de novine - broj 09
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 DE Novine - Broj 09
1/4
Nacionalna koalicija za decentralizaciju
Decentralizacija podrazumeva postojanje
mree nivoa lokalne vlasti koja u razliitimzemljama poprima razliite forme. Jaanje
lokalne vlasti znai ne samo proirenje kru-
ga njenih nadlenosti, finansijske au-
tonomije i ukupnih potencijala, pre svega u
sferi podsticanja ekonomskog razvoja, ve i
razvijanje mree lokalne vlasti koja sadri
vie raznih nivoa. Obino se pojavljuju tri
nivoa lokalne vlasti i najee su to:
optine, okruzi (distrikti) i regioni. Radi
boljeg razumevanja odnosa izmeu nivoa
lokalne vlasti, potrebno je shvatiti osobine i
nadlenosti svakog od njih. Svaka lokalnasamouprava ima odreene karakteristike i
krug nadlenosti koje obavlja.
Januar, 2012
U V O D N A R E Reforme bez odjeka
Deo prie o decentralizaciji,zapravo je pria o reformama javnogsektora koje bi, kako se navodi ustrunim analizama ovog procesa, tre-balo da predstavljaju prelaz od aparatavlasti i sile nad graanima, ka razvijanjuuprave i administracije kao servisagraana u kome slubenici u kontinui-
tetu unapreuju vetine modernog up-ravljanja i menadmenta. Ovo je utoliko vanije to se u procesu decentralizacijepoveava broj centara u kojima se od-luuje, a podrazumeva i aktivno, part-nersko ukljuivanje graana u donoenjeodluka i efikasnije odgovore na konkret-ne potrebe graana.
Kako se navodi u prirunikuPokrenimo zajednice, koju potpisujudoktorka Sneana orevi, SneanaStojanovi i Aleksandra Vesi Anti, bro-jne studije ukazuju da su graani mnogo
zadovoljniji u drutvu u kojem postojimogunost aktivne participacije i uticajana tokove javnog odluivanja, nego udrutvima u kojima tih mogunosti ne-ma. Graani su zadovoljniji ako moguda utiu na strukturu budeta kao i nakvalitet javnih usluga Otuda u veinidemokratija pored demokratskih proce-dura izbora, garantovane su i institucijeneposredne participacije graana(inicijativa, referendum, skuptina, zbori drugo) koje omoguavaju graanimaneposredno uee u donoenju vanih
odluka. Jedan od interesantnih oblikaovakvog odluivanja je poreski referen-dum- neposredno izjanjavanje graanao visini poreza za razliite usluge na-
vode pomenute autorke.
Primer Srbije, meutim, kojatakoe ima precizirane institucije ne-posrednog uea graana kao to sureferendum, graanska inicijativa,zborovi, pokazuje da su ovakve instituci-je uglavnom mrtvo slovo na papiru akonjihove odluke nemaju nikakvu obave-zujuu snagu i ako nisu praene prome-
nom odnosa dravne, a prvenstveno lo-kalne administracije prema graanima,a danas je evidentno da, i pored formal-no pokrenutih (i vremenski poodmaklih)reformi javnog sektora, i dalje postojimnotvo problema u lokalnim adminis-
tracijama, istih onih na koje su autorkeukazivale pri izradi svoje knjige.
Lokalna administracija jeobino neadekvatna strukturi sistema.Slubenici su nedovoljno visoko obra-zovani, a nedostaje i odgovarajuaprofesionalna struktura. Takoe, post-
oji i problem broja slubenika, to jestproblem prezaposlenosti. Zapoljavanjese esto vri na osnovu partijskog,roakog, ili prijateljskog odnosa. Ad-ministracija funkcionie po odsecima,od kojih svaki predstavlja izolovanucelinu sa nedovoljno jasnim standardi-ma i nepostojanjem merenja efekatarada. Timski rad se nedovoljno pod-stie, a ne postoji ni nagraivanje pre-ma radu, ali ni rizik od gubljenja posla,to dodatno demotivie zaposleneprecizira se u analizi publikacijePokrenimo zajednice, u kojoj se jo
konstatuje da je nain rada uprave jeautomatizovan i nedovoljno mo-tiviui, a da otputanje sa poslaukazuje na politiku podobnost kao veoma znaajan inilac, dok profesion-alni kriterijumi nisu od presudne vanosti za zauzimanje odreene pozi-cije. Nepostojanje partnerskih odnosa
izmeu raznih nivoa vlasti, nepostojan- je subsidijariteta, dominantan odnoshijerarhije, zapoljavanje premapartijskoj pripadnosti i zanemarenigraani kao korisnici javnih usluga,pouzdani su pokazatelji slabosti re-formi zakljuuju autorke.
Mrea lokalne vlasti
BROJ 09
Nada Budimovi
INTERVJU: BRANISLAVNEDI, UPRAVNIKKRUEVAKOG POZORITA... 2
PULS SRBIJE: DALIPLA-NIRATEDAU 2012.GODININAPUSTITESVOJRODNIGRAD?.....3
AKTUELNO: SRBIJANA98. MESTUPOEKONOMSKIMSLOBODA-MA...3
DRUGIPIU: BLICONLINE, POLITIKAONLINE.....4
JEZIKBROJKI: STATISTI-
KAZAPOSLENOSTIU
SRBIJI......... 3
-
8/3/2019 DE Novine - Broj 09
2/4
*Jedan od aspekata decentralizaci-
je u Srbiji, o kojoj se dugo govori,
jeste i decentralizacija u oblasti
kulture. Kakav je va stav o tome,
kao upravnika jedne od pozorinih
kua koja je uspela da odri ko-
rak sa prestonikim pozoritima?
- Decentralizacija e, sasvim sigurno,
doneti mnogo dobra manjim centrima
po Srbiji. U naoj kulturnoj politici ne
smemo se osloniti samo na Beograd i
reenje je upravo u tome da se napravi
vie manjih centara po Srbiji, koji e,
opet okupljati oko sebe one jo manje
koji ni fiziki ni finansijski ne mogu da
izdre da budu centri kulture. Primera
radi, ako je Kruevac jedan od veih gra-
dova u Rasinskom okrugu, normalno jeda on bude nosilac kulture itavog Okru-
ga i kao takav zasluuje i finansijsku, i
moralnu i svaku drugu panju i podrku.
Najzad, ne moemo rei da nam kultura
nije potrebna.
*Kakvo je stanje u ovom trenutku,
iz iskustva Kruevakog pozorita?
- U ovom trenutku je stanje takvo da se
sve radi ad hoc, od sluaja do sluaja.
Ako imamo neki dobar projekat, modase neko seti da to podri, a ako ne,upueni smo na naeg osnivaa, Grad
Kruevac. Kada to kaem, mislim pre
svega na sredstva za programe, jer mi
imamo odreena sredstva koje osniva
daje za plate, odravanje zgrade, grejan-
je, ali sve to nije dovoljno ukoliko nema-
mo sredstava za program, odnosno ako
nemamo ime da napravimo neto to e
biti dobro za na grad, za nae sugra-
ane, za na okrug, region, a onda i zaitavu Srbiju i tako pokaemo da je
mogue praviti kulturu i van centara kao
to su Beograd i Novi Sad.
*Kada je re o rasporeivanju
kulturnog dinara iz republikog
budeta, kako sada stoje stvari, a
kako bi, po vaem miljenju tre-
balo da bude?
- Sada stvari stoje tako da za dobar pro-
jekat dobijemo neki sitni koji pokua-vamo da rasporedimo na neke programe
koje imamo. Konkretno mislim na neke
predstave koje smo imali u godinama
jubileja, kao to je bila Godina Mee
Selimovia kada smo mi, jedini poredNarodnog pozorita, imali predstavu po
tekstu Mee Selimovia, Tvravu, u
Godini Ive Andria, gde smo bili jedino
pozorite u Srbiji koje je imalo predstavupo delu Iva Andria. Mi smo za te nae
programe dobili sredstva koja su otprilike
petnaestina onoga to bi nam trebalo da
bismo na pravi nain predstavili to to
smo radili. To treba neko da prepozna - to
to Kruevac, na primer, jedini u Srbiji
ima Prokletu avliju, a mi smo u godini
Ive Andria dobili 400.000 dinara od
Ministarstva za turneju koju smo organi-
zovali po itavoj bivoj Jugoslaviji, tamo
gde je Andri radio, stvarao, gde je roen.
Neto ne verujem da bi, kada bi bilo u
pitanju beogradsko pozorite, to bila ista
suma.
Druga stvar je scensko-tehnika oprema,
bilo da su u pitanju svetlo, ton, scena, svi
tehniki detalji neophodni za
funkcionisanje jednog pozorita. Moemo
mi da imamo super glumce, reditelje,
pisce, ali ako nemamo ta da upalimo na
sceni, ti se glumci i reditelji nee ni videti.
A mi radimo sa opremom koja je stara 20i vie godina. S druge strane, imamo be-
ogradska pozorita koja sve to obnavljaju
na nekoliko godina, svako od njih ima po
jedna novi kombi, po jedan kamion, ima-
ju sufinansiranje Grada za razna gos-
tovanja koja organizuju. O tome mi
moemo samo da sanjamo.
*Da li se ralika izmeu pozorita iz
Beograda i provincije, osim u
novcu, osea i u vrednovanju pred-
stava?
- To je druga strana medalje, i ona je malo
svetlija, bar kada je re o Kruevakom
pozoritu, jer smo mi dugogodinjim ra-
dom, jo od devedesetih godina uspeli da
se postavimo na pozorinoj mapi, da to
to radimo zavreuje panju i da to to
dolazimo iz Kruevca ne bude hendikep,
ve, naprotiv, da su i ljudi u Beogradu,
poto smo stalno na scenama u Beogradu,
navikli da je, kada Kruevako pozoritedolazi, to neto dobro. Naravno, to je
stvar i repertoarske politike, odabira
naslova, reditelja, naroito glumaca. To
nam, meutim, ne daje luksuz da se
opustimo, jer sa budetom koji imamo,
mi moemo najvie jednom godinje da
napravimo jednu zvunu predstavu, pred-
stavu koja skree panju javnosti u startu.
Ako tu promaimo, mi smo u velikom
problemu, jer moramo da ekamo bar jo
godinu ili godinu i po da napravimo netosledee. U velikim centrima, pak, sve je
mnogo lake. Oni imaju sredstava da
naprave est-sedam, pa i osam takvih
predstava godinje, pa neka od njih
jedna bude uspena, to je ve dovoljnoda se kae da to pozorite izvanredno
radi. Za ostale nema veze, to je kolater-
alna teta. Mi ovde, svaku predstavu
koju radimo, naroito ako uloimo malo vie sredstava, to mora da bude hit i to
mora da bude dobra predstava i mora da
uestvuje na festivalima i mora da bude
gledana i traena. I u stalnom smo stresu
i strepnji da li e sve ispasti onako kako
se od nas oekuje. Naroito ako
pozorite, kao Kruevako, ima dugi niz
uspenih predstava. A u pozoritu nita
ne garantuje dobru predstavu. Neka je
najbolji reditelj, neka je najvei budet,
neka su najbolji glumci, opet to ne znai
da e predstava biti vrhunska. I tako ste
stalno na klackalici.
*Kruevako pozorite spada u jed-
no od najuspenijih u Srbiji. Samo
u proloj godini osvojilo je desetak
festivalskih nagrada, otvorilo
godinu Andria, obeleilo sto-
godinjicu praizvedbe Nuievog
Puta oko sveta, i sve to na sce-
nama u Beogradu. Moete li
uporediti godinji budet kojimraspolaete sa budetom nekog
beogradskog pozorita?
- To je nemerljivo. Na godinji budet
za predstave je oko 4,5 miliona dinara. A
u Beogradu jedna vrhunska predstava
kota izmeu est i deset miliona.
*Kada biste bili u prilici da formu-
liete kilturnu politiku zemlje sa
fokusom na decentralizaciju, ta bi
bile polazne osnove?
- Naravno da Beograd mora da bude
nosilac kulturnih aktivnosti, naravno da
tamo najvie para treba dati, jer najvie
ljudi tamo ivi i to je centar ne samo
Srbije, ve itavog regiona. Ali, treba
razmiljati i o drugim gradovima, dru-
gim okruzima. Ne mora da bude etrde-
set kulturnih centara u Srbiji, ali mora
da ih je bar sedam-osam. Neka su to
mesta gde postoji ve neka kulturna poli-
tika i neka kulturna deavanja. Treba i u
njih uloiti, treba da deo tog kolaa bude
podeljen i gradovima juno od Beograda.
Mislim da drava mora da pomogne te
regionalne centre, kao regionalne lidere
u svom okruenju. Sada nije tako.
INTERVJU: Branislav Nedi, upravnik Kruevakog pozorita
-
8/3/2019 DE Novine - Broj 09
3/4
Srbija je na 98. mestu u svetu po ekonomskim
slobodama, istom na kom je bila i prolegodine i svrstana je meu uglavnom neslobod-ne na listi od 184 zemlje. Istovremeno je
prosean indeks ekonomske slobode u svetupao zbog globalne krize na nivo koji je samo
jednom u proteklih deset godina bio nii,pokazuje izvetaj Fondacije Heritid i Volstritdornala.
Srbija je za ekonomske slobode u Indeksu za
2012. dobila 58 poena i zadrala poziciju izprethodne godine poto su umerenapoboljanja na sektoru trgovine i slobode umonetarnoj sferi kompenzovali pad slobode
poslovanja i slabu upravu vladinom po-
tronjom. Meu 43 zemlje Evrope, Srbija je37. i njena pozicija je ispod proseka na
evropskoj, ali i na svetskoj listi. U delu izveta-ja o Srbiji navodi se da na ukupne ekonomske
slobode u zemlji negativno deluje manjak
politike volje za sprovoenje potrebnih re-formi. Ukazuje se i da je vladina potronjaneefikasna i visoka, kao i da se njome loe
upravlja i istie da su potrebne dublje institu-cionalne reforme radi borbe sa birokratijom,
smanjenja korupcije i jaanja sudstva koje jepodlono politikim meanjima.
Aktuelno: Srbija na 98. mestu po ekonomskim slobodama
Puls Srbije: Da li planirate da u 2012. godini napustite svoj rodni grad?
ta prema vaem miljenju predstavlja most na Adi?
Simbol Beograda i/ili simbol Srbije 0 glasova
Lepo je kad se spoje dve obale, mostovi su uvek potrebni 2 glasa
Trebalo je da asfaltiraju puteve da ljudi ne hodaju po blatu. 14 glasova
Od tih para mogli su da adaptiraju ili naprave nekoliko kola 17glasova
Vie od 2 milijarde dinara ponovo uloeno samo u prestonicu 29glasova
U izvetaju se naglaava da je Srbija uposlednjih deset godina sprovela vanestrukturne reforme u nekim delovima
ekonomije i navodi da je reformama,
ukljuujui privatizaciju i konsolidaciju,Srbija oivela nekada neefikasan bankarskisektor.
U svetu je i dalje najslobodnija ekonomija
Hongkonga a slede Singapur, Australija i
Novi Zeland. Na zaelju je Severna Koreja,na 179. mestu, a nakon nje pet zemalja koje
nisu rangirane. Od zemalja regiona najbolje
je plasirana Makedonija, na 43. mestu, Al-
banija je 57, Crna Gora 72, Hrvatska 83, a
Bosna i Hercegovina je 104. u svetu po
ekonomskim slobodama.
Premaposlednjim podacima Republikog zavoda za statistiku, u Srbiji je zaposleno ukupno 1.817.000 graana,od ega 1.362.000 kod pravnih lica, a 455.000 u preduzetnikim radnjama, ukljuujui i 199.000 preduzetnika poslodavaca.
Jezik brojki - Statistika zaposlenosti u Srbiji
Svoj odgovor je putem internet ankete dalo 288 graana
Na osnovu inicijative za mapiranje lokalnih
stratekih dokumenata koju je pre vie godi-na pokrenio Tim potpredsednika Vlade za
implementaciju Strategije za smanjenje si-
romatva, u saradnji sa Stalnom konfereci- jom gradova i optina i uz konsultacije sapartnerima i institucijama koje rade na lo-
kalnom nivou, uspostavljena je jedinstvena
baza podatatka o tome koje sve optine igradovi imaju strateke dokumente, kojivremenski period i oblasti strategije pokriva-
ju, koja tela se bave izradom ili sprovoen- jem stratekih planova na lokalu, kao i kojisu kapaciteti i obuke potrebni optinama igradovima kako bi efikasnije sprovele svoje
strateke planove. Cilj je da se kroz procesregistrovanja razliitih tipova stratekih pla-
Sainjena baza lokalnih strategijanova u optinama i gradovima u Srbiji, part-nerima i institucijama koje rade na lokalnom
nivou omogui da bolje prioritizuju, planirajui efikasnije koordiniraju svoje aktivnosti na
lokalnom nivou, kao i da unapredi i olaka
proces donoenja i sprovoenja lokalnihstratekih planova.
Informacije iz baze koja e se i ubudueredovno aurirati, mogue je povezati sa os-novnim statistikim podacima svake lokalnesamouprave i kreirati razliite izvetaje, azainteresovani imaju mogunost da preuzmuprikupljene strateke planove optina i grado-va, navodi se u informaciji koja stie iz SKGO.
Prema ovoj informaciji, na osnovu istraivanjasprovedenih u 2010. godini, u gradovima i
optinama u Srbiji trenutno je usvojeno ili u
izradi ukupno 618 planova (2009. taj broj
je bio 537, 2008. - 483 i 2007. - 396). U
proseku, gradovi su usvojili 3,6 planova,
dok optine imaju usvojeno 2,8 planova.Kada je re o oblasti koje usvojeni
strateki i akcioni planovi pokrivaju,najee su pravljene sveobuhvatne lo-kalne strategije (27 odsto od svih usvo-
jenih planova), zatim strateki planovi kojipokrivaju oblast socijalne zatite (20 od-sto), a onda slede strategije ekonomskog
razvoja, lokalni ekoloki akcioni planovi,akcioni planovi za unapreenje poloajaizbeglih i raseljenih lica, lokalni akcioni
planovi za decu i lokalni planovi za mlade.
Vremenski period na koji se planovi od-
nose je najee 2008 2012.
TreinazaposlenihradiuBeogradu
Beograd (17optina) 601.000graanaVojvodina (50optina) 479.000graana
umadijaiZapadnaSrbija 421.000graana
JunaiIstonaSrbija 316.000graana
Beograd 20,8%
umadijaiZapadnaSrbija
23,2%
Vojvodina 24,2%
JunaiIstonaSrbija 26,6 %
Brojzaposlenihgraanaporegionima: Stopanezaposlenostiporegionima:
-
8/3/2019 DE Novine - Broj 09
4/4
Ovo su samo neki od primera koliko se
cene istih proizvoda ili usluga razlikuju u
razliitim gradovima Srbije.
Ivica Edenci, direktor Nacionalne agenci- je za regionalni razvoj, objanjava darazlog za ovakvo stanje lei u kupovnojmoi graana.
- Plata od 20.000 dinara u Beogradu ne
znai nita, dok je tolika zarada u Zajearuili u Babunici velika stvar. Tamo s tolikom
platom moete da ivite ceo mesec - kaeEdenci.
Kako onda objasniti injenicu da su po- jedini proizvodi skuplji u unutranjostinego u Beogradu?
- Veliki problem je zatvorenost trita, patako, na primer, u nekim optinama esto
posluje samo jedna mala klanica, koja je sasvojim mesarama jedini snabdeva mesomtog podruja. Ona odreuje cene kako joj
volja, a potroai su prinueni da tu kupu-ju jer nemaju alternativu, to je ist lokalnimonopol. Nije retkost ni dogovaranje cena
na lokalu, gde imate dve-tri razliitemesare - kae Goran Papovi, predsednikNacionalne organizacije potroaa.
On smatra da je nedopustivo da se proiz
vodi istog proizvoaa u razliitim delo-
vima zemlje prodaju po razliitim cenama,jer je i to diskriminacija potroaa.
- Ta razlika moe da bude do 10 odsto zbogmanipulativnih trokova. Sve preko toga jepria za nadlene organe - kae Papovi.Druga je pria s razliitim dobavljaima
jer, kae, tu trgovci mogu da rade ta hoe.
O cenama na pijacama, istie on, odluuju
preprodavci koji plaaju ljude da njihovurobu prodaju na etiri-pet tezgi, ime sestvara prividna konkurencija. A koliko ekotati voe i povre, pre svega, zavisi od
visine prosene plate u mestu gde se robaprodaje.
Nacionalna koalicija za decentralizacijuObrenovieva 59/4/44, 18 000 Ni, Srbija
E-mail: [email protected], Telefon: +381 18 244894 ,www.decentralizacija.org.rs
Za iste pare duplo vie evapa uKraljevu nego u Beogradu
Drugi piu
Pasulj je u Beogradu duplo skuplji nego u Loznici, oljica espresa unikim kafiima moe se poruiti po ceni i do tri puta nioj nego u be-ogradskim lokalima, dok u Kraljevu i aku za kartu gradskog prevoza
treba izdvojiti upola manje novca nego u Beogradu ili Subotici. ak sei visina rauna za grejanje drastino razlikuje u zavisnosti od grada.
http://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/
Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego
-uBeogradu
Regionalne razlike jabukarazdora
Rastui jaz izmeu bogatih i si-
romanih krajeva zemlje uzronik je
dramatinih posledica, a moe da uz-
drma i stabilnost drave
Ni sedmica na lotou ne bi zadrala Meroin-ca u rodnom mestu otiao bi u Beograd, ili
bar u Ni, kau itelji ove optine na juguSrbije, iji je prosek primanja po stanovnikudeset puta manji od beogradskog. Magnetna
privlanost ,,svetlosti velegrada omaijalaje pre neku godinu i stanovnike mnogo puta
bogatijeg Apatina. Novac od prodatih akci-
ja ,,Apatinske pivare itelji ovog lepog voj- voanskog mesta gotovo po pravilu ulagalisu u kupovinu stanova u Novom Sadu.
Posle ekonomista i sociologa, i politiari na vlasti su konano uvideli da Srbija ima og-romne i rastue regionalne razlike. Jaz iz-meu sve bogatijih i sve siromanijih re-giona uzronik je dramatinih posledica
velika prostranstva ostaju bez ljudi, gradski
centri sve skuplje plaaju najezdu pridolica,a skoranja prolost nam je pokazala damoe da ugrozi i opstanak drave.
Vojvoanski klub je nedavno u otvorenompismu predsedniku pokrajinske vlade
Bojanu Pajtiu predoila je da je severna
pokrajina postala nedovoljno razvijen region
i prvi put u svojoj istoriji, prema bruto do-
maem proizvodu, pala ispod proseka Re-publikeSrbije. Vojvodina siromai i gubipozicije unutar Srbije svesnom diskriminaci-
jom, a ne slobodnim dejstvom ekonomije,tvrdnja je iz pomenutog pisma Voj-
voanskog kluba koje je potpisao njegov
predsednik oreSuboti, dodajui daVojvodina ne moe toliko da stvori koliko
Srbija moe da joj otme.
Svoje tvrdnje Suboti zasniva na podacima-Republikog zavoda za statistiku da je BDPpo stanovniku u pokrajini u 2009. godini bio
za 4,8 odsto ispod proseka RepublikeSrbije,
to je prviput posle 1918. godine, i dalje zaoko 80 odsto manji od beogradskog.
Vojvoanski klub ,,kuca na otvorena vrata komentarie za ,,Politiku sadrajnavedenog pisma Verica Kalanovi, pot-predsednica Vlade za privredu i regionalni
razvoj. Nema ublaavanja regionalnihrazlika ni jaanja gradova i optina bezsutinske decentralizacije. Ako uporedimonjihovu razvijenost, doiemo do poraava-
juih podatka ne samo na nivou Srbije, ve iVojvodine. Za mene to nije iznenaenje, jer iu centralizovanoj republici i centralizovanoj
pokrajni se malo vodi rauna o onima kojinisu stanovnici glavnih gradova. I po onoj
narodnoj daleko od oiju, daleko od srcadoemo do toga da nam i u celoj Srbiji i u
Vojvodini ljudi ive sa razliitim stand-ardom, u zavisnosti od mesta gde su roeni.
http://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.html
http://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.htmlhttp://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.htmlhttp://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.htmlhttp://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.htmlhttp://www.politika.rs/rubrike/Ekonomija/Regionalne-razlike-jabuka-razdora.lt.htmlhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeograduhttp://www.blic.rs/Vesti/Tema-Dana/298087/Za-iste-pare-duplovise-cevapa-u-Kraljevu-nego-uBeogradu