demande d'admission/application form · mail : [email protected] secteurs d’exposition /...
TRANSCRIPT
Nombre de faces ouvertes souhaité / Number of open sides desired
Superficie demandée (en m2) / Area requested ( in sqm )
TEL. / PHONE :
VILLE / TOWN :
FAX
WEB
PAYS / COUNTRY :
Machines et équipements pour l'emballage / Machines and equipments for packaging
Matières premieres pour l'emballage / Raw materials for packaging
Produits finis et semi finis d'emballage / Finished and semi finished packaging products
Machines équipements et solutions pour imprimerie / Machines and equipments for printing
Matières premieres pour l'imprimerie / Raw materials for printing
B.P N°1 2015 Le Kram - Tunis - TUNISIE Tél. : (216) 71 973 111 - 71 976 111Fax : (216) 71 971 666 Mail : [email protected]
Secteurs d’exposition / Exhibition sectors :
Produits à exposer / Products to exhibit :
DEMANDE D'ADMISSION/APPLICATION FORM
NOM OU RAISON SOCIALE / NAME OF THE ORGANIZATION OR THE COMPANY :
NOM DU RESPONSABLE A CONTACTER / NAME OF THE RESPONSIBLE TO CONTACT :
INTERESSE PAR / INTERESTED BY :
FONCTION / FUNCTION :
ADRESSE / ADDRESS :
CODE POSTAL / ZIP CODE :
E-MAIL :
Produits finis d'imprimerie / Printed products
Institutions et services / Institutions and services
Evènement Biennal5 - 8/03/2019
A/In
Le Réglement Général et le Cahier des Charges sont disponibles dans le site du salon : www.packprint-tunisia.com.tnThe General Rules and the Book of Specifications can be found on the website of the exhibition : www.packprint-tunisia.com.tn
50 Invitations70 Invitations100 Invitations
Paiement de la totalité de la facture à la commande / Total payment is due upon ordering Par virement bancaire / by Bank Transfer : Compte numéro / Bank Account : TN59 3200 0978 1090 0001 4192 Banque : AL BARAKA BANK88, Av Hédi Chaker -1002 Tunis –TunisieTous les frais bancaires sont à la charge du client / All bank charges are on the customer’s accountNB : les factures seront libellées en Dinars Tunisiens / Invoices will be established in Tunisian Dinars
200 Euros
3 Euros/m2
120 Euros /m2
140 Euros/m2
160 Euros/m2
10% supplémentaire/Extra charge
MODE DE PAIEMENTPAYMENT TERMS
BADGES ET CARTES D’INVITATION GRATUITS FREE EXHIBITORS BAGGES AN INVITATIONS
REGLEMENT GENERAL ET CAHIER DES CHARGES / GENERAL RULES AND
BOOK OF SPECIFICATIONS
RubriquesItems
FRAIS DE DOSSIER / REGISTRATION FEES (1)
ASSURANCE / INSURANCE (2)
ESPACE NU / BARE AREA
STAND STANDARD NON MEUBLE/STANDARDSTAND WITHOUT FURNITURE
STAND “PACKAGE”/ “PACKAGE” STAND
FACES OUVERTES / OPEN SIDES (3)
TOTAL HT /TOTAL BEFORE TAX
TVA 19%/VAT 19%
TIMBRE FISCAL (0,6 €)/FISCAL STAMP (0,6 €)
TOTAL GENERAL TTC/ TOTAL TAX INCLUDED
Prix unitaireUnit priceQT/Qt Prix total (HT)
Total price before tax
(1) Les fais de dossier comprennent l'inscription au catalogue, les badges Exposants et les cartes d’invitation Registration fees cover exhibitor badges and invitation(2) la responsabilité civile et incendie / Fire and civil responsibility(3) L’attribution des faces ouvertes supplémentaires dépend de la disponibilité des espaces et de la configuration du plan d’aménagement / Providing of additional open sides depends on the availability of spaces and the configuration of fitting layout
LES DETAILS DE NOS OFFRES DE STAND SONT DÉCRITS EN PAGE 4 / DETAILS OF OUR STANDS OFFERS ARE DESCRIBED IN PAGE 4
Je soussigné déclare avoir pris connaissance des clauses du Règlement Général et du Cahier des Charges du salon I,Herby undersigned ,have read the clauses of the General Rule and the exhibition book of specifications
Le/Date
Signature et cachet /Signature and seal
A remettre accompagné de / To return accompanied with :
PUBLICITE DANS LE CATALOGUE OFFICIELADVERTISING IN THE OFFICIAL CATALOGUE
BON DE COMMANDE / ORDER FORM
Jouez la visibilité et optimisez votre présence
Play visibility and optimize your presence
3000 copies of the exhibition catalog will be distributed to visitors and participants at all events to be held during the exhibition.Order your advertising page and seize this opportunity to increase your visibility during and after the event
3000 copies du catalogue du salon seront distribuées aux visiteurs et participants à tous les événements qui se tiendront à l’occasion du salon.Commandez votre page de publicité et saisissez cette opportunité pour augmenter votre visibilité durant et après l’événement
je commande une publicité dans le catalogue officiel du salon au prix de ( cochez la case correspondante)I order an advertising in the official catalogue of the exhibition at the price of (check one):
Selon les spécifications suivantes : Emplacement : page(s) intérieure(s) - Couleur : quadrichromie – Dimension de la page : 21 x 15 cmTechnical specifications: Location: inside page (s) - Colour: four colour process - Page Size: 21 x 15 cm
250 € / before tax 400 € / before tax
TVA / VAT (19%) : 47,5 € TVA/VAT (19%) : 76 €
Prix total TTC / Tax included : 297,5 € Prix total TTC / Tax included : 476 €
1) La copie de votre virement bancaire du montant total / A copy of your bank transfer for the total amount ( IBAN: TN59 3200 0978 1090 0001 4192 -Code BIC / swift code: BEITTNTT- Banque/Bank: AL BARAKA BANK TUNISIA (AL BARAKA) 88, Av Hédi Chaker -1002 Tunis –Tunisie)
2) Un CD contenant le fichier de la publicité au Format JPEG en couleur/ A CD containing the file in JPEG format in colour
TEL. / PHONE :
VILLE / TOWN :
PAYS / COUNTRY :
NOM OU RAISON SOCIALE / NAME OF THE ORGANIZATION OR THE COMPANY :
NOM DU RESPONSABLE A CONTACTER / NAME OF THE RESPONSIBLE TO CONTACT :
FONCTION / FUNCTION :
ADRESSE / ADDRESS :
CODE POSTAL / ZIP CODE :
E-MAIL :
A/In Le/Date
Signature et cachet /Signature and seal
NOS OFFRES DE STANDSOUR STAND OFFERS
ESPACE NU/BARE AREA
Minimum 27 m2 /sqm - Prix/Price : 120 € ht(bt) /m2
STAND STANDARD EQUIPE NON MEUBLESTANDARD STAND WITHOUT FURNITURE
STAND FORMULE «PACKAGE»« PACKAGE » STAND
Minimum 12 m2/sqm - Prix/Price : 160 € ht(bt) /m2
Minimum 12 m2/sqm - Prix/Price : 140 € ht(bt) /m2
E N S E I G N E
E N S E I G N E
Le stand nu comprend la surface uniquement sans fluides ni autres services
Bare area includes only the surface without any power connection or any other services
Structure en Aluminium / Aluminium StructurePanneaux séparateurs / Separating panelsBandeau de façade / FasciaEnseigne non lumineuse / Unluminous Sign-board1 projecteur de 150 W / projector of 150 W1 prise de courant de 400 w / Electrical plug of 400wMoquette / Carpet
Structure en Aluminium / Aluminium StructurePanneaux séparateurs / Separating panelsBandeau de façade / FasciaEnseigne non lumineuse / Unluminous Sign-board1 projecteur de 150 W / projector of 150 W1 prise de courant de 400 w / Electrical plug of 400wMoquette / Carpet1 Vitrine verticale/ 1 Showcase 4 glass sides1 Table / 1 Table3 Chaises / 3 Chairs1 Comptoir/ 1 Counter desk1 Tabouret hôtesse/ 1 Stool for hostess