EL FUTURO DE Futbol SE DEFINE EN EL 2016

REAL MADRID / PáG. 4

UN AÑO LLENO DE DISGUsTOS PARA FLORENTINO.

Serena Williams y Novak Djokovic dominaron en el 2015.

Los Falcons acaban con el invicto de los Panthers.

TENIS / PáG. 6 NFL / PáG. 7

Guatemala, 28 de diciembre de 2015

Lejos de lo que pueda pasar en la cancha durante los torneos a disputarse en 2016, los ojos del mundo estarán en lo que pase en febrero en la FIFA, cuando se ponga fin al reinado de 18 años de Joseph Blatter como máximo jerarca del futbol,

luego de escándalos de corrupción que acabaron con sus intenciones de seguir rigiendo el máximo ente del futbol mundial. PáG. 3

Página 2 / guatemala, 28 De Diciembre De 2015

Foto La Hora: aP

Iñaki Williams nació en Bilbao y es hijo de padres liberianos que llegaron como refugiados a España.

Foto La Hora: aP

Oliver Bierhoff cree que Alemania debe reestructurarse tras perder a varios jugadores claves.

Williams, un talentoso delantero de 21 años que ha estado luciendo en su segunda temporada en el equipo grande, es hijo de padres liberianos que huyeron de la guerra en África en la década de 1990. Nació en Bil-bao, como muchos de sus compañe-ros de equipo, pero no lleva consigo el historial de una familia local ni la tradición con la que casi todos sus coequiperos cuentan.

Williams luce como un extranjero en la alineación repleta de apelli-dos vascos como Etxeita, Aduriz, Eraso e Iturraspe. El veloz atacan-te se convirtió a inicios del año en el primer jugador de raza negra en anotar un gol con el Bilbao en los 117 años de historia del club.

“Yo he nacido aquí, llevo veinte años aquí, pero los orígenes y las raíces no se olvidan”, dijo Williams. “Me siento vasco, pero una parte de mí también es africana”.

Sus padres llegaron a un campo de refugiados en Ghana luego de huir de la guerra civil en Liberia, después se mudaron a España y se establecieron en la región vasca. Llegó a la famosa academia de fut-bol de Bilbao en 2013, y luego de anotar 31 goles en 31 encuentros una temporada, rápidamente llamó la atención de los responsables del equipo principal.

Iñaki Williams: El delantero africano que reluce en la región vasca

bilbaO, esPañaaP

UN JUGADOR FUERA DE LO COMÚN EN EL ATHLETICiñaki Williams no es el tipo de jugador que se ve normalmente en el athle-tic de bilbao, el tradicio-nal equipo español que solo alinea a jugadores de bilbao y las regiones

vascas vecinas.

Bierhoff cree que Alemania debe volver a consolidarse

El mánager de la selección ale-mana de futbol, Oliver Bierhoff, cree que el combinado campeón del mundo debe volver a conso-lidar su estructura si pretende mantener la senda del éxito en la Eurocopa de Francia 2016.

“El equipo debe volver a conso-lidarse. Hemos perdido tres pila-res desde la Copa del Mundo (de Brasil 2014): Philipp Lahm, Per Mertesacker y Miroslav Klose. Y tenemos otros futbolistas que están asumiendo responsabilida-des, como lo son Manuel Neuer, Jerome Boateng, Sami Khedira, Mats Hummels, Thomas Müller y Bastian Schweinsteiger”, señaló

múnichagencia dpa

Bierhoff en una entrevista con dpa.

“En el último año y medio, en parte debido a las lesiones, no pudimos consolidar esta estruc-tura. Por eso será muy importante el período de preparación antes de la Eurocopa”, añadió el exfut-bolista alemán, que descartó que el capitán Lahm pueda rever su decisión de retirarse del equipo.

“He hablado con él hace un tiempo, pero no concretamente sobre ese tema. El que conoce a Philip sabe que está cerrado (su regreso). Y nosotros debemos respetarlo”, consideró.

Tras conquistar el Mundial de Brasil, el equipo dirigido por Joachim Löw no pudo sostener el

nivel en 2015 y no consiguió su boleto a la Eurocopa hasta en la última fecha de la clasificación.

“Nadie debe pensar, y en eso incluyo a jugadores, entrenado-res, mánager o aficionados, que jugando unas décimas porcentua-les por debajo de nuestro máximo nivel podemos ser campeones europeos. Conseguir el título en Francia será un trabajo muy duro”, advirtió Bierhoff.

“Más allá de las cuestiones téc-nicas o tácticas, la actitud que tengamos en Francia será de-cisiva. Así lo fue en Brasil. En el Mundial se podía sentir que nadie quería dejar pasar esa oportuni-dad única”, agregó en diálogo con dpa.

Se integró al equipo grande el año pasado y mantuvo su brillo en La Liga, generando comparaciones con un joven Mario Balotelli, el delantero italiano. Williams ya es miembro de la selección sub-21 de España, y se especula que el Real Madrid busca ficharlo.

El futbol era lo único que tenía ante la difícil situación financiera de sus padres al llegar a España. Su padre tuvo que irse a trabajar a Londres y pasó ocho años lejos de casa.

“El chico ha tenido que ver sufrir a mucha gente a su alrededor y, a la vez que eso no es bueno, a la larga le ha hecho madurar”, expresó su agente, Félix Tainta.

Pero Williams no estaría en su posición actual si sus padres no hubieran llegado a Bilbao desde África.

El equipo tiene un “código” inter-no que indica que solo puede fichar a jugadores locales, o a aquellos que han salido de las academias de futbol en la región vasca. Bilbao se enorgullece de su política de in-vertir “en talento local”, que es una “característica que define” a la or-ganización.

“El Athletic Club como institu-ción, así como el conjunto de sus seguidores, se caracterizan por la defensa de unos valores cada vez

menos frecuentes en el fútbol y en el deporte del siglo XXI”, señala el equipo en su sitio Web, que incluye una imagen de Williams en el fon-do. “El orgullo por lo propio, refle-jado en su máxima expresión con su política de cantera, se convierte en un componente de unión por encima de cualquier otro aspecto

de discrepancia en la vida diaria y marca la diferencia con cualquier otra filosofía o manera de entender el balompié en todo el mundo”.

Williams no es el primer jugador de origen africano que juega en el Bilbao. Jonas Ramalho, de padre angoleño, jugó con el equipo prin-cipal en 2011.

“Bilbao se ha convertido en una ciudad multicultural. Es normal que surjan jugadores de otros orígenes. Si se forman aquí, no veo ningún problema porque están dentro de nuestra filosofía. Nuestra identidad es lo que nos permite ser diferen-tes”, dice Javier Gómez, un socio residente en Bilbao de 37 años.

Guatemala, 28 De Diciembre De 2015 / PáGina 3

En cambio, un jeque de Bahrein, un príncipe jordano, un expreso político sudafricano y dos burócratas euro-peos marcarán el futuro del fútbol en 2016, cuando termine oficialmen-te la monarquía de Joseph Blatter después de 18 años en el trono, de-rrocado por una sucesión de escán-dalos de corrupción que dejaron de rodillas a la FIFA.

Bajo investigación de las autorida-des suizas por delitos financieros, la FIFA suspendió a Blatter ocho años por incurrir en conducta antiética al autorizar un pago de dos millones de dólares a Michel Platini, el líder de la UEFA que recibió el mismo castigo. A menos que ocurra algo inesperado con sus apelaciones, ninguno de los dos estará en la asamblea extraor-dinaria del 26 de febrero en Zúrich, en la que las 209 asociaciones na-cionales votarán por el encargado de llevar por los próximos cuatro años las riendas de un organismo desa-creditado y descabezado.

Los delegados elegirán entre el príncipe Ali bin al-Hussein de Jorda-nia, el jeque Salman bin Ibrahim al Khalifa de Bahrein, el sudafricano Tokyo Sexwale, el francés Jerome Champagne y el suizo Gianni Infanti-no para reemplazar a Blatter, un líder autocrático que guio a la FIFA por un período de crecimiento económico sin precedentes, acompañado por una corrupción inmensurable que apenas empieza a destaparse.

En esa misma asamblea extraordi-naria, a unos cuantos kilómetros del lujoso hotel donde este año fueron arrestados varios dirigentes del fut-bol acusados de corrupción en Esta-dos Unidos, se aprobará un paquete de reformas que busca poner en marcha la titánica tarea de limpiar la maltrecha imagen de la FIFA.

Entre las medidas más importan-tes, la FIFA restará poderes al pre-sidente, eliminará el vilipendiado comité ejecutivo para reemplazarlo por un consejo administrativo, y fijará límites de 12 años en los mandatos del presidente y sus principales fun-cionarios.

La CONCACAF y la Conmebol son los organismos continentales más

2016, el año en que el futbol definirá su futuro

nueVa YOrKAP

REINADO DE BLATTER EN LA FIFA CULMINARÁlionel messi, cristiano

ronaldo y otras lumina-rias que protagonizarán la copa américa centenario o la eurocopa pasarán a un segundo plano. también el intento de la selección de brasil por sumar el único título que le falta en los Juegos Olímpicos de río

de Janeiro.

Foto LA HorA: AP

Foto LA HorA: AP

Tras 18 años de estar al frente de la FIFA, Joseph Blatter, dejará la institución tras varios escándalos de corrupción.

El expresidente de la Conmebol, Eugenio Figueredo, es acusado de fraude y lavado de dinero, y guarda prisión en Uruguay.

afectados por el escándalo de co-rrupción: Los tres últimos presiden-tes de cada confederación están acusados de recibir millonarios sobornos de parte de empresas de marketing deportivo a cambio de los derechos comerciales de torneos como la Copa América, Copa Liber-tadores y eliminatorias mundialistas.

Las confederaciones rectoras del futbol en las Américas también ten-drán elecciones para empezar a rearmarse de cara a una era de tran-sición: la Conmebol, dirigida desde mediados de diciembre de forma interina por el uruguayo Wilmar Val-dez, tendrá sus elecciones a fines de enero, mientras que la CONCACAF seguirá sin presidente y regida por su comité ejecutivo hasta su asamblea de mayo.

La UEFA tendrá que elegir otro líder si, como se espera, no prosperan las apelaciones de Platini contra su sus-pensión por ocho años.

“Una de las condicionantes del fut-bol (en Latinoamérica) era que los cargos se eternizaban, y eso hizo que la corrupción fuera tan fácil aquí en nuestra región”, analizó el comentarista deportivo chileno Aldo Schiappacasse.

Uno de los torneos más polémicos y fundamentales en las acusaciones es la Copa América Centenario, que se disputará del 3 al 26 de junio en 10 ciudades de Estados Unidos, y en el que participarán las 10 seleccio-

nes de Sudamérica más seis de Nor-te, Centroamérica y el Caribe.

Ideada para conmemorar el cente-nario de la Copa América, que este año ganó por primera vez en su histo-ria Chile, la edición especial de 2016 fue un ingrediente importante en los sobornos por 110 millones de dó-lares pactados entre dirigentes del fútbol de la región y empresarios del marketing deportivo.

Aunque en algún momento se dudó sobre su realización, finalmente la CONCACAF y la Conmebol retiraron los derechos del torneo a sus due-ños originales para subastarlos con

mayor transparencia, y el campeona-to se realizará casi simultáneamente a la Eurocopa que se jugará entre el 10 de junio y 10 de julio en Francia, y que tiene sus propios dolores de cabeza: la seguridad de cientos de miles de fanáticos después de los atentados terroristas en París.

Una vez pasadas las asambleas y elecciones, aprobadas las reformas y encaminada la que todos prometen será una nueva era de transparencia en el futbol, la atención podrá vol-ver a posarse sobre los verdaderos protagonistas, los que generan los miles de millones de dólares para los

organismos rectores, empresarios y patrocinadores: los jugadores.

Messi, Sergio Agüero y el resto de la selección argentina querrán sacar-se la espina que tienen clavada tras perder la final de la Copa América en Chile; Cristiano Ronaldo buscará su primer título con la selección portu-guesa en una Euro en la que Espa-ña va por su tercer título continental consecutivo; y Brasil, nuevamente como anfitrión tras su fiasco en el Mundial de 2014, intentará sumar el único título que se le ha negado, la medalla de oro olímpica, en el torneo que se jugará del 4 al 20 de agosto.

Página 4 / guatemala, 28 De Diciembre De 2015

REAL MADRID SE LLENÓ DE PROBLEMAS EN EL 2015

el 1 de enero Florentino Pérez era el hombre más feliz del mundo. el presidente del real madrid se hinchaba con orgullo por una racha histórica de 22 victorias seguidas, celebraba el mundial de clubes y adivinaba un futuro dorado. Doce meses después, no queda ni rastro de todo aquello.

Tras varios momentos complicados en el Real Madrid, la afición comenzó a pedir su dimisión y la de Rafael Benítez.

Foto La Hora: aP

Un año lleno de frustraciones y disgustos para Florentino

El mandatario blanco escu-chó en diciembre en su pro-pio estadio el grito que más le aterroriza:”¡Florentino, dimisión!”. De pronto, la hinchada del Real Ma-drid se revolvió contra su rey, el in-tocable Florentino Pérez, el forjador de sueños, el Midas blanco. Y la he-meroteca recuerda aquel 27 de fe-brero de 2006, cuando dimitió por circunstancias similares tras verse superado por los acontecimientos.

No es fácil explicar qué pasó en el trayecto que fue del cielo has-ta el infierno. En enero no había equipo más admirado que el Real Madrid, alabado tanto por los re-sultados como por el fútbol des-plegado. Todo eran goles, acroba-cias, trofeos y halagos mientras la prensa española se preguntaba: “¿Es este el mejor Real Madrid de la historia?”.

Pero el equipo de Carlo Ancelotti comenzó a desmoronarse lenta-mente, pero sin freno, hasta cerrar el final de temporada sin títulos.

A cambio, y para agravar daños, el Barcelona dibujó una trayecto-ria divergente: en enero vivió una enorme crisis que a punto estuvo de derribar a su entrenador, Luis Enrique, y terminó la campaña con-

maDriDagencia dpa

Messi es elegido el mejor jugador del mundo en premiación en Dubái

El brasileño Neymar se mostró enigmático sobre su futuro a largo plazo en el Barcelona al regresar ayer a España tras sus vacaciones navideñas.

Consultado sobre la renovación de su contrato en el club azulgra-na, que vence en junio de 2018, el delantero dijo ser optimista de al-canzar un acuerdo.

“Sí, estamos hablando ya para la renovación”, señaló el futbolista en un breve diálogo con medios espa-ñoles que lo esperaban en el aero-puerto de El Prat.

Sin embargo, tampoco quiso dar por segura su continuidad a largo plazo en el Barcelona ni descartar los rumores sobre un interés del Manchester City. “No sé, la vida es larga”, afirmó el crack brasileño.

Neymar, quien tras conquistar el Mundial de Clubes en Japón se diri-gió a Brasil para pasar la Navidad, deseó que en 2016 el Barcelona pueda tener aún más éxitos que en el inolvidable 2015.

“Pido al próximo año que repita-mos todos los títulos otra vez. In-cluso uno más, el sexto”, afirmó.

barcelonaagencia dpa

Neymar, enigmático sobre su futuro a largo plazo en el Barcelona

Lionel Messi se perfila como el favorito para ganar el Balón de Oro de la FIFA.

Neymar dijo se optimista para buscar un acuerdo de renovación con el Barcelona.

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Dubáiagencia dpa

El argentino Lionel Messi fue ele-gido ayer como el mejor futbolista del año en el marco de los Globe Soccer Awards 2015, una premia-ción que se realizó en Dubái.

“Siempre es lindo recibir estos re-conocimientos. Si bien siempre digo que lo importante es lo colectivo, también es lindo recibir premios in-

dividuales. Estoy contento y agrade-cido de estar acá”, dijo el astro del Barcelona tras recibir el galardón.

A la pregunta de cuál es el mo-mento que más recuerda de 2015, Messi no quiso señalar ninguno en especial. “Es difícil quedarte con un solo momento. Fue un año ex-traordinario y me quedo con todo el año que hizo el Barcelona”, señaló el argentino, que parte como gran

favorito para conquistar el 11 de enero su quinto Balón de Oro de la FIFA en Zúrich.

Messi viajó a los Emiratos Árabes tras pasar la Navidad en Argentina e inmediatamente se incorporará a los entrenamientos del Barcelona, que el miércoles deberá enfrentar-se al Betis en una inusual jornada de Liga española en medio de las fiestas de fin de año.

El Barcelona fue el gran ganador de la séptima edición de los Globe Soccer Awards. Además del premio a Messi, los azulgranas fueron dis-tinguidos como el mejor club del año y el más mediático, mientras que Josep Maria Bartomeu fue elegido como el mejor presidente. Como mejor entrenador fue elegido Marc Wilmots, técnico de la selec-ción belga.

quistando un espectacular “triple-te” con la Liga de Campeones, la Liga española y la Copa del rey.

La cuestión era: ¿Mostraría Pérez paciencia con Ancelotti o sería fiel a su trayectoria y despediría al italiano? Ocurrió ésto último, por supuesto.

Fue una decisión de alto riesgo para el devorador de técnicos que es Pérez. En primer lugar, porque Ancelotti era venerado por las es-trellas del equipo. Después, por-que el presidente blanco tomaba una decisión contraria a los deseos de su hinchada, según reflejaban las encuestas. Y, finalmente, por la elección del sucesor.

El elegido fue Rafael Benítez, un

entrenador situado en el extremo contrario al ocupado por Ancelotti. El español dibujó su currículum con un fútbol físico, pocos detalles pre-ciosistas para la grada y una rela-ción áspera con sus jugadores.

La temporada no comenzó como deseaba Pérez y una fecha le quedó grabada a fuego en su piel. Fue el 21 de noviembre, cuando el Barce-lona ganó por un concluyente 4-0 al Real Madrid en el Santiago Ber-nabéu tras dar una auténtica exhibi-ción ante un rival impresionado.

La hinchada blanca no esperó al final del partido, sino que el des-canso ya comenzó a gritar: “¡Flo-rentino, dimisión!”.

A esto se añaden episodios como el fichaje frustrado del arquero es-pañol David de Gea por un fax que no llegó a tiempo o la eliminación de la Copa del rey por la alineación indebida de Denis Cheryshev. Su-cesos difíciles de explicar en una institución de más de 600 millones de euros de presupuesto y que da-ñaron el prestigio del club.

Pérez espera que la situación del Real Madrid refleje la del Barcelo-na de enero, aquel que atravesaba una fuerte crisis que a punto estu-vo de llevar a la destitución de Luis Enrique y que se levantó como un rey hasta culminar una temporada histórica.

Guatemala, 28 De Diciembre De 2015 / PáGina 5

los boston celtics extendieron su buen momento con una victoria por 100-91 en el viejo clásico ante los new York Knicks, que transitan el camino exactamente opuesto en la nba.

C.J. McCollum, base de los Trail Blazers de Portland, avanza junto a Ben McLemore, de los Kings de Sacramento.

Vince Carter, de los Grizzlies de Memphis, avanza junto a D’Angelo Russell, de los Lakers de Los Ángeles, aprovechando la cobertura de JaMychal Green.

Russell Westbrook, del Thunder de Oklahoma city, salta para en-cestar frente a Gary Harris (14), de los Nuggets de Denver.

Los Celtics de Boston sumaron su cuarta victoria consecutiva ante los Knicks de Nueva York.

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

NBA

McCollum anota 35 puntos y Blazers superan a Kings

Los Celtics hunden a los Knicks en un clásico de opuestos

Gracias a los 21 puntos de Isaiah Thomas, ocho de ellos en los úl-timos tres minutos, los Celtics batieron anoche en casa a su

SacramentO, califOrnia, ee.uu.agencia dpa

bOStOnagencia dpa

CJ McCollum sumó 35 puntos, 11 rebotes y nueve asistencias para que los Trail Blazers de Portland superaran ayer 98-94 a los Kings de Sacramento.

Los Blazers superaron a Sacra-mento por 18-12 en el cuarto periodo, para hilar su segunda victoria seguida. Portland venía de vencer 105-76 el sábado a los Cavaliers de Cleveland, en una ac-tuación convincente.

DeMarcus Cousins totalizó 36 uni-

Russell Westbrook totalizó 30 pun-tos, 12 asistencias y nueve rebotes en un partido en que el Thunder de Oklahoma City remontó una desven-taja de 11 unidades en la segunda mitad para vencer el domingo 122-112 a los Nuggets de Denver.

Kevin Durant se apuntó su octavo “doble doble” de la temporada, con 26 tantos y 10 asistencias por el Thunder, que ha ganado 10 de los últimos 12 partidos, pero venía de caer en Navidad, como local ante los Bulls de Chicago.

Mike Conley anotó 19 puntos, Jeff Green añadió 17 y los Grizzlies de Memphis tuvieron la ventaja de prin-cipio a fin para doblegar el domingo 112-96 a los Lakers de Los Ángeles.

El español Marc Gasol y Zach Ran-dolph añadieron 16 unidades por cabeza, en tanto que Courtney Lee contribuyó con 13.

Conley y Gasol atinaron siete de 11 disparos cada uno, mientras que Randolph sólo falló uno de ocho in-tentos. Memphis acertó 56% de sus tiros en el duelo.

OKlaHOma citYagencia dpa

memPHiS, tenneSSee, ee.uu.aP

El Thunder remonta para doble-gar a los Nuggets

Con tranquilidad, Grizzlies doblegan a Lakers

dades y seis rebotes por los Kings. Omri Casspi agregó 14 tantos y 10 balones capturados ante los ta-bleros, mientras que Rajon Rondo finalizó con nueve puntos y 15 asis-tencias.

El entrenador de los Kings, Geor-ge Karl, no pudo llegar a 1.155 vic-torias, con lo que hubiera alcanza-do a Phil Jackson en el quinto lugar de la lista histórica.

Meyers Leonard atinó cuatro tri-ples y contabilizó 16 puntos y 11 rebotes por los Blazers. Maurice Harkness añadió 13 unidades.

histórico rival del Este y sumaron su cuarta victoria consecutiva, su mejor racha de la temporada en la Liga estadounidense de balon-cesto.

Evan Turner añadió 19 puntos, Jae Crowder 18 y Kelly Olynyk 11 unidades y nueve rebotes para los Celtics, que con una marca de 18-13 están viviendo su mejor co-mienzo en cinco años.

Los Knicks contaron con 29 puntos de Carmelo Anthony, pero no fue suficiente para evitar su cuarta derrota consecutiva. Con un registro de 14-18, las posibi-

lidades de acceder a los playoffs se achican para el equipo de Nueva York.

Para Los Angeles Lakers la pos-temporada ya está plenamente descartada desde hace rato. El conjunto de Kobe Bryant sumó una nueva derrota al caer 112-96 en campo de los Memphis Grizzlies. Bryant, que ya anunció su retiro al final de la temporada, sumó 19 puntos para unos Lakers cuyo pé-simo registro de cinco victorias y 26 derrotas sólo es superado por los Philadelphia 76ers.

En los otros partidos de la jorna-

da dominical, los Oklahoma City Thunder batieron a los Denver Nu-ggets por 122-122 con 30 puntos, 12 asistencias y nueve rebotes de Russell Westbrook y los Portland Trail Blazers superaron 98-94 a los Sacramento Kings con 35 uni-dades, 11 recobres y nueve asis-tencias de CJ McCollum.

NBA POSICIONES

CONFERENCIA ESTEEQUIPO V D PCTCleveland Cavaliers 19 9 0,679Atlanta Hawks 20 12 0,625Miami Heat 18 11 0,621 Toronto Raptors 19 12 0,613 Indiana Pacers 17 12 0,586Chicago Bulls 16 12 0,571Boston Celtics 17 13 0,567Orlando Magic 17 13 0,567Charlotte Hornets 16 13 0,552Detroit Pistons 17 14 0,548Washington Wizards 14 14 0,5New York Knicks 14 17 0,452 Milwaukee Bucks 12 19 0,387 Brooklyn Nets 8 22 0,267Philadelphia 76ers 2 30 0,063

CONFERENCIA OESTEEQUIPO V D PCT Golden State Warriors 28 1 0,966San Antonio Spurs 26 6 0,813 Oklahoma City Thunder 20 10 0,667 Los Angeles Clippers 18 13 0,581Dallas Mavericks 17 13 0,567 Houston Rockets 16 16 0,5 Memphis Grizzlies 16 16 0,5 Utah Jazz 12 16 0,429 Sacramento Kings 12 17 0,414 Denver Nuggets 12 18 0,4 Portland Trail Blazers 12 20 0,375 Phoenix Suns 12 20 0,375 M. Timberwolves 11 19 0,367 New Orleans Pelicans 10 20 0,333Los Angeles Lakers 5 25 0,167

Página 6 / guatemala, 28 De Diciembre De 2015

maDriDAgencia dpa

El serbio Novak Djokovic y la es-tadounidense Serena Williams fueron los absolutos dominadores del deporte de la raqueta en los úl-timos 12 meses, pero se quedaron a un suspiro de completar el Grand Slam.

Djokovic conquistó Australia, Wimbledon y Estados Unidos, pero se vio superado en la final de Ro-land Garros por un festival de reve-ses del suizo Wawrinka. Williams, por su parte, mantuvo la expecta-ción hasta el último instante: tras imponerse en Australia, Roland Garros y Wimbledon, perdió ante la italiana Vinci en las semifinales del US Open.

“Fue una temporada increíble. Llegué a todas las finales excep-tuando Doha”, dijo Djokovic tras cerrar el año con 11 títulos en 15 finales, 21,5 millones de dólares en premios y un balance de 82 victo-

El año que pudo haber sido la revolución del tenis

un revés paralelo de Stanislas Wawrinka a la

línea, una derecha cruzada de roberta Vinci tras una subida a la red y adiós a un año, el 2015, que pudo

cambiar la historia del tenis.

Foto LA HorA: AP

En la actualidad, Serena Williams es la mejor tenista del mundo al liderar el ranking.

rias y sólo seis derrotas.Fue un año mágico para Djokovic,

otro bocado del serbio en su lucha por poner su nombre a la altura de los Roger Federer y Rafael Nadal. Sin embargo, la fecha que tenía en-tre ceja y ceja, el 7 de junio, no fue como él esperaba.

Roland Garros era y es el único grande que le falta en su palma-rés. Y 2015 parecía el año indicado para completar el “career” Grand Slam por su confianza y por los problemas que atravesaba Nadal, nueve veces campeón del torneo.

Tras arrollar a Nadal en cuartos y sufrir con Andy Murray en semifina-les, Djokovic sucumbió por el título en la cancha Philippe Chatrier ante Wawrinka, que sorprendió con un 4-6, 6-4, 6-3 y 6-4 en tres horas y 12 minutos.

“Estaba más nervioso que en ningún otro partido. Es la final de Roland Garros”, señaló el serbio tras el encuentro, su única derrota en 28 partidos de Grand Slam en

2015.Con 28 años, y viendo la lenta

(pero progresiva) cuesta abajo de Federer y Nadal, el serbio podría tener en 2016 una nueva opor-tunidad de intentar el asalto al Grand Slam, algo sólo conseguido en hombres por Rod Laver (1969) desde que el tenis se convirtió al profesionalismo. Y los números de los últimos años avalan su candi-datura: desde 2011, Djokovic ganó nueve de los 20 Grand Slam que se jugaron.

“El hecho de haber perdido la fi-nal de Roland Garros le hará estar más hambriento que si hubiera ga-nado este año los cuatro grandes”, explicó el extenista Greg Rusedski a la cadena Sky. “Rafa Nadal no lo hizo nunca, Roger Federer tampo-co. Tienes que echar la vista has-ta Rod Laver para encontrar a uno que ganara los cuatro”.

En el tenis femenino existe un fe-nómeno más o menos similar con Serena Williams. Aunque la esta-dounidense tiene más altibajos en su juego, siempre aparece en las grandes ocasiones. A su enorme confianza se une además que hoy en día no hay una tenista capaz de hacerle sombra.

En 2015 sólo Vinci pudo frenarla en un grande, en las semifinales del US Open por 2-6, 6-4 y 6-3. Fue en la cancha Arthur Ashe, la misma en la que Williams ganó en 1999 su primer grande. Hace ya casi 16 años.

La derrota ante Vinci sepultó el intento de la estadounidense por emular el Grand Slam conseguido por la alemana Steffi Graf (1988) y la australiana Margaret Court (1970).

SERENA Y DJOKOVIC VOLVIERON A DOMINAR

Foto LA HorA: AP

Novak Djokovic ganó tres títulos de Grand Slam este año.

El Tribunal Administrativo del Deporte (TAD), dependiente del Gobierno español, rechazó hoy la apelación presentada por el Real Madrid contra la expulsión del equi-po en la Copa del rey.El conjunto blanco, que había sido

descalificado de la Copa por la alineación indebida del futbolista ruso Denis Cheryshev en la serie ante el Cádiz por los dieciseisavos de final, agotó así las vías de la jus-

Rechazan apelación del Real Madrid contra expulsión en Copa del rey

Foto LA HorA: AP

Un Tribunal Deportivo ratificó la expulsión del Real Madrid de la Copa del Rey por alineación indebida.

maDriDAgencia dpa

neado por el técnico blanco, Rafael Benítez, pese a que debía cumplir un partido de sanción que arrastra-ba de la temporada anterior.El Real Madrid se impuso 3-1 en el

encuentro de ida, pero debido a la irregularidad se declaró ganador al Cádiz por 3-0. El partido de vuelta no se jugó.El Cádiz, clasificado a octavos

tras la sanción del Real Madrid, se medirá en la próxima instancia al Celta de Vigo en una serie que se jugará el 6 y el 13 de enero.

ticia deportiva.El TAD, que ya había rechazado

hace dos semanas y media una medida cautelar presentada por el Real Madrid, ratificó con su fa-llo la decisión que la Federación Española de Futbol tomó a través de sus Comités de Competición y Apelación. El Real Madrid, sin embargo, podrá seguir ahora con su demanda en la Justicia ordi-naria.Los hechos ocurrieron el 2 de di-

ciembre, cuando Cheryshev fue ali-

Williams, que acumula 69 títulos en su carrera, tiene ya 34 años, por lo que las posibilidades de ganar los cuatro grandes en una misma temporada cada vez son más redu-cidas.

“Es obvio, es algo que nunca lo-gré”, señaló Williams esta semana en Nueva York. “No quiero presio-narme por eso. Tengo que tener un buen año al principio, ganar Australia y ganar en Francia, donde sólo he ga-nado tres veces, así que será difícil”.

Si llega a Wimbledon 2016 con los dos primeros grandes bajo el

brazo, sus posibilidades se multi-plicarán, pues entre la hierba de Wimbledon y el cemento de Nueva York suma 12 títulos.

El calendario del tenis, que no da tregua, tendrá además en 2016 una cita más para Williams y Djoko-vic: los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Mientras la esta-dounidense cuenta ya con cuatro oros (tres de ellos en dobles), el serbio sólo pudo colgarse un bron-ce, en 2008. Una exigencia más en un 2016 lleno de estímulos para los números uno.

Guatemala, 28 De Diciembre De 2015 / PáGina 7

NFL

En consecuencia, se acabó la campaña perfecta de Cam Newton y de los Panthers.

Julio Jones realizó una recepción espectacular de 70 yardas para anotar en el tercer cuarto, lo cual dio la ventaja a los Falcons. Los Panthers se fueron con las manos vacías en dos series durante los últimos tres minutos y Atlanta se impuso ayer por 20-13.

Carolina (14-1) recibió el balón con 90 segundos restantes y sin pausas disponibles. Newton com-pletó un pase de 19 yardas con Co-rey Brown en primera oportunidad pero soltó el balón tras ser captu-rado por Vic Beasley Jr en la jugada siguiente.

Adrian Clayborn recuperó el ovoi-de por los Falcons, que aseguraron así un inesperado triunfo.

Los Panthers no caían en tem-porada regular desde el 30 de no-viembre de 2014, en Minnesota. Esta vez, Carolina no logró un solo touchdown después de su primera serie ofensiva.

“Es algo inaceptable, particular-mente en esta época del año”, la-mentó Newton.

De acuerdo con el quarterback, el entrenador Ron Rivera reprendió a los jugadores, al indicarles que ju-garon como si estuvieran confiados en una remontada que nunca llegó.

Newton, candidato al premio para el Jugador Más Valioso de la Cam-paña, tuvo un desempeño acep-table. Aportó 142 yardas con sus pases y 46 con sus acarreos. En uno de ellos, de ocho yardas, llegó hasta las diagonales, para coronar la primera serie ofensiva de los Panthers.

Pero terminó sin un pase de ano-tación apenas por segunda vez en la campaña.

Después del touchdown de Newton, los únicos puntos de Ca-rolina llegaron por vía de goles de campo de Graham Gano en la se-gunda mitad.

Los 13 puntos de Carolina re-presentaron su cifra más baja

Los Falcons ponen fin al invicto de los Panthers

Por primera vez en esta temporada, no hubo una remontada espectacular de carolina, un momento

que cambiara el rumbo del encuentro a su favor o un error de sus rivales en los

últimos minutos.

Foto La Hora: aP

Los Falcons de Atlanta estropearon el paso perfecto que mantenían los Panthers de Carolina.

atlantaaP

en lo que va de la campaña. Los Panthers habían anotado al menos 24 puntos en 13 encuentros con-secutivos.

Los Falcons estropearon el inten-to de Carolina por conseguir una temporada perfecta, sólo dos se-manas después de que fueron hu-millados y cayeron por 38-0 en una visita a los Panthers.

VIKINGOS ASEGURAN BOLETO A POSTEMPORADA

Adrian Peterson corrió para 104 yardas y un touchdown en tres cuar-tos, Harrison Smith interceptó un envío de Eli Manning en la zona de anotación y los Vikings de Minneso-ta aseguraron su boleto a la pos-temporada, al aplastar el domingo 49-17 a los Giants de Nueva York.

Tres pases de Manning fueron interceptados durante una noche helada en Minneapolis.

Teddy Bridgewater ofreció otra buena actuación en diciembre, Blair Walsh convirtió cinco goles de campo y los Vikings (10-5) que-daron listos para un partido impor-tante, la semana próxima en Green Bay. El ganador se coronará en la División Norte de la Conferencia Nacional.

Mientras Peterson se tomaba un

merecido descanso junto al terre-no, Jerick McKinnon aportó otros dos acarreos de touchdown en el último cuarto. En uno, recorrió 68 yardas ante una displicente defen-siva, con una temperatura de 11 grados Celsius bajo cero (11 Fahr-enheit).

Manning extrañó mucho al recep-tor Odell Beckham Jr, quien cum-plió un partido de suspensión. Bec-kham ha aportado 1.396 yardas y 13 touchdowns.

Los Giants (6-9), que quedaron eliminados desde el sábado con el triunfo de Washington, se ausenta-rán de los playoffs por cuarto año consecutivo.

LOS JETS ESTÁN A UN TRIUNFO DE LA POSTEMPORADA

Los Patriots decidieron entregar el balón a los Jets, que aprovecha-ron la oportunidad y pusieron un pie en la postemporada.

Una recepción de seis yardas para touchdown de Eric Decker en la primera serie ofensiva del tiempo extra — luego de que Nueva Inglate-rra eligiera patear — abrió la puerta para que Nueva York derrotara el domingo 26-20 a los Patriots.

Un triunfo la siguiente semana en Búfalo dará a los Jets un boleto a

Foto La Hora: aP

Los Jets deben ganar su próximo duelo para meterse en la postemporada de la NFL.

la postemporada como equipo co-modín.

“Fue emocionante”, expresó Dec-ker. “Son momentos que uno recor-dará con cariño”.

Nueva Inglaterra (12-3) ganó en el lanzamiento de la moneda antes del tiempo extra, y sorpresivamen-te eligió entregarle el balón a los Jets (10-5). El entrenador de los Pats, Bill Belichick, reconoció que “no hubo confusiones” al tomar la decisión.

Belichick había hecho lo mismo en un partido de 2013, pero en aquella fecha, soplaba un viento intenso durante el duelo contra Denver.

Aquella decisión funcionó. La de ayer fue un desastre.

El capitán de los equipos espe-ciales Matthew Slater pidió cara, y ganó en el lanzamiento de la mone-da. Dijo al árbitro Clete Blakerman que los Patriots deseaban patear, pero eligiendo de qué lado del te-rreno se colocarían.

En cuanto dijo que Nueva Ingla-terra entregaría el balón, lo demás fue irrelevante, comentó el jefe de árbitros de la NFL, Dean Blandino.

“Simplemente pensé que podía-mos elegir la dirección en la que patearíamos”, dijo Slater.

Fue la tercera vez desde un cam-bio de reglas en 2012, que un equipo eligió ceder el balón en la primera serie del tiempo extra. En las otras dos ocasiones, Nueva In-glaterra y Minnesota se llevaron la victoria.

VISTAZO A LA NFLCONFERENCIA AMERICANA

ESTE G P E PctY-N. Inglaterra 12 3 0 .800N.Y. Jets 10 5 0 .667Buffalo 7 8 0 .467Miami 5 10 0 .333

Sur G P E Pct Houston 8 7 0 .533 Indianápolis 7 8 0 .467Jacksonville 5 10 0 .333 Tennessee 3 12 0 .200

Norte G P E Pct Y-Cincinnati 11 3 0 .786 Pittsburgh 9 6 0 .600 Baltimore 5 10 0 .333Cleveland 3 12 0 .200

Oeste G P E Pct Denver 10 4 0 .714X-Kansas City 10 5 0 .667 Oakland 7 8 0 .467San Diego 4 11 0 .267

CONFERENCIA NACIONALEste G P E PctY-Washington 8 7 0 .533Filadelfia 6 9 0 .400N.Y. Giants 6 9 0 .400Dallas 4 11 0 .267

Sur G P E PctY-Carolina 14 1 0 .933Atlanta 8 7 0 .533Tampa Bay 6 9 0 .400Nueva Orleáns 6 9 0 .400

Norte G P E PctX-Green Bay 10 5 0 .667X-Minnesota 10 5 0 .667Detroit 6 9 0 .400 Chicago 6 9 0 .400

Oeste G P E PctY-Arizona 13 2 0 .867X-Seattle 9 6 0 .600San Luis 7 8 0 .467San Francisco 4 11 0 .267

X-Clasificado para playoffs

Y-Campeón de la división

Página 8 / guatemala, 28 De Diciembre De 2015

Asesinan a exfutbolista salvadoreño Alfredo Pacheco

Foto La Hora: aP

Alfredo Pacheco estaba suspendi-do por el amaño de partido en El Salvador.

San SalvaDoragencia dpa

El destacado futbolista de varios equipos de la primera división de El Salvador y del seleccionado nacional Alfredo Pacheco fue asesinado a tiros la madrugada de ayer en la ciu-dad occidental de Santa Ana, de acuerdo a un informe de la policía y de la Fiscalía General (FGR). Las autoridades no informan

aún de los móviles del asesina-to del ex defensor de 33 años.El ex jugador del FAS, Águila,

Isidro Metapán y de la selec-ción nacional fue asesinado en la madrugada de ayer y según indican los exámenes foren-ses, por las lesiones de bala que tiene su cuerpo se deduce que el homicidio fue a muy cor-ta distancia. De acuerdo a información po-

licial, Pacheco departía en una gasolinera junto con otras per-sonas cuando fue atacado en la zona de los servicios sanita-rios. Además del ex futbolista resultaron lesionados otros dos hombres, señalados por las autoridades como presuntos miembros de pandillas.A las afueras del instituto lle-

garon familiares de Pacheco, que dieron a conocer que el ex seleccionado viajó el 22 de di-ciembre desde Estados Unidos para pasar con su familia las fiestas de fin de año.Pacheco estaba suspendido

de por vida junto a 14 futbolis-tas más, todos integrantes de la selección mayor, puesto que fueron acusados por la Fede-ración Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) por arreglos o amaño de partidos del equipo nacional y recibir sobornos.

Presidente del COI pide que no se ponga todo el deporte bajo sospecha

berlínagencia dpa

WaShingtonagencia dpa

El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, pidió que no se extiendan a todo el deporte las sospechas concretas de corrupción y de doping que se ciernen sobre la FIFA y sobre el atletismo internacional, en una entrevista que publicó ayer el dominical alemán “Bild am

Sonntag”.“No existe el deporte, en ge-

nérico, lo mismo que no existen la política ni los medios”, afir-mó Bach, que añadió que “no se puede atacar a todos” por lo que algunos hicieron mal.El jefe del COI, sin embargo,

admitió que hay “una crisis de confianza” en algunas organi-zaciones, implicadas en escán-dalos de corrupción, como la

FIFA o la Federación Alemana de Futbol (DFB), o de doping, como algunas federaciones at-letismo internacional.Bach aseguró que no existe

“el menor indicio” para dudar de que su elección como jefe del Comité Olímpico en 2013 fue limpia. Sostuvo que nadie ha sugerido nunca lo contrario, “ni siquiera sus cinco adversa-rios en aquella votación”.

MAYWEATHER SE RETIRÓ INVICTO

Y luego de 49 victorias, el odiado“Mr. Money” colgó los guantes

Foto La Hora: aP

Floyd Mayweather puso fin a su carrera como boxeador sin ninguna derrota, pero muy criticado por su estilo de combate.

tras un balance de 49-0, el mismo que el del mítico rocky

marciano, el boxeador estadounidense

Floyd mayweather colgó los guantes en septiembre, con 38 años y los bolsillos llenos. el año 2015

puso fin a la carrera de uno de los púgiles más admirados y, también, más odiados: el invicto “mr. money”, el señor

Dinero.

Fue uno de los grandes boxea-dores de todos los tiempos. Campeón en cinco categorías distintas: superpluma, ligero, su-perligero, welter y superwelter. Fue considerado durante mucho tiempo por la revista “The Ring” el mejor boxeador “libra por li-bra”, un término que se utiliza en boxeo para describir el valor de un luchador en relación a boxea-dores de categorías de peso di-ferente.Se enfrentó en el ring a boxea-

dores de la talla de Oscar de la Hoya, el mexicano Saúl “El Cane-lo” Álvarez y Manny Pacquiano. Pero también dio la sensación de que no siempre eligió a los ri-vales más peligrosos, como por ejemplo en su despedida ante el desconocido André Berto, al que ganó con mucha facilidad.A Mayweather lo definirán tan-

to sus 49 peleas ganadas como las que no realizó, aquellas que hubieran reafirmado su puesto entre los grandes del ring.Aunque fue uno de los mejo-

res boxeadores de la historia y el más destacado de su gene-ración, nunca pudo ganarse el afecto de los aficionados. Sus detractores, que son muchos dentro y fuera del ring, le acusan de haber corrido pocos riesgos en el cuadrilátero en una carrera marcada por su boxeo táctico, defensivo, inteligente y tan con-servador como la propia selec-ción de sus rivales.Mayweather considera, sin em-

bargo, que es el mejor boxeador de todos los tiempos. No cree que Sugar Ray Robison, uno de los mejores “libra por libra”, o Mohamed Ali, para muchos el boxeador más grande de la his-toria, fueran mejor que él.

Foto La Hora: aP

Thomas Bach pide que no se se-ñale de corrupción y doping a todo el deporte.

A diferencia de otros púgiles acabó su carrera en una óptima condición física. Y presume de tener un cerebro intacto, ya que su cabeza apenas sufrió castigo gracias a su gran arma: la defen-sa. Siempre esquivo, rápido de pies y buscando el contragolpe, su cara apenas sangró duran-te su carrera, lo que le valió el apelativo de “Pretty Boy” (chico guapo).El boxeo de Mayweather, tác-

tico y defensivo, seducía poco al aficionado. Sus críticos le acusaban de haber conseguido montar un imperio económico gracias más a su habilidad para esquivar golpes que para darlos.En septiembre ganó al filipino

Manny Paquiano en la pelea más lucrativa de la historia del boxeo, que batió records de ta-quilla y de televisión, pero que resultó decepcionante para el

gran público.Tras su retirada, Mayweather

recibió un duro golpe de Oscar de la Hoya. “El boxeo será mejor sin ti”, le dijo en una carta abier-ta publicada en noviembre en la revista “Playboy”. “No estoy tris-te por verte retirarte. Tampoco lo están muchos aficionados al boxeo. La gran mayoría de los aficionados al boxeo no lo están. Admitámoslo: eras aburrido”, añadió De la Hoya, quien perdió en 2007 ante Mayweather.El mundo del boxeo busca

ahora quién sucederá al esta-dounidense en el “show busi-ness”. Tyson Fury, que a final de noviembre arrebató contra pro-nóstico las principales coronas de los pesos pesados a Vladimir Klitschko, destaca más por sus controvertidas declaraciones que por su calidad y convocato-ria en el cuadrilátero.