cuplé magazine spring/summer 2013

20
magazine 4 TENDENCIAS para triunfar este verano Conoce a... LOLA MARCELI Celebrity style ¡copia sus looks! CLAVE

Upload: cuple

Post on 28-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Fashion magazine from the spanish shoe brand Cuplé.

TRANSCRIPT

Page 1: Cuplé magazine spring/summer 2013

magazine

4 tendencias

para triunfar este verano

Conoce a...LoLa MarceLi

celebrity style¡copia sus looks!

cLaVe

Page 2: Cuplé magazine spring/summer 2013

airespg-sum 2013Disponible en tiendas

Más info en www.cuple.com

2

Page 3: Cuplé magazine spring/summer 2013

SUMARIOPRIMAVERA

2013

10 16 6 1517

4 COLECCIÓN Aire s/s 2013

6 TENDENCIAS Pasteles Safari Blanco Energy

9 STYLISTS PICKS

10 CONOCE A... Lola Marceli

13 CULTURA Este verano no te pierdas...

14 CELEBRITY SYLE

15 EL ESTILO DE... Nicole Warne

16 VISITA LA TOSCANA

17 ESPACIO DECO

18 10 PREGUNTAS A... Mario Sierra

Todos los productos de Cuplé presentados en este magazine pertenecen a la colección Aire primavera/verano 2013 y están presentes en tiendas Cuplé y/o en www.tiendacuple.com. La disponibilidad de los productos puede variar según el lugar y el momento. Para más información sobre la marca o los productos visitar www.cuple.com.Agradecimientos especiales a: Lola Marceli, Silvia Navarro, Paco Rus, Mirian Pérez, María Toledo, Mario Sierra y Claudia Quiles por su colaboración en este número.

Page 4: Cuplé magazine spring/summer 2013

COLECCIÓN

CUPLÉ

AIRES DE PRIMAVERAUn soplo de aire fresco dispuesto a llenarnos de ilusión y actitud positiva.

Texturas ligeras, apetecibles colores, luces y matices llenos de frescura que ponen a nuestro alcance las tendencias más vanguardistas.

4

Page 5: Cuplé magazine spring/summer 2013

En plena sesión fotográfica.

El estilista Paco Rus con los retoques de última hora.

La primavera es nuestra estación favorita, en Cuplé somos unos apasionados del color y del diseño especial y es en

esta temporada cuando nuestro público se muestra más abierto a explorar e innovar y nuestra colección así lo demuestra.

Hemos hecho nuestras las tendencias más top del momento y las hemos convertido en líneas completas de zapatos, ropa y complementos.No hemos dudado ni un segundo en combinar colores pastel con colores energy, en combinar materiales vanguardistas con diseños clásicos y en darle una vuelta de tuerca al tradicional animal print dando como resultado nuestra línea de estampado jirafa.

Como siempre, hemos querido cubrir las necesidades y gustos de cada mujer creando calzado, bolsos y prendas ideales para cualquier momento del día.

¿Nuestros indispensables para esta temporada?Unas sandalias (de cuña o tacón) coloridas y cómodas, un bolso de cruzar de tamaño medio en tonos pastel y un maxi vestido estampado.

Toñi PastorDirectora creativa

Después del invierno esta estación del año representa un cambio de clima que se refleja a nuestro alrededor. Nuestro espíritu se renueva y se refleja en nuestra forma de sentir, pensar y vestir. La ilusión flota en el aire y los tejidos suaves y vaporosos conviven con el cuero, las sandalias se mezclan con los botines y los colores se entrelazan dando lugar a una explosión multicolor que se traslada a prendas y zapatos refrescantes y contemporáneos llenos de sofisticación y elegancia. Esta temporada nos hemos esforzado en crear una colección que transmita alegría y optimismo para combatir esta época gris en la que nos encontramos, queremos que las mujeres se sientan bien con ellas mismas y en Cuplé ese es nuestro objetivo principal. .-Toñi Pastor

Page 6: Cuplé magazine spring/summer 2013

SWEETCOLORSLA VERSIÓN MÁS DULCE DEL ARCOIRIS MARCARÁ LAS PAUTAS DE TUS LOOKS ESTA TEMPORADA

Loui

s Vu

itton

Elie

Saa

b

Dia

ne V

on F

uste

nber

gTENDENCIAS

Pintauñas Chanel

Para un resultado hiper femenino y trendy combina prendas lisas en tonos pastel con estampados de flores dentro de la misma gama de color.¡Irresistible!

Los colores pastel son los reyes del verano. En todas sus tonalidades son los colores fetiche de las fashionistas. Rosas, azules, verdes y amarillos se unen creando una romántica visión.Los llevarás en el día a día y en los eventos especiales como bodas y otros acontecimientos. Tonos femeninos y muy ponibles con los que te sentirás cómoda y segura de ti misma. Favorecen tanto a pieles claras como a oscuras y son apacibles a la vista y sosegados en la actitud. Son los grandes protagonistas de esta primavera/verano 2013 y han sido el nexo de unión en multitud de desfiles de Alta Costura.¿Cómo combinarlos? Para conseguir un estilo relajado puedes mezclar dos o tres colores a la vez y para lograr un look más etéreo atrévete con un total look en el mismo tono.En Cuplé hemos apostado por estos colores en todas nuestras líneas de producto consiguiendo un gran abanico multicolor extremadamente femenino y tan dulce que no podrás resistirte a él.Los colores pastel son la clave de la temporada.

6

Page 7: Cuplé magazine spring/summer 2013

safariLA SABANA NUNCA FUE TAN

APETECIBLE

chic

Este año apúntate a la tendencia safari y complementa tus looks con piezas clave estampadas. Combina un pantalón de estampado jirafa con una blusa lisa y complementos a todo color, o incorpora un bolso estampado a tus outfits de oficina para darles un punto desenfadado sin perder la sobriedad.La rafia, el cuero y los tejidos serán tus mejores aliados para crear un look digno del safari más cool. TIP: Deja la timidez a un lado y atrévete con la mezcla de estampados. Termina el look con labios rouge.

Abres el armario y no sabes qué ponerte, cada mañana igual ¿te has quedado en blanco? ¡nosotros sí!El total look blanco es ‘lo más’ esta temporada, no te preocupes si no sabes qué ponerte, ir trendy nunca fue tan fácil.Rescata ese pantalón blanco del armario y combínalo con una blusa del mismo color, los zapatos blancos de punta darán el toque chic al estilismo, son los reyes del street style esta temporada y no hay it girl que se les haya resistido, hazte con unos y no te arrepentirás. En la sencillez reside el éxito de esta tendencia apta tanto para el día como para la noche. ¿A qué esperas para ponerla en práctica?

Los maxicollares de bolitas o de estilo étnico en tonalidades cálidas pondrán el broche final a cualquier look tipo safari.

espacioEN BLANCO

MUSTHAVE!

Page 8: Cuplé magazine spring/summer 2013

SUBE EL TONOcon los colores energy

TENDENCIAS

La mezcla de colores no es nada nuevo, hace ya mucho que esta moda viene y va. Ya en su momento la rebelde Pipi Calzaslargas mezclaba colores y estampados sin tener en cuenta ningún patrón y más tarde, allá por los años 80, la simpática Punky Brewster hizo suya esta tendencia. En la moda multicolor el que no arriesga no gana pero menos no siempre es más. Cuando pensamos en esto múltiples celebrities vienen a nuestra mente, y no solo las llamativas Nicki Minaj o Katy Perry son abanderadas de esta corriente, sino que las elegantes y sofisticadas Diane Kruger y Olivia Palermo se unen a esta colorida moda manteniendo su clase y estilo característico en cada uno de sus outfits.

Camilla Belle de Gucci

http://talesofendearment.com

El verde con el naranja, el fucsia con el amarillo, el azul eléctrico con el rojo... Las posibilidades son infinitas, y cuantos más colores añadas a la ecuación un resultado más original obtendrás. ¿La clave? que los colores te favorezcan y te sientas cómoda y segura de ti misma con ellos. Un tip: empieza mezclando una parte de arriba llamativa con un bolso de color intenso, por ejemplo una blusa amarilla con un bolso fucsia o viceversa. La siguiente vez añades unos zapatos a todo color y la próxima una falda morada.¿A qué esperas para probar?

M.A.C

La mezcla de colores opuestos da resultados muy atractivos que convierten un look común en un look ‘10’. Utiliza tu imaginación y atrévete con las mezclas imposibles, esta temporada, no fallarás.

8

Page 9: Cuplé magazine spring/summer 2013

Stylists picksCuatro personas de diversos ámbitos que comparten la pasión por la moda nos desvelan sus favoritos de Cuplé para

esta temporada primavera/verano 2013.

MIRIAN PÉREZModelo y bloggerEsta joven canaria destaca por su simpatía y su estilo sencillo, versátil y de tendencia.Sus piezas clave para este verano incluyen las tachas, los colores energy y las prendas de lentejuelas para combinar con otras más básicas.

SILVIA NAVARROBlogger y diseñadoraSilvia destaca por su buen gusto a la hora de combinar prendas y complementos, mezclando estampados, colores y marcas.Sus indispensables de este verano son unas sandalias cómodas tipo joya y sandalias de tacón en colores llamativos.

PACO RUSEstilista de modaEstilista de cabecera de it girls y celebrities adapta las tendencias más rompedoras a cualquier estilo que se proponga.Para este verano sugiere una mujer femenina y colorista de piernas infinitas.

MARÍA TOLEDOCantautoraCon un estilo muy personal, esta toledana elige prendas que reflejan su personalidad alegre y divertida. Este verano apuesta por los colores pastel y en su armario no faltan las prendas de guipur y las sandalias planas.

Page 10: Cuplé magazine spring/summer 2013

Conoce a...

Lola MarceliSé que suena extraño, o tal vez un tanto vago, pero se va conformando un corpus que luego responde a ciertas necesidades que van surgiendo.

3. Mientras estudiabas arte dramático, trabajaste como modelo de pasarela, ¿cómo fue la experiencia? ¿te consideras una fashion victim?Bueno, siempre aclaro que mi acercamiento a la moda fue muy de supervivencia, es decir para ganarme unas pelillas. Yo, a diferencia de otras compañeras, no veía la moda como un trabajo a tiempo completo; pero eso sí, aunque fuera de una forma muy superficial tuve la suerte de vivir una época en que se producía una auténtica explosión de creatividad en diseño y en imagen en este país. Y eso fue impagable. Incluso aunque fuera de una forma a veces hasta provinciana o amateur se respiraba algo que era tan nuevo… En todas partes se hacían semanas de la moda, el logo Moda de España, las campañas de publicidad y las agencias eran muy importantes, con un peso yo diría que mundial. Todo el mundo miraba a este país, o quizá este país estaba más cerca del resto del mundo; y además eso coincidía con una época en que la moda a nivel mundial dio un gran salto para formar parte de la cultura popular. La gente conocía los nombres de los grandes diseñadores, de las top model, etc, y se enarbolaba y se apreciaba el

Lola Marceli nace un 14 de octubre de 1967 en Alicante, a los quince años se traslada a vivir a Málaga donde un par de años más tarde empieza sus estudios de arte dramático y tiene sus primeros contactos con el mundo del cine, la moda y la televisión hasta que en el año 1989 se traslada a Madrid a llevar a cabo su sueño de ser actriz. Lleva 20 años trabajado en este oficio y Lola Marceli se ha convertido en uno de los rostros más conocidos y respetados de la interpretación en nuestro país. Hablar con ella es hacerlo con una mujer sincera, enamorada y muy trabajadora. Entre proyecto y proyecto, sigue aprendiendo piano y escribe.

1. Naciste en Alicante, tu familia es de Málaga y vives en Madrid, ¿con qué te quedas de cada sitio? Bueno, he vivido también en Barcelona, e incluso fuera de España; pero siempre me defino fundamentalmente como mediterránea. Necesito la luz, el sol, ese mar Mediterráneo y sobre todo un algo inaprensible, que como decía Serrat, es ese saber aquello de que “han vertido en ti cien pueblos, de Algeciras a Estambul”. Hay algo que reconocemos como común en todo el Mediterráneo, más allá de los países.De todos modos si tengo que definir algo de esos sitios Alicante sería “el descubrimiento”, Málaga “la libertad”, Madrid “la realidad” y Barcelona “lo futurible”.

2. Acudes a clases de piano y también escribes, ¿qué otros intereses tienes?Últimamente por desgracia no le dedico demasiado tiempo, me gustaría poder hacerlo pero ahora mismo la realidad manda… Eso sí, tal vez sea por la esencia de mi trabajo pero siempre hay como una actitud de estudio. Digamos que me dejo arrastrar por un cierto desorden en mis inquietudes o intereses culturales pero que de alguna manera encuentra su propio sentido.

ENTREVISTA

Lola Marceli con su marido Juajo Puigcorbé

10

Page 11: Cuplé magazine spring/summer 2013

6. Hablemos de un día normal en tu vida, ¿qué suele hacer Lola Marceli?Uff… digamos que existen varios tipos de días normales para mí.Si trabajo, manda el plan de rodaje que generalmente o es extraño, o a veces incluso es un tanto salvaje, tipo levántate a las cinco de la mañana o vuelve de trabajar a las siete y ponte a estudiar e incluso vete al teatro, depende.Y si no estoy trabajando digamos que lo principal es “¿qué hago hoy de comer?” (jajaja) y respetar los horarios que yo misma me autoimpongo, porque necesito cierto orden y control del tiempo.

7. ¿Podrías decirnos cuál ha sido el reto más grande de tu carrera?Bueno, creo que esta carrera, este trabajo o esta profesión, como queráis llamarlo, es un reto constante. Supongo que el reto es seguir en ella.

8. Sabemos que has trabajado en cine y televisión, ¿en qué ámbito te sientes más cómoda?No hago diferencia, porque además la palabra comodidad no creo que se adecúe demasiado a la esencia de este trabajo. Es cierto que llevo muy bien trabajar en series diarias, que es algo muy duro y dentro del gremio lo sabemos. Posiblemente lo más bonito sea el trabajo de ensayos teatrales e incluso la sensación y el vértigo de estar sobre un escenario, el escuchar y sentir que hay gente real, de carne y hueso, atentos a lo que dices y a lo que haces; es algo que cuesta describir pero es fascinante. Y del cine, por qué no… me gustaría volver a tener un guión en mis manos de esos con los que uno piensa “aquí… hay algo”. Posiblemente esto último es lo más difícil en estos tiempos.

concepto diseño como nunca había pasado antes. Así que fue un tiempo que recuerdo con mucho cariño.En cuanto a ser fashion victim, pues no, porque es otro status incluso mental; es una actitud icónica que yo no poseo, lo cual no quita que me guste seguir y estar al día de la moda, y que me guste ver y apreciar las cosas bonitas.

4. El mundo de la interpretación es un mundo que requiere mucho trabajo y dedicación, ¿cómo fueron tus inicios? ¿siempre quisiste ser actriz?Sí, la verdad es que desde muy niña me gustó, (crecí viendo no sólo buenas películas en la tele sino grandes seriales y también los míticos y célebres Estudio 1) y en aquellos tiempos tal vez lo más valioso fue que mis padres me apoyaron, lo cual no era lo normal…En cuanto a los inicios, fueron en Málaga en la Escuela de Arte Dramático haciendo obras de teatro, pero también participando en rodajes que llegaban a la Costa del Sol, lo cual era algo bastante frecuente y común.El venir a Madrid era la consecuencia lógica si querías dedicarte profesionalmente a la interpretación. Además era el destino final, porque lo de plantearse una carrera internacional eso era algo que quedaba un poco fuera de las expectativas, algo que afortunadamente cambió no muchos años después.

5. Tras todas las apariciones públicas que has realizado vistiendo y calzando nuestra firma te consideramos una gran Cupletista, ¿qué es lo que más valoras de nuestra marca?Bueno, como antes decía me gustan las cosas que me entran por los ojos, es decir aquello que al menos a mí me parece bonito y de vuestra marca reasaltaría la progresión que estáis haciendo ocupando un espacio en eso, que se llama el smart chic o casual. ¡Ah! Y que no le tenéis miedo al color.

Lola Marceli con

chaqueta, cartera y

zapatos de Cuplé

Lola Marceli concartera de Cuplé

Page 12: Cuplé magazine spring/summer 2013

ENTREVISTA

9. ¿Has tenido algún referente a lo largo de tu carrera? ¿Quién ha sido?Muchos, tanto en actores como en películas y obras de teatro; porque lo bueno que tiene este trabajo es que no hace falta elegir, los puedes ir acumulando. Y es más, yo muchas veces uso esas imágenes de ciertos rostros, de ciertos momentos, secuencias o escenas como inspiración.Y esto también es extensible a cualquier otra manifestación artística y a muchos otros aspectos de la vida.

Hablemos un poco sobre tu estilo a la hora de vestir,

10. ¿Qué prendas no faltan en tu fondo de armario?Hay un poco de todo, desde los jeans básicos a prendas más extravagantes pero “la joya de la corona” suelen ser los zapatos… esa es mi gran debilidad. Una de esas fascinaciones de la infancia.

11. ¿Qué cualidades valoras en un zapato? Si me ciño al zapato para los grandes eventos, que estilice la pierna y el empeine; y que se cree un efecto como de culminación con el resto del look que se haya escogido.

12. Este verano está formado por tendencias muy diversas ¿cuál es tu favorita?Posiblemente la combinación de estampados imposibles… eso que los italianos o, en otro orden, la alta costura siempre han sabido mezclar de una forma única.

13. ¿Qué es lo que nunca falta en tu bolso?Lo básico; llaves, móvil, iPod, tisúes, cacao y dinero. En verano algún chal con el que cubrirme; no soporto los aires acondicionados.

Sabemos que vives en la capital y queremos conocer un poco más la ciudad desde tu punto de vista,

14. ¿Nos recomiendas algún sitio para comer?Los dos restaurantes que más me gustan son “La Manduca de Azagra” y “La Gastroteca de Santiago”. También el “Samurai” que es un japonés, “Entre suspiro y suspiro” y el “Korgui”.

15. ¿Cuál es tu zona favorita de compras?Vivo en el centro, así que es ahí donde me muevo. Posiblemente una de las calles que se ha vuelto más atractiva sea la calle Fuencarral, por su variedad y ambiente. Pero reconozco que donde me encanta perderme de tiendas es en Barcelona.

16. ¿Qué no nos podemos perder de la ciudad este verano?Pues teniendo en cuenta la situación económica que estamos atravesando cualquier espectáculo cultural, obra de teatro, concierto… porque Madrid siempre tiene una gran oferta. Y si tuviera que destacar algo distinto de toda esa oferta en Madrid sería “La casa de la portera”.

Para terminar te pedimos que nos sugieras un look de día y uno de noche para triunfar esta temporada.Para el look de día, vayamos al blanco como color principal y por qué no, un traje de chaqueta total colour; y de noche, últimamente me apetece mucho el look con esmoquin.Pero en cualquier caso, mucha imaginación y riesgo, si no, es muy aburrido.

Muchas gracias por tu desparpajo y cercanía Lola, te deseamos lo mejor en todo aquello que te propongas.

12

Page 13: Cuplé magazine spring/summer 2013

CULTURA

literatura

de cine

On the road (en la carretera), un filme del director brasileño Walter Salles. La película está basada en la novela de Jack Kerouac que lleva el mismo título y refleja la generación beat, contemporánea al autor. En la película, Kristen Stewart, Viggo Mortensen, Amy Adams y Garret Hedlund dan vida a sus personajes.

En 1925 Scott Fitzgerald publicó El gran Gatsby, una novela que nunca murió, pero que ahora alcanza su máxima expresión de la mano del director de Moulin Rouge (2001), Baz Luhrmann, con el filme estrenado esta primavera en España.

1. Barcelona: Yo, Picasso. Autorretratos en el Museo Picasso (hasta el 1 de septiembre).

2. Madrid: Camille Pissarro (del 4 de junio al 15 de septiembre) y El Surrealismo y el sueño (del 8 de octubre al 12 de enero de 2014) en el Thyssen-Bornemisza.

3. Bilbao: L’Art en Guerre, Francia 1938-1947: De Picasso a Dubuffet (hasta el 8 de septiembre) en el museo Guggenheim.

LAS EXPOSICIONES QUE NO TE PUEDES PERDER

ESTE VERANO

CYCLinG CiTYAnD THE

Top 5 razones para ir en bici

1. Es beneficioso para la salud: mejora tu aptitud física, te fortalece y ¡es una brillante forma de quemar calorías!2. Te libra del estrés: no volverás a perder el bus; no más atascos, no más esperas.3. Es respetuoso con el medio ambiente: no contamina.4. ¡Es barato! Ahorras en combustible, mantenimiento, tasas y párking.5. Da libertad: Ve por donde quieras a donde quieras. De la puerta de casa, a la puerta deltrabajo.

Cada vez más bicicletas ocupan los carriles de las grandes ciudades, ¡en una década se ha duplicado el número de ciclistas!La bici se ha convertido en uno de los medios de transporte más cool del momento y es una buena forma de hacer deporte sin tener que realizar un gran esfuerzo físico y sin tener que dedicarle un tiempo a parte.En el resto de Europa es un movimiento muy asentado y ahora ha llegado a España con más fuerza que nunca. La bicicleta es el complemento más in del momento.

Y entonces sucedió algo maravilloso de Sonia Laredo.Es la historia de alguien que encuentra una segunda oportunidad cuando lo creía todo perdido, una novela que irradia enseñanzas y optimismo.

Valerie JunePushin’ Against a Stone

Su característica música folk de tintes blues y gospel te dejará buen sabor de boca.

Page 14: Cuplé magazine spring/summer 2013

STREET STYLE

Miranda Kerr combina unas sandalias planas joya con un maxi vestido vaporoso. Un look cómodo y muy femenino.

Elizabeth Banks apuesta por un vestido amarillo de lentejuelas que destaca su bronceado.

Olivia Palermo luce sandalias de tipo romano para dar un toque sofisticado a sus looks de calle.

Jessica Alba se suma a la tendencia black & white y apuesta por las formas geométricas.

CELEBRITY STYLECopia el look de las famosas y atrévete con los colores y complementos más de

moda este verano.

14

Page 15: Cuplé magazine spring/summer 2013

El estilo de...

Nicole Warnefellt.com/garypepper

Faldas lápiz, pantalones palazzo, trajes de chaqueta y pantalón, estampados de flores... Esta jóven australiana se ha convertido en una de las bloggers más famosas del panorama internacional y no nos sorprende, su estilo es 100% femenino y elegante pero arriesgado y de tendencia, su blog no solo llama la atención por sus perfectos outfits, sino por su fotografía cuidada al mínimo detalle que te traslada a cualquier lugar del mundo en el que ella esté, Paris, Honolulu, NY...

No se pierde un solo evento del ámbito de la moda y se codea con toda la jet set del mundillo. Las marcas la adoran y esto se aprecia en sus looks que mezclan prendas de alta costura con prendas de marcas low cost. Con su exótica belleza y su savoir-faire tiene conquistados a revistas y fotógrafos.

¿Por qué nos gusta? Por su estilo innato, su atrevimiento a la hora de mezclar estampados, su pasión por los colores intensos, la fuerte influencia de los años 50 en sus estilismos y por su forma de jugar con los complementos.

Su blog es una completa guía de estilo que os hará dar la vuelta al mundo en un abrir y cerrar de ojos.

Page 16: Cuplé magazine spring/summer 2013

LIFE STYLE

LA VITA É BELLA

La Toscana es una preciosa región situada hacia el noroeste centro de Italia cuya capital es Florencia. Esta región es famosa por sus verdes paisajes, por sus girasoles y amapolas, por sus ciudades medievales y su deliciosa gastronomía.

Para mucha gente Toscana es la personificación de la italia romántica – tierra de montañas ondulantes, castillos medievales, villas y viñedos, por no mencionar que fue el epicentro del Renacimiento.

Fue aquí donde la reaparición de las artes prosperó como nunca se había visto antes, y una serie de ciudades toscanas – Florencia, Siena y Pisa – fueron la fuerza creativa tras ese fenómeno.

El resultado es que Toscana es la cuna del arte de todos los tiempos.Podemos encontrar ejemplos de cada era y estilo: desde la civilización etrusca (Fiesole, Chiusi, Volterra, Populonia) a monumentos y ruinas romanas; desde arquitectura románica hasta las impresionantes catedrales góticas; y, por supuesto, la excepcional explosión artística del Renacimiento.

Empápate de arte toscano en rotini art Gallery y llévate a casa una de sus maravillosas piezas.Via Palestro, 2, San Gimignano.www.rotiniartgallery.com

A 10 mins de Florencia, B&B il Fornaccio, un escenario impresionante, unos anfitriones encantadores, una casa histórica y unos desayunos magníficos.www.ilfornacciofirenze.com

No te pierdas el mercado de los miércoles alrededor de la fortaleza de Siena. Desde las 8.30 a las 13.30h podrás hacerte con especiales objetos y alimentos frescos a un precio muy asequible.

TRATAMIENTOS FLASH¡Prepárate para el verano!

1 2 3Prepara tu piel para la nueva estación con una exfoliación completa cada semana durante un mes.Después de cada exfoliación ponte tu hidratante usual o utiliza aceite de Argán, lleno de propiedades nutritivas y acción antienvejecimiento.

TIP: Haz tu exfoliante en casa con un poco de miel y azúcar, elimina la piel muerta sin erosionar las capas más delicadas de la piel.

No dejes que tu pelo se resienta este verano, protégelo e hidrátalo antes y después de cada exposición solar para evitar el temido pelo quebradizo y sin brillo.

TIP: Si no quieres comprar un protector solar para cabello aplica tu suavizante o mascarilla capilar antes de exponerte al sol, tu pelo no se deshidratará y se verá más brillante y sedoso.

¡Este verano di adiós a los brillos!Se acabó eso de que el protector solar deje la piel de la cara grasa y brillante, os recomendamos los nuevos protectores fluidos toque seco con efecto mate inmediato.

TIP: Ayuda a la desaparición de los brillos lavándote la cara mañana y noche con un gel sin jabón y aplicando cada dos noches zumo de limón en las zonas más complicadas de la cara a modo de tónico.

BELLEZA

16

Page 17: Cuplé magazine spring/summer 2013

RECETA EXPRESSBrownie en 5 minutos

Preparación:1. Ponemos en un bol todos los ingredientes menos los caramelos. Mezclamos bien.2. Cogemos dos tazas grandes, repartimos la masa entre ambas.3. Colocamos un par de caramelos en cada taza, justo en el medio, presionándolos para hundirlos en la masa.4. Ponemos una taza en el microondas, y programamos 1 minuto 45 segundos (a máxima potencia). Comprobamos que esté a nuestro gusto (más o menos hecho) y procedemos igual con la otra taza.5. Servimos idealmente caliente o templado, solo o acompañado de una bola de helado de vainilla, un poco de nata…

Preparación: 5 min. | Cocción: 5 min. | Raciones: 2

Fuente: www.larecetadelafelicidad.com

¿Quién dice que se necesita tiempo para preparar un buen postre?En Cuplé os enseñamos a hacer un rápido y delicioso brownie que se prepara en tan solo 5 minutos y sin necesidad de horno.

Ingredientes:- 1 huevo- 4 cucharadas soperas de harina- 4 cucharas soperas de azúcar- 3 cucharadas soperas de cacao en polvo- 3 cucharadas soperas de nutella- Un cuarto de cucharita de café de levadura química, tipo Royal.- 6 cucharadas soperas de leche- 3 cucharadas soperas de aceite de oliva virgen extra- 4 caramelos blandos, tipo toffee

We love... Utiliza unas bonitas regaderas como maceteros para adornar de forma especial cualquier espacio de la casa.

Recorta en forma de corazón

tus lugares favoritos del mapa

y enmárcalos. La forma más

original de recordar aquel

maravilloso viaje...

espacio

DECO

Dale un cambio de imagen a tu dormitorio pintando tu mesita de noche de un color alegre

que combine con el resto de la habitación.

Combina cojines con diferentes estampados y colores para

conseguir un ambiente veraniego y acogedor en

cualquier estancia.

Este verano una explosión de color inundará tu casa, no tengas miedo a la hora de combinar y deja volar tu imaginación, haz que tu personalidad, tus sueños y las tendencias se mezclen en cada rincón de tu hogar.Busca pequeñas piezas clave que le den un aspecto renovado a una mesa o estante y combínalas con jarrones, velas y un par de libros con tapas bonitas.

Portavelas con forma de rosa de Maisons du Monde.

Page 18: Cuplé magazine spring/summer 2013

ZOOM

10 PREGUNTAS A

MARIO SIERRAMario Sierra es actualmente uno de los fotógrafos de moda y publicidad más solicitados del mundo y ha realizado las campañas de Cuplé durante los últimos años. Destaca por su trabajo para numerosas publicaciones como Elle, ¡Hola! y Woman entre otras, por su espectacular fotografía de alta costura y por ser el fotógrafo de cabecera de grandes celebrities como Isabel Presley.

1. ¿siempre has sabido que la fotografía ‘era lo tuyo’?No, de hecho empezó a gustarme cuando tenía 20 años.

2. Has trabajado con grandes marcas como chanel, Louis Vuitton, Loewe, elie saab, dior, Valentino, armani… ¿cuál fue la más especial para ti?Todos los diseñadores de alta costura son impresionantes, pero personalmente creo que Dior y Christian Lacroix son los más especiales y espectaculares.

3. sabemos que eres un fotógrafo de gran nivel y que no hay nada que se te resista pero ¿cuál ha sido el reto más grande de tu carrera?Cada trabajo es un reto en el que hay que dar el 100%, cada cliente es distinto y cada uno tiene sus exigencias y busca una imagen concreta para sus campañas.El reto es conseguir que gracias a nuestras imágenes, captemos la atención del público para que gracias a esto, el cliente aumente sus ventas.

4. ¿tienes alguna obsesión en el trabajo?Más que una obsesión, es que soy muy crítico con mi trabajo y me gusta cuidar al máximo todas mis fotografías.

5. termina la frase: te gustaría fotografiar a…Kate Moss, Brad Pitt, Bruce Willis, Julia Roberts… pero todo llegará.

6. ¿cuáles son tus fuentes de inspiración a la hora de realizar una sesión fotográfica?Depende mucho del tipo de sesión… unas lo marca más una localización concreta, en otros sitios la luz es más especial, la ropa, el personaje, los libros y las revistas del medio… ¿Llevas una clara idea de lo que quieres o te consideras una persona muy dada a la improvisación?Siempre sé lo que voy a fotografiar, pero nunca cómo lo haré. Llevo unas ideas más o menos claras el día de la sesión y sobre esas ideas hay una improvisación lógica tanto mía como de mi equipo.

7. de todas las personas a las que has fotografiado ¿a quién invitarías a cenar a casa?A José Coronado, Aitor Ocio, Belén Rueda… cualquier personaje que me aporte alguna conversación interesante.

8. tus hobbies para desconectar.Mi mujer y mis hijas, mi jardín, grabar música en mi pequeño estudio de grabación, los amigos, patinar en mi skate eléctrico, hacer barbacoas…

9. Lo que nunca falta en tu maleta a la hora de viajar.Ropa limpia, el neceser, el cargador del móvil… lo típico.

10. ¿Qué consejo le darías a un/a fotógrafo/a que quiere abrirse camino en el mundo de la moda?Que mire muchas revistas de moda, libros de fotografía y que se rodee de un buen equipo.

18

Page 19: Cuplé magazine spring/summer 2013

ÚnETE AL CLUB CUPLÉEn Cuplé valoramos tu fidelidad y por eso te invitamos a formar parte de nuestro club.

Podrás disfrutar de atractivos descuentos, regalos y otras ventajas exclusivas a lo largo de todo el año.

SOLiCiTA LA TARJETA CLUB CUPLÉ En TU TiEnDA MÁS CERCAnA

LAS CupLetiStAS máS fAmoSAS

Sienna MillerSandalias loc. 69669

Genoveva CasanovaBolso loc. 59435

Alejandra de RojasBolso loc. 78376

Paula EchevarríaSandalias loc. 71904

Naty AbascalBolso loc. 70181

Page 20: Cuplé magazine spring/summer 2013

Cuplé (Selconet S.A.)C/ Albert Einstein 2, Elche Parque EmpresarialElche, Alicante (España)www.cuple.comwww.tiendaonline.com

*Publicación de distribución gratuita en tiendas Cuplé.*Está totalmente prohibida su comercialización.