crparu
TRANSCRIPT
No Registration : 1871015.00.125655
Entering RSAM : 1 – March -2011 Time 15:30 p.m
PATIENT’S IDENTITY
Name : Mrs. M
Age : 48 years old
Status : Married
Occupation : Housewife
Address : Negeri Sakti, Bandar Lampung
Tribe : Lampungnesse
Religion : Moeslem
Education : Elementary school
Anamnese :
Taken from autoanamnese in 2 March 2011 on 14.00 a.m
Disease History
Chief complaint : bloody cough
Addition complaint : breathless, decrease appetite, loss weight, night sweat
Patient Disease History :
Patient came because she was coughing up blood since 1 day before she went to
the hospital. The fresh blood was mixed with sputum. As the patient prediction,
the total ammount of blood is a half of glass (150cc). She was coughing so hard
before she expetorating the blood. She also feel so breathless since that. She feel
1
breathless since 7 days ago, and become more severe, even she was resting in
previous 2 day.
Since 7 months ago, the patient has cough, usually are’nt productive and happen
all the day. She often sweating at night and had low grade fever (subfebris).
Patient appetite also decrease and she lost 13 kg of bodyweight in two months
(from 53 to 40 kg).
She was never smoking or inhale excessive polution. She had no alergic history.
There was no one of her family had similar symtoms like her. She never got
tuberculosis treatment before.
Physical Examination
Present Status
- Generality : Moderate ill appearence
- Awareness : Compos Mentis
- Blood Pressure : 130/80 mmHg
- Pulse : 80 x/minute, regular
- Respiration rate : 28 x/minute,
- Temperature : 36,7 º C
- Weight : 40 kg
- High : 150 cm
- Nutrition status : under weight
- Cyanosis : none
- Edema : none
- Habitus : Asthenikus
- Mobility : active
Mental Status
2
- Behaviour : Fair
- Feeling : Fair
- Thought process : Fair
Generalist Status
Skin
- Colour : dark
Head
- Face expression : moderate ill appearance
- Form : Symetric, normocephali
- Eye : Conjunctiva ananemic, sclera anikterik,
isochors pupil, reflex light (+/+),
- Ear : Spacious cave, cerumen (-)
- Nose : There’s no respiration of nose lobe, septum deviation (-), secret
(-/-), mucosa hyperemic (-)
- Mouth : pursed lips breathing (-), lips cyanosis (-), dirty tongue (-),
- Faring hyperemic (-), Tonsil T1-T1
Neck
- Form : Symetrical
- Lymph node : There’s no enlargement
- JVP : Not increased (5 cmH2O)
-
THORAX
Lungs
- Inspection
3
Static : symetrical
Dynamic : Thoraco abdominal breath movement, right slower
than left
Rib enlargement : Left right (-/-)
Rib retraction : Left right (-/-)
- Palpation : left fremitus tactile stronger than right
- Percussion : dulness from 3rd ICS to basal area of the right lung,
and Sonor on the other area of lung.
- Auscultation : vesiculer sound of the right lung weaker than left
lung, wet soft ronchi -/+, wheezing -/-
Heart
- Inspection : Ictus cordis invisible
- Palpation : Ictus cordis is touched in fifth ICS left linea
midclavicula
- Percussion : Up Boundary the inter costae space III left
parasternal
Right Boundary the inter costae space V left
parasternal
Left Boundary the inter costae space V left
midclavicula
- Auscultation : Sound of Heart I-II regular, murmur (-), gallop (-)
Abdomen
- Inspection : Stomach look flat and symmetric
4
- Palpation : Distence of Stomach (-), No depress pain of
stomach, liver and lien are not touched
- Percussion : Tympani in entire field of abdomen
- Auscultation : Bowel sound (+)
Externa Genitalia
- Sex : didn’t inspected
Extremity
- Superior
Muscle : Right Left
Tonus : eutoni eutoni
Mass : eutrophi eutrophi
Joint : pain (-) pain (-)
Movement : active active
Strenght : 5 5
- Inferior
Right Left
Injury : none none
Varicess : none none
Muscle (tonus and mass): normal, no mass normal, no mass
Joint : pain (-) pain (-)
Movement : passive passive
Refleks :
5
Right Left
Bisep + +
Trisep + +
Patella + +
Archilles + +
Skin Reflex + +
Patology Reflex - -
Supportive Examination
1. Thorax photograph has been taken on march,1st 2011
- opaq homogen appereance in right lung, suggesting right pleural effusion
- infiltrate and cavity like appearance in apex area of both lung
2. Laboratory :
1. Blood routine taken on march 2nd 2011
- Hb : 10 g/dl (13,5-18 g/dl)
6
- Leucocytes : 6800/ µl (4500-10700/µl)
- Differential count: 0/0/0/58/30/12
- LED : 46 mm/hour
- SGOT : 19 U/L ( 6-30 U/L )
- SGPT : 8 U/L ( 6-45 U/L )
- Ureum : 30 mg/dl (10-40 mg/dl)
- Creatinin : 0,7 mg/dl (0,9-1,5 mg/dl)
- GDS : 83 mg/dl ( < 200 mg/dl)
2. Sputum Analysis (AFB) = -/-/-
3. Pleural fluid analysis = rivalta test (+) (March 4th )
Working Diagnose and Base of Working Diagnose
1. Working Diagnosis
New Case,Wide lesion ,AFB (acid fast bacilli) -/-/- lung tuberculosis with
right pleural effusion and hemoptoe
2. Base of Working Diagnose
From Anamnese :
Patient with chief complaint Patient came to hospital and complained of
coughing up blood with breathlessness. the symptom she feel since 6 to 7
month ago and followed by history of chronical cough, decrease of
appetite, lost 13 kg of weight, sweat at night and febris. The patient never
take tuberculosis medication
From Physical Examination :
Lungs
- Inspection
7
Dynamic : Thoraco abdominal breath movement, right slower
than left
- Palpation : fremitus tactile of left stronger than right
- Percussion : dulness on the left apex and basal lung,
and Sonor on the medial right lung
- Auscultation : vesikuler +/+ , soft wet ronchi+/+, wheezing -/-
Supportive Examination :
Radiology
- opaque homogen appereance in right lung, pleural effusion sugestif in
right.
-infiltrate and cavity like appearance on left apex
Laboratory :
Blood routine taken on march 2nd 2011
LED : 46 mm/hour
Differential Diagnose and Base of Differential Diagnose
1. Differential Diagnose
Lung Malignancy or metastasis
2. Base of Differential Diagnose
The patient was hemoptisis ( Sputum and fresh blood)
The patient is an elder (48 years old)
sitology analysis of pleural fluid is needed to remove the differential diagnose.
Adviced Examination :
8
Anatomy Patological Analysis of pleural fluid
Thorax CT scan
Management Plan :
Medicamentosa
- D5%: RL 20 gtt/hours
- Initial therapy for 1st category tuberculosis (2RHZE/4RH)
- Rifampicin 450 mg/day
- Isoniazid 300 mg/ day
- Pyrazinamide 1000 mg/day
- Ethambutol 1000 mg/day
- codein 3x 4mg/day
- Curcuma, Folic acid and Fe tablet for suplementation
- Therapeutic thoracocentesis
- Prepare for WSD if the pleural effusion become more massive
- Prepare O2 if the breathlessness worse
Non Medicamentosa
- Use Trandalenberg position (if the hemoptisis is become worse)
- Bed rest and advice the patient to not speak loudly
Prevention :
- Consumption of OAT regularly and according the doctor prescribe
- Advice the patient to use mask
- Take care the hygiene and sanitation to avoid transmition
- Screening and Education for her family to prevent Tuberculosis transmission
Prognosis : Dubia ad bonam
Follow up
9
Date 02-03-2011 03-03-2011 04-03-2011 07-03-2011
Symptoms
- Breathless
- Expectorated cough
- Fever
- Eating
(+)
(+)
(-)
(-)
(-)
(+)
(-)
(-)
(-)
(+)
(-)
(+)
(-)
(+)
(-)
(+)
Generality Moderate ill appearance
Moderate ill appearance
Mild ill appearance
Mild ill appearance
Awareness Compos mentis
Vital Sign
- Blood Pressure
- Temperature
- Respiration
- Pulse
130/90 mmHg
36,5º C
34 x/minute
96 x/minute
130/80 mmHg
36,3º C
24 x/minute
76 x/minute
130/80 mmHg
36,5º C
20 x/minute
80 x/minute
130/70 mmHg
36,3º C
22 x/minute
76 x/minute
Physical Examination
Lung
- Inspection
- Palpation
- Percussion
- Auscultation
Hemithorax symmetrical breath of right – left
Symetrical fremitus tactile of left stronger than right
dulness on the left apex and basal lung, and Sonor on the medial right lung
vesikuler +/+ , soft wet ronchi+/+, wheezing -/-
Hemithorax symmetrical breath of right – left
Symetrical fremitus tactile of left stronger than right
dulness on the left apex and basal lung, and Sonor on the medial right lung
vesikuler +/+ , soft wet ronchi+/+, wheezing -/-
Hemithorax symmetrical breath of right – left
Symetrical Fremitus tactil on the right – left lung
dulness on the left apex and basal lung, and Sonor on the medial right lung
vesikuler +/+ , ronchi -/-, wheezing -/-
Hemithorax symmetrical breath of right – left
Symetrical Fremitus tactil on the right – left lung
dulness on the left apex and basal lung, and Sonor on the medial right lung
vesikuler +/+ , ronchi -/-, wheezing -/-
Therapy
10
1. Bed rest
2. Medication
O2 2-3 L/minute IVFD RL Codein Rifampicin450 mg Isoniazid 300 mg Pyrazinamide 500
mg Ethambuthol 500
mg
(+)
(-)
20 gtt/minute
3 x 1
-
-
-
-
-
+
(+)
(-)
20 gtt/minute
3 x 1
-
-
-
-
-
+
(+)
(-)
20 gtt/minute
-
-
-
-
-
-
+
(+)
(-)
Up
-
1 x 1
1 x 1
1 x 2
1 x 2
-
+
Supportive Examination
Complete Blood Examination, Liver Function Test, GDS, U/C, AFB
CASE ANALYSIS
11
Is working diagnosis is right?
Base on anamnese that patient came with chief complaint coughing up blood and breathless.The complaints was followed by history of chronical cough, decrease of appetite, loss 13 kg of weights, sweat at night and low grade fever since 7 months ago. The blood routine found elevated LED about 46 mm/hour. All of these symptoms tend to tuberculosis with hemaptoe complication.
Base on physical examination which founded that right breathing movement is slower than left, left fremitus tactile is stronger than right, dullness percussion right chest area, right vesikuler sound is weaker than left lung, and soft wet ronchi on left lung.
Base on thorax photo which showed infiltrate and cavity apperance in apex area in both of lung. We can make conclution that lession is wide and active. Then, from homogen appereance in right lung, tend to pleural effusion in right lung. The patient never get tuberculosis medication and the sputum AFB test is negatif
What the supportives examination do you suggest?
Cytology analysis used to remove or establish the differential diagnosis (Malignancy)
Thorax CT scan used to look position of fluid and lung.
Are the management of therapy is right?
We give 1st category tuberculosis treatment for the patient. Body mass of the patient is 40 kg, so we use Rifampicin 450 mg/day, Isoniazid 300 mg/ day, Pyrazinamide 1000 mg/day, Ethambutol 1000 mg/day as intial therapy for 2 months. And than continue with Rifampisin 450 mg/day and Isoniazid 300mg/day for 4 month.
We give codein low dose to decrease the cough to preventing exccessive intrathoracal pressure increase. Therapeutic thoracocentesis is needed to remove the fluid immadiately. It will relieve the symptoms and avoid pleural thickening.
We recommend patient to positioning her head lower than the body to avoiding obstruction caused by blood when she sleeping. Oxygen canul can be used to relieve the breathless. D5% ,curcuma, folic acid and Fe suplementation used as supportive because the patient appetite is decrease during sick.
12
PULMONARY TUBERCULOSIS
13
DEFINISI A. Definitions
Tuberkulosis paru adalah infeksi paru yang menyerang jaringan parenkim paru,
disebabkan bakteri Mycobacterium tuberculosis . 1Pulmonary tuberculosis is a
lung infection that attacks the lung parenchymal tissue caused by the bacterium
Mycobacterium tuberculosis. 1
ETIOLOGI B. Etiology
TB paru disebabkan oleh basil TB (Mycobacterium tuberculosis humanis ). 2
Pulmonary tuberculosis is caused by the TB bacillus (Mycobacterium tuberculosis
humanist). 2
M.tuberculosis termasuk familie Mycobacteriacea yang mempunyai
berbagai genus, satu diantaranya adalah Mycobacterium, yang salah satu
spesiesnya adalah M.tuberculosis . 2 M.tuberculosis including Familie
Mycobacteriacea which have a range of the genus, one of which is a
Mycobacterium, in which one species is M.tuberculosis. 2
M.tuberculosis yang paling berbahaya bagi manusia adalah tipe humanis
(kemungkinan infeksi type bovinus saat ini dapat diabaikan, sehingga
hiegiene peternakan makin ditingkatkan). 2 M.tuberculosis the most
dangerous for humans is the humanist type (type bovinus possibility of
infection can now be ignored, so that more farm hiegien enhanced). 2
Basil TB mempunyai dinding sel lipoid sehingga tahan asam, sifat ini
dimanfaatkan oleh Robert Koch untuk mewarnainya secara khusus. TB
bacilli have lipoid cell wall so that acid resistant, this trait used by Robert
Koch to color in particular. Oleh karena itu, kuman ini disebut pula Basil
Tahan Asam (BTA). 2 Therefore, this germ is also called acid-fast bacteria
(AFB). 2
Karena sebetulnya Mycobacterium pada umumnya tahan asam, secara
teoritis BTA belum tentu identik dengan basil TB. Because in fact in
general acid-resistant Mycobacterium, theoretically smear is not
necessarily identical with the TB bacillus. Tetapi karena dalam keadaan
normal penyakit paru yang disebabkan oleh Mycobacterium (M.atipik) lain
14
jarang sekali ditemukan dalam praktek BTA dianggap identik dengan basil
TB. 2 But because under normal circumstances lung disease caused by
Mycobacterium (M.atipik) other rarely found in the practice of smear is
considered synonymous with the TB bacillus. 2
Kalau untuk bakteri-bakteri lain hanya diperlukan beberapa menit sampai
20 menit untuk mitosis, basil TB memerlukan 12-24 jam. 2 If for other
bacteria only take a few minutes to 20 minutes for mitosis, the TB bacilli
requires 12-24 hours. 2
Basil TB sangat rentan terhadap sinar matahari, sehingga dalam beberapa
menit saja akan mati. TB bacilli are very vulnerable to sunlight, so that
within a few minutes to die. Ternyata ketahanan ini terutama terhadap
gelombang cahaya ultraviolet. It turned out that this resistance mainly
against ultraviolet light waves. Basil TB juga rentan terhadap panas-basa,
sehingga dalam 2 menit saja basil TB yang berada dalam lingkungan basa
akan mati bila terkena air bersuhu 100°C. TB bacilli are also prone to
heat-base, so in 2 minutes TB bacilli residing in an alkaline environment
will die when exposed to water temperature of 100 ° C. Basil TB juga
akan terbunuh dalam beberapa menit bila terkena alkohol 70% atau lisol
5%. 2 TB bacilli will also be killed within minutes when exposed to
alcohol lisol 70% or 5%. 2
C. EPIDEMIOLOGIEpidemiology
TB ditemukan disemua negara diseluruh dunia.TB was found in all countries
around the world. Dahulu sewaktu perhubungan antarnegara masih sulit, masih
ada beberapa rumpun suku bangsa yang bebas TB (misalnya suku Eskimo
sebelum kedatangan orang-orang Denmark dan beberapa suku penghuni pulau-
pulau terpencil di Samudera Pasifik). Previously, when communications between
countries is still difficult, there are still some tribes clump-free TB (eg Eskimo
tribes before the arrival of the Danish and some tribal inhabitants of remote
islands in the Pacific Ocean.) Tetapi dengan makin mudahnya perhubungan
antarnegara sejak abad XVI, sekarang TB sudah merupakan penyaki
15
mancanegara. 2 But with the growing ease of communication between states since
the sixteenth century, now TB is already a foreign penyaki. 2
Dalam keadaan normal (yaitu kalau infeksi HIV/AIDS tidak merajalela), semakin
maju kemakmuran suatu negara, semakin sedikitlah rakyat yang terkena
TB.Under normal circumstances (ie, HIV infection / AIDS is not rampant),
advancing the prosperity of a country, the Little people affected by TB. Hal ini
disebabkan oleh pola hidup yang memenuhi syarat kesehatan (gizi tinggi dan
perumahan sehat) dan kemampuan ekonomis untuk mendapatkan pemeriksaan
medis serta pengobatan hingga sembuh bila masih juga terserang TB. This is
caused by a lifestyle that meets the health requirements (high nutrition and healthy
housing) and economic ability to obtain medical examinations and treatment to
recover if still too stricken with tuberculosis. Sebagai contoh dapat dikemukakan
keadaan di Amerika Serikat, prevalensi TB pada tahun 1994 adalah 95/100.000.
As an example could be offered a state in the United States, the prevalence of TB
in 1994 was 95/100.000. Secara terus menerus prevalensi ini turun samapai
dengan tahun1986, untuk kemudian meningkat lagi karena pengaruh AIDS
sehingga pada tahun 1990 prevalensi ini menjadi 10/10.000 (US PHS,1991). 2 The
prevalence has declined continuously samapai by 1986, to then increase again
because of the influence of AIDS so that in 1990 this prevalence became
10/10.000 (U.S. PHS, 1991). 2
Sebaliknya bila AIDS telah mewabah, kemakmuran tidaklah relevan
lagi.Conversely, if AIDS has been rampant, prosperity is not relevant anymore.
Dengan menurunnya sistem imunitas penderita AIDS, semua penyakit infeksi
mudah sekali menyerang, termasuk TB. With the decline in AIDS patient's
immune system, all easy to attack infectious diseases, including TB. Hal ini
tamapak sekali negara-nagera yang sudah maju (USA, Belanda, Denmark, dsb).
This was once state-nagera tamapak advanced (USA, Holland, Denmark, etc.). TB
yang diperkirakan bakal habis, ternyata dengan munculnya wabah AIDS, justru
mordibitas dan mortalitasnya makin meningkat, yaitu meningkat 20% dalam
kurun waktu 1985/1986-1992. 2 TB is expected to run out, apparently with the
16
advent of the AIDS epidemic, it mordibitas and increased mortality, which
increased by 20% in the period 1985/1986-1992. 2
Di Indonesia saat ini diperkirakan terdapat 450.000 penderita TB menular setiap
tahunnya (atau suatu prevalensi sebesar 300/100.000) dengan angka insiden
225.000 kasus pertahunnya, sebagian besar penduduk dalam kelompok usia
produktif, yaitu antara 20-49 tahun. 2In Indonesia, currently estimated there are
450,000 people with infectious TB each year (or a prevalence of 300/100.000)
with the number 225 000 incident cases yearly, most of the population in
productive age group, between 20-49 years. 2
Keadaan di negara-negara yang sedang berkembang lainnya tidak berbeda
banyak, bahkan di negara-negara Afrika yang tertimpa wabah AIDS, keadaannya
jauh lebih buruk.The situation in countries emerging others do not differ much,
even in countries affected African AIDS epidemic, the situation is far worse.
Semua ini adalah yang mendorong WHO untuk menyatakan kegawatan TB secara
global (TB-A Global Emergency ). 2 All of this is that encourages WHO to declare
TB a global crisis (TB-A Global Emergency). 2 CARA PENULARAN
D. HOW Transmission
Penularan penyakit ini sebagian besar melalui inhalasi basil yang mengandung
droplet nuclei , khususnya yang didapat pada pasien TB paru dengan batuk
berdahak atau berdarah yang mengandung basil tahan asam (BTA).Transmission
of the disease is mainly through inhalation of bacillus-containing droplet nuclei,
particularly those obtained in patients with pulmonary TB cough or bloody
sputum containing acid-fast bacilli (AFB). Pada TB kuit atau jaringan lunak
penularan ini melalui inokulasi langsung. In TB biscuits or soft tissue infection is
through direct inoculation. Infeksi yang disebabkan M.Bovis dapat disebabkan
oleh susu yang kurang disterilkan dengan baik atau terkontaminasi. 3 Infections
caused by M. bovis can be caused by a lack of sterilized milk or contaminated
well. 3
17
Sebagian besar dinding kuman terdiri atas asam lemak (lipid) kemudian
peptidoglikan dan arabinomannan.Most of the germ wall composed of fatty acids
(lipids) and peptidoglycan and arabinomannan. Lipid inilah yang membuat kuman
lebih tahan asam (asam alkohol). Lipid is what makes bacteria more resistant to
acid (acid alcohol). Kuman berada dalam sifat dormant . Germs are in a dormant
nature. Di dalam jaringan kuman hidup sebagai parasit intraseluler yakni dalam
sitoplasma makrofag. In the network of intracellular bacteria that live as parasites
in the cytoplasm of macrophages. Makrofag yang semula memfagositosis malah
kemudian disenanginya karena mengandung lipid. 3 Macrophages which was
originally memfagositosis even then his favorite because it contains lipids. 3
Sifat lain kuman adalah aerob.Other properties are aerobic bacteria. Kuman lebih
menyukai jaringan yang tinggi kadar oksigennya. Germs more like a network of
high levels of oxygen. Dalam hal ini tekanan oksigen pada bagian apikal paru-
paru lebih tinggi dari bagian lain, sehingga bagian apikal ini merupakan tempat
predileksi penyakit. 3 In this case the pressure of oxygen in the apical lung is
higher than other parts, so that the apical part of this is the place of predilection of
disease. 3 PATOGENESIS
E. Pathogenesis
TB PrimerPrimary TB
Bila orang mengalami infeksi basil TB, walaupun segera difagositosis oleh
makrofag , basil TB tidak akan mati, bahkan makrofagnya dapat mati.When
people become infected TB bacilli, although immediately difagositosis by
macrophages, the TB bacilli will not die, even makrofagnya to die. Dengan
demikian basil TB dapat berkembangbiak secara leluasa dalam 2 minggu pertama
di alveolus paru, dengan kecepatan 1 basil menjadi 2 basil setiap 20 jam, sehingga
pada infeksi oleh 1 basil saja, setelah 2 minggu akan bertambah menjadi 100.000
basil. Thus the TB bacilli can multiply freely within the first 2 weeks in the
pulmonary alveoli, with a speed of 1 to 2 basil basil every 20 hours, so that in the
course of infection by a bacillus, after 2 weeks will increase to 100,000 bacilli.
Kuman yang bersarang di jaringan paru akan berbentuk sarang tuberkulosis
18
pneumonia kecil dan disebut sarang primer atau afek primer atau sarang fokus
(Ghon ). Germs are lodged in lung tissue will form a small nest of tuberculosis
and pneumonia called primary nest or nest or primary affective focus (Ghon). Bila
menjalar sampai pleura, maka terjadilah efusi pleura. When spread to the pleura,
the pleural effusion occurred. Bila masuk ke arteri pulmonalis maka terjadi
penjalaran ke seluruh bagian paru menjadi TB milier. 2.3 When you go into the
pulmonary artery occurred propagation to all parts of the lungs become out
military tuberculosis. 2.3
Dari sarang primer akan timbul peradangan saluran getah bening menuju hilus
(limfangitis lokal) dan juga diikuti pembesaran kelenjar getah bening hilus
(limfadenitis regional). From the primary nest will arise inflammatory lymph
channels toward the hilum (local lymphangitis) and also followed by an enlarged
hilar lymph nodes (regional lymphadenitis). Sarang limfangitis lokal +
limfadenitis regional = kompleks primer (Ranke). Nest Local lymphangitis + =
complex regional lymphadenitis primary (Ranke). Semua proses ini memakan
waktu 3-8 minggu. All this process takes 3-8 weeks. Kompleks primer selanjutnya
akan menjadi : Complex next primary will be:
o Sembuh sama sekali tanpa meninggalkan cacat. Heal completely
without leaving a defect.
o Sembuh dengan sedikit meninggalkan sedikit bekas berupa garis-
garis fibrotik, kalsifikasi di hilus, keadaan ini terdapat pada lesi
pneumonia yang luasnya >5mm dan ± 10 % diantaranya dapat
terjadi reaktivasi lagi karena kuman dormant . Cured with a little
left slight traces of fibrotic lines, calcifications in the hilum, there
are circumstances in which the extent of pneumonia lesions> 5 mm
and ± 10% of them may occur again due to reactivation of dormant
bacteria.
o Berkomplikasi dan menyebar secara perkontinuitatum, yakni
menyebar ke sekitarnya. Complicated and spread perkontinuitatum,
which spread to surrounding areas. Bronkogen : pada paru yang
bersangkutan maupun paru disebelahnya. Bronkogenic: in lung and
19
lung adjacent concerned. Kuman dapat juga tertelan bersama
sputum dan ludah sehingga menyebar ke usus. Germs can also be
ingested with sputum and saliva that spreads to the intestines.
Secara limfogen : ke organ tubuh lain-lainnya. In limfogen: to
others organs. Secara hematogen ke organ tubuh lainnya. 3 In
haematogenous to other organs. 3
TB Sekunder Secondary TB
Penyakit TB yang baru timbul setelah lewat 5 tahun sejak terjadinya infeksi
primer. TB disease emerging after the 5 years after primary infection. Dengan
demikian, mulai sekarang apa yang disebut dengan TB-post primer, secara
internasional diberi nama TB sekunder. 2 Thus, from now on so-called post-
primary TB, the internationally given the name of secondary tuberculosis. 2
Bila karena sebab-sebab tertentu sistem pertahanan tubuh melemah, basil-basil Tb
yang dormant akan aktif kembali. If for certain reasons the body's defense system
is weakened, TB bacilli are dormant will be active again. Proses ini disebut
reinfeksi endogen . This process is called endogenous reinfection. Tb paska
primer juga dapat berasal dari infeksi eksogen dari usia muda menjadi TB usia tua
( ederly tuberculosis ). Post-primary TB can also be derived from exogenous
infection from a young age into old age TB (tuberculosis ederly). Tergantung dari
jumlah kuman, virulensinya dan imunitas pasien, sarang dini ini dapat menjadi :
Depending on the number of bacteria, virulence and immunity of patients, this
early nests can be:
o Direabsorbsi kembali dan timbul dan sembuh tanpa meninggalkan
cacat. Direabsorbsi back and come and heal without leaving a
defect.
o Sarang yang mula-mula meluas, tetapi segera menyembuh dengan
serbukan jaringan fibrosis. Nest which extends initially, but soon
healed with granulary tissue fibrosis. Ada yang membungkus diri
menjadi keras, menimbulkan perkapuran. Some wrapped
themselves become hard, causing calsification. Sarang dini yang
20
meluas sebagai granuloma berkembang menghancurkan jaringan
ikat sekitarnya dan bagian tengahnya mangalami nekrosis, menjadi
lembek dan membentuk jaringan keju.. Early nest widespread as
granulomas develop destroy surrounding tissue and the middle
promising necrosis, become flabby and form a network of cheese ..
Terjadi perkijauan dan kavitas adalah karena hidrolisis protein lipid
dan asam nukleat oleh enzim yang diproduksi oleh makrofag dan
proses yang berlebihan dari sitokin dengan TNF nya. 2.3 Occur
perkijauan and cavity is due to hydrolysis of proteins lipids and
nucleic acids by the enzyme produced by macrophages and
excessive process of its cytokine with TNF. 2.3
KLASIFIKASIF. Classfication
Berdasarkan hasil pemeriksaan BTA, TB dibagi dalam : 1 Based on the results of
smear examination, TB is divided into: 1
1. TB dengan BTA (+) TB with AFB (+)
a. Sekurang-kurangnya 2 dari 3 spesimen dahak menunjukan hasil
BTA (+) At least 2 of 3 specimens of sputum smear results showed
(+)
b. Hasil pemeriksaan satu spesimen dahak menunjukan BTA (+) dan
kelainan radiologis menunjukan gambaran tuberculosis paru aktif.
The result of examination of sputum specimens showed AFB (+)
and radiologic abnormalities showed active pulmonary tuberculosis
picture.
c. Hasil pemeriksaan satu specimen dahak menunjukan BTA (+) dan
biakan (+). The result of examination of sputum specimens showed
AFB (+) and culture (+).
2. TB dengan BTA (-) TB with AFB (-)
a. Hasil pemeriksaan dahak 3 kali menunjukan BTA (-), gambaran
klinis dan kelainan radiologis menunjukan tuberculosis paru aktif.
The result of sputum examination 3 times showed AFB (-), clinical
21
and radiologic abnormalities showed active pulmonary
tuberculosis.
b. Hasil pemeriksaan dahak 3 kali menunjukan BTA (-) dan biakan
M.Tuberculosis (+). 1 The result of sputum examination 3 times
showed AFB (-) and cultured M. tuberculosis (+). 1
Berdasarkan tingkat keparahan yang ditunjukan oleh foto toraks TB paru dibagi
dalam: 1Based on the severity of which is shown by a chest radiograph of
pulmonary tuberculosis were divided into: 1
1. TB paru dengan kelainan paru luas Pulmonary TB with extensive lung
disorders
2. TB paru dengan kelainan paru sedikit Pulmonary TB with lung
abnormalities little
Berdasarkan organ selain paru yang terserang, TB paru dibagi dalam : Based on
the affected organs other than lung, pulmonary TB is divided into:
1. TB ekstra paru ringan : TB kelenjar limfe, TB tulang non vertebra, TB
sendi, TB adrenal Mild extra-pulmonary TB: TB lymph nodes,
tuberculosis non-vertebral bone, joint tuberculosis, adrenal tuberculosis
2. TB ektra paru berat : meningitis, TB milier, TB diseminata, TB usus, TB
genitourinarius. Severe extra pulmonary tuberculosis: meningitis, TB out
military, disseminated TB, intestinal TB, TB genitourinarius.
Berdasarkan riwayat pengobatan, TB paru dibagi dalam : 1Based on medical
history, pulmonary tuberculosis were divided into: 1
1. Kasus baru New cases
2. Kambuh (relaps) Relapse (relapse)
3. Drop out Drop out
4. Gagal terapi Failed therapy
5. Kronis Chronic
22
Tahun 1974 American Thoracic Society memberikan klasifikasi yang diambil
beradasarkan kesehatan masyarakat : 3American Thoracic Society in 1974
provides for the classification of public health taken based on: 3
Kategori 0 : tidak pernah terpajan, dan tidak terinfeksi, riwayat kontak
negatif, tes tuberkulin negatif Category 0: no prior exposure, and is not
infected, negative contact history, tuberculin test negative
Kategori I : terpajan tuberkulosis, tapi tidak tebukti ada infeksi, disini
riwayat kontak positif, tes tuberkulin negatif, Category I: exposure to
tuberculosis, but not tebukti no infection, a positive contact history here, a
negative tuberculin test,
Kategori II : terinfeksi tuberkulosis, tetapi tidak sakit, tes tuberkulin
positif, radiologis dan sputum negatif. Category II: infected with
tuberculosis, but no pain, positive tuberculin test, radiological and sputum
negative.
Kategori III : terinfeksi tuberkulosis dan sakit. Category III: tuberculosis
infection and illness.
G. MANIFESTASI KLINISClinical manifestations
Gejala utama TB paru adalah batuk lebih dari 4 minggu dengan atau tanpa
sputum, malaise, gejala flu, demam derajat rendah, nyeri dada, dan batuk
berdarah.The main symptoms of pulmonary TB is coughing for more than 4
weeks with or without sputum, malaise, flu-like symptoms, low grade fever, chest
pain, and coughing up blood. Gejala klinis tuberculosis dapat dibagi menjadi 2
golongan, yaitu gejala lokal dan gejala sitemik, bila organ yang terkena adalah
paru maka gejala lokal ialah gejala respiratori (gejala sesuai dengan organ yang
terlibat). 3.4 Clinical symptoms of tuberculosis can be divided into 2 groups,
namely the local symptoms and signs sitemik, when the organ affected is the lung,
the local symptoms are respiratory symptoms (symptoms according to the organ
involved). 3.4
23
1. Gejala respiratori : batuk ≥ 2 minggu, batuk darah, sesak nafas, nyeri dada.
Respiratory symptoms: cough ≥ 2 weeks, coughing up blood, shortness of
breath, chest pain.
2. Gejala sistemik dapat berupa Systemic symptoms may include
demam fever
keringat malam night sweats
anoreksia anorexia
malaise malaise
berat badan menurun weight loss
Pada pemeriksaan fisik ditemukan : 4 On physical examination found: 4
1. Tanda-tanda infiltrat (redup, bronkial, ronki basah dan lain-lain) The signs
of infiltrates (dim, bronchial, rhonchi wet and others)
2. Tanda-tanda penarikan paru, diafragma dan mediastnum Signs of
withdrawal of the lung, diaphragm and mediastnum
3. Sekret di saluran nafas dan ronki Secretions in the respiratory tract and
rhonchi
4. Suara nafas amforik karena adanya kavitas yang berhubungan langsung
dengan bronkus Amforik breath sounds due to the cavity is directly related
to the bronchial DIAGNOSIS 4
H. Diagnosis4
1. Anamnesis dan pemeriksaan fisikHistory and physical examination
2. Laboratorium darah rutin (LED normal atau meningkat,
limfositosis)Routine blood laboratory (ESR normal or increased,
lymphocytosis)
3. Foto toraks PA dan lateral.PA and lateral chest radiograph. Gamabaran
foto toraks yng menunjang diagnosis TB, yaitu : Gamabaran yng chest
radiograph support the diagnosis of TB, namely:
24
o Bayangan lesi terletak di lapangan atas paru atau segmen apikal
lobus bawah. The image of the lesion is located in the field of
pulmonary lower lobes or apical segments.
o Bayangan berawan (patchy ) atau bercak nodular Cloudy shadow
(Patchy) or spotting nodular
o Adanya kavitas tunggal atau ganda The existence of single or
double cavity
o Kelainan bilateral, terutama dilapangan paru atas Bilateral
abnormalities, especially the upper lung field
o Adanya kalsifikasi The presence calcification
o Bayangan menetap pada foto ulang beberapa minggu kemudian
Shadow re-settled on the photo a few weeks later
o Bayangan milier Shadow out military
4. Pemeriksaan sputum BTASputum smear examination
Pemeriksaan sputum BTA memastikan diagnosis TB paru, namun
pemeriksaan ini tidak sensitif karena hanya 30-70% pasien Tb yang dapat
didiagnosis berdasarkan pemeriksaan ini.Sputum smear examination
confirm the diagnosis of pulmonary tuberculosis, but this examination is
not sensitive because only 30-70% of patients can be diagnosed on the
basis of Tb which this examination.
5. Tes PAP (Peroksidase Anti Peroksidase)Test PAP (peroxidase anti-
peroxidase)
Merupakan uji serologi imunoperoksidase memakai alat histogen
imunoperoksidase staining untuk menentukan adanya IgG spesifik
terhadap basil TB.Is a serologic test using the tool histogen
imunoperoksidase imunoperoksidase staining to determine the presence of
specific IgG antibodies against TB bacilli.
6. Tes Mantoux/TuberkulinMantoux test / Tuberculin
7. Tehnik Poymerase chain Reaction Poymerase chain reaction technique
25
Deteksi DNA kuman secara spesifik melalui amplifikasi dalam baerbagai
tahap sehingga dapat mendeteksi meskipun hanya 1 mikroorganisme
dalam spesimen.Detection of specific bacterial DNA through amplification
in baerbagai stage so that it can detect even if only 1 microorganism in the
specimen. Juga mendeteksi adanya resistensi. Also detect any resistance.
8. Becton Dickinson Diagnostic Instrument System (BACTEC)Becton
Dickinson Diagnostic Instrument System (BACTEC)
Deteksi growth index berdasarkan CO 2 yang dihasilkan dari metabolisme
asam lemak oleh M.tuberculosis.Detection of growth index based on the
CO 2 produced from metabolism of fatty acids by M.tuberculosis.
9. Enzyme Linked Immunosorbent AssayEnzyme Linked Immunosorbent
Assay
Deteksi respon humoral, berupa proses antigen-antibodi yang
terjadi.Detection of humoral response, a process that occurs antigen-
antibody.
10. MYCODOT MYCODOT
Deteksi antibodi memakai antigen lipoarabinomannan yang direkat pada
suatu alat berbentuk seperti sisir plastik, kemudian dicelupkan ke dalam
serum pasien.Detection of lipoarabinomannan antibodies using antigens
that are glued on a tool shaped like a plastic comb, then dipped into the
serum of patients. Bila terdapat antibodi spesifik dalam jumlah memadai
maka warna sisir akan berubah. When specific antibodies were found in
adequate number will change the color comb.
Standard untuk diagnosis :Standard for diagnosis:
Standard 1 Standard 1
26
Setiap orang dengan batuk produktif selama 2-3 minggu atau lebih, yang tidak
jelas penyebabnya, harus dievaluasi untuk tuberkulosis.(Untuk pasien anak, selain
gejala batuk, entry untuk evaluasi adalah berat badan yang sulit naik dalam waktu
kurang lebih 2 bulan terakhir atau gizi buruk. 5Any person with a productive
cough for 2-3 weeks or more, which is not clear why, should be evaluated for
tuberculosis. (For pediatric patients, in addition to symptoms of cough, entry
weight for evaluation is a difficult ride in less than 2 months or nutrition bad. 5
Standard 2 Standard 2
Semua pasien (dewasa, remaja, dan anak) yang diduga menderita tuberkulosis
paru harus menjalani pemeriksaan dahak mikroskopik minimal 2 kali yang
diperiksa di laboratorium yang kualitasnya terjamin.All patients (adults,
adolescents, and children) suspected of having pulmonary tuberculosis should
undergo microscopic examination of sputum for at least 2 times the examination
in a laboratory whose quality is guaranteed. Jika mungkin paling tidak satu dahak
berasal dari dahak pagi hari. 5 If possible at least one sputum originated from the
morning sputum. 5
Standard 3 Standard 3
Pada semua pasien (dewasa, remaja dan anak) yang diduga menderita tuberkulosis
ekstra paru, spesimen dari bagian tubuh yang sakit seharusnya diambil
pemeriksaan mikroskopik, biakan, dan histopatologi.In all patients (adults,
adolescents and children) suspected of having extra-pulmonary tuberculosis, the
specimens from the body of the sick should be taken microscopic examination,
culture, and histopathology. (Sebaiknya dilakukan pemerikssaan foto thoraks
untuk mengetahui ada tidaknya TB paru dan TB milier. Pemeriksaan dahak juga
dilakukan bila mungkin pada anak). 5 (Should be done pemerikssaan thoracic
images to determine the presence or absence of pulmonary TB and TB out
military. Sputum examination was also performed when possible in children). 5
Standard 4 Standard 4
27
Semua orang dengan temuan oto toraks diduga tuberkulosis seharusnya menjalani
pemeriksaan dahak secara mikrobiologi. 5All people with suspected tuberculosis
chest bibs findings should undergo sputum examination in microbiology. 5
Standard 5 Standard 5
Diagnosis tuberkulosis paru sedian apus dahak negatif harus didasarkan kriteria
berikut : minimal 2x pemeriksaan dahak mikroskopik negatif (termasuk minimal
1x dahak pagi hari); temuan foto toraks sesuai tuberkulosis; dan tidak ada respon
terhadap antibiotik spektrum luas (fluorokuinolon harus dihindari karena aktif
terhadap M.tuberculosis complex sehingga dapat menyebabkan perbaikan sesaat
pada penderita tuberculosis).Diagnosis of pulmonary tuberculosis negative
sputum smear should be based on the following criteria: at least 2x a negative
microscopic examination of sputum (phlegm 1x including at least the morning);
according tuberculosis chest radiograph findings, and no response to broad
spectrum antibiotics (fluoroquinolone should be avoided because it is active
against M. tuberculosis complex which can cause momentary improvement in
patients with tuberculosis). Untuk pasien ini biakan dahak harus dilakukan. For
these patients sputum culture should be performed. Pada pasien yang sakit berat
atau diketahui atau diduga terinfeksi HIV, evaluasi klinis harus disegerakan dan
jika bukti klinis sangat mendukung ke arah tuberkulosis, pengobatan tuberkulosis
harus dimulai. 5 In patients with severe pain or known or suspected of being
infected with HIV, clinical evaluation should be hastened and if clinical evidence
strongly supports the direction of tuberculosis, tuberculosis treatment should be
started. 5
Standard 6 Standard 6
Pada semua anak yang menderita tuberkulosis intratoraks (yakni paru, pleura, dan
kelenjar getah bening mediastinum atau hilus), konfirmasi bakteriologis harus
dilakukan dengan pemeriksaan dahak ( dengan cara batuk, kumbah lambung, atau
induksi dahak) untuk pemeriksaan mikroskopik atau biakan.In all children who
suffer from tuberculosis intratoraks (ie, lung, pleura, and mediastinal lymph nodes
or hilum), bacteriological confirmation must be made by sputum examination (by
28
coughing, kumbah stomach, or induced sputum) for microscopic examination or
culture. Jika hasil bakteriologis negatif, diagnostik tuberkulosis harus didasarkan
pada kelainan radiografi toraks sesuai tuberkulosis, riwayat terpajan kasus
tuberkulosis yang menular, bukti infeksi tuberkulosis (uji tuberkulin positif atau
interferon gamma release assay) dan temuan klinis yang mendukug ke arah
tuberkulosis. If the negative bacteriological results, diagnostic of tuberculosis
should be based on radiographic abnormalities of the thorax according to
tuberculosis, a history of exposure to an infectious case of tuberculosis, evidence
of tuberculosis infection (positive tuberculin test or interferon gamma release
assay) and clinical findings support toward tuberculosis. Untuk anak yang diduga
tuberkulosis ekstra paru, spesimen dari lokasi yang dicurigai harus diambil untuk
dilakukan pemeriksaan mikroskopik, biakan, dan histopatologis. For a child
suspected extra-pulmonary tuberculosis, the specimens from the suspected site
should be taken for microscopic examination, culture, and histopathology. (Untuk
penatalaksanaan di Indonesia, diagnosis didasarkan atas pajanan terhadap kasus
tuberkulosis yang menular atau bukti infeksi tuberkulosis : uji kulit tuberkulin
positif atau interferon gammna release assay) dan kelainan radiografi toraks sesuai
TB. 5 (For management in Indonesia, the diagnosis was based on exposure to an
infectious case of tuberculosis or evidence of tuberculosis infection: a positive
tuberculin skin test or interferon gamma release assay) and thoracic radiographic
abnormalities as TB. 5
PENATALAKSANAAN
I. Management
Terapi yang dapat diberikan pada penderita TB paru antara lain: 1.3Therapy can be
given to people with pulmonary tuberculosis, among others: 1.3
Terapi umum : istirahat, stop merokok, hindari polusi, tatalaksana komorbit,
nutrisi, vitamin.General therapy: rest, stop smoking, avoid pollution, managing
komorbit, nutrition, vitamins.
29
Medikamentosa obat anti TB (OAT) :Medical anti-TB drugs (OAT):
30
Kategori 1 Category 1
Penderita baru TB paru, sputum BTA (+) New cases of pulmonary
tuberculosis, sputum smear (+)
Penderita TB paru, sputum BTA (-), rontgent toraks (+) dengan kelainan
paru yang luas. Patients with pulmonary tuberculosis, sputum smear (-),
rontgent thoracic (+) with extensive lung disorders.
Penderita Tb ekstra paru berat Patients with severe extra-pulmonary Tb
2RHZE/4RH-2RHZE/4R3H3-2RHZE/6HE 2RHZE/4RH-2RHZE/4R3H3-
2RHZE/6HE
Kategori 2 Category 2
Penderita kambuh Patients relapsed
Penderita gagal pengobatan Patients with treatment failure
Penderita after default/drop out Patients after-default / drop out
31
Terapi dengan Therapy with
o 2HRZE/1HRZE/5RHE 2HRZE/1HRZE/5RHE
o 2HRZES/1HRZE/5H3R3E3 2HRZES/1HRZE/5H3R3E3
Kategori 3 Category 3
Penderita baru TB paru, sputum BTA (-), rontgent toraks (+) dengan
kelainan paru tidak luas. New cases of pulmonary tuberculosis, sputum
smear (-), rontgent thoracic (+) with lung abnormalities are not
widespread.
Terapi dengan : Therapy with:
o 2RHZ/4RH 2RHZ/4RH
o 2RHZ/4H3R3 2RHZ/4H3R3
o 2RHZ/6HE 2RHZ/6HE
Kategori 4 Category 4
32
Penderita TB kronik Patients with chronic tuberculosis
Terapi dengan H seumur hidup dan bila mampu dengan OAT lini kedua.
Treatment with H for life and if able to second-line TB drugs. Secondline
Pengobatan TB juga dilakukan pada keadaan-keadaan khusus misalnya pada
penderita TB milier.TB treatment is also done in special circumstances such as in
patients with TB out military. Dan pasien ini termasuk penderita TB milier,
sehingga memerlukan penanganan khusus, seperti : 3 And this includes people
with TB patients out military, so it requires special handling, such as: 3
Rawat inap Inpatient
Panduan obat : 2RHZE/4RH Drug guide: 2RHZE/4RH
Pada keadaan berat khusus (sakit berat), tergantung keadaan klinis,
radiologi dan evaluasi pengobatan, maka kelanjutan pengobatan dapat
diperpanjang. In severe circumstances the special (severe pain), depending
on the state of clinical, radiological and treatment evaluation, the
continuation of treatment can be extended.
Pemberian kortikosteroid tidak rutin, dan hanya diberikan pada keadaan
tanda/gejala meningitis, sesak nafas, tanda/gejala toksik, demam tinggi.
Corticosteroids is not routine, and only given to the state signs / symptoms
of meningitis, shortness of breath, signs / symptoms of toxicity, high fever.
Komplikasi yang dapat terjadi akibat penyakit TB paru antara lain :
Complications that can occur due to pulmonary TB disease include:
Komplikasi paru : atelektasis, hemoptisis, fibrosis, bronkiektasis,
pneumotoraks, dan gagal nafas. Pulmonary Complications: atelectasis,
haemoptysis, fibrosis, bronchiectasis, pneumothorax, and respiratory
failure.
TB ektra paru : pleuritis, efusi pleura, perikarditis, peritonitis, TB kelenjar
limfe, dan kor pulmonal. Extra pulmonary TB: pleuritis, pleural effusion,
pericarditis, peritonitis, TB lymph nodes, and pulmonary choir.
33
Lama perawatan pada pasien TB paru : 3 Old treatment in patients with pulmonary
tuberculosis: 3
o Umumnya 2-3 mingguGenerally 2-3 weeks
o Lama pengobatan sebaiknya 6-8 bulanDuration of treatment should
be 6-8 months
o Perbaikan pada rontgent toraks terlihat setelah terapi 4
mingguImprovements in thoracic rontgent seen after 4 weeks of
therapy
o Konversi sputum setelah 2-3 bulan terapiSputum conversion after
2-3 months of therapy
o Terapi teratur selama 2 minggu dapat membuat pasien tidak
berbahaya terhadap masyarakat sekitarnya. 6Regular therapy for 2
weeks to make the patient is not dangerous to the surrounding
community. 6
Lama pemulihan bervariasi, umumnya 12 bulan setelah terapi. 3 Long recovery
varies, generally 12 months after therapy. 3
Standard untuk pengobatan : 5 Standards for treatment: 5
Standard 7 Standard 7
Memanfaat pelayanan kesehatan masyarakat lokal dan sarana lain untuk menilai
kepatuhan pasien.Utilize local public health services and other means to assess
patient compliance.
Standard 8 Standard 8
Dosis obat anti tuberkulosis harus sesuai dengan rekomendasi internasional.Doses
of anti-tuberculosis drugs should be in accordance with international
recommendations. Kombinasi tetap terdiri atas kombinasi 2 obat (isoniazid dan
rifampisin), 3 obat (isoniazid, rifampisin dan pirazinamid) dan 4 obat (isoniazid,
rifampisin, pirazinamid, dan etambutol). Fixed combination consisting of a
34
combination of two drugs (isoniazid and rifampicin), 3 drugs (isoniazid,
rifampicin and pyrazinamide) and 4 drugs (isoniazid, rifampin, pyrazinamide, and
ethambutol).
Standard 9 Standard 9
Directly Observed Treatment Shortcours (DOTS) 4J. Directly Observed
Treatment Shortcours (DOTS) 4
Adalah nama untuk suatu stategi yang dilaksanakan di pelayanan kesehatan dasar
dunia untuk mendeteksi dan menyembuhkan pasien TB. Is the name for a strategy
implemented in the world of basic health services to detect and cure TB patients.
Strategi ini terdiri atas 5 komponen : This strategy consists of 5 components:
1. Dukungan politik para pemimpin wilayah disetiap jenjang sehingga
program ini menjadi salah satu prioritas dan pendanaan pun
tersedia.Political support every level of municipal leaders that this
program become one of the priorities and funding was available.
2. Mikroskop sebagai komponen utama untuk mendiagnosis TB melalui
pemeriksaan sputum langsung pasien tersangka dengan penemuan secara
pasif.Microscope as a main component to diagnose tuberculosis by direct
sputum examination of patients suspected with the invention passively.
3. Pengawas minum obat (PMO) yaitu orang yang dikenal dan dipercaya
baik oleh pasien maupun petugas kesehatan yang akan ikut mengawasi
pasien minum obat.Supervisors take the medicine (PMO) that the person
known and trusted by both patients and health workers who will
participate in supervising the patient taking medication.
4. Pencatatan dan pelaporan dengan baik dan benar sebagai bagian dari
sistem surveilance penyakit ini sehingga pemantauan pasien dapat
berjalan.Recording and reporting properly as part of the disease
surveillance system so that monitoring of the patient can walk.
5. Panduan obat TB jangka pendek yang benar, termasuk dosis dan jangka
waktu yang tepat, sangat penting untuk keberhasilan pengobatan.Guide
35
short-term TB drugs correctly, including the dose and duration of the right,
it is crucial to the success of treatment.
Standard 10 Standard 10
Respon terhadap terapi pada pasien tuberkulosis paru harus dimonitor dengan
pemeriksaan dahak mikroskop berkala. 5Response to therapy in patients with
pulmonary tuberculosis should be monitored with periodic examination of sputum
microscopy. 5
Standard 11 Standard 11
Uji sensisitivitas obat seharusnya dilakukan pada awal pengobatan untuk semua
pasien yang sebelumnya pernah diobati, pasien yang apus dahak tetap positif
setelah pengobatan 3 bulan selesai, pasien gagal pengobatan, pasien putus obat
dan kasus kambuh. 5Sensitivity drug test should be done at the beginning of
treatment for all patients previously treated, patients who remain sputum smear
positive after 3 months treatment completed, patients fail treatment, the patient off
the drug and relapse cases. 5
Standard 12 Standard 12
Psien yang menderita atau kemungkinan besar menderita tuberkulosis yang
disebakan kuman resistensi obat (khususnya MDRI/XDR) seharusnya diobati
dengan panduan obat khusus yang mengandung obat tuberkulosis lini kedua. 5Patient who are suffering or likely to suffer from tuberculosis germs disebakan
drug resistance (especially MDRI / XDR) should be treated with special
medication guides that contain the second-line tuberculosis drugs. 5
Standard 13 Standard 13
Rekaman tertulis tentang pengobatan yang diberikan, respon bakteriologis dan
efek sampingnya seharusnya disimpan untuk semua pasien. 5Written records of
medications given, bacteriologic response and side effects should be kept for all
patients. 5
36
KOMPLIKASI 1K. Compliations 1
Komplikasi paru :Pulmonary Complications:
Atelektasis Atelectasis
Hemoptisis Hemoptysis
Fibrosis Fibrosis
Brokiektasis Brokiektasis
Pneumothoraks Pneumothorax
Gagal napas Respiratory failure
TB ekstra paru :Extra-pulmonary TB:
Pleuritis Pleuritis
Efusi pleura Pleural effusion
Perikarditis Pericarditis
Peritonitis Peritonitis
Tb kelenjar limfe Tb lymph nodes
Cor pulmonal Cor pulmonary
PROGNOSISL. Prognosis
Prognosis TB paru umunya adalah dubia.Prognosis of pulmonary tuberculosis is
generally dubia. Tergantung derajat berat, kepatuhan pasien, sensitivitas bakteri,
gizi, dan status imun. 1 Depending on the degree of weight, patient compliance,
bacterial sensitivity, nutrient, and immune status. 1
TUBERCULOSIS PLEURAL EFFUSION
Tuberculous pleural effusions occur in up to 30% of patients with tuberculosis. It
appears that the percentage of patients with pleural effusion is comparable in
human immunodeficiency virus (HIV)-positive and HIV-negative individuals,
although there is some evidence that HIV-positive patients with CD4+ counts
<200 cells·mL-1 are less likely to have a tuberculous pleural effusion.
37
The inner surface of the chest wall and the surface of the lungs are covered by the
parietaland visceral pleural, respectively, with a potential space of 10-24 μm
between the 2 pleural surfaces. This space is normally filled with approximately 1
ml of fluid, representing the balance between (1) hydrostatic and oncotic forces in
the visceral and parietal pleural vessels and (2) extensive lymphatic drainage.
Pleural effusions result from disruption of this balance. Large amounts of fluid
can accumulate in the pleural space under pathologic conditions. The parietal
pleura have sensory innervation and small apertures that aid in the absorption of
particles and fluid.
The current hypothesis for the pathogenesis of primary tuberculous pleural
effusion is that a subpleural caseous focus in the lung ruptures into the pleural
space 6–12 weeks after a primary infection [7]. Mycobacterial antigens enter the
pleural space and interact with T-cells previously sensitized to mycobacteria,
resulting in a delayed hypersensitivity reaction and the accumulation of fluid. It
seems that this reaction of the pleura augments the entry of fluid into the pleural
space by increasing the permeability of pleural capillaries to serum proteins , and
thereby increasing the oncotic pressure in the pleural fluid. Involvement of the
lymphatic system probably also contributes to the accumulation of pleural fluid.
An impaired clearance of proteins from the pleural space has been reported in
human tuberculous effusions. It is known that the clearance of proteins and fluid
from the pleural space is carried out by lymphatics in the parietal pleura. Fluid
gains access to the lymphatics through openings in the parietal pleura called
stomata. Since the parietal pleural is diffusely affected with pleural tuberculosis,
damage to or obstruction of the stomata could be an important mechanism
leading to accumulation of pleural fluid.
38
REFERENCES.
(1). Perhimpunan dokter spesialis penyakit dalam indonesia. Panduan Pelayanan
Medik. Jakarta : Pusat Penerbitan Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI.
Association of Indonesian medical specialist in internal medicine. Manual of
Medical Services. New York: Publishing Center Department of Medicine Faculty
of medicine. 2006. 2006. Hal : 109 Page: 109
(2).(2). Danusantoso, H. Ilmu Penyakit Paru. Jakarta : Hipokrates. Danusantoso,
H. Lung Pathology. London: Hippocrates. 2000. 2000. Hal : 97 Page: 97
(3).(3). Bahar, A. Buku Ajar Ilmu Penyakit Dalam, Jilid II . Bahar, A. Textbook of
Medicine, Volume II. Jakarta: Balai Penerbit Fakultas Kedokteran Universitas
Indonesia. London: Institute for Medical Faculty University of Indonesia
Publishers. 1998. 1998. Hal:715-719 This :715-719
(4).(4). Kapita Selekta. Pulmonologi. Jilid 1, ed 3.Capita Selekta. Pulmonology.
Volume 1, ed 3. Jakarta : Media Aesculapius FKUI. New York: Media
Aesculapius FKUI. 2000. 2000. Hal : 472 Page: 472
(5).Pengurus Pusat Perhimpunan Dokter Paru Indonesia. Stardard Internasional
Penanganan Tuberkulosis. Jakarta : Indonesia Society of Respirology, ed 2.(5).
Doctor Lung Association of Central Board of Indonesia. Stardard International
39
Tuberculosis Treatment. Jakarta: Indonesian Society of Respirology, ed 2. 2009.
2009. Hal : 13 Page: 13
(6). Ferrer,J. Pleural Tuberculosis. European Respiratory Journal Volume 4.
1997
40