20

08

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky | +7-812-380-4000 | CourtyardVasilievsky.com

Gala Dinners

Courtyard by Marriott St. Petersburg Vasilievsky

61/30A, 2nd line of Vasilievsky Island, St. Petersburg

Russia, 199178

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

Menu 1 2000 RUR

COLD STARTERS

Meat assortment

Pastirma, smoked turkey fillet, baked ham,

salami milano

Fish assortment

Marinated salmon, smoked escolar fillet,

cold-smoked salmon

Pickles assortment

Pickled cucumbers, sauerkraut, marinated

mushrooms, soft-salted cherry tomatoes, spicy

carrot

Bread Basket

French baguette, rolls, butter

Salads

Salad "Stolichniy"

Salad with baked vegetables, trout and olives

Salad with spinach leaves, beef tongue,

cherry tomatoes and bacon

Salad "Waldorf"

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

Menu 1 2000 RUR

MAIN DISHES

Steamed codfish fillet with zucchini flapjack,

baked cherry tomatoes and lobster sauce

OR

Pork fillet baked in bacon with mushroom

mousse, potato, broccoli and sauce

Madeira

DESSERT

Cake

Tea, coffee

All prices are quoted in Rubles, including

18 % VAT and excluding 10% service

charge.

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

Menu 2 2700 RUR

COLD STARTERS

Salad with pancakes and smoked salmon

Meat assortment

Salami Chorizo, Parma ham with melon,

roast veal with Dijon mustard

Fish assortment

Marinated trout, smoked escolar fillet, baked

salmon, hot-smoked eel

Pickles assortment

Pickled cucumbers, sauerkraut, marinated

mushrooms, soft-salted cherry tomatoes,

spicy carrot

Bread Basket

French baguette, rolls, butter

Salads

Salad with baked vegetables, trout and

olives

Traditional Russian salad with crayfish

Salad with spicy chicken and rice noodles

VEGETABLE CRUDITE WITH DRESSINGS

Cherry tomatoes, celery, cucumbers, bell

pepper, herbs

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

Menu 2 2700 RUR

MAIN DISHES

Beef medallions with green pepper sauce,

potato graten and vegetables

OR

Trout stuffed with spinach, served with

potatoes "Anna"

DESSERT

Cake

Tea, coffee

All prices are quoted in Rubles, including

18 % VAT and excluding 10% service

charge.

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

COLD STARTERS

Veal aspic with vegetable julienne

Meat assortment

Salami Chorizo, Parma ham with melon,

roast veal with Dijon mustard, chicken

galantine

Fish assortment

Marinated trout, hot smoked eel, smoked

salmon, vol-au-vent with cream cheese and

red caviar

Pickles assortment

Pickled cucumbers, sauerkraut, marinated

mushrooms, soft-salted cherry tomatoes,

spicy carrot

Bread Basket

French baguette, rolls, butter

Salads

Avocado salad with crayfish

Salad with baked vegetables, trout and

olives

Salad with spinach leaves, beef tongue,

cherry tomatoes and bacon

Menu 3 3200 RUR

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

MAIN DISHES

Rack of lamb with mint sauce, vegetable tian

and grilled polenta

OR

Grilled salmon with mango relish, crab risotto

and asparagus

DESSERT

Cake

Tea, coffee

All prices are quoted in Rubles, including

18 % VAT and excluding 10% service

charge.

Menu 3 3200 RUR

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

COLD STARTERS

Meat assortment

Salami Chorizo, Parma ham with melon,

pastirma, cold-smoked turkey

Fish assortment

Marinated Marinated trout, smoked escolar

fillet, smoked salmon, herring

Bread Basket

French baguette, rolls, butter

Salads

Salad "Waldorf"

Salad with spicy chicken and rice noodles

Tomatoes with mozzarella cheese

Salad "Stolichniy”

VEGETABLE CRUDITE WITH DRESSINGS

Cherry tomatoes, celery, soft-salted

cucumbers, bell pepper, marinated

cauliflower, kohlrabi, herbs

Sour cream sauce, tomato salsa and

Balsamic sauce

Menu 4 2700 RUR

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

Menu 4 2700 RUR

MAIN DISHES

(on the buffet)

Trout medallions with spinach and leek

Chicken Kiev

Beef stroganoff

Rice with saffron

Potato confit

Quiche Lorraine with spinach and cheese

Vegetables sauté

DESSERT

Chocolate truffles with orange sauce

Fruit plate

Tea, coffee

All prices are quoted in Rubles, including

18 % VAT

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

COLD STARTERS

Meat assortment

Salami Milano, Parma ham with melon,

pastirma, smoked turkey breast

Fish assortment

Marinated trout, smoked escolar fillet,

smoked salmon, herring

Bread Basket

French baguette, rolls, butter

Salads

Salad with roast beef in oriental style

Salad with herring

Ruccola salad with artichokes and cherry

tomatoes

VEGETABLE CRUDITE WITH DRESSINGS

Cherry tomatoes, celery, soft-salted

cucumbers, bell pepper, marinated

cauliflower, kohlrabi, herbs

Sour cream sauce, tomato salsa and

Balsamic sauce

Menu 5 2700 RUR

2008

. M

arr

iott

In

tern

atio

na

l. A

ll R

igh

ts R

ese

rve

d.

Courtyard St. Petersburg Vasilievsky |+7-812-380-4000|CourtyardVasilievsky.com

MAIN DISHES

(on the buffet)

Chicken fricassee in curry sauce

Steamed codfish fillet with citrus sauce and

pink pepper

Beef medallions with pepper sauce

Rice with fruit

Fettuccine pasta with pine nuts

Vegetables sauté

DESSERT

Cheesecake with raspberry sorbet

Fruit plate

Tea, coffee

All prices are quoted in Rubles, including

18 % VAT

Menu 5 2700 RUR