crossing the border
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
crossing the border
Pag. 6: Rio Grande (sul divano/on the sofa)Pag. 7: Lone Star (tenda/curtain)
Pag. 14 e 15: Leonor (tenda scura/darkercurtain); Caribu (tenda a righe/stripedcurtain) Divano/Sofa - Emperatriz (rivesti-mento/upholstery); Acton (cuscinatureunite/solid color cushions); Guermantes(cuscino rosso/red cushion); Kalmuk(tessuto cascante a terra/ fabric on thefloor) Kasmir (coperta/blanket) + Orobell(bordura coperta/blanket edging)
6 7 14 15
Pag. 8: Jerico (rigato/striped); Montgomery(nido d’ape/waffle texture) Pag. 9: Lappland Vogue (a destra/on theright); Jalisco (a sinistra/on the left)
Pag. 16: Acton (cuscino/pillow)Pag. 17: Emperatriz
8 9 16 17
Pag. 10: Rio Grande Pag. 11: Val dal Fain (a destra/on the right);Lappland Vogue (a sinistra/on the left)
Pag. 19: Kasmir (coperta/blanket) + Orobell(bordura coperta/blanket edging); Kalmuk(tessuto cascante a terra/ fabric on thefloor); Penafiel (bordura divano/ sofaedging);
10 11 18 19
Pag. 12: Rio Grande Pag. 20: Acton (guanciale a destra/pillowon the right); Guermantes (cuscino a sini-stra/cushion on the left)Pag. 21: Emperatriz (a sinistra/on the left);Leonor (a destra/on the right)
12 13 20 21
Pag. 22: Glam Rodeo-check (chaise longue/lounge chair); Pag. 23: Cuernavaca (appeso a parete/onthe wall)
Pag. 30: Columbia (cuscini e tenda/cushionsand curtain)
22 23 30 31
Pag. 24: Glam Rodeo-check (chaise longue/lounge chair); Pag. 25: Glam Rodeo-check (chaise longue/lounge chair); Cuernavaca (appeso a parete/ on the wall)
Pag. 33: Marilia (cuscini panchetta/benchcushions)
24 25 32 33
Pag. 26: Slit (cuscino/cushion); Oblò(tenda/curtain)Pag. 27: Oblò (tenda/curtain)
Pag. 35: Marilia (cuscini panchetta/benchcushions)
26 27 34 35
Pag. 28: Columbia (cuscino/cushion)
28 29
phone: +39 035 74 18 45fax: +39 035 72 67 83
phone: +39 035 74 18 45fax: +39 035 72 67 83
COORDINATION AND CONCEPT
Alterego
COPYWRITING
Paola Suardi
ART DIRECTION
Paolo Perugini
PHOTOGRAPHY
Andrea Sudati
LANDSCAPE PHOTOS
Paolo Marabini
www.kohro.it