Centro Hispano Americano SS REYES

Calle Viento, 2 - Telfono

91.659.24.14San Sebastin de los Reyes

28700 - Madrid.

FECHA:

MARTES: 15,22 Y 29 DE JULIO MIERCOLES: 16 Y 23 DE JULIO

EN HORARIO DE 10:00 A 13:00 HRS

DURACION: 20 HORAS. ( 15 HORAS TEORICAS Y 5 PRACTICAS )

LUGAR: CEPI HISPANOAMERICANO SAN SEBASTIAN DE LOS REYES.

PROFESOR: RICARDO VALDERRAMA R.

CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS

PRIMEROS AUXILIOS

DIRIGIDO: PUBLICO GENERAL. (PRIORIDAD SER DEMANDANTE DE EMPLO)

OBJETIVO DEL CURSO:

Proporcionar al Pblico general, los conocimientos necesarios para que pueda brindar a quien

as lo requiera, los Primeros Auxilios Bsicos que permitan a la vctima permanecer con vida

hasta la llegada de los servicios de emergencia profesionales.

Metodologa: Los cursos se imparten en sesiones terico prctico a travs de exposiciones,

audiovisual, prcticas grupales, discusiones en grupo, dinmicas.

TEMARIO:

1.- CONCEPTO

Normas, Objetivos y definicin de los primeros auxilios.

Perfil del Auxiliador.

2.- EL CUERPO HUMANO

Posiciones Anatmicas, Cavidades Corporales, Cuadrantes Abdominales

Divisin Anatmica de las Extremidades Regiones Corporales.

3.- PRINCIPIOS DE ACCIN DE EMERGENCIA

Bioseguridad, Reconocimiento del Lugar, Reconocimiento Primario, Activar el S.E.M.

Reconocimiento Secundario. Conducta P.A.S.

4.-SIGNOS VITALES.

Pulso, Respiracin. Presin Arterial, Temperatura

5.- SHOCK

Concepto., Causas y Tipos, Signos y Sntomas, Primeros Auxilios

6.- ATRAGANTAMIENTO

Signos y Sntomas, Vctima Consciente e Inconsciente, Maniobra Heimlich, Adultos, nios, neonatos

7.- EMERGENCIAS RESPITATORIAS

Paro Respiratorio, Para Cardio Respiratorio, ABC Respiracin, Adultos, nios, neonatos, Tcnica deR.C.P

8.- HEMORRAGIAS

Tipos de Hemorragia, Pasos para detener una Hemorragia, Hemorragia Nasal, Hemorragias Internas,Signos

y Sntomas, Primeros Auxilios

9.- TRAUMA

Traumatismo Crneo-Enceflico, Signos y Sntomas, Primeros Auxilios

10.- HERIDAS INTERNAS

Abdomen y Pelvis, Signos y Sntomas, Primeros auxilios.

TALLER PRACTICO SITUACIONES DE EMERGENCIA

1.- RECONOCIMIENTO DE UNA VCTIMA: QUE HACER Y QUE NO HACER conducta P.A.S

2.- EL BOTIQUIN HERIDAS - HEMORRAGIAS - QUEMADURAS

3.- CRISIS DE ANCIEDAD - SINCOPE DESMAYO - COMA Y CONVULSIONES

4.- OBSTRUCCION POR VIA AEREA DE CUERPO EXTRAO (OVACE)

5.- VENDAJES CONTUSIONES.

TEMA N 1 : CONCEPTO

- Qu son los primeros auxilios:

Qu son los primeros auxilios, son procedimientos teraputicos que podemos aplicar a las

vctimas de accidentes o enfermedad repentina, mientras llega la ayuda especializada. Estn

destinadas a conservar la vida del paciente, no agravar o mejorar el estado sanitario del

mismo.

Definimos como primeros auxilios a las tcnicas teraputicas no profesionales urgentes

aplicadas a una vctima de accidente o enfermedad repentina, en tanto llega el tratamiento

especializado. Estas medidas tienen como objeto la atencin primaria del enfermo o

herido, para evitar su agravamiento, hasta el momento en que pueda ser atendido por un

mdico.

No es suficiente tener buena voluntad para ayudar en estos casos, es necesario poseer

nociones elementales de las tcnicas mdicas, para actuar con rapidez y eficacia en la

atencin del herido o enfermo.

- OBJETIVOS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS

Evitar la muerte.

Impedir el agravamiento de las lesiones.

Evitar ms lesiones de las ya producidas.

Aliviar el dolor.

Evitar infecciones o lesiones secundarias.

Ayudar o facilitar la recuperacin del lesionado.

- EL SOCORRISTA

La persona que presta los primeros auxilios debe:

_ Tener unos conocimientos bsicos. De no ser as, es mejorabstenerse de actuar.

Intervenciones inadecuadas pueden incluso agravar la situacin.

_ Hacerse una buena composicin de lugar antes de actuar, esimprescindible para

garantizar la seguridad.

_ Protegerse contra riesgos biolgicos (usar guantes, protectores en el boca a boca, etc.).

_ Actuar con tranquilidad y rapidez. Hay que intervenir con premura, pero manteniendo

la calma en todo momento y transmitiendo serenidad a los dems y a la vctima. De esta

forma se contribuye a evitar el pnico y a minimizar el riesgo de que el accidente acabe

afectando a otras personas.

_ Tranquilizar al herido, dndole nimo y mitigando supreocupacin.

_ Evitar mover al accidentado (salvo causa de fuerza mayor comoincendio, inmersin,

etc.) y en todo caso con gran precaucin. Es necesario examinar bien al herido, sin tocarle

innecesariamente.

Esto ayudar a establecer prioridades si hay varios.

_ Limitarse a las actuaciones indispensables:

_ Adoptar las medidas necesarias para asegurar la vida y evitar lesiones mayores.

_ Asegurar la asistencia especializada y el traslado adecuado.

_ Mantener al herido caliente (abrigarlo) y aflojar las ropas que opriman.

_ Evitar dar de comer o beber al accidentado.

_ Apartar a los curiosos.

Existen 10 consideraciones que se deben tener en cuenta, siempre, comoactitud a

mantener ante los accidentes.

El asumir estos consejos nos permitir evitar cometer los errores mshabituales en la

atencin de accidentados y, con ello, conseguir no agravar las lesiones de los mismos.

- Conservar la calma.

No perder los nervios es bsico para poder actuar de forma correcta, evitando errores

irremediables.

- Evitar aglomeraciones que puedan entorpecer la actuacin del socorrista.

- Saber imponerse.

Es preciso hacerse cargo de la situacin y dirigir la organizacin de recursos y la posterior

evacuacin del herido.

- No mover.

Como norma bsica y elemental no se debe mover a nadie que haya sufrido un accidente

hasta estar seguro de que se pueden realizar movimientos sin riesgo de empeorar las

lesiones ya existentes. No obstante, existen situaciones en las que la movilizacin debe ser

inmediata: cuando las condiciones ambientales as lo exijan o bien cuando se debe realizar

la maniobra de reanimacin cardiopulmonar.

- Examinar al herido.

Se debe efectuar una evaluacin primaria, que consistir en determinar aquellas situaciones

en que exista la posibilidad de la prdida de la vida de forma inmediata.

Posteriormente, se proceder a realizar la evaluacin secundaria o, lo que es lo mismo,

controlar aquellas lesiones que pueden esperar la llegada de los servicios profesionalizados.

- Tranquilizar al herido. Los accidentados suelen estar asustados, desconocen las lesiones que sufren y necesitan a

alguien en quien confiar en esos momentos. Es funcin del socorrista ofrecer esa confianza

y mejorar el estado anmico del lesionado.

- Mantener al herido caliente. Cuando el organismo humano recibe una lesin, se activan los mecanismos de autodefensa

implicando, en muchas ocasiones, la prdida de calor corporal. Esta situacin se acenta

cuando existe prdida de sangre, ya que una de las funciones de sta es la de mantener la

temperatura interna del cuerpo.

- Avisar a personal sanitario. Este consejo se traduce como la necesidad de pedir ayuda con rapidez, a fin de establecer

un tratamiento mdico lo ms precozmente posible.

- Traslado adecuado. Es importante acabar con la prctica habitual de la evacuacin en coche particular, ya que si

la lesin es vital no se puede trasladar y se debe atender in situ", y si la lesin no es vital, quiere decir que puede esperar la llegada de un vehculo debidamente acondicionado.

- No medicar. Esta facultad es exclusiva del mdico.

TEMA N 2: EL CUERPO HUMANO

ESQUELETO CARA ANTERIOR ESQUELETO CARA POSTERIOR

MUSCULOS CARA ANTERIOR MUSCULOS CARA POSTERIOR

ORGANOS DEL TORAX Y ABDOMEN

CARA ANTERIOR CARA PORTERIOR

CARA ANTERIOR CARA PORTERIOR

SISTEMA ARTERIAL SISTEMA VENOSO

SISTEMA NERVIOSO SISTEMA LINFATICO

TEMA N 3 : PRINCIPIOS DE ACCION DE EMERGENCIA

BIOSEGURIDAD EN LA ATENCION DE EMERGENCIA:

La bioseguridad es la aplicacin de mtodos, equipo y procedimientos tcnicos

que tienen como finalidad evitar la transicin de enfermedades infectocontagiosas y la

prevencin de infecciones. La proteccin personal al atender una vctima, debe ser una

norma que siempre se debe cumplir a fin de reducir los riesgos. Las medidas de

bioseguridad debes ser universales en procedimientos en los que hay riesgo de contacto

con sangre, secreciones o fluidos corporales. Algunos principios universales que debemos

tomar en consideracin para la realizacin de este curso son:

- Lavarse las manos antes y despus de tener contacto con un paciente, especialmente si se contamina con sangre u otros lquidos corporales y despus de quitarse los guantes.

- Evitar el contacto directo con heces, orina, sangre y fluidos corporales

- Usar guantes de ltex cuando haya posibilidad de contacto con sangre y otros lquidos corporales

- Usar mascarilla y lentes de proteccin cuando se prevea la posibilidad de salpicaduras por sangre o lquidos corporales

- Los elementos contaminados (gasas, vendas, etc.) deben ser colocados en fundas rojas

correctamente etiquetadas para ser eliminadas Usar para la RCP mascarilla con vlvula de

una va que impida el retorno del vomito, sangre u otro liquido o fluido

EQUIPOS DE BIOSEGURIDAD

Las precauciones universales que deben tomarse para asistir una vctima dependen del tipo

de contacto.

Conjunto de medidas preventivas que tienen como objetivo proteger la salud y la seguridad

del personal, de los usuarios y de la comunidad, frente a diferentes riesgos producidos por

agentes biolgicos, fsicos, qumicos y mecnicos.

Es importante todo lo que sabemos, pero es ms importante lo que hacemos con lo

que sabemos (Annimo)

Lo que nos cuentan lo olvidamos, lo que vemos lo recordamos, pero lo que hacemos

lo sabemos (Annimo)

Nadie lo sabe todo, nadie lo ignora todo, todos tenemos algo que aprender

y algo que ensear (P. Freyre)

Principios de accin en Emergencia (PAE):

EVALUACIN DEL REA: Primero yo, segundo yo, tercero yo, si hay oportunidad yo.

Primero es la seguridad de la persona que va ayudar antes que nada (No se convierta en

otra vctima).

- Seguridad.

- Escena.

- Situacin.

- Es seguro?

- Cuntas lesiones hay.

- Solicitar ayuda.

- Cuento con el equipo necesario?

- Estoy discapacitado para ayudar o busco la manera ms sencilla para ayudar?

EVALUACIN PRIMARIA DE LOS PACIENTES:

La valoracin primera se inicia con la primera impresin que el auxiliador tiene que ver al

herido, que se forma a partir de lo que veamos y omos, seguida de la evaluacin primaria

propiamente, se consiste en identificar problemas que amenazan la vida del individuo,

resumiendo el ABC.

ACTIVAR EL SISTEMA DE EMERGENCIA:

Solicitar ayuda a personas que puedan brindar ayuda. Nmeros de telfonos de ayuda,

ambulancia, bomberos, policas, trnsito, y otros servicios.

En caso de emergencia el nmero de telfono 112 es prcticamente nico en la CEE, pero

an se maneja el 092.

- Que datos debemos dar al operador.

- Nombre de cul est llamando.

- Nmero de cual est llamando.

- Direccin del accidente.

- Referencia o lugar cercano y altamente reconocido para llegar la llegada del socorrista.

- Que accidente sucedi.

- Cuntas vctimas hay.

- Si est sangrando o inconsciente.

- Nunca cuelgue el telfono usted primero espere que la operadora diga muchas gracias por

llamar su emergencia se est realizando.

EVALUACIN SECUNDARIA DE LA VICTIMA:

Est evaluacin normalmente se lleva a cabo dentro de la ambulancia con una entrevista al

paciente que consiste en un examen fsico completo de pies a cabeza al paciente

inconsciente.

ACTIVACIN DEL SISTEMA DE EMERGENCIA: P.A.S

En cualquier accidente debemos ACTIVAR EL SISTEMA DE EMERGENCIA. Para ello

recordaremos la palabra P.A.S., que est formada por las iniciales de tres actuaciones

secuenciales para empezar a atender al accidentado:

La P de Proteger:

Antes de actuar, hemos detener la seguridad de que tanto el accidentado como nosotros

mismos estamos fuera de todo peligro. Por ejemplo, no atenderemos a un electrocutado sin

antes desconectar la corriente causante del accidente, pues de lo contrario nos

accidentaramos nosotros tambin.

La A de Avisar:

Siempre que sea posible daremos aviso a los servicios sanitarios de la empresa o exteriores

(112 - 061 - 091 - 092) y por el mtodo ms rpido, de la existencia del accidente,

activando as el Sistema de Emergencia, para inmediatamente empezar a socorrer en

espera de ayuda. Hay que indicar siempre:

Lugar y tipo del accidente.

Nmero de heridos.

Identificacin de la persona que llama, ya que las llamadas annimas inspiran

desconfianza.

No abandonar nunca la comunicacin hasta que nos lo digan. Si estamos solos, lo primero

es socorrer a las vctimas intentando avisar lo antes posible.

La S de Socorrer:

Una vez hemos protegido y avisado, procederemos a evaluar el estado del lesionado.

EVALUACIN Y ACTUACIN:

Se denomina as al reconocimiento del accidentado, en el lugar de loshechos, enfocado a

detectar lesiones o situaciones potencialmente peligrosas para su vida.

Es necesario que la actuacin sea sistemtica y secuencial. Se debe seguir escrupulosamente

el procedimiento descrito a continuacin, sin pasar al siguiente escaln antes de haber

completado el anterior.

La evaluacin se realiza en el lugar de los hechos con el fin de establecer prioridades y

adoptar las medidas necesarias en cada caso. Consta de dos pasos:

1 FASE DE VALORACIN PRIMARIA:

Su objetivo es identificar las situaciones que suponen una amenaza inmediata para la vida

de la persona. Para ello observaremos, siempre por este orden:

El ESTADO DE CONSCIENCIA

LA RESPIRACIN

LA CIRCULACIN SANGUNEA (PULSO)

LA EXISTENCIA DE HEMORRAGIAS

2 FASE DE VALORACIN SECUNDARIA:

Tras asegurar las funciones vitales, debemos tratar de detectarotras posibles lesiones.

Para ello realizaremos una exploracin detallada y sistemtica desde la cabeza hasta las

extremidades, buscando heridas, fracturas, hemorragias, quemaduras, movimientos

torcicos anormales, etc. para poder aplicar los cuidados necesarios.

Una vez superada la valoracin primaria nos ocuparemos del resto de las lesiones.

CABEZA:

Buscar heridas y contusiones en cuero cabelludo y cara.

Salida de sangre por nariz, boca y odos.

Lesiones en los ojos.

Aspecto de la cara (piel fra, plida, sudorosa).

CUELLO:

Tomar el pulso carotideo durante un minuto.

Aflojar las prendas ajustadas.

TRAX:

Heridas.

Dolor y dificultad al respirar.

ABDOMEN:

Heridas.

Muy duro o muy depreciable al tacto.

Dolor.

EXTREMIDADES:

Examinar brazos y piernas en busca de heridas y deformidades.

Valorar la sensibilidad para descartar lesiones en la mdula.

QUE NO SE DEBE HACER?

1. Emitir nuestra opinin sobre el estado de salud al lesionado o a los familiares.

2. Dejar que se acerquen curiosos a la vctima (aislaremos el lugar si es posible).

3. Sustituir al mdico.

4. Permitir que el lesionado se enfre.

5. Cegarnos por la aparatosidad de la sangre o la herida.

6. Mover o trasladar al lesionado (salvo necesidad absoluta).

7. Dejar que el lesionado se levante o se siente.

8. Administrar comida, agua, caf o licor.

9. Administrar medicacin.

TEMA N 4 : SIGNOS VITALES

Los signos vitales son mediciones de las funciones ms bsicas del cuerpo, es decir las seales o

manifestaciones de vida que presenta un ser humano con vida. Los principales signos vitales que los

mdicos y los profesionales de salud monitorizan de forma rutinaria son los siguientes:

Temperatura

Respiracin

Pulso Arterial

Presin Arterial

Reflejo Pupilar

El estar visos tiene implcito mantener en forma automtica un sin nmero de funciones que pasan

inadvertidas: Temperatura del cuerpo(fro-calor),la respiracin(rpida-lenta), el pulso

arterial(acelerado-desacelerado),la presin arterial(alta o baja) y el reflejo pupilar

(dilatado-no dilatado). La importancia de los signos vitales radica en que expresan de manera

inmediata los cambios funcionales que suceden el organismo, cambios que de otra manera no

podran ser cualificados ni cuantificados.

Signo: cualquier manifestacin objetiva o fsica de un estado patolgico.

Vital: relativo a la vida, que da y conserva la vida.

Al prestar primeros auxilios es importante valorar el funcionamiento del organismo y detectar las

alteraciones que son frecuentes en caso de accidentes.

Temperatura:

Es el procedimiento que se realiza para medir el grado de calor del organismo humano en las

cavidades bucal, rectal, axilar o inguinal.

El la cantidad de calor de un cuerpo.

Esta resulta entre el equilibrio entre la cantidad de calor producida y eliminada por el organismo. El

calor se produce cuando las clulas utilizan el alimento para producir la energa. Se pierde por la piel,

la respiracin, la orina y las heces. La temperatura corporal permanece bastante estable, siendo ms

baja por la maana y ms alta por la tarde y la noche. Entre los factores que la modifican destacan la

edad, el clima, el ejercicio las emociones, etc.

Valores Normales:

Temperatura corporal normal promedio:37 C

Temperatura oral:36,5 C a 37,5 C

Temperatura axilar:37 C a 38,1 C

Temperatura rectal:36 C a 37 C

La temperatura corporal de puede medir en las siguientes zonas:

Oral: La temperatura se puede tomar en la boca utilizando el termmetro clsico o los

termmetros digitales ms modernos, que usan una sonda electrnica para medir la temperatura.

Rectal: Las temperaturas que se toman en el recto (utilizando un termmetro de vidrio o digital)

tienden a ser de 0,5 a 0,7 (Fahrenheit) mayores que si se toman en la boca.

Axilar: La temperatura se puede tomar debajo del brazo utilizando un termmetro de vidrio o

digital. Las temperaturas que se toman en esta zona suelen ser de 0,3 a 0,4 (Fahrenheit) ms

bajas que las que se toman en la boca.

El odo: Un termmetro especial puede medir rpidamente la temperatura del tmpano, que

refleja la temperatura central del cuerpo (la temperatura de los rganos internos).

Respiracin.

Es la funcin por la cual los seres vivos toman oxigeno (O2)

y expelen el dixido de carbono (CO2)

Proceso mecnico de la respiracin.

Inspiracin o Inhalacin: Es la penetracin del

aire hacia los pulmones.

Espiracin o Exhalacin: Cuando es efectiva el

intercambio de gases se exhala aire con un

contenido de 16% de O2, 79% N, y 5% de dixido

de carbono CO2.

Tipos de respiracin.

Interna: Intercambio de gases que efecta las clulas

en los alveolos pulmonares

Externa: Es el intercambio de gases que se produce

entre la sangre y el aire atmosfrico contenido en los

alveolos pulmonares. Purificar la sangre para llevarla a

todas las clulas del cuerpo.

Frecuencias respiratorias normales.

Alteracin de la amplitud

respiratoria

Hiperventilacin: Respiraciones ms rpida y profundas, aumento en la amplitud de los

movimientos respiratorios.

Hipoventilacin: Respiraciones lentas, superficiales, disminucin de los movimientos respiratorias.

Causa: Proceso torxicos dolorosos (pleuritis, neuralgias.)

Disnea: Dificultad para respirar.

Pulso Arterial.

Es la vibracin producida en las paredes arteriales por el paso de una onda recurrente de la sangre

bombeada mediante la contraccin ventricular del corazn.

Valores Normales del Pulso.

Neonatos:.. 130 a 140 P.p.m.

Lactantes:.. 115 a 130 p.p.m.

Nios:. 100 a 115 p.p.m.

Adultos:.. 70 a 80 p.p.m.

Ancianos:. 60 a 70 p.p.m.

Presin Arterial: Es la fuerza con que el corazn expulsa la sangre hacia las arterias.

Valores normales:

Reflejo Pupilar:

Normalmente las pupilas se contraen al estmulo de la luz. Si ambas pupilas estn ms grandes de lo

normal (dilatadas), la lesin o enfermedad puede indicar shock, hemorragia severa, agotamiento por

calor, o drogas tales como cocana o anfetaminas.

Si ambas pupilas estn ms pequeas de lo normal (contradas), la causa puede ser una insolacin o

el uso de drogas tales como narcticos. Si las pupilas no son de igual tamao, sospecha de una

herida en la cabeza o una parlisis.

Manera de tomar el reflejo pupilar

Si tienes una lamparita pequea, alumbra con el haz de luz el ojo y observa como la pupila se

contrae.

Si no cuentas con una lamparita, abre rpidamente el prpado superior y observa la misma

reaccin. No realices esta maniobra si hay seales de heridas u objetos extraos dentro de los ojos.

Si no hay contraccin de una o de ninguna de las dos pupilas, pudiera haber dao neurolgico serio.

TEMA N 5 : SHOCK

SHOCK: Estado de profunda depresin nerviosa y circulatoria, sin prdida de la conciencia,

que se produce tras experimentar una fuerte impresin o una intensa conmocin, como un

traumatismo fuerte o una operacin quirrgica."estado de shock; shock traumtico"

Sntomas de un estado de shock

Qu hacer en caso de shock? Cules son los sntomas de un estado de shock?

El estado de shock puede presentarse luego de una lesin o bien puede demorar algunas

horas. Aqu le decimos cmo tratar un estado de shock.

Qu es un estado de shock?

El shock se manifiesta como un conjunto de alteraciones que el organismo

presenta en respuesta ante situaciones de origen traumtico, principalmente aquellas

que producen gran dolor o hemorragias. Las quemaduras, fracturas y estados de asfixia

tambin suelen causar este estado.

Bsicamente, el shock consiste en un trastorno de la circulacin de la sangre. Al

producirse cualquiera de las lesiones mencionadas, el organismo responde mediante la

contraccin de los vasos sanguneos cercanos a la piel y de las extremidades; a la vez que el

corazn acelera sus latidos, con lo que se asegura un mximo abastecimiento de sangre en los

centros nerviosos del cerebro, responsables de las funciones vitales.

No obstante, el resto del cuerpo comienza a sufrir el dficit circulatorio; los vasos

sanguneos son los primeros en resentir la menor afluencia de sangre, hasta terminar por

perder su capacidad de contraccin.

Al cesar paulatinamente la funcin de los vasos, los diferentes rganos del cuerpo

comienzan a manifestar la falta de sangre; alteracin que, fatalmente, tarde o temprano,

afectar al cerebro y dems rganos del sistema nervioso.

Es obvio entonces que el mecanismo empleado por el organismo slo servir en caso de

lesiones leves, pero cuando la situacin es grave, el shock ira en aumento, y si no es

contrarrestado, conducir de modo indefectible a la muerte.

Las medidas tendientes a corregir el estado de shock se deben

encaminar, en consecuencia, a restablecer la circulacin normal de

la sangre.

Hay varios factores que favorecen la gravedad del shock.

La edad :

los nios pequeos y los ancianos son ms proclives al shock, el estado nutricional, el frio y

el calor son factores, entre otros, de considerable importancia en la menor o mayor tendencia

a presentar dicho cuadro.

Sntomas de un estado de shock:

Los sntomas externos de shock puede apreciarlos una persona sin que haya cursado estudios

mdicos. El cuadro que muestra la vctima se caracteriza por:

Sudoracin, palidez y frialdad de la piel.

Dilatacin de las pupilas y mirada imprecisa.

Pulso rpido y dbil. Por momentos deja de percibirse.

Respiracin dbil e irregular.

Inquietud, temor y ansiedad, caractersticas que tienden a ir desapareciendo a medida que

el estado de shock avanza, hasta caer en la inconsciencia.

Nuseas y vmito.

La intensidad del shock depende de la mayor o menor gravedad de las lesiones o

alteraciones que lo hayan provocado. Lesiones que

afectan apenas una zona reducida del organismo, pero de

bastante profundidad pueden desencadenar shock grave. Si

la zona lesionada es amplia y el fenmeno va en aumento,

las medidas de primeros auxilios resultan irremediablemente

insuficientes. En ocasiones, los sntomas no aparecen de

inmediato y slo se presentan en etapas tardas, cuando la

alteracin circulatoria ha alcanzado tales dimensiones que

hacen imposible la recuperacin. Por esta razn, siempre

que una persona haya sufrido una lesin grave, como fractura, hemorragia, contusin,

asfixia, quemaduras, descarga elctrica o un dolor agudo, hay que prevenir el shock y

efectuar el tratamiento como si ste fuera un hecho.

Tratamiento para un shock:

Mantener al paciente acostado y con los pies ligeramente en alto, con el objetivo de

aumentar el flujo de sangre a la cabeza y partes altas del cuerpo. No deben elevarse las

extremidades cuando la vctima presenta heridas en la cabeza.

Mantener la temperatura normal del cuerpo. Si la tendencia es a enfriarse, debe

abrigarse a la vctima. Si, por el contrario, la temperatura ambiente es alta, no habr que

abrigrsele demasiado, pues con ello se aumenta la sudoracin y se agrava la prdida de

lquidos, que ya de por si se presentan disminuidos por efecto del shock.

Aliviar el dolor del accidentado. Como la administracin de medicamentos por la va oral

resulta contraindicada en estos casos, siempre es necesario en la posicin sugerida

anteriormente, recurrir a pequeas modificaciones de postura que tiendan a disminuir el

dolor. Muchas veces, tal objetivo se consigue, en cierto grado, con slo procurar apoyo a las

partes lesionadas. La administracin de lquidos y analgsicos deber estar a cargo de un

mdico, ya que la va preferente es la intravenosa. Hay que tener siempre presente que el

dolor aumenta la gravedad del shock.

SHOCK - El shock describe un estado de colapso y de falla del sistema cardiovascular.

Cuando esto pasa, la circulacin de la sangre disminuye y eventualmente cesa. Luego de unos

pocos minutos sin el fluido de la sangre, las clulas de ciertos rganos mueren. Si las

condiciones causantes del shock no son tratadas, la muerte le seguir rpidamente.

El shock es causado por diferentes factores, incluyendo la prdida de sangre, la dilatacin

de los vasos sanguneos, falla del corazn para bombear efectivamente, una falla respiratoria o

una reaccin alrgica.

Cualquier condicin bajo las cuales el sistema falla para proveer circulacin suficiente a cada

parte del cuerpo, es llamado shock.

Perfusin = Irrigacin

Como ya hemos visto, ninguna parte del cuerpo puede vivir sin una perfusin adecuada por un

periodo indefinido de tiempo. Sin embargo, hay ciertos tejidos que son ms sensibles a la

privacin de perfusin, es decir, aquellos que no pueden vivir sin un flujo sanguneo constante

y alto. Estos rganos, en orden son:

Sistema nervioso central (SNC)

El corazn

Los pulmones

Los riones

Signos y sntomas:

Inquietud y ansiedad.

Sed extrema.

Nauseas y vmitos.

Piel fra y pegajosa.

Pulso rpido y dbil (taquicardia)

Respiraciones rpidas y superficiales (taquipnea)

Alteraciones en el estado de conciencia (confusin)

Cada en la presin sangunea (hipotensin)

Note que en la cada en la presin sangunea es la ltima manifestacin.

Esto es porque la hipotensin es un signo relativamente tardo de shock, sealizando el

colapso

de todo el mecanismo compensatorio del cuerpo.

Periodos del shock

El shock es un sndrome progresivo que pasa a travs de tres periodos:

1. Shock compensatorio: Durante este perodo primero, el cuerpo usa sus mecanismos

normales en un intento por mantener la funcin normal.

2. Shock progresivo: Es cuando los mecanismos compensatorios del cuerpo fallan y la

funcinnormal no puede ser mantenida, en este punto la vctima tendr una rpida

declinacin.

3. Shock irreversible: Si el sndrome de shock progresa a un punto en que las clulas en

los rganos vitales comienzan a morir por una inadecuada provisin de oxgeno, el shock

es irreversible, esto necesariamente implica que la vctima invariablemente morir.

SHOCK: Alteracin en las funciones vitales debido a un trastorno circulatorio.

CAUSAS DE SHOCK:

Alergias severas

Ataques cardacos

Dolor intenso

Problemas emocionales graves

Sepsis

Hemorragias graves

Quemaduras extensas

Deshidratacin grave

Electrocucin

SIGNOS Y SINTOMAS DE SHOCK:

Palidez

Sed

Sudoracin fra

Pulso acelerado y dbil

Alteraciones respiratorias.

Disminucin de la presin arterial.

Prdida de la temperatura.

Alteracin del estado de conciencia

CLASIFICACION DEL SHOCK:

Hipovolmico

Distributivo

Cardiognico

TRATAMIENTO INICIAL DEL SHOCK:

1. Elimine la causa.

2. Posicin de la vctima.

3. ABC

4. Afloje ligaduras.

5. Eleve extremidades.

6. Cubrir a la vctima.

7. Hidratacin.

TEMA N 6 : ATRAGANTAMIENTO

- Qu es un atragantamiento En ocasiones, un resto de alimento o un objeto pueden

atascar nuestras vas areas. Lo mejor para desbloquear...

- Qu hacer en caso de atragantamiento Debemos tener claras las secuencias de actuacin ante un

atragantamiento, pues son algoritmos protocolizados...

- Complicaciones de un atragantamiento Si se siguen correctamente los pasos anteriores se podr

manejar un atragantamiento, pero se deber...

El atragantamiento se produce cuando la trquea est bloqueada por lquidos, alimentos o

cualquier tipo de objeto. La epiglotis, una especie de puerta de la laringe, se mueve segn la

necesidad. La epiglotis permanece abierta para el paso del aire a los pulmones, sin embargo,

cuando se engulle algo la epiglotis se cierra para evitar que los alimentos entren en el canal.

As, cuando la epiglotis falla por cualquier motivo, el alimento o lquido

est fuera de lugar y sigue por la laringe impidiendo que el aire llegue

hasta los pulmones. Cuando eso ocurre, el cuerpo libera flujos de aire

para expulsar a los alimentos. Presentando riesgos de vida, por provocar

asfixia y sofocacin, debe evitarse el atragantamiento. Si por casualidad

alguien se atragantase es importante no estimular a la persona asfixiada

a empujar el objeto, es necesario toser e inducir el vmito. Si por

casualidad la persona presente piel violcea es una seal que el

atragantamiento est impidiendo el paso del aire, lo cual puede causar

un paro respiratorio, un desmayo o situaciones ms graves. Tambin es importante colocar a

la persona atragantada de pie y posicionarse detrs de ella, a fin de presionar las manos en la

altura entre el obligo y las costillas, comprimiendo la parte superior del abdomen contra los

pulmones. Eso hace que el aire sea expulsado de la regin forzando el objeto que obstruye el

paso del aire a salir del lugar donde est parado.

Esta maniobra es conocida como tcnica de Heimlich, llamada as por el doctor Henry Heimlich.

En los casos de bebs de menos de un ao, el procedimiento debe realizarse con el nio

acostado en el antebrazo, para que la cabeza quede ms baja que el cuerpo, y luego es

necesario dar palmadas en sus espaldas para que el objeto se desplace.

TEMA N 7 : EMERGENCIAS RESPIRATORIO

Primeros auxilios en caso de dificultad respiratoria Las dificultades respiratorias pueden ir desde sentir falta de aire

o falta de aliento, ser incapaz de respirar profundamente, jadear

para tomar aire o sentir que no est recibiendo suficiente aire.

Este artculo aborda los primeros auxilios para alguien que est

teniendo problemas para respirar.

Ver tambin: asfixia.

Consideraciones

La dificultad para respirar casi siempre es una emergencia mdica (distinto a sentirse

ligeramente sin aliento por la actividad normal como el ejercicio).

Causas

Los problemas respiratorios tienen muchas causas diferentes. Las causas comunes abarcan:

Anemia (bajo conteo de glbulos rojos)

Asma

Estar a grandes alturas

Cogulo de sangre en un pulmn

Enfermedad pulmonar obstructiva crnica (EPOC)

Atelectasia pulmonar

Ataque cardaco o insuficiencia cardaca

Lesin en el cuello, pared torcica o pulmones

Reaccin alrgica potencialmente mortal

Ahogamiento inminente (lquido en los pulmones)

Derrame pleural (lquido que rodea los pulmones y los comprime)

Infecciones respiratorias como: neumona, bronquitis aguda, tos convulsiva, crup y otras

Sntomas

Una persona con dificultad respiratoria puede tener:

Labios, dedos y uas azulados

Pecho que se mueve de manera inusual cuando la persona respira

Dolor torcico

Confusin, debilidad, mareos o somnolencia

Tos

Fiebre

Gorgoteo, sibilancias o sonidos chillones

Primeros auxilios

Si alguien est teniendo dificultad respiratoria, llame inmediatamente al nmero local de

emergencias (911 en los Estados Unidos).

1. Examine las vas respiratorias, la respiracin y el pulso de la persona y, de ser necesario,

comience RCP.

2. Afloje cualquier prenda de vestir ajustada.

3. Ayude a la persona a administrarse cualquier medicamento recetado (como un inhalador

para el asma u oxgeno en el hogar).

4. Contine vigilando la respiracin y circulacin de la persona hasta que llegue la asistencia

mdica. NO suponga que el estado de la persona est mejorando porque ya no se escuchan

ruidos respiratorios anormales como sibilancias.

5. Si hay heridas abiertas en el cuello o pecho, debern cerrarse inmediatamente aplicando

un vendaje, sobre todo si hay burbujas de aire en la herida. Coloque un vendaje sobre las

heridas inmediatamente.

6. Una herida en el pecho que "succiona" permite la entrada de aire a la cavidad torcica de

la persona con cada respiracin. Esto puede causar una atelectasia pulmonar. Coloque un

vendaje en la herida utilizando un envoltorio plstico, una bolsa plstica o compresas de

gasa cubiertas con vaselina, sellando la herida y dejando slo una esquina abierta. Esto

permite la salida del aire que est atrapado en el pecho, pero impide que el aire entre al

trax a travs de la herida.

No se debe

NO le brinde a la persona comida ni bebida alguna.

NO mueva a la persona si ha habido una lesin en el pecho o en las vas respiratorias, a

menos que sea absolutamente necesario.

NO coloque una almohada debajo de la cabeza de la persona, pues esto puede cerrar

las vas respiratorias.

NO espere para ver si el estado de la persona mejora antes de conseguir ayuda mdica.

Consiga la ayuda de inmediato.

Cundo contactar a un profesional mdico

Llame al nmero local de emergencias (como el 911 en los Estados Unidos) si usted o alguien

ms presenta dificultad para respirar, especialmente si se presenta:

Labios, dedos de las manos y uas azulados

Dolor torcico

Expectoracin de grandes cantidades de sangre

Vrtigo o mareo

Babeo excesivo

Hinchazn de la cara, la lengua o de la garganta

Sonidos chillones o sibilantes

Urticaria

Incapacidad para hablar

Nuseas y vmitos

Ritmo cardaco irregular o rpido

Sudoracin

Llame al mdico de inmediato si:

La falta de aliento es producida por tos, especialmente tos productiva.

Su hijo presenta una tos perruna.

Presenta fiebre, flema verde o amarillenta, sudores fros, prdida de peso, inapetencia o

hinchazn de las piernas.

Est expectorando cantidades pequeas de sangre.

Prevencin

Porte una etiqueta de alerta mdica en caso de tener una afeccin respiratoria

preexistente, como asma.

Si tiene antecedentes de reacciones alrgicas graves, cargue un estuche de epinefrina (el

mdico le ensear a utilizarlo) y lleve consigo una etiqueta de alerta mdica.

Si tiene asma o alergias, elimine todos los desencadenantes caseros como caros del polvo

o el moho.

No fume y evite el tabaquismo pasivo. No permita que se fume en la casa.

Si padece asma, remtase al artculo correspondiente sobre esta afeccin para aprender las

formas de manejarla.

Asegrese de que su hijo reciba la vacuna contra la tos ferina (tos convulsiva).

Al viajar en avin, prese y camine de vez en cuando alrededor para evitar la formacin de

cogulos de sangre en las piernas, ya que se pueden desprender y alojarse en los

pulmones. En caso de viajar en auto, pare y camine alrededor en forma regular.

Baje de peso, ya que hay mayor probabilidad de sentirse ahogado si tiene sobrepeso.

Asimismo, tambin hay mayor riesgo de padecer cardiopata y ataque cardaco.

TEMA N 8 : HEMORRAGIAS

Primeros Auxilios - Tratamiento de Hemorragias

Sin duda, estar frente a una persona accidentada, con un sangrado masivo es una de las

situaciones que pondr a prueba nuestra capacidad para responder y ayudar al accidentado.

Debemos mantener la tranquilidad ya que las medidas que veremos son sumamente

eficaces mientras que las realicemos correctamente.

La sangre se encuentra circulando por el interior de los vasos sanguneos (arterias, venas y

capilares), que la transportan por todo el cuerpo. Cuando alguno de estos vasos sanguneos

se rompe generalmente luego de un traumatismo ya sea contuso o cortante, la sangre sale

de su interior, originndose as una hemorragia que ser de mayor gravedad e intensidad

de acuerdo al mecanismo de accin y la intensidad del accidente, as como tambin si afecta

directamente vasos arteriales .

Toda prdida de sangre debe ser controlada cuanto antes, sobre todo si es abundante.

En caso de hemorragias el organismo pone en funcionamiento su mecanismo para

controlarla, inicialmente genera una vasoconstriccin (achicamiento del dimetro del vaso),

agregando las plaquetas alrededor del vaso lesionado y formando un cogulo que tapona

dicho vaso, impidiendo la salida de sangre.

La atencin de primeros auxilios contribuye a que este proceso sea efectivo.

Esta atencin debe ser inmediata porque en pocos minutos la prdida de sangre puede ser

masiva, ocasionando shock y muerte.

HEMORRAGIA EXTERNA

Por afectar la integridad de la piel, se produce la salida de sangre, lo que ocasiona la

hemorragia y potencialmente la herida puede infectarse secundariamente.

Manifestaciones:

Segn el dimetro del vaso que se vea afectado, ser la intensidad del sangrado,

pudindolas dividir en:

Hemorragia Capilar o Superficial:

Compromete solo los vasos sanguneos superficiales que irrigan la piel; generalmente esta

hemorragia es escasa y se puede controlar fcilmente.

Hemorragia Venosa:

Las venas llevan sangre de los rganos hacia el corazn; las hemorragias venosas se

caracterizan porque la sangre es de color rojo oscuro y su salida es continua, de escasa o de

abundante cantidad.

Hemorragia Arterial:

Es un sangrado que por tener alta presin

adquiere caractersticas espectaculares,

generando temor al accidentado y a quien

est encargado de realizar los primeros

auxilios. Las arterias conducen la sangre

desde el corazn hacia los dems rganos

y el resto del cuerpo; la hemorragia

arterial se caracteriza porque la sangre es de color rojo brillante, su salida es abundante y

en forma intermitente, coincidiendo con cada pulsacin. (tener siempre en cuenta que con

la compresin de la zona se detiene invariablemente el mismo)

CONTROL DE LA HEMORRAGIA EXTERNA

Acueste a la vctima.

Colquese guantes DESCARTABLES de ltex. De no tener, utilice una bolsa de nailon o

similar de manera de no tomar contacto directo con la sangre del accidentado.

Descubra el sitio de la lesin para valorar el

tipo de hemorragia ya que esta no es siempre

visible; puede estar oculta por la ropa o por la

posicin de la vctima.

Para identificar el tipo de hemorragia seque

la herida con una tela limpia gasa o apsito

Desinfecte la herida con antispticos como

solucin de iodopovidona, agua oxigenada o

alcohol.

Para controlar la hemorragia siga los siguientes pasos (en este orden de ser posible):

1. Compresin Directa:

Aplique sobre la herida una compresa o

tela limpia haciendo presin fuerte. Si no

dispone de compresa o tela puede hacerla

directamente con su mano siempre y

cuando usted no tenga ninguna lesin en

las manos o este protegido con guantes.

La mayora de las hemorragias se pueden

controlar con compresin directa.

La compresin directa con la mano

puede ser sustituida con un vendaje de presin, cuando las heridas son demasiado grandes

o cuando tenga que atender a otras vctimas.

Esta tcnica generalmente se utiliza simultneamente con la elevacin de la parte

afectada excepto cuando se sospeche lesin de columna vertebral o fracturas, (antes de

elevar la extremidad se debe inmovilizar).

2. Elevacin

La elevacin de la parte lesionada disminuye la presin de

la sangre en el lugar de la herida y reduce la hemorragia.

Si la herida esta situada en un miembro superior o inferior,

levntelo a un nivel superior al corazn.

Cubra los apsitos con una venda de rollo.

Si continua sangrando coloque apsitos adicionales sin retirar el vendaje inicial.

Tcnica de Elevacin y Presin Indirecta sobre la Arteria

3. Presin Directa sobre la Arteria

Consiste en comprimir con la yema de los dedos una arteria contra el hueso subyacente.

Se utiliza cuando no se ha podido controlar la hemorragia por compresin directa y

elevacin de la extremidad o en los casos en los cuales no se pueden utilizar los mtodos

anteriores (fracturas abiertas).

Esta tcnica reduce la irrigacin de todo el miembro y no solo de la herida como sucede

en la presin directa.

Al utilizar el punto de presin se debe hacer simultneamente presin directa sobre la

herida y elevacin.

Para controlar la hemorragia en miembros superiores e inferiores haga lo

siguiente:

En miembros superiores:

La presin se hace sobre la arteria braquial, cara interna del tercio medio del brazo. Esta

presin disminuye la sangre en brazo, antebrazo y mano.

Para aplicar la presin, coloque la palma de su mano debajo del brazo de la vctima,

palpe la arteria y presinela contra el hueso.

En miembros inferiores:

La presin se hace en la ingle sobre la arteria femoral.

Esta presin disminuye la hemorragia en muslo, pierna y

pie.

Coloque la base de la palma de una mano en la parte

media del pliegue de la ingle.

Si la hemorragia cesa despus de tres minutos de

presin, suelte lentamente el punto de presin directa.

Si esta continua, vuelva a ejercer presin sobre la

arteria.

Lvese las manos al terminar de hacer la atencin.

4. Torniquete

Se debe utilizar como ltimo recurso, debido a las enormes y graves consecuencias que

trae su utilizacin(la compresin intensa y sostenida sobre los nervios que se hallan

cercanos a las arterias y venas, produce un bloqueo en el suministro de oxgeno, lo

que compromete la transmisin de los impulsos nerviosos pudiendo ocasionar

hasta la parlisis del miembro afectado), por lo que est reservado slo a los casos

donde la hemorragia es tan grave que los tres mtodos anteriores han fallado, como una

amputacin, donde deber ser el primer paso para el control efectivo de la hemorragia (la

vida del paciente est siendo amenazada).

Utilice una venda triangular doblada o una banda de tela de por lo menos 4 cm de ancho.

(no utilice vendas estrechas, cuerdas o alambres).

Coloque la venda cuatro dedos arriba de la herida.

D dos vueltas alrededor del brazo o pierna.

Haga un nudo simple en los extremos de la venda.

Coloque un vara corta y fuerte. Haga dos nudos ms sobre la

vara.

Gire la vara lentamente hasta controlar la hemorragia.

IMPORTANTE!!!!!!! Suelte una vez cada 7 minutos.

Traslade inmediatamente la vctima al centro asistencial.

HEMORRAGIA INTERNA

Se entiende como hemorragia Interna a aquella que por sus

caractersticas la sangre no fluye al exterior del cuerpo, sino que

se queda en el interior, generalmente acumulndose debajo de la piel o en una cavidad

orgnica, siendo ste caso el ms grave.

Las hemorragias Internas incluyen las lesiones graves que pueden causar shock, ataque

cardiaco o falla pulmonar. Pueden ser provocados por aplastamiento, punciones, desgarros

en rganos y vasos sanguneos y fracturas.

Cualquiera que sea el tipo de hemorragia se produce disminucin de la sangre circulante,

que el organismo trata de mantener especialmente, especialmente en los rganos ms

importantes como : corazn, cerebro y pulmones.

SEALES DE LAS HEMORRAGIAS INTERNAS

Palidez extrema del accidentado.

Sensacin de mareo o desvanecimiento.

Pulso dbil o imperceptible.

Dificultad respiratoria en casos de sangrado torcico.

Abdomen muy sensible o rgido, distendido,

hematomas en diferentes partes del cuerpo.

Prdida de sangre por recto o vagina.

Vmito con sangre.

Fracturas cerradas.

Manifestaciones de shock.

Si la vctima presenta sntomas de hemorragia interna o usted sospecha que la fuerza que

ocasion la lesin fue suficiente para provocarla, traslade la vctima lo ms pronto posible.

Controle la respiracin y pulso cada 5 minutos.

Abrguela.

NO le d nada de tomar.

HEMORRAGIAS EN AREAS ESPECIFICAS DEL CUERPO

Nariz (epistaxis)

Para detener una hemorragia nasal haga lo siguiente :

Siente a la vctima. La posicin sentada reduce el riego

sanguneo para cabeza y nariz.

Si es necesario incline la cabeza hacia adelante para

evitar ingerir la sangre y ocasionar el vmito.

Presione sobre el tabique de la nariz (arriba de las

ventanas nasales) con sus dedos ndice y pulgar. Esto

permite obstruir la arteria principal que irriga la nariz.

Si continua sangrando tapone con gasa humedecida en

agua destilada o hervida.

Aplique sobre la frente y la nariz compresas de agua fra

o hielo (envuelto en una toalla gasa o compresa).

No la exponga al sol.

No permita que se suene porque aumenta el sangrado.

Remtalo a un centro asistencial.

Dentales (hemorragia Alveolar)

Tapone el alvolo o hueco de la enca que sangra con

una gasa empapada en agua oxigenada (diluida) y

explquele que muerda con fuerza.

NO le permita que haga buches con ningn tipo de solucin y menos con agua tibia.

NO le de bebidas alcohlicas.

NO permita la introduccin de elementos en el alvolo como ceniza, sal, caf etc.

Remtalo al odontlogo.

Hemorragia Genital Femenina

Este tipo de hemorragias son frecuentes en casos de irregularidades en la menstruacin,

aborto o postparto.

Coloque la paciente en posicin horizontal y tranquilcela cbrala para evitar

enfriamientos.

Si no dispone de toallas higinicas use apsitos o gasas.

Controle Signos vitales continuamente.

Si est consciente dar suero oral.

No de bebidas alcohlicas.

Envela rpidamente al centro asistencial mantenindola en posicin horizontal.

TEMA N 9 : TRAUMAS

Esguince: movimiento brusco que excede los limites normales de la movilidad articular y que

en el lenguaje corriente es una "torcedura".

Podemos clasificar los esguinces en:

Primer grado: Estiramiento del ligamento afectado.

Segundo grado: Desgarro del ligamento afectado.

Tercer grado: Ruptura del ligamento afectado.

Si la lesin ligamentaria no se cura, se pueden producir esguinces recidivantes (reincidentes),

a consecuencia de traumas menores.

Luxacin ( dislocacin): cuando un hueso sale de su articulacin con otro hueso.

Varios : Nos referimos genricamente a traumatismo, hasta confirmar el diagnostico:

esguince, luxacin o fractura. Su tratamiento en los primeros auxilios esta unificado.

Sntomas: dolor muy agudo, deformidad (comparar con el miembro sano), disminucin de

fuerza o imposibilidad de mover la regin. Puede haber hematoma.

Importancia de las lesiones traumticas :

En nuestro pas el politraumatismo constituye la 1 causa de muerte en los menores de 40

aos y figura en 4 lugar entre las causas de muerte global.

La clave est en lo que se haga en la primer hora de las lesiones, la llamada hora de oro del

trauma. El 50 % de los fallecimientos por trauma suceden en los primeros 10 minutos,

esencialmente por falta de personal entrenado en tcnicas bsicas de atencin primaria ( BLS -

Basic LifeSupport).

VALORACIN INICIAL de las lesiones traumticas:

1) Valoracin de la escena: Determinar la seguridad del escenario para el auxiliador descartando riesgo elctrico,

qumico, inestabilidad de estructuras, trfico en la ruta, etc. Si no es seguro: activar el SEM,

bomberos , defensa civil o equivalentes. Determinar la seguridad de la vctima y evaluar

necesidad de movilizarlo.

Mecanismo de produccin del accidente ( imaginar probables mecanismos y lesiones ),

nmero de vctimas ( para pedir un auxilio acorde), impresin de las lesiones de las vctimas

( ranking de prioridades), recabar informacin de testigos.

2) Prioridades de tratamiento:

CRTICO ( riesgo de vida) :

- Obstruccin va area, o no respira. Paro Cardaco Shock.

Hemorragia masiva Interna o Externa.

Deterioro del nivel conciencia.

Convulsiones frecuentes.

Gran Quemado.

- GRAVE ( posible riesgo de vida):

Prdida Conocimiento / dficit en el examen neurolgico.

Dificultad respiratoria. Arritmia o dolor precordial. Convulsin aislada.

Lesiones Severas ( Quemaduras, Trauma de columna, etc).

Dolor Torcico.

- LEVE ( sin riesgo de vida aparente):

Trauma o lesiones en los miembros, hemorragia de poco volumen, TC

(traumatismo de crneo) sin agravantes, quemaduras de menos 5% de la

superficie corporal.

Primeros auxilios en caso de traumatismos, esguinces, luxaciones y fracturas:

Siempre se debe determinar el nivel de conciencia ya que una respuesta verbal adecuada nos

indica una va area permeable, ventilacin suficiente y circulacin cerebral adecuada.

Todos estas lesiones ( y por extensin las lesiones deportivas )

se tratan segn una mnemotecnia: RICE ( arroz en ingls)

- Rest - reposo.

- Ice - hielo.

- Compression - inmovilizacin,

vendaje.

- Elevation - elevar la lesin.

NO movilizar al accidentado si no es absolutamente necesario (riesgo de incendio, explosin,

qumico, etc.) para evitar agravar la fractura. Siempre que se pueda hay que retirar anillos,

pulseras y relojes .

Explorar la movilidad, sensibilidad y pulso dstales a la lesin. Si no vamos a acompaar a la

vctima en su traslado, y detectamos algn dficit del nervio o del pulso, esto debe ser

informado a los familiares, constar por escrito y enviarlo junto con la vctima.

Inmovilizar el foco de la fractura o trauma , incluyendo las articulaciones anterior y posterior

(superior e inferior), con frulas estndar o improvisadas, evitando siempre movimientos

bruscos de la zona afectada. Al efectuar la inmovilizacin no se intentar reducir ni traccionar la

fractura.

La inmovilizacin tiene como objetivos:

Disminuir dolor y el hematoma, evitar exposicin, evitar daos mayores , proteger elementos

nobles ( mnemotecnia VAN : vena , arteria y nervio).

Vendaje: el vendaje se comienza por la parte ms distal del miembro, hacia el tronco, para

disminuir la acumulacin de sangre en la parte distal al vendaje. Resulta ms fcil vendar de

izquierda a derecha. Durante el vendaje se cubrirn con algodn ( papel, gomaespuma, etc)

los salientes seos y las cavidades naturales, como pliegues de la mueca, tobillo, etc.

No se debe dar masajes, ni aplicar ungentos o pomadas, incluso las ms publicitadas.

El hielo es el anti-inflamatorio ms rpido y potente. Se aplicar por 20 minutos cada dos

horas, siempre con un intermediario de tela o plstico. No se debe usar hielo seco o los

aerosolesrefrigerantes.

En toda lesin que haya posibilidad de prdida de conocimiento, o que pueda requerir

anestesiageneral para su resolucin se debe mantener el ayuno total.

Traslado al SEM para su tratamiento definitivo, con la lesin elevadas, una vez inmovilizada.

Situaciones especiales:

Fracturas Expuesta:

Son aquellas fracturas en las que el foco de la fractura se encuentra en relacin con el medio

ambiente con el riesgo de contaminacin o infeccin, tanto de las partes blandas como del

hueso(osteomielitis), que es la mayor complicacin de las fracturas expuestas. Para ello no es

necesarioque el hueso quede o haya estado expuesto al exterior, una simple comunicacin con

el ambientees suficiente. La clave: constatar y mantener la integridad de la piel en la

proximidad de la lesin.

Cubrir la herida con apsitos estriles en el caso de las fracturas abiertas, antes de proceder a

suinmovilizacin.

La fractura expuesta es una urgencia quirrgica por lo que tiene indicacin de ayuno total,

encaso de sed intensa: mojar los labios y hacer buches con agua.

Traumatismo de crneo ( TC):

Estadsticas: frecuente en accidentes automovilsticos, motos y bicicletas. Habitualmente

graveen nadadores y buzos que se arrojan a aguas de poca profundidad.

Los traumatismo de crneo son una clara indicacin de activar el SEM si presentan alguno de

los indicadores de riesgo: prdida de conocimiento, convulsin, vmitos o nauseas, cefalea

persistente, trastornos de la visin, evidencia de fractura de crneo, salida de lquido claro o

sangre por nariz u odo, trastornos de la memoria (reciente, retro o anterograda), dficit

neurolgico ( ver chequeo en 5 minutos), asimetra de las pupilas, somnolencia o excitacin.

Encaso de somnolencia hay que evitar que duerma.

No hay que omitir los trastornos previos en la coagulacin, que tambin son factores de

riesgo:

trastornos sanguneos, medicacin anticoagulante, abuso de aspirina o alcoholismo.

Ante la duda: collarn cervical. En los accidentes automovilsticos se lo debe colocar antes de

retirar la vctima del interior. El retiro del casco queda limitado al personal debidamente

entrenado.

En los TC con prdida de conocimiento no se debe mover a la vctima debido al alto riesgo de

generar lesiones graves y permanentes. Se aplicaran medidas de apoyo despus de activar el

SEM: abrigarlo o cubrirlo del sol, control de hemorragias, etc.

Fractura de costilla:

Sntomas: dolor y dificultad respiratoria. Si hay muchas costillas fracturadas o el arco de la

fractura es grande puede haber Respiracin Paradojal ( o Trax Flotante) , al respirar la

paredtorcica va para un lado y la regin fracturada va para otro. Inmovilizar con compresin

manual ya!!!

Cuando hay una herida soplante ( sale aire del trax ) es prioritario comprimirla, y

seguramente va a tener sangre por lo que hay que usar barrera: guantes, manoplas o bolsa de

supermercadodesinfectados.

Para la inmovilizacin se puede utilizar telas adhesiva sobre el trax , o vendas. En los dos

casosse debe acolchar la zona de la fractura. Las vctimas de fractura de costilla toleran

mejor la posicin sentado o semi-sentado. Hay que alentar a la vctima para que haga

respiracin abdominal.

Fractura de cadera o fmur: Se presenta con dolor intenso, imposibilidad de pararse

( no hay que insistir en ello) y rotacin interna o

externa del pie del lado afectado. Se inmoviliza con

vendas al otro miembro inferior y hasta el tobillo.

Previo acolchado del espacio entre los dos miembros

inferiores ( sbanas, almohada, toallas, diarios, etc). En

caso de tener un palo de escoba o similar se puede

colocar en paralelo al miembro afectado como tutor

externo. Para movilizar: se debe desplazar por debajo

de la vctima una tabla ( o equivalente ) que debe ir

desde la altura del ombligo hasta el tobillo.

Traumatismo o fractura de clavcula: Inmediatamente por detrs y debajo de la clavcula se encuentran vasos sanguneos, troncos

nerviosos y la cpula de la pleura por lo que el riesgo de lesin y complicacin es alto.

Lo habitual: se presenta con dolor, limitacin de los movimientos del lado afectado y puede

tener el hombro descendido con respecto al sano.

Se inmoviliza en la posicin que se encuentra con el llamado vendaje en "8", previo acolchado

de la zona afectada. Puede resultar ms cmodo si se acolchan ambos hombros.

En caso de tener pocas vendas se aplicaran al "8" posterior, si hay mas es til aplicar alguna

en un "8" anterior.

Se debe inmovilizar el humero.

Luxacin de hombro y fractura de hmero:

No se debe tratar de reducirla en el lugar, por el riesgo de

lesionar la arteria o al nervio.

Se inmoviliza el hmero junto a la pared torcica previo control

del pulso radial del lado afectado.

Su ausencia convierte al cuadro en una emergencia. Tambin

se debe controlar los calambres, hormigueos o falta total de

sensibilidad en la mano del lado afectado.

Se recomienda inmovilizar el codo segn la posicin de traslado: cabestrillo neutro ( a 90) si

va sentado o extendido junto al trax si va acostado.

En las lesiones de clavcula, hombro, hmero y antebrazo lo ms prctico es la inmovilizacin

contra la pared torcica.

Precaucin: en el trauma de clavcula, hombro y hmero, se debe re-chequear el pulso y la

funcin del nervio al terminar la inmovilizacin.

Ruptura del tendn de Aquiles:

Se produce en forma espontnea en la prctica deportiva o al subir una escalera.

Habitualmente se siente un dolor muy agudo, como de un "piedrazo". Puede aparecer

hematoma e imposibilidad para pararse. Indicacin: reposo boca hacia abajo con pie en

posicin de acelerador a fondo, y en esa posicin inmovilizar.

Traumatismos en la mueca y mano:

Para la inmovilizacin de los dedos basta con acolchar el

espacio entre los dedos y aplicarles una cinta adhesiva, o

bien vendarlos. Se puede adicionar un tutor de alambre

para reforzar la inmovilizacin. Para inmovilizar todos los

dedos y especialmente el pulgar se utiliza un vaso

descartable, una botella de plstico pequea o equivalente.

Para inmovilizar la mueca se puede recurrir a unas

tablitas, revistas o el snorkel, debidamente acolchados. Las

revistas y las tablitas extienden la inmovilizacin al

antebrazo, que debe ir acompaada de un cabestrillo

neutro o elevado, segn el caso.

Miscelnea: En toda lesin que haya sangre o secreciones existe el riesgo de contagio de enfermedades,

por lo que se deber emplear los mtodos de barrera conocidos: guantes, manoplas o bolsas

aislantes.

Las vctimas de trauma severo deben ser vigiladas hasta 24 hs despus del accidente.

La vendas de gasa ( tipo Cambric ) son ms baratas pero dificultan el vendaje compresivo, las

vendas elsticas son las de primera eleccin. En caso de no contar con vendas se puede cortar

una tela, o utilizar cinturones o corbatas.

Frulas inflables: poco a poco se han incorporado a los botiquines, sobre todos los modelos

que tienen cierre para facilitar su colocacin. Son muy tiles en la fractura alineada o poco

desplazada ya que cumplen con las premisas de una buena inmovilizacin, tienen un acolchado

ideal y funcionan como aislante trmico. Asimismo le facilita la tarea al mdico tratante ya que

al ser permeables a los Rayos X permite tomar una radiografa sin movilizar la zona. En caso

de que haya alguna hemorragia si se coloca sobre ella una gasa o apsito al inflar la frula ese

se convierte en un punto de mayor presin, ayudando en el control del sangrado. Por su

presin uniforme tiene un efecto antiinflamatorio.

Para completar la inmovilizacin con la frula inflable esta se puede cubrir con revistas o

maderas previamente cubiertas con diarios o tela para evitar la pinchadura.

En la fractura desplazada tienden a alinearla cosa desaconsejada por que puede generar

lesiones y por el intenso dolor que produce.

Glosario de Trminos

A

Abandono : Suspensin de la asistencia ya iniciada a un paciente antes de la llegada de quien

la continuar o del arribo a un Centro de cuidado definitivo.

Abrasin: son raspones causados por friccin de la piel con superficies speras oduras, aqu

se pierde la epidermis.

Acetaminofn (acetaminofeno) - una droga que alivia el dolor y baja la fiebre y que

es el principal componente de muchos medicamentos que se venden sin receta

(por ejemplo, Tylenol, Tempra o Feverall).

Accidente cerebrovascular - derrame cerebral o ataque cerebral; obstruccin del flujo

sanguneo al cerebro.

Accidente isqumico transitorio (su sigla en ingls es TIA) - suceso parecido a un

ataque cerebral que dura poco tiempo y cuya causa es el bloqueo de un vaso sanguneo.

Alergia : Estado de susceptibilidad especfica y exagerada de un individuo a una sustancia.

Alveolo : Terminaciones de las ramificaciones bronquiales en los pulmones.

Aneurisma - una protuberancia en forma de saco de un vaso sanguneo o del corazn.

Antisepsia : Conjunto de procedimientos y prcticas destinadas a destruir los grmenes

causantes de una infeccin

Angina de pecho (Tambin llamada angina.) : Dolor o molestia recurrente en el pecho que

se produce cuando alguna parte del corazn no recibe suficiente sangre.

Antivenin: Antdoto del veneno de las serpientes que se usa para tratar las mordeduras

graves de serpiente. Antivenin se deriva de los anticuerpos que se crean en el suero

sanguneo de los caballos cuando se les inyecta el veneno de la serpiente. Dado que antivenin

se obtiene de los caballos, las personas que hayan sufrido una mordedura de serpiente y que

sean alrgicas a los caballos deben ser controladas cuidadosamente.

Amputacin: Separacin de una extremidad, superior o inferior o parte de ella.

Antipirtico : Medicamento que hace descender la temperatura corporal en los estados

febriles.

Apendicetoma : Extirpacin quirrgica del apndice para tratar la apendicitis aguda.

Apendicitis : Inflamacin del apndice, una porcin en forma de dedo del intestino grueso

que generalmente cuelga hacia abajo en el lado derecho de la parte inferior del abdomen.

Aunque aparentemente el apndice no tiene ninguna utilidad, puede enfermarse y, si no se

trata, puede reventar, causando una infeccin o incluso la muerte.

Articulacin : Unin de uno o ms huesos.

Arteriosclerosis - llamada comnmente "endurecimiento de las arterias"; son diversas

condiciones producidas por el depsito de grasa o de calcio en las paredes de las arterias que

causan su engrosamiento.

Asma - enfermedad crnica inflamatoria de los pulmones que se caracteriza por problemas

respiratorios recurrentes que suelen desencadenarse debido a alergenos.

Las infecciones, el ejercicio, el aire fro y otros factores pueden ser tambin desencadenantes

alrgicos.

Asepsia : Estado libre de infeccin. Mtodo de prevenir las infecciones por la destruccin de

grmenes patgenos.

Asfixia : Supresin o suspensin de la funcin respiratoria que se opone al intercambio

gaseoso en los pulmones.

se produce cuando deja de afluir oxgeno a los pulmones, por una obstruccin en la garganta o

trquea, habitualmente por fallos en la deglucin de slidos atragantamiento.

Ataque Cardiaco: Enfermedad sbita ocasionada por falta de irrigacin en el msculo

cardaco.

Ataque al corazn (Tambin llamado infarto del miocardio.) - ocurre cuando una o ms

regiones del msculo cardiaco sufren una disminucin grave o prolongada del suministro de

oxgeno causada por un bloqueo del flujo sanguneo al msculo cardiaco.

Ataque cerebral (Tambin llamado derrame cerebral.) - interrupcin repentina del

flujo de sangre al cerebro.

Aterosclerosis - tipo de arteriosclerosis causada por la acumulacin de placa en el

revestimiento interno de una arteria.

Atencin primaria: Serie de acciones que se realizan para identificar la condicin en la que

se encuentra el paciente, teniendo en cuenta signos tales como control de va area y

respiratoria, buena ventilacin, circulacin y control de hemorragias, dficit neurolgico y

exposicin a hipotermia junto con transporte.

B

Bacterias: Trmino con el que se designan los microorganismos unicelulares. Tienen forma

redondeada (cocos), alargados en forma de bastn (bacilos), largos y delgados a modo de

hebra y enrollados en espiral (espirilos).

Barbitricos: Los barbitricos son un tipo de frmaco depresor que causa relajacin y

somnolencia.

Bradicardia: descenso de las frecuencias cardiacas.

Bioseguridad: Son mecanismos que se usan para evitar cualquier lesin en donde prima la

prevencin haciendo uso de materiales tales como guantes, tapabocas, botas, entre otras.

C

Calambre : Contraccin involuntaria y dolorosa de un msculo, generalmente en la pantorrilla

o en el muslo.

Clculos en la vescula biliar - masas slidas o piedras compuestas de colesterol o de

bilirrubina que se forman en la vescula o en las vas biliares.

Capa Entrica: Envoltura que tienen los medicamentos (tabletas) para evitar que se

destruyan en el estmago y produzcan lesin en ste.

Cianosis: Coloracin azulada de la piel y mucosas debida especialmente a oxigenacin

insuficiente de la sangre.

Citotxico : Txico que acta sobre las clulas.

Coagulo: Resultado de la coagulacin de la sangre, es una masa formada por glbulos rojos,

blancos y plaquetas, que impiden que una herida siga sangrando.

Clico : Dolor abdominal agudo, especialmente el ocasionado por las contracciones

espasmdicas de los rganos abdominales.

Colirio : Medicamento lquido que se aplica en forma de gotas para las enfermedades de los

ojos.

Colangiopancreatografa endoscpica retrgrada (su sigla en ingls es ERCP) -

procedimiento de rayos X para ver las vas biliares y el conducto pancretico; un endoscopio

(tubo visor) se introduce a travs de la boca hasta el duodeno y las vas biliares.

Colecistectoma - ciruga para extraer la vescula biliar.

Colecistitis - inflamacin de las paredes de la vescula biliar.

Colecistografa - rayos X que muestran el flujo de un lquido de contraste desde el intestino

hacia la vescula biliar.

Coledocolitiasis - condicin que se caracteriza por la presencia de clculos en las vas biliares.

Colelitiasis - condicin que se caracteriza por la presencia de clculos dentro de la vescula

biliar.

Compresa : Pedazo de gasa o tela doblada.

Convulsin - se produce cuando una o varias zonas del cerebro reciben una descarga de

seales elctricas anormales que interrumpe temporalmente la funcin elctrica normal del

cerebro.

Convulsiones: Contracciones violentas e involuntarias de parte o de la totalidad de msculos,

provocadas por diversas enfermedades neurolgicas y no neurolgicas y por lesiones

traumticas del cerebro.

Confidencialidad : Luego de dar atencin a un paciente, usted no debe hablar con sus

amigos o con curiosos sobre los detalles del suceso, ni debe decir el nombre de las personas

que atendi.

Contraccin : Acortamiento de las fibras musculares

Cuadriplejia : Parlisis de las extremidades superiores e inferiores, ocasionado por una lesin

de la medula espinal, a nivel de la columna cervical.

D

Delirio : Trastorno de las facultades mentales que se manifiesta por lenguaje incoherente.

Derrame cerebral (Tambin llamado ataque cerebral.) - interrupcin repentina del flujo de

sangre al cerebro.

Desfibrilador - un aparato electrnico que se usa para establecer el latido normal del

corazn.

Deshidratacin - prdida de lquidos del cuerpo, a menudo causada por la diarrea.

Diarrea : Aumento de las deposiciones en nmero y cantidad.

Disnea - falta de aliento.

E

E. coli O157:H7 (Tambin llamada E. coli. o Escherichia coli) - especie de bacterias que

se encuentra en el intestino de los seres humanos y del ganado sanos; es a menudo la causa

de infecciones de las vas urinarias, diarreas en los bebs e infecciones de las heridas.

Edema : Acumulacin excesiva de lquidos serosos en el tejido celular (hinchazn).

Embolia : Obstruccin brusca de un vaso sanguneo, especialmente de una arteria, por un

cuerpo arrastrado por la corriente sangunea, (coagulo, burbuja de aire).

Embolia cerebral - ataque cerebral que se produce cuando se forma un cogulo o alguna otra

partcula errante (un mbolo) en un vaso sanguneo de alguna parte del cuerpo que no es el

cerebro (generalmente en el corazn).

Enfermedad de Lyme (su sigla en ingls es LD) - infeccin bacteriana de mltiples fases y

que afecta a mltiples sistemas, causada por la espiroqueta Borrelia burgdorferi, una bacteria

con forma de espiral que se suele transmitir por una picadura de garrapata.

Epilepsia (Tambin llamada crisis convulsiva.) - trastorno cerebral en el que se producen

convulsiones recurrentes.

Epistaxis : Hemorragia por las fosas nasales.

Equimosis: Extravasacin de sangre en los tejidos.

Eritema : Enrojecimiento de la piel producido por la congestin de los capilares, que desaparece

momentneamente con la presin.

Esfnter : Msculo en forma de anillo que cierra un orificio natural.

Esfinterotoma - procedimiento para abrir el esfnter muscular - un anillo formado por msculo

que rodea una abertura natural y acta como una vlvula - para que sea lo suficientemente

grande como para permitir que los clculos pasen al intestino.

Espirilos : Son bacterias de forma helicoidal. Entre estos tenemos el treponema pallidum que

produce la sfilis en el hombre.

Espirograma - registro de la cantidad de aire que entra y sale de los pulmones.

Espirometra - examen de los pulmones que se realiza con un espirmetro.

Espirmetro - aparato que mide la cantidad de aire que entra y sale de los pulmones

(la cantidad de aire inspirado y espirado).

Estril : Libre de microorganismos.

Esternon : Hueso situado en la parte media y anterior del trax. Se articula con las clavculas

y las costillas.

Estimulo : Es un agente fsico o qumico capaz de producir reacciones en los rganos

perifricos de los sentidos o las terminaciones perifricas nerviosas o fibra muscular.

Estrangulamiento : Constriccin alrededor o delante del cuello que impide el paso del aire y

suspende bruscamente la respiracin y la circulacin.

Estupor : Estado de inconsciencia parcial con ausencia de movimientos y reaccin a los

estmulos.

ter metilbutlico terciario - solucin que se inyecta en la vescula biliar para disolver

los clculos.

Examen directo del anticuerpo fluorescente (su sigla en ingls es dFA) - examen que

se utiliza con ms frecuencia para diagnosticar la rabia en los animales.

F

Frula - Instrumento para evitar el movimiento de una articulacin o para mantener en su

lugar alguna parte del cuerpo.

Frula : Tablilla de madera, cartn, rgida o flexible que se aplica para mantener en su

posicin a los huesos fracturados.

Fiebre (Tambin llamada pirexia) - temperatura anormalmente alta del cuerpo. La

fiebre generalmente indica que existe algn proceso anormal en el cuerpo.

Fiebre : Elevacin de la temperatura corporal por encima de los 37.

Flexin : Accin y efecto de doblar o doblarse.

Flictena : Lesin cutnea que consiste en la formacin de una ampolla.

G

Germicida : Agente o sustancia que tiene la propiedad de hacer destruir los grmenes.

H

Hematfago : Se denomina a los animales que se alimentan con sangre de otro animal.

Hematoma : Coleccin de sangre extravasada por hemorragia en el seno de un tejido.

Hemorragia externa : Se produce cuando la sangre sale al exterior.

Hemorragia interna : Se produce al derramarse sangre dentro de una cavidad corporal

(abdominal, torcica, etc.) sin fluir al exterior y se manifiestan desde simples moretones, hasta

los casos graves de gran prdida y acumulacin de sangre en reas internas del cuerpo que

causan shock. No se visualiza prdida sangunea.

Hemorragia arterial : Fluye a chorro y en pulsaciones, conforme a los latidos del corazn.

Generalmente su color es rojo brillante. La prdida de sangre es rpida y abundante.

Hemorragia venosa : La sangre fluye abundante y constante. Es de color rojo oscuro.

Hemorragia capilar : El flujo es leve y constante; usualmente con menos brillo que el arterial.

Hemorragia cerebral - tipo de ataque cerebral que se produce cuando se revienta una arteria

defectuosa del cerebro, con lo que la sangre inunda los tejidos circundantes.

Hipertensin - presin alta de la sangre.

Hipotermia - temperatura corporal anormalmente baja que se produce cuando una persona se

somete a un fro intenso durante un largo perodo de tiempo; constituye una emergencia que

pone en peligro la vida.

I

Ibuprofn (ibuprofeno) - antinflamatorio no esteriodeo o AINE (su sigla en ingls es

NSAID), es el principal componente de muchos medicamentos que se venden sin receta (por

ejemplo, Advil o Motrin).

Imgenes por resonancia magntica (su sigla en ingls es MRI) - es un procedimiento

diagnstico que utiliza la combinacin de imanes grandes, radiofrecuencias y una computadora

para producir imgenes detalladas de los rganos y las estructuras internas del cuerpo.

Incisin : Corte quirrgico de los tejidos mediante el bistur.

Inconciencia : Sin conciencia o conocimiento.

Infeccin : Penetracin de un microorganismo patgeno en el interior del cuerpo

Indigestin (Tambin llamada dispepsia.) - mala digestin; sus sntomas incluyen

acidez, nuseas, hinchazn y gases.

Inflamacin : Reaccin local de un tejido o un estimulo de orden fsico, qumico o microbiano.

Infarto de miocardio (Tambin llamado ataque al corazn.) - ocurre cuando una o

ms regiones del msculo cardiaco sufren una disminucin grave o prolongada del suministro

de oxgeno causada por un bloqueo del flujo sanguneo al msculo cardiaco.

Inhalacin : Introduccin de substancias gaseosas, medicamentosas o anestsicas, por va

respiratoria.

Influenza (Tambin llamada gripa.) - infeccin vrica del tracto respiratorio. Los virus

de la influenza se dividen en tres tipos: A, B y C.

Inmunidad : Capacidad general del organismo para reconocer sustancias extraas al mismo

(antgenos). Este reconocimiento da lugar a la activacin del mecanismo de respuesta

destinado a destruirlos (anticuerpos o defensas).

Inmunizacin : Trmino que denota el proceso destinado a transferir inmunidad o proteccin

artificialmente, mediante la administracin de un inmunobiolgico (vacuna).

Insuflar : Introduccin de aire o una sustancia pulverizada en una cavidad u rgano.

Insolacin - forma ms grave de enfermedad debida al calor; constituye una emergencia que

pone en peligro la vida. Se produce como resultado de una exposicin larga y extremada al sol

durante la cual la persona no transpira lo suficiente como para que baje su temperatura

corporal.

Interaccin entre una droga y un alimento- se produce cuando los alimentos que se

comen afectan a los ingredientes de un medicamento que se est tomando, con lo que el

medicamento no acta correctamente.

Imprudencia : Apresuramiento en afrontar un riesgo sin tomar las precauciones necesarias

para evitarlo.

Impericia : Falta de conocimientos tcnicos en determinado arte o profesin

J

Jarabe de ipecacuana - emtico que se extrae de la raz seca de una planta brasilea

llamada ipecacuana. Un emtico es una sustancia que causa vmitos.

K

L

Letargo : Prdida de la voluntad con incapacidad para actuar, aunque con intelecto despejado.

Ligamento : Pliegues o lminas membranosas que sirven como medio de unin de las

articulaciones.

Litotricia extracorprea por onda de choque (su sigla en ingls es ESWL) -

procedimiento que utiliza ondas de choque para romper los clculos de la vescula biliar en

clculos diminutos que puedan pasar a travs de las vas biliares sin obstruirlas.

M

Maniobra de Heimlich - tratamiento de emergencia de primeros auxilios que consiste

en una serie de empujones en el abdomen, por debajo del diafragma, y que se utiliza cuando

una persona se ha atragantado con comida o un cuerpo extrao.

Medidor del flujo mximo - dispositivo porttil y no costoso, que se utiliza para evaluar

cmo fluye el aire de los pulmones en una espiracin rpida; mide la capacidad para expulsar

el aire de los pulmones.

Microorganismos (Microbios) : Son seres vivientes unicelulares de dimensiones

microscpicas, que representan las formas ms elementales y simples de la vida. Los

microorganismos han desarrollado adaptaciones especiales para sobrevivir en su medio como

lo son los cilios o pestaas vibrtiles que le permiten impulsarse; Las prolongaciones del

protoplasma llamadas flagelos o seudpodos que los utilizan para moverse, ejemplo: las

amibas poseen seudpodos que se estiran y se encogen, permitiendo que la clula amibiana se

desplace y pueda capturar partculas alimentaras rodendolas y llevndolas a su interior.

Midriasis : Dilatacin de la pupila.

Miosis : Contraccin de la pupila.

Monxido de carbono (CO) - gas inodoro e incoloro que se crea cuando se quema un

combustible (como la lea, la gasolina, el carbn, el gas natural o el queroseno).

Muerte Clnica : Un paciente est clnicamente muerto al momento en que la respiracin se

detiene y el corazn deja de latir. Con la RCP un paciente clnicamente muerto, puede recuperar

su pulso y respiracin espontnea.

Muerte Biolgica : Un paciente est biolgicamente muerto cuando las clulas de su cerebro

mueren.

Esto sucede luego de 4 a 6 minutos en que no reciben oxgeno. La muerte clnica puede

revertirse, la muerte biolgica es irreversible

Mun : Porcin de un miembro amputado comprendido entre la articulacin y la seccin

correspondiente.

N

Nauseas : Sensacin que indica la proximidad del vmito y esfuerzos que acompaan a la

necesidad de vomitar.

Necrosis : Es la muerte de un tejido por falta de irrigacin sangunea.

Neurotoxico : Txico que tiene efecto nocivo sobre el sistema nervioso.

Neurotoxina : Toxina que destruye el tejido nervioso.

Negligencia : Incumplimiento de los elementales deberes correspondientes al arte o profesin.

O

Occipucio : Porcin posterior e inferior de la cabeza.

Oclusin cerebrovascular : La obstruccin de un vaso sanguneo del cerebro.

Omoplato : Hueso plano, triangular que forma la parte posterior del hombro (paleta).

P

Paro cardiaco - cese de los latidos del corazn.

Parlisis : Prdida de la sensibilidad y del movimiento de una o varias partes del cuerpo.

Parapleja : Parlisis de las dos extremidades inferiores, que revela generalmente una lesin

de la mdula espinal a nivel de la columna lumbar hacia abajo, acompaado con la prdida del

control voluntario de los esfnteres de la vejiga y ano.

Presin de la sangre - la fuerza o presin que ejerce el corazn cuando bombea la sangre;

tambin, la presin de la sangre en las arterias.

Peritonitis: Inflamacin aguda o cnica del peritoneo (membrana que recubre la parte interna

del abdomen).

Petequia : Pequea mancha en la piel formada por derrame de sangre, que no desaparece

con la presin de un dedo.

Plaquetas : Uno de los elementos constituyentes de la sangre, que contribuye a la coagulacin

sangunea.

Ponzoa : Veneno, especialmente lquido txico secretado por las serpientes, araas y

escorpiones.

Prurito : Picazn o comezn; sensacin particular que incita a rascarse.

Pupila : Abertura dilatable y contrctil en el centro del iris.

Q

Quemadura por fro excesivo - lesin en el cuerpo causada por congelamiento.

Quemadura solar - reaccin de la piel ante la sobrexposicin a los rayos ultravioleta

(UV), una radiacin invisible que forma parte de la luz del sol.

R

Rabia - enfermedad vrica muy extendida de los animales de sangre caliente. Su causa es un

virus de la familia Rhabdoviridae y ataca al sistema nervioso; una vez que los sntomas se

desarrollan, es mortal en el 100 por cien de los casos en los animales.

Rayos X - un examen de diagnstico que usa rayos de energa electromagntica invisible para

obtener imgenes de tejidos internos, huesos y rganos en una placa.

Rechazo : Puede que se encuentre situaciones en las que el paciente no acepta ser atendido,

a pesar de su extrema necesidad de ayuda. Cualquier adulto est en el legtimo derecho de

decir tal cosa, pero si la persona que rechaza el tratamiento que se le ofrece produce la

impresin de confusin, irracionalidad, o incompetencia, su rechazo no debe considerarse

vlido.

Reservorio : Organismo en cuyo interior, se desarrolla o mantiene un germen y capaz de

comunicarlo a otros.

Resucitacin Cardiopulmonar (su sigla en ingls es CPR) - mtodo de emergencia

para salvar la vida. Se realizan respiraciones artificiales y compresiones en el pecho

para que el corazn y los pulmones vuelvan a funcionar.

S

Sensibilidad : Facultad de sentir o percibir las impresiones internas o externas.

Shock - alteracin del funcionamiento del cuerpo debida a la prdida de sangre o a

un trastorno del sistema circulatorio.

Sndrome post-enfermedad de Lyme (su sigla en ingls es PLDS) - condicin conocida

tambin como enfermedad de Lyme crnica que se caracteriza por dolor persistente en los

nervios perifricos y msculo esquelticos, fatiga y trastornos de la memoria.

Sistema nervioso central - el encfalo (cerebro) y la mdula espinal.

T

Ttanos : Enfermedad aguda, infecciosa, caracterizada por el espasmo tnico de los

msculos voluntarios.

Tomografa computarizada (Tambin llamada escner CT o CAT.)- procedimiento de

diagnstico por imagen que utiliza una combinacin de las tecnologas de los rayos X y las

computadoras para obtener imgenes transversales (que se suelen llamar "rebanadas") tanto

horizontales como verticales del cuerpo. Un escner CT muestra imgenes detalladas de

cualquier parte del cuerpo, incluyendo los huesos, los msculos, la grasa y los rganos. El

escner CT muestra ms detalles que los rayos X comunes.

Toxina : Sustancias txicas especiales que en el organismo humano y animal tienen funcin

de antgeno, es decir, que provocan en el organismo anticuerpos que tienen una finalidad

defensiva.

Toxoide : Toxina microbiana que mediante el calor o en el formol ha perdido su poder txico

pero conserva la propiedad de desencadenar la formacin de anticuerpos (defensas).

Traquea : Conducto cilndrico elstico, gelatinoso y membranoso, situado en la parte anterior

e inferior del cuello.

Traumatismo Lesin fsica o herida cuya causa es una fuerza o violencia externas y que

puede producir la muerte o una incapacidad permanente. La palabra trauma, una forma

abreviada de traumatismo, se utiliza para referirse a un shock emocional o una tensin

psicolgica grave.

Trombosis cerebral - es la forma ms frecuente de ataque cerebral que se produce cuando

se forma un cogulo (trombo) y obstruye el flujo de sangre en una arteria que riega parte del

cerebro.

U

Ungento : Preparacin medicamentosa de uso externo.

vula : Campanilla, pequea masa carnosa que pende del velo del paladar, encima de la

raz de la lengua.

Ultrasonografa - tcnica de diagnstico de imgenes que usa ondas sonoras de alta

frecuencia para crear una imagen de los rganos internos.

V

Vacuna : Es una suspensin de organismos vivos, inactivos o muertos, que al ser

administrados producen una respuesta del cuerpo, previniendo la enfermedad contra la que

est dirigida.