cultural calendar (continued) • for complete …

2
© Youssef Shoufan © Caroline Hayeur FOR CHILDREN AND ADULTS A stunning ecological fable BABALOUNE Productions Totem Contemporain Saturday, April 21 [ 3 p.m. ] Passes available as of April 7 JAZZ VOCALS VOCAZZ Ensemble vocal et chorale jazz de l’Université de Montréal Tuesday, April 24 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 10 MICHEL HELLMAN CARNETS DE CÔTE-DES-NEIGES An exhibition that sheds light on this artist’s approach, presenting the fruits of a three-month creative residency in the neighbourhood. April 7 to May 27 CULTURAL MEDIATION Introductory comic strip workshops (Ages 5 +) Stop-motion animation and comic strip workshops (Ages 12 +) COLLÈGE BRÉBEUF LA B.D. S’ÉCLATE : FLIP, GIFS, ZINE… From stop-motion picture to animation, students in Arts, letters and communications at Collège Brébeuf take the comic strip genre into uncharted terrain. April 14 to May 4 © Michel Hellman © PTC APRIL THE MAISON DE LA CULTURE DE CÔTE-DES-NEIGES SO MUCH MORE THAN A PRESENTER For the past 20 years, the De la cour à la scène committee, made up of representatives of the borough’s schools and its two maisons de la culture, has been introducing children to culture, in partnership with the Maison Théâtre. This year, some 5,000 students will attend the following shows: 26 lettres à danser (dance) by the company Bouge de là, Une ouïe inouïe (song) by André Borbé, Le Porteur (theatre) by Théâtre de l’Œil, Et voilà encore un autre beau Dimanche de passé (theatre) by Théâtre Magasin and Théâtre de la Vieille 17. Before each show, classes will attend a preparatory activity intended to promote a deeper understanding of the artistic experience. CLASSICAL MUSIC IMPRESSIONS D’ESPAGNE Trio Iberia Thursday, April 12 [ 8 p.m. ] Passes available as of March 29 Conseil des arts de Montréal en tournée CLASSICAL MUSIC VOYAGE AU LOCH NESS La Fresque Ensemble Baroque Thursday, April 26 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 12 5290 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3T 1Y2 514 872-6889 Côte-des-Neiges metro station OPENING HOURS: Tuesday and Wednesday: 1 p.m. to 7 p.m. Thursday and Friday: 1 p.m. to 6 p.m. Saturday and Sunday: 1 p.m. to 5 p.m. MAISON DE LA CULTURE DE CÔTE-DES-NEIGES Maison de la culture de Côte-des-Neiges LA GALERIE D’À CÔTÉ ARTISTS IN RESIDENCE DE LA COUR À LA SCÈNE EVER-RENEWED PLEASURE The team at the Maison offers by-appointment support services for each exhibition, adapted to the needs of day care services, schools (elementary to university) and community- based organizations. A fun-filled educational approach accessible to all! INTEGRATION AND FRANCIZATION The Maison supports Montréal-based artists through its incubation program, offer- ing the spaces and professional equipment required to stage shows. In 2018, the Maison will support artists Nika Stein, Michel Hellman, Sara Marchand and Marie-Eve Lefebvre. For more than 15 years, the Maison de la culture has been working closely with francization centres and community-based organizations in order to promote the cultural inclusion of newcomers and immigrants. Shows, workshops and meetings are offered on demand. FOR CHILDREN AND ADULTS A clownish duo sure to provoke laughter and emotion BROTIPO Les Foutoukours Saturday, April 7 [ 3 p.m. ] Passes available as of March 24 THEATRE The Theory of Relativity explained through objects UNE BRÈVE HISTOIRE DU TEMPS Théâtre du Renard Tuesday, April 10 [ 10 a.m. ] Passes available as of March 27 MULTIDISCIPLINARY EXHIBITION LE TEMPS D’EVANGELISTA February 8 to March 25 A visual voyage into the world of composer José Evangelista, with works by Jocelyne Alloucherie, Françoise Belu, Lorraine Bénic, Guillaume Brisson-Darveau, Lorraine Dagenais, Giuseppe Di Leo, Élisabeth Dupond, Muriel Faille, Mei-Kuei Feu, Claude Fortaich, Julianna Joos, Mathieu Lacroix, Denis Malo, Andres Manniste, Gilles Morissette, Rolande Pelletier, Paul-Émile Rioux, Jolanta Sprawka, Christian Tisary and Louise Viger. Élisabeth Dupond and Julianna Joos, curators. CULTURAL MEDIATION Introduction to music for children (Ages 3 +) Digital music creation with tablet (Ages 6 +) © Rolline Laporte EXHIBITIONS 2018 WINTER/SPRING CLASSICAL MUSIC Discover a young piano virtuoso CHOPIN DANS TOUS SES ÉTATS Maxim Bernard Wednesday, April 18 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 4 © Hannah Nizard CULTURAL CALENDAR (continued) • FOR COMPLETE DETAILS: ACCESCULTURE.COM ALL ACTIVITIES ARE FREE THANK YOU TO OUR PARTNERS Publication: CDN–NDG Borough | Graphic design: Agence DoubleXpresso

Upload: others

Post on 23-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CULTURAL CALENDAR (continued) • FOR COMPLETE …

© Y

ouss

ef S

houf

an

© C

arol

ine

Haye

ur

FOR CHILDREN AND ADULTSA stunning ecological fable

BABALOUNE Productions Totem Contemporain

Saturday, April 21 [ 3 p.m. ] Passes available as of April 7

JAZZ VOCALS

VOCAZZEnsemble vocal et chorale jazz de l’Université de Montréal

Tuesday, April 24 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 10

MICHEL HELLMAN

CARNETS DE CÔTE-DES-NEIGES

An exhibition that sheds light on this artist’s approach, presenting the fruits of a three-month creative residency in the neighbourhood.

April 7 to May 27 CULTURAL MEDIATIONIntroductory comic strip workshops (Ages 5 +)Stop-motion animation and comic strip workshops (Ages 12 +)

COLLÈGE BRÉBEUF

LA B.D. S’ÉCLATE : FLIP, GIFS, ZINE…

From stop-motion picture to animation, students in Arts, letters and communications at Collège Brébeuf take the comic strip genre into uncharted terrain.

April 14 to May 4

© M

iche

l Hel

lman

© P

TC

APRIL

THE MAISON DE LA CULTURE DE CÔTE-DES-NEIGES SO MUCH MORE THAN A PRESENTER

For the past 20 years, the De la cour à la scène committee, made up of representatives of the borough’s schools and its two maisons de la culture, has been introducing children to culture, in partnership with the Maison Théâtre. This year, some 5,000 students will attend the following shows: 26 lettres à danser (dance) by the company Bouge de là, Une ouïe inouïe (song) by André Borbé, Le Porteur (theatre) by Théâtre de l’Œil, Et voilà encore un autre beau Dimanche de passé (theatre) by Théâtre Magasin and Théâtre de la Vieille 17. Before each show, classes will attend a preparatory activity intended to promote a deeper understanding of the artistic experience.

CLASSICAL MUSIC

IMPRESSIONS D’ESPAGNETrio Iberia

Thursday, April 12 [ 8 p.m. ] Passes available as of March 29

Conseil des arts de Montréal en tournée

CLASSICAL MUSIC

VOYAGE AU LOCH NESSLa Fresque Ensemble Baroque

Thursday, April 26 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 12

5290 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3T 1Y2

514 872-6889

Côte-des-Neiges metro station

OPENING HOURS:Tuesday and Wednesday: 1 p.m. to 7 p.m. Thursday and Friday: 1 p.m. to 6 p.m.Saturday and Sunday: 1 p.m. to 5 p.m.

maison de la culture de côte-des-neiges

Maison de la culture de Côte-des-Neiges

LA GALERIE D’À CÔTÉ ARTISTS IN RESIDENCE

DE LA COUR À LA SCÈNE

EVER-RENEWED PLEASURE The team at the Maison offers by-appointment support services for each exhibition, adapted to the needs of day care services, schools (elementary to university) and community-based organizations. A fun-filled educational approach accessible to all!

INTEGRATION AND

FRANCIZATION

The Maison supports Montréal-based artists through its incubation program, offer-ing the spaces and professional equipment required to stage shows. In 2018, the Maison will support artists Nika Stein, Michel Hellman, Sara Marchand and Marie-Eve Lefebvre.

For more than 15 years, the Maison de la culture has been working closely with francization centres and community-based organizations in order to promote the cultural inclusion of newcomers and immigrants. Shows, workshops and meetings are offered on demand.

FOR CHILDREN AND ADULTS A clownish duo sure to provoke laughter and emotion

BROTIPOLes Foutoukours

Saturday, April 7 [ 3 p.m. ] Passes available as of March 24

THEATREThe Theory of Relativity explained through objects

UNE BRÈVE HISTOIRE DU TEMPSThéâtre du Renard

Tuesday, April 10 [ 10 a.m. ] Passes available as of March 27

MULTIDISCIPLINARY EXHIBITION

LE TEMPS D’EVANGELISTA

February 8 to March 25

A visual voyage into the world of composer José Evangelista, with works by Jocelyne Alloucherie, Françoise Belu, Lorraine Bénic, Guillaume Brisson-Darveau, Lorraine Dagenais, Giuseppe Di Leo, Élisabeth Dupond, Muriel Faille, Mei-Kuei Feu, Claude Fortaich, Julianna Joos, Mathieu Lacroix, Denis Malo, Andres Manniste, Gilles Morissette, Rolande Pelletier, Paul-Émile Rioux, Jolanta Sprawka, Christian Tisary and Louise Viger.Élisabeth Dupond and Julianna Joos, curators. CULTURAL MEDIATIONIntroduction to music for children (Ages 3 +) Digital music creation with tablet (Ages 6 +)

© R

ollin

e La

porte

EXHIBITIONS

2018WINTER/SPRING

CLASSICAL MUSICDiscover a young piano virtuoso

CHOPIN DANS TOUS SES ÉTATSMaxim Bernard

Wednesday, April 18 [ 8 p.m. ] Passes available as of April 4

© H

anna

h Ni

zard

CULTURAL CALENDAR (continued) • FOR COMPLETE DETAILS: ACCESCULTURE.COM ALL ACTIVITIES ARE FREE

THANK YOU TO OUR PARTNERS

Publication: CDN–NDG Borough | Graphic design: Agence DoubleXpresso

Page 2: CULTURAL CALENDAR (continued) • FOR COMPLETE …

THEATRE(Ages 2 +) Clownish Puppet Theatre

CARRÉ DE SABLE Tenon Mortaise

Thursday, March 29 [ 10 a.m. ]Passes available as of March 15

Conseil des arts de Montréal en tournée

MUSICVoyage into the poetic world of a Québec music icon

MICHEL RIVARD TOUT EN JAZZInterprétation en chant jazz de l’Université de Montréal

Tuesday, March 13 [ 8 p.m. ]Passes available as of February 27

SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE 2018

S’ARMER DE PATIENCEIvy et MISC

Thursday, March 22 [ 8 p.m. ] Passes available as of March 8

Conseil des arts de Montréal en tournée

FOR CHILDREN AND ADULTS ONF à la maison A series of short films the entire family will enjoy

POUR L’AMOUR DE MES GRANDS-PARENTS

Saturday, March 24 [ 3 p.m. ] Passes available as of March 10

FILMGaudí Awards for Catalan cinema, Best Film for TV

ÈBRE, DU BERCEAU À LA BATAILLEDirected by Román Parrado(Spain | 2017 | 82 min | Catalan and Spanish, with French SUB)

Sunday, March 25 [ 3 p.m. ] Passes available as of March 11

Université de Montréal’s Médiathèque en études catalanes

© S

imon

Gré

goire

© M

iche

l Pin

eaul

t

FOR CHIDLREN AND ADULTS Award for Best Animated Film

LE GARÇON ET LE MONDEDirected by Alê Abreu(Brazil | 2013 | 80 min. | French version)

Saturday, February 24 [ 3 p.m. ] Passes available as of February 10

CARTE BLANCHE TO JASON ROSENBLATTFor lovers of new music from Eastern Europe

BRASS FABULOUSOrkestra Severni

Tuesday, February 27 [ 8 p.m. ] Passes available as of February 13

CARTE BLANCHE TO JASON ROSENBLATTBlues, Yiddish folk songs, New Orleans piano and traditional klezmer music meet for an intimate concert evening

UNE SOIRÉE CHEZ LES ROSENBLATT

Wednesday, March 7 [ 8 p.m. ]Passes available as of February 21

SÉRIE JAZZES-TU ?Bold impressionist music that draws from the roots of jazz and film music

SHPIK

Thursday, March 1 [ 8 p.m. ] Passes available as of February 15

YOUNG AUDIENCES

LE GRENIER DES MOLINARI Jeunesses Musicales Canada and the Molinari Quartet

Friday, March 9 [ 10 a.m. ] Passes available as of February 23

FOR CHILDREN AND ADULTS

MÉLODITÉRRANÉEAriane Labonté et le Trio populaire

Saturday, March 10 [ 3 p.m. ] Laissez-passer dès le 24 février

© Alê Abreu

© L

aurr

aine

Bea

udoi

n

FOR CHILDREN AND ADULTSA burlesque and humorous show without words!

TRIPLE BUSECompagnie du Plat pays

Saturday, February 10 [ 3 p.m. ]Passes available as of January 27

SÉRIE JAZZES-TU ?

BENJAMIN DESCHAMPS QUINTET

Tuesday, February 13 [ 8 p.m. ]Passes available as of January 30

Conseil des arts de Montréal en tournée

SÉRIE JAZZES-TU ?

BEAUTIFUL PEOPLESimon Denizart Trio

Thursday, February 15 [ 8 p.m. ]Passes available as of February 1

Conseil des arts de Montréal en tournée

MUSIC AND POETRY

MUSICAL ENCOUNTER SET TO POEMS BY PIERRE NEPVEUFrancis Battah Collectif

Friday, February 23 [ 8 p.m. ] Passes available as of February 9

Conseil des arts de Montréal en tournée

CARTE BLANCHE TO JASON ROSENBLATTHigh-energy and not-so-traditional music from Eastern Europe

HORA DE L’EST Shtreiml

Wednesday, February 21 [ 8 p.m. ]Passes available as of February 7

© M

ara

De S

ario

© B

runo

Gué

rin

© M

athi

eu D

umon

tier -

Ici M

usiq

ue

CA

RT

E B

LAN

CH

E

JASO

N R

OSE

NBL

AT

T CARTE BLANCHE TO JASON ROSENBLATTBlues, Roots Music and Old Jazz

WISEMAN’S RAGJason Rosenblatt Quartet

Thursday, February 1 [ 8 p.m. ]Passes available as of January 18

Composer, producer, pianist and harmonica player Jason Rosenblatt is one of the world’s foremost innovators in diatonic harmonica technique. His performance on the unassuming instrument has helped open new musical ground for the instrument long associated with “the blues,” into art forms as diverse as jazz, bluegrass, Klezmer and Turkish music.

We celebrate his creativity and passion for world music through five concerts that reflect his unique career.

CARTE BLANCHE TO JASON ROSENBLATTSabbath night liturgy reinvented in luminous and exotic fashion

MIZMOR SHIRThe Rosenblatt/ Sela Quartet

Wednesday, February 7 [ 8 p.m. ]Passes available as of January 24

MUSIC

TRIBUTE TO JOSÉ EVANGELISTAGamelan Giri Kedaton, ensemble in residence at the Université de Montréal

Thursday, February 8 [ 8 p.m. ] Passes available as of January 25

© J

acob

Asp

ler

© E

vely

ne D

emer

s

FEBRUARY

MARCH

ALL ACTIVITIES ARE FREECULTURAL CALENDAR • FOR COMPLETE DETAILS: ACCESCULTURE.COM

SPRING BREAK