Opel Finance 50:50www.opel-20let.cz

Oslavte s námi 20. výro�í zna�ky Opel v �eské republice a využijte cenovézvýhodn�ní na osobní vozy s bohatou a atraktivní výbavou. Navíc bonus»Vítejte zp�t u zna�ky Opel« až ve výši 10 000 K�! Edice 20 let je k dispozicipro modely Corsa, Meriva, nová Astra, Astra Classic, Zafira, Insignia, Antara.

Využijte cenové zvýhodn�ní až 150 000 K�na osobní vozy z limitované Edice 20 let.

letzáruka*6

Opel v �eské republiceŽijeme auty již 20 let

infolinka: 800 101 101

������� ���� �� �� � ����������

Kombinovaná spot�eba paliva: 3,5�11 l/100 km. Kombinované emise CO2: 94�259 g/km. Zobrazené modely jsou pouze ilustrativní. Na detaily nabídky se informujte u va�eho dealera Opel. Bližší informace nawww.opel.cz nebo na infolince 800 101 101. *Dvouletávýrobní zákonná záruka a dále �ty�letá smluvní zárukaOpel ve spolupráci se spole�ností CG Car Garantie Versicherungs-AG. Smluvní záruka Opel je poskytována bezplatn�dealerem Opel. Nabídka smluvní záruky Opel trvá do konce �ervna 2011, a to za podmínek uvedených na www.opel.cz.

Využijte cenové zvýhodn�ní až 150 000 K�na osobní vozy z limitované Edice 20 let.

Opel v �eské republiceŽijeme auty již 20 let

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

21

GETTY – PAUL GILHAM

Tatínek se brání

Otec a bývalý trenér slalo-mářky Šárky ZáhrobskéPetr odmítl nařčení z proná-sledování nepříjemnými avulgárními textovými zprá-vami a e-maily. Naopak tvr-dí, že Antonín Strach, pří-tel a kondiční kouč lyžař-ky, mu prostřednictvímSMS zpráv vyhrožuje. Na-psal to v prohlášení, jímžreagoval na ostře vyhroce-né spory v médiích meziním a jeho dcerou. Tu dálnepovažuje za původce pře.

Vystřídal dvojče

Švédský hokejista DanielSedin dosáhl poprvé v kari-éře na Art Ross Trophy pronejproduktivnějšího hráčezákladní části NHL. Třiceti-letý levý křídelní útočníkVancouveru nasbíral v 82zápasech 104 bodů (41 bra-nek a 63 asistencí). Loni tri-umfoval jeho bratr Henrik.

2:1na zápasy vedou v barážio extraligu hokejisté Mla-dé Boleslavi. Včera zvítězi-li na ledě Ústí nad Labem5:4 v prodloužení, když čty-řikrát prohrávali. ČTK

Nadvláda stále trvá

Ruští a čeští politici, podni-katelé, umělci a sportovci sev pražské Tesla Aréně střetliv charitativním hokejo-vém utkání. Na led vyjelmimo jiné expremiér Mi-rek Topolánek nebo he-rec a moderátorMartin Dejdar(na snímku). Naruské střídačcese objevil býva-

lý ministr ruské vlády a takéšéf ruské hokejové ligy KHLAlexandr Medveděv.

Český tým zvítězil6:5 gólem v posledníminutě. Charitativníakce vynesla 320 tisíc

korun, které budourozděleny mezi třiprojekty pomáha-jící nemocným dě-tem. ČTK

Úřadující mistr světa Sebastian Vettel vyhrál i dru-hý letošní závod formule 1 Velkou cenu Malajsie.Na okruhu v Sepangu si německý jezdec stáje RedBull připsal v součtu s minulou sezonou už čtvrtévítězství za sebou. Za ním dojeli Brit Jenson Buttonz McLarenu a Němec Nick Heidfeld z Renaultu.

Hokejisté Vítkovic vyhrálive čtvrtém finále nad Třin-cem 5:4 po samostatnýchnájezdech a odvrátili prvnífinálový mečbol Ocelářů. Titotiž v předchozích třech zá-pasech nezaváhali (5:2, 2:0,4:1) a byli velmi blízko hlad-kému finálovému triumfu.

Hosty dělilo od titulu půlminuty. Jejich osud měl naholi Peterek, který však připower play domácích Vítko-vic z gólové pozice minul

prázdnou klec. Přesně tři-cet sekund před sirénou sepak po Káňově úniku opřeldo jeho vyražené rány Kli-mek a vynutil si prodlouže-ní. V něm byl Třinec aktiv-nější, ale nevyužil tutovéšance. Sobotní zápas tak na-konec rozhodl hned v prvnísérii penalt Ondrej Šedivý.

Série bude pokračovat pá-tým zápasem zítra v Třinci,který ve finále vede 3:1 nazápasy. SIM

Šampiona Vettela znovu nikdo nedokázal předjet.

Zprávystručně

Oceláři byli třicetsekund od titulu,ale série pokračuje

České i ruské gólypomáhaly charitě

Formule 1. Letos i podruhé stejný vítěz

Stavíte? Zařizujete interiér? Rekonstruujete?

12.–16. 4. 2011Brno – Výstavištěwww.stavebniveletrhybrno.cz

16. mezinárodní stavební veletrh

12. mezinárodní veletrh technických zařízení budov

Mezinárodní veletrh bydlení

Nejnovější trendy ve stavebnictví,úsporách energií a interiéru

inzerce

20 sport

PRAHAPondělí, 11. dubna 2011Č. 71 , www.metro.cz

Min. 160

Max. 200

ČTK/AP

Svátek slaví: Izabela

Nečas jde za Klausem.Je vláda v ohrožení?

Premiér chce dnes na Hradě oznámit rezignaci tří ministrů Věcí veřejných v čele s VítemBártou Když Klaus kývne, nepodpoří véčkaři kabinet ve Sněmovně Padne vláda? (strana 7)

Sezonahypotékje tady

S jarem přišlo ob-dobí, kdy si Češi be-rou hypotéky Ban-ky je podporují ak-cemi Letošek ovliv-ní vyšší DPH (strana 6)

Bankomaty,co si beroupenízeVedle klasickýchvýplatních banko-matů existují i ty,kam lze peníze vlo-žit. A bude jich při-bývat, protože jsouoblíbené. (strana 10)

Šílený střelec

zabil šest lidí

v Nizozemsku

Obyvatelé tichého nizozemského městečka Alphen aan de Rijn jsouotřeseni sobotní střelbou, při které zahynulo sedm lidí včetně útočníkaa dalších 16 lidí bylo zraněno. Policie se snaží zjistit motiv masakrua oznámila, že střelec zanechal dopis na rozloučenou. V něm se svěřilse sebevražednými pocity, ale neobjasnil plán na zabíjení. Ve voze, kte-rým k nákupnímu centru přijel, zanechal pak druhý dopis. V něm pohro-zil, že v dalších střediscích jsou ukryté bomby. Více na straně 8.

Uvnitř čísla

Temný výletV pohoří Harz žijí

čarodějnice (strana 18)

Vyhrál VettelFormule 1 (strana 21)

Záchranáři odvážejí zraněné po střelbě.

inzerce

Po střelbě. Nizozemci truchlí

KOMEDIEBOWIE A JAGGERSI NATOČÍ FILMHLEDAJÍ HERCE (strana 12)

inzerce

9:7vyhráli florbalisté Střešovicdruhé finále extraligy nadFBC Ostrava. Po sobotníprohře 2:3 v prodlouženívčera dokázal Tatran otočittéměř ztracené utkání a vy-rovnal sérii na 1:1. Pražanéprohrávali v 46. minutě 2:6.

4.místem zakončil běžec nalyžích Lukáš Bauer sezonuv závodu Tour de Barents.

Fotbalisté Jablonce majív posledních zápasech nej-vyšší české soutěže výteč-nou bilanci. Tu si nepokazi-li ani na půdě vedoucího cel-ku Gambrinus ligy, protožesi z Plzně odvezli bod za re-mízu 1:1. Bilance jejich tři-nácti posledních zápasů je10 výher a tři remízy.

Severočeši, kteří jsou v ta-bulce stále na třetím místě,navíc nabídli Spartě šancina snížení plzeňského ná-skoku. Ten by se v případěvýhry letenského týmuv dnešním derby nad Slaviíztenčil na šest bodů.

Z první pětice dokázalave 23. kole vyhrát pouzeMladá Boleslav. Výhra nateplických Stínadlech ji po-sunula na čtvrté místo předOlomouc, která dostala v Li-berci tříbrankový příděl.Fotbalisté z hanácké metro-pole ani tentokrát neskóro-vali, a jejich střelecká impo-tence tak pokračovala už večtvrtém duelu za sebou.

Tabulkou vzhůru se derouvršovičtí klokani. Ti na do-mácí půdě v Edenu porazilipředposlední Brno. Svěřencikouče Pavla Hoftycha užjsou šestí. ŠIMON MERTA

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Zprávyv číslech

�Trochu karate v podání brněnského fotbalisty Husára

Trojici nahradí Rachůnek a Rolinek

Hokejový trenér Vla-dimír Růžička odmítl nabídku elitního klubu Kontinentální ligy Avan-gardu Omsk a zůstane ve Slavii. Na slávistic-kém webu uvedl, že pražský klub není na jeho odchod připraven.„Slavia je pro mě na prvním místě.“

Do Omsku nejde

Výsledky 23. kola

Z kádru hokejové reprezen-tace tři týdny před MS vy-padli po přípravných utká-ních Bělorusko–Česko (3:2na 2:3) obránce David Štich

a útočníci Lukáš Vantuchs Lukášem Pechem. „Čekalijsme, jak dopadne finálovásérie extraligy. Ta pokraču-je, takže místo pěti hráčů

jsme vyškrtli jen tři,“ řeklkouč Alois Hadamczik. Zít-ra se k týmu připojí obrán-ce Karel Rachůnek a útoč-ník Tomáš Rolinek. ČTK

www.falcon.cz

Bez holky se holka těžko hledá.

V KINECH OD 14. DUBNA

inzerce

Jablonec dokázalzabodovat i v Plzni

Lídr fotbalové Gambrinus ligy doma jen remizovalOlomoucká Sigma se střelecky trápí, čtvrtý zápas

v řadě nedala gól Kolo ukončí derby pražských „S“

sport

Plzeň–Jablonec 1:1

Liberec–Olomouc 3:0

Slovácko–Příbram 2:0

Teplice–Ml. Boleslav 1:2

Boh. 1905–Brno 2:1

Budějovice–Ústí n/L 2:0

Hradec Kr.–Ostrava 2:1

Sparta–Slavia dnes

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

19jídlo

1. jezevčík 10 1442. yorkšírský teriér 74113. německý ovčák 67094. pudl 61095. labrador 48706. angl. kokršpaněl 46417. knírač 29248. zlatý retrívr 27999. bígl 182710. čivava 1483kříženců různýchplemen je v Praze 20 648

Ročně se zde uklidí stotun psích hromádeka spotřebují dva milionysáčků na exkrementy.

Lidé tu najdou 75 košůna psí exkrementy.Loni se zde uklidilo 82tun pozůstatků po psech.

Psí exkrementy uklízí 10úklidových čtyřkolek. Naúzemí je rozmístěnopřes 130 košů se sáčky.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Robocop to není, přesto umív ulicích udělat pořádek

Proč uklízet po svém mazlíč-kovi, když za něj platím až2250 korun ročně? Podob-nou logikou se řídí někteřípejskaři, kteří přidělávajívrásky radnicím městskýchčástí. Nejhorší situace je pod-le průzkumu Metra, kteréoslovilo jednotlivé městskéčásti, v Braníku, Michli, Nus-lích, Karlíně, Libni na Letnéa obecně pak v oblasti pane-lové zástavby. „Lidé vyjdoupřed dům a nechají psa od-běhnout dva metry do zele-ně,“ popisuje mluvčí Prahy9 Jitka Fišerová.

Město investuje ročně doúklidu psích hromádek de-sítky milionů korun. „Na po-platcích za psa jsme letos vy-brali přes 51 milionů korun.Z toho jde čtvrtina do kasyměsta a zbytek inkasujíměstské části. Za úklid všakročně dáme mnohem více,“tvrdí mluvčí magistrátu Te-reza Krásenská.

Tomu nevěří právě majite-lé psů. „Rád bych věděl, k ja-

kému účelu jsou peníze pou-žity? Že by k doplňování pyt-líků na psí exkrementy?O jiné službě pro pejskařenevím,“ napsal do Metrapejskař Michal Zachystal.

Městské části však tvrdí,že údržba košů na psí exkre-menty není levnou záležitos-

tí. „Údržba stojanů na sáčkynás stojí zhruba 3,8 milionukorun ročně. Za úklid psíchexkrementů dáme ročně asi14 milionů,“ říká mluvčí Pra-hy 1 Veronika Blažková.

Ben, Bára, Bety...A tuny hnědých min

Za 88 303 psů vybere město ročně přes 51 milionůkorun Ani to nestačí na úklid exkrementů v Praze�

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal AI – Royal All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 8 990 Kč

12 290 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI)

11 690 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Hotel Imperial Shams Abu Soma 5* (AI)

226 036 036www.blue-style.cz

12 390 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Hotel Titanic Beach Spa & Aqua Park 5* (Royal AI)

EGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 12 590 Kč

11 990 KčTUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI)

inzerce

Zpěvačka Lucie Bílá obdr-žela křišťálovou desku za milion prodaných nosičů.Na velkém koncertě a křtu nového alba, kte-rým Bílá v pátek v Lucerněoslavila své pětačtyřicáté narozeniny, ji zprávou o úspěšném prodeji jejích alb překvapil ředitel české pobočky vydavatelské společnosti EMI.

Křišťál pro Lucii

Pražská NEJ Jména pro psy

Psí velmociPraha 4 ...........8325 psůPraha 6 ...........7112 psůPraha 10 .........7083 psůPraha 8 ...........6737 psůPraha 11 .........5226 psů

Údaje jsou platné k lednu 2011

ZDROJ: PRAŽSKÝ MAGISTRÁT FOTO: PROFIMEDIA.CZ

1. Ben ............ 2414

2. Bára ........... 1850

3. Bety ........... 1847

4. Max ........... 1226

5. Sára ........... 1133

6. Nelly ............ 950

7. Ron .............. 810

8. Filip ............. 759

9. Peggy .......... 694

10. Deny ............ 663

11. Bert ............. 648

12. Míša ............ 581

12. Dan .............. 581

14. Sindy ........... 467

15. Andy ............ 460 9

Je jich tu nejvíc

Praha 4 Praha 7 Praha 10

2

události

5

Myslíte si, že scéna v Tancis vlky, kdy Kevin Costnerhryzne do ještě pulzujícíhosrdce zabitého bizona, jebarbarská? Ve skutečnostisi moc nezadá s tím, co jiníběžně dělají. JAN JARVIS

Ikizukuri, ryba pojídanázaživa, je součástíjaponské kuchyněsushimi, kdy se podávásyrové rybí maso nebojiné mořské plody.

Ikizukuri je speciálnítím, že živočich nebylpřed rozkrájenímusmrcen, a když vám hopoloží na stůl, jehosrdce ještě tepe.Po příchodu dorestaurace si v akváriuvyberete rybu (i kapra)či kraba – a kuchař vámz nich zaživa vyřízneproužky masa.Někdy rybu potom ještěvrátí do akvária, aby se

dožila dalšíhochodu...

V Číně mají rádi oslímaso. Seženete ho tamdocela běžně. Specialitase jmenuje huo jia lu,doslova přeloženo je toživý osel.

Kuchař (nebo spíšřezník) s několikasilnými pomocníkysvážou osla, povalí hona zem a vyříznou z nějkousek masa, o kterémjsou přesvědčeni, ževýborně chutná syrové.Položí ho na talíř a jehotovo.V lepších restauracíchasi nebude slyšet hýkot.Existuje ještě jednamorbidní variantatohoto jídla... stáhnouz osla kus kůže a pakpolévají to místo vroucívodou. Maso je takaspoň trochu uvařené...A vy si nemusítepřipadat jako barbar...

Francouzská delikatesa:utopení strnadazahradního v alkoholu.

Ve Francii je považovaliza delikatesu. Pro jejichúbytek je zakázáno jeprodávat, ale nenízakázáno je jíst.Strnad se lapne, vykrmía utopí v armagnaku,potom se vcelku upečea vcelku sní.Zvyklost praví, že simáte zakrýt ubrouskemoči, chytit strnada zahlavu, strčit si hopo hlavudo pusya skousnout.

Existuje jen několikrestaurací na světě, kdevám dojo tofu (uvařenémřenky) nabídnou.

Dejte vařit vodu, a kdyžje docela horká, ponořtedo ní cihlu z tofu. Apřihoďte pár mřenek.Mřenky se v paniceschovají do tofu, kde sedříve či později uvařízaživa.

Tibetský způsobpřípravy drůbeže fenggan ji je velmi drsný.

Marinují drůbež zaživa.Zavěšenou hlavou dolůve větru. Dokud nenídokonale vysušená.Vyříznou do ní díru,vyrvou z ní zaživavnitřnosti, nacpou do níbylinky a pak ji na párdní pověsí na provaz.

1 4 . M E Z I N Á R O D N Í V E L E T R H P R O G A S T R O N O M I I

Denně – Výstaviště Praha Holešovice11 – 14 hod – pouze pro odborníky • 14 – 20 hod – pro veřejnostDenně – Výstaviště Praha Holešovice11 – 14 hod – pouze pro odborníky • 14 – 20 hod – pro veřejnost

26.–28. 4. 201126.–28. 4. 201126.–28. 4. 2011

Živá ryba

Utopený strnad

Ušetřete!

Je ten pravý čas předělat auto na plyn!

• Rady• Přehledy• Výpočty

Právě v prodejiA NAVÍC:Soutěž o Kiu cee´d

inzerce

14x optickýzoom

Systém GPS

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

11.4. – 17.4. 2011

Rozlišení 12,1 Mpx14x optický zoomVideo Full HD

NOVINKA

Změna ceny vyhrazena.

6.990,-nová cena

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Video Full HD

Nejsadističtější jídla na světěTento text by vegetariáni, kteří nesouhlasí s porážením zvířat, radši ani neměli čístObsahuje totiž několik drastických popisů tradiční přípravy jídla v odlišných kulturách

Živý osel Mřenky v tofu Umučené kuře

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

18 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

03

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK Vybudování vodnírekreační plochyschválilo zastupitelstvoměsta v roce 2004.Na ploše 400 hektarůmají vzniknout čtyřirozlehlá jezeras plážemi, zelenými

plochami a hřišti.Jezera budou určenaplavcům i kanoistům,jachtařům či příznivcůmvodních sportů.Zároveň mají sloužitjako protipovodňováochrana. Při velké voděse zde ukryjí lodě.

Na území mezi Radotínema Zbraslaví podél Berounkyse to letos mělo jen hemžitpracovními stroji a dělníky.Nic z toho zde však nespatří-te. Stavba radotínských la-gun se nekoná.

„Čekáme na schváleníúzemního plánu, poté semůže začít o lagunách jed-nat,“ vysvětluje mluvčí ma-gistrátu Tereza Krásenská.Přestože se město k projek-

tu moc nemá, starosta Rado-tína to nechce nechat jentak. „Chci nechat v nejbliž-ší době zpracovat odbornýposudek na projekt a opěto všem začít jednat s magis-trátem,“ říká starosta Rado-tína Karel Hanzlík, kterýdoufá, že město projekt ne-smete ze stolu.

Bez lagun?Po slibovaných radotínských

jezerech není zatím ani stopa

Rozhovor se zpěváky Davi-dem Kollerem a TonyouGraves najdete v novém čís-le našeho magazínu MenWomen Only. Navíc se do-čtete, jak se pečou české se-riály a proč se uspává humr.A opilý Dr. Kalíto se tento-krát vyrazil ostříhat. Maga-zín vychází zítra a je zdar-ma na vybraných místech.Jejich seznam najdete nawww.metro.cz v sekci MenWomen Only. MET

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Oheň u Staroměstské

Máte zvětšenou prostatu?AGN 191622-100

PATŘÍTE MEZI MILIONY MUŽŮ, KTEŘÍ TRPÍ ZVĚTŠENOU PROSTATOU?

� Musíte chodit často močit?� Musíte často v noci vstávat kvůli močení?� Máte potíže na začátku močení?� Máte pomalý nebo slabý proud moče?� Máte pocit, že nemůžete močový měchýř úplně vyprázdnit?

Pokud je Vaše odpověď na některou z těchto otázek ANO, je možné, že máte zvětšenou prostatu, což je onemocnění známé jako benigní hyperplazie prostaty.

Pokud jste muž starší 45 let, máte benigní hyperplazii prostaty a v sou-časné době užíváte nebo jste v posledních 12 měsících užíval léky na benigní hyperplazii prostaty, můžete splňovat kritéria pro zařazení do studie vyhodnocující zkoušený lék užívaný při léčbě tohoto onemocnění.

Studie se nemůžete zúčastnit, pokud jste podstoupil chirurgický zákrok na prostatě nebo pokud Vám byla diagnostikována rakovina prostaty.

Pokud Vy nebo někdo z Vašich známých splňuje výše uvedená kritéria, a mátezájem zúčastnit se léčebné výzkumné studie nebo pokud byste rádi získali více informací, obraťte se na níže uvedený kontakt.

Studie je schválena příslušnými etickými komisemi a Státním ústavem pro kontrolu léčiv v ČR. Náběr pacientů bude ukončen 30.6.2011.

UROLOGICKA KLINKA s.r.o.soukromá urologická klinika

Senovážné nám. 23, Praha 1, 110 00Telefon: +420-224 14 24 24

Web: www.urologickaklinika.cz

Na rohu Křižovnické a Veleslavínovy ulice v centruPrahy začala v sobotu odpoledne hořet střechadomu. Hasiči včera vyčíslili škodu na tři miliony ko-run. Vyloučeno bylo úmyslné zapálení.

V tomto domě je i známá Pivnice U Rudolfina.

David Kollerv dubnovémmagazínu

Laguny

Kouř. Cítit byl až na Václaváku

Durynsko je německá spol-ková země, jejíž jižní hrani-ce rozdělovala „západní“ a„východní“ Německo. V zá-padním cípu země se roz-kládá Harz, jedno z nejpozo-ruhodnějších pohoří v tétočásti Evropy.

Jako by zde byly různépřírodní úkazy nahuštěnyna velmi malém prostoru.Nejvyšší vrcholek má jenněco málo přes tisíc metrůnad mořem, ale hlubokáúdolí a soutěsky dýchajícíchladem a vlhkostí si neza-dají s těmi alpskými.

Dnes je zde národní park,ale badatelé a umělci v jed-né osobě, jako byli bratřiGrimmové či Goethe, sesem vraceli čerpat inspiraci

pro svá literární díla. Poho-ří Harz přímo vybízí k před-stavám, jak se zde na nejvyš-ším vrcholku slétají o Val-puržině noci čarodějnice.

Brocken, jak se nejvyššíhora jmenuje, je oblíbenýmvýletním místem. Nejzábav-nější je však samotná cestaparním vláčkem až na vr-cholek. Vlak má všechno,co se od takové dopravnístarožitnosti očekává – dob-ře promazané hřídele, syčí-cí páru i usměvavého vlak-vedoucího.

Úzkokolejka začíná v mís-tě zvaném Drei Annen Ho-hne, pak se vlak šine do kop-ce a nakonec trasa obkroužívrcholek a vlak vjede do ko-nečné stanice.

Brocken je oblý žulový ko-pec, jehož vrchol je velminehostinný. Bývala zde me-teorologická stanice, pozdě-ji úřadovna Stasi čili státníbezpečnosti.

Dnes je zde muzeum, kdeje přírodovědná a historic-ká expozice.

Brockenské strašidlo jezvláštní fyzikální úkazpopsaný i v serióznívědecké literatuře.Iluze příšery vznikáv mlžném oparuprosvíceném slunečními

paprsky. Jedná seo velice zvětšený stínpozorovatele, odrážejícíse na povrchu mrakůproti slunci.Harz je výbornoudestinací pro ostrébikery. Vlhké, bahnitécesty plné velikýchkamenů a vedoucíchladnými lesy nikomunic nedarují.Městečko Braunlage jedobrá základna propoznávání Harzu. Je zdemalebné národopisnémuzeum, které ukazujei novodobou historii.

JANA VLKOVÁ

www.metro.cz JANAVLKOVÁwww.metro.cz

HUBNOUCÍ TÝDEN DUBEN - SRPEN 2011V LÁZEŇSKÉM SANATORIU DR. PETÁK, FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

� �� ������ � ���� ���� � ���� ����� � ������� ������ � � ���������!����� " � ���#�����$� " � �������� ������ % � !��� � &���#��� '��(�� �)�� � !�*�� ! ����!�� ���! �� + ������ �,���� -� �� .���/ 0������� 12$ / ��! + ����� ������� 3��( ��$ �� -���(- ���(�� ! ����������� 4$�!� �5������ 6�����!! � �(����7/- ��/����� �5 � ���� -���� !� ���� ����*��/ �8&9':;<= ����/�

(odstranění kož. nadbytků, liposukce krku, kolen, korekce vrásek atd…)� 4$�!� ��*�2 >��/����� � �2�/���� &���#�� (denní program)� ;���? ��@@ABC <�

Další nabídka léčebných a wellness pobytů na 666�6�����!!������/�Kontakt:

Lázeňské sanatorium Dr. PetákLesní 111/13, 35101 Františkovy Lázně, Tel: 354 508 100, Email: sanatorium@wellnesspetak.cz

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

inzerce

Na vrchol hory se dostanete parním vlakem.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře

Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu

SLEVATermíny: 31.5. - 8.6.2011 6.6. - 14.6.2011

Cena: 5 900,- Kč/osdoprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

Soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Jeďte za čarodějnicemiNejvyšší hora pohoří Harz má temnou minulost Z místních mýtů

se zrodil Faust Operovala zde i komunistická státní bezpečnost

plus

Zajímavosti

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

04 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

17servis

2x MAFA, 1x ČTK

V pyžamu do metraRecesistická akce svolaná na víkend přes Facebookměla, kromě pobavení z nechápavých reakcí okolí,upozornit i na nedostatek zdravého spánku.

Parkovací karty jsou velmilukrativní byznys. Podletypu totiž stojí až 36 tisíc narok, a i když je zloděj nepro-dá za plnou cenu, pořád muvynesou mnohem víc nežautorádia nebo navigace.

„Teď už nejsou výjimkouani krádeže, kdy zloděj od-nese z auta parkovací kartua všechno ostatní nechá bezpovšimnutí,“ řekl náměs-tek ředitele městské policie

Ludvík Klema. V centru Pra-hy v poslední době podleněj výrazně přibývá krádežíparkovacích karet. Ty zlodě-ji prodávají dál až za dvacettisíc.

Zájem je především o kar-ty do úzkého centra města,kde se bez nich v podstatěnedá zaparkovat. Zloději sepodle Klemy zaměřují hlav-ně na parkovací karty psa-né na firmy, které nejsou vá-

zané na konkrétní registrač-ní značku. „Když je parkova-cí karta přiřazená konkrét-nímu autu, tak ji dál prodá-te už jen těžko. Ale když jena ní pouze jméno firmy,tak se na první pohled nedápoznat, že je použitá v autě,ve kterém nemá co pohledá-vat,“ dodal. Řidičům užívají-cím kradené nebo pozmě-něné karty hrozí rok až třiroky vězení. iDNES.cz

Cesta metrem vedla na Václavské náměstí.

Ujížděl Prahouobří rychlostí

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.czBrno, Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz

zelená linka:800 100 130

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY: 16.05. – 27.05. 12 dnů okruh Řeckem od 12 300 Kč*26.05. – 06.06. 12 dnů okruh Řeckem od 15 416 Kč*02.06. – 13.06. 12 dnů Kréta poznávací od 15 908 Kč*06.06. – 16.06. 11 dnů Peloponés poznávací od 13 612 Kč*25.08. – 05.09. 12 dnů Kypr – vinařské stezky od 19 680 Kč*Konečné ceny po slevě, nelze uplatnit již žádnou další slevu či zvýhodnění. *Cena platí pro osoby nad 60 let ve vybraných hotelích s polopenzí. Ostatní ceny rádi sdělíme na vyžádání.SPECIÁLNÍ NABÍDKA: 17.05. – 24.05. 8 dnů Kypr – H3* – polopenze od 14 300 Kč27.05. – 07.06. 12 dnů Chania – H3* – polopenze od 14 900 Kč02.06. – 13.06. 12 dnů Rhodos – H3* – all inclusive od 17 900 Kč02.06. – 13.06. 12 dnů Korfu – H3* – all inclusive od 18 500 Kč

Řecko Kyprřecké ostrovy

transfery

z 88 místČR

zdarmavše

v ceněvčetně palivové

taxy

z PrahyBrna

Ostravy

odletyjen za

dětiŘecko Kypr

3800/4200Kč

poznávacízájezdya

pobytové

Sleva až

18 %Na ostatní zájezdy

www.vtt.cz

Recese. Při cestě po Praze

Zběsilou honičku ulicemiměsta zažili v noci na sobo-tu policisté, kteří pronásle-dovali šestatřicetiletého ři-diče kradeného motocyklu.

„Projížděl ulicemi Prahyaž stošedesátikilometrovourychlostí. Vjížděl do křižo-vatek na červený signálstůj,“ uvedla policejní mluv-čí. Nebezpečná jízda skonči-la v Českobrodské neho-dou, motocyklista i jehospolujezdkyně ale vyvázlibez zranění, skončili na po-licejní služebně. ČTK

Nový kšeft zlodějů:parkovací karty

V ulicích centra slouží karty nalepené na přednímskle auta k parkování Zloději je prodají i za 20 tisíc

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: lazne@msene.cz

ČOKOLÁDOVÝ VÍKENDTermín pobytu: absolvování v dubnu 2011Délka pobytu: 3 dny - 2 noci Ubytování: jednolůžkové a dvoulůžkové pokojeStravování: polopenze Relaxační procedury: • 1x čokoládová olejová lázeň

• 1x čokoládový zábal dolních končetin• 1x čokoládová masáž zad• 1x sauna

CENA již od 2.570,- Kč 2.070,- Kč/osoba/pobyt www.msene.czvíce na

LA

STMINUTE NABÍD

KA

LA

ST

M

INUTE NABÍD

KA

SLEVA500,- Kč

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY� ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����% *�������� ��� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ ��� � ����� �� 720 – 800 Kč%� ������ �� ���� ������� ��

�������� ������� � �� ������ � ������ ���������� � ��� �� ���� ��!��� �"� ������ #���

���� �� �!�� �$������� ����� � ��� �!�� ����� ������ ��� ���� ���� ��Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

�������

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Nadváha, nedůležité:Neforemnost

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/520.00 Nebe nepřijímá

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 595/1719.30 Na hlavu!

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Stalo sa prvéhoseptembra (alebo inokedy),11.00 Polední úděl

Národní divadloAdresa: Ostrovní 1289/119.00 Carmen

RoxyAdresa: Dlouhá 731/3318.00 Perfektní den aneb

Mr Gluteus Maximus

ŠvandovodivadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kdo je tady ředitel?,19.00 Barbarella

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3118.00 Fighter, 20.30Odcházení

AtlasAdresa: Sokolovská 371/117.30 Králova řeč, 20.00Echo 8. MF Outdoorovýchfilmů, 20.30 Opravdovákuráž, 18.00 DivadloSvoboda

MatAdresa: Karlovo nám.285/1918.00 Nickyho rodina,20.00 Pouta

Světozor

Adresa: Vodičkova 791/4114.00 Jack se chystávyplout, 18.30 Jack sechystá vyplout, 20.30Odcházení, 18.45 MamaGógó, 16.00 Králova řeč,16.30 Děcka jsou v pohodě,13.45 Čtyři lvi, 20.45Dokumentární pondělky –Malý cizinec

�����

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem2204/1

20.00 Eldorádo

PalácAkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2722.30 DJ Romario, 22.30Chill Out, 19.30 FutureLine– St. Age + Zemědělskédružstvo

������ ��� �������� ������� �� �� ������ ������� ����� �� ������� ������� �� ������� ������ ���� ��� ���!�"�� ������ ���������� ����� ���� �����" ���������� ������ ����� ����� � �#����� ��!���� �� �� ���� �� �������� ������� $%�"� ��&% ���'���� �� ����� ������ � �� ��� ���( ��(!������ )"��� � ���" ��(��%� ���( �� �� �� �� ��(���� ������� *�����( ��������( �������( +,-./01� +��� �*�� ������� �� �( ����( ���� ������"� ���� ��� ��# �� � ����� �(#����� � ����!�" ����� ����� � ������ �� � ������ ����� ��(��� +�2 ���� #� � ������� ����� ���� �&��� #� � ����� � �%�(����� �����(��� ��&% ��� ��� ��� ������� ������ � �&����" � �� �����&% +,-./01� 3� �� �� ����� �*�( +,-./01 456 +, ��� � 76 +,!� ��8 ������ ��� �� 99:��� ;�< =�� � � ��� �� ������

��������!� ���"#�$"% &�' ��& ���

inzerce

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

Expres půjčky. Nízký úrok. Bez•doložení příjmu. I pro problémo-vé klienty a OSVČ. I na směnku.Registr nerozhoduje. Jeden věřitel.Tel. 723 906 432

Rychlé půjčky! I na směnku!•Nevoláte na 900.. Od příméhoinvestora! Varianta pro každého!Korektní jednání. T. 731129560,www.smenkovepujcky.cz

Výhodné půjčky všem! Samo-•zřejmě bez poplatků. A jinýchnesmyslů! Od 5 000 Kč do XX mili-ónů! Do 15 tisíc bez příjmů! Tel.:734 583 486

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem.)Tel.: 720 669 440

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•

KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,dau@daupraha.cz

Chcete získat práci v ekonomické•profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit.MŠMT, v centru od 03/05/2011.Nabídka zaměstnání. Tel.:220921440, www.ucetnikurzy.cz

KURZY ÚČETNICTVÍ a DANÍ –•podvojné, mzdové, daňová evidence- večerní rekvalifikační kurzy, zahá-jení 18.4.2011, www.prekos.cz,T: 604201522

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Služby - nabídkaWWW.FASADAKVALITNE.CZ•

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Auto - Moto - nabídkaAUDI A6, rok výroby 97, nový•

nárazník + zimní kola, changer,2,8 obsah. Cena 140.000 Kč.Výborný stav, garážovaný. PromiSPZ, šedá metalíza. 777957563

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám pronájem bytu v Praze•v dostupnosti MHD, gars. -1+1do 9000 Kč nebo 2+kk-3+1 do13000 Kč. Ceny včetně poplatkůa energií. T: 775088498

Nemovitosti - poptávkaPRAŽSKÝ FOND, uzavřený inves-•

tiční fond, a.s. koupí nemovitostiv Praze formou koupě s.r.o., a.s.i s velmi nízkou daňovou zůstatko-vou hodnotou. Volejte 222 714 438,602 689 813!

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávkaFIRMA SONY koupí ihned 3 byty•

v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 773 902 134

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Urgentně hledáme kvalitní byty•k prodeji do 5,5 mio nejlépe na Pra-ze 4, 5, 6 (není podmínka). Tel.739 500 578

Mám zájem o byt před privatizací,•nabízím slušné odstupné a pomocpři vyřízení formalit. Děkuji předemza nabídky na tel. 723 282 711

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

Koupím byt v Praze, může být•i před privatizací, mohu uhraditpřípadné dluhy, nebo poskytnoutnáhradní bydlení. RK nevolat. Tel:775509010

Koupím byt u majitele, obec-•ní před privatizací či u nájmudružstva. Platím v hotovosti. Práv-ní servis a stěhování, náhradní byd-lení zařídím. 725805115

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děkuji.Tel: 777212134

Ráda bych koupila byt v Praze•s dobrou dostupností MHD. Rych-lost, platba v hotovosti. RK nevo-lat. Tel: 722 943 143

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�!" #�$ $%� �!% �&# !�&

'''()*�+,-./+(01KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 16

CHCETE PŮJČIT?50 až 250 000 Kč?

100 tis. již od 1449 Kč/měsíčně200 tis. již od 2898 Kč/měsíčně

RPSN již od 11,26 %

Půjčky i pro klienty v registrech, nezaměstnané, OSVČ a ženy na MD.

Bez poplatků předem.

Žádné volání na placené linky 900.

Vyhodnocení dostanete ZDARMA a ještě dnes! 

Je jenom na Vás, co s penězi uděláte.

Volejte ihned!

491 619 888

Rychlé půjčky i na směnku!Varianta pro každého!

Od přímého poskytovatele!!nevoláte na 900.. t.731129560

www.smenkovepujcky.cz

AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

05praha

ČTK

Vyrobil hoMercedes-Benzz poctivých plechů.Pražské záchrance sloužíod roku 2006.Jezdí na naftu.„Odpočívá“ v areáluTechnických služeb naProseku.Obsluhuje ho jedenčlověk.Stojí 17,4 milionu.Nahradí až 16 sanitek.

Stvořil ho rabi Löwz hlíny.Židovské ghetto chránilod 16. století.„Jezdí“ na šém.Podle pověsti by měl býtuložen ve Staronovésynagoze, nikdy alenebyl nalezen.Řídí ho ten, kdo mu dohlavy vloží šém.Cena je neznámá.Pobije desítky nepřátel.

Prospěšná Vltavská

Praha 7 chce přeměnit svo-ji příspěvkovou organizaciKulturní centrum Vltavskána obecně prospěšnou spo-lečnost. Slibuje si od toho,že organizace, která mělav minulých letech ztrátovéhospodaření, bude moci žá-dat o granty a dotace nasvou činnost.

Stavaři bez kšeftu

Stavební firmy trápí v Pra-ze podobně jako v celémČesku především nedosta-tek zakázek. Málo práce do-stávají od soukromého i ve-řejného sektoru. Většinaspolečností už proto muse-la snižovat počty svých za-městnanců a propouštět.Vyplývá to z průzkumumezi firmami. ČTKTOMÁŠ

BELICAtomas.belica@metro.cz

Lysolaje

s klášterem?Usilují zde o něj domi-nikánky, které majípředběžnou architekto-nickou studii a podpo-ru městské části. Pro-jekt byl zařazen do ná-vrhu nového územní-ho plánu, který dosudnebyl schválen. Zatímtaké chybí peníze.

Oba pražští golemové jsouničitelé. Záchranářský ka-mion ale na rozdíl od bájné-ho hliněného siláka ničí ná-sledky hromadných neštěs-tí, které trvají i několikdnů. Jde o velkou pojízdnounemocnici, která byla v po-hotovosti naposledy při ne-dávném maratonu.

„Jeho hlavní výhodou jesnadná obsluha pouze jed-ním zaměstnancem, kterýdokáže během 10 až 30 mi-nut dovézt na místo událos-ti vše potřebné,“ říká mluv-čí pražské záchranky JiřinaErnestová. Kromě každoroč-ních oslav Silvestra se Go-lem používá třeba při kon-certech, loni to byli Kabátiči Madonna.

inzerce

Ženy – mnišky

Golem spí na ProsekuZáchranářský kamion v lékařských rukou pomáháJeho hliněný jmenovec v nesprávných rukou ničil

Informují. Na webuZprávystručně

Zachránce Ochránce

ŘECKO 12 dní, apartm. s bazé-•nem vč. dopravy, 5700-7300 Kč.Dítě do 6 let a katalog ZDARMA.Slevy pro seniory/děti do 15 let.466985652, www.cklotos.cz

Super lyžování na ledovcích:•Autem Stubai, Hintertux, Kap-run, busem 22.-26.4. Velikonoce!www.ck-kontakt.cz. Tel. 313512150

Práce - nabídka

Kariéra pro úspěšné obchodníky.•Hledáme ambiciozní zájemce, kteříchtějí vést tým nebo budovat svo-ji kariéru obchodníka s podporousilné společnosti. Atraktivní sys-tém podpory a odměňování, záze-mí kanceláře, perspektivní obor,školení a další vzdělávání. Tel.:725 881 881, 221 490 550

Zajímavá práce, kterou lze•vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.cz

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408

Obch. ředitel hledá pracovníky na•práci s klienty v kanc. v Praze. Tel.:602333736

Švýcar. obchod. spol. hledá•komunikativní spoluprac. pro pro-dej a psaní objednáv. kanc. Praha5, P-10. Tel.: 602474410

Jste obchodník? Chcete se jím•stát? Hledáme několik komuni-kativních lidí. Zaučíme Vás. Tel.:773666125

Jste z Prahy? Hledám pracovní-•ky na práci s klienty. Požaduji SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413

Nabízíme zajištění rekvalifika-•ce na prac. ostrahy s možnos-tí zaměstnání v místě bydlištěa výdělkem až 16.000 Kč/měs.,pro muže i ženy. Info 724596550

RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dív-•ky 18-35 let i studentky. Až 3.000Kč/směna. Práce na PC i brigádně.tel.: 604 133 749

Telefónica O2 přijme kolegy do•mladého obchodního kolektivu.Vhodné pro absolventy. Kariér-ní růst. Plat od 23000 Kč. Prahaa okolí. Tel: 602 181 291

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nabízíme volné pozice: adminis-•trativa, obchod, management. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443, e-mail: wood@thei.cz

Nestíhám! Vydělávám 40-80•tisíc měsíčně! Zaškolím! Tel.:607496046

Společnost Modrý anděl s.r.o.•přijme ŘIDIČE. Požadujeme zna-lost Prahy, zodp., čistý TR, ŘP min.3 roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.

Mediaservis s.r.o.-přijme pro•obvod Prahy 4 (především Kunrati-ce, Lhotka, Modřany, Nusle a Pan-krác) doručovatele na ranní roznosnovin a časopisů. Zkrácený pracov-ní úvazek PO-SO cca á 2 hod. Vhod-né i jako přivýdělek. Přijmeme bri-gádníky. Inf. na tel. 257 327 245,mobil 724 272 811.

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáškutisku pro celý obvod Prahy 9 (Kyje,Újezd nad Lesy, Běchovice a Čako-vice) v ranních hodinách na zkráce-ný úvazek PO-SO á 2 hod. Nástupmožný ihned. Informace na tel284 842 843, mob. 724 573 038

Městský úřad Odolená Voda,•Dolní náměstí 14 vyhlašuje výběro-vé řízení na pozice: tajemník měst-ského úřadu, vedoucí organizačnísložky Technických služeb a vedou-cí finančního odboru. Bližší infor-mace na www.odolenavoda.cz

Na nové pobočky přijmeme•zaměstnance. Požadujeme komuni-kativnost a spolehlivost. SŠ vzdělá-ní, čistý TR. Plat 20.000 Kč+prémie.Tel.: 773 512 635

Přijmeme ženy na úklid HOTELŮ•a ADMIN. budov pro Prahu Dejvi-ce, Prahu 5, Roztoky u Prahy. Praxevítaná. Tel.: 725 783 551

BA přijme STRÁŽNÉ pro objekty•v Praze 4. Požad.: bezúhonnost, pří-jemné vystupování. Nástup ihned.Tel.: 233352840–3, 603518649

Soukromá firma v Praze 8 hledá•pokojskou na HPP, nástup ihned.Tel.: 284 686 820

Salon v centru Prahy přijme oka-•mžitě KADEŘNICE, MANIKÉRKY,masérky. Kontakt: 724367065nebo e-mail: 400400@seznam.cz

Úspěšná telemarketingová spo-•lečnost se sídlem na P5 přijmekomunikativní telefonní operáto-ry s praxí na různých projektechv jiných callcentrech. Nabízímenástup IHNED, zaškolení, dlouho-dobou spolupráci, nadprůměrnéfinanční ohodnocení. Své CV zasí-lejte na prace@formicagroup.cz.

Hledáme pokladní, šatnářky•(tel.: 721369283), brigádnice dogastra (tel.: 737218596) a plavčí-ky (tel.: 737414345) - volat mezi7:30-9:00 hod.

Až 8.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností apod. Volejte 8-14hod. na tel.: 777 723 986

Svářeče CO2 se státní zkouškou•a zámečníky přijme specializovanáfirma. Plat od 130 Kč/hod., ubyto-vání zajištěno. Nástup ihned. Tel.:773910414

REFERENT FINANCOVÁNÍ. Min.•ÚSO - ekonomického směru, náplň:platební styk prostřednictvím elektro-nického bankovnictví, agenda DPH,účetnictví výhodou, praxe min. 3 roky,pracoviště Praha 9 Satalice. Kontakting. M. Macek 281 023 211, e-mail:miroslav.macek@tezas.cz

Přijmeme úklidové pracovníky.•Požadujeme spolehlivost, čistýTR. Zkušenost se strojovým čistě-ním koberců a mytím oken podmín-kou. Tel. 272760020.

Lůžkové zdravotnické zařízení Pra-•ha 3 přijme: všeobecné sestry, radi-ologického asistenta s registrací.T: 602651650, 8.00-15.00 hod.

Česká pojišťovna a.s. přijme do•obchodní služby 6 zájemců. Bližšíinformace na tel.: 606 253 366p. Linhart, e-mail: jarlinhart@cpoj.cz

Přijmeme ADMINISTRATIVNĚ•PRODUKČNÍ pracovnici v oblastisportu na částečný úvazek. Vhodnéi pro studentky. Tel: 777 724 900,lubos@fanclubfotbal.cz

Domov pro seniory Zahradní•Město, Sněženková 8, 106 16Praha 10 přijme do pracovníhopoměru zaučenou kuchařku. Dvou-směnný provoz, ve dnech pracov-ního klidu pouze ranní směna.Platové zařazení dle platných před-pisů + osob.ohodnocení + prémie.Osobní návštěva po dohodě, tel.272 659 848, 602 526 763p. Kovář nebo pí. Suková.

Hledám šikovnou vizážistku či•kosmetičku, která by měla zájempracovat se špičkovou dekorativníkosmetikou. Produkty mám. Tel.:602 236 207

Film a reklama - hledáme cca 30•comparsistů. Do reklamy, dívky14-40 let, na červen modelky, většípočet a různé další natáčení. Tel:775102697

MČ Praha 2 oznamuje vyhlášení•konkursního řízení na funkci ředi-tele/ky Základní školy, Praha 2,Botičská 8. Informace o požadav-cích a potřebných dokladech lzezískat na www.praha2.cz nebov informační kanceláři na nám.Míru 20. Přihlášky zasílejte do4.5.2011, 17:30 hod. na adresu:Úřad MČ Praha 2, nám. Míru 20,120 39 Praha 2 nebo osobně dopodatelny úřadu. Obálku označtetextem: Konkursní řízení ZŠ Botič-ská - neotvírat.

MČ Praha 2 oznamuje vyhlášení•konkursního řízení na funkci ředi-tele/ky Základní školy, Praha 2,Legerova 5. Informace o požadav-cích a potřebných dokladech lzezískat na www.praha2.cz nebov informační kanceláři na nám.Míru 20. Přihlášky zasílejte do4.5.2011, 17:30 hod. na adresu:Úřad MČ Praha 2, nám. Míru 20,120 39 Praha 2 nebo osobně dopodatelny úřadu. Obálku označtetextem: Konkursní řízení ZŠ Lege-rova - neotvírat.

Výše vzdělání a praxe nerozho-•duje. Podmínkou je ŘP sk. B, čis-tý TR. Plat od 24.000 Kč. Tel.:267 310 752

Ergon a.s. přijme švadlenu na•HPP do provozu výroby zdravotnic-kého textilu v Praze 6. Požadujemevyučení v oboru, zkušenosti s malo-sériovou výrobou. Životopisy zasílejtena e–mail: malikova@ergon.cz. Kon-takt pí. Malíková, tel.: 234 123 385.Nástup ihned.

Městská část Praha 4 oznamu-•je vyhlášení konkurzního řízenína funkci ředitele Základní školy,Praha 4, Školní 700. Bližší infor-mace na www.praha4.cz. nebona odboru školství a kultury, tel.:261192470.

BS přijme strážné na HPP i VPP•v obleku v Praze 9. Plat. podmín-ky 70 Kč brutto. Požadujeme čis-tý RT, dobrý zdrav. stav. Inf. na tel:777 803 100

Pro venkovní úklid a údržbu•v nebytových objektech P3+4 při-jmeme pracovníka na DPP. Pra-covní doba 7-12:00 hod. Tel.:606 289 358

Call centrum v P-10 hledá tel.•operátory pro aktiv. telemarke-ting. Nabízíme: nástup ihned, moti-vační fin. ohodnocení. Pohovorypí. Pohanková 731430660

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Renomovaná spol., dlouhodo-•bě působící na fin. a poj. trhu,nebízí zajímavé uplatnění. Měs.14 tis. Paušál+neomezená pohyb-livá složka. Tel.: 224551538

Pro pražské prodejny ESO LAND•lahůdky přijmeme vedoucí prode-jen. Požadujeme praxi v prodejia s vedením lidí. T: 606670478,CV na: tkrt@eso-land.cz

Finance - nabídka

ZDARMA volejte o půjčku na tel.:•800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

pro seniory14.4. – 21.4.Španělsko13 990,-

8.5. a 12.5. – týdenKypr 12 440,-

27.5. – 7.6.Rhodos 8 490,-

Velikonoce22.4. – 25.4.Benátky2 490,-

21.4. – 25.4.Maroko8 990,-

21.4. – 28.4.Egypt 10 990,-

CKLÉTO.cz, Truhlářská6, Praha1, t: 222310000, leto@leto.cz

ALBÁNIE 11 dní S od 13 990TURECKÁ RIVIÉRA 8 dní A od 15 990KRYM 11 dní PP od 16 710

eurovíkendyMoskva, Petrohrad 4 dny S 12 990 MOSKVA poznávací 4 dny S 15 990PETROHRAD poznávací 4 dny P 17 990

��� ������� ������� ��� ��������������������

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, info@agltravel.cztel./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

���� �� ��� ��� ���� ��������������� � � �������� � � ���������� �� � ���� ������ ! � ��� ��"�����

POBYTOVÉ ZÁJEZDY - letecky

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY - letecky

Cestování - nabídka

������� ����� � �������� �� ������� � � �������� � ����� ��� ����� ���� ������������ ���� � ���� ����� ������ ���� !����� � ���"� �#$�

�����������%��������%���&�� '''������%���&�

��� ��� ��� � ��� ��� ���

�������� �����(������ �%���� �)�������%��%��* ���&����+, !����� ���,$ �� ����&�

�������������� ��������

��� ��� ��� � ��� ��� ���

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o������ � ������ ������� ��� � ������

k����ka�������� ������ ������o����� ������� ����� ���� �c����� ����������� �����

������� ������c��� ������� ����duben

• provozovna: Praha 1 nebo Praha 9

��������������� � ��� �����

����� ���� �������� �� �������

������������� �����

� ��� ������� ��������� ����

���� � � ����!���"#���#$ ���%�&��

���"�$ �'���(��&��

�����������)���$ (�����$ (��*��#'

�������#'������� �������+,- ./+ 0/1

������� (2�3(� **42�

STARTUJEME!!!Novinka 2011

Hledáme dravce na finančním trhu, kteří

mají zkušenosti se síťovým prodejem a MLM marketingem. Neváhejte volejte,

změníme Vám život!!!774320531777718740

724444888

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

TURECKÁ RIVIÉRA A KAPPADOKIE16.4. - 23.4. 7 990,- Kč

JIHOZÁPADNÍ TURECKO A TAJEMNOU ŘÍŠÍ LÝKŮ23.4. - 30.4. 9 490,- Kč

Letecky, polopenze, hotely****, PROGRAMTURECKÁ RIVIÉRA

hotely***** all inclusive od 10 990,- Kčslevy pro klienty starší 50 let

EUROVÍKENDY V ISTANBULU s odlety z Prahy a Vídně od 6 790,-KčCK WEST HOLIDAY

V Jámě 1, Praha 1, 224210718, 728713016, 224210718, www.westholiday.cz

�������� ����� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� � ������������ ����� �����

�����

�� ��

����

�

���

�������� ������ �������� �����!" �# $�%���& %'�()*�����

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

����2011

Auto - Moto - nabídka

������ ����� ���������� ����� ��������

!��������" �#$%&'����(�"�� ����(�&'

)*+,**-***�%���(!�"."�� �� /�0���/#���/�&(1�$��� ��"$�'

,2, 345 236

�������� ��� �� ����� ���������� ���������

�!"�� �#�$�%&'��()�" ��*���&+,�� ��#����� %�� �+-���-� � �� ./

�� 012 ���$ �*

344 536 378

Pokračování na straně 17

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

15servis

Odborníci očekávajív souvislosti s vyšším DPH takérůst objemu hypoték.

Ne však rapidní. „Nebude totakové, jak by se mohlo zdát,“

říká analytik Next FinanceVladimír Pikora.Důvodem je podle něj stálevysoká míra nezaměstnanosti.„Lidé kvůli tomu na koupinemovitosti nebudou mítpeníze,“ dodává Pikora.

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

S vyššími teplotami se zvy-šuje také zájem lidí o hypo-teční úvěry. „V zájmu o hy-potéky jsou tradičně nejsil-nější jarní měsíce,“ potvrzu-je Klára Pačesová z tiskové-ho oddělení České spořitel-ny. Oživení zájmu o úvěryna bydlení zaznamenávátaké Komerční banka.

Podle Stanislava Obešlaz Gepard Finance jsou hlav-ními vrcholy sezony druhéčtvrtletí roku a září a říjen.„Poptávka bývá stimulová-na bankami. Lidé reagují naakční nabídky bank,“ dodá-vá Obešlo.

S akcemi přišly některébanky i nyní. Zatímco v prv-ní části roku bylo hitem

zpracování úvěru zdarma,které například u ČSOBtrvá ještě do poloviny toho-

to měsíce, nyní volí bankyjiná lákadla. ČSOB nabízíplošnou slevu u úrokovésazby na všechny fixace vevýši 0,26 procenta. Hypoté-ku tak lze získat se sazbouod 4,29 procenta. Sazby odedneška sníží i Raiffeisen-bank. Klienti České spořitel-ny zase mohou získat osob-ní účet k hypotéce zdarmapo celou dobu fixace úroko-vé sazby. Vliv na zájem o hy-potéky bude mít i plánova-né zvýšení sazby DPH.

„Řada lidí se budebát, že DPH zvýšíceny nemovitostí.Mnoho z nich siale hypotéku nebu-de moct dovolit.“

VLADIMÍR PIKORA, ANALYTIK

Požár ničil

a vyhnal lidi

z domovů

ROMANABARBOŘÍKOVÁromana.barborikova@metro.cz

Od pátku bojují hasičis obrovským požárempodniku na zpracováníplastů v Chropyni naKroměřížsku. Požár do-stali pod kontrolu ažvčera odpoledne.

PROFIMEDIA.CZ

Lidé museli pryč.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černé ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: info@tarapharm.cz,tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

inzerce

Černínova 1 tel.: 222 720 851Praha 3 – Žižkov mobil: 602 831 329

www.nadmerna-obuv.cz

dámská velikost 42 - 46pánská velikost 47 - 55punčochové zboží, ponožky

NEJVĚTŠÍ SPECIALIZOVANÁPRODEJNA V ČR

SLEVYVYBRANÉ OBUVI 20%-70%

prodejní doba:po – pá 10 – 18

so 9 – 12

ZALOŽENO

1995

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2, tel.: 222 514 460, 222 516 777

www.bulgariatour.cz

JARNÍ SLEVY až 20% nebo AKCE DÍTĚ ZCELA ZDARMABULHARSKOletecké zájezdy z Prahy, Pardubic, Brna a Ostravy

na /11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA

CHALKIDIKI

NOVINKATURECKO

����� � ���� ������� �� �������BULHARSKO PENZIONY** 8 dní bez stravy od 7.490 KčBULHARSKO TROPICANA*** 8 dní se snídaní od 8.990 KčBULHARSKO KOTVA*** 8 dní se snídaní od 9.990 KčBULHARSKO FIESTA BEACH**** 8 dní se snídaní od 10.990 KčBULHARSKO VICTORIA PALACE***** 8 dní polopenze od 13.590 KčLIMNOS PLATY BEACH*** 12 dní polopenze od 15.890 KčKRÉTA KAVROS BEACH***+ 11 dní polopenze od 13.590 KčKRÉTA GALINI BEACH*** 11 dní all inclusive od 16.590 KčTHASSOS STUDIA** 12 dní bez stravy od 8.990 KčTHASSOS THASSOS*** 12 dní polopenze od 12.990 KčTHASSOS RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze od 13.490 KčCHALIKIDIKI THEOXENIA**** 8 dní all inclusive od 13.990 KčCHALIKIDIKI AKRATHOS***+ 8 dní all inclusive od 14.490 KčTURECKO GOLD*** 11 dní all inclusive od 13.690 KčTURECKO ZAMAN BEACH**** 11 dní all inclusive od 17.990 Kč

Vliv DPH

Hasí tři dny S jarem se rozbíhásezona hypoték

Největší zájem o úvěry na bydlení mají Češi v jarních a letníchměsících Banky jej podporují akcemi Letošek ovlivní i zvýšení DPH

Daniel Rovný36 let,

IT technikJe to velké psy-

chické nasazení,to bych já osob-ně nevydržel.

Podařilo se zdánlivěnemožné, děkujemeVážená redakce, chcivám poděkovat nejenjménem svým, ale takéjménem všech známých ineznámých chodců v tétolokalitě za zajištění a ná-

slednou realizaci bezpeč-ného průchodu a přecho-du pro pěší pod naším bu-benečským viaduktem.Všichni chodci to velmikladně hodnotí. Už jsmepřestali doufat, že nás ně-

kdo vyslyší. Podařilo sezdánlivě nemožné a vašenoviny dělají opravdu zá-služnou práci. Ještě jed-nou vřelý dík vám avšem, kteří se na tom ak-tivně podíleli. JAN PUMPR

JaromírDvouletý

20 let, studentJen bych to zku-sil, ale nic víc,je to nevděčná

práce.

MilanRokytka

46 let, manažerAno, o nich simyslím jen to

nejlepší. O jejichšéfech nikoli.

Sudoku

DNESMin. 16/Max. 20

Polojasno až oblačno, naseverovýchodě až zataže-no, ojediněle slabý déšť.Na severovýchodě kolem14 stupňů Celsia. Mírnýseverozápadní až západ-ní vítr 2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 12/Max. 16

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 23,3Rok výskytu: 2009

POZÍTŘÍMin. 7/Max. 11

Komiks

Dánský filmový reži-sér Lars von Trier nato-čil film Melancholiepojednávající o koncisvěta. Podívejte se naprvní upoutávku.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

ZAVOLEJTE ZDARMAna vyberte si osobní KARTÁŘKU!

OPUSTIL VÁS? Nevíte, co dál? Hvězdy vám ukážou správnou cestu! Kontak-tujte astroložku Nelu

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–19/4Moc vás potěší, když se před svými známými budete moci pochlubit svým postupem a vyš-šími výdělky v práci.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Dnešní den je ideální pro to, abyste se vrhli na řešení závaž-ných věcí, jako je například ná-kup nemovitosti.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Dostanete šanci, abyste ukáza-li své obchodnické schopnosti. Nebojte se kolegů, kteří vám normálně nepřejí.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V práci vám dojde, že potře-bujete trochu zabrat, jinak váš talent bude neustále ve stínu pracovitějších lidí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Popřemýšlíte nad vybavením domácnosti, ale budete řešit finanční stránku. Náklady si

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9V zaměstnání se vám podaří neuvěřitelná věc. Vynutíte si větší pravomoc pro svou pozici a ulehčíte si práci.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3U nezadaných Ryb by tento den mohl být přelomový. Seznámíte se nebo se sblížíte se svou osu-dovou láskou.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Nezoufejte, finanční situace se brzy vyřeší. Na cestě máte pení-ze, na které jste dlouho čekali. Uleví se vám.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Bude vás lákat flirt s novým spo-lupracovníkem, ale to by se vám nemuselo vyplatit. Kolegové by vás pomluvili.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Po pracovní stránce vše poběží jako po drátkách. Budete v tom pravém zápalu pro veškeré no-vinky a inovace.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Svůj protějšek rozhodíte svým chladným chováním. Ale ani vy sami si nejste jisti, co ho vlastně způsobilo.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10V práci budete sklízet pochvaly ze všech stran, zato domů se ne-budete moc těšit. Čekáte nehez-kou bouřku.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Sudoku

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/d

en

ikm

etr

o

Dnešní řešení

Chtěli byste vykonávatprofesi revizora?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

14 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

07domov

Vedení Prahy 1 nechcebýt spojeno s lidminapojenými na agenturuABL.Starosta Prahy 1 OldřichLomecký (TOP 09) řekl,že nebude vypovídatkoalici s véčkaři, alebude chtít po jejichpředstavitelíchvysvětlení.Třeba o místostarostceJaně Pařízkové se totižmluví jako o bývaléprojektové manažerceABL. Se zástupci stranybude jednat dnes.V zastupitelstvu prvníhoobvodu sedí i dvěmístopředsedkyněstrany a poslankyněKateřina Klasnováa Karolína Peake.

Nedělní Otázky VáclavaMoravce vnesly zmatekdo toho, zda firma ABLsponzoruje Věci veřejné.Radek John v pořaduopakovaně řekl, že firmapeníze straně dávala.Samotná ABL to na svémwebu popírá.Soudní rozpuštěnívládní koaliční stranyVěci veřejné by podleministra spravedlnostiJiřího Pospíšila nebylomožné.Ekonomický expertVěcí veřejných MichalBabák podle Respektunedokáže doložit, kdevzal šest milionů korun,které v průběhuposledních tří letstraně věnoval.

Rozbuškou vládní krizese stalo oznámeníposlance véčkařůJaroslava Škárky, žesi Bárta kupoval jeholoajalitu. Se stejnýmobviněním se na policiiobrátila i Kristýna Kočí.Bárta se hájí tím, že jimpouze půjčil. V politice

chce dál pokračovat.Mezitím vyšlo najevo, žese Bárta původně dopolitiky zapojil hlavněproto, aby získalzakázky pro ABL.Včera připustil, žeudělal chybu, kdyžposkytl Kočí půlmilionu korun hotově.Tím porušil zákon, kterýhorní hranici platebv hotovosti omezuje nazhruba 367 tisíc korun.Prohlásil, že jepřipraven vzdát seposlanecké imunity.„Při nakládání s penězise Vítek někdy choválehkomyslně,“ řeklamístopředsedkyněvéčkařů a zároveňBártova žena KateřinaKlasnová v rozhovorupro iDNES.cz.

inzerce

Byl to víkend podmínek,ale řešení vládní krize nepři-nesl. Teď se upírají oči naPražský hrad, kam dnes pre-miér Nečas pravděpodobněpřinese rezignaci ministradopravy Víta Bárty a návrhyodvolání dvou dalších mi-nistrů Věcí veřejných – Rad-ka Johna a Josefa Dobeše.

John naznačil, že by pakposlanci Věcí veřejných užnemuseli podpořit kabinetve Sněmovně. Tím by se ote-vřela cesta k předčasnýmvolbám.

Véčkaři podmínili od-chod svých ministrů z vlád-ních pozic tím, že odejdoui lídr TOP 09 Miroslav Ka-lousek a občanští demokra-té Alexandr Vondra a IvanFuksa. Premiér Nečas ale ta-kové handlování s ministryodmítl. PETR HOLEČEK

V Praze 1Další dění

Padne s hlavami i vláda?John s Dobešem odejdou, jen když půjde i Kalousek, Vondra a Fuksa Co na to Klaus?

Kauza Bárta

1 Římskýmprotějškemvládkyně nebesHéry je:a) Nikéb) Junoc) Nivea

2 Mohutnákruhová věžIndica patřík opevnění hradu:a) Frýdlantb) Cornštejnc) Kost

3 Cyklista HenriCornet vyhrálTour de France:a) roku 1904b) roku 1934c) roku 1964

4 Rudé moře jezhruba 2000 kmdlouhé a široké:a) až 150 kmb) až 250 kmc) až 350 km

5 Focus je jménoautomobilu, kterýpatříautomobilce:a) Renaultb) Fiatc) Ford

Takhle počátkem jara si člověk uvědomí, kolikmá vlastně doma hodin. Co jich je najednou po-třeba posunovat! Nejen hodiny, ale také všech-na ta videa, mikrovlnky, mobily... Dokoncemáme i váhu s hodinama! Proč do všeho mon-tují hodinky? Po nějakou dobu nastane u nás

doma určité bezčasí, kdy každé hodiny ukazují jinak. Ješ-tě po několika týdnech objevuji nějaké neseřízené. Ně-které tak možná vydrží zase do podzimu. Život člověkase odehrává v čase a prostoru. Ještě že alespoň prostor zů-stává, protože kdybych se měl na léto posunout i v prosto-ru, třeba k sousedům, tak to už bych ty biorytmy měl asirozhašený úplně! mardosha@noise.cz

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (1)15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Byl jednou jeden...

vesmír (1/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Kuchařská pohotovost18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (14/39)Klaudynka. Seriál ČR

21:50 Reportéři ČTKauzy a reportážes Markem Wollnerem

22:30 Na cestě po Kalužské oblasti

23:00 Na stopě23:30 ČT Live – Vlasta Redl

Hudební pořad00:25 Máte slovo

s M. Jílkovou

15:10 Střípky času15:30 Vášeň sběratelská15:50 Jak to bylo s mostem

přes řeku Kwai16:50 Osobnost na Dvojce17:00 Hitlerův Berlín17:55 Příběhy domů18:15 Krásy evropského

pobřeží: Mořev nebezpečí

18:25 Moje rodina V (12)19:00 Game Page19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 Kronika III. říše (1/4)Dokumentární cyklus

21:00 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyChtěl jsem být blanickým rytířem

21:30 Historie.cs22:25 Násiríja, pravdivý

příběh z Iráku (1/2)Film It. (2007).Hrají: R. Bova.Režie M. Soavi

00:05 Jazzklub

12:30 Walker,Texas Ranger III (11)

13:35 Vražedná čísla V (21)Krimiseriál USA

14:35 Pohotovost XIV (10)Seriál USA (2007)

15:35 Krok za krokem III (14)Seriál USA (1993)

16:05 Beze stopy IV17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (48)18:30 Ulice (1971)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Česko Slovenská SuperStarPrvní finálové vyřazování!

21:10 Kriminálka AndělZastavárník

22:30 Noční Televizní noviny, Počasí

23:00 Námořní vyšetřovací služba VII (20)Bokovka

23:55 Face the Pro01:15 Mrtvá zóna V (12)

12:40 Show Jerryho Seinfelda VIISitcom USA (1995)

13:40 Na sever Severozá-padní linkouFilm USA (1959)

16:20 Tisíc a jedna noc (47)Romant. seriál Tur. (2006-2009)

17:10 Las Vegas: Kasino (21)Seriál USA (2003)

18:05 Walker,Texas Ranger IV (16)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazky

20:00 Nezvratný důkazThrillerKan. (2005)

21:50 Zakázaná tajemstvíThrillerUSA/Kan. (2005)

23:35 Hollywoodskébohyně lásky (6)Seriál USA (2000)

00:10 Las Vegas:Kasino (21)Seriál USA (2003)

00:55 Konec vysílání

12:00 Případ pro Sam (10)13:05 M.A.S.H. (16)13:40 Kutil Tim II (22)14:10 Přátelé VII (9)14:40 Ochrana svědků II (5)

Aguna Matatala15:40 Julie Lescautová (6)

Únos. Krimiseriál Fr.17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (44)Dostanu, co chci. Rodinný seriál

21:20 Farmář hledá ženuLoučení

22:20 Anatomie lži (10)Nelehká volba. Krimiseriál USA

23:20 Sběratelé kostí (21)Vojákova smrt.Krimiseriál USA

00:20 KriminálkaKolín III (7)

09:00 Óčko hityKlipynonstop

12:00 Best of ... Bon JoviTop 10 rockerůz New Jersey

13:00 Óčko hityKlipy nonstop

14:00 MixxxerKlipyna přání, tipy, soutěže, chat

16:00 Óčko hityKlipynonstop

18:00 Face2faceTalk show

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Hitzone millennium

Největší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zone00:00 Face2face

Talk show

Četnické... Kronika... Česko... Nezvratný... Cesty domů Face2face

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napište svou bublinu„Já jsem

nic neviděl!“KUBA HUML,

FACEBOOK

Pá

tečn

íře

šen

í:1-

c,2-

b,3

-a,4

-a,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Hodiny

šteluji hodiny

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

13

ČTK/AP

Minulý čtvrtek zabilmladík v brazilském Riudvanáct žáků.V červnu 2010 zabilv Anglii ozbrojený muž12 lidí včetně bratra.Na konci léta 2010zastřelil v Bratislavěmuž sedm lidí, šest jichpatřilo k jedné rodině.

Slzy i hněv PolákůVčera uplynul rok od chvíle, kdy se Polákům převrá-til svět. Při letecké havárii u západoruského Smolen-ska zahynul tehdejší prezident a dalších 94 lidí. Polá-ci o víkendu protestovali u ruské ambasády ve Varša-vě, viní Rusy, že zadržují dokumentaci k nehodě.

„Když začala střelba, vypuk-la hrozná panika. Už jsemviděl jenom lidi, jak leží nazemi.“ Hrůzná výpověď odvyděšeného svědka. Bylu toho, když v sobotu řádilv nizozemském městě Al-phen aan de Rijn další šíle-ný střelec.

Na první pohled zrovnanevypadal nenápadně. Mělmaskáče, koženou bundua velkou automatickouzbraň. V obchodním středis-ku za sebou nechal šest mrt-vých, šestnáct zraněnýcha sám se po krvavém řáděnízastřelil.

Během události se chovalchladnokrevně. Podle svěd-

ků nejdříve střílel na parko-višti, pak vtrhl do obchodní-ho domu a začal pálit dovšech stran. Střílel více neždeset minut, dokud nemělprázdný zásobník. Poté vyn-

dal druhou zbraň, pistoli,a spáchal sebevraždu. „Divo-ce kolem sebe střílel a myutíkali, abychom se zachrá-nili,“ citovala DPA svědky-ni. „Vypukla panika a lidépadali jeden přes druhého.“

Policie, která se snaží zjis-tit motiv masakru, oznámi-la, že střelec zanechal dopisna rozloučenou. V něm sesvěřil se sebevražednýmipocity, ale neobjasnil plánzabíjet.

„Tohle je něco, co vidítev Americe, ne v Nizozem-sku,“ prohlásil jeden z oby-vatel městečka, které ležídvacet kilometrů od Amste-rodamu. PETR HOLEČEK a ČTK

Další šílenci

Protesty před ruskou ambasádou

DVD PREMIÉRA! Karel Roden ve výpravném českém filmu

ROCKY BALBOA

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NAZAKOUPÍTE U PROD

13.4.

4.4.

11.4.

Hvězdně obsazené akční krimi. Tahle loupež stojí za to!

V Y C H Á Z Í N A D V D

Nic nekončí, dokud to doopravdy neskončí.

Rockyho poslední souboj.

HABERMANNŮV MLÝN

OZBROJENÍ A NEBEZPEČNÍ

inzerce

Smutné výročí. Jak to bylo?Střílel deset minut,než došly náboje

Nizozemsko se vzpamatovává z řádění šílenéhostřelce V obchoďáku zabil šest lidí a pak i sebe

V Praze budou 6. června.Kapela vznikla v Atlantě.Kombinují hip hop sesoulem, blues i funky.Získali cenu Grammy zanejlepší rapové albuma objev roku.

Čtyřčlenná hardrockováskupina z Kalifornie.V Praze vystoupí13. července.Na koncertě zazní písněz nového alba Time ForAnnihilator... On TheRecord and On The Road.

Kniha rokuJan Balabán: Zeptej setáty (Host)PrózaMartin Ryšavý: Vrač(Revolver revue)PoezieJosef Hrubý: Otylé ach(Galerie města Plzně)Nakladatelský činEdice AAA (Argo)PřekladRozhoupaný dech(Radka Denemarková)Kniha pro dětiAlžběta Skálová: Pampea Šinka (Arbor Vitae)Literatura faktuDějiny nové modernyObjev rokuMarkéta Baňková:Straka v říši entropieCena čtenářůHana Andronikova:Nebe nemá dno (Odeon)

V pražském Lucerna MusicBaru vystoupí během jaraa léta dvě slavné americkékapely Arrested Develop-ment a Papa Roach.

Koncert dvojnásobnýchdržitelů Grammy, kapelyArrested Development, sekoná 6. června. Energičtíhardrockoví Papa Roach za-hrají 13. července. ČTK

Knihou roku 2011 v soutěžiMagnesia Litera se stal ro-mán Zeptej se táty od JanaBalabána. Ostravský spiso-vatel zemřel před rokem vevěku 49 let, román dokon-čil krátce před smrtí. Knihavyhrála loni v prosincii v anketě Kniha roku Lido-vých novin. Ceny se udílelyv sedmi kategoriích z 24 no-minovaných titulů vyda-ných loni v Česku. ČTK

GETTY

ČTK

Markéta Baňková

Arrested D.

Papa Roach

Oceněné knihy

Zpěvák Papa Roach

Oceňovaní ArrestedDevelopment a PapaRoach míří do Prahy

Knihu rokumá Balabán

Ve Stavovském divadle se včeravyhlašovaly ceny Magnesia Litera

12 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

09svět

70Téměř sedmdesát kará-tů vážil hruškovitýdiamant, který mělaLiz Taylorová ve sbírce.Byl to jeden z nejdraž-ších kamenů na světě.Půjde také do dražby?

Ministr se podívaldo Fukušimy

Do poškozené japonskéelektrárny se poprvé přišelpodívat jeden ze členů vlá-dy. Ministr průmyslu BanriKaieda zůstal ve Fukušimějen 45 minut. V Japonskudál pokračuje pátrání po ti-sícovkách pohřešovaných.Obětí zemětřesení a tsuna-mi je zatím 27 tisíc.

Ruby vyhodiliz diskotéky

Barová tanečnice Ruby,kterou nechvalně proslavilúdajný sex s italským pre-miérem Silviem Berlusco-nim, byla vypovězena z mi-lánské diskotéky. Rubyříká, že ji majitelé pozvali,ale pak vyhodili. Prý si takudělali reklamu. HOP

Velmi cenná sbírka šperků,nádherné šaty, některáumělecká díla a další věciz pozůstalosti nedávno ze-snulé americké filmovéhvězdy Elizabeth Taylorovépůjdou do dražby.

Oznámila to aukční síňChristie´s a dodala, že užo tom uzavřela dohodu s ro-dinou Taylorové.

Věci z pozůstalosti po LizTaylorové budou podle zná-mé aukční síně prodányv několika dražbách, je-jichž data budou oznámenaběhem jara.

Slavná herečka zemřela23. března krátce po svých79. narozeninách. Kromě

hereckého umění a krásyproslula také svou zálibouv klenotech, zvlášť v dia-mantech. V roce 2003 vyda-la i knihu s názvem Elizabe-th Taylorová: Můj příběhlásky se šperky. ČTK

GETTY

Zprávystručně

Kleopatřin diamant jdedo dražby. A i další šperky

Kdo koupí sbírku šperků po nejkrásnější představitelce Kleopatry LizTaylorové? Věci zesnulé hvězdy jdou do dražby Vedle šperků i šaty

Liz šperky ráda ukazovala i ve vyšším věku.

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardníhosortimentu, proto je kusově omezena!

52.40od

VÝHODNÉ BALENÍ*

99.9084.90cena Schlecker Club

Platnost od 11.4. do 17.4.2011

od 69.90

ADIDASsprchový gel250 mlrůzné druhyPři nákupu4 ks cena skuponem za1 ks 39,90 Kč

149.90

NOVINKAWELLA PROSERIES šampon500 ml nebokondicionér500 mlrůzné druhy

DREFT*prací gel1,5 Lrůzné druhycena za 1 ks -139,90 Kč

SUNARKAdětská kaše 2 x 250 grůzné druhy+ SUNARKA tekutákaše 2 x 250 ml ZDARMA

DOMESTOSWC čistič750 mlrůzné druhyběžně: 49.90

PAMPERSdětské plenkovékalhotkyrůzné druhyušetříte: 100.- Kč

1+1 ZDARMA

249.90349.90

Sleva 59.- Kč

LIVOSTIN® -oční kapky4 ml 84.00

www.sleky.cz

143.00

cena za 1 ks při koupi 2 kscelková cena 69.90 Kč

34.95

114.90

Léčba příznaků alergie, léčivá látka levokabastin hydrochlorid

139.90

MAYBELLINEVOLUMEEXPRESSCOLOSSALnebo FALSIESřasenkarůzné druhyPouze navybranýchprodejnáchběžně:229.90

SENSODYNEzubní pasta 75 mlnebo zubní kartáčekrůzné druhyakční cenaza 1 ks -69,90 Kč

cena za 1 ks při koupi 2 kscelková cena 119.80 Kč

59.9089.90

149.90cena Schlecker Club

inzerce

Zemřel režisérSidney Lumet

Ve věku 86 let zemřel v so-botu v New Yorku americ-ký režisér Sidney Lumet.Byl považován za jednohoz nejlepších režisérů 2. po-loviny 20. století. Mezi čty-řicítkou filmů, jež natočil,byl i slavný snímek Dva-náct rozhněvaných mužů,kde hrál i Jiří Voskovec.

Zoufalá manželkavydala kuchařku

Herečka Eva Longoria,představitelka role Gabriel-le Solisové ze seriálu Zoufa-lé manželky, vydala ku-chařku Evina kuchyně: Va-ření s láskou pro rodinua přátele. Jsou v ní rodinnérecepty i její vlastní nápa-dy, třeba kuřecí tortillovápolévka. ČTK

Mick Jagger z Rolling Sto-nes a David Bowie, dvě brit-ské hudební hvězdy, trávilizřejmě během posledníchpatnácti let čas mezi nahrá-váním desek a koncerty psa-ním filmového scénáře.Hlavními postavami jejichrock’n’rollové komedie byměli být dva „pekelní“ hu-dební manažeři. Inspiracíjim měl být údajně i An-drew Loog Oldham, kterýdělal manažera kapele Rol-ling Stones v 60. letech.

Hudebníci teď shánějíherce, o malé roli prý uvažu-je i sám Jagger. ALEŠ MEČÍŘ

� PROFIMEDIA.CZ

www.metro.cz

Zprávystručně

Bowie (vpravo) a Jagger při společném koncertě (1986)

kultura

Bowie a Jaggernatočí komedii

Dva slavní hudebníci pracují na rock’n’rollovékomedii Teď hledají, koho do filmu obsadit

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

10 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

11rozhovor

„V Praze přidámev letošním roce je-den vkladový ban-komat, a to v ná-kupním centru Glo-bus v Čakovicích.“

H. MIENCILOVÁ, GE MONEY BANK

Česká spořitelna má4 bankomaty v Praze,které umožňují vkládáníhotovosti (dva z nichjsou navíc duální,umožňují tedy i výběrhotovosti). Celkově mábanka 21 vkladovýcha duálních bankomatů

v 11 krajích Česka.Letos plánují instalovatpřibližně 20 vkladovýchči depozitníchbankomatů, z tohov Praze asi 2 kusy.

ČSOB má 8 vkladovýchbankomatů v Praze.Nyní ČSOB a Poštovníspořitelna provozují

29 vkladovýchbankomatů ve

větších městech všechkrajů Česka.Letos plánují dalších25 vkladovýchbankomatů napříčrepublikou. Lokalityzatím nezveřejní.

GE Money bank máv současné době v Praze2 vkladové bankomaty.Letos jeden hodlápřidat, a to v centruGlobus v Čakovicích.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Kurz korunyDolar 16,82Euro 24,37Libra 27,73

Pohonné hmotyNatural 34,74Nafta 34,20

Burzy a akciePraha 0,13%

3Přibližně tolik miliard ko-run v Česku utratí zhruba150 tisíc zahraničních turis-tů, kteří sem o Velikono-cích přijedou. Vyplývá toz odhadu analytické spo-lečnosti Mag Consulting.O Velikonocích k nám jez-dí turisté z Německa, Itá-lie či Velké Británie.

Češi tam strkají stále vícPřibude bankomatů, do kterých

peníze sami vkládáte Mají úspěchDo bankomatu zajíždí pla-tební karta a displej ukazu-je, že peníze můžete z účtunejen vybrat, ale také na nějhotovost vložit. Nemusí vástak zajímat otvírací doba po-boček. „Vkladové bankoma-ty se u lidí těší stále větší ob-libě. Každý měsíc se zvyšujepočet vkladů o více než 30procent,“ říká mluvčí ČSOBPavla Hávová.

Velký zájem o tento typbankomatů potvrzuje i Čes-ká spořitelna. „V roce 2010máme téměř 86 tisíc vkladův objemu téměř 745 milio-nů. To představuje meziroč-ní nárůst 264 procent v po-čtu vkladů a 241 procentv objemu. Růst předpokládá-me i do dalších let,“ uvedlJan Holinka z České spořitel-ny. Za tento typ vkladu mů-

žete i pár korun ušetřit.„Mimo nonstop provozu jepro klienty výhodou i mož-nost vložit splátku na kre-ditní karty,“ zmínila HanaMiencilová z GE.

KurzyKde vložíte

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Objevte bojový styl, který byl vytvořen pro izraelské obranné síly a díky němuž se lidské tělo mění v nebezpečnou zbraň!

44 min.Od 1. 4.

Krav Maga: Bojové umění Mosadu

Druhé DVD této třídiskové série vám představí poslední tři smr-telné hříchy – hněv, lakomství a lenost.

2× 45 + 43 min.Od 11. 4.

Sedm smrtelných hříchů 3Nejmodernější zbraně, extrémnívěda a futuristické vynálezy –přesně taková jearmáda 21. století.První DVD této série se zaměřujena letectvo.

52 min.Od 13. 4.

Nové technologie války 1

Lásky Kačenky Strnadové

Najde lidstvo domov na jiné planetě? Může se naším novým útočištěm stát Titan nebo Venuše?

45 min.Od 13. 4.

Exodus z planety Země 1Dokument o nejvýznamnějšípěchotní zbrani 20. stoletívyvinuté v utajenív roce 1947 shrnujecelou její historii.

46 min.Od 11. 4.

Kalašnikov AK-47

Každý pátek český filmNěmá veselohra s Vlastou Burianemo venkovské dívce,která se vydá dovelkoměsta.

Od 15. 4.

PRÁVĚ V PRODEJI!• přehled filmů na DVDv trafikách s uvedením

termínů prodeje• zajímavé články• soutěže o ceny

Jen za�,�� K�

NOVÝ MĚSÍČNÍK

99Kč 59Kč 99Kč 59Kč

59Kč59Kč

inzerce

Nedávný archeologický vý-zkum v Terronské uliciv Praze 6 odhalil pozůstat-ky po pravěkém osídlení.

Kdy přišli do Prahy prvnílidé?Na území v okolí Prahy seprvní lidé objevili asi předjedním a půl milionem let.Starší doklady zatím nemá-me.

Jak to tu tehdy vypadalo?Tvářnost krajiny se od tédoby změnila a to dost dra-maticky. Jinak vypadalazdejší krajina před jedníma půl milionem let, jinakpřed půl milionem let a vpodstatě beze změn zůstá-vá až posledních deset tisíclet. Tady v Dejvicích se na-cházíme v místě dochované-ho takzvaného paleomean-dru Vltavy, který vzniklpřed asi 600 až 450 tisícilety. Ten je důležitý nejenz hlediska geologického,ale hlavně pak z hlediskanejstarších lidských dějin,protože se nám tu dochova-ly významné archeologickénálezy.

Vltava prý tehdy tekla dokopce?Ano, z dnešního hlediska senám to tak může zdát. Vlta-va, která byla tehdy samo-zřejmě mnohem větší, totižtekla ve stejném směrujako dnes, ale v místech,kde dnes stojí Pražský hrad.

Jak je to možné?

V době, kdy bylo zdejší úze-mí obydleno lovci a sběračikultury mladého acheulée-nu, to jest asi před třemi stytisíci lety, tady žádný ost-roh s Pražským hradem ne-byl. Vltava tekla o asi 50 me-trů výš, a koryto řeky takbylo na úrovni třeba první-ho nádvoří Hradu.

Jak se dostala tam, kdeteče dnes?Tím, jak s sebou odnášelanánosy hlíny, dostávala seníž a níž až narazila na tvr-dé břidlicové podloží. A pro-tože je nemohla překonat,začala je obtékat. Tak se do-stala do svého dnešního ko-ryta. Tím, jak postupně cou-vala a stáčela se k východu,zůstal zachován její levýbřeh i se všemi sedimenty,díky nimž se nám tak do-chovaly památky na našenejstarší předky.

Jaké například?Můžeme zde zkoumat tře-

ba pozůstatky jejich sídlišť.V tom nám pomáhají sta-vební projekty, které počíta-jí s velkými podzemnímiprostorami. Díky bagrůmse totiž dostáváme k vě-cem, ke kterým bychom seza normálních okolností ne-dostali.

Proč ne?Protože takovéto nálezy senachází pět až šest metrůpod zemí, k čemuž bychomse vlastními silami nikdynepropracovali.

Takže můžete být rádi, žese v Praze tolik staví...Na jednu stranu ano. Nemá-me sice velké stavby rádi,protože ničí to, co po na-šich předcích zbylo, ale nadruhou stranu nám pomá-hají alespoň v tom, že díkynim můžeme prozkoumata zdokumentovat věci, kte-ré se třeba budou jednou ho-dit příštím generacím.

Jak tedy žili naši předciv pravěké Praze?Území Prahy bylo osídlenovelmi záhy. O nejstaršíchPražanech víme to, že v prů-běhu věků to byly různé lid-ské druhy, které tuto oblastosidlovaly. Nezdá se, že byv té době patřila Praha zrov-na k nejoblíbenějším desti-nacím. Je však nutné připo-menout, že kromě toho, žehustota osídlení byla velmimalá, nežili tehdejší lidé vů-bec usedlým způsobem ži-vota.

Čím se živili?Byli to lovci a sběrači, kteříobhospodařovali své lovec-ké revíry a v nich se pohybo-vali. Museli totiž využívatkrajinu tak, aby neporušilijejí rovnováhu. Z toho by-chom si měli dnes vzít pří-klad.

Jak to dělali?Byli velmi závislí na zvířa-tech, protože to je v mír-ném pásmu nejvydatnějšízdroj obživy. Nedá se říct,že by to byli čistí masožrav-ci. Patrně snědli úplněvšechno, co bylo k jídlu.Přestože patřili k různýmdruhům jednoho rodu,všechno to byly bytosti, kte-ré byly schopné přizpůsobo-vat si prostředí svým potře-bám a hbitě se adaptovat nazměny. Někteří byli velmiúspěšní, někteří méně.

Co všechno uměli?Dokázali vyrábět kamennénástroje, které jim umožňo-valy lovit zvířata, vymyslelitakové věci, jako je obydlí,zvládli a ovládli oheň a po-stupně, protože si těmito vý-dobytky zlepšili život, sepřemnožili a dali se na ze-mědělství. Těch lovenýchzvířat bylo totiž tak málo,že jim nezbylo nic jinéhonež zvířata, která k tomubyla vhodná, strčit do ohra-dy a začít o ně pečovat.

Kolik lidí mohlo žít na úze-mí Prahy?Předpokládá se, že v období

starého paleolitu, kam pat-ří částečně i nálezy z tohotonašeho dejvického paleo-meandru, byla hustota za-lidnění naprosto nepředsta-vitelná. Předpokládá se,podle těch nejvíce nadhod-nocených modelů, že sev celých Čechách mohlo vté době pohybovat součas-ně maximálně padesát lidí.

Cože? Opravdu jen takmálo?Ano. Jinak by se neuživili.Pokud by se jich tu pohybo-valo dlouhodobě víc, naruši-li by přírodní rovnováhu ato by vedlo k jejich záhubě.

Ivana Fridrichová-Sýkorová je specialistkana období staréhoa středního paleolitu.Od roku 1999 je členkoua od roku 2003 vedoucíLaboratoře pro výzkumpaleolituArcheologického ústavuAkademie věd ČR.Jako s pedagožkou ses ní mohli setkatstudenti Fakultyhumanitních studiíUniverzity Karlovyv Praze či studentiKatedry historieFilozofické fakultyUniverzity Palackéhov Olomouci. Publikujei knižně.

ARCHIV IVANY FRIDRICHOVÉ

„V období staréhopaleolitu se moh-lo, podle nejvícenadhodnocenýchmodelů, v Čecháchpohybovat součas-ně maximálněpadesát lidí.“

Pozůstatky pravěkých sídlišť objevili nedávnoarcheologové v pražských Dejvicích Nediví se

Tato oblast byla v pravěku hojně osídlená Našipředci, kteří byli lovci a sběrači, tu našli dost jídla

IVANAFRIDRICHOVÁVLTAVA TEKLANA HRADČANY

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

Archeoložka Ivana Fridrichová-Sýkorová

Kdo to je

Metrorozhovor

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

10 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

11rozhovor

„V Praze přidámev letošním roce je-den vkladový ban-komat, a to v ná-kupním centru Glo-bus v Čakovicích.“

H. MIENCILOVÁ, GE MONEY BANK

Česká spořitelna má4 bankomaty v Praze,které umožňují vkládáníhotovosti (dva z nichjsou navíc duální,umožňují tedy i výběrhotovosti). Celkově mábanka 21 vkladovýcha duálních bankomatů

v 11 krajích Česka.Letos plánují instalovatpřibližně 20 vkladovýchči depozitníchbankomatů, z tohov Praze asi 2 kusy.

ČSOB má 8 vkladovýchbankomatů v Praze.Nyní ČSOB a Poštovníspořitelna provozují

29 vkladovýchbankomatů ve

větších městech všechkrajů Česka.Letos plánují dalších25 vkladovýchbankomatů napříčrepublikou. Lokalityzatím nezveřejní.

GE Money bank máv současné době v Praze2 vkladové bankomaty.Letos jeden hodlápřidat, a to v centruGlobus v Čakovicích.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Kurz korunyDolar 16,82Euro 24,37Libra 27,73

Pohonné hmotyNatural 34,74Nafta 34,20

Burzy a akciePraha 0,13%

3Přibližně tolik miliard ko-run v Česku utratí zhruba150 tisíc zahraničních turis-tů, kteří sem o Velikono-cích přijedou. Vyplývá toz odhadu analytické spo-lečnosti Mag Consulting.O Velikonocích k nám jez-dí turisté z Německa, Itá-lie či Velké Británie.

Češi tam strkají stále vícPřibude bankomatů, do kterých

peníze sami vkládáte Mají úspěchDo bankomatu zajíždí pla-tební karta a displej ukazu-je, že peníze můžete z účtunejen vybrat, ale také na nějhotovost vložit. Nemusí vástak zajímat otvírací doba po-boček. „Vkladové bankoma-ty se u lidí těší stále větší ob-libě. Každý měsíc se zvyšujepočet vkladů o více než 30procent,“ říká mluvčí ČSOBPavla Hávová.

Velký zájem o tento typbankomatů potvrzuje i Čes-ká spořitelna. „V roce 2010máme téměř 86 tisíc vkladův objemu téměř 745 milio-nů. To představuje meziroč-ní nárůst 264 procent v po-čtu vkladů a 241 procentv objemu. Růst předpokládá-me i do dalších let,“ uvedlJan Holinka z České spořitel-ny. Za tento typ vkladu mů-

žete i pár korun ušetřit.„Mimo nonstop provozu jepro klienty výhodou i mož-nost vložit splátku na kre-ditní karty,“ zmínila HanaMiencilová z GE.

KurzyKde vložíte

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Objevte bojový styl, který byl vytvořen pro izraelské obranné síly a díky němuž se lidské tělo mění v nebezpečnou zbraň!

44 min.Od 1. 4.

Krav Maga: Bojové umění Mosadu

Druhé DVD této třídiskové série vám představí poslední tři smr-telné hříchy – hněv, lakomství a lenost.

2× 45 + 43 min.Od 11. 4.

Sedm smrtelných hříchů 3Nejmodernější zbraně, extrémnívěda a futuristické vynálezy –přesně taková jearmáda 21. století.První DVD této série se zaměřujena letectvo.

52 min.Od 13. 4.

Nové technologie války 1

Lásky Kačenky Strnadové

Najde lidstvo domov na jiné planetě? Může se naším novým útočištěm stát Titan nebo Venuše?

45 min.Od 13. 4.

Exodus z planety Země 1Dokument o nejvýznamnějšípěchotní zbrani 20. stoletívyvinuté v utajenív roce 1947 shrnujecelou její historii.

46 min.Od 11. 4.

Kalašnikov AK-47

Každý pátek český filmNěmá veselohra s Vlastou Burianemo venkovské dívce,která se vydá dovelkoměsta.

Od 15. 4.

PRÁVĚ V PRODEJI!• přehled filmů na DVDv trafikách s uvedením

termínů prodeje• zajímavé články• soutěže o ceny

Jen za�,�� K�

NOVÝ MĚSÍČNÍK

99Kč 59Kč 99Kč 59Kč

59Kč59Kč

inzerce

Nedávný archeologický vý-zkum v Terronské uliciv Praze 6 odhalil pozůstat-ky po pravěkém osídlení.

Kdy přišli do Prahy prvnílidé?Na území v okolí Prahy seprvní lidé objevili asi předjedním a půl milionem let.Starší doklady zatím nemá-me.

Jak to tu tehdy vypadalo?Tvářnost krajiny se od tédoby změnila a to dost dra-maticky. Jinak vypadalazdejší krajina před jedníma půl milionem let, jinakpřed půl milionem let a vpodstatě beze změn zůstá-vá až posledních deset tisíclet. Tady v Dejvicích se na-cházíme v místě dochované-ho takzvaného paleomean-dru Vltavy, který vzniklpřed asi 600 až 450 tisícilety. Ten je důležitý nejenz hlediska geologického,ale hlavně pak z hlediskanejstarších lidských dějin,protože se nám tu dochova-ly významné archeologickénálezy.

Vltava prý tehdy tekla dokopce?Ano, z dnešního hlediska senám to tak může zdát. Vlta-va, která byla tehdy samo-zřejmě mnohem větší, totižtekla ve stejném směrujako dnes, ale v místech,kde dnes stojí Pražský hrad.

Jak je to možné?

V době, kdy bylo zdejší úze-mí obydleno lovci a sběračikultury mladého acheulée-nu, to jest asi před třemi stytisíci lety, tady žádný ost-roh s Pražským hradem ne-byl. Vltava tekla o asi 50 me-trů výš, a koryto řeky takbylo na úrovni třeba první-ho nádvoří Hradu.

Jak se dostala tam, kdeteče dnes?Tím, jak s sebou odnášelanánosy hlíny, dostávala seníž a níž až narazila na tvr-dé břidlicové podloží. A pro-tože je nemohla překonat,začala je obtékat. Tak se do-stala do svého dnešního ko-ryta. Tím, jak postupně cou-vala a stáčela se k východu,zůstal zachován její levýbřeh i se všemi sedimenty,díky nimž se nám tak do-chovaly památky na našenejstarší předky.

Jaké například?Můžeme zde zkoumat tře-

ba pozůstatky jejich sídlišť.V tom nám pomáhají sta-vební projekty, které počíta-jí s velkými podzemnímiprostorami. Díky bagrůmse totiž dostáváme k vě-cem, ke kterým bychom seza normálních okolností ne-dostali.

Proč ne?Protože takovéto nálezy senachází pět až šest metrůpod zemí, k čemuž bychomse vlastními silami nikdynepropracovali.

Takže můžete být rádi, žese v Praze tolik staví...Na jednu stranu ano. Nemá-me sice velké stavby rádi,protože ničí to, co po na-šich předcích zbylo, ale nadruhou stranu nám pomá-hají alespoň v tom, že díkynim můžeme prozkoumata zdokumentovat věci, kte-ré se třeba budou jednou ho-dit příštím generacím.

Jak tedy žili naši předciv pravěké Praze?Území Prahy bylo osídlenovelmi záhy. O nejstaršíchPražanech víme to, že v prů-běhu věků to byly různé lid-ské druhy, které tuto oblastosidlovaly. Nezdá se, že byv té době patřila Praha zrov-na k nejoblíbenějším desti-nacím. Je však nutné připo-menout, že kromě toho, žehustota osídlení byla velmimalá, nežili tehdejší lidé vů-bec usedlým způsobem ži-vota.

Čím se živili?Byli to lovci a sběrači, kteříobhospodařovali své lovec-ké revíry a v nich se pohybo-vali. Museli totiž využívatkrajinu tak, aby neporušilijejí rovnováhu. Z toho by-chom si měli dnes vzít pří-klad.

Jak to dělali?Byli velmi závislí na zvířa-tech, protože to je v mír-ném pásmu nejvydatnějšízdroj obživy. Nedá se říct,že by to byli čistí masožrav-ci. Patrně snědli úplněvšechno, co bylo k jídlu.Přestože patřili k různýmdruhům jednoho rodu,všechno to byly bytosti, kte-ré byly schopné přizpůsobo-vat si prostředí svým potře-bám a hbitě se adaptovat nazměny. Někteří byli velmiúspěšní, někteří méně.

Co všechno uměli?Dokázali vyrábět kamennénástroje, které jim umožňo-valy lovit zvířata, vymyslelitakové věci, jako je obydlí,zvládli a ovládli oheň a po-stupně, protože si těmito vý-dobytky zlepšili život, sepřemnožili a dali se na ze-mědělství. Těch lovenýchzvířat bylo totiž tak málo,že jim nezbylo nic jinéhonež zvířata, která k tomubyla vhodná, strčit do ohra-dy a začít o ně pečovat.

Kolik lidí mohlo žít na úze-mí Prahy?Předpokládá se, že v období

starého paleolitu, kam pat-ří částečně i nálezy z tohotonašeho dejvického paleo-meandru, byla hustota za-lidnění naprosto nepředsta-vitelná. Předpokládá se,podle těch nejvíce nadhod-nocených modelů, že sev celých Čechách mohlo vté době pohybovat součas-ně maximálně padesát lidí.

Cože? Opravdu jen takmálo?Ano. Jinak by se neuživili.Pokud by se jich tu pohybo-valo dlouhodobě víc, naruši-li by přírodní rovnováhu ato by vedlo k jejich záhubě.

Ivana Fridrichová-Sýkorová je specialistkana období staréhoa středního paleolitu.Od roku 1999 je členkoua od roku 2003 vedoucíLaboratoře pro výzkumpaleolituArcheologického ústavuAkademie věd ČR.Jako s pedagožkou ses ní mohli setkatstudenti Fakultyhumanitních studiíUniverzity Karlovyv Praze či studentiKatedry historieFilozofické fakultyUniverzity Palackéhov Olomouci. Publikujei knižně.

ARCHIV IVANY FRIDRICHOVÉ

„V období staréhopaleolitu se moh-lo, podle nejvícenadhodnocenýchmodelů, v Čecháchpohybovat součas-ně maximálněpadesát lidí.“

Pozůstatky pravěkých sídlišť objevili nedávnoarcheologové v pražských Dejvicích Nediví se

Tato oblast byla v pravěku hojně osídlená Našipředci, kteří byli lovci a sběrači, tu našli dost jídla

IVANAFRIDRICHOVÁVLTAVA TEKLANA HRADČANY

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

Archeoložka Ivana Fridrichová-Sýkorová

Kdo to je

Metrorozhovor

12 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

09svět

70Téměř sedmdesát kará-tů vážil hruškovitýdiamant, který mělaLiz Taylorová ve sbírce.Byl to jeden z nejdraž-ších kamenů na světě.Půjde také do dražby?

Ministr se podívaldo Fukušimy

Do poškozené japonskéelektrárny se poprvé přišelpodívat jeden ze členů vlá-dy. Ministr průmyslu BanriKaieda zůstal ve Fukušimějen 45 minut. V Japonskudál pokračuje pátrání po ti-sícovkách pohřešovaných.Obětí zemětřesení a tsuna-mi je zatím 27 tisíc.

Ruby vyhodiliz diskotéky

Barová tanečnice Ruby,kterou nechvalně proslavilúdajný sex s italským pre-miérem Silviem Berlusco-nim, byla vypovězena z mi-lánské diskotéky. Rubyříká, že ji majitelé pozvali,ale pak vyhodili. Prý si takudělali reklamu. HOP

Velmi cenná sbírka šperků,nádherné šaty, některáumělecká díla a další věciz pozůstalosti nedávno ze-snulé americké filmovéhvězdy Elizabeth Taylorovépůjdou do dražby.

Oznámila to aukční síňChristie´s a dodala, že užo tom uzavřela dohodu s ro-dinou Taylorové.

Věci z pozůstalosti po LizTaylorové budou podle zná-mé aukční síně prodányv několika dražbách, je-jichž data budou oznámenaběhem jara.

Slavná herečka zemřela23. března krátce po svých79. narozeninách. Kromě

hereckého umění a krásyproslula také svou zálibouv klenotech, zvlášť v dia-mantech. V roce 2003 vyda-la i knihu s názvem Elizabe-th Taylorová: Můj příběhlásky se šperky. ČTK

GETTY

Zprávystručně

Kleopatřin diamant jdedo dražby. A i další šperky

Kdo koupí sbírku šperků po nejkrásnější představitelce Kleopatry LizTaylorové? Věci zesnulé hvězdy jdou do dražby Vedle šperků i šaty

Liz šperky ráda ukazovala i ve vyšším věku.

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardníhosortimentu, proto je kusově omezena!

52.40od

VÝHODNÉ BALENÍ*

99.9084.90cena Schlecker Club

Platnost od 11.4. do 17.4.2011

od 69.90

ADIDASsprchový gel250 mlrůzné druhyPři nákupu4 ks cena skuponem za1 ks 39,90 Kč

149.90

NOVINKAWELLA PROSERIES šampon500 ml nebokondicionér500 mlrůzné druhy

DREFT*prací gel1,5 Lrůzné druhycena za 1 ks -139,90 Kč

SUNARKAdětská kaše 2 x 250 grůzné druhy+ SUNARKA tekutákaše 2 x 250 ml ZDARMA

DOMESTOSWC čistič750 mlrůzné druhyběžně: 49.90

PAMPERSdětské plenkovékalhotkyrůzné druhyušetříte: 100.- Kč

1+1 ZDARMA

249.90349.90

Sleva 59.- Kč

LIVOSTIN® -oční kapky4 ml 84.00

www.sleky.cz

143.00

cena za 1 ks při koupi 2 kscelková cena 69.90 Kč

34.95

114.90

Léčba příznaků alergie, léčivá látka levokabastin hydrochlorid

139.90

MAYBELLINEVOLUMEEXPRESSCOLOSSALnebo FALSIESřasenkarůzné druhyPouze navybranýchprodejnáchběžně:229.90

SENSODYNEzubní pasta 75 mlnebo zubní kartáčekrůzné druhyakční cenaza 1 ks -69,90 Kč

cena za 1 ks při koupi 2 kscelková cena 119.80 Kč

59.9089.90

149.90cena Schlecker Club

inzerce

Zemřel režisérSidney Lumet

Ve věku 86 let zemřel v so-botu v New Yorku americ-ký režisér Sidney Lumet.Byl považován za jednohoz nejlepších režisérů 2. po-loviny 20. století. Mezi čty-řicítkou filmů, jež natočil,byl i slavný snímek Dva-náct rozhněvaných mužů,kde hrál i Jiří Voskovec.

Zoufalá manželkavydala kuchařku

Herečka Eva Longoria,představitelka role Gabriel-le Solisové ze seriálu Zoufa-lé manželky, vydala ku-chařku Evina kuchyně: Va-ření s láskou pro rodinua přátele. Jsou v ní rodinnérecepty i její vlastní nápa-dy, třeba kuřecí tortillovápolévka. ČTK

Mick Jagger z Rolling Sto-nes a David Bowie, dvě brit-ské hudební hvězdy, trávilizřejmě během posledníchpatnácti let čas mezi nahrá-váním desek a koncerty psa-ním filmového scénáře.Hlavními postavami jejichrock’n’rollové komedie byměli být dva „pekelní“ hu-dební manažeři. Inspiracíjim měl být údajně i An-drew Loog Oldham, kterýdělal manažera kapele Rol-ling Stones v 60. letech.

Hudebníci teď shánějíherce, o malé roli prý uvažu-je i sám Jagger. ALEŠ MEČÍŘ

� PROFIMEDIA.CZ

www.metro.cz

Zprávystručně

Bowie (vpravo) a Jagger při společném koncertě (1986)

kultura

Bowie a Jaggernatočí komedii

Dva slavní hudebníci pracují na rock’n’rollovékomedii Teď hledají, koho do filmu obsadit

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

13

ČTK/AP

Minulý čtvrtek zabilmladík v brazilském Riudvanáct žáků.V červnu 2010 zabilv Anglii ozbrojený muž12 lidí včetně bratra.Na konci léta 2010zastřelil v Bratislavěmuž sedm lidí, šest jichpatřilo k jedné rodině.

Slzy i hněv PolákůVčera uplynul rok od chvíle, kdy se Polákům převrá-til svět. Při letecké havárii u západoruského Smolen-ska zahynul tehdejší prezident a dalších 94 lidí. Polá-ci o víkendu protestovali u ruské ambasády ve Varša-vě, viní Rusy, že zadržují dokumentaci k nehodě.

„Když začala střelba, vypuk-la hrozná panika. Už jsemviděl jenom lidi, jak leží nazemi.“ Hrůzná výpověď odvyděšeného svědka. Bylu toho, když v sobotu řádilv nizozemském městě Al-phen aan de Rijn další šíle-ný střelec.

Na první pohled zrovnanevypadal nenápadně. Mělmaskáče, koženou bundua velkou automatickouzbraň. V obchodním středis-ku za sebou nechal šest mrt-vých, šestnáct zraněnýcha sám se po krvavém řáděnízastřelil.

Během události se chovalchladnokrevně. Podle svěd-

ků nejdříve střílel na parko-višti, pak vtrhl do obchodní-ho domu a začal pálit dovšech stran. Střílel více neždeset minut, dokud nemělprázdný zásobník. Poté vyn-

dal druhou zbraň, pistoli,a spáchal sebevraždu. „Divo-ce kolem sebe střílel a myutíkali, abychom se zachrá-nili,“ citovala DPA svědky-ni. „Vypukla panika a lidépadali jeden přes druhého.“

Policie, která se snaží zjis-tit motiv masakru, oznámi-la, že střelec zanechal dopisna rozloučenou. V něm sesvěřil se sebevražednýmipocity, ale neobjasnil plánzabíjet.

„Tohle je něco, co vidítev Americe, ne v Nizozem-sku,“ prohlásil jeden z oby-vatel městečka, které ležídvacet kilometrů od Amste-rodamu. PETR HOLEČEK a ČTK

Další šílenci

Protesty před ruskou ambasádou

DVD PREMIÉRA! Karel Roden ve výpravném českém filmu

ROCKY BALBOA

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NAZAKOUPÍTE U PROD

13.4.

4.4.

11.4.

Hvězdně obsazené akční krimi. Tahle loupež stojí za to!

V Y C H Á Z Í N A D V D

Nic nekončí, dokud to doopravdy neskončí.

Rockyho poslední souboj.

HABERMANNŮV MLÝN

OZBROJENÍ A NEBEZPEČNÍ

inzerce

Smutné výročí. Jak to bylo?Střílel deset minut,než došly náboje

Nizozemsko se vzpamatovává z řádění šílenéhostřelce V obchoďáku zabil šest lidí a pak i sebe

V Praze budou 6. června.Kapela vznikla v Atlantě.Kombinují hip hop sesoulem, blues i funky.Získali cenu Grammy zanejlepší rapové albuma objev roku.

Čtyřčlenná hardrockováskupina z Kalifornie.V Praze vystoupí13. července.Na koncertě zazní písněz nového alba Time ForAnnihilator... On TheRecord and On The Road.

Kniha rokuJan Balabán: Zeptej setáty (Host)PrózaMartin Ryšavý: Vrač(Revolver revue)PoezieJosef Hrubý: Otylé ach(Galerie města Plzně)Nakladatelský činEdice AAA (Argo)PřekladRozhoupaný dech(Radka Denemarková)Kniha pro dětiAlžběta Skálová: Pampea Šinka (Arbor Vitae)Literatura faktuDějiny nové modernyObjev rokuMarkéta Baňková:Straka v říši entropieCena čtenářůHana Andronikova:Nebe nemá dno (Odeon)

V pražském Lucerna MusicBaru vystoupí během jaraa léta dvě slavné americkékapely Arrested Develop-ment a Papa Roach.

Koncert dvojnásobnýchdržitelů Grammy, kapelyArrested Development, sekoná 6. června. Energičtíhardrockoví Papa Roach za-hrají 13. července. ČTK

Knihou roku 2011 v soutěžiMagnesia Litera se stal ro-mán Zeptej se táty od JanaBalabána. Ostravský spiso-vatel zemřel před rokem vevěku 49 let, román dokon-čil krátce před smrtí. Knihavyhrála loni v prosincii v anketě Kniha roku Lido-vých novin. Ceny se udílelyv sedmi kategoriích z 24 no-minovaných titulů vyda-ných loni v Česku. ČTK

GETTY

ČTK

Markéta Baňková

Arrested D.

Papa Roach

Oceněné knihy

Zpěvák Papa Roach

Oceňovaní ArrestedDevelopment a PapaRoach míří do Prahy

Knihu rokumá Balabán

Ve Stavovském divadle se včeravyhlašovaly ceny Magnesia Litera

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

14 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

07domov

Vedení Prahy 1 nechcebýt spojeno s lidminapojenými na agenturuABL.Starosta Prahy 1 OldřichLomecký (TOP 09) řekl,že nebude vypovídatkoalici s véčkaři, alebude chtít po jejichpředstavitelíchvysvětlení.Třeba o místostarostceJaně Pařízkové se totižmluví jako o bývaléprojektové manažerceABL. Se zástupci stranybude jednat dnes.V zastupitelstvu prvníhoobvodu sedí i dvěmístopředsedkyněstrany a poslankyněKateřina Klasnováa Karolína Peake.

Nedělní Otázky VáclavaMoravce vnesly zmatekdo toho, zda firma ABLsponzoruje Věci veřejné.Radek John v pořaduopakovaně řekl, že firmapeníze straně dávala.Samotná ABL to na svémwebu popírá.Soudní rozpuštěnívládní koaliční stranyVěci veřejné by podleministra spravedlnostiJiřího Pospíšila nebylomožné.Ekonomický expertVěcí veřejných MichalBabák podle Respektunedokáže doložit, kdevzal šest milionů korun,které v průběhuposledních tří letstraně věnoval.

Rozbuškou vládní krizese stalo oznámeníposlance véčkařůJaroslava Škárky, žesi Bárta kupoval jeholoajalitu. Se stejnýmobviněním se na policiiobrátila i Kristýna Kočí.Bárta se hájí tím, že jimpouze půjčil. V politice

chce dál pokračovat.Mezitím vyšlo najevo, žese Bárta původně dopolitiky zapojil hlavněproto, aby získalzakázky pro ABL.Včera připustil, žeudělal chybu, kdyžposkytl Kočí půlmilionu korun hotově.Tím porušil zákon, kterýhorní hranici platebv hotovosti omezuje nazhruba 367 tisíc korun.Prohlásil, že jepřipraven vzdát seposlanecké imunity.„Při nakládání s penězise Vítek někdy choválehkomyslně,“ řeklamístopředsedkyněvéčkařů a zároveňBártova žena KateřinaKlasnová v rozhovorupro iDNES.cz.

inzerce

Byl to víkend podmínek,ale řešení vládní krize nepři-nesl. Teď se upírají oči naPražský hrad, kam dnes pre-miér Nečas pravděpodobněpřinese rezignaci ministradopravy Víta Bárty a návrhyodvolání dvou dalších mi-nistrů Věcí veřejných – Rad-ka Johna a Josefa Dobeše.

John naznačil, že by pakposlanci Věcí veřejných užnemuseli podpořit kabinetve Sněmovně. Tím by se ote-vřela cesta k předčasnýmvolbám.

Véčkaři podmínili od-chod svých ministrů z vlád-ních pozic tím, že odejdoui lídr TOP 09 Miroslav Ka-lousek a občanští demokra-té Alexandr Vondra a IvanFuksa. Premiér Nečas ale ta-kové handlování s ministryodmítl. PETR HOLEČEK

V Praze 1Další dění

Padne s hlavami i vláda?John s Dobešem odejdou, jen když půjde i Kalousek, Vondra a Fuksa Co na to Klaus?

Kauza Bárta

1 Římskýmprotějškemvládkyně nebesHéry je:a) Nikéb) Junoc) Nivea

2 Mohutnákruhová věžIndica patřík opevnění hradu:a) Frýdlantb) Cornštejnc) Kost

3 Cyklista HenriCornet vyhrálTour de France:a) roku 1904b) roku 1934c) roku 1964

4 Rudé moře jezhruba 2000 kmdlouhé a široké:a) až 150 kmb) až 250 kmc) až 350 km

5 Focus je jménoautomobilu, kterýpatříautomobilce:a) Renaultb) Fiatc) Ford

Takhle počátkem jara si člověk uvědomí, kolikmá vlastně doma hodin. Co jich je najednou po-třeba posunovat! Nejen hodiny, ale také všech-na ta videa, mikrovlnky, mobily... Dokoncemáme i váhu s hodinama! Proč do všeho mon-tují hodinky? Po nějakou dobu nastane u nás

doma určité bezčasí, kdy každé hodiny ukazují jinak. Ješ-tě po několika týdnech objevuji nějaké neseřízené. Ně-které tak možná vydrží zase do podzimu. Život člověkase odehrává v čase a prostoru. Ještě že alespoň prostor zů-stává, protože kdybych se měl na léto posunout i v prosto-ru, třeba k sousedům, tak to už bych ty biorytmy měl asirozhašený úplně! mardosha@noise.cz

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (1)15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Byl jednou jeden...

vesmír (1/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Kuchařská pohotovost18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (14/39)Klaudynka. Seriál ČR

21:50 Reportéři ČTKauzy a reportážes Markem Wollnerem

22:30 Na cestě po Kalužské oblasti

23:00 Na stopě23:30 ČT Live – Vlasta Redl

Hudební pořad00:25 Máte slovo

s M. Jílkovou

15:10 Střípky času15:30 Vášeň sběratelská15:50 Jak to bylo s mostem

přes řeku Kwai16:50 Osobnost na Dvojce17:00 Hitlerův Berlín17:55 Příběhy domů18:15 Krásy evropského

pobřeží: Mořev nebezpečí

18:25 Moje rodina V (12)19:00 Game Page19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 Kronika III. říše (1/4)Dokumentární cyklus

21:00 Neznámí hrdinové –Pohnuté osudyChtěl jsem být blanickým rytířem

21:30 Historie.cs22:25 Násiríja, pravdivý

příběh z Iráku (1/2)Film It. (2007).Hrají: R. Bova.Režie M. Soavi

00:05 Jazzklub

12:30 Walker,Texas Ranger III (11)

13:35 Vražedná čísla V (21)Krimiseriál USA

14:35 Pohotovost XIV (10)Seriál USA (2007)

15:35 Krok za krokem III (14)Seriál USA (1993)

16:05 Beze stopy IV17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (48)18:30 Ulice (1971)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Česko Slovenská SuperStarPrvní finálové vyřazování!

21:10 Kriminálka AndělZastavárník

22:30 Noční Televizní noviny, Počasí

23:00 Námořní vyšetřovací služba VII (20)Bokovka

23:55 Face the Pro01:15 Mrtvá zóna V (12)

12:40 Show Jerryho Seinfelda VIISitcom USA (1995)

13:40 Na sever Severozá-padní linkouFilm USA (1959)

16:20 Tisíc a jedna noc (47)Romant. seriál Tur. (2006-2009)

17:10 Las Vegas: Kasino (21)Seriál USA (2003)

18:05 Walker,Texas Ranger IV (16)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazky

20:00 Nezvratný důkazThrillerKan. (2005)

21:50 Zakázaná tajemstvíThrillerUSA/Kan. (2005)

23:35 Hollywoodskébohyně lásky (6)Seriál USA (2000)

00:10 Las Vegas:Kasino (21)Seriál USA (2003)

00:55 Konec vysílání

12:00 Případ pro Sam (10)13:05 M.A.S.H. (16)13:40 Kutil Tim II (22)14:10 Přátelé VII (9)14:40 Ochrana svědků II (5)

Aguna Matatala15:40 Julie Lescautová (6)

Únos. Krimiseriál Fr.17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (44)Dostanu, co chci. Rodinný seriál

21:20 Farmář hledá ženuLoučení

22:20 Anatomie lži (10)Nelehká volba. Krimiseriál USA

23:20 Sběratelé kostí (21)Vojákova smrt.Krimiseriál USA

00:20 KriminálkaKolín III (7)

09:00 Óčko hityKlipynonstop

12:00 Best of ... Bon JoviTop 10 rockerůz New Jersey

13:00 Óčko hityKlipy nonstop

14:00 MixxxerKlipyna přání, tipy, soutěže, chat

16:00 Óčko hityKlipynonstop

18:00 Face2faceTalk show

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Hitzone millennium

Největší hity nového milénia + SMS chat

23:00 Love zone00:00 Face2face

Talk show

Četnické... Kronika... Česko... Nezvratný... Cesty domů Face2face

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napište svou bublinu„Já jsem

nic neviděl!“KUBA HUML,

FACEBOOK

Pá

tečn

íře

šen

í:1-

c,2-

b,3

-a,4

-a,5

-b.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Hodiny

šteluji hodiny

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

15servis

Odborníci očekávajív souvislosti s vyšším DPH takérůst objemu hypoték.

Ne však rapidní. „Nebude totakové, jak by se mohlo zdát,“

říká analytik Next FinanceVladimír Pikora.Důvodem je podle něj stálevysoká míra nezaměstnanosti.„Lidé kvůli tomu na koupinemovitosti nebudou mítpeníze,“ dodává Pikora.

ČTK – ZDENĚK NĚMEC

S vyššími teplotami se zvy-šuje také zájem lidí o hypo-teční úvěry. „V zájmu o hy-potéky jsou tradičně nejsil-nější jarní měsíce,“ potvrzu-je Klára Pačesová z tiskové-ho oddělení České spořitel-ny. Oživení zájmu o úvěryna bydlení zaznamenávátaké Komerční banka.

Podle Stanislava Obešlaz Gepard Finance jsou hlav-ními vrcholy sezony druhéčtvrtletí roku a září a říjen.„Poptávka bývá stimulová-na bankami. Lidé reagují naakční nabídky bank,“ dodá-vá Obešlo.

S akcemi přišly některébanky i nyní. Zatímco v prv-ní části roku bylo hitem

zpracování úvěru zdarma,které například u ČSOBtrvá ještě do poloviny toho-

to měsíce, nyní volí bankyjiná lákadla. ČSOB nabízíplošnou slevu u úrokovésazby na všechny fixace vevýši 0,26 procenta. Hypoté-ku tak lze získat se sazbouod 4,29 procenta. Sazby odedneška sníží i Raiffeisen-bank. Klienti České spořitel-ny zase mohou získat osob-ní účet k hypotéce zdarmapo celou dobu fixace úroko-vé sazby. Vliv na zájem o hy-potéky bude mít i plánova-né zvýšení sazby DPH.

„Řada lidí se budebát, že DPH zvýšíceny nemovitostí.Mnoho z nich siale hypotéku nebu-de moct dovolit.“

VLADIMÍR PIKORA, ANALYTIK

Požár ničil

a vyhnal lidi

z domovů

ROMANABARBOŘÍKOVÁromana.barborikova@metro.cz

Od pátku bojují hasičis obrovským požárempodniku na zpracováníplastů v Chropyni naKroměřížsku. Požár do-stali pod kontrolu ažvčera odpoledne.

PROFIMEDIA.CZ

Lidé museli pryč.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro-středek s obsahem 100% šťávy z černé ředkve

• Tu užívají především lidé trpící nedostatečnou funk-cí jater – v zátěžových obdobích, jakými jsou změna ročního období, nezdravé stravování, nebo nadmíra alkoholu, je však zhruba dvacetidenní čisticí jaterní kúra vhodná téměř pro každého

• Blahodární účinky ředkve ocení i lidé trpící trávicími obtížemi, jako je zácpa, nadýmání a pocit těžkosti po jídle

• Doporučuje se také pacientům s problémy žlučníku a žlučových cest, po operaci a při doléčování. Napomáhá rozpouštět žlučové kaménky, podporuje tvorbu žluči a napo-máhá tak trávení tuků a usnadňuje průchod tráveniny střevem

• Výrobek ekologického zemědělství bez konzervačních a jiných přídatných látek.

• Belgický přípravek RABANON Bio je přírodní pro

Šťáva z černé ředkve pro dobrou funkci jater a žlučníku

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas, zeleného čaje a citrusových plodů Distilad´Algue® se užívá jako doplněk stravy při redukci nadváhy a anticelulit-idních kúrách.• Podporuje zrychlení metabolismu a spalování tuků• Snižuje chuť k jídlu• Upravuje trávení

• Napomáhá odstranit přebytečnou vodu zadržovanou v tkáních a zlepšuje krevní oběh• Při pravidelném užívání Vám postupně umožňuje znovu získat štíhlejší postavu a ucho-

vat si přitom elán a dobrou náladu • Neobsahuje žádné chemické či jiné přídatné látky

Zásilková služba: e-mail: info@tarapharm.cz,tel.: 318 586 061, www.tarapharm.cz

ŽÁDEJTE VÝROBKY V LÉKÁRNÁCH.

100% přírodní šťáva z výtažků mořských řas zeleného

Šťáva z mořských a citrusových plodů pro štíhlou linii a vitalitu

inzerce

Černínova 1 tel.: 222 720 851Praha 3 – Žižkov mobil: 602 831 329

www.nadmerna-obuv.cz

dámská velikost 42 - 46pánská velikost 47 - 55punčochové zboží, ponožky

NEJVĚTŠÍ SPECIALIZOVANÁPRODEJNA V ČR

SLEVYVYBRANÉ OBUVI 20%-70%

prodejní doba:po – pá 10 – 18

so 9 – 12

ZALOŽENO

1995

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2, tel.: 222 514 460, 222 516 777

www.bulgariatour.cz

JARNÍ SLEVY až 20% nebo AKCE DÍTĚ ZCELA ZDARMABULHARSKOletecké zájezdy z Prahy, Pardubic, Brna a Ostravy

na /11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA

CHALKIDIKI

NOVINKATURECKO

����� � ���� ������� �� �������BULHARSKO PENZIONY** 8 dní bez stravy od 7.490 KčBULHARSKO TROPICANA*** 8 dní se snídaní od 8.990 KčBULHARSKO KOTVA*** 8 dní se snídaní od 9.990 KčBULHARSKO FIESTA BEACH**** 8 dní se snídaní od 10.990 KčBULHARSKO VICTORIA PALACE***** 8 dní polopenze od 13.590 KčLIMNOS PLATY BEACH*** 12 dní polopenze od 15.890 KčKRÉTA KAVROS BEACH***+ 11 dní polopenze od 13.590 KčKRÉTA GALINI BEACH*** 11 dní all inclusive od 16.590 KčTHASSOS STUDIA** 12 dní bez stravy od 8.990 KčTHASSOS THASSOS*** 12 dní polopenze od 12.990 KčTHASSOS RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze od 13.490 KčCHALIKIDIKI THEOXENIA**** 8 dní all inclusive od 13.990 KčCHALIKIDIKI AKRATHOS***+ 8 dní all inclusive od 14.490 KčTURECKO GOLD*** 11 dní all inclusive od 13.690 KčTURECKO ZAMAN BEACH**** 11 dní all inclusive od 17.990 Kč

Vliv DPH

Hasí tři dny S jarem se rozbíhásezona hypoték

Největší zájem o úvěry na bydlení mají Češi v jarních a letníchměsících Banky jej podporují akcemi Letošek ovlivní i zvýšení DPH

Daniel Rovný36 let,

IT technikJe to velké psy-

chické nasazení,to bych já osob-ně nevydržel.

Podařilo se zdánlivěnemožné, děkujemeVážená redakce, chcivám poděkovat nejenjménem svým, ale takéjménem všech známých ineznámých chodců v tétolokalitě za zajištění a ná-

slednou realizaci bezpeč-ného průchodu a přecho-du pro pěší pod naším bu-benečským viaduktem.Všichni chodci to velmikladně hodnotí. Už jsmepřestali doufat, že nás ně-

kdo vyslyší. Podařilo sezdánlivě nemožné a vašenoviny dělají opravdu zá-služnou práci. Ještě jed-nou vřelý dík vám avšem, kteří se na tom ak-tivně podíleli. JAN PUMPR

JaromírDvouletý

20 let, studentJen bych to zku-sil, ale nic víc,je to nevděčná

práce.

MilanRokytka

46 let, manažerAno, o nich simyslím jen to

nejlepší. O jejichšéfech nikoli.

Sudoku

DNESMin. 16/Max. 20

Polojasno až oblačno, naseverovýchodě až zataže-no, ojediněle slabý déšť.Na severovýchodě kolem14 stupňů Celsia. Mírnýseverozápadní až západ-ní vítr 2 až 5 m/s.

ZÍTRAMin. 12/Max. 16

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 23,3Rok výskytu: 2009

POZÍTŘÍMin. 7/Max. 11

Komiks

Dánský filmový reži-sér Lars von Trier nato-čil film Melancholiepojednávající o koncisvěta. Podívejte se naprvní upoutávku.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

ZAVOLEJTE ZDARMAna vyberte si osobní KARTÁŘKU!

OPUSTIL VÁS? Nevíte, co dál? Hvězdy vám ukážou správnou cestu! Kontak-tujte astroložku Nelu

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–19/4Moc vás potěší, když se před svými známými budete moci pochlubit svým postupem a vyš-šími výdělky v práci.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5Dnešní den je ideální pro to, abyste se vrhli na řešení závaž-ných věcí, jako je například ná-kup nemovitosti.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Dostanete šanci, abyste ukáza-li své obchodnické schopnosti. Nebojte se kolegů, kteří vám normálně nepřejí.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V práci vám dojde, že potře-bujete trochu zabrat, jinak váš talent bude neustále ve stínu pracovitějších lidí.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Popřemýšlíte nad vybavením domácnosti, ale budete řešit finanční stránku. Náklady si

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9V zaměstnání se vám podaří neuvěřitelná věc. Vynutíte si větší pravomoc pro svou pozici a ulehčíte si práci.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3U nezadaných Ryb by tento den mohl být přelomový. Seznámíte se nebo se sblížíte se svou osu-dovou láskou.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2Nezoufejte, finanční situace se brzy vyřeší. Na cestě máte pení-ze, na které jste dlouho čekali. Uleví se vám.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Bude vás lákat flirt s novým spo-lupracovníkem, ale to by se vám nemuselo vyplatit. Kolegové by vás pomluvili.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Po pracovní stránce vše poběží jako po drátkách. Budete v tom pravém zápalu pro veškeré no-vinky a inovace.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Svůj protějšek rozhodíte svým chladným chováním. Ale ani vy sami si nejste jisti, co ho vlastně způsobilo.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10V práci budete sklízet pochvaly ze všech stran, zato domů se ne-budete moc těšit. Čekáte nehez-kou bouřku.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Sudoku

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/d

en

ikm

etr

o

Dnešní řešení

Chtěli byste vykonávatprofesi revizora?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

05praha

ČTK

Vyrobil hoMercedes-Benzz poctivých plechů.Pražské záchrance sloužíod roku 2006.Jezdí na naftu.„Odpočívá“ v areáluTechnických služeb naProseku.Obsluhuje ho jedenčlověk.Stojí 17,4 milionu.Nahradí až 16 sanitek.

Stvořil ho rabi Löwz hlíny.Židovské ghetto chránilod 16. století.„Jezdí“ na šém.Podle pověsti by měl býtuložen ve Staronovésynagoze, nikdy alenebyl nalezen.Řídí ho ten, kdo mu dohlavy vloží šém.Cena je neznámá.Pobije desítky nepřátel.

Prospěšná Vltavská

Praha 7 chce přeměnit svo-ji příspěvkovou organizaciKulturní centrum Vltavskána obecně prospěšnou spo-lečnost. Slibuje si od toho,že organizace, která mělav minulých letech ztrátovéhospodaření, bude moci žá-dat o granty a dotace nasvou činnost.

Stavaři bez kšeftu

Stavební firmy trápí v Pra-ze podobně jako v celémČesku především nedosta-tek zakázek. Málo práce do-stávají od soukromého i ve-řejného sektoru. Většinaspolečností už proto muse-la snižovat počty svých za-městnanců a propouštět.Vyplývá to z průzkumumezi firmami. ČTKTOMÁŠ

BELICAtomas.belica@metro.cz

Lysolaje

s klášterem?Usilují zde o něj domi-nikánky, které majípředběžnou architekto-nickou studii a podpo-ru městské části. Pro-jekt byl zařazen do ná-vrhu nového územní-ho plánu, který dosudnebyl schválen. Zatímtaké chybí peníze.

Oba pražští golemové jsouničitelé. Záchranářský ka-mion ale na rozdíl od bájné-ho hliněného siláka ničí ná-sledky hromadných neštěs-tí, které trvají i několikdnů. Jde o velkou pojízdnounemocnici, která byla v po-hotovosti naposledy při ne-dávném maratonu.

„Jeho hlavní výhodou jesnadná obsluha pouze jed-ním zaměstnancem, kterýdokáže během 10 až 30 mi-nut dovézt na místo událos-ti vše potřebné,“ říká mluv-čí pražské záchranky JiřinaErnestová. Kromě každoroč-ních oslav Silvestra se Go-lem používá třeba při kon-certech, loni to byli Kabátiči Madonna.

inzerce

Ženy – mnišky

Golem spí na ProsekuZáchranářský kamion v lékařských rukou pomáháJeho hliněný jmenovec v nesprávných rukou ničil

Informují. Na webuZprávystručně

Zachránce Ochránce

ŘECKO 12 dní, apartm. s bazé-•nem vč. dopravy, 5700-7300 Kč.Dítě do 6 let a katalog ZDARMA.Slevy pro seniory/děti do 15 let.466985652, www.cklotos.cz

Super lyžování na ledovcích:•Autem Stubai, Hintertux, Kap-run, busem 22.-26.4. Velikonoce!www.ck-kontakt.cz. Tel. 313512150

Práce - nabídka

Kariéra pro úspěšné obchodníky.•Hledáme ambiciozní zájemce, kteříchtějí vést tým nebo budovat svo-ji kariéru obchodníka s podporousilné společnosti. Atraktivní sys-tém podpory a odměňování, záze-mí kanceláře, perspektivní obor,školení a další vzdělávání. Tel.:725 881 881, 221 490 550

Zajímavá práce, kterou lze•vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.cz

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408

Obch. ředitel hledá pracovníky na•práci s klienty v kanc. v Praze. Tel.:602333736

Švýcar. obchod. spol. hledá•komunikativní spoluprac. pro pro-dej a psaní objednáv. kanc. Praha5, P-10. Tel.: 602474410

Jste obchodník? Chcete se jím•stát? Hledáme několik komuni-kativních lidí. Zaučíme Vás. Tel.:773666125

Jste z Prahy? Hledám pracovní-•ky na práci s klienty. Požaduji SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413

Nabízíme zajištění rekvalifika-•ce na prac. ostrahy s možnos-tí zaměstnání v místě bydlištěa výdělkem až 16.000 Kč/měs.,pro muže i ženy. Info 724596550

RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dív-•ky 18-35 let i studentky. Až 3.000Kč/směna. Práce na PC i brigádně.tel.: 604 133 749

Telefónica O2 přijme kolegy do•mladého obchodního kolektivu.Vhodné pro absolventy. Kariér-ní růst. Plat od 23000 Kč. Prahaa okolí. Tel: 602 181 291

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

Nabízíme volné pozice: adminis-•trativa, obchod, management. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443, e-mail: wood@thei.cz

Nestíhám! Vydělávám 40-80•tisíc měsíčně! Zaškolím! Tel.:607496046

Společnost Modrý anděl s.r.o.•přijme ŘIDIČE. Požadujeme zna-lost Prahy, zodp., čistý TR, ŘP min.3 roky. Více na www.modryandel.cza tel. 605600022.

Mediaservis s.r.o.-přijme pro•obvod Prahy 4 (především Kunrati-ce, Lhotka, Modřany, Nusle a Pan-krác) doručovatele na ranní roznosnovin a časopisů. Zkrácený pracov-ní úvazek PO-SO cca á 2 hod. Vhod-né i jako přivýdělek. Přijmeme bri-gádníky. Inf. na tel. 257 327 245,mobil 724 272 811.

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáškutisku pro celý obvod Prahy 9 (Kyje,Újezd nad Lesy, Běchovice a Čako-vice) v ranních hodinách na zkráce-ný úvazek PO-SO á 2 hod. Nástupmožný ihned. Informace na tel284 842 843, mob. 724 573 038

Městský úřad Odolená Voda,•Dolní náměstí 14 vyhlašuje výběro-vé řízení na pozice: tajemník měst-ského úřadu, vedoucí organizačnísložky Technických služeb a vedou-cí finančního odboru. Bližší infor-mace na www.odolenavoda.cz

Na nové pobočky přijmeme•zaměstnance. Požadujeme komuni-kativnost a spolehlivost. SŠ vzdělá-ní, čistý TR. Plat 20.000 Kč+prémie.Tel.: 773 512 635

Přijmeme ženy na úklid HOTELŮ•a ADMIN. budov pro Prahu Dejvi-ce, Prahu 5, Roztoky u Prahy. Praxevítaná. Tel.: 725 783 551

BA přijme STRÁŽNÉ pro objekty•v Praze 4. Požad.: bezúhonnost, pří-jemné vystupování. Nástup ihned.Tel.: 233352840–3, 603518649

Soukromá firma v Praze 8 hledá•pokojskou na HPP, nástup ihned.Tel.: 284 686 820

Salon v centru Prahy přijme oka-•mžitě KADEŘNICE, MANIKÉRKY,masérky. Kontakt: 724367065nebo e-mail: 400400@seznam.cz

Úspěšná telemarketingová spo-•lečnost se sídlem na P5 přijmekomunikativní telefonní operáto-ry s praxí na různých projektechv jiných callcentrech. Nabízímenástup IHNED, zaškolení, dlouho-dobou spolupráci, nadprůměrnéfinanční ohodnocení. Své CV zasí-lejte na prace@formicagroup.cz.

Hledáme pokladní, šatnářky•(tel.: 721369283), brigádnice dogastra (tel.: 737218596) a plavčí-ky (tel.: 737414345) - volat mezi7:30-9:00 hod.

Až 8.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností apod. Volejte 8-14hod. na tel.: 777 723 986

Svářeče CO2 se státní zkouškou•a zámečníky přijme specializovanáfirma. Plat od 130 Kč/hod., ubyto-vání zajištěno. Nástup ihned. Tel.:773910414

REFERENT FINANCOVÁNÍ. Min.•ÚSO - ekonomického směru, náplň:platební styk prostřednictvím elektro-nického bankovnictví, agenda DPH,účetnictví výhodou, praxe min. 3 roky,pracoviště Praha 9 Satalice. Kontakting. M. Macek 281 023 211, e-mail:miroslav.macek@tezas.cz

Přijmeme úklidové pracovníky.•Požadujeme spolehlivost, čistýTR. Zkušenost se strojovým čistě-ním koberců a mytím oken podmín-kou. Tel. 272760020.

Lůžkové zdravotnické zařízení Pra-•ha 3 přijme: všeobecné sestry, radi-ologického asistenta s registrací.T: 602651650, 8.00-15.00 hod.

Česká pojišťovna a.s. přijme do•obchodní služby 6 zájemců. Bližšíinformace na tel.: 606 253 366p. Linhart, e-mail: jarlinhart@cpoj.cz

Přijmeme ADMINISTRATIVNĚ•PRODUKČNÍ pracovnici v oblastisportu na částečný úvazek. Vhodnéi pro studentky. Tel: 777 724 900,lubos@fanclubfotbal.cz

Domov pro seniory Zahradní•Město, Sněženková 8, 106 16Praha 10 přijme do pracovníhopoměru zaučenou kuchařku. Dvou-směnný provoz, ve dnech pracov-ního klidu pouze ranní směna.Platové zařazení dle platných před-pisů + osob.ohodnocení + prémie.Osobní návštěva po dohodě, tel.272 659 848, 602 526 763p. Kovář nebo pí. Suková.

Hledám šikovnou vizážistku či•kosmetičku, která by měla zájempracovat se špičkovou dekorativníkosmetikou. Produkty mám. Tel.:602 236 207

Film a reklama - hledáme cca 30•comparsistů. Do reklamy, dívky14-40 let, na červen modelky, většípočet a různé další natáčení. Tel:775102697

MČ Praha 2 oznamuje vyhlášení•konkursního řízení na funkci ředi-tele/ky Základní školy, Praha 2,Botičská 8. Informace o požadav-cích a potřebných dokladech lzezískat na www.praha2.cz nebov informační kanceláři na nám.Míru 20. Přihlášky zasílejte do4.5.2011, 17:30 hod. na adresu:Úřad MČ Praha 2, nám. Míru 20,120 39 Praha 2 nebo osobně dopodatelny úřadu. Obálku označtetextem: Konkursní řízení ZŠ Botič-ská - neotvírat.

MČ Praha 2 oznamuje vyhlášení•konkursního řízení na funkci ředi-tele/ky Základní školy, Praha 2,Legerova 5. Informace o požadav-cích a potřebných dokladech lzezískat na www.praha2.cz nebov informační kanceláři na nám.Míru 20. Přihlášky zasílejte do4.5.2011, 17:30 hod. na adresu:Úřad MČ Praha 2, nám. Míru 20,120 39 Praha 2 nebo osobně dopodatelny úřadu. Obálku označtetextem: Konkursní řízení ZŠ Lege-rova - neotvírat.

Výše vzdělání a praxe nerozho-•duje. Podmínkou je ŘP sk. B, čis-tý TR. Plat od 24.000 Kč. Tel.:267 310 752

Ergon a.s. přijme švadlenu na•HPP do provozu výroby zdravotnic-kého textilu v Praze 6. Požadujemevyučení v oboru, zkušenosti s malo-sériovou výrobou. Životopisy zasílejtena e–mail: malikova@ergon.cz. Kon-takt pí. Malíková, tel.: 234 123 385.Nástup ihned.

Městská část Praha 4 oznamu-•je vyhlášení konkurzního řízenína funkci ředitele Základní školy,Praha 4, Školní 700. Bližší infor-mace na www.praha4.cz. nebona odboru školství a kultury, tel.:261192470.

BS přijme strážné na HPP i VPP•v obleku v Praze 9. Plat. podmín-ky 70 Kč brutto. Požadujeme čis-tý RT, dobrý zdrav. stav. Inf. na tel:777 803 100

Pro venkovní úklid a údržbu•v nebytových objektech P3+4 při-jmeme pracovníka na DPP. Pra-covní doba 7-12:00 hod. Tel.:606 289 358

Call centrum v P-10 hledá tel.•operátory pro aktiv. telemarke-ting. Nabízíme: nástup ihned, moti-vační fin. ohodnocení. Pohovorypí. Pohanková 731430660

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Renomovaná spol., dlouhodo-•bě působící na fin. a poj. trhu,nebízí zajímavé uplatnění. Měs.14 tis. Paušál+neomezená pohyb-livá složka. Tel.: 224551538

Pro pražské prodejny ESO LAND•lahůdky přijmeme vedoucí prode-jen. Požadujeme praxi v prodejia s vedením lidí. T: 606670478,CV na: tkrt@eso-land.cz

Finance - nabídka

ZDARMA volejte o půjčku na tel.:•800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

pro seniory14.4. – 21.4.Španělsko13 990,-

8.5. a 12.5. – týdenKypr 12 440,-

27.5. – 7.6.Rhodos 8 490,-

Velikonoce22.4. – 25.4.Benátky2 490,-

21.4. – 25.4.Maroko8 990,-

21.4. – 28.4.Egypt 10 990,-

CKLÉTO.cz, Truhlářská6, Praha1, t: 222310000, leto@leto.cz

ALBÁNIE 11 dní S od 13 990TURECKÁ RIVIÉRA 8 dní A od 15 990KRYM 11 dní PP od 16 710

eurovíkendyMoskva, Petrohrad 4 dny S 12 990 MOSKVA poznávací 4 dny S 15 990PETROHRAD poznávací 4 dny P 17 990

��� ������� ������� ��� ��������������������

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, info@agltravel.cztel./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

���� �� ��� ��� ���� ��������������� � � �������� � � ���������� �� � ���� ������ ! � ��� ��"�����

POBYTOVÉ ZÁJEZDY - letecky

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY - letecky

Cestování - nabídka

������� ����� � �������� �� ������� � � �������� � ����� ��� ����� ���� ������������ ���� � ���� ����� ������ ���� !����� � ���"� �#$�

�����������%��������%���&�� '''������%���&�

��� ��� ��� � ��� ��� ���

�������� �����(������ �%���� �)�������%��%��* ���&����+, !����� ���,$ �� ����&�

�������������� ��������

��� ��� ��� � ��� ��� ���

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o������ � ������ ������� ��� � ������

k����ka�������� ������ ������o����� ������� ����� ���� �c����� ����������� �����

������� ������c��� ������� ����duben

• provozovna: Praha 1 nebo Praha 9

��������������� � ��� �����

����� ���� �������� �� �������

������������� �����

� ��� ������� ��������� ����

���� � � ����!���"#���#$ ���%�&��

���"�$ �'���(��&��

�����������)���$ (�����$ (��*��#'

�������#'������� �������+,- ./+ 0/1

������� (2�3(� **42�

STARTUJEME!!!Novinka 2011

Hledáme dravce na finančním trhu, kteří

mají zkušenosti se síťovým prodejem a MLM marketingem. Neváhejte volejte,

změníme Vám život!!!774320531777718740

724444888

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

TURECKÁ RIVIÉRA A KAPPADOKIE16.4. - 23.4. 7 990,- Kč

JIHOZÁPADNÍ TURECKO A TAJEMNOU ŘÍŠÍ LÝKŮ23.4. - 30.4. 9 490,- Kč

Letecky, polopenze, hotely****, PROGRAMTURECKÁ RIVIÉRA

hotely***** all inclusive od 10 990,- Kčslevy pro klienty starší 50 let

EUROVÍKENDY V ISTANBULU s odlety z Prahy a Vídně od 6 790,-KčCK WEST HOLIDAY

V Jámě 1, Praha 1, 224210718, 728713016, 224210718, www.westholiday.cz

�������� ����� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� � ������������ ����� �����

�������

����

��

���

�

�������� ������ �������� �����!" �# $�%���& %'�()*�����

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

����2011

Auto - Moto - nabídka

������ ����� ���������� ����� ��������

!��������" �#$%&'����(�"�� ����(�&'

)*+,**-***�%���(!�"."�� �� /�0���/#���/�&(1�$��� ��"$�'

,2, 345 236

�������� ��� �� ����� ���������� ���������

�!"�� �#�$�%&'��()�" ��*���&+,�� ��#����� %�� �+-���-� � �� ./

�� 012 ���$ �*

344 536 378

Pokračování na straně 17

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

04 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

17servis

2x MAFA, 1x ČTK

V pyžamu do metraRecesistická akce svolaná na víkend přes Facebookměla, kromě pobavení z nechápavých reakcí okolí,upozornit i na nedostatek zdravého spánku.

Parkovací karty jsou velmilukrativní byznys. Podletypu totiž stojí až 36 tisíc narok, a i když je zloděj nepro-dá za plnou cenu, pořád muvynesou mnohem víc nežautorádia nebo navigace.

„Teď už nejsou výjimkouani krádeže, kdy zloděj od-nese z auta parkovací kartua všechno ostatní nechá bezpovšimnutí,“ řekl náměs-tek ředitele městské policie

Ludvík Klema. V centru Pra-hy v poslední době podleněj výrazně přibývá krádežíparkovacích karet. Ty zlodě-ji prodávají dál až za dvacettisíc.

Zájem je především o kar-ty do úzkého centra města,kde se bez nich v podstatěnedá zaparkovat. Zloději sepodle Klemy zaměřují hlav-ně na parkovací karty psa-né na firmy, které nejsou vá-

zané na konkrétní registrač-ní značku. „Když je parkova-cí karta přiřazená konkrét-nímu autu, tak ji dál prodá-te už jen těžko. Ale když jena ní pouze jméno firmy,tak se na první pohled nedápoznat, že je použitá v autě,ve kterém nemá co pohledá-vat,“ dodal. Řidičům užívají-cím kradené nebo pozmě-něné karty hrozí rok až třiroky vězení. iDNES.cz

Cesta metrem vedla na Václavské náměstí.

Ujížděl Prahouobří rychlostí

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.czBrno, Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz

zelená linka:800 100 130

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY: 16.05. – 27.05. 12 dnů okruh Řeckem od 12 300 Kč*26.05. – 06.06. 12 dnů okruh Řeckem od 15 416 Kč*02.06. – 13.06. 12 dnů Kréta poznávací od 15 908 Kč*06.06. – 16.06. 11 dnů Peloponés poznávací od 13 612 Kč*25.08. – 05.09. 12 dnů Kypr – vinařské stezky od 19 680 Kč*Konečné ceny po slevě, nelze uplatnit již žádnou další slevu či zvýhodnění. *Cena platí pro osoby nad 60 let ve vybraných hotelích s polopenzí. Ostatní ceny rádi sdělíme na vyžádání.SPECIÁLNÍ NABÍDKA: 17.05. – 24.05. 8 dnů Kypr – H3* – polopenze od 14 300 Kč27.05. – 07.06. 12 dnů Chania – H3* – polopenze od 14 900 Kč02.06. – 13.06. 12 dnů Rhodos – H3* – all inclusive od 17 900 Kč02.06. – 13.06. 12 dnů Korfu – H3* – all inclusive od 18 500 Kč

Řecko Kyprřecké ostrovy

transfery

z 88 místČR

zdarmavše

v ceněvčetně palivové

taxy

z PrahyBrna

Ostravy

odletyjen za

dětiŘecko Kypr

3800/4200Kč

poznávacízájezdya

pobytové

Sleva až

18 %Na ostatní zájezdy

www.vtt.cz

Recese. Při cestě po Praze

Zběsilou honičku ulicemiměsta zažili v noci na sobo-tu policisté, kteří pronásle-dovali šestatřicetiletého ři-diče kradeného motocyklu.

„Projížděl ulicemi Prahyaž stošedesátikilometrovourychlostí. Vjížděl do křižo-vatek na červený signálstůj,“ uvedla policejní mluv-čí. Nebezpečná jízda skonči-la v Českobrodské neho-dou, motocyklista i jehospolujezdkyně ale vyvázlibez zranění, skončili na po-licejní služebně. ČTK

Nový kšeft zlodějů:parkovací karty

V ulicích centra slouží karty nalepené na přednímskle auta k parkování Zloději je prodají i za 20 tisíc

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: lazne@msene.cz

ČOKOLÁDOVÝ VÍKENDTermín pobytu: absolvování v dubnu 2011Délka pobytu: 3 dny - 2 noci Ubytování: jednolůžkové a dvoulůžkové pokojeStravování: polopenze Relaxační procedury: • 1x čokoládová olejová lázeň

• 1x čokoládový zábal dolních končetin• 1x čokoládová masáž zad• 1x sauna

CENA již od 2.570,- Kč 2.070,- Kč/osoba/pobyt www.msene.czvíce na

LA

STMINUTE NABÍD

KA

LA

ST

M

INUTE NABÍD

KA

SLEVA500,- Kč

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY� ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����% *�������� ��� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ ��� � ����� �� 720 – 800 Kč%� ������ �� ���� ������� ��

�������� ������� � �� ������ � ������ ���������� � ��� �� ���� ��!��� �"� ������ #���

���� �� �!�� �$������� ����� � ��� �!�� ����� ������ ��� ���� ���� ��Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

�������

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Nadváha, nedůležité:Neforemnost

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské nám. 209/520.00 Nebe nepřijímá

Divadlo v CeletnéAdresa: Celetná 595/1719.30 Na hlavu!

Divadlo v DlouhéAdresa: Dlouhá 727/3919.00 Stalo sa prvéhoseptembra (alebo inokedy),11.00 Polední úděl

Národní divadloAdresa: Ostrovní 1289/119.00 Carmen

RoxyAdresa: Dlouhá 731/3318.00 Perfektní den aneb

Mr Gluteus Maximus

ŠvandovodivadloAdresa: Štefánikova 6/5719.00 Kdo je tady ředitel?,19.00 Barbarella

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 1733/3118.00 Fighter, 20.30Odcházení

AtlasAdresa: Sokolovská 371/117.30 Králova řeč, 20.00Echo 8. MF Outdoorovýchfilmů, 20.30 Opravdovákuráž, 18.00 DivadloSvoboda

MatAdresa: Karlovo nám.285/1918.00 Nickyho rodina,20.00 Pouta

Světozor

Adresa: Vodičkova 791/4114.00 Jack se chystávyplout, 18.30 Jack sechystá vyplout, 20.30Odcházení, 18.45 MamaGógó, 16.00 Králova řeč,16.30 Děcka jsou v pohodě,13.45 Čtyři lvi, 20.45Dokumentární pondělky –Malý cizinec

�����

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem2204/1

20.00 Eldorádo

PalácAkropolisAdresa: Kubelíkova 1548/2722.30 DJ Romario, 22.30Chill Out, 19.30 FutureLine– St. Age + Zemědělskédružstvo

������ ��� �������� ������� �� �� ������ ������� ����� �� ������� ������� �� ������� ������ ���� ��� ���!�"�� ������ ���������� ����� ���� �����" ���������� ������ ����� ����� � �#����� ��!���� �� �� ���� �� �������� ������� $%�"� ��&% ���'���� �� ����� ������ � �� ��� ���( ��(!������ )"��� � ���" ��(��%� ���( �� �� �� �� ��(���� ������� *�����( ��������( �������( +,-./01� +��� �*�� ������� �� �( ����( ���� ������"� ���� ��� ��# �� � ����� �(#����� � ����!�" ����� ����� � ������ �� � ������ ����� ��(��� +�2 ���� #� � ������� ����� ���� �&��� #� � ����� � �%�(����� �����(��� ��&% ��� ��� ��� ������� ������ � �&����" � �� �����&% +,-./01� 3� �� �� ����� �*�( +,-./01 456 +, ��� � 76 +,!� ��8 ������ ��� �� 99:��� ;�< =�� � � ��� �� ������

��������!� ���"#�$"% &�' ��& ���

inzerce

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

NOVÝ SYSTÉM! Rychle, serióz-•ně. SMS žádnost: jméno, r.č., tel.,příjem, výdaje, částka - 24 hod.Stačí OP, registr neřešíme. Nízkésplátky 605 458 282.

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

Expres půjčky. Nízký úrok. Bez•doložení příjmu. I pro problémo-vé klienty a OSVČ. I na směnku.Registr nerozhoduje. Jeden věřitel.Tel. 723 906 432

Rychlé půjčky! I na směnku!•Nevoláte na 900.. Od příméhoinvestora! Varianta pro každého!Korektní jednání. T. 731129560,www.smenkovepujcky.cz

Výhodné půjčky všem! Samo-•zřejmě bez poplatků. A jinýchnesmyslů! Od 5 000 Kč do XX mili-ónů! Do 15 tisíc bez příjmů! Tel.:734 583 486

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem.)Tel.: 720 669 440

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•

KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,dau@daupraha.cz

Chcete získat práci v ekonomické•profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit.MŠMT, v centru od 03/05/2011.Nabídka zaměstnání. Tel.:220921440, www.ucetnikurzy.cz

KURZY ÚČETNICTVÍ a DANÍ –•podvojné, mzdové, daňová evidence- večerní rekvalifikační kurzy, zahá-jení 18.4.2011, www.prekos.cz,T: 604201522

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Služby - nabídkaWWW.FASADAKVALITNE.CZ•

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Auto - Moto - nabídkaAUDI A6, rok výroby 97, nový•

nárazník + zimní kola, changer,2,8 obsah. Cena 140.000 Kč.Výborný stav, garážovaný. PromiSPZ, šedá metalíza. 777957563

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám pronájem bytu v Praze•v dostupnosti MHD, gars. -1+1do 9000 Kč nebo 2+kk-3+1 do13000 Kč. Ceny včetně poplatkůa energií. T: 775088498

Nemovitosti - poptávkaPRAŽSKÝ FOND, uzavřený inves-•

tiční fond, a.s. koupí nemovitostiv Praze formou koupě s.r.o., a.s.i s velmi nízkou daňovou zůstatko-vou hodnotou. Volejte 222 714 438,602 689 813!

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávkaFIRMA SONY koupí ihned 3 byty•

v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

Hledám OBECNÍ BYT v Praze•i s dluhem nebo ve špatném sta-vu. Tel.: 773 902 134

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Urgentně hledáme kvalitní byty•k prodeji do 5,5 mio nejlépe na Pra-ze 4, 5, 6 (není podmínka). Tel.739 500 578

Mám zájem o byt před privatizací,•nabízím slušné odstupné a pomocpři vyřízení formalit. Děkuji předemza nabídky na tel. 723 282 711

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

Koupím byt v Praze, může být•i před privatizací, mohu uhraditpřípadné dluhy, nebo poskytnoutnáhradní bydlení. RK nevolat. Tel:775509010

Koupím byt u majitele, obec-•ní před privatizací či u nájmudružstva. Platím v hotovosti. Práv-ní servis a stěhování, náhradní byd-lení zařídím. 725805115

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děkuji.Tel: 777212134

Ráda bych koupila byt v Praze•s dobrou dostupností MHD. Rych-lost, platba v hotovosti. RK nevo-lat. Tel: 722 943 143

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�!" #�$ $%� �!% �&# !�&

'''()*�+,-./+(01KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 16

CHCETE PŮJČIT?50 až 250 000 Kč?

100 tis. již od 1449 Kč/měsíčně200 tis. již od 2898 Kč/měsíčně

RPSN již od 11,26 %

Půjčky i pro klienty v registrech, nezaměstnané, OSVČ a ženy na MD.

Bez poplatků předem.

Žádné volání na placené linky 900.

Vyhodnocení dostanete ZDARMA a ještě dnes! 

Je jenom na Vás, co s penězi uděláte.

Volejte ihned!

491 619 888

Rychlé půjčky i na směnku!Varianta pro každého!

Od přímého poskytovatele!!nevoláte na 900.. t.731129560

www.smenkovepujcky.cz

AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

18 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

03

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK Vybudování vodnírekreační plochyschválilo zastupitelstvoměsta v roce 2004.Na ploše 400 hektarůmají vzniknout čtyřirozlehlá jezeras plážemi, zelenými

plochami a hřišti.Jezera budou určenaplavcům i kanoistům,jachtařům či příznivcůmvodních sportů.Zároveň mají sloužitjako protipovodňováochrana. Při velké voděse zde ukryjí lodě.

Na území mezi Radotínema Zbraslaví podél Berounkyse to letos mělo jen hemžitpracovními stroji a dělníky.Nic z toho zde však nespatří-te. Stavba radotínských la-gun se nekoná.

„Čekáme na schváleníúzemního plánu, poté semůže začít o lagunách jed-nat,“ vysvětluje mluvčí ma-gistrátu Tereza Krásenská.Přestože se město k projek-

tu moc nemá, starosta Rado-tína to nechce nechat jentak. „Chci nechat v nejbliž-ší době zpracovat odbornýposudek na projekt a opěto všem začít jednat s magis-trátem,“ říká starosta Rado-tína Karel Hanzlík, kterýdoufá, že město projekt ne-smete ze stolu.

Bez lagun?Po slibovaných radotínských

jezerech není zatím ani stopa

Rozhovor se zpěváky Davi-dem Kollerem a TonyouGraves najdete v novém čís-le našeho magazínu MenWomen Only. Navíc se do-čtete, jak se pečou české se-riály a proč se uspává humr.A opilý Dr. Kalíto se tento-krát vyrazil ostříhat. Maga-zín vychází zítra a je zdar-ma na vybraných místech.Jejich seznam najdete nawww.metro.cz v sekci MenWomen Only. MET

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Oheň u Staroměstské

Máte zvětšenou prostatu?AGN 191622-100

PATŘÍTE MEZI MILIONY MUŽŮ, KTEŘÍ TRPÍ ZVĚTŠENOU PROSTATOU?

� Musíte chodit často močit?� Musíte často v noci vstávat kvůli močení?� Máte potíže na začátku močení?� Máte pomalý nebo slabý proud moče?� Máte pocit, že nemůžete močový měchýř úplně vyprázdnit?

Pokud je Vaše odpověď na některou z těchto otázek ANO, je možné, že máte zvětšenou prostatu, což je onemocnění známé jako benigní hyperplazie prostaty.

Pokud jste muž starší 45 let, máte benigní hyperplazii prostaty a v sou-časné době užíváte nebo jste v posledních 12 měsících užíval léky na benigní hyperplazii prostaty, můžete splňovat kritéria pro zařazení do studie vyhodnocující zkoušený lék užívaný při léčbě tohoto onemocnění.

Studie se nemůžete zúčastnit, pokud jste podstoupil chirurgický zákrok na prostatě nebo pokud Vám byla diagnostikována rakovina prostaty.

Pokud Vy nebo někdo z Vašich známých splňuje výše uvedená kritéria, a mátezájem zúčastnit se léčebné výzkumné studie nebo pokud byste rádi získali více informací, obraťte se na níže uvedený kontakt.

Studie je schválena příslušnými etickými komisemi a Státním ústavem pro kontrolu léčiv v ČR. Náběr pacientů bude ukončen 30.6.2011.

UROLOGICKA KLINKA s.r.o.soukromá urologická klinika

Senovážné nám. 23, Praha 1, 110 00Telefon: +420-224 14 24 24

Web: www.urologickaklinika.cz

Na rohu Křižovnické a Veleslavínovy ulice v centruPrahy začala v sobotu odpoledne hořet střechadomu. Hasiči včera vyčíslili škodu na tři miliony ko-run. Vyloučeno bylo úmyslné zapálení.

V tomto domě je i známá Pivnice U Rudolfina.

David Kollerv dubnovémmagazínu

Laguny

Kouř. Cítit byl až na Václaváku

Durynsko je německá spol-ková země, jejíž jižní hrani-ce rozdělovala „západní“ a„východní“ Německo. V zá-padním cípu země se roz-kládá Harz, jedno z nejpozo-ruhodnějších pohoří v tétočásti Evropy.

Jako by zde byly různépřírodní úkazy nahuštěnyna velmi malém prostoru.Nejvyšší vrcholek má jenněco málo přes tisíc metrůnad mořem, ale hlubokáúdolí a soutěsky dýchajícíchladem a vlhkostí si neza-dají s těmi alpskými.

Dnes je zde národní park,ale badatelé a umělci v jed-né osobě, jako byli bratřiGrimmové či Goethe, sesem vraceli čerpat inspiraci

pro svá literární díla. Poho-ří Harz přímo vybízí k před-stavám, jak se zde na nejvyš-ším vrcholku slétají o Val-puržině noci čarodějnice.

Brocken, jak se nejvyššíhora jmenuje, je oblíbenýmvýletním místem. Nejzábav-nější je však samotná cestaparním vláčkem až na vr-cholek. Vlak má všechno,co se od takové dopravnístarožitnosti očekává – dob-ře promazané hřídele, syčí-cí páru i usměvavého vlak-vedoucího.

Úzkokolejka začíná v mís-tě zvaném Drei Annen Ho-hne, pak se vlak šine do kop-ce a nakonec trasa obkroužívrcholek a vlak vjede do ko-nečné stanice.

Brocken je oblý žulový ko-pec, jehož vrchol je velminehostinný. Bývala zde me-teorologická stanice, pozdě-ji úřadovna Stasi čili státníbezpečnosti.

Dnes je zde muzeum, kdeje přírodovědná a historic-ká expozice.

Brockenské strašidlo jezvláštní fyzikální úkazpopsaný i v serióznívědecké literatuře.Iluze příšery vznikáv mlžném oparuprosvíceném slunečními

paprsky. Jedná seo velice zvětšený stínpozorovatele, odrážejícíse na povrchu mrakůproti slunci.Harz je výbornoudestinací pro ostrébikery. Vlhké, bahnitécesty plné velikýchkamenů a vedoucíchladnými lesy nikomunic nedarují.Městečko Braunlage jedobrá základna propoznávání Harzu. Je zdemalebné národopisnémuzeum, které ukazujei novodobou historii.

JANA VLKOVÁ

www.metro.cz JANAVLKOVÁwww.metro.cz

HUBNOUCÍ TÝDEN DUBEN - SRPEN 2011V LÁZEŇSKÉM SANATORIU DR. PETÁK, FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

� �� ������ � ���� ���� � ���� ����� � ������� ������ � � ���������!����� " � ���#�����$� " � �������� ������ % � !��� � &���#��� '��(�� �)�� � !�*�� ! ����!�� ���! �� + ������ �,���� -� �� .���/ 0������� 12$ / ��! + ����� ������� 3��( ��$ �� -���(- ���(�� ! ����������� 4$�!� �5������ 6�����!! � �(����7/- ��/����� �5 � ���� -���� !� ���� ����*��/ �8&9':;<= ����/�

(odstranění kož. nadbytků, liposukce krku, kolen, korekce vrásek atd…)� 4$�!� ��*�2 >��/����� � �2�/���� &���#�� (denní program)� ;���? ��@@ABC <�

Další nabídka léčebných a wellness pobytů na 666�6�����!!������/�Kontakt:

Lázeňské sanatorium Dr. PetákLesní 111/13, 35101 Františkovy Lázně, Tel: 354 508 100, Email: sanatorium@wellnesspetak.cz

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

inzerce

Na vrchol hory se dostanete parním vlakem.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře

Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu

SLEVATermíny: 31.5. - 8.6.2011 6.6. - 14.6.2011

Cena: 5 900,- Kč/osdoprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

Soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Jeďte za čarodějnicemiNejvyšší hora pohoří Harz má temnou minulost Z místních mýtů

se zrodil Faust Operovala zde i komunistická státní bezpečnost

plus

Zajímavosti

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

19jídlo

1. jezevčík 10 1442. yorkšírský teriér 74113. německý ovčák 67094. pudl 61095. labrador 48706. angl. kokršpaněl 46417. knírač 29248. zlatý retrívr 27999. bígl 182710. čivava 1483kříženců různýchplemen je v Praze 20 648

Ročně se zde uklidí stotun psích hromádeka spotřebují dva milionysáčků na exkrementy.

Lidé tu najdou 75 košůna psí exkrementy.Loni se zde uklidilo 82tun pozůstatků po psech.

Psí exkrementy uklízí 10úklidových čtyřkolek. Naúzemí je rozmístěnopřes 130 košů se sáčky.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Robocop to není, přesto umív ulicích udělat pořádek

Proč uklízet po svém mazlíč-kovi, když za něj platím až2250 korun ročně? Podob-nou logikou se řídí někteřípejskaři, kteří přidělávajívrásky radnicím městskýchčástí. Nejhorší situace je pod-le průzkumu Metra, kteréoslovilo jednotlivé městskéčásti, v Braníku, Michli, Nus-lích, Karlíně, Libni na Letnéa obecně pak v oblasti pane-lové zástavby. „Lidé vyjdoupřed dům a nechají psa od-běhnout dva metry do zele-ně,“ popisuje mluvčí Prahy9 Jitka Fišerová.

Město investuje ročně doúklidu psích hromádek de-sítky milionů korun. „Na po-platcích za psa jsme letos vy-brali přes 51 milionů korun.Z toho jde čtvrtina do kasyměsta a zbytek inkasujíměstské části. Za úklid všakročně dáme mnohem více,“tvrdí mluvčí magistrátu Te-reza Krásenská.

Tomu nevěří právě majite-lé psů. „Rád bych věděl, k ja-

kému účelu jsou peníze pou-žity? Že by k doplňování pyt-líků na psí exkrementy?O jiné službě pro pejskařenevím,“ napsal do Metrapejskař Michal Zachystal.

Městské části však tvrdí,že údržba košů na psí exkre-menty není levnou záležitos-

tí. „Údržba stojanů na sáčkynás stojí zhruba 3,8 milionukorun ročně. Za úklid psíchexkrementů dáme ročně asi14 milionů,“ říká mluvčí Pra-hy 1 Veronika Blažková.

Ben, Bára, Bety...A tuny hnědých min

Za 88 303 psů vybere město ročně přes 51 milionůkorun Ani to nestačí na úklid exkrementů v Praze�

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal AI – Royal All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

TUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 8 990 Kč

12 290 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI)

11 690 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Hotel Imperial Shams Abu Soma 5* (AI)

226 036 036www.blue-style.cz

12 390 KčEGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Hotel Titanic Beach Spa & Aqua Park 5* (Royal AI)

EGYPT Hurghada – 16. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 12 590 Kč

11 990 KčTUNISKO Djerba – 23. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI)

inzerce

Zpěvačka Lucie Bílá obdr-žela křišťálovou desku za milion prodaných nosičů.Na velkém koncertě a křtu nového alba, kte-rým Bílá v pátek v Lucerněoslavila své pětačtyřicáté narozeniny, ji zprávou o úspěšném prodeji jejích alb překvapil ředitel české pobočky vydavatelské společnosti EMI.

Křišťál pro Lucii

Pražská NEJ Jména pro psy

Psí velmociPraha 4 ...........8325 psůPraha 6 ...........7112 psůPraha 10 .........7083 psůPraha 8 ...........6737 psůPraha 11 .........5226 psů

Údaje jsou platné k lednu 2011

ZDROJ: PRAŽSKÝ MAGISTRÁT FOTO: PROFIMEDIA.CZ

1. Ben ............ 2414

2. Bára ........... 1850

3. Bety ........... 1847

4. Max ........... 1226

5. Sára ........... 1133

6. Nelly ............ 950

7. Ron .............. 810

8. Filip ............. 759

9. Peggy .......... 694

10. Deny ............ 663

11. Bert ............. 648

12. Míša ............ 581

12. Dan .............. 581

14. Sindy ........... 467

15. Andy ............ 460 9

Je jich tu nejvíc

Praha 4 Praha 7 Praha 10

2

události

5

Myslíte si, že scéna v Tancis vlky, kdy Kevin Costnerhryzne do ještě pulzujícíhosrdce zabitého bizona, jebarbarská? Ve skutečnostisi moc nezadá s tím, co jiníběžně dělají. JAN JARVIS

Ikizukuri, ryba pojídanázaživa, je součástíjaponské kuchyněsushimi, kdy se podávásyrové rybí maso nebojiné mořské plody.

Ikizukuri je speciálnítím, že živočich nebylpřed rozkrájenímusmrcen, a když vám hopoloží na stůl, jehosrdce ještě tepe.Po příchodu dorestaurace si v akváriuvyberete rybu (i kapra)či kraba – a kuchař vámz nich zaživa vyřízneproužky masa.Někdy rybu potom ještěvrátí do akvária, aby se

dožila dalšíhochodu...

V Číně mají rádi oslímaso. Seženete ho tamdocela běžně. Specialitase jmenuje huo jia lu,doslova přeloženo je toživý osel.

Kuchař (nebo spíšřezník) s několikasilnými pomocníkysvážou osla, povalí hona zem a vyříznou z nějkousek masa, o kterémjsou přesvědčeni, ževýborně chutná syrové.Položí ho na talíř a jehotovo.V lepších restauracíchasi nebude slyšet hýkot.Existuje ještě jednamorbidní variantatohoto jídla... stáhnouz osla kus kůže a pakpolévají to místo vroucívodou. Maso je takaspoň trochu uvařené...A vy si nemusítepřipadat jako barbar...

Francouzská delikatesa:utopení strnadazahradního v alkoholu.

Ve Francii je považovaliza delikatesu. Pro jejichúbytek je zakázáno jeprodávat, ale nenízakázáno je jíst.Strnad se lapne, vykrmía utopí v armagnaku,potom se vcelku upečea vcelku sní.Zvyklost praví, že simáte zakrýt ubrouskemoči, chytit strnada zahlavu, strčit si hopo hlavudo pusya skousnout.

Existuje jen několikrestaurací na světě, kdevám dojo tofu (uvařenémřenky) nabídnou.

Dejte vařit vodu, a kdyžje docela horká, ponořtedo ní cihlu z tofu. Apřihoďte pár mřenek.Mřenky se v paniceschovají do tofu, kde sedříve či později uvařízaživa.

Tibetský způsobpřípravy drůbeže fenggan ji je velmi drsný.

Marinují drůbež zaživa.Zavěšenou hlavou dolůve větru. Dokud nenídokonale vysušená.Vyříznou do ní díru,vyrvou z ní zaživavnitřnosti, nacpou do níbylinky a pak ji na párdní pověsí na provaz.

1 4 . M E Z I N Á R O D N Í V E L E T R H P R O G A S T R O N O M I I

Denně – Výstaviště Praha Holešovice11 – 14 hod – pouze pro odborníky • 14 – 20 hod – pro veřejnostDenně – Výstaviště Praha Holešovice11 – 14 hod – pouze pro odborníky • 14 – 20 hod – pro veřejnost

26.–28. 4. 201126.–28. 4. 201126.–28. 4. 2011

Živá ryba

Utopený strnad

Ušetřete!

Je ten pravý čas předělat auto na plyn!

• Rady• Přehledy• Výpočty

Právě v prodejiA NAVÍC:Soutěž o Kiu cee´d

inzerce

14x optickýzoom

Systém GPS

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

11.4. – 17.4. 2011

Rozlišení 12,1 Mpx14x optický zoomVideo Full HD

NOVINKA

Změna ceny vyhrazena.

6.990,-nová cena

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Video Full HD

Nejsadističtější jídla na světěTento text by vegetariáni, kteří nesouhlasí s porážením zvířat, radši ani neměli čístObsahuje totiž několik drastických popisů tradiční přípravy jídla v odlišných kulturách

Živý osel Mřenky v tofu Umučené kuře

20 sport

PRAHAPondělí, 11. dubna 2011Č. 71 , www.metro.cz

Min. 160

Max. 200

ČTK/AP

Svátek slaví: Izabela

Nečas jde za Klausem.Je vláda v ohrožení?

Premiér chce dnes na Hradě oznámit rezignaci tří ministrů Věcí veřejných v čele s VítemBártou Když Klaus kývne, nepodpoří véčkaři kabinet ve Sněmovně Padne vláda? (strana 7)

Sezonahypotékje tady

S jarem přišlo ob-dobí, kdy si Češi be-rou hypotéky Ban-ky je podporují ak-cemi Letošek ovliv-ní vyšší DPH (strana 6)

Bankomaty,co si beroupenízeVedle klasickýchvýplatních banko-matů existují i ty,kam lze peníze vlo-žit. A bude jich při-bývat, protože jsouoblíbené. (strana 10)

Šílený střelec

zabil šest lidí

v Nizozemsku

Obyvatelé tichého nizozemského městečka Alphen aan de Rijn jsouotřeseni sobotní střelbou, při které zahynulo sedm lidí včetně útočníkaa dalších 16 lidí bylo zraněno. Policie se snaží zjistit motiv masakrua oznámila, že střelec zanechal dopis na rozloučenou. V něm se svěřilse sebevražednými pocity, ale neobjasnil plán na zabíjení. Ve voze, kte-rým k nákupnímu centru přijel, zanechal pak druhý dopis. V něm pohro-zil, že v dalších střediscích jsou ukryté bomby. Více na straně 8.

Uvnitř čísla

Temný výletV pohoří Harz žijí

čarodějnice (strana 18)

Vyhrál VettelFormule 1 (strana 21)

Záchranáři odvážejí zraněné po střelbě.

inzerce

Po střelbě. Nizozemci truchlí

KOMEDIEBOWIE A JAGGERSI NATOČÍ FILMHLEDAJÍ HERCE (strana 12)

inzerce

9:7vyhráli florbalisté Střešovicdruhé finále extraligy nadFBC Ostrava. Po sobotníprohře 2:3 v prodlouženívčera dokázal Tatran otočittéměř ztracené utkání a vy-rovnal sérii na 1:1. Pražanéprohrávali v 46. minutě 2:6.

4.místem zakončil běžec nalyžích Lukáš Bauer sezonuv závodu Tour de Barents.

Fotbalisté Jablonce majív posledních zápasech nej-vyšší české soutěže výteč-nou bilanci. Tu si nepokazi-li ani na půdě vedoucího cel-ku Gambrinus ligy, protožesi z Plzně odvezli bod za re-mízu 1:1. Bilance jejich tři-nácti posledních zápasů je10 výher a tři remízy.

Severočeši, kteří jsou v ta-bulce stále na třetím místě,navíc nabídli Spartě šancina snížení plzeňského ná-skoku. Ten by se v případěvýhry letenského týmuv dnešním derby nad Slaviíztenčil na šest bodů.

Z první pětice dokázalave 23. kole vyhrát pouzeMladá Boleslav. Výhra nateplických Stínadlech ji po-sunula na čtvrté místo předOlomouc, která dostala v Li-berci tříbrankový příděl.Fotbalisté z hanácké metro-pole ani tentokrát neskóro-vali, a jejich střelecká impo-tence tak pokračovala už večtvrtém duelu za sebou.

Tabulkou vzhůru se derouvršovičtí klokani. Ti na do-mácí půdě v Edenu porazilipředposlední Brno. Svěřencikouče Pavla Hoftycha užjsou šestí. ŠIMON MERTA

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Zprávyv číslech

�Trochu karate v podání brněnského fotbalisty Husára

Trojici nahradí Rachůnek a Rolinek

Hokejový trenér Vla-dimír Růžička odmítl nabídku elitního klubu Kontinentální ligy Avan-gardu Omsk a zůstane ve Slavii. Na slávistic-kém webu uvedl, že pražský klub není na jeho odchod připraven.„Slavia je pro mě na prvním místě.“

Do Omsku nejde

Výsledky 23. kola

Z kádru hokejové reprezen-tace tři týdny před MS vy-padli po přípravných utká-ních Bělorusko–Česko (3:2na 2:3) obránce David Štich

a útočníci Lukáš Vantuchs Lukášem Pechem. „Čekalijsme, jak dopadne finálovásérie extraligy. Ta pokraču-je, takže místo pěti hráčů

jsme vyškrtli jen tři,“ řeklkouč Alois Hadamczik. Zít-ra se k týmu připojí obrán-ce Karel Rachůnek a útoč-ník Tomáš Rolinek. ČTK

www.falcon.cz

Bez holky se holka těžko hledá.

V KINECH OD 14. DUBNA

inzerce

Jablonec dokázalzabodovat i v Plzni

Lídr fotbalové Gambrinus ligy doma jen remizovalOlomoucká Sigma se střelecky trápí, čtvrtý zápas

v řadě nedala gól Kolo ukončí derby pražských „S“

sport

Plzeň–Jablonec 1:1

Liberec–Olomouc 3:0

Slovácko–Příbram 2:0

Teplice–Ml. Boleslav 1:2

Boh. 1905–Brno 2:1

Budějovice–Ústí n/L 2:0

Hradec Kr.–Ostrava 2:1

Sparta–Slavia dnes

www.metro.czPONDĚLÍ, 11. DUBNA 2011

21

GETTY – PAUL GILHAM

Tatínek se brání

Otec a bývalý trenér slalo-mářky Šárky ZáhrobskéPetr odmítl nařčení z proná-sledování nepříjemnými avulgárními textovými zprá-vami a e-maily. Naopak tvr-dí, že Antonín Strach, pří-tel a kondiční kouč lyžař-ky, mu prostřednictvímSMS zpráv vyhrožuje. Na-psal to v prohlášení, jímžreagoval na ostře vyhroce-né spory v médiích meziním a jeho dcerou. Tu dálnepovažuje za původce pře.

Vystřídal dvojče

Švédský hokejista DanielSedin dosáhl poprvé v kari-éře na Art Ross Trophy pronejproduktivnějšího hráčezákladní části NHL. Třiceti-letý levý křídelní útočníkVancouveru nasbíral v 82zápasech 104 bodů (41 bra-nek a 63 asistencí). Loni tri-umfoval jeho bratr Henrik.

2:1na zápasy vedou v barážio extraligu hokejisté Mla-dé Boleslavi. Včera zvítězi-li na ledě Ústí nad Labem5:4 v prodloužení, když čty-řikrát prohrávali. ČTK

Nadvláda stále trvá

Ruští a čeští politici, podni-katelé, umělci a sportovci sev pražské Tesla Aréně střetliv charitativním hokejo-vém utkání. Na led vyjelmimo jiné expremiér Mi-rek Topolánek nebo he-rec a moderátorMartin Dejdar(na snímku). Naruské střídačcese objevil býva-

lý ministr ruské vlády a takéšéf ruské hokejové ligy KHLAlexandr Medveděv.

Český tým zvítězil6:5 gólem v posledníminutě. Charitativníakce vynesla 320 tisíc

korun, které budourozděleny mezi třiprojekty pomáha-jící nemocným dě-tem. ČTK

Úřadující mistr světa Sebastian Vettel vyhrál i dru-hý letošní závod formule 1 Velkou cenu Malajsie.Na okruhu v Sepangu si německý jezdec stáje RedBull připsal v součtu s minulou sezonou už čtvrtévítězství za sebou. Za ním dojeli Brit Jenson Buttonz McLarenu a Němec Nick Heidfeld z Renaultu.

Hokejisté Vítkovic vyhrálive čtvrtém finále nad Třin-cem 5:4 po samostatnýchnájezdech a odvrátili prvnífinálový mečbol Ocelářů. Titotiž v předchozích třech zá-pasech nezaváhali (5:2, 2:0,4:1) a byli velmi blízko hlad-kému finálovému triumfu.

Hosty dělilo od titulu půlminuty. Jejich osud měl naholi Peterek, který však připower play domácích Vítko-vic z gólové pozice minul

prázdnou klec. Přesně tři-cet sekund před sirénou sepak po Káňově úniku opřeldo jeho vyražené rány Kli-mek a vynutil si prodlouže-ní. V něm byl Třinec aktiv-nější, ale nevyužil tutovéšance. Sobotní zápas tak na-konec rozhodl hned v prvnísérii penalt Ondrej Šedivý.

Série bude pokračovat pá-tým zápasem zítra v Třinci,který ve finále vede 3:1 nazápasy. SIM

Šampiona Vettela znovu nikdo nedokázal předjet.

Zprávystručně

Oceláři byli třicetsekund od titulu,ale série pokračuje

České i ruské gólypomáhaly charitě

Formule 1. Letos i podruhé stejný vítěz

Stavíte? Zařizujete interiér? Rekonstruujete?

12.–16. 4. 2011Brno – Výstavištěwww.stavebniveletrhybrno.cz

16. mezinárodní stavební veletrh

12. mezinárodní veletrh technických zařízení budov

Mezinárodní veletrh bydlení

Nejnovější trendy ve stavebnictví,úsporách energií a interiéru

inzerce

Opel Finance 50:50www.opel-20let.cz

Oslavte s námi 20. výro�í zna�ky Opel v �eské republice a využijte cenovézvýhodn�ní na osobní vozy s bohatou a atraktivní výbavou. Navíc bonus»Vítejte zp�t u zna�ky Opel« až ve výši 10 000 K�! Edice 20 let je k dispozicipro modely Corsa, Meriva, nová Astra, Astra Classic, Zafira, Insignia, Antara.

Využijte cenové zvýhodn�ní až 150 000 K�na osobní vozy z limitované Edice 20 let.

letzáruka*6

Opel v �eské republiceŽijeme auty již 20 let

infolinka: 800 101 101

������� ���� �� �� � ����������

Kombinovaná spot�eba paliva: 3,5�11 l/100 km. Kombinované emise CO2: 94�259 g/km. Zobrazené modely jsou pouze ilustrativní. Na detaily nabídky se informujte u va�eho dealera Opel. Bližší informace nawww.opel.cz nebo na infolince 800 101 101. *Dvouletávýrobní zákonná záruka a dále �ty�letá smluvní zárukaOpel ve spolupráci se spole�ností CG Car Garantie Versicherungs-AG. Smluvní záruka Opel je poskytována bezplatn�dealerem Opel. Nabídka smluvní záruky Opel trvá do konce �ervna 2011, a to za podmínek uvedených na www.opel.cz.

Využijte cenové zvýhodn�ní až 150 000 K�na osobní vozy z limitované Edice 20 let.

Opel v �eské republiceŽijeme auty již 20 let