸè£¬ô «õ¬÷J™ ÞóˆîˆF™ 47 Í ÜFèñ£è‚ èô‰F¼‚Aø¶. å¼ Ýµ‚°Š ªð‡E¡

G˜õ£ùº‹, ªð‡EŸ° ÝE¡ G˜õ£íº‹ Þóê¬ù‚°Kò å¡«ø â¡ø G¬ôJ™, F¼ñíˆF Ÿ° Š H¡ù £ è ï £ ¡° ²õŸPŸ°œ÷£è ïì‚°‹ ªð¼‹ð£¡¬ñŠ ð£½ø¾ M÷‚°èœ Ü¬í‚ èŠð†´‹, «ð£˜¬õ èÀ‚°œ÷£è¾‹ ïìŠð¶‹; èí«õ«ù£ (Ü) ñ¬ùM«ò£ îƒèO¡ G˜õ£íˆ¬îŠ 𣘂è ÜÂñF ñÁŠð¶‹ Þ‰îˆ î£›¾ ñùŠð£¡¬ñJù£«ô. Þ¬î ï£èKè‹, ð‡ð£´ â¡Á ªê£™ô ºŸð´ðõ˜èœ ð£½ø¬õ º¿õ¶ñ£è Mô‚A M†´ H¡ ªê£™ô†´‹.

ð£½ø¾‚°Š «ð£†® Þ™ô£î «ð£¶‹, Þ숫î˜M¡ H¡ù£½‹ Cô ðø¬õ ÞùƒèÀ‹, Môƒ°èÀ‹ å«ó ¶¬í õ£›‚¬è º¬ø¬ò‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. å¼ î£ó‹ â¡ð¶ Þƒ°Š Hó„ê¬ù«ò Þ™¬ô. F¼ñí‹ º®‰¶ æ˜ °´‹ðñ£è õ£öˆ î¬ôð†ì H¡«ù Þó¾‹, ð轋 Þõ¡ ºèˆ¬î ÞõÁ‹, Þõœ ºèˆ¬î Þõ‹ 𣘈«îò£è «õ‡´‹ â¡ø ÅöL™ å¼õ¬ó å¼õ˜ îM˜‚è å«ó õN ªõÁŠ¬ð‚ 裆´õ¶‹, «è£ðˆ¬î‚ 裆´õ¶‹ . ܉î ÞìˆF™ ܉îóƒèñ£ù Mûòƒè¬÷‚ ªè£‡´ õó º®ò£¶. ã¡ º®ò£¶ â¡ø£™, ܶ Üõ˜èO¡ ¾ ñùŠð£¡¬ñJ¡ H¡ùE. âF˜ ð£Lùˆ¬îŠ ðŸP ªê£™õˆ° ⶾ‹ Þ™¬ô ÜŠð® å¡Á Þ¼‰¶, Ü¬î„ ªê£™ô õ‰î£½‹ ùŠ ðŸPò 輈¶‚èÀ‹ ðF½‚° ¬õ‚èŠð´‹ â¡ø â‡í‹. Ü ñ£Ÿø£è ªè£‡´ õóŠð´ðõ¬ó  ²ŸP ïì‚°‹ G蛾èœ. à‡¬ñò£ù Hó„ê¬ù ܉îóƒè MûòƒèO™ Þ¼‚Aø¶. å¼ ªêò½‚°Š H¡ù£™ ܫ ªî£ì˜¹¬ìò å¼ G蛾  è£óíñ£è Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡ø è†ì£ò‹ Þ™¬ô. ªî£ì˜ðŸø å¡Á‹ ªî£ì˜¹è¬÷‚ ªè£‡®¼‚è ô£‹. å¡Pó‡´ â¡Á °ö‰¬îŠ ªðŸøH¡ ð®Šð®ò£è °ö‰¬î õ÷˜Š¹ Þì ªï¼‚è® àì™ àð£¬î, Ý¡eè‹ «õ¬ô, ÞóM™ MNˆF¼Šð¬îˆ îM˜Šð¶, àøƒ°õ «õÁ «õÁ Þìƒè¬÷ˆ «î˜‰ªî´Š ð¶ ÞŠð® ãî£õ¶ 塬ø‚ è£óí‹ è£†® ð£½ø¬õˆ îM˜‚°‹ ñQî˜èœ ÜFèKˆ¶ M†ìù˜. ð£½øM™ è£ô Þ¬ìªõO ªè£…ê‹ ªè£…ê ñ£è c‡´ ªê¡Á ÞÁFJ™ º®¾‚°‹ õ‰¶ M´Aø¶. ð£½í˜¾ MôAŠ «ð£ŒMì M™¬ô. ð£½ø¾  Mô‚A ¬õ‚èŠð†®¼‚Aø¶. F¼ñí‹ â¡Á 塬ø ༠õ£‚AŠ ð£½í˜¾‚° õ®è£™ ܬñˆ¶‚ªè£´ˆî «ð£¶‹ î¡ð£L¡ ꉫîèƒèÀ‹, ¾ ñùŠð£¡¬ñèÀ‹ âF˜ ð£Lùˆ¬î M†´ Môè«õ ºŸð´Aø¶.

Þò™¬ð ñø‰î êÍè‹!²ñ‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ Üõô‹!!

¹ˆî ñî ¶øMèÀ‚°Kò Ü‹êƒèœ ܬùˆ¶‹ ê‚F Ü‹ñ£Mì‹ àœ÷¶ ô£‰¶ ÜóC¡ H‚°èÀ‚è£ù CƒèŠÌ˜ Éî˜ êš °¡ H˜ð¡ ï†è‹M«îv ÃPù£˜.

CƒèŠÌ¼‚è£ù ô£‰¶ ¹ˆî H‚°èÀ‚è£ù ÜóC¡ Éî˜ êš °¡ H˜ð¡ ï†è‹M«îv, ê‚F Ü‹ñ£M¡ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò ®¡ ð‚î˜èÀì¡ «õÖ˜ ï£ó£òE dì‹ õ‰¶œ÷£˜. «ïŸÁ Üõ˜ G¼ð˜èÀ‚° ÜOˆî «ð†®J™ ÃPòî£õ¶:

Cõ¡, ï£ó£òí¡, Hó‹ñ¡ ÝAò Íõ¼‹ Þ‰¶ ñîˆF¡ Hóî£ù è쾜èœ. Þõ˜è¬÷«ò ¹ˆî ñîˆF™ FK͘ˆF â¡Á ÃÁõ£˜èœ. î‹ñ£, êƒè£, ¹ˆî£ â¡ð¶ FK͘ˆF¬ò °P‚°‹. î‹ñ£ â¡ð¶ êKò£ù õ£›‚¬è¬ò õ£›õ¶, êƒè£ â¡ð¶ êÍ舶‚° ñè¬÷ ªêŒõ¶, ¹ˆî£ â¡ð¶ ð²õ£ù «è£ñ£î£¬õ õNð´õ¬î °P‚°‹.

¹ˆî ñî‹ ªê £™LJ¼‚°‹ ïŸðEè¬÷ ê‚F Ü‹ñ£ Þƒ° ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. êÍ舶‚° ñ†´‹ Þ™ô£ñ™ îQ ñQî¡ Ìó툶õ‹ ªðÁõîŸ è£è¾‹ ð£´ð´Aø£˜. ¹ˆî ñîˆF™ Í¡Á Mûòƒèœ àœ÷ù. ¶‚èF, ²‚èF, M²ˆF â¡ø ÞF™ ¶‚èF â¡ð¶ ªè†ì ªêò™è¬÷ ªêŒ¶ ïó舶‚° ª ê™õ¬î»‹ , ² ‚ è F â¡ ð¶ êò™è¬÷ ªêŒ¶ ªê£˜‚舶‚° ªê™õ¬î»‹, G˜¹F Ü™ô¶ M²ˆF â¡ð¶ Ü‹ «ñ™ è쾬÷ ªê¡Á «ê¼õîŸè£ù õN¬ò «î´õ¬î»‹ °P‚°‹. Þ¶ e‡´‹ HøM¬ò ܬìò£î G¬ô¬ò ªðÁõ‹.

Ü«î«ð£™ ¹ˆî˜ 䉶 ªè£œ¬èè¬÷ ÃP»œ÷£˜. ªð£Œ ªê£™ô£¬ñ, Hø àJ˜è¬÷ ªè£™ô£¬ñ, Hø¡ñ¬ù «ï£‚裬ñ, «ð£¬î õv¶‚è¬÷

ï£ì£¶ Þ¼ˆî™ â¡ð‹. Þ‰î 䉶 ªè£œ¬èè¬÷ H¡ðŸP õ£›‰î£™ ¶¡ð‹ â¡ð¶ ñ «êó£ñ™ õ£öô£‹. ñQî˜èO™ ã¬ö, ðí‚è£ó¡, áù‹ â¡ð¶ â™ô£‹ ̘õ ªü¡ñ è˜ñ£Mù£™ «ï˜õ¶. Þ¶ Þ‰¶‚èÀ‚° ñ†´ñ™ô. ¹ˆî ñî H¡ðŸÁ‹ èÀ‹ ܬî A«ø£‹.

ê‚F Ü‹ñ£M¡ «ð£î¬ùè÷£™ ߘ‚èŠð†´ Þƒ°  õ‰¶œ«÷¡. Üõ¼‚° ¹ˆîñî ¶øM‚° àœ÷ ܬùˆ¶ Ü‹êƒèÀ‹ àœ÷ù. ¹ˆî èò£M™ Þ¼Šð¶«ð£¡ø à혾 Þƒ° âù‚° àœ÷¶. ܬñF»‹, 裟P™ ðøŠð¶ «ð£¡ø «ôê£ù G¬ô¬ò»‹  àí˜A«ø¡. CƒèŠÌK™ 10 ñîƒè¬÷ H¡ðŸÁðõ˜èœ õ£›A¡øù .̃ Þõ˜èœ å¡Á î °PŠH†ì èO™ îƒ èœ à혾è¬÷ ð A ˜ ‰¶ ªè£œõ£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ ã¬öèÀ‚°‹ ðí àîM ªêŒA¡øù˜ . Þ‰î ÆìƒèÀ‚° Hóîñ˜, üù£FðF ÝA«ò£¼‹ õ¼A¡øù˜.

𣶠àôA™ bMóõ£î‹, õ¡º¬ø ªð¼A»œ÷¶. Þ¬î îM˜‚è å¼õ˜ e¶ å¼õ˜ Ü¡¹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ܬùˆ¶ ñîƒèÀ«ñ õ¡º¬ø¬ò îM˜ˆ¶ ÜA‹¬ê¬ò«ò õL»Áˆ¶A¡øù. ñQî¡ å¼ ï£œ ÞøŠð¶ G„êò‹. ÜŠð® Þ¼‚°‹«ð£¶ Üõ¬ù âîŸè£è ªè£™ô «õ‡´‹. ܶ îõÁ.

¶øMèœ âŠ«ð£¶‹ àôè ܬñF¬ò «õ‡® 嚪õ£¼ ï£À‹ H󣘈î¬ùJ™ ß´ð´A¡øù˜. ªðŸøõ˜è¬÷ â‰î ï£À‹ «ð£Ÿø «õ‡´‹. â¬î»‹ ðA˜‰¶ à‡í «õ‡´‹. ܶ«õ Þ¬øõ‚° ªêŒ»‹ ªî£‡ì£°‹. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. àì¡ ï£ó£òE dì «ñô£÷˜ ê‹ðˆ Þ¼‰î£˜.

¹ˆîñî ¶øMèÀ‚°Kò Ü‹êƒèœ ê‚F Ü‹ñ£Mì‹ àœ÷¶

ô£‰¶ ÜóC¡ H‚°èÀ‚è£ù CƒèŠÌ˜ Éî˜ êš°¡ ð£ó£†´

ô£‰¶ ¹ˆîH‚°èÀ‚è£ù CƒèŠÌ˜ Éî˜ êš °¡ H˜ð¡ ï†è‹M«îw «õÖ˜ ÿ¹ó‹ ªð£Ÿ«è£JL™ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†®òOˆî£˜. àì¡, «è£JL¡ «ñô£÷˜ ê‹ðˆ, ê‚F Ü‹ñ£M¡ ñ«ôCò ð‚¬î «õî£ñ«ù£èó¡.