crepes tradicionais açucarados 18cm - atrian.pt · bolo de cacau e pistachio cacoa and pistachio...
TRANSCRIPT
Crepes Tradicionais
Açucarados 18cmSugar Traditional Crepes
Crepes Tradicionales Azucarados
TARTELETEDE CHOCOLATE
E CARAMELOSALGADO
Chocolate Tartelettewith Salty Caramel
Tartaletas de chocolatey caramelo salado
Brownie pepitasde chocolate
(Embalagem individual)
Brownie with chocolate Chunks (Individually Packed)
Brownie com pepitas de chocolate (bolsa)
BrowniecOM nozes
BrownieWith Walnuts
Browniecon Nueces
Fondant deChocolate
Chocolate FondantCoulant de Chocolate
SCONES
WAFFLE
Profiteroles de NataCream puff
Profiteroles de nata
Tarte deAmêndoaAlmond Tart
Tarta DE Almendra
TiramisuTiramisu
Tarta de Tiramisú
Tarte deCHOCOLATEChocolate Cake
Tarta deChocolate
Tarte de Queijo e Framboesa
Raspberry & Cheese tartTarta DE Queso Y Frambuesa
Bolo de LaranjaOrange Cake
Pastel de Naranja
CheeseCake de Frutos Silvestres
Red fruits cheesecake
Semifrio chisfrut
TortaDE LaranjaOrange roll cakebrazo de naranja
Tarte SacherSacher Tort
Tarta de Sacher
BOLO de CACAUE PISTACHIO
Cacoa and pistachio Cake
Cake Cacaoy Pistachio
Bolo de Maçae Chá Verde
Apple and Green Tea CakeManzana y Té Verde
BOLO DE SEMENTEDE PAPOILA E LIMÃOPoppy Seed and Lemon Cakes
Cake Limon y Amapola
Bolo de Bolacha Crocante
Crunchy Biscuits CakePastel de Galleta Crujiente
BoloBrigadeiro“Brigadeiro” Cake
Pastel de “Brigadeiro
Quindãodo Brasil
BrAsil CoconutsDelight
Delicia de CocodE Brasil
Bolo de CacauAmericano
American cocoa cakeTarta Americana Cacao
Tarte deMaça Premium
Apple Cake PremiumTarta DE Manzana Premium
Bolo Americano Red Velvet
American red velvet cakeTarta Americana
Red Velvet
Bolo deCenoura
Americano American carrot cake
Tarta Americanade carrot
Cheesecakede Maracuja
Passion Fruit CheesecakeCheesecake Maracuya
Cheesecakede Morango
Strawberry CheesecakeCheesecake Fresa
Cheesecakede ANANAS
Pineapple CheesecakeCheesecake Piña
Mousse deChocolate Retail
Chocolate Mousse RetailMousse de Chocolate Retail
PranchaTiramisú
Plancha TiramisúTiramisú
PlacaHoteleiraDE IogurteYogurt Cake TrayPlancha Hotelera
Yogurt
PlacaHoteleira
DE CenouraCarrot Cake TrayPlancha Hotelera
Zanahoria
Placa Hoteleirade Cacau
Cocoa Cake TrayPlancha Hotelera
Cacao
Toucinho do Céu
"Toucinho do Céu"Tocino del Cielo
Pudim de Laranja do Algarve
Algarve Orange PuddingPudin de Naranja
del Algarve
FIDALGO
TAÇASCUP
COPAS
Red Velvet eCream Cheese
Red Velvet and Cream CheeseRed Velvet y Cream Cheese
Cenoura e Cream Cheese
Carrot and Cream CheeseZanahoria y Cream Cheese
Brigadeiro
Iogurte,Morango e Sementes
Yogurt, Strawberry and SeedsYogur, Fresa y Semillas
AnanÁs e CocoPineapple and Coconut
Pinã y Coco
Maça e CrumbleApple and CrumbleManzana y Crumble
Brownie Premium
AnanÁs e CocoPineapple and CoconutPinã y Coco
www.atrian.pt
BOLOSRETANGULARES
NEW
NEW
Iogurte,Morango e SementesYogurt, Strawberry and SeedsYogur, Fresa y Semillas
Cenoura eCream CheeseCarrot and Cream CheeseZanahoria y Cream Cheese
Red Velvete Cream CheeseRed Velvet and Cream CheeseRed Velvet y Cream Cheese
725212 2200G 2 4h/6h’
Brigadeiro
725232 2200G 2 4h/6h’
725252 2200G 2 4h/6h’
Brownie Premium
725302 2000G 2 4h/6h’
725222 2200G 2 4h/6h’
725242 2200G 2 4h/6h’
Maça e CrumbleApple and CrumbleManzana y Crumble
725262 2200G 2 4h/6h’
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
CrepesTradicionaisAçucaradosSugar Traditional Crepes Crepes TradicionalesAzucarados
Tartelete deChocolate eCaramelo Salgado Chocolate Tartelettewith Salty Caramel Tartaletas de chocolate y caramelo salado
BrowniecOM nozes Brownie With WalnutsBrownie con Nueces
Brownie pepitas de chocolate (Embalagem individual)Brownie with chocolate Chunks (Individually Packed)Brownie com pepitas de chocolate (bolsa)
Fondant deChocolate Chocolate FondantCoulant de Chocolate
Waffle(EmbalagemIndividual) Waffles (Individually Packed)Waffles (bolsa)
Profiterolesde NataCream Puff Profiteroles de Nata
25g 160 60’78100
72027
01855
107800
SconesSconesScones
727704www.atrian.pt
SOBREMESASINDIVIDUAIS
18CM
NOVO
58g 27 60’
A1571 500G 8 20’
60g 48 45’
60g 30 45’
80g 48 170º15’-17’
770600
73100 100g 30 30’
Mini Waffles (EmbalagemIndividual) Mini Waffles (Individually Packed)Mini Waflles (bolsa)
73035 35G 100 30’
90g 24 180º 10´0.30’
TarteSacherSacher Tort Tarta de Sacher
Tarte deAmêndoaAlmond Tart Tarta DE Almendra
Tarte de chocolate Chocolate CakeTarta de Chocolate
TiramisuTiramisu Tarta de Tiramisú
Bolo deLaranja Orange Cake Pastel de Naranja
Tarte de Queijoe Framboesa Raspberry & Cheese Tart Tarta de Queso y Frambuesa
Torta deLaranjaOrange Pie brazo de naranja
Bolo de Bolacha Crocante Crunchy Biscuits Cake Pastel de Galleta Crujiente
www.atrian.pt
BOLOS E TORTAS
Cheesecake de FrutosSilvestres Red Fruits Cheesecake Semifrio Chisfruit
12FATIAS
12FATIAS
12FATIAS
800g 3 4H’6H’
721053
1000g 68104881 12H’
11882 1100g 2 4H’6H’ 4H’
6H’
4H’6H’
21885 1100g 2 4H’6H’
11848A 1200g 2 4H’6H’
11849 1200g 2 4H’6H’
8103325 1450g 6 24H’
721032 1500g 2
721282 1500g 2
Quindãodo Brasil BrAsil Coconuts Delight Delicia de Coco dE Brasil
BoloBrigadeiroBrigadeiro Cake Pastel de Brigadeiro
Bolo Sementesde Papoila e LimãoPoppy and Lemon Seed CakeCake Limon y Amapola
Bolo de Cacaue PistachioCocoa and Pistachio CakeCake Cacao y Pistachio
Bolo de CacauAmericano American cocoa cakeTarta Americana Cacao
Bolo de CenouraAmericanoAmerican carrot cakeTarta Americana de carrot
Tarte de MaçaPremium Apple Cake PremiumTarta de Manzana Premium
www.atrian.pt
BOLOS E TORTAS
Bolo de Maçae Chá Verde Apple and Green Tea CakeManzana y Té Verde
12FATIASNEW
12FATIASNEW
12FATIASNEW
14FATIAS
14FATIAS
14FATIAS
12FATIAS
722013 1500g 3 4H’6H’
01844 1800g 2 4H’6H’
Bolo AmericanoRed VelvetAmerican red velvet cakeTarta Americana Red Velvet
01846 1800g 2 6H’8H’
11888 2200g 2 6H’8H’
11888 2700g 2 6H’8H’
8109006 2500g 4 24H’
721362 1700g 2 4H’6H’
01843 1400g 2 4H’6H’
01845 1500g 2 4H’6H’
CheesecakeMaracujáPassion Fruit CheesecakeCheesecake Maracuya
Toucinho do CéuToucinho do Ceu Tocino del Cielo
Pudim de Laranja doAlgarve Algarve Orange PuddingPudin de Naranja del Algarve
BoloFidalgoFidalgoFidalgo
SortidoCheesecakeCheesecake MixCheesecake Mix
CheesecakeMorangoStrawberry CheesecakeCheesecake Fresa
CheesecakeAnanasPineapple CheesecakeCheesecake piña
Mousse deChocolate Retail Chocolate Mousse RetailMousse de Chocolate Retail
www.atrian.pt
Retail + sobremesas Conventuais
NEW
NEW
NEW
NEWNEW
722093 1200g 3 4h/6H’
722262 1300g 2 4h/6H’
722132 1500g 2 4h/6H’
72319 1000g 3 4h/6H’
72316 1000g 3 4h/6H’
72317 1000g 3 4h/6H’
72318 1000g 3 4h/6H’
724032 2000ml 4 4h/6H’
PranchaFlorestaNegra 27x37 Black Florest Plancha Selva
Sortido Placas Hoteleiras (Iorgurte/cenoura/chocolate) Cake Tray Mix Hotelera Mix
Placa Hoteleirade CacauCocoa cake trayPlancha Hotelera Cacao
Placa HoteleiraCenouraCarrot cake trayPlancha HoteleraZanahoria
www.atrian.pt
BOLOS RETANGULARES
Placa Hoteleira de IogurteYogurt cake trayPlancha Hotelera Yogurt
NEW
NEW
NEW
NEW
01878 1800g 1 3h’
PranchaTiramisu 27x37 TiramisuPlancha Tiramisu
01870 1800g 1 3h’
72510 2000g 3 4h/6H’
72511 2000g 3 4h/6H’
72512 2000g 3 4h/6H’
72513 2000g 3 4h/6H’
Taça deCheeseCakeCheesecake CupCopa Cheesecake
Taça de Moussede ChocolateChocolate Mousse CupCopa de Mousse de Chocolate
Taça Doce d'Avó Grandma's Sweet Cup Copa de Dulce de la Abuela
Taça Cookie& Cream Cookies & Cream Cup Copa Cookie & Cream
Taça de Babade CameloMilk Mousse CupCopa de Mousse de Dulce de Leche e Ingles
www.atrian.pt
TAÇAS INDIVIDUAIS
NEW
125ml
125ml
27 1h/2h’72436M
27 1h/2h’72402M
72403M 125ml
125ml
125ml
27 1h/2h’
72405M 27 1h/2h’
72420M 27 1h/2h’
www.atrian.pt
PORTUGALAtrian Industria Alimentar, S.A.
Rua David Marques
da Rocha, Lote 7
4475-854 Maia
Tel +351 252 637 960
ESPAÑAAtrian Bakers
Pol. Ind. Pla del Camí
Av. De la Indústria, 7
08297 Castellgalí (Barcelona)
Tel +34 938 758 810
Serviço de Apoio ao Cliente
Servicio de Atención al Cliente
Customer Service
809 500 501
Serviço de Apoio ao Cliente
Servicio de Atención al Cliente
Customer Service
902 32 33 32