de valdegovia · la casa del guarda ante la cercana jubilación del guarda de villanueva, el...

8
Hablemos de la crisis (II) Pág. 2 El caballo al servicio del hombre Pág. 2 Villanueva: cubierto el patio de la escuela Pág. 3 Villanueva: 196.811 euros para la escuela Pág. 4 Más complementos para la agricultura y ganadería del valle Pág. 5 Luz para Valdegovía Pág. 6 Gran éxito del Centro Social de Villanañe Pág. 7 Guretzat udaberria Pág. 7 EL ECO DE VALDEGOVIA AÑO 6 / NÚM. 27 / MAYO 2009 Ejemplar gratuito Con un presupuesto de 360.000 euros Frontón cubierto en Villanueva En la primera semana del próximo mes de junio, el ayuntamiento adju- dicará las obras para cubrir el fron- tón de Villanueva cuyo proyecto viene firmado por los arquitectos vitorianos Zurine Celaya Arroyabe, Alberto García Yela y Mikel Landa Esparza. El presupuesto inicial de la obras es de trescientos sesenta mil euros y la superficie de la nueva cubierta alcanzará los cuatrocientos setenta y cinco metros cuadrados con unas dimensiones de treinta y dos metros de largo por quince de ancho. Bajo ella, se ubicará la can- cha de juego de treinta por diez metros y la altura libre interior será superior a los nueve metros. Viga de madera laminada en pino silvestre El proyecto consiste en una estructura de madera que forma una cubierta en dos planos. El plano principal –de escasa pendiente– forma la parte principal de la cubri- ción mientras que el segundo plano, muy inclinado, forma una celosía de protección frente al viento y la luz del sur. Se utilizará madera de cedro y de pino silvestre La geometría del frontón –según cuentan los arquitectos autores del proyecto– es más bajo en la zona de contacto con el edificio del ayun- tamiento lo que permite una visión independiente de ambos volúme- nes al crear una discontinuidad. Este espacio más bajo libera las ventanas de la biblioteca municipal y da cobi- jo a una posible zona para la coloca- ciónde un escenario. La estructura principal es de vigas de madera laminada realizadas en pino silvestre mientras que la celosía de protec- ción es de tarima de madera de cedro, más resistente a la intem- perie. Como referencia del conoci- miento de la madera de este estu- dio de arquitectos al que el ayunta- miento encargó el proyecto hay que señalar que fueron también ellos quienes diseñaron la cubierta de madera del torco de Salinas de Añana. Respecto a la financiación de la obra, cuyo presupuesto ascien- de a trescientos sesenta mil euros, el Gobierno Vasco, a través de su programa EREIN, ha concedido ya ciento cuarenta mil euros y el ayun- tamiento ha presentado esta obra al plan foral de obras de Diputación, –que se resolverá en el mes de junio– y espera conseguir, como mínimo, el ochenta por ciento del importe restante, es decir ciento setenta y seis mil euros con lo que la aportación municipal sería de cin- cuenta y cuatro mil euros. La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien- to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte- nece la casa del guarda de Villanueva– la cesión de dicha casa que, en principio, no tiene nada que ver con las obras de cubrición del cercano frontón. La obra se adjudica a primeros de junio Una vez concedida dicha cesión, el ayuntamiento se plantea pregun- tar a los vecinos de Villanueva si tie- nen alguna idea respecto a su futu- ra utilización ya que se le podrían dar diferentes destinos e incluso también podría derribarse si la superficie que ahora ocupa fuera necesaria para una zona pública de esparcimiento junto al frontón. NUEVOS PROYECTOS EN EL VALLE

Upload: others

Post on 16-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

� Hablemos de la crisis (II)

Pág. 2

� El caballo al servicio del hombre

Pág. 2

� Villanueva: cubierto el patiode la escuela

Pág. 3

� Villanueva: 196.811euros para laescuela

Pág. 4

� Más complementospara la agriculturay ganadería delvalle

Pág. 5

� Luz paraValdegovía

Pág. 6

� Gran éxito delCentro Social deVillanañe

Pág. 7

� Guretzat udaberria

Pág. 7

EL ECOD E VA L D E G O V I A

AÑO 6 / NÚM. 27 / MAYO 2009 Ejemplar gratuito

Con un presupuesto de 360.000 euros

Frontón cubierto en Villanueva En la primera semana del próximomes de junio, el ayuntamiento adju-dicará las obras para cubrir el fron-tón de Villanueva cuyo proyectoviene firmado por los arquitectosvitorianos Zurine Celaya Arroyabe,Alberto García Yela y Mikel LandaEsparza. El presupuesto inicial de laobras es de trescientos sesenta mileuros y la superficie de la nuevacubierta alcanzará los cuatrocientossetenta y cinco metros cuadradoscon unas dimensiones de treinta ydos metros de largo por quince deancho. Bajo ella, se ubicará la can-cha de juego de treinta por diezmetros y la altura libre interior serásuperior a los nueve metros.

Viga de madera laminada enpino silvestre

El proyecto consiste en unaestructura de madera que formauna cubierta en dos planos. El planoprincipal –de escasa pendiente–

forma la parte principal de la cubri-ción mientras que el segundo plano,muy inclinado, forma una celosía deprotección frente al viento y la luzdel sur.

� Se utilizará madera decedro y de pino silvestre

La geometría del frontón –segúncuentan los arquitectos autores delproyecto– es más bajo en la zonade contacto con el edificio del ayun-tamiento lo que permite una visiónindependiente de ambos volúme-nes al crear una discontinuidad. Esteespacio más bajo libera las ventanasde la biblioteca municipal y da cobi-jo a una posible zona para la coloca-ciónde un escenario. La estructuraprincipal es de vigas de maderalaminada realizadas en pino silvestremientras que la celosía de protec-

ción es de tarima de madera decedro, más resistente a la intem -perie.

Como referencia del conoci-miento de la madera de este estu-dio de arquitectos al que el ayunta-miento encargó el proyecto hay queseñalar que fueron también ellosquienes diseñaron la cubierta demadera del torco de Salinas deAñana. Respecto a la financiaciónde la obra, cuyo presupuesto ascien-de a trescientos sesenta mil euros,el Gobierno Vasco, a través de suprograma EREIN, ha concedido yaciento cuarenta mil euros y el ayun-tamiento ha presentado esta obra alplan foral de obras de Diputación,–que se resolverá en el mes dejunio– y espera conseguir, comomínimo, el ochenta por ciento delimporte restante, es decir cientosetenta y seis mil euros con lo quela aportación municipal sería de cin-cuenta y cuatro mil euros.

La casa del guarda

Ante la cercana jubilación delguarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente aDiputación –que es a quien perte-nece la casa del guarda deVillanueva– la cesión de dicha casaque, en principio, no tiene nada quever con las obras de cubrición delcercano frontón.

� La obra se adjudica aprimeros de junio

Una vez concedida dicha cesión,el ayuntamiento se plantea pregun-tar a los vecinos de Villanueva si tie-nen alguna idea respecto a su futu-ra utilización ya que se le podríandar diferentes destinos e inclusotambién podría derribarse si lasuperficie que ahora ocupa fueranecesaria para una zona pública deesparcimiento junto al frontón.

NUEVOS PROYECTOS EN EL VALLE

Page 2: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

El caballo al servicio del hombre

2/ EL ECODE VALDEGOVIA N.º 27 / Mayo 2009

COLABORACIONES

ALFREDO ORIVE

A. BARDECI

Hablemos de la crisis (y II)

Hablábamos en la última colabora-ción de los efectos de la crisis, de ladifícil situación en la que nos vemosinmersos y dejábamos para estaocasión comentar algunas posiblessoluciones o medidas a tomar parasalir de ésta.

Antes de nada, hay que convenirque en el caso español la crisis esuna superposición de diversas crisis:financiera, internacional… y, sobretodo, una crisis propia y nacional.Esta última es la realmente dramáti-ca porque supone el agotamientode un modelo de crecimiento basa-do en el ladrillo, el consumo interiorfuerte y el endeudamiento exterior.La crisis financiera lo único que hapuesto de manifiesto es que nues-tro modelo económico no funciona,básicamente porque hay un proble-ma de falta de productividad, deriva-do de rigideces en el mismo y de laexistencia de un marco regulatorio ypolítico obsoleto.

Entonces parece claro que lasalida de la crisis pasa por mejorar laproductividad y la competitividad denuestra economía, pero ¿cómohacerlo? Está claro que ni es fácil nise hace en dos tardes pero se debe-ría actuar en los siguientes campos.

Educación

Quizás uno de los fracasos mássonoros de nuestro sistema es elreferido a la educación. Por muchoque nuestros políticos y educadoreslo nieguen, el sistema educativo estáen caída libre: nunca hubo tantodinero en educación y nunca unosresultados tan malos. Por mucho

que la propaganda del GobiernoVasco o Central –me da lo mismo–cacaree las bondades del sistema, locierto es que el fracaso escolar esuno de los más altos de Europa. Undato: el 50% de los chicos varonesde Madrid para abajo no consiguenel graduado escolar ¿alguien puedehablar de productividad con chicosacercándose al analfabetismo fun-cional? Cuando comparamosnuestros re sultados con los europe-os –informe Pisa, por ejemplo–nuestro resultados siempre están ala cola, con niveles en dominio delenguas extranjeras –inglés básica-mente– lamentables. Eso por nohablar del sistema universitario: aquítenemos 74 universidades, lo quees un número disparatado para lapoblación del país, pero curiosa-mente ninguna aparece entre el lis-tado de las mejores 200 universida-des del mundo. Mucho profesor,mucho presupuesto pero pocosresultados en investigación y enexcelencia. Un sistema universitarioque fabrica licenciados cuya primeraopción de trabajo es querer conver-tirse en funcionarios.

¿Soluciones? Claro que las haypero sobre la base de generar unsistema competitivo donde se pre-mie a los centros y estudiantes quealcancen resultados excelentes.Frente al café para todos, la compe-titividad y el esfuerzo. Estamos denuevo ante un problema de mode-lo, no ante un problema presupues-tario y si los gobiernos siguen com-prando a los profesores con nuestrodinero mal lo tenemos.

Justicia

Seguimos teniendo un sistemalento y pesado que hace que cobrara un moroso o echar de casa a uninquilino que no paga sea cuestiónde años. No digamos nada si a laque demandamos es a la Adminis -tración; entonces podemos esperarsiglos a una sentencia. En EEUU,cobrar un cheque impagado puedellevar 4 semanas lo que aquí signifi-ca eternizarse meses. Y eso afecta ala competitividad de la economía. Lacuestión es tan grave que hasta uncolectivo como los jueces ha tenidoque ir a la huelga pidiendo lamodernización de la Justicia y exi-giendo que los políticos saquen susmanos de los órganos de gobierno.Es curioso que para lo único que seponen de acuerdo los políticos espara politizar el sistema judicial deforma que han creado una justiciasin venda cuyas decisiones depen-den del color político de los vocalesdesignados por ellos mismos. Lanecesaria reforma de la justicia nodepende de dinero sino de decisióny valentía para actuar. Jueces in -dependientes significa libertad,democracia real y control efectivo dela corrupción y la desviación depoder.

Gasto público

Este país no puede permitirseniveles tan altos de gasto público.Aquí tenemos 40 TV públicas y unainfinidad de emisoras de radio públi-cas que pagamos entre todos paraque los políticos se hagan propagan-da. Solo la ETB nos cuesta 75 millo-

nes de pesetas al día. En este paístenemos 1.880 parlamentarios,17+1 presidentes de gobiernos ymás de dos centenares de conseje-ros y ministros y cientos de directo-res generales, secretarios de estado,asesores… El resultado: somos eltercer país del mundo en coches ofi-ciales, 75.000 coches oficiales quepagamos entre todos. Tampocoparece razonable que tengamos3.100.000 funcionarios y que encomunidades como Extremadura untercio de la población trabaje para elEstado.

Sobre el presupuesto públicomerodean a modo de buitres carro-ñeros diferentes especies dispuestasa vivir del sudor del de enfrente.Empezamos por los partidos políti-cos que reciben del estado cuantio-sas subvenciones por representar-nos y que se lucran por cada votoque echamos en la urna. Seguimospor los sindicatos a los que tambiénfinanciamos alegremente y que sereparten miles de fondos públicosen liberados sindicales y sedes fas-tuosas y podríamos terminar con losseñores de la SGAE o del cine quese han hecho fuertes en el canon yla subvención.

Impuestos

El sistema impositivo quehemos creado llega al absurdo depenalizar sobre manera las rentasdel trabajo, a las clases medias y alos autónomos y pequeñas empre-sas. Así, una persona que gana60.000 € al año pagaría el triple silos gana trabajando a si los gana

derivados de rentas de capital. Porcierto, que por mucho que se diga,estamos en un lugar donde los muyricos no pagan impuestos: para esose inventaron las SICAV. En fin, unsistema de castas donde unos traba-jan y otros viven del trabajo de losdemás.

Liberalización

Existen sectores que siguenestando al margen de la competen-cia, protegidos eternamente y some-tidos a cómodos marcos regulato-rios. Los sectores de la vivienda,cuyos excesos estamos pagando, loslobbies energéticos, los colegiosprofesionales, la agricultura subsidia-da y un largo etcétera de sectoresque viven cómodamente a la som-bra del diario oficial.

¿Serán capaces los gobiernos detomar medidas que nos saquen dela crisis? Soy pesimista. Si no estu-viéramos en el euro ya habríandevaluado la peseta y nos habíanhecho más pobres a todos. Comoeso no es posible, la alternativa esmás déficit público, más subsidio ymás paro. ¿Hasta cuando? El caminoque lleva la economía española nosconduce de la recesión a la depre-sión y el sistema político hacia suargentinización.

¿Nos salvará Europa? A lo mejorsí, pero por si acaso más vale quedesde la sociedad civil nos movilice-mos para cambiar las cosas: el panpara el que se lo suda, sin muchomás. Es una crisis económica perotambién de valores.

Siempre se ha dicho que el perro esel animal fiel del hombre, con razón,pero yo pienso, que no ha sido, nisigue siendo menos el caballo, fiel yhumilde servidor del hombre.

Desde los tiempos primitivos elcaballo, trasladaba al hombre y susmensajes sobre sus lomos a gran-des distancias obediente y sufrido,con un pequeño tirón de la brida(en la boca para más “inri”) y laespuela, lanzarse a galope hastacaerse agotado. Recordemos, lasdiligencias arrastradas por pares decaballos, según el peso o numerode viajeros, por costosos caminospolvorientos, batallas, etc.

Siempre a disposición de sudueño, pero no para colocarle uncollar de perlas, sino un “collaron”con buenos y fuertes tirantes, paradesarrollar el trabajo que le manda-ran hasta no poder más.

Puede ser que exagere, pero estal la pasión que siento por ellos,que siempre salgo en su defensa.No puedo olvidar de joven, presen-ciar muchas veces, sobre todo avuelta del molino, atados a la argollade las tascas, el pobre animal consus 60-80 y 100 kilos a los costillas,mientras su dueño degustaba el

vaso de vino y el cigarro en compa-ñía de algún vecino, y si alguien ledecía que le ayudaba a quitarle lacarga hasta que marchara, contesta-ba: “no, que me voy enseguida”.

Creo yo, que el reloj que lleva-ban en el chaleco con una cadenade bolsillo, era de los que hicieronfamosa a Suiza, Longines u Omega(muy buenos, no había más), peromarcaban las horas de ciento veinteminutos, claro.

Afortunadamente, el progresoles ha favorecido y librado del traba-jo fuerte, pasando en parte a seradmirados en el deporte, paseos,carreras, salto de obstáculos, circo yno digamos, con el rejoneador acuestas en la plaza de toros, demos-trando su habilidad y visión, paralibrarse de los cuernos, una maravi-lla, no así, las pobres víctimas queponen de coraza los picadores.

Recuerdo vecinos del Valle yValderejo, ir con su caballo, su mon-tura, y sus alforjas a los mercados deVitoria, Haro y Orduña, sin olvidarsedel tapabocas o manta, para hacerde parabrisas si fuera necesario.

De Valderejo, los domingos porla mañana se acercaban hasta SanMillán, Gurendes y Villanueva, con su

caballo, la alforja compañera de viajey en ella, las cestitas de mimbre consus quesitos de leche de oveja, unabuena presentación y mejor sabor,tanto fresco como curado.

El caballar, tuvo un cambio nota-ble al término de la guerra. A partirde 1940, fue un desastre general.Murieron casi la totalidad de losmulares, destinados a cultivar la tie-rra, por su rapidez, resistencia y fácil

mantenimiento. En las grandes yllanas extensiones de Andalu cía, lasdos Castillas, Rioja, Navarra, Aragóny Valencia eran el motor para susiembra y cosecha, acudiendo tra-tantes a las dos ferias –que se cele-braban en marzo y mayo enMiranda, con una duración de ochodías–, y se facturaban por ferrocarrilcientos de cabezas. Era la ocasiónque los labradores y ganaderos deaquí aprovechaban para aumentar el

número de yeguas, que cruzadascon el burro obtenían los mularesantes citados. Con la demanda exis-tente las vendían, de diez a docemeses, a precios altísimos, obte-niendo unos buenos ingresos anua-les.

El progreso, es sin duda necesa-rio e imprescindible, por que lo exi-gen las circunstancias y la vidamisma, pero yo pienso y creo, queunido a este, viendo la ilusión conque los niños y los mayores sientenpor el caballo hoy día, llegará untiempo en que será protagonista, denuevo, para ir de pueblo en pueblo,por capricho o necesidad, contem-plado con detalle las grandes virtu-des de nuestra “madre” la naturale-za, que muchas veces por ir conprisa por llegar, a no se sabe donde,pasa desapercibida.

Claro para esto es necesariotener un caballo pero no faltarancentros donde poder alquilarlos,mientras el coche descansa en elgaraje o a la sombra de un árbol.

Espero que este bonito deportesiga en línea ascendente y que elCABALLO, con mayúsculas, sea elprotagonista: “¡Se lo merece!”

Page 3: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

NUEVOS PROYECTOS EN EL VALLE

EL ECODE VALDEGOVIAN.º 27 / Mayo 2009 /3

Arkeologia

Fournier de Naipes

Museoa

Kultura sustapenerako espazio berri bat: bi bilduma, ondare bakarra.

Un nuevo espacio de dinamización cultural: dos colecciones, un

patrimonio.

Ezagutu Araba: bere historia, natura, artea, ardoa eta gastronomia...

Descubre Álava: historia, naturaleza, arte, vino y gastronomía...

BibatArkeologia

Fournier de Naipes

Museoa

Con un presupuesto de 175.000 euros

Villanueva: cubierto el patio de la escuelaYa está finalizada la obra de cubri-ción del patio de la escuela deVillanueva que, con una superficiede aproximadamente cuatrocientosmetros cuadrados, permitirá quenuestros críos puedan seguir jugan-do al aire libre pese a la lluvia o lanieve. En las primeras reuniones delactual ayuntamiento con los padresde alumnos se llegó a la conclusiónde que la primera obra a realizar enla escuela debía posibilitar que losniños jugaran todo el año al airelibre en sus recreos pese a las incle-mencias del tiempo. Se encargó elproyecto al estudio de arquitectosvitoriano de los hermanos Velasco ylos padres pudieron debatir y, casicasi, elegir los colores de las nuevascubiertas de la escuela.

� La superficie totalcubierta es de 400metros cuadrados

El proyecto, con un presupuestode ciento setenta y cinco mil euros,fue financiado con ochenta y cuatromil euros de la consejería deEducación del Gobierno Vasco yochenta mil de Diputación poniendolos once mil restantes el ayunta-miento de Valdegovía. Como cuen-tan los arquitectos responsables dela obra, “planteamos los diferentesvolúmenes como unas piezas demadera tintadas de color evocandoaquéllos juegos infantiles de gran-des piezas de madera. Resolvimos lacubierta con seis módulos centralesde cinco por diez metros superpues-tos a diferentes alturas a las queadosamos tres módulos de diferen-tes dimensiones en los laterales conlo que distinguimos zonas más reco-gidas en el acceso peatonal al recin-to y creamos una zona de espera ojuego para niños de menor edad yzonas de mayor altura, más abiertas,junto a los espacios de juego paralos más adultos donde poder des-arrollar actividades deportivas. Lasuperficie total cubierta es de apro-ximadamente cuatrocientos metroscuadrados”.

Posibles ampliaciones futuras

Una de las ventajas de estostechos modulares es –según losarquitectos, hermanos Velasco–“que nos permite intervenciones defuturas ampliaciones siguiendo estemismo esquema volumétrico yadaptando la solución planeada alas futuras nuevas necesidades delcentro escolar. También hemosreducido el número de materiales almínimo necesario, evitando compli-caciones de ejecución y facilitandofuturos mantenimientos. De estemodo, la estructura vertical formadapor pilares se resuelve en acerolaminado pintado en negro paracentrar la atención en el color de lascajas superiores”.

A la hora de elegir los colores,los arquitectos pensaron en quienesmás tiempo se van a cobijar bajoestos techos que son los niños: “los

volúmenes de cubierta los presenta-mos en madera laminada de pinorojo y se tintan con pinturas a poroabierto sin ocultar la madera sobrela que se aplican. Y elegimos coloresprimarios –más cercanos a las prin-cipales percepciones de colores delos niños– que todavía no estánacostumbrados a los colores com-

plejos. El material de cubrición es dechapa prelacada de diferentes colo-res de acuerdo con los elegidos paralas cajas y de policarbonato traslúci-do en la zona de menor altura situa-da entre dos edificios existentescompensando –de este modo– elmenor nivel de iluminación por laproximidad de los dos edificios”.

Page 4: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

4/ EL ECODE VALDEGOVIA N.º 27 / Mayo 2009

OBRA PUBLICA

Cuatro nuevas aulas con el plan Zapatero

Villanueva: 196.811 euros para la escuelaEl plan especial del gobierno deMadrid para financiar obras públicasa los ayuntamientos otorgaba176,99 euros por persona lo que,multiplicado por los mil ciento docehabitantes del censo de Valdegovíaen aquéllos momentos, otorgaba alayuntamiento de Valdegovía la canti-dad de 196.811 euros para invertiren obra pública que no estuvieraanteriormente presupuestada.

� La obra finalizará antesde agosto

El criterio del equipo de gobier-no del ayuntamiento fue invertirdicha cantidad en alguna obra quebeneficiara al mayor número posible

de personas del valle y la decisiónfue la ampliación de aulas para laescuela de Villanueva donde eranecesario desdoblar algunas aulas ydonde el edificio no daba más de sí.

� 176 euros por habitante

La empresa Valpo ha sido laadjudicataria de dicha obra que yaha comenzado y que deberá estarfinalizada antes de finales de julio.La obra consiste en aprovechar elprimer piso de la casa de los maes-tros –cercana a la escuela deVillanueva y en cuyos bajos seencuentra la guardería– y sacar cua-tro aulas de cincuenta metros cua-

CULTURA

En la biblioteca del ayuntamiento, transporte y pintxo gratis

Cine de otoño, cine de inviernoEmpiezan los calores, las cigarras sededican a vaguear y las hormigas apreparar los siguientes fríos deotoño e invierno y el departamentode cultura del ayuntamiento deValdegovía –cual si de hacendosa yprevisora hormiga se tratara– estáelaborando un programa de cinepara los meses fríos y oscuros, unapelícula semanal en las tardes de losmartes que sirva no solo para vercine sino también para unir un pocoa las dispersas gentes de nuestrovalle, en especial, a la gente mayorque tiene dificultades de transporte.Y para esto, se organizarán dos líneas de autobuses –completamen-te gratuitos -que recorrerán las arte-rias principales de nuestro valle, unaen el sentido Bóveda-Villanueva yotra en el sentido Espejo-Osma-Villanueva.

El departamento de cultura delayuntamiento quiere que la gentemayor de los diferentes y distantespueblos se vea y se relacione tam-bién en invierno y, como disculpabien vale la proyección de una pelí-cula acompañada de un pintxo y unvino posterior, también gratuitos. Ypara que todo salga al gusto detodos, también queremos que losciudadanos del valle puedan partici-par en la elección de las películas.Esta es una selección previa que harealizado Tinito (Valentín) y quepuede modificarse con las aporta-ciones de los habitantes deValdegovía. Si comprobáramos quehay interés por otra película que noesté en este listado, se podría incor-porar. Estas serían, en principio, laspelículas que se podrían proyectaren la biblioteca del ayuntamiento:

■ QUE VERDE ERA MI VALLE

■ QUE BELLO ES VIVIR

■ BIENVENIDO Mr. MARSHALL

■ LA VAQUILLA

■ CASABLANCA

■ EL VIAJE A NINGUNA PARTE

■ LA CIUDAD NO ES PARA MI

■ LA REINA DE AFRICA

■ LA MARRANA

■ EL BOSQUE ANIMADO

■ LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS

■ CON FALDAS Y A LO LOCO

■ DOS HOMBRES Y UN DESTINO

■ LOS SANTOS INOCENTES

■ TASIO

■ ¡AY CARMELA!

■ HISTORIA DE UN BESO

■ EL DISPUTADO VOTO DEL Sr. CAYO

Que quede claro que este ciclode cine –entre noviembre y marzo–solo tiene como interés juntar a lasdispersas gentes mayores del valleen los meses invernales y facilitar sucomunicación aunque las películasestén abiertas a todos los públicos.Se admiten sugerencias en torno ala cartelera y, a principios de sep-tiembre, el ayuntamiento se pondráen contacto –mediante carta– conlos ciudadanos del valle para comu-nicar horarios, recorridos de losautobuses y programación definitiva.

TODOS AL CINE.

drados en la superficie donde hastaahora se encontraban dos pisos. Elsegundo piso se mantiene comohasta ahora, con capacidad para dosviviendas, y la entrada a las futurascuatro nuevas aulas se realizará porla parte trasera mediante un pasoelevado con lo que se evita la cons-trucción de un ascensor que hubie-ra encarecido mucho la obra. Unavez tomada la decisión, el ayunta-miento se puso en contacto con ladirección de las escuelas deVillanueva y fueron los maestrosquienes decidieron la distribuciónde las nuevas aulas. Una vez finaliza-da la cubrición del patio de la escue-la, la transformación del primer pisode la casa de los maestros en nue-vas aulas es la segunda obra que elactual ayuntamiento dedica a lasescuelas de Villanueva.

Page 5: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

/5EL ECODE VALDEGOVIAN.º 27 / Mayo 2009

GANADERIA Y AGRICULTURA

La avicultura para puesta y la manza-na para sidra son dos alternativaspara el campo de Valdegovía ade-más del olivo y la cría del cerdo alaire libre, según nos cuenta AmaiaBarredo - de Valdegovía de siempre- hasta hace poco directora de polí-tica alimentaria del GobiernoVasco yhoy reincorporada a su puesto enNEIKER.

Respecto al manzano de sidra,cuenta Amaia Barredo “existen, en laactualidad, dos proyectos para suincorporación a Álava porque yasabemos que –hasta ahora– elmanzano de sidra solamente se hacultivado en Gipuzkoa y en Bizkaia.En el valle de Arana parece que laaclimatación es muy buena y conlos manzanos que sobraron allí serealizó una pequeña plantación enPinedo que está en su fase experi-mental. Ya sé que también vais ahacer en Valdegovía, en diciembre,dos plantaciones de prueba para versi nuestro valle también permite elcultivo de la manzana de sidra.Respecto al olivo, existe un planestratégico del olivo en Álava yqueda muy poco espacio libre paraplantarlo en la Rioja Alavesa, es decirque Valdegovía sería un lugar buenopara el olivo pero nos falta el estudiode cómo le afectan nuestras hela-das. El olivo es sensible a las hela-das y yo no me atrevo a animar a lagente a plantarlo sin que haya unensayo previo de cómo reacciona elolivo a nuestra climatología”.

Cerdo al aire libre

Existe una asociación en Euskadique se dedica a la cría del cerdo alaire libre y cuenta con cincuentaganaderos y, según Amaia Barredo,es “una buena alternativa para nues-tro valle ya que tenemos muchamontaña y mucho monte bajo. Setrata de unas naves móviles ya queel cerdo castiga mucho el suelo yhay que moverle y son unidadespequeñitas de cincuenta cerdoscomo máximo criados al aire libre.Todos los cerdos vienen de Navarracon la misma genética y aquí se lesceba hasta alcanzar los ciento cincokilos bastante engrasadito y luego sevende en crudo o en jamón cocidoo curado y hacen también algo dechorizo”.

Amaia Barredo insiste en que,en este caso, como en el olivo, man-zano o la avicultura extensiva, habla-mos de complementos de cultivo,no de alternativas a la agricultura enValdegovía. La rentabilidad delcerdo, por ejemplo, no tiene compe-tencia con otros cultivos porque esmás baja, pero es una forma deaprovechar monte bajo o terrenosimproductivos para otros cultivos.

Seis mil gallinas en dos hectáreas y media

También es interesante lo quese llama la gallina campera, es decir,el cultivo extensivo de gallina para

Más complementos para la agricultura y ganaderia del valle

Olivo, manzana de sidra, aviculturaextensiva y cerdo en semilibertad

huevos en libertad. Hay tres expe-riencias en Lazkao, Cegama eIdiazabal y se empezó a crear unmodelo basado en la participacióndel productor en el siguiente esla-bón de la cadena para crear un pocode valor añadido pero sin que se tra-tara de una cooperativa porque elmodelo cooperativo es bastantelento a la hora de tomar decisiones.Se creó una empresa que montóuna planta de identificación y clasifi-cación de huevos y etiquetado pos-terior y se hace un modelo en el

que el productor es también socio.De los tres socios originarios se hapasado a ocho, siete en huevo cam-pero bajo label y uno en aviculturaecológica en Oiartzun. En Álava sola-mente hay una que es de Campezo.Aquí las exigencias son las siguien-tes: dos hectáreas y media para seismil gallinas. Se trata de dos naves desetecientos metros cuadrados conmucho espacio libre con alimenta-ción de pienso que está centralizaday servida desde la empresa y de loque pican en libertad en la pradera.

Hay un servicio sanitario tambiéncentralizado y un servicio de recogi-da, es decir, que el productor solo sededica a la producción y tienecubiertos el resto de los serviciospor la central. Hay mucho mercadoy estos ocho productores no llegan aofrecer toda la producción que elmercado demanda. Este cultivo esmuy rentable y los ratios de benefi-cio neto –una vez deducidas lasamortizaciones– están entre los mildoscientos y los tres mil euros men-suales por cada módulo de dos hec-táreas y media.

A finales del mes de junio, elayuntamiento organizará una jorna-da de información con los respon-sanbles de olivo, manzana de sidra,avicultura extensiva y cerdo en liber-tad para informar a ganaderos y agri-cultores del valle de estas alternati-vas o complementos de cultivo yganadería en Valdegovía.

Page 6: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

6/ EL ECODE VALDEGOVIA N.º 27 / Mayo 2009

HISTORIAS DEL VALLE

Hasta el año de 1879, cuandoen los EE.UU. el genialThomas Alva Edison descubrió, tras más de sesenta mil pruebas, la fibrade carbono que permaneceríaincandescente dentro de unalámpara al vacío durante másde cuarenta horas alimentadapor una corriente eléctrica, lahumanidad no tuvo ocasiónde dejar el candil, para iluminar sus pasos cuando lefaltaba la luz solar.

En el transcurso de los siglos, lospueblos más diversos de la tierra sehabían servido de distintos artilugiospara iluminar sus espacios residen-ciales. Los avances técnicos fueronlentos. Babilonios, egipcios, griegosy romanos, que nos dejaron mues-tras de su saber en obras de magni-tud asombrosa, –templos, tumbas,coliseos, acueductos, puentes, calza-das– en punto a iluminación, nopasaron por todo invento, de la tea,de las velas de sebo o de cera o dela lámpara de aceite.

En el siglo XVIII apareció enFrancia el quinqué, alimentado poraceite de ballena o por petróleo:venía a ser una mecha de tela aloja-da en un depósito, que asomabadentro de un tubo de cristal. El quin-qué podía llevarse de un sitio a otrosin que rilase la llama por estar pro-tegida con el vidrio. Para nuestrostatarabuelos constituyó un impor-tante avance sobre las velas de este-arina o las de cera. De igual formaempezaron a usarse lámparas degas o de acetileno.

En Valdegovía, por todo el valle,sus moradores, se valieron igual-mente de estos sistemas –tea, can-dil, quinqué o velas– para, al faltar laluz diurna, moverse en sus queha-ceres y mantener una cierta activi-dad familiar o laboral. Así estuvimoshasta hace unos cien años.

Entonces empezó la produccióny distribución de energía eléctrica. Lacomercialización de las lámparasincandescentes hizo posible que lailuminación moderna llegara a lasciudades españolas; y algo mástarde, para que la luz eléctrica fuerade uso común en los pequeños nú -cleos de población de zonas rurales.

Igualmente, a principios del sigloXX surgieron empresarios que, cono-cedores de las nuevas técnicasdivulgadas desde los países másavanzados, apostaron por vender luzeléctrica en ciudades y pueblos,incluso en algunos de los disemina-dos por tierras como las de Val -degovía.

Pequeños saltos de agua enel Omecillo

El río Omecillo es la principal víafluvial que cruza el valle deValdegovía. Por la octava centuria dela era cristiana, la comarca, que se

vio sin gentes tras la invasión musul-mana, fue repoblándose paso apaso. Se fueron formando lospequeños núcleos de población,–los que aun perduran y algunosdesaparecidos– a lo largo de este ríoy en torno a sus principales arroyosconfluentes.

En estas localidades no podíanfaltar los molinos, ni pequeños sal-tos de agua para moverlos y podermoler.

La razón de su existencia eraharto sencilla: la vocación cerealistadel Valle, obligaba a una primeratransformación de los productoscosechados para, mediante sumolienda, habilitarlos para el consu-mo humano y de la ganaderíadoméstica, que era una de las prin-cipales riquezas de las familias val-degovienses.

Se aprovechaban los accidentesdel terreno, se construía la presa yse conducía el agua por un canalhasta un sitio apropiado para provo-car un desagüe a presión, capaz de

mover un rodete o rodezno. Segeneraba de esta forma energíahidráulica, cuya principal dedicaciónera mover la piedra volandera y faci-litar la molturación al pasar el cerealentre ésta y la moledera.

Con el tiempo, en algunos moli-nos se mejoraron las instalacionesiniciales: el rodete fue sustituido porla turbina y las aplicaciones de estaenergía hidráulica se diversificaronEsto nos demuestra que antes de lalámpara incandescente, –cuandoaún los paisanos se valían de candi-les, velas y quinqués– ya se dabanaplicaciones diversas a esta peque-ña pero importante aportación de laenergía hidráulica.

El ejemplo llegó del Ebro

¿Quién no ha oído el dicho “yaestamos en Haro, ya se ven lasluces”? Por tradición oral supimosque Haro fue una de las primerasciudades en contar con luz eléctrica.Lo más probable es que se utilizaraalgún salto de agua de los existentesen el cercano Ebro o de algúnafluente próximo, gracias al cualpudieron activar un generador de

energía eléctrica. Esto facilitó que losjarreros madrugaran y que, con susluminarias eléctricas, llegaran aparangonarse con las grandes capi-tales del mundo. Por eso se decía:“Haro, París, Londres...”; algo ten -drían en común. Tal vez, las luces.

Pero en Bilbao no iban a la zaga.La capital de Vizcaya, había dadomuestras de progreso. El siglo XIXfue para esta villa testigo fiel de surápida industrialización. Para explotarla energía hidráulica, es posible que

se aprovecharan inicialmente loscaudales de los ríos próximos quevertían sus aguas al Cantábrico. Peroestas aportaciones no fueron sufi-cientes. El entorno de la ría elNervión había crecido en formainsospechada hasta contar con cien-tos de miles de habitantes.

Sus empresarios tuvieron quesalir en busca de energía eléctrica aotras tierras, otros ríos. Se dieron debruces con el Ebro que en línearecta estaba a menos de cien kiló-metros de la villa bilbaina. En 1901se fundó la sociedad HidroeléctricaIbérica, que puso en funcionamien-to, entre otros, tres saltos de agua enun recorrido fluvial escalonado:Trespaderne, Quintana M.G. yPuentelarrá. Dos de estas líneas deconducción eléctrica, cruzaban Val -degovía: una por la zona norte y otrasiguiendo una línea cercana a lacarretera del Señorío de Vizcaya. En1944, la Hidroeléctrica Ibérica sefusionó con Saltos del Duero. De ahísurgiría “Iberduero”. (Digamos a títu-lo ilustrativo, que más tarde, en1992, mediante una nueva fusióncon Hidroeléctrica Española, se diolugar al surgimiento de “Iberdrola”,

Del candil a la lámpara incadescente

Luz para ValdegovíaPEDRO MORALES MOYA

un gigante entre las empresas delramo).

De todos estos empresarios, lle-gaban testimonios estimulantes alas personas con espíritu emprende-dor del Valle. La electrificación inicialde la zona, modesta pero eficaz, sehizo posible gracias a esas iniciativasparticulares en las primeras décadasdel siglo XX; quiere decirse que noexistían subvenciones oficiales paraayudar a estos avances energéticos.Tal vez por esta razón, la implanta-ción de la luz eléctrica en Valdegovíano fue uniforme y el servicio eratambién desigual.

Cuatro iniciativas a cargo deempresarios de la zona

Los elementos y maquinaria quehicieron posible el servicio de ener-gía eléctrica destinado a la ilumina-ción, suponían como mínimo contarcon un generador de electricidad, untendido conductor hasta el domiciliode los contratantes del servicio y loselementos de enganche a la red,aparte de la instalación elementalque llevaría la corriente a los puntosde luz en cada casa. La técnica esta-ba al alcance de los más ilustrados.Sólo quedaba arriesgar los dinerospara dotarse de los medios necesa-rios y ver la forma de amortizar ysacarle un rendimiento a lo invertido.

En Gurendes, Celerino Díaz deTuesta hizo funcionar una sierra enlo que inicialmente era sólo molino.En Villanañe, Rodrigo de Varona,mantuvo una ferrería con esta ener-gía prestada por las aguas del Ome -cillo. En Espejo, Manuel RamírezEscudero instaló una turbina y laenergía hidráulica se destinó amover el horno giratorio y las máqui-nas de amasar de una empresapanificadora. En Bergüenda, los her-manos Esteban y Ángel Landaburu,prepararon el molino de Entram -basaguas para generar electricidad.

Todos estos empresarios, cadauno por su lado, se decidieron por elaprovechamiento de la energía hi -dráulica para dar servicio de luz apueblos y hogares de su zona, cons-tituyéndose en empresas comercia-les.

Esta relación nominativa, noexcluye que hubiera algún otroempresario y que incluso algunajunta administrativa o concejo depueblos pequeños, se animaran acostear su propia instalación, que

bien arrendaban o mantenían a sucosta. Tal era el caso de Villama derneque, con la colaboración de AgustínEstívariz, molinero concesionario, sedecidieron por instalar una pequeñadinamo y el tendido de cables desdeel molino hasta el pueblo.

La luz se suministraba durantehoras nocturnas, debido en parte aque, en los meses de estíaje, el ríono llevaba suficiente caudal de aguapara dar servicio durante las veinti-cuatro horas y, principalmente, por-que ninguno de estos molinos dejóde cumplir con los otros destinosque los hacían rentables. Es decir secompatibilizaron los servicios demolturación, panadería o serrería,con la producción lumínica.

No existían los contadores, y semedía el gasto por el número delámparas instaladas en cada domici-lio, todas del mismo voltaje. Los pun-tos de luz estaban conmutados, conel fin de ahorrar en el consumo has -ta el máximo posible. Por ejemplo,existía una lámpara en el portal de lacasa y mediante un mecanismo deconmutación, se alternaba su encen-dido con otra luz instalada en losestablos; cuando se querían iluminarestos últimos, se apagaba la luz delportal. De esta forma, se manteníaencendida una de las dos lámparas,y se abonaba así el gasto correspon-diente a un solo punto de luz.

Las averías no eran frecuentes,pero surgían de forma inesperada.Un simple salto de polea, paralizabael movimiento del generador eléctri-co y esto mantenía al pueblo sin luzhasta que se reajustaba el dispositi-vo. Por tal razón, era costumbrecomentar en las casas, o con la frasede “ya ha vuelto la luz” el restableci-miento del servicio.

Las empresas solían tener unapersona especializada para resolverestas pequeñas incidencias y man-tener en las debidas condiciones elconjunto de las instalaciones.

Las cosas se mantuvieron así,hasta la década de los cincuentamás o menos. Ya existía Iberduero yesto resultaría definitivo para moder-nizarse en el suministro de energíaeléctrica para toda clase de usos enel valle de Valdegovía.

Los avances y exigenciasplanteadas a mediados delsiglo XX

Durante la posguerra, en Españapadecimos un período de sequíaque se superó construyendo nuevosembalses de agua y modernizandolas instalaciones energéticas.

Esteban Landaburu, que tenía laempresa mejor preparada del Valle,amplió el servicio de luz a variospueblos de su zona. Más tardeadquirió la concesión e instalacionesque tenía en Espejo Manuel RamírezEscudero; además, llegó a un acuer-do con la Junta Administrativa deVillamaderne y, por los años cin-cuenta empezó a servir energía eléc-trica a esa última localidad y a lospueblos de Espejo, Tuesta, Salinasde Añana y Atiega. Landaburu tam-bién daba servicio a otros muchospueblos de la zona de Comunión ya varios más de la provincia deBurgos. Posteriormente, Iberdueroad quirió las instalaciones y tendidos

Molino de Gurendes

Molino de Espejo

Page 7: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

/7EL ECODE VALDEGOVIAN.º 27 / Mayo 2009

UDABERRIA

Herriak esnatu da, edonondik hotzaketa elurteek izkutako gendea gureherrietan nabaria egiten da. Denaberdea jada, lurrak bere kolorerikederrenak ere edonondik astintzenditu landare guztietatik. Eguzkiak,lotan zegoen bizitza bero xamurrekinbere etxe urdinetik zabaltzen du, etakonturatu barik, jasotako ezbeharguztiak aire usaintsuan desagertzendira.

Bide ertzeek edonori konbida -tzen dute paseatzera eta birikiakbetetzen azken basterraraino aireberria eramanez, mirari honek opa-ritzen dabilena berenganatzera.

Txori kantu artean (hegoaldetiketorritakoak; urtero bueltatu egitendutenak, bai beraien txango erral-doiak betetzeko asmoz atsedenaldi -txo bat hartzen, bai hona, etxeraitzultzen direnak utzitako kabiak kon-pontzeko esperantzan. Kukuak la -purtzen ezbadie, nozki!).

Eta txori guztiek sortutako kantal-di azpitik orkatz gazteak galdutakibiltzen dira goizetik, lurretik itsatsita-ko laino gainetik, indartsu eta bizko-rrak etxe berri bat bilatzen doaz jaiozen lekutik at. Hor amak anai-arrebaberriak erdituko dituela denbora gu -txitan eta, lehendabiziko egunak jaioberriak etxanda pasatuko dituzte,amak horrela, ez du indarrik izangojada hazitakoak babesteko... derrigo-rrez joan behar eta ez dira hurbil

geratuko. Zoritxarrez, urtero bezala,nora jakin gabe bueltaka dabiltzatenartean, batzuek kotxe baten gurpilartean egunak bukatuko dituzte,autobidertzetan tiraturik beste piz-tien sabeletan bukatzeko edo izutu-tako gidariaren arkonean lagunarte-ko afariaren zain.

Egun goibelak ere izango ditugu,euritsuak batzutan ,udaberriari dago-kionak. Eta euriarekin batera, neguanhain astuna ziren urezko gortinak,orain garbitzaileak sentituko dituguairean, eta euriak munduko azalean,goizetik gelditu gabe, musuak tanta-ka banatzen dituen bitartean, luraz-pian zeruko janari horrekin, denboragutxitan amapolak sortuko dira gara-gar edota gari landak inoiz margotu-tako kuadrorik ikusgarrienak bihur-tuz. Horrela, aurten sortutakoamorante berriei etorriko diren gauberoetan dagoen oherik goxoenaaurkituko dute, ortziko izar guztiaklekuko bakarrarekin.

Eta gure ibai eta errekatxoak?

Zeru grisetik etorritako urak mol-datzen dituzte ur garden hari kanta-riek, sustrai, harri eta eroritako adarartean mediterraneorantz bideakzinatzen. Moskorrak bazeundenmoduan, batera eta bestara harriakbultzatuko dituzte borobildu arte,beste herri batean ahazteko, bestearanaren magalean, urrun oso.

Uretan berriz, amurrainak, gaine-

tik ornatzen zaizkien zilarrezko disdi-rak mugituz, zaldun akuatiko bezaladantza lasai eta hipnotikoa erakus-ten digute, arrantzaleei probokatzennolabait.

Baina bizitzaren erakusketahonen itzala ere begibistan daukagu,gure telefono harietatik zerbait harra-pakariek beraien unea itxaron egitendute, udaberriak eskaintzen dizkienmirari honen hondakinak (lurretikdabiltzaten pizti ahulak edo gaixoakadibidez) bere hegalaldi dotoreaezuzteko jaitziera suizida bihurtuzharrapatzeko, segidan bakoitzarenkabira eramateko, beleek mendikobizidun izan zen zaborra garbitzenduten bitartean. Jakintsuek orekanaturala esaten dioten afera gorde -tzen ohi dute, guztiok gozatzendugun mundua pikutara joan ezdadin badirudi hiltzaile eta haratuste-jaleak beharrezkoak direla.Naturaren oinarriarik bat ote!.

Bestetik, lehiotik urtaro iluneanbizitza igarotzen ikusten zeudenak,hotzak menderatu dituzten agureak,urtero bueltatzen den jai honetarakonbidatuak daude ere bai, beraienpausu neketsuak arnasa hartzen denaire berriaren usainekin sendatzeko.Urteek aurpegi zimurretan oparituta-ko zauriak irifarrreak bihurrituz, hainzuzen.

Berriro guretzat udaberria.

KUKUA

Guretzat udaberria

No han pasado seis meses desdeque Hugo Lafuente se hizocargo del bar del centro social deVillanañe y ya es una de lasbarras mejores surtidas del valle.A las habituales y exquisitas tor-tillas de todos los días hay queañadir los pintxos de fin desemana: las vieiras y los cham-piñones a la plancha (la planchaes cosa de Hugo), las sabrosascroquetas caseras (en este casode Olga) y diversas raciones ycazuelitas. Pero no todo es beber

y comer porque también hay unconcurridísimo campeonato demus los últimos sábados de mesy cuando una cuadrilla lo desea,en las noches de viernes o sába-dos, se enciende el karaoke y acantar. No hay bares malditos, nilugares alejados en este valle,simplemente que cuando se daun buen servicio y el cliente estácontento, las cosas funcionan. Elbar del centro social de Villana -ñe, con Hugo La fuente al frente,es un buen ejemplo.

Con Hugo Lafuente al frente del bar

Gran éxito del CentroSocial de Villanañe

ECOS DE SOCIEDADy se quedó con el negocio deEsteban Landaburu.

En la zona norte del Valle, lospueblos trataron directamente conIberduero y fueron atendidos desdela línea conductora de QuintanaM.G. que llevaba la energía eléctricaa Bilbao y que pasaba, según se hadicho, por las cercanías.

Con estos contratos Valdegovíavio satisfecha su aspiración de con-tar con energía eléctrica suficiente,que permitiría a sus habitantes aten-der, no sólo el servicio de luz, sino elfuncionamiento de todos los apara-tos electrodomésticos que fueronapareciendo en el mercado.

Igualmente, los pequeños talle-res industriales del Valle pudierondesde entonces, valerse de motoreseléctricos de todo tipo. Esto posibili-tó que en algunas casas de labranzase instalaran unos pequeños moli-nos que se fabricaron por los talleresde Múgica en Espejo, útiles para lamolienda de cereales. Este pasoconstituyó un golpe de muerte paralos molinos tradicionales, que deja-ron de funcionar totalmente al pro-ducirse la mecanización de la agri-cultura. Este proceso modernizador,acabó con el ganado de tiro detodas las zonas rurales del país. Lospiensos fueron sustituidos por elgasóleo.

En 1969 empezó a funcionar laenergía nuclear en Garoña. Estehecho habría de influir también en lavida del Valle, si bien este asuntoescapa a los límites de este trabajo.

Se llama Nerea Lorenzo Vicente ynació el 18 de abril y es, por lo tanto,la última habitante del valle deValdegovía –¿se nos llamará valdego-bitarras?, habrá que preguntárselo aSatur Ruiz de Loizaga– y ahí posacontenta con su hermano Kelyanque ya tiene doce años y con suspadres Egoitz Lorenzo e IsabelVicente, bilbaíno él y vitoriana ellaque llegaron a este valle deValdegovía con la creación del cam-ping del que Egoitz es socio. Isacuenta cómo el pediatra le ha dichoque la niña pesa el doble respecto ala anterior consulta y recuerda queEgoitz fue su jefe en el camping: “memandaba muy bien” dice para resu-mir aquéllos tiempos en los que seconocieron. Egoitz sigue adelantecon su Mendi-Lur que es la empresade jardinería del valle y a Isa le recor-

damos como la sonrisa eterna deaquel restaurante en el que se comíatan bien que era el centro socialSarriko de Osma con Aitor en losfogones. Y la bienvenida a Valdegovíase la damos a Nerea con unos versosque le ha escrito su madre: “Ya hallegado la más bonita, mi niña,Nerea, cariño... no solo eres carne demi carne sino de mi corazón... noeres solo sangre de mi sangre sinode mis entrañas... eres una criaturacon posibilidades infinitas, eres mara-villosa... eres un regalo de la vida y eluniverso ha recibido el regalo de unaestrella... si eres consciente de lagrandeza de tu vida llegarás muylejos, preciosa.. nosotros siempreestaremos aquí para tenderte unamano, te queremos, tus aitas y tuhermano”. Que seas muy feliz enValdegovía, entre nosotros, Nerea.

(Viene de la página anterior)

Page 8: DE VALDEGOVIA · La casa del guarda Ante la cercana jubilación del guarda de Villanueva, el ayuntamien-to ha solicitado oficialmente a Diputación –que es a quien perte-nece la

8/ EL ECODE VALDEGOVIA N.º 27 / Mayo 2009EL ECO

DE VALDEGOVIA

Director / Editor: Juan Carlos Ramírez-Escudero Isusi.Diseño y Realización: Paloma González de Amezúa

Redacción, Administración y Publicidad: El Molino, Carretera de Bilbao, Km. 5. - 01423 Espejo. Alava.Teléfono 945.351.326. Correo electrónico: [email protected]

EL PERSONAJE

Es la cara y la voz del tiempo enETB2 durante los fines de semana ytambién es una cara y una voz fre-cuentes en Valdegovia ya que–desde que nació– todos sus vera-nos, sus semanas santas, etc.… laspasó bajo el cielo de Espejo. EsOnintze Salazar que estudió Físicas–física del aire– es decir, metereólo-ga. “Mi aitite era de Salinas perotoda la familia somos de Bilbao. Porcasualidades de la vida, unos tíos demi madre compraron un piso enEspejo, en el edificio de Txako ydesde que nací he pasado todas misvacaciones en Espejo. Antes de des-cubrir Valderejo que era algo queestaba ahí pero que descubrimostodos hace poco tiempo, mis rinco-nes favoritos en Valdegovía eranBachicabo, Barrio y tambión So -brón”.

Antes no se le daba importancia a la información sobre el tiempo

Y si Valdegovía es un valle enque abundan los Salazares, la fami-lia de Onintze ha aportado bastantesmás, ya que ahora tienen casa enEspejo sus padres, sus tíos, su her-mano Unai, su prima Ainhara, etc.…

Y hablamos del tiempo conOnintze. Se niega a hacernos unpronóstico para este verano enValdegovía porque no se puedeavanzar la predicción con tanta ante-lación y nos recuerda que lleva yaseis años en Euskalmet aunqueempezara a salir en ETB2 desdehace año y medio.

Le preguntamos por segundavez que, pensando en nuestras

huertas, haga un ligero pronósticopara el verano, pero se vuelve anegar y nos cuenta que tampococree que el tiempo esté tan lococomo parece: “yo creo que cada vezle damos más importancia al tiem-po, nos fijamos más en el tiempo yestamos más pendientes del tiempopara todo y, sobre todo, para nues-tro ocio. Antes, le daba importanciaal tiempo quien necesitaba saberdel tiempo que era la gente delcampo y los arrantzales y poco más.Y, ahora, parece que el ocio lo tene-mos que organizar dependiendo deltiempo que vaya a hacer. Antes ha -cías tus actividades al margen deltiempo. Si ibas al monte y granizabapues chubasquero y nada más.Pero, ahora, como cada vez tene-mos mejores predicciones metereo-lógicas y son fiables pues queremos

Es “la chica del tiempo” de fines de semana

Onintze Salazar: de Espejo a ETB2

más. Y también están los medios decomunicación que, a raiz del cambioclimático, le dan mucha más impor-tancia al tiempo. Hay veces que vesuna noticia como que ha vuelto anevar en Aralar y es que eso no esnoticia porque es normal que nievetodavía en primavera en Aralar y loque no sé es porque lo hacen noti-cia. Yo no creo que el tiempo estéloco o más loco que otras veces, loque ocurre es que nos fijamosmucho más. En primavera es nor-mal que el tiempo este muy revuel-to y muy cambiante. Yo he venidotodas las semanas santas a Espejo yha llovido casi todos los años”.

Fiabilidad del 90% en lapredicción a tres días

Cuando le preguntamos a Onin -tze Salazar por los aciertos de la pre-

dicción del tiempo nos cuenta que“la fiabilidad de las previsionesmetereológicas a tres días es delochenta o noventa por ciento y, apartir del cuarto día, la fiabilidad bajamucho. Ahora, en primavera, porejemplo es mucho más difícil acertary cuando hay anticiclón y situaciónestable pues a siete días puedesacertar tranquilamente. Antes mepreguntabas por el cambio climáticoy la posibilidad de que afecte a loscultivos de Valdegovía: yo creo quees difícil que nos afecte de formatan inmediata porque son cambios anivel planetario que tardan muchosaños y también hay que saber queel medio ambiente se va habituandopoco a poco a esos cambios. Puedeque en la costa lo noten antes perotardarán mucho en llegar las conse-cuencias del cambio climático aValdegovía”.

Las obras de construccion de 19viviendas unifamiliares en la UE-ES03, en Espejo, siguen desarrollando-se con normalidad una vez finaliza-da la fase de cimentación y cuandoya se encuentra muy avanzada lafase de estructura. En los proximosmeses, se continuaran con los traba-jos de albañilería –fábrica de ladrilloscaravista– que permitirán tenercerradas las viviendas para comien-zos del verano. Actualmente, todavíaquedan varias viviendas a la ventade casi todos los tipos –de dos ytres habitaciones, todas con dos pla-

zas de garaje– ya que, durante elpasado mes de enero, algunos delos inicialmente adjudicatarios, re -nunciaron a las mismas por diver-sos motivos.

Para mayor información pueden diri-girse los jueves y viernes, de nuevede la mañana a tres de la tarde, a lasoficinas de la Sociedad Municipal“VALDEGOVIA SOCIEDAD URBANIS -TICA Y DE SARROLLO INTEGRAL,S.A.” en el Ayuntamiento de Valde -govia c/ Arquitecto Jesús Guinea,46, Villanueva de Valdegovía, teléfo-no 945-35.30.33.

Promoción de viviendasunifamiliares en Espejo

J. C. RAMIREZ-ESCUDERO