cricket_168+_268+_it_uk
TRANSCRIPT
168+268+CRICKET
s e r i e s
CRICKET 268+ series
16
8+
26
8+
CR
ICK
ET
CRICKET 168+ series
CRI
CKET
268+ RAD
CRIC
KET 168+ RAD
CRIC
KET 168+
CRI
CKET
268+
La serie CRICKET 168+ e 268+ è una linea
di apparecchi per installazione incassata
nel terreno o nel cemento con molteplici
sorgenti luminose (LED compresi) e diver-
se ottiche, carrabili e dotati di rotazione
a 360°.
Innovativi nei materiali, sono concepiti
per assicurare affi dabilità, lunga durata,
estrema facilità e versatilità di installazione
e manutenzione.
CRICKET 168+ and 268+ is a range of
recessed in-ground uplighters, suitable for
a variety of light sources including LED’s.
Off ering various beam angles and lenses,
these luminaires are designed to drive-
over and are able to take the load and
impact from motor vehicles. The fi ttings
allow 360º rotational adjustment, whilst
in situ, to assist with positioning during
installation. Constructed from high quality
components and materials to ensure re-
liability and longevity, the range is highly
versatile, designed for ease of installation
and maintenance.
ve
rsio
ni
- v
ers
ion
s
96 - (Al) Alluminio
Aluminium
04 - (I)Inox
CRICKET 168+
CRICKET 268+
CRICKET 168+ compact
H2O
WATERDRAIN
CRICKET 268+ compact
H2O
WATERDRAIN
360°
354
mm
387
mm
275
mm
308
mm
170
mm
203
mm
165
mm
198
mm
SIST
EMA
DI F
ISSA
GG
IO -
INST
ALLAT
IO
N SYST
EM
Tutti i corpi degli apparecchi CRICKET 168+ e 268+ sono dotati di un dispositivo “easy-adjust”. Possono,
quindi, essere ruotati liberamente, anche in fase successiva all’installazione, indipendentemente dalla
posizione del pozzetto.
Cricket 168+ and 268+ are equipped with “easy-adjust” installation system which allows the fi ttings to rotate 360º,
whilst in situ, to assist with positioning during installation.
Cric
ket
168+
/ 26
8+ c
ompa
ct
WATERDRAIN
H2O
H2O
Max 8 mm
Cricket 168+ / 268+ compact
Cric
ket
168+
/ 26
8+
16
8+
26
8+
CR
ICK
ET
WATERDRAIN
Gli apparecchi CRICKET 168+ e 268+ sono dotati di sistema “Water Stop”. Esso consiste in un box di connessione separato, progettato per impedire che, in particolari condizioni termiche e di installazione, umidità e condensa siano risucchiate all’interno dei corpi illuminanti.Questo sistema preserva quindi i compenenti elettrici con evidenti eff etti positivi sulla sicurezza, affi dabilità, durata ed aspetto degli apparecchi.
Cricket 168+ fi ttings are supplied complete with fl ying lead to a “Water Stop” terminal connector block, which is resin fi lled to prevent moisture and condensation being vacuum-sucked back into the electrical components of the luminaire. This provides a quick and reliable connection, which ensures the longevity of the components and maintains the reliability and appearance of the fi tting.
I modelli Cricket 168+ compact e Cricket 268+ compact risolvono le situazioni nelle quali è necessario installare gli apparecchi in profondità ridotte e prevedono la possibilità di un drenaggio deviato per la particolare conformazione della controcassa e con l’utilizzo di un normale tubo corrugato.
The Cricket 168+ and 268+ Compact versions provide the perfect solution for installation into shallow depths, providing drainage by means of the specially developed shape of the outer housing to an outfl ow pipe.
ca
ratt
eri
stic
he
-
spe
cif
ica
tio
n
H2O
Cric
ket 1
68+
/ 268+ RAD
35°
Tutte le controcasse dei modelli compact sono fornite complete di
barre sagomate in acciaio a garanzia della carrabilità.
All the outer casings of the compact models are supplied complete with shaped steel
bars shaped to ensure that they can be driven over.
Cricket 168+ / 268+ *versioni con lampada inclusa - versions with lamps in
cluded
I modelli RAD sono carrabili e calpestabili in conformità alle norme.
RAD models are designed for walk-over and drive-over in accordance with manufacturers recommendations.
I modelli QUICK rendono possibile una installazione particolarmente rapida. Forniti con sorgente luminosa già installata e con il dispositivo water-stop, non si rende necessaria l’apertura dei corpi per eff ettuare l’installazione a terra.
QUICK models make fast installation possible as the fi ttings are supplied complete with lamp readily installed, with a fl ying lead pre-connected to a “water stop” terminal connector. There is no requirement to open the fi ttings during installation.
H2O
7÷10°± 7°
Imax
8°
13° 19°100°
± 7°
0°
115°
18°
Imax
31°
81° 25°
96°
IK 09
16Jmax 3,2 kg
IP 67
96
04
Ø6÷Ø10 Ø6÷Ø11
50 Nm
Max 2.000 Kg
5 kN
Max 30 Km/h
Max 6.000 Kg
H07RN-F 3G1,5
3x1,5mm2
H07RN-F 2x1,5H07RN-F 2x2,5
2x2,5mm2
CLASS II CLASS I
10WDULUX-D/E
PLC-4PIN
FSQ
HMGS
Max 50WB15D
Max 20WHCI-TF/ GU6,5
MT
20WHCI-TC / G8,5
MT
Max 20WHCI-TF/ GU6,5
MT
50WGU10
HRG
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
60° 0° 60° Rendimento 68,10% 180 0 90 270
16000
12000
8000
4000
4000
MD - 20W
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
60° 0° 60° Rendimento 42,63% 180 0 90 270
120
90
60
30
30
FSQ - 10W - pos. 0°
MD - 20W
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
60° 0° 60° Rendimento 65,01% 180 0 90 270
600
450
300
150
150
C Circolare - Circular
A Asimmetrico - Asymmetrical
C EW Circolare Extra Wide - Extra Wide Circular
CRICKET 168+ is a range of circular recessed in-ground walk-over and drive-over uplighters.
Available in the following two versions:
- CRICKET 168+: vertically assembled design for conventional ground
installations
- CRICKET 168+ compact: horizontally assembled design for shallow depth installations
Cricket 168+ and Cricket 168+ compact are off ered with the following bezel ring options:
- Cricket 168+/AL(96) or Cricket 168+ compact/AL(96); Anthracite grey painted aluminium bezel ring (96) and fl at toughened glass.
- Cricket 168+/I(04) or Cricket 168+ compact/I(04); AISI 316 stainless steel bonded to aluminium bezel ring and fl at toughened glass.
Cricket 168+ and Cricket 168+ compact off er the following features:
- wide range of light sources including LED.
- narrow beam, wide beam and asymmetrical wall-washer refl ectors
- vertical adjustment of the lamp-holder / refl ector assembly
- reduced glass surface temperatures (see model and lamp options).
- technopolymer corrosion resistant outer recessing enclosure, provides support against ground stresses.
- Cricket 168+: body manufactured from reinforced heat-stabilised technopolmer.
- Cricket 168+ compact: body manufactured from die-cast aluminium anodised and PTFE protective paint fi nished.
- tempered fl oat safety glass (IK09 - 16 Joule)
- anti-ageing silicone gasket with excellent compressibility and shape recovery to ensure a maintained IP67 seal (Cricket 168+).
- EPDM rubber gasket provides excellent elasticity and resistance to weathering to ensure a maintained IP67 seal (Cricket 168+ compact)
- refl ectors manufactured from high performance and purity (99.85%) aluminium, anodised and polished
- cable gland Ø6- Ø10 mm cables (Cricket 168+) and Ø6- Ø11 mm cables (Cricket 168+ compact)
- supplied complete with fl ying lead to “water stop” terminal connector block, which is resin fi lled to provide a watertight connection.
- mains supply 230V/50Hz, or 220-240V / 50-60Hz where specifi ed otherwise.
- stainless steel external fi xings.
- 360º rotational adjustment of fi ttings, whilst in situ, to assist with positioning during installation.
- Quick easy adjustable levelling system to ensure fl ush fi tting to surface, even if recessed enclosure has not been installed perfectly level.
CRICKET 168+ è una famiglia di apparecchi carrabili di piccola taglia di forma tonda per installazione incassata nel terreno e nel cemento.
Sono proposti in due versioni:
- CRICKET 168+ sviluppato in verticale indicato principalmente per le installazioni al suolo.
- CRICKET 168+ compact sviluppato in orizzontale e di profondità estremamente ridotta (max 170mm) che trova particolare applicazione nelle solette ed in tutte quelle installazioni ove non è possibile scendere in profondità.
Cricket 168+ e Cricket 168+ compact sono proposti in due allestimenti:
- Cricket 168+ /AL (96) o Cricket 168+ compact/AL (96) con anello in alluminio verniciato grigio sablè (96) e vetro piano.
- Cricket 168+ /I (04) - Cricket 168+ compact/I (04) con anello rivestito in Inox AISI 316 e vetro piano.
Cricket 168+ e Cricket 168+ compact sono caratterizzati da:
- molteplicità di sorgenti luminose, LED compresi,
- disponibilità di rifl ettori concentranti, diff ondenti e asimmetrico/wall-washer
- orientabilità verticale del blocco lampada/rifl ettore,
- basse temperature del vetro (secondo i modelli).
- pozzetto in tecnopolimero resistente alle sollecitazioni del terreno,
- corpo in tecnopolimero rinforzato e stabilizzato al calore (Cricket 168+), o in alluminio pressofuso anodizzato e verniciato con vernice protettiva a polveri poliestere (Cricket 168+ compact).
- vetro di sicurezza fl oat temprato (IK 09 - 16 Joule).
- guarnizione in silicone antinvecchiamento, ad elevata capacità di ritorno elastico, atta a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67 (Cricket 168+), o in EPDM ad elevata capacità di ritorno elastico, atte a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67 (Cricket 168+ compact),
- telaio in alluminio pressofuso (Cricket 168+ / AL) o ricoperto in Inox AISI 316 (Cricket 168+ / I),
- rifl ettori ad alto rendimento in alluminio purissimo (99.85%) brillantato ed ossidato,
- pressacavo per cavi Ø6- Ø10 mm (Cricket 168+) e per cavi Ø6- Ø11 mm (Cricket 168+ compact)
- box di connessione separato IP68 con cavo resinato che garantisce la tenuta stagna in ogni condizione,
- alimentazione 230V/50Hz, 220÷240V 50/60Hz ove diversamente specifi cato,
- viteria esterna INOX,
- orientabilità orizzontale a 360° dell’apparecchio,
- sistema di fi ssaggio del corpo alla controcassa che permette un’installazione sicura e senza problemi anche quando il pozzetto non è interrato a fi lo del pavimento.
168+ 168+ compact CRICKET 168+
A0452 A0453A0450 / A0451
BL
V
R
GA0454/.. A0456 A0235 - A0593A0457 A0458A0455
± 15°
HRG
± 15°
HM
GS
ACCESSORI - ACCESSORIES
Code Denomination Description
14090720 A0450 AL Vetro soft per ottenere un’illuminazione più diff usa e meno intensa.Solo per telai in alluminio (AL).
Frosted glass suitable for achieving more diff use or less intense lighting.For aluminium frames (AL) only.
14122820 A0450 I Vetro soft per ottenere un’illuminazione più diff usa e meno intensa.Solo per telai in Inox (I).
Frosted glass suitable for achieving more diff use or less intense lighting.For stainless steel frames (I) only.
14090820 A0451 AL Supplemento vetro soft. Solo per telai in alluminio (AL). Supplement for frosted glass. For aluminium frames (AL) only.
14122920 A0451 I Supplemento vetro soft. Solo per telai in Inox (I). Supplement for frosted glass. For stainless steel frames (I) only.
14090920 A0452 AL/I Filtro basso-emissivo per ridurre la temperatura sul vetro.Solo per lampade G8,5 e GU6,5.
Low-emission fi lter to reduce glass temperature.For G8.5 and GU6.5 lamps only.
14091020 A0453 AL/I Vetro prismatizzato. Solo per lampade G8.5-GU6.5. Prismatic glass. For G8.5 - GU6.5 lamps only.
14091420 A0454/BL AL Vetro dicroico BLU, da utilizzarsi con l’accessorio A0455. Solo per ottica circolare (/C) con telai in alluminio (AL) e lampade G8,5-GU6,5.
BLUE dichroic glass, for use with the A0455 accessory. For circular lenses (/C) with aluminium frames (AL) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14123420 A0454/BL I Vetro dicroico BLU, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in inox (I) e lampade G8,5-GU6,5.
BLUE dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with stainless steel frames (I) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14091220 A0454/G AL Vetro dicroico GIALLO, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in alluminio (AL) e lampade G8,5-GU6,5.
YELLOW dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with aluminium frames (AL) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14123220 A0454/G I Vetro dicroico GIALLO, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in inox (I) e lampade G8,5-GU6,5.
YELLOW dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with stainless steel frames (I) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14091120 A0454/R AL Vetro dicroico ROSSO, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in alluminio (AL) e lampade G8,5-GU6,5.
RED dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with aluminium frames (AL) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14123120 A0454/R I Vetro dicroico ROSSO, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in inox (I) e lampade G8,5-GU6,5.
RED dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with stainless steel frames (I) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14091320 A0454/V AL Vetro dicroico VERDE, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in alluminio (AL) e lampade G8,5-GU6,5.
GREEN dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with aluminium frames (AL) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14123320 A0454/V I Vetro dicroico VERDE, da utilizzarsi con l’accessorio A0455.Solo per ottica circolare (/C) con telai in inox (I) e lampade G8,5-GU6,5.
GREEN dichroic glass, for use with the A0455 accessory.For circular lenses (/C) with stainless steel frames (I) and G8.5-GU6.5 lamps only.
14091512 A0455/C AL/I Paraluce in alluminio, interno all’apparecchio, per defi nire il fascio luminoso e ridurre l’abbagliamento. Solo per modelli circolari (/C) con lampade G8,5-GU6,5 (non compatibile con A0456).
Aluminium light shield, inside the luminaire, to defi ne the light beam and reduce glare. For circular models (/C) with G8.5-GU6.5 lamps only (not compatible with A0456).
14091612 A0456/C AL/I Frangiluce in alluminio, interno all’apparecchio, per ridurre l’abbagliamento luminoso. Solo per modelli circolari (/C) con lampade G8,5-GU6,5 (non compatibile con A0455).
Aluminium louver, inside the luminaire, to reduce glare. For circular models (/C) with G8.5-GU6.5 lamps only (not compatible with A0455).
14091712 A0457/A AL/I Paraluce in alluminio, interno all’apparecchio, che riduce l’abbagliamento luminoso. Solo per ottica asimmetrica (/A).
Aluminium light shield, inside the luminaire, to reduce glare. For asymmetrical lenses (/A) only.
14091820 A0458/C-Fluo AL/I Paraluce in alluminio, interno all’apparecchio, che riduce l’abbagliamento luminoso. Solo per ottica circolare (/C) con lampada G24q-1.
Aluminium light shield, inside the luminaire, to reduce glare. For circular lenses (/C) with G24q-1 lamp only.
14018320 A0235 Cavo in gomma H07RN8-F 2x1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+.
H07RN-F 2x2.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ only.
14150420 A0593 Cavo in gomma H07RN-F 3G1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+ compact.
H07RN-F 3G1.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ compact only.
C Ottica da lampada - Lampe lens
168+ LED 168+ LED compact CRICKET 168+ LED
IK 09
16Jmax 3,2 kg
IP 67
96
04
50 Nm
Max 2000Kg
5 kN
Max 30Km/h
Max 6.000Kg
CLASS IIILED HP RGB
CLASS IILED HP
CLASS ILED HP
± 7°8,5°
6.000°K - 3.000°K
± 7°
90°
48° 10°
6.000°K - 3.000°K
17°± 5°
RGB
40°± 5°
RGB
31°± 5°
RGB
6x1W
Led
3x3,3W
Led RGB
6x1W
Led
H07RN-F 2x1,5H07RN-F 2x2,5
2x2,5mm2
H07RN-F 3G1,5H07RN-F 3G2,5
3x2,5mm2
RGBS05RN-F 3x1
3x2,5mm2
Ø6÷Ø10 Ø6÷Ø11
HP RGB - (withe)
LED HP 6.000°K
LED HP 6.000°K
HP RGB - (withe)
HP RGB - (withe)
60° 0° 60°
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
24000
18000
12000
6000
6000
Rendimento 99,21% 180 0 90 270
22
6
2
1
1
6
60° 0° 60°
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
6000
4500
3000
1500
1500
cd/klm
Rendimento 98,52% 180 0 90 270
4500
0000
50050
4
3
1
60° 0° 60°
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
10000
7500
5000
2500
2500
Rendimento 100,44% 180 0 90 270
5
0
5
75
50
25
60° 0° 60°
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
3200
2400
1600
800
800
Rendimento 100,23% 180 0 90 270
0
00
0
3200
2400
16000
80000
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
60° 0° 60° Rendimento 100,39% 180 0 90 270
cd/klm
2000
1500
1000
500
500
LED HP / INT Intensivo - Intensive
LED HP / ELL Ellissoidale - Elliptical
LED HP RGB / INT Intensivo - Intensive
LED HP RGB / W Diff ondente - Wide
LED HP RGB / M Medio - Medium
max 80 m max 80 m
max 80 m
max 80 m
max 80 m
A0550
A0548-A0549 A0550 A0235 - A0380
ACCESSORI per CRICKET 168+ LED HP RGB - ACCESSORIES for CRICKET 168+ LED HP RGB
14135420 A0548 Kit alimentatore MASTER per RGB-44W 110/240V. MASTER feeder kit for RGB-44W 110/240V.
14135520 A0549 Kit alimentatore SLAVE per RGB-44W 110/240V. SLAVE feeder kit for RGB-44W 110/240V.
14135620 A0550 Kit interfaccia DMX per RGB (da utilizzarsi con A0549). DMX interface kit for RGB (for use with A0549).
14072120 A0380Cavo di alimentazione S05RN-F 3x1mm2 x RGB da ordinare a metri(andata + ritorno).
S05RN-F 3 x 1 mm2 power cable for RGB sold and supplied in 1 metre units (outward + return).
ACCESSORI per CRICKET 168+ LED HP - ACCESSORIES for CRICKET 168+ LED HP
ACCESSORI - ACCESSORIES
Code Denomination Description
14018320 A0235 Cavo in gomma H07RN8-F 2x1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+.
H07RN-F 2x2.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ only.
IK 09
15Jmax 3,4 kg
IP 67
96
50 Nm
Max 4500Kg
5 kN
Max 30Km/h
Max 6.000Kg
CLASS II CLASS I
Ø6÷Ø10 Ø6÷Ø11
H07RN-F 2x1,5H07RN-F 2x2,5
2x2,5mm2
H07RN-F 3G1,5
3x1,5mm2
20WHCI-TF
MT
8-5-4 x1W
Led
Max 20WHCI-TF
MT
20WHCI-TC
MT
8-5-4 x1W
Led
RAD 210°
RAD 110° + 30°
RAD 360°
MT - 20 W
MT - 20 W
MT - 20 W
60
45
30
15
15
30
45
60
75
Semipiani C 90° 75° 60° 45°
30°
15°
0°
345°
330°
150°
165°
180°
195°
210°
225° 240° 255° 270° 285° 300° 315°
cd/klm
Rendimento 9,87% 180 0 90 270
45
30
155
15515
3000
45
6
60
45
30
15
15
30
45
60
75
Semipiani C 90° 75° 60° 45°
30°
15°
0°
345°
330°
150°
165°
180°
195°
210°
225° 240° 255° 270° 285° 300° 315°
cd/klm
Rendimento 6,55% 180 0 90 270
15515
3000
45
60
7
60
45
30
15
15
30
45
60
75
Semipiani C 90° 75° 60° 45°
30°
15°
0°
345°
330°
150°
165°
180°
195°
210°
225° 240° 255° 270° 285° 300° 315°
cd/klm
Rendimento 4,75% 180 0 90 270
CRICKET 168+ RAD is a range of circular recessed in-ground walk-over and drive-over uplighters.
Available in the following two versions:
- CRICKET 168+ RAD; vertically assembled design for conventional ground installations
- CRICKET 168+ compact RAD; horizontally assembled design for shallow depth installations
Cricket RAD off er the following features:
- die-cast aluminium lens cover, phospho-chromate pre-treated and fi nished polyester powder coated anthracite grey, available with three slotted opening options; 360º, 210º, 110º+30º
- wide range of light sources including LED.
- ground radiated light distribution
- refl ectors manufactured from high performance and purity (99.85%) aluminium, anodised and polished
- reduced surface temperatures (see model and lamp options).
- technopolymer corrosion resistant outer recessing enclosure provides support against ground stresses.
- Cricket 168+ RAD: body manufactured from reinforced heat-stabilised technopolmer.
- Cricket 168+ compact RAD: body manufactured from die-cast aluminium anodised and PTFE protective paint fi nished.
- tempered safety glass (IK09 - 15 Joule)
- anti-ageing silicone gasket with excellent compressibility and shape recovery to ensure a maintained IP67 seal (Cricket 168+ RAD).
- EPDM rubber gasket provides excellent elasticity and resistance to weathering to ensure a maintained IP67 seal (Cricket 168+ compact RAD)
- cable gland Ø6- Ø10 mm cables (Cricket 168+ RAD) and Ø6- Ø11 mm cables (Cricket 168+ compact RAD)
- supplied complete with fl ying lead to “water stop” terminal connector block, which is resin fi lled to provide watertight connection.
- mains supply 230V/50Hz, or 220-240V / 50-60Hz where specifi ed otherwise.
- Stainless steel external fi xings.
- 360º rotational adjustment of fi ttings, whilst in situ, to assist with positioning during installation.
- Quick easy adjustable levelling system to ensure fl ush fi tting to surface, even if recessed enclosure has not been installed perfectly level.
- QUICK models make fast installation possible as the fi ttings are supplied complete with lamp readily installed, with fl ying lead pre-connected to a “water stop” terminal connector. There is no requirement to open the fi ttings during installation.
CRICKET 168+ RAD è una famiglia di apparecchi carrabili di piccola taglia di forma tonda per installazione incassata nel terreno e nel cemento.
Sono proposti in due versioni:
- CRICKET 168+ RAD sviluppato in verticale indicato principalmente per le installazioni al suolo.
- CRICKET 168+ compact RAD sviluppato in orizzontale e di profondità estremamente ridotta (max 170mm) che trova particolare applicazione nelle solette ed in tutte quelle installazioni ove non è possibile scendere in profondità.
I modelli RAD sono caratterizzati da:
- calotta carrabile in alluminio pressofuso verniciato grigio sablè (96) previa sabbiatura e trattamento di fosfocromatazione, disponibile in 3 versioni (360°, 210°, 110°+30°),
- sorgenti luminose ad alta effi cienza LED compresi,
- rifl ettori con emissione radente al terreno,
- rifl ettori in alluminio purissimo (99.85%) brillantato ed ossidato,
- basse temperature del vetro,
- pozzetto in tecnopolimero resistente alle sollecitazioni del terreno,
- corpo in tecnopolimero rinforzato e stabilizzato al calore (Cricket 168+ RAD), o in alluminio pressofuso anodizzato e verniciato con vernice protettiva a polveri poliestere (Cricket 168+ compact RAD).
- vetro di sicurezza stampato e temprato (IK 09 - 15 Joule).
- guarnizione in silicone antinvecchiamento, ad elevata capacità di ritorno elastico, atta a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67 (168+ RAD), o in EPDM, ad elevata capacità di ritorno elastico, atte a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67 (168+ compact RAD),
- pressacavo per cavi Ø6- Ø10 mm (Cricket 168+ RAD) e per cavi Ø6- Ø11 mm (Cricket 168+ compact RAD)
- box di connessione separato IP68 con cavo resinato che garantisce la tenuta stagna in ogni condizione,
- alimentazione 230V/50Hz, 220÷240V 50/60Hz ove diversamente specifi cato,
- viteria esterna INOX,
- orientabilità orizzontale a 360° dell’apparecchio,
- sistema di fi ssaggio del corpo alla controcassa che permette un’installazione sicura e senza problemi anche quando il pozzetto non è interrato a fi lo del pavimento.
- SEMPLICITÀ DI INSTALLAZIONE: forniti con sorgente luminosa già montata, e con dispositivo WATER STOP, non è necessaria l’apertura dei corpi per l’installazione.
168+ RAD 168+ RAD compact CRICKET 168+ RAD
A0235 - A0593
Code Denomination Description
14018320 A0235Cavo in gomma H07RN8-F 2x1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+.
H07RN-F 2x2.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ only.
14150420 A0593 Cavo in gomma H07RN-F 3G1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+ Compact.
H07RN-F 3G1.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ compact only.
ACCESSORI - ACCESSORIES
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
G8,5 20W MT 3.000 RAD 360° II ETRC 07023996 - 58°
GU6,5 20W MT 3.000 RAD 360° II ETRC 07034596 - 45°
n.8 led 350mA DC 8,8W 6.000 RAD 360° II ETRC 06015696 - 39°
n.8 led 350mA DC 8,8W 3.000 RAD 360° II ETRC 06021296 - 39°
CRICKET 168+ / RAD 360°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
G8,5 20W MD A II ETRC 05238296 05292204 78°
GU6,5 20W MT A II ETRC 05317996 05318004 78°
CRICKET 168+ /A
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
G8,5 20W MD C II ETRC 05238096 05292004 80°
GU6,5 20W MT C II ETRC 05317796 05317804 80°
G24q-1 10W FSQ C EW II ETRC A2 05238696 05292404 2 52°
CRICKET 168+ /C
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
G8,5 20W MT 3.000 RAD 110°+30° II ETRC 07024196 - 58°
GU6,5 20W MT 3.000 RAD 110°+30° II ETRC 07034796 - 45°
n.4 led 350mA DC 4,4W 6.000 RAD 110°+30° II ETRC 06016096 - 39°
n.4 led 350mA DC 4,4W 3.000 RAD 110°+30° II ETRC 06021496 - 39°
CRICKET 168+ / RAD 110° + 30°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
G8,5 20W MT 3.000 RAD 210° II ETRC 07024096 - 58°
GU6,5 20W MT 3.000 RAD 210° II ETRC 07034696 - 45°
n.5 led 350mA DC 5,5W 6.000 RAD 210° II ETRC 06015896 - 39°
n.5 led 350mA DC 5,5W 3.000 RAD 210° II ETRC 06021396 - 39°
CRICKET 168+ / RAD 210°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
n.3 led RGB 350mA DC 9,9W C INT III 06022396 06022604 !2 38°
n.3 led RGB 350mA DC 9,9W C M III 06022496 06022704 !2 38°
n.3 led RGB 350mA DC 9,9W C W III 06022596 06022804 !2 38°
CRICKET 168+ / LED HP / RGB
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
n.6 led 350mA DC 6,6W 6.000 ELL II ETRC 06017396 06018104 40°
n.6 led 350mA DC 6,6W 3.000 ELL II ETRC 06017496 06018204 40°
CRICKET 168+ / LED HP / ELL
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
n.6 led 350mA DC 6,6W 6.000 C INT II ETRC 06015296 06017704 41°
n.6 led 350mA DC 6,6W 3.000 C INT II ETRC 06015396 06017804 40°
CRICKET 168+ / LED HP / C INT
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAl - 96
CodeI - 04 Notes Tmax °C
B15d 50W HMGS II T 05238896 05292604 175°
CRICKET 168+
Models Optical Lamps Wiring Class Anti-glare
CRICKET168 +
20w20w20w10w
CDM-Tm miniHCI-TCHCI-TFFSQ
ETRCb
II
20w20w20w
CDM-Tm mini HCI-TCHCI-TF
ETRCb
II
50w HMGS T
II
A0452 A0453A0450 / A0451
BL
V
R
GA0454/.. A0456 A0235A0457 A0458A0455A0455
CRICKET 168 +LED
6,6wn.6 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
ETRCb
II
9,9wn.3 led RGB 350mA DC:
III
A0548-A0549 A0550 A0235 - A0380
CRICKET168 +RAD
360°
20wHCI-TCHCI-TF - CDM-Tm mini ETRC
b
II
8,8wn.8 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
210°
20wHCI-TCHCI-TF - CDM-Tm mini ETRC
b
II
5,5wn.5 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
110° + 30°
20wHCI-TCHCI-TF - CDM-Tm mini ETRC
b
II
4,4wn.4 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
series CRICKET 168+
17°
INT
31°
M
40°
W
8,5°
INT
45°
ELL
10°
90°
96°÷115°5°÷6°
b
2
100m Max
H07RN-F 20w 10w50w
B15D LED HP
2x1,5mm2 n°26 n°58 n°11 n°60
2x2,5mm2 n°42 n°95 n°19 n°100
5
100°im
ax 8
°
90°
A0235
Con reattore elettronico non dimmerabile 220÷240v 50/60Hz. / Complete with non dimmable electronic ballast 220-240 V 50/60 Hz.
Modelli con posizione lampada o rifl ettore orientabile. / Models with adjustable lamp position or refl ector position.
Modelli con posizione lampada a 0° o 18°. / Models with lamp position at 0° or 18°.
Con trasformatore 230V/12V. / With transformer 230V/12V.
Forniti con sorgente luminosa già installata e con il dispositivo water-stop. / Supplied with a light source that is already installed and the water-stop device.
AsimmetricaAsymmetrical
Circolare Extra WideExtra Wide Circular
CircolareCircular
Ottica da lampadaLampe lens
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
Models Optical Lamps Wiring Class Anti-glare
CRICKET168 +
compact
20w20w
CDM - Tm MiniHCI-TF
ETRCb
I
20w20w
CDM - Tm MiniHCI-TF
ETRCb
I
50w HRG
I
A0452 A0453A0450 / A0451
BL
V
R
GA0454/.. A0456 A0539A0457 A0458A0455A0455
CRICKET 168 +
compactLED
6,6wn.6 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
ETRCb
I
A0593
CRICKET168 +
compactRAD
360°
20wCDM-Tm miniHCI-TF ETRC
b
I
8,8wn.8 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
210°
20wCDM-Tm miniHCI-TF ETRC
b
I
5,5wn.5 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
110° + 30°
20wCDM-Tm miniHCI-TF ETRC
b
I
4,4wn.4 led 350mA DC:6.000°K - 3.000°K
A0593
series CRICKET 168+ compact
WATERDRAIN
8°
INT
45°
ELL
10°
90°
96°÷115°5°÷6°
b
5
100m Max
H07RN-F 20w50w
GU 10 LED HP
3x1,5mm2 n°26 n°11 n°60
100°
imax
8°
90°
Con reattore elettronico non dimmerabile 220÷240v 50/60Hz. / Complete with non dimmable electronic ballast 220-240 V 50/60 Hz.
Modelli con posizione lampada o rifl ettore orientabile. / Models with adjustable lamp position or refl ector position.
Forniti con sorgente luminosa già installata e con il dispositivo water-stop. / Supplied with a light source that is already installed and the water-stop device.
AsimmetricaAsymmetrical
Ottica da lampadaLampe lens
Circolare Extra WideExtra Wide Circular
CircolareCircular
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
GU6,5 20W MT RAD 360° I ETRC 07039496 - 78°
n.8 LED 350mA DC 8,8W 6.000 RAD 360° I ETRC 06033896 - 47°
n.8 LED 350mA DC 8,8W 3.000 RAD 360° I ETRC 06033596 - 47°
CRICKET 168+ compact / RAD 360°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
GU6,5 20W MT RAD 110°+30° I ETRC 07039296 - 78°
n.4 LED 350mA DC 4,4W 6.000 RAD 110°+30° I ETRC 06033696 - 43°
n.4 LED 350mA DC 4,4W 3.000 RAD 110°+30° I ETRC 06033396 - 43°
CRICKET 168+ compact / RAD 110° + 30°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
GU6,5 20W MT RAD 210° I ETRC 07039396 - 78°
n.5 LED 350mA DC 5,5W 6.000 RAD 210° I ETRC 06033796 - 48°
n.5 LED 350mA DC 5,5W 3.000 RAD 210° I ETRC 06033496 - 48°
CRICKET 168+ compact / RAD 210°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
n.6 LED 350mA DC 6,6W 6.000 C INT I ETRC 06036596 06036904 36°
n.6 LED 350mA DC 6,6W 3.000 C NT I ETRC 06036696 06037004 36°
CRICKET 168+ compact/ LED HP / C INT
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
n.6 LED 350mA DC 6,6W 6.000 ELL I ETRC 06036796 06037104 36°
n.6 LED 350mA DC 6,6W 3.000 ELL I ETRC 06036896 06037204 36°
CRICKET 168+compact / LED-HP / ELL
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
GU6,5 20W MT A I ETRC 05346296 05346404 b 80°
CRICKET 168+ compact /A
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
GU6,5 20W MT C I ETRC 05346196 05346304 b 80°
GU10 Max 50W HRG I C 05346596 05346604 b 100°
CRICKET 168+ compact /C
IP 67
0,5m
96
04
CLASS II CLASS I
50 Nm
Max 2.500Kg
5 kN
Max 30Km/h
Max 7.500Kg
H07RN-F 3G1,5
3x2,5mm2
H07RN-F 2x2,5
2x2,5mm2
Ø6÷Ø10 Ø7÷Ø12
10WDULUX-D/E
PLC-4PIN
FSQ
± 10°10°÷12°
MT - 150W
MT - 150W
MT - 150W
± 10°25°÷30°
± 10°50°÷55°
IK 1021J
max 7,7kg
IK 1021J
max 11,7kg
35-70-100-150WHQI-THCI-T
CDM-T
MT
35WHQI-THCI-T
CDM-T
MT
70-150WHQI-TS/MH-TD
CDM-TD/NAV-TS
MD-SD
70-150WHQI-TS/MH-TD
CDM-TD
MD
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
6000
4500
3000
1500
1500
60° 0° 60° Rendimento 64,17% 180 0 90 270
6
5
0
6
45
30
1
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
1200
900
600
300
300
60° 0° 60° Rendimento 59,66% 180 0 90 270
0
00
120
900
600
30000
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
600
450
300
150
150
60° 0° 60° Rendimento 59,15% 180 0 90 270
60060
450
300
15050
C M Circolare Medio - Medium Circular
C INT Circolare Intensivo - Intensive Circular
C W Circolare Diff ondente - Wide Circular
CRICKET 268+ is a range of circular recessed in-ground walk-over and drive-over uplighters.
Available in the following two versions:
- CRICKET 268+: vertically assembled design for conventional ground installations
- CRICKET 268+ compact: horizontally assembled design for shallow depth installations
Cricket 268+ and Cricket 268+ compact are off ered with the following bezel ring options:
- Cricket 268+/AL(96) or Cricket 268+ compact/AL(96); Anthracite grey painted aluminium bezel ring (96) and fl at toughened glass.
- Cricket 268+/I(04) or Cricket 268+ compact/I(04); AISI 316 stainless steel bonded to aluminium bezel ring and fl at toughened glass.
Cricket 268+ and Cricket 268+ compact off er the following features:
- wide range of light sources including LED.
- narrow beam (INT), medium beam (M), wide beam (W) and asymmetrical wall-washer distribution.
- reduced glass surface temperatures (see model and lamp options).
- technopolymer corrosion resistant outer recessing enclosure provides support against ground stresses.
- Cricket 268+: body manufactured from reinforced heat-stabilised technopolmer.
- Cricket 268+ compact: body manufactured from die-cast aluminium anodised and PTFE protective paint fi nished.
- tempered fl oat safety glass (IK10 - 21 Joule)
- anti-ageing silicone gasket with excellent compressibility and shape recovery to ensure a maintained IP67 seal.
- refl ectors manufactured from high performance and purity (99.85%) aluminium, anodised and polished
- cable gland Ø6- Ø10 mm cables (Cricket 268+) and Ø7- Ø12 mm cables (Cricket 268+ compact)
- supplied complete with fl ying lead to “water stop” terminal connector block, which is resin fi lled to provide watertight connection.
- mains supply 230V/50Hz, or 220-240V / 50-60Hz where specifi ed otherwise.
- stainless steel external fi xings.
- 360º rotational adjustment of fi ttings, whilst in situ, to assist with positioning during installation.
- Quick easy adjustable levelling system to ensure fl ush fi tting to surface, even if recessed enclosure has not been installed perfectly level.
CRICKET 268+ è una famiglia di apparecchi carrabili di media taglia di forma tonda per installazione incassata nel terreno e nel cemento.
Sono proposti in due versioni:
- CRICKET 268+ sviluppato in verticale indicato principalmente per le installazioni al suolo.
- CRICKET 268+ compact sviluppato in orizzontale e di profondità estremamente ridotta (max 165mm) che trova particolare applicazione nelle solette ed in tutte quelle installazioni ove non è possibile scendere in profondità.
Cricket 268+ e Cricket 268+ compact sono proposti in due allestimenti:
- Cricket 268+ /AL (96) o Cricket 268+ compact/AL (96) con anello in alluminio verniciato grigio sablè (96) e vetro piano.
- Cricket 268+ /I (04) - Cricket 268+ compact/I (04) con anello rivestito in Inox AISI 316 e vetro piano.
Cricket 268+ e Cricket 268+ compact sono caratterizzati da:
- molteplicità di sorgenti luminose,
- disponibilità di rifl ettori circolari con emissione intensiva (INT), media (M) e diff ondente (W) ed asimmetrica wall-washer con emissione semiconcentrante e diff ondente.
- basse temperature del vetro (secondo i modelli).
- pozzetto in tecnopolimero resistente alle sollecitazioni del terreno,
- corpo in tecnopolimero rinforzato e stabilizzato al calore (Cricket 268+), o in alluminio pressofuso anodizzato e verniciato con vernice protettiva a polveri poliestere (Cricket 268+ compact).
- vetro di sicurezza fl oat temprato (IK 10 - 21 Joule).
- guarnizione in silicone antinvecchiamento, ad elevata capacità di ritorno elastico, atta a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67,
- telaio in alluminio pressofuso verniciato (Cricket 268+ / AL) o ricoperto con lamina in acciaio INOX AISI 316 satinato (Cricket 268+ / I),
- rifl ettori circolari ad alto rendimento in alluminio purissimo (99.85%), brillantati ed ossidati ed asimmetrici in alluminio preanodizzato.
- pressacavo per cavi Ø6- Ø10 mm (Cricket 268+) e per cavi Ø6- Ø11 mm (Cricket 268+ compact)
- box di connessione separato IP68 con cavo resinato che garantisce la tenuta stagna in ogni condizione,
- alimentazione 230V/50Hz, 220÷240V 50/60Hz ove diversamente specifi cato.
- viteria esterna INOX,
- orientabilità orizzontale a 360° dell’apparecchio,
- sistema di fi ssaggio del corpo alla controcassa che permette un’installazione sicura e senza problemi anche quando il pozzetto non è interrato a fi lo del pavimento.
268+ 268+ compact CRICKET 268+
A0563 A0564A0561 / A0562
BL
V
R
GA0565/.. A0567A0566 A0235-A0593
MD - 150W
MD - 150W
70°± 10°
15°20°
Imax 15°
70°± 10°
13°15°
Imax 30°
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
60° 0° 60° Rendimento 41,16% 180 0 90 270
600
450
300
150
150
1505
Angoli Gamma 180° 165° 150°
135°
120°
105°
90°
75°
135°
120°
105°
90°
75°
cd/klm
60° 0° 60° Rendimento 45,65% 180 0 90 270
6000
4500
3000
1500
1500
ACCESSORI - ACCESSORIES
Code Denomination Description
14136920 A0561/ALVetro soft. Solo per telai in alluminio (/AL) non adatto per ottica circolare intensiva (/C INT) per Cricket 268+ compact.
Frosted glass. For aluminium frames (/AL) only. Not suitable for intensive circular lens (/C INT) for Cricket 268+ compact.
14137020 A0561/IVetro soft. Solo per telai in Inox (I) non adatto per ottica circolare intensiva(/C INT) per Cricket 268+ compact.
Frosted glass. For stainless steel frames (I) only. Not suitable for intensive circular lens (/C INT) for Cricket 268+ compact.
14137120 A0562/AL Supplemento vetro soft. Solo per telai in alluminio (AL) Supplement for frosted glass. For aluminium frames (AL) only.
14137220 A0562/I Supplemento vetro soft. Solo per telai in Inox (I). Supplement for frosted glass. For stainless steel frames (I) only.
14137320 A0563Filtro basso-emissivo per ridurre la temperatura sul vetro.Solo per lampade G12 max 70W (CR) e 35W (ETRC) per Cricket 268+.Non adatto per lampade da 150W per Cricket 268+ compact.
Low-emission fi lter to reduce glass temperature.For G12 max 70W (CR) and 35W (ETRC) lamps for Cricket 268+ only.Not suitable for 150W lamps for Cricket 268+ compact.
14137420 A0564 Vetro prismatizzato. Solo per ottica circolare (/C). Prismatic glass. For circular lenses (/C) only.
14137520 A0565/R
Filtro dicroico rosso da utilizzarsi con l’accessorio A0566.Solo per ottica circolare intensiva (/C INT) per lampade G12 max 100W (CR) e max 35W (ETRC) per Cricket 268+.Non adatto per lampade da 150W per Cricket 268+ compact.
Red dichroic glass, for use with the A0566 accessory.For intensive circular lenses (/C INT) for G12 max 100W (CR) and max 35W (ETRC) lamps for Cricket 268+ only.Not suitable for 150W lamps for Cricket 268+ compact.
14137620 A0565/G
Filtro dicroico giallo da utilizzarsi con l’accessorio A0566.Solo per ottica circolare intensiva (/C INT) per lampade G12 max 100W (CR) e max 35W (ETRC) per Cricket 268+.Non adatto per lampade da 150W per Cricket 268+ compact.
Yellow dichroic glass, for use with the A0566 accessory.For intensive circular lenses (/C INT) for G12 max 100W (CR) and max 35W (ETRC) lamps for Cricket 268+ only.Not suitable for 150W lamps for Cricket 268+ compact.
14137720 A0565/V
Filtro dicroico verde da utilizzarsi con l’accessorio A0566.Solo per ottica circolare intensiva (/C INT) per lampade G12 max 100W (CR) e max 35W (ETRC) per Cricket 268+.Non adatto per lampade da 150W per Cricket 268+ compact.
Green dichroic glass, for use with the A0566 accessory.For intensive circular lenses (/C INT) for G12 max 100W (CR) and max 35W (ETRC) lamps for Cricket 268+ only.Not suitable for 150W lamps for Cricket 268+ compact.
14137820 A0565/BL
Filtro dicroico blu da utilizzarsi con l’accessorio A0566.Solo per ottica circolare intensiva (/C INT) per lampade G12 max 100W (CR) e max 35W (ETRC) per Cricket 268+.Non adatto per lampade da 150W per Cricket 268+ compact.
Blue dichroic glass, for use with the A0566 accessory.For intensive circular lenses (/C INT) for G12 max 100W (CR) and max 35W (ETRC) lamps for Cricket 268+ only.Not suitable for 150W lamps for Cricket 268+ compact.
14137920 A0566 Paraluce circolare. Solo per ottica circolare intensiva (/C INT). Circular light shield. For intensive circular lenses (/C INT) only.
14138012 A0567Frangiluce circolare. Solo per ottica circolare ( /C) per Cricket 268+ e per ottica circolare intensiva (/C INT) per Cricket 268+ compact.
Circular louver. For circular lenses ( /C) for Cricket 268+ and for intensive circular lenses (/C INT) for Cricket 268+ compact only.
14018320 A0235Cavo in gomma H07RN8-F 2x1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 268+.
H07RN-F 2x2.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 268+ only.
14150420 A0593Cavo in gomma H07RN-F 3G1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 268+ compact.
H07RN-F 3G1.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 268+ compact only.
A 15° Asimmetrico 15° - Asymmetrical 15°
A 30° Asimmetrico 30° - Asymmetrical 30°
IK 10
21J max 11,7 kg
IP 67
0,5m
96
04
Ø7÷Ø12
50 Nm
Max 2.500Kg
5 kN
Max 30Km/h
Max 7.500Kg
CLASS I
H07RN-F 3G1,5
3x2,5mm2
± 7°8,5°
6.000°K - 3.000°K
6.000°K - 3.000°K
± 7°45° 10°
90°
15x1W
Led
LED HP INT Intensivo - Intensive
LED HP ELL Ellissoidale - Elliptical
268+ compact LED CRICKET 268+ compact LED
IP 67
1m
96
CLASS II CLASS I
50 Nm
Max 2.000Kg
5 kN
H07RN-F 3G1,5
3x2,5mm2
H07RN-F 2x2,5H07RN-F 2x1,5
2x2,5mm2
Ø6÷Ø10 Ø7÷Ø12
IK 72,6J
IK 72,6J
max 8kg max 9,7kg
max 8x1,6W
Led35 WHCI-T
CDM-T
MT 35 WHCI-TC
CDM-TC
MT-UB
RAD 210°
RAD 110° + 30°
RAD 360°
CRICKET 268+ RAD is a range of circular recessed in-ground walk-over and drive-over uplighters.
Available in the following two versions:
- CRICKET 268+ RAD: vertically assembled design for conventional ground installations.
- CRICKET 268+ compact RAD: horizontally assembled design for shallow depth installations.
Cricket RAD off er the following features:
- die-cast aluminium lens cover, phospho-chromate pre-treated and fi nished polyester powder coated anthracite grey, available with three slotted opening options; 360º, 210º, 110º+30º
- wide range of light sources including LED.
- ground radiated light distribution
- refl ectors manufactured from high performance and purity (99.85%) aluminium, anodised and polished
- technopolymer corrosion resistant outer recessing enclosure provides support against ground stresses.
- Cricket 268+ RAD: body manufactured from reinforced heat-stabilised technopolmer.
- Cricket 268+ compact RAD: body manufactured from die-cast aluminium anodised and PTFE protective paint fi nished.
- tempered safety glass (IK10 - 23 Joule)
- anti-ageing silicone gasket with excellent compressibility and shape recovery to ensure a maintained IP67 seal.
- cable gland Ø6- Ø10 mm cables (Cricket 268+ RAD) and Ø7- Ø12 mm cables (Cricket 268+ compact RAD)
- supplied complete with fl ying lead to “water stop” terminal connector block, which is resin fi lled to provide watertight connection.
- mains supply 230V/50Hz, or 220-240V / 50-60Hz where specifi ed otherwise.
- stainless steel external fi xings.
- 360º rotational adjustment of fi ttings, whilst in situ, to assist with positioning during installation.
- Quick easy adjustable levelling system to ensure fl ush fi tting to surface, even if recessed enclosure has not been installed perfectly level.
- QUICK models make fast installation possible as the fi ttings are supplied complete with lamp readily installed, with fl ying lead pre-connected to a “water stop” terminal connector. There is no requirement to open the fi ttings during installation.
CRICKET 268+RAD è una famiglia di apparecchi carrabili di media taglia di forma tonda per installazione incassata nel terreno e nel cemento.Sono proposti in due allestimenti:Cricket 268+ RAD sviluppato in verticale indicato principalmente per le installazioni al suolo.
CRICKET 268+ compact RAD sviluppato in orizzontale di profondità estremamente compatto (165 mm) trova particolare applicazione nelle solette ed in tutte quelle installazioni ove non è possibile scendere in profondità.
CRICKET 268+RAD sono caratterizzati da:
- calotta carrabile in alluminio pressofuso verniciato grigio sablè (96) previa sabbiatura e trattamento di fosfocromatazione, disponibile in 3 versioni (360°, 210°, 110°+30°),
- sorgenti luminose ad alta effi cienza
- rifl ettori con emissione radente al terreno,
- orientabilità orizzontale dell’apparecchio.
- pozzetto in tecnopolimero resistente alle sollecitazioni del terreno .
- corpo in tecnopolimero rinforzato e stabilizzato al calore (Cricket 268+ RAD), o in alluminio pressofuso anodizzato e verniciato con vernice protettiva in PTFE (Cricket 268+ compact RAD).
- vetro di sicurezza stampato e temprato (IK 07 - 2,6 Joule).
- alimentazione 230V/50Hz, 220÷240V 50/60Hz ove diversamente specifi cato.
- viteria esterna INOX.
- guarnizione in silicone antinvecchiamento, ad elevata capacità di ritorno elastico, atte a garantire nel tempo il grado di protezione IP 67,
- rifl ettori circolari in alluminio purissimo (99.85%), brillantati ed ossidati,
- pressacavo per cavi Ø6- Ø10 mm (Cricket 268+ RAD), per cavi Ø7- Ø12 mm (Cricket 268+ compact RAD),
- box di connessione separato con cavo resinato che garantisce la tenuta stagna in ogni condizione,
- sistema di fi ssaggio del corpo alla ontrocassa che permette un’installazione sicura e senza problemi anche quando il pozzetto non è interrato a fi lo del pavimento,
- SEMPLICITÀ DI INSTALLAZIONE: forniti con sorgente luminosa già montata, e con dispositivo WATER STOP, non è necessaria l’apertura dei corpi per l’installazione.
268+ RAD 268+ compact RAD CRICKET 268+ RAD
A0235 - A0593
Code Denomination Description
14018320 A0235Cavo in gomma H07RN8-F 2x1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+.
H07RN-F 2x2.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ only.
14150420 A0593 Cavo in gomma H07RN-F 3G1,5mm2 da ordinare a metri.Solo per Cricket 168+ Compact.
H07RN-F 3G1.5 mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.For Cricket 168+ compact only.
ACCESSORI - ACCESSORIES
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT 3.000 RAD 360° II CR 07037296 - 65°
G12 35W MT 3.000 RAD 360° II ETRC 07037596 - 65°
CRICKET 268+ / RAD 360°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT 3.000 RAD 210° II CR 07037196 - 65°
G12 35W MT 3.000 RAD 210° II ETRC 07037496 - 65°
CRICKET 268+ / RAD 210°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT 3.000 RAD 110°+30° II CR 07037096 - 65°
G12 35W MT 3.000 RAD 110°+30° II ETRC 07037396 - 65°
CRICKET 268+ / RAD 110° + 30°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
RX7s 70W SD-MD A30 II CR 05310496 05313304 107°
RX7s 150W SD-MD A30 II CR 05310596 05313404 144°
RX7s 70W MD A30 II ETRC 05310696 05313504 99°
CRICKET 268+ / A30
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G24q-1 10W FSQ A30 II ETRC A3 05310796 05313604 40°
CRICKET 268+ / A30 Fluo
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
RX7s 70W SD-MD A15 II CR 05310196 05313004 105°
RX7s 150W SD-MD A15 II CR 05310296 05313104 144°
RX7s 70W MD A15 II ETRC 05310396 05313204 102°
CRICKET 268+ / A15
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C W II CR 05309196 05312004 80°
G12 70W MT C W II CR 05309296 05312104 106°
G12 100W MT C W II CR 05309396 05312204 122°
G12 150W MT C W II CR 05309496 05312304 138°
G12 35W MT C W II ETRC 05309596 05312404 80°
G12 70W MT C W II ETRC 05309696 05312504 106°
CRICKET 268+ / C Wide
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C M II CR 05308596 05311404 72°
G12 70W MT C M II CR 05308696 05311504 103°
G12 100W MT C M II CR 05308796 05311604 118°
G12 150W MT C M II CR 05308896 05311704 159°
G12 35W MT C M II ETRC 05308996 05311804 83°
G12 70W MT C M II ETRC 05309096 05311904 103°
CRICKET 268+ / C Medium
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C INT II CR 05307996 05310804 83°
G12 70W MT C INT II CR 05308096 05310904 106°
G12 100W MT C INT II CR 05308196 05311004 125°
G12 150W MT C INT II CR 05308296 05311104 176°
G12 35W MT C INT II ETRC 05308396 05311204 b 81°
G12 70W MT C INT II ETRC 05308496 05311304 b 103°
CRICKET 268+ / C Intensive
series CRICKET 268+
Models Optical Lamps Wiring Class Anti-glare
CRICKET268+
C
35w70w100w150w
HQI-T / HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
35w70w100w150w
HQI-T / HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
35w70w100w150w
HQI-T / HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
CRICKET268+
A
70wNAV-TS / HQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
II
150w
10w
NAV-TS / HQI-TS/MH-TDCDM-TD
FSQ
CR
ETRCb
II
A0563 A0564A0561 / A0562
BL
V
R
GA0565/.. A0567A0566 A0235
CRICKET268+RAD
360° 35w HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
210° 35w HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
110° + 30° 35w HCI-T / CDM-T
CR
ETRCb
II
A0235
b
50m Max
H07RN-F 35w 70w 100w 150w 10w
2x1,5mm2 n°28 n°14 n°11 n°11 n°90
2x2,5mm2 n°48 n°25 n°18 n°18 n°90
5
274 / 300 (RAD)
10°÷12°
70°
imax
15°
70°
imax
30°
25°÷30°
50°÷55°
Con reattore elettronico non dimmerabile 220÷240v 50/60Hz. / Complete with non dimmable electronic ballast 220-240 V 50/60 Hz.
Modelli con posizione lampada o rifl ettore orientabile 0/+10°. / Models with adjustable lamp position or refl ector position 0/+10°.
Forniti con sorgente luminosa già installata e con il dispositivo water-stop. / Supplied with a light source that is already installed and the water-stop device.
INT - Circolare intensivoINT - Intensive circular
M - Circolare medioM - Medium circular
W - Circolare ampioW - Wide circular
A15 - asimmetrico 15°A15 - asymmetrical 15°
A30 - asimmetrico 30°A30 - asymmetrical 30°
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
series CRICKET 268+ compact
Models Optical Lamps Wiring Classe Anti-glare
CRICKET268+
CompactC
35w70w150w
HCI-T / CDM-THQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
I
35w70w150w
HCI-T / CDM-THQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
I
35w70w150w
HCI-T / CDM-THQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
I
CRICKET268+
CompactA
70w150w
HQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
I
70w150w
HQI-TS/MH-TDCDM-TD
CR
ETRCb
I
A0563 A0564A0561 / A0562
BL
V
R
GA0565/.. A0567A0566 A0593
CRICKET268+
CompactLED
16,5wn.15 led 350mA DC:6.000°K3.000°K
ETRCb
I
CRICKET268+
CompactRAD
360°
35wHCI-TCDM-T CR
ETRCb
I
12,8wn.8 led 500mA DC:6.000°K3.000°K
210°
35wHCI-TCDM-T CR
ETRCb
I
8wn.5 led 500mA DC:6.000°K3.000°K
110° + 30°
35wHCI-TCDM-T CR
ETRCb
I
6,4wn.4 led 500mA DC:6.000°K3.000°K
A0593
WATERDRAIN
5
274 / 300 (RAD)
INT
8°
ELL
45° 10°
90°
50m Max
H07RN-F 35w 70w 150w
3x1,5mm2 n°28 n°14 n°11
10°÷12°
25°÷30°
50°÷55°
70°
imax
15°
70°
imax
30°
b Con reattore elettronico non dimmerabile 220÷240v 50/60Hz. / Complete with non dimmable electronic ballast 220-240 V 50/60 Hz.
Modelli con posizione lampada o rifl ettore orientabile 0/+10°. / Models with adjustable lamp position or refl ector position 0/+10°.
Forniti con sorgente luminosa già installata e con il dispositivo water-stop. / Supplied with a light source that is already installed and the water-stop device.
INT - Circolare intensivoINT - Circulaire intensive
M - Circolare medioM - Circulaire medium
A15 - asimmetrico 15°A15 - asymetrique 15°
A30 - asimmetrico 30°A30 - asymetrique 30°
W - Circolare ampioW - Circulaire wide
ACCESSORIACCESSORIES
ACCESSORIACCESSORIES
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C W I CR 05337196 05337704 80°
RX7s 70W MD C W I CR 05338396 05341304 140°
RX7s 150W MD C W I CR 05339896 05342804 175°
G12 35W MT C W I ETRC 05337496 05338004 73°
RX7s 70W MD C W I ETRC 05338896 05341804 118°
RX7s 150W MD C W I ETRC 05340396 05343304 179°
CRICKET 268+ compact/ C Wide
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
RX7s 70W MD A15 I CR 05338496 05341404 122°
RX7s 150W MD A15 I CR 05339996 05342904 162°
RX7s 70W MD A15 I ETRC 05338996 05341904 112°
RX7s 150W MD A15 I ETRC 05340496 05343404 155°
CRICKET 268+ compact/ A15
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C INT I CR 05336996 05337504 79°
RX7s 70W MD C INT I CR 05338196 05341104 132°
RX7s 150W MD C INT I CR 05339696 05342604 180°
G12 35W MT C INT I ETRC 05337296 05337804 75°
RX7s 70W MD C INT I ETRC 05338696 05341604 122°
RX7s 150W MD C INT I ETRC 05340196 05343104 185°
CRICKET 268+ compact/ C INT
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G12 35W MT C M I CR 05337096 05337604 80°
RX7s 70W MD C M I CR 05338296 05341204 125°
RX7s 150W MD C M I CR 05339796 05342704 175°
G12 35W MT C M I ETRC 05337396 05337904 74°
RX7s 70W MD C M I ETRC 05338796 05341704 115°
RX7s 150W MD C M I ETRC 05340296 05343204 177°
CRICKET 268+ compact/ C M
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
RX7s 70 MD A30 I CR 05338596 05341504 119°
RX7s 150 MD A30 I CR 05340096 05343004 155°
RX7s 70 MD A30 I ETRC 05339096 05342004 110°
RX7s 150 MD A30 I ETRC 05340596 05343504 152°
CRICKET 268+ compact/ A30
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
n.15 led 350mA 16,5W 6.000 C INT I ETRC 06037396 06037704
n.15 led 350mA 16,5W 3.000 C INT I ETRC 06037496 06037804
n.15 led 350mA 16,5W 6.000 ELL I ETRC 06037596 06037904
n.15 led 350mA 16,5W 3.000 ELL I ETRC 06037696 06038004
CRICKET 268+ compact/ LED-HP
CRICKET 268+ compact/ RAD 110°+ 30°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 360° I CRL 07040596 -
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 360° I ETRCL 07040896 -
n.8 led 500mA 12,8W 6.000 RAD 360° I ETRC 06033996 -
n.8 led 500mA 12,8W 3.000 RAD 360° I ETRC 06034096 -
CRICKET 268+ compact/ RAD 360°
CRICKET 268+ compact/ RAD 210°
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 210° I CRL 07040696 -
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 210° I ETRCL 07040996 -
n.5 led 500mA 8W 6.000 RAD 210° I ETRC 06034196 -
n.5 led 500mA 8W 3.000 RAD 210° I ETRC 06034296 -
Lampholder W Ilcos °K Optic Class Wiring EEI =Cosφ≥ 0,9
CodeAluminium - 96
CodeInox - 04 Notes Tmax °C
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 110°+30° I CRL 07040796 -
G8,5 35W MT-UB 3.000 RAD 110°+30° I ETRCL 07041096 -
n.4 led 500mA 6,4W 6.000 RAD 110°+30° I ETRC 06034396 -
n.4 led 500mA 6,4W 3.000 RAD 110°+30° I ETRC 06034496 -
series CRICKET Quick
series CRICKET
Particolarmente adatti nel valorizzare facciate e particolari architettonici, segnare percorsi, delineare elementi a sviluppo verticale oppure giocare con segni di luce attraverso l’uso di ottiche ad emissione controllata.
Particularly suited to enhancing facades and architectural details, marking paths, defi ning vertical elements or playing with light through the use of controlled optical emission.
Adatti per l’illuminazione residenziale e architetturale d’eff etto, per la valorizzazione di facciate, particolari architettonici, colonnati. Ideali per la valorizzazione di zone d’accesso, centri commerciali, industriali e urbani.
Suitable for striking residential and architectural lighting, for the enhancement of facades, architectural details, columns. Ideal for the enhancement of access areas and shopping, industrial and urban centres.
CRICKET 16 Quick
max 50 W
CRICKET 26 Quick
max 70 W
CRICKET 25
max 150 W
CRICKET 40
max 250 W
CRICKET 21 Quick
max 20 W
130
mm
CRICKET 61
max 24 W
BE - Performance in Lighting BE sa - Belgique & LuxembourgChaussée de Haecht, 1880B - 1130 BruxellesTél. +32 2 705 51 51Fax +32 2 705 12 [email protected]
DE - Spittler Lichttechnik GmbHStapelner Str. 1+338644 Goslar - DeutschlandTel. +49 05321 3777 0Fax. +49 05321 3777 99info@ pil-de.comwww.spittler.de
E - Performance in Lighting FREPI - EspañaPolígono Industrial La Llanac/Pont de Can Claverí, 5808191 Rubí (Barcelona)Tel. +34 93 699 55 54Fax +34 93 699 50 [email protected]
F - SBP France SàrlImpasse des ImprimeursZl du Forlen67118 GeispolsheimTél. +33 03 88 77 07 77Fax +33 03 88 77 36 [email protected]
NL - Performance in Lighting NL b.v. - NederlandRonde Tocht 1 C1507CC ZaandamTel. +31 (0)75 6 708 706Fax +31 (0)75 6 143 [email protected]
P - Performance in Lighting Portugal SaEstrada Exterior da Circunvalação, 3558/35604435-238 Rio TintoTel. +351 229 770 624Fax +351 229 770 [email protected]
UK - Performance in Lighting (UK) LimitedImex Spaces Business CentreOxleasow Road, East Moons MoatRedditchWorcestershire B98 0RETel. +44 (0) 1527 830439Fax +44 (0) 1527 [email protected]
SBP® and SBP URBAN LIGHTING® are brands of PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a.via Provinciale, 57 - 24050 Ghisalba (BG) - Italiainfo@sbp-pil.comwww.sbp-pil.comwww.urban-pil.comwww.performanceinlighting.com
VENDITE ITALIATel. 0363 94 06 24Fax 0363 94 06 [email protected]
EXPORT DEPARTMENTTel +39 0363 94 06 22Fax +39 0363 94 06 [email protected]@sbp-pil.com
IT /
UK
- S
BP
CO
MM
UN
ICAT
ION
- D
P0
00
04
2