crosetto depliant multilingue 2014

20
www.rimorchicrosetto.com LA SCELTA VINCENTE, DAL 1936 |Fabio Erba| LE CHOIX GAGNANT DEPUIS 1936 THE WINNING CHOICE SINCE 1936

Upload: agrimec-di-crosetto

Post on 06-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Agricultural machines catalogue. Tank-Fitted Vehicles, Tipper Trailers, Flatcars, Dumper Trailers... Catalogue de machines agricoles. dumper, epandeurs de fumier, remorques, camions-citerne, remorques...

TRANSCRIPT

www.rimorchicrosetto.com

LA SCELTA VINCENTE, DAL 1936

|Fab

io E

rba|

LE CHOIXGAGNANT DEPUIS

1936

THE WINNING CHOICE SINCE

1936

ABOUT USAgrimec was founded in 1936 for the production of agricultural equipment. After the World War II, the manufacturing output focused on tipper trailers, dumper trailers, fl at trailers, manure spreaders and slurry spreaders. The agricultural boom of the 50’s and 60’s gave a huge economic impulse, promoting the company’s growth and leading Agrimec to expand. For this reason, the headquarter was moved to the outskirts of Marene.The plant is now located in a 30.000 square metres area, 13.000 of which are covered and divided into several departments such as welding, varnishing, assembling, warehouse and offi ces. The company has structured throughout the years and it is now able to provide personalized solutions according to farmers needs.

OUR SERVICESLISTEN TO SATISFY OUR CUSTOMERSAll our products can be customised according to your personal needs.

SPARE PARTS ALWAYS AVAILABLEWe have over 2500 spare parts in our warehouse.

CONTACTSAgrimec di Crosetto Elio e c sncVia Roma 126 MARENE (CN) ITALYTel +39 0172 742118Fax +39 0172 [email protected]

L’HISTOIREAgrimec nait en 1936 et devient bientôt

un atelier artisanal pour la production de cabriolets et d’outils agricoles.

Après la Deuxième Guerre Mondiale, la maison canalise ses ressources dans la

production de remorques basculantes, dumper et plateaux, d’épandeurs à

fumier et de tonnes à lisier. Pendant le boom économique des années ‘50-’60,

Agrimec se réorganise dans un nouveau siège. Mais l’entreprise n’oublie pas

les principes essentiels des premiers ouvriers, qui ont permis à Agrimec de

Crosetto de devenir le partenaire idéal pour ceux qui travaillent quotidiennement

dans le domaine de l’agriculture, en contact avec la nature.

LES SERVICESECOUTER ET SATISFAIRE VOS BESOINS

C’est notre but ! Notre entreprise offre un large éventail de produits personnalisés

PIECES DE RECHANGE TOUJOURS DISPONIBLES

Dans notre entrepôt nous avons 2.500 pièces de rechange disponibles pour

faire face aux nécessitésde nos clients.

CONTACTESAgrimec di Crosetto Elio e c snc

Via Roma 126 MARENE (CN) ITALYTel +39 0172 742118

Fax +39 0172 [email protected]

www.rimorchicrosetto.com

TORINO

MILANO

SWITZERLANDFRANCE

SWITZERLAND

FRANCE

MILANO

GENOVA

PIACENZA

NOVARA

ARONA

AOSTA

SUSA

CHAMBERY / GAP

FRANCENICE

ASTI

BRA

ALBA

FOSSANO

CARMAGNOLAPINEROLO

SALUZZO SAVIGLIANO

MONDOVI’CUNEO

MARENE

SAVONA

TRADITION,CONTINUITY,

FUTURECONTINUITY,

FUTURE

TRADITION,CONTINUITY,

TRADITION, CONTINUITÉ,

FUTURCONTINUITÉ, TRADITION,

CONTINUITÉ,

CMRA140 CMRC14

CMRC14T CMRA140T

CMR200 CMR200

CMR200T CMR200T

CMR300 CMR300T

Les remorques basculantes CROSETTO sont fabriquées avec des châssis en monotube, des vérins hydrauliques industrieux pour le bennage, des pompes majorées, des sellettes d’attelage industrielles, des ressorts paraboliques, des essieux à 10 trous, homologués à 50 km/h, des freins hydrauliques ou à air et des correcteurs de freinage.Parmi les options nous vous offrons le correcteur de braquage, des suspensions ROR, les radiocommandes et la bâche Cramaro. Toutes les machines sont conformes aux normes CE, avec manuel et déclaration de conformité

CROSETTO’s tipper trailers are made with a one-piece monotube chassis. They are equipped with industrial hydraulic tipping rams, increased pumps, industrial fi fth wheel couplings, parabolic leaf springs, 10 holes axles and hydraulic or air brakes with brake-power regulator.You can choose among a wide range of options such as steering corrector, ROR suspensions, remote control and Cramaro tarpaulin. All machines are in compliance with EC regulations with handbook and declaration of conformity.

REMORQUES BASCULANTES

TIPPERTRAILERS

NEW MODELS

WITH

CONE-SHAPED

LOAD BED

NOUVEAUX

MODELES SEMI-

CYLINDRIQUES

BP115MU6 BP60MUP

120TT 2B65CA

2A120 2A120RP

2A140R 2A142R

2A180R 2A200R

Les remorques à plateaux CROSETTO ont le bout incliné et la possibilité d’appliquer des rampes de chargement et déchargement fi xes ou amovibles, hydrauliques ou manuelles. Les roues disponibles sont simples ou jumelées. Parmi les options nous vous offrons des rampes divisées, des béquilles hydraulique et des tendeurs de chaines automatiques.Toutes les machines sont conformes aux normes CE, avec manuel et déclaration de conformité.

CROSETTO’s fl at trailers have an inclined end with the possibility to mount fi xed or removable, hydraulic or manual loading and unloading ramps. Single or twin wheels are available. You can choose among a wide range of options such as split ramps, hydraulic support foot and automatic hydraulic cord tighteners. All machines are in compliance with EC regulations with handbook and declaration of conformity.

FLATTRAILERS

REMORQUES PLATEAUX

NOUVEAU

EMPATTEMENT

NEW WHEEL

BASE

7TD B502

MR50 NL144RI1

NL14I1 NL26

NL27 NL28

CMR180 CMR280

Les remorques Dumper CROSETTO sont fabriquées avec des matériaux ayant une grande résistance. Plusieurs modèles sont disponibles, tous avec des vérins hydrauliques majorés pour le bennage, des ressorts paraboliques, des suspensions pneumatiques, des suspensions hydrauliques avec compensateur à azote et des essieux industriels à 10 trous avec équipement autodirecteur. Parmi les options nous vous offrons la fl èche à ressort, le correcteur de braquage, la porte arrière à étanchéité, les radiocommandes et la bâche Cramaro. Toutes les machines sont conformes aux normes CE, avec manuel et déclaration de conformité.

CROSETTO’s dumper trailers are made with long lasting materials. They are available in several models with increased hydraulic rams, parabolic leaf springs, pneumatic suspensions, hydraulic suspensions with nitrogen equalizer, 10 holes industrial axles and hydraulic self steering. You can choose among a wide range of options such as leaf spring drawbar, brake-power regulator hermetically sealed door, Cramaro tarpaulin, remote control. All machines are in compliance with EC regulations with handbook and declaration of conformity.

DUMPERTRAILERS

REMORQUES DUMPER

NOUVELLES

SUSPENSIONS

HYDRAULIQUES

NEW

HYDRAULIC

SUSPENSIONS

TECHNICAL SPECIFICATIONS / OPTIONS - SPECIFICATIONS TECHNIQUES / OPTIONS

ZINC-COATED WEDGESCALES ZINGUEES

LATERAL POLESPOTEAUX LATERAUX

REAR HOLDCALE ARRIERE

SPLIT RAMPSRAMPES DIVISEES

HYDRAULIC PULLEYTREUIL HYDRAULIQUE

AUTOMATIC CHAIN TIGHTENERSTENDEURS DE CHAINES AUTOMATIQUES

FLAT TRAILERS / AVAILABLE MODELS - REMORQUES A PLATEAUX / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

DIMENSIONS (M)DIMENSIONS (M)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

BP60MUL 4,20 x 2,10 1,4 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 twins/jum.235/75 R17.5 twins/jum.7.50 R15 twins/jum.

BP60MU 4,80 x 2,20 1,5 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU8 4,90 x 2,40 1,6 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU5 5,50 x 2,40 1,9 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU6 6.10 x 2.40 2,0 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

100TT 6,20 x 2,55 2,8 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

245/70 R19.5265/70 R19.5385/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

120TT 6,20 x 2,55 3,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

435/50 R19.5445/45 R19.5

BP140 6,50 x 2,55 3,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

140TT 8,00 x 2,55 4,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2B65CA 6,50 x 2,55 1,9 2 HYDRAULICHYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/70 R17.0 t./j. 400/60 R15.5

2A120 6,50 x 2,55 2,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5 2A120RP 6,50 x 2,55 2,9 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

2A140 6,50 x 2,55 3,3 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

225/75 R16.0 t./j.215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A140R 6,50 x 2,55 3,5 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

225/75 R16.0 t./j.215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A142 8,20 x 2,55 3,8 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.245/75 R17.5 t./j.245/70 R19.5 t./j.

385/55 R19.5385/55 R22.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5550/50 R17.0

2A142R 8,20 x 2,55 4,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.245/75 R17.5 t./j.245/70 R19.5 t./j.

385/55 R19.5385/55 R22.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5550/50 R17.0

2A180R 8,50 x 2,55 5,7 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

205/75 R19.5 t./j.215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A200R 9,80 x 2,55 6,6 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

205/75 R19.5 t./j.215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

TECHNICAL SPECIFICATIONS / OPTIONS - SPECIFICATIONS TECHNIQUES / OPTIONS

REMOTE CONTROLSRADIOCOMMANDES

LEAFSPRING DRAWBARFLECHE A RESSORT

DOUBLE PUMP WITHOUT CARDAN SHAFTDOUBLE POMPEE SANS CARDAN

ODOMETERODOMETRE

CONTROLLED STEERINGBRAQUAGE CONTROLE

HYDRAULIC DRAWBARFLECHE HYDRAULIQUE

ELECTRICAL CRAMARO TARPAULINACHE CRAMARO ELECTRIQUE

GREASING EQUIPMENTGRAISSEUR

HYDRAULIC SUSPENSIONSSUSPENSIONS HYDRAULIQUES

AIR SUSPENSIONSSUSPENSIONS A AIR

AIR TIGHT DOORPORTE A ETANCHEITE

HYDRAULIC FRONT ADDITIONAL SIDEREHAUSSE AVANT HYDRAULIQUE

TIPPER TRAILERS / AVAILABLE MODELS / CONE-SHAPED LOAD BEDREMORQUES BASCULANTES / MODELES DISPONIBLES / CAISSE SEMI-CYLINDRIQUE

MODELMODELE

DIM. (M)DIM. (M)

SIDES HEIGHT (mm)HAUTEUR DES RIDELLES (mm)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

CMRC14 5,00 x 2,30 1600-18002000 3,4 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE 385/65 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5445/65 R19.5

445/45 R19.5500/60 R22.5550/60 R22.5

CMRC14T 5,00 x 2,30 1350-1750 4,1 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMRA140 5,50 x 2,30 1600-18002000 4,0 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMRA140T 5,30 x 2,30 1350-1750 4,7 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR200 6,50 x 2,30 1600-18002000 6,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR200T 6,50 x 2,30 1350-1750 6,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR300 7,00 x 2,30 1600-18002000 7,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR300T 7,00 x 2,30 1350-1750 7,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

MANURE SPREADERS / AVAILABLE MODELS - EPANDEURS A FUMIER / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

DIM. (M)DIM. (M)

SIDES HEIGHT (mm)HAUTEUR DES RIDELLES (mm)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

CMCS60 4,50 x 2,00 1200 2,4 1 HYDRAULICHYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5

445/65 R22.5500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL120 4,50 x 2,00 1250 3,6 2 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5

445/65 R22.5500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL140 5,00 x 2,00 1350 4,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5

500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL180 5,50 x 2,30 1350 - 1500 5,4 2 PNEUMATICPNEUMATIQUE

425/65 R22.5445/65 R19.5

445/65 R22.5500/60 R22.5

SPL200 6,50 x 2,30 1400 - 1700 7,0 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

SPL600 7,50 x 2,30 1500 - 1800 8,0 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

FLAT TRAILERS / AVAILABLE MODELS - REMORQUES A PLATEAUX / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

DIMENSIONS (M)DIMENSIONS (M)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

BP60MUL 4,20 x 2,10 1,4 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 twins/jum.235/75 R17.5 twins/jum.7.50 R15 twins/jum.

BP60MU 4,80 x 2,20 1,5 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU8 4,90 x 2,40 1,6 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU5 5,50 x 2,40 1,9 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

BP115MU6 6.10 x 2.40 2,0 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

100TT 6,20 x 2,55 2,8 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

245/70 R19.5265/70 R19.5385/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

120TT 6,20 x 2,55 3,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

435/50 R19.5445/45 R19.5

BP140 6,50 x 2,55 3,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

140TT 8,00 x 2,55 4,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.

425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2B65CA 6,50 x 2,55 1,9 2 HYDRAULICHYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/70 R17.0 t./j. 400/60 R15.5

2A120 6,50 x 2,55 2,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5 2A120RP 6,50 x 2,55 2,9 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

2A140 6,50 x 2,55 3,3 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

225/75 R16.0 t./j.215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A140R 6,50 x 2,55 3,5 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

225/75 R16.0 t./j.215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A142 8,20 x 2,55 3,8 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.245/75 R17.5 t./j.245/70 R19.5 t./j.

385/55 R19.5385/55 R22.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5550/50 R17.0

2A142R 8,20 x 2,55 4,2 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

215/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.245/75 R17.5 t./j.245/70 R19.5 t./j.

385/55 R19.5385/55 R22.5385/65 R22.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5550/50 R17.0

2A180R 8,50 x 2,55 5,7 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

205/75 R19.5 t./j.215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

385/55 R19.5425/55 R19.5435/50 R19.5445/45 R19.5

2A200R 9,80 x 2,55 6,6 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

205/75 R19.5 t./j.215/75 R17.5 t./j.225/75 R17.5 t./j.235/75 R17.5 t./j.245/70 R17.5 t./j.

DUMPER TRAILERS / AVAILABLE MODELS - REMORQUES DUMPER / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

DIMENSIONS (M)DIMENSIONS (M)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

B40 3,20 x 1,90 - 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

11.5/80 15.3 12t215/75 R17.5 235/75 R17.5

B552 3,00 x 1,80 - 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE 305/70 R18.5

285/70 R19.5265/70 R19.5

245/70 R19.513.0/65 18.0 16t11.5/80 15.3 16t

B552L 3,50 x 1,80 - 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE

B550 3,40 x 2,00 - 1 MECHANICAL HYDRAULICMECANIQUE HYDRAULIQUE

11.5/80 15.3 12t245/70 R19.5 13.0/65 18 12t

B555 3,70 x 2,00 - 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE 11.5/80 15.3 14t 12.5/80 15.3 14t

B502L 4,00 x 2,20 - 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE

11.5/80 15.3 14t245/70 R19.5 13.0/65 18 12t

MR50 4,00 x 2,30 - 1 MECHANICAL PNEUMATIC HYDRAULICMECANIQUE PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE 425/65 R22.5

445/65 R22.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

7TD/7TDS 3,90 x 1,90 2,0 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/65 R22.5

445/65 R19.5550/45 R22.5

NL144RI1 5,00 x 2,30 4,5 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5600/50 R22.5

NL14I1 5,60 x 2,30 5,5 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

NL 160P 6,10 x 2,30 6,0 2 HYDRAULICHYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5600/50 R22.5

NL26 6,10 x 2,30 6,8 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5600/50 R22.5

NL27 7,10 x 2,30 7,5 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

NL28 8,10 x 2,30 8,2 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

CMR180 6,50 x 2,30 7,2 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

CMR280 7,00 x 2,30 8,0 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

TECHNICAL SPECIFICATIONS / OPTIONS - SPECIFICATIONS TECHNIQUES / OPTIONS

STEERING CORRECTORCORRECTEUR DE BRAQUAGE

DOOR’S 2 HOOKS CROCHETS

HYDRAULIC CHAIN TIGHTENERSTENDEURS DE CHAINES HYDRAULIQUES

SELF-STEERING EQUIPMENTEQUIPEMENT AUTODIRECTEUR

SPREADING EQUIPMENTEQUIPEMENT D’EPANDAGE

REAR CROSS BEAMTRAVERSE ARRIERE

PUSHBUTTON STATIONBOITE A BOUTONS

1 LEVER DISTRIBUTION BOXDISTRIBUTEUR A 1 LEVIER

LEAFSPRING DRAWBARFLECHE A RESSORT

CENTRAL REDUCTION GEAR WITH PUMPREDUCTEUR CENTRAL AVEC POMPE

ODOMETERODOMETRE

TIPPER TRAILERS / AVAILABLE MODELS / CONE-SHAPED LOAD BEDREMORQUES BASCULANTES / MODELES DISPONIBLES / CAISSE SEMI-CYLINDRIQUE

MODELMODELE

DIM. (M)DIM. (M)

SIDES HEIGHT (mm)HAUTEUR DES RIDELLES (mm)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

CMRC14 5,00 x 2,30 1600-18002000 3,4 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE 385/65 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5445/65 R19.5

445/45 R19.5500/60 R22.5550/60 R22.5

CMRC14T 5,00 x 2,30 1350-1750 4,1 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMRA140 5,50 x 2,30 1600-18002000 4,0 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMRA140T 5,30 x 2,30 1350-1750 4,7 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR200 6,50 x 2,30 1600-18002000 6,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR200T 6,50 x 2,30 1350-1750 6,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR300 7,00 x 2,30 1600-18002000 7,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR300T 7,00 x 2,30 1350-1750 7,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

MANURE SPREADERS / AVAILABLE MODELS - EPANDEURS A FUMIER / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

DIM. (M)DIM. (M)

SIDES HEIGHT (mm)HAUTEUR DES RIDELLES (mm)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

CMCS60 4,50 x 2,00 1200 2,4 1 HYDRAULICHYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5

445/65 R22.5500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL120 4,50 x 2,00 1250 3,6 2 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5

445/65 R22.5500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL140 5,00 x 2,00 1350 4,6 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5

500/50 R17 tl500/60 R22.5

SPL180 5,50 x 2,30 1350 - 1500 5,4 2 PNEUMATICPNEUMATIQUE

425/65 R22.5445/65 R19.5

445/65 R22.5500/60 R22.5

SPL200 6,50 x 2,30 1400 - 1700 7,0 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

SPL600 7,50 x 2,30 1500 - 1800 8,0 3 PNEUMATICPNEUMATIQUE

385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/60 R22.5560/60 R22.5

REMOTE CONTROLSRADIOCOMMANDES

STEERING CORRECTORCORRECTEUR DE BRAQUAGE

BRAKE-POWER REGULATORCORRECTEUR DE FREINAGE

AIR TIGHT DOORPORTE A ETANCHEITE

ROR SUSPENSIONSUSPENSIONS ROR

ELECTRICAL CRAMARO TARPAULINBACHE CRAMARO ELECTRIQUE

TECHNICAL SPECIFICATIONS / OPTIONS - SPECIFICATIONS TECHNIQUES / OPTIONS

SLURRY SPREADERS / AVAILABLE MODELS - TONNES A LISIER / MODELES DISPONIBLESMODELMODELE

CAPACITY (L)CAPACITE (L)

PRESSURE REDUCER (L)DECOMPRESSEUR (L)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

MB27 2700 4000 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE

13.0/65-1811.5.80.15.3 400/60 R15.5

MB32 3200 4000 1 MECHANICAL HYDRAULIC MECANIQUE HYDRAULIQUE

13.0/65-1811.5.80.15.3 400/60 R15.5

MB35 3900 5000/6000/8000 1 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/65 R22.5

445/65 R19.5550/45 R22.5

MB45 4600 5000/6000/8000 1 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/65 R22.5

445/65 R19.5550/45 R22.5

M31 6000 5000/6000 1 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE 300/95 R46

MB60 6000 6500/8000 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/65 R22.5

445/65 R19.5550/45 R22.5

MB70 6900 6500/8000 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/65 R22.5

445/65 R19.5550/45 R22.5

MB80 8000 6500/8000 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

385/65 R22.5425/65 R22.5445/65 R19.5

550/45 R22.5500/50 R17.0

MB140 10000 12750 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5600/50 R22.5

M8 12000 12750 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5600/50 R22.5

M11 14000 14800 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

MB200 14500 14800 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

M21 17000 14800 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

M22 21000 18000 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5

550/60 R22.5560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5

M24 25500 18000 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

425/65 R22.5445/65 R22.5500/60 R22.5550/60 R22.5

560/60 R22.5580/65 R22.5600/50 R22.5650/55 R26.5710/50 R26.5

M27 31000 18000 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

M30 35000 18000 3 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

TIPPER TRAILERS / AVAILABLE MODELS / CONE-SHAPED LOAD BEDREMORQUES BASCULANTES / MODELES DISPONIBLES / CAISSE SEMI-CYLINDRIQUE

MODELMODELE

DIM. (M)DIM. (M)

SIDES HEIGHT (mm)HAUTEUR DES RIDELLES (mm)

UNLADEN WEIGHT (T)POIDS A VIDE (T)

AXLESESSIEUX

BRAKESFREIN

WHEELSROUES

CMRC14 5,00 x 2,30 1600-18002000 3,4 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE 385/65 R19.5385/65 R22.5425/55 R19.5445/65 R19.5

445/45 R19.5500/60 R22.5550/60 R22.5

CMRC14T 5,00 x 2,30 1350-1750 4,1 2 PNEUMATIC HYDRAULICPNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMRA140 5,50 x 2,30 1600-18002000 4,0 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMRA140T 5,30 x 2,30 1350-1750 4,7 2 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR200 6,50 x 2,30 1600-18002000 6,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR200T 6,50 x 2,30 1350-1750 6,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

CMR300 7,00 x 2,30 1600-18002000 7,0 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE385/65 R22.5425/55 R19.5425/65 R22.5445/45 R19.5445/65 R19.5

500/60 R22.5550/45 R22.5550/65 R22.5560/65 R22.5CMR300T 7,00 x 2,30 1350-1750 7,8 3 PNEUMATIC HYDRAULIC

PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE

HYDRAULIC SUSPENSIONSSUSPENSIONS HYDRAULIQUES

LEAFSPRING DRAWBARFLECHE A RESSORT

AIR SUSPENSIONSSUSPENSIONS A AIR

DROP CATCHERDISPOSITIF ANTI EGOUTTAGE

REMOTE CONTROLSRADIOCOMMANDES

HYDRAULIC THROTTLE CONTROLACCELERATEUR HYDRAULIQUE

UPPER HATCHTRAPPE SUPERIEURE

DISC INJECTORENFOUISSEUR A DISQUES

TRANSPARENT GAUGE*VOYANT DE NIVEAU*

HYDRAULIC DRAWBARFLECHE HYDRAULIQUE

GARDA PUMPPOMPE GARDA

ODOMETERODOMETRE

NARROW SPREADING BARBARRE D’EPANDAGE ETROITE

SOIL LEVEL SPREADING BARBARRE D’EPANDAGE AU SOL

REAR CAMERACAMERA ARRIERE

AUTOMATIC GREASERGRAISSAGE AUTOMATIQUE

2 ANCHORS RIPPERENFOUISSEUR A 2 ANCRES

4 ANCHORS RIPPERENFOUISSEUR A 4 ANCRES

* + BRAKE POWER REGULATOR + RADIATOR* + CORRECTEUR DE FREINAGE + RADIATEUR

CMCS60 SPL120

SPL140 SPL140

SPL180 SPL180

SPL200

SPL600

SPL200

SPL600

EPANDEURSA FUMIER

MANURESPREADERS

NOUVEAUX

MODELES A

2 HERISSONS

NEW 2

BEATERS

MODELS

Les épandeurs à fumier CROSETTO sont fabriqués avec des châssis en monotube. Il sont équipés d’un boitier réducteur central, de ridelles en mélèze ou fer, de chaines P90 majorés, d’essieux industriels. Parmi les options nous vous offrons la fl èche à ressort, la porte hydraulique, le tapis hydraulique, des tendeurs de chaine hydrauliques automatiques, la bâche Cramaro, des rehausses et la caméra arrière.Toutes les machines sont conformes aux normes CE, avec manuel et déclaration de conformité.

CROSETTO’s manure spreaders are made with a one-piece monotube chassis. They are equipped with a central reduction unit, bottom and sides made of larch or iron, increased chains and industrial axles. You can choose among a wide range of options such as parabolic leaf spring, hydraulic door, hydraulic moving fl oor, automatic hydraulic chain tighteners, Cramaro tarpaulin, additional sides, leaf spring drawbar and rear camera.All machines are in compliance with EC regulations with handbook and declaration of conformity.

M32

MB35

M31 MB80

M8 M21

M22 M22

M25

M31

TONNESA LISIER

SLURRYSPREADERS

NOUVEAU

SYSTEME

D’EPANDAGE

NEW

SPREADING

SYSTEM

Les tonnes à lisier CROSETTO sont fabriquées avec des cuves zinguées, séparées du châssis. Les modèles à 2 et 3 essieux sont équipés avec des ressorts à lames avec compensateur ou des suspensions pneumatiques ou hydrauliques avec compensateur à azote, des essieux autodirecteurs industriels à 10 trous avec braquage contrôlé. Notre entreprise vous offre des cuves de capacité de 2500 l. à 35000 l. avec décompresseur sans obligation de révision périodique. Parmi les options vous pouvez choisir le bras télescopique hydraulique latéral en acier inox, les radiocommandes, des enfouisseurs, une barre d’épandage arrière de 6 m., la caméra arrière, un accélérateur de chargement, l’enfouisseur à disques et le graissage automatique.Toutes les machines sont conformes aux normes CE, avec manuel et déclaration de conformité.

CROSETTO’s slurry spreaders have zinc-coated tanks. They are built with special material structures and chassis separated from the tank. The 2 and 3 axle models are equipped with leaf springs and compensator or self leveling pneumatic or hydraulic suspension, 10 holes self-steering axles with hydraulic locking system and pneumatic steer control. Crosetto company offers tanks going from 2500 l. to 35000 l capacity with pressure reducer that doesn’t need any mandatory periodic revision.You can choose among a wide range of options such as stainless steel lateral telescopic hydraulic arm, remote control, injectors, 6 m. back spreading bar, rear camera, loading accelerator, rear sprayer with pump, rear disc injector, forced steering, automatic greasing system. All machines are in compliance with EC regulations with handbook and declaration of conformity.

ALLIANCE/BKT - FLOTATION500/60 22.5550/60 22.5

ALLIANCE A390500/60 R 22.5560/60 R 22.5600/55 R 26.5650/55 R 26.5710/50 R 26.5

BKT FL 630500/60 R 22.5600/50 R 22.5560/60 R 22.5600/55 R 26.5

MICHELIN XBIB CARGO500/60 R 22.5560/60 R 22.5710/50 R 26.5

385/65 R 22.5425/65 R 22.5

BKT500/50 17 AW 708

ALLIANCE A380560/60 R 22.5600/55 R 26.5

TRELLEBORG TWIN RADIAL560/60 R 22.5580/65 R 22.5710/50 R 26.5

445/65 R 22.5

BKT FL 693560/60 R 22.5600/50 R 22.5580/65 R 22.5650/55 R 26.5710/50 R 26.5

ALLIANCE A390

AVAILABLE WHEELS - ROUES DISPONIBLES

LE CHOIXGAGNANT DEPUIS

1936

THE WINNING CHOICE SINCE

1936

LA SCELTA VINCENTE, DAL 1936

TIPPING TRAILERS - FLAT TRAILERS - DUMPER TRAILERS - MANURE SPREADERS - SLURRY SPREDERS

REMORQUES BASCULANTES - REMORQUES A PLATEAUX - REMORQUES DUMPER - EPANDEURS A FUMIER - TONNES A LISIER

CROSETTO’S SPECIALS - LES “SPECIAUX” DE CROSETTO

REMORQUES BASCULANTES - REMORQUES A PLATEAUX - REMORQUES DUMPER - EPANDEURS A FUMIER - TONNES A LISIER

www.rimorchicrosetto.com

LA SCELTA VINCENTE, DAL 1936

|Fab

io E

rba|

RISP E T TA L’A

MB

IEN

TE

AG

RIM

EC

SETTAN

TA

CIN

QU

E A N N I D I P A S S I O N E P ER L

’ AG

RIC

OL

TU

RADAL 1936

ANNI

CR

OS

ET

T O - M A D

E

IN

ITALY

THE

SPEC

IFIC

ATIO

NS IN

CLUD

ED IN

THIS

CAT

ALOG

UE S

HALL

BE

REGA

RDED

MER

ELY

AS IN

DICA

TIVE

AND

ARE

NOT

BIN

DING

ON

THE

MAN

UFAC

TURE

R

LES

DONN

EES

INDI

QUEE

S DA

NS L

E PR

ESEN

T CA

TALO

GUE

N’EN

GAGE

NT P

AS L

E FA

BRIC

ANT.

ELLE

S PE

UVEN

T ET

RE M

ODIF

IEES

A TO

UT M

OMEN

T