copy of cuprinsuri 52 opc proiect 2010 2010/proiect lege buget de...7. informarea operatorilor si a...
TRANSCRIPT
AUTORITATEA NATIONALA DE SUPRAVEGHERE A Anexa nr.3/50PRELUCRARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Nr.formular
01
02 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
06 Numarul maxim de posturi si fondul aferent salariilor de baza
28 Programele de investitii publice, pe grupe de investitii si surse de finantare29 Fisele obiectivelor/proiectelor/categoriilor de investitii
Programe de investitii publice
CUPRINS
Documentul de politici publice sectoriale, strategie si coordonarea politicilor structurale pentru anul 2010 si perspectiva 2011-2013
Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli
Sume alocate de la bugetul de stat
pag.2
DOCUMENT DE POLITICI PUBLICE SECTORIALE,
STRATEGIE SI COORDONAREA POLITICILOR STRUCTURALE pentru anul 2010 si perspectiva 2011-2013
1. TITULAR: AUTORITATEA NATIONALA DE SUPRAVEGHERE A
PRELUCRARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL COD TITULAR: 50
2. MISIUNEA INSTITUTIEI PUBLICE In urma aderarii la structurile Uniunii Europene, Romania si-a asumat o serie de
obligatii privind transpunerea acquis-ului comunitar in domeniul protectiei persoanelor in legatura cu prelucrarea datelor cu caracter personal. De altfel, protectia datelor personale reprezinta o sectiune importanta din documentul de pozitie complementar al Romaniei.
In realizarea acestui scop, Romania a intreprins o serie de demersuri pe plan legislativ concretizate, in principal, prin adoptarea Legii nr.102/2005 privind infiintarea si functionarea Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.
In conformitate cu prevederile art.1 din Legea nr.102/2005, Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal este autoritate publica cu personalitate juridica, autonoma si independenta fata de orice alta autoritate a administratiei publice, ca si fata de orice persoana fizica sau juridica din domeniul privat.
Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal are drept obiectiv apararea drepturilor si libertatilor fundamentale ale persoanelor fizice, in special a dreptului la viata intima, familiala si privata, in legatura cu prelucrarea datelor cu caracter personal si cu libera circulatie a acestor date.
Autoritatea de supraveghere monitorizeaza si controleaza sub aspectul legalitatii prelucrarile de date cu caracter personal care cad sub incidenta Legii nr.677/2001, sens in care exercita in principal atributii privind:
1. inregistrarea notificarilor privind prelucrarea datelor cu caracter personal; 2. autorizarea prelucrarilor de date in situatiile prevazute de lege; 3. suspendarea provizorie sau incetarea prelucrarii datelor, stergerea partiala
ori integrala a datelor prelucrate si poate sa sesizeze organele de urmarire penala sau sa intenteze actiuni in justitie;
4. solutionarea de plangeri, sesizari sau cereri de la persoanele fizice si efectuarea de investigatii si controale prealabile;
5. initierea unor proiecte de acte normative sau modificarea actelor normative in vigoare in domenii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal;
6. formularea de recomandari si avize asupra oricaror chestiuni legate de protectia drepturilor si libertatilor fundamentale in privinta prelucrarii datelor cu caracter personal.
7. informarea operatorilor si a persoanelor vizate de operatiunile de prelucrare a datelor cu caracter personal despre drepturile si obligatiile ce le revin;
8. urmarirea modului de aplicare a legislatiei privind prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie acestor date;
9. participa pe domeniul protectiei datelor la Grupul de Lucru Art.29 de pe langa Comisia Europeana si subgrupurile acestuia, la European Joint Supervisory Body si Schengen Joint Supervisory Authority, Eurodac, Grupul de Lucru Politie si Justitie si Asociatia Francofona pe Protectia Datelor.
Politica publica specifica a Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal consta in realizarea programului de aparare a drepturilor si libertatilor persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera
pag.3
circulatie a acestor date. Ponderea acestui program in cadrul finantarii totale a politicii publice este in procent de 100%.
Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal isi desfasoara activitatea potrivit dispozitiilor Legii nr.677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter persona l si libera circulatie a acestor date, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si in baza Regulamentului de organizare si functionare a acestei autoritati.
Neindeplinirea atributiilor legale de catre autoritatea de supraveghere ar conduce la incalcarea obligatiilor asumate de Romania in cadrul procesului de integrare in Uniunea Europeana, deoarece domeniul protectiei datelor este monitorizat de Comisia Europeana.
Din anul 2009 s-au stabilit noi competente de control in sarcina Autoritatii de supraveghere prin Legea nr.298/21.11.2008 privind retinerea datelor generate sau prelucrate de furnizorii de servicii de comunicatii electronice destinate publicului sau de retele publice de comunicatii, precum si pentru modificarea Legii nr.506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice. Astfel, Autoritatea a fost investita cu competenta de a constata contraventiile si de a aplica sanctiunile expres prevazute prin acest act normative.
Legea nr.238/2009 privind reglementarea prelucrarii datelor cu caracter personal de catre structurile/unitatile Ministerului Administratiei si Internelor in activitatile de prevenire, cercetare si combatere a infractiunilor, precum si de mentinere si asigurare a ordinii publice, a particularizat conditiile de prelucrare a datelor personale la sectorul politienesc. Acest act normativ face parte din documentele de transpunere a acquis-ului Schengen, alaturi de o noua reglementare preconizata a fi adoptata pana la sfarsitul acestui an: Legea privind Sistemul Informatic National de Semnalari.
Prin proiectul Legii privind Sistemul Informatic National de Semnalari, aflat pe circuitul de avizare, se extind competentele de control ale Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal in domeniul Schengen.
Astfel, in concordanta cu Acordul de Aplicare a Acordului Schengen, legalitatea prelucrarilor de date personale in N.SIS pe teritoriul Romaniei si transmiterea acestor date in strainatate sunt monitorizate si supuse controlului Autoritatii.
In plus, proiectul acestei legi speciale prevede ca Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal trebuie sa efectueze periodic auditarea operatiunilor de prelucrare in N.SIS si ca sumele necesare pentru realizarea atributiilor institutiei noastre se suporta de la bugetul de stat si trebuie prevazute anual in bugetul Autoritatii.
Institutia are in vedere realizarea tuturor atributiilor sale stabilite prin actele normative mentionate mai sus, prin intermediul indeplinirii urmatoarelor obiective:
- Monitorizarea implementarea acquis-ului comunitar privind protectia datelor in domeniul Schengen, in perspectiva obiectivului strategic al Romaniei de integrare in spatiul Schengen in anul 2011;
- Prioritatile Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sunt reprezentate de exercitarea atributiilor de control, cresterea nivelului de constientizare de catre persoanelor vizate a drepturilor lor, precum si cele specifice aderarii la Spatiul Schengen in baza Conventiei Schengen si Deciziei Consiliului nr.533/2007;
- Cresterea nivelului de constientizare privind drepturile persoanelor fizice si obligatiile operatorilor decurgand din prelucrarea datelor cu caracter personal;
- Perfectionarea specialistilor proprii in considerarea spectrului extrem de larg ale domeniilor de activitate care implica prelucrari de date personale ;
- Perfectionarea sistemului informational si asigurarea securitatii acestuia;
pag.4
- Perfectionarea evidentei informatice a prelucrarilor efectuate de operatori, inclusiv transmiterea on-line a notificarilor;
- Urmarirea modului de aplicare a legislatiei privind prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date la nivel national;
- Popularizarea activitatii autoritatii de supraveghere si a atributiilor sale, in tara si in strainatate, prin presa scrisa, radio, televiziune, editarea de pliante, brosuri si alte materiale documentare;
- Intarirea capacitatii organizatorice si institutionale a autoritatii de supraveghere, in concordanta cu recomandarile expertilor misiunii de evaluare Schengen din luna aprilie a anului 2009, prin:
a) demersuri pentru obtinerea unui spatiu destinat func tionarii in conditii adecvate a Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal,
b) alocarea unor resurse financiare adecvate desfasurarii activitatii de investigatii la nivel national
c) cresterea numarului de personal si infiintarea de birouri teritoriale la nivelul regiunilor de dezvoltare, luand in considerare extinderea competentelor de control in domeniul Schengen si al comunicatiilor electronice, preconizata crestere semnificativa a numarului de plangeri.
3. REZULTATE OBTINUTE IN ACTIVITATEA SA Autoritatea a continuat operationalizarea in cursul anilor 2007, 2008 si 2009,
actionand in spiritul recomandarilor expertilor Comisiei Europene. In acest sens, subliniem ca: - au avut loc numeroase actiuni de informare in tara si Municipiul Bucuresti, cu
sprijinul autoritatilor locale, al universitatilor, precum si prin intermediul mass-mediei; - a fost implementat sistemul de notificari on-line, integrat in cadrul unui sistem
informatic de management al documentelor, acesta fiind in prezent in curs de adaptare la necesitatile create de statutul Romaniei de stat membru al UE;
- au fost intensificate eforturile Autoritatii pe domeniul investigatiilor si inregistrarii operatorilor de date cu caracter personal, inclusiv la misiunile diplomatice si oficiile consulare ale Romaniei din strainatate.
- au fost emise numeroase decizii cu caracter normativ pe anumite domenii de activitate (sanatate, transfer, birouri de credit) pentru imbunatatirea activitatii de prelucrare a datelor personale in anumite sectoare si pentru asigurarea respectarii drepturilor persoanelor vizate in concordanta cu reglementarile nationale si comunitare.
In ceea ce priveste rezultatele activitatii, Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si-a realizat programul aferent anului 2009, ca numar de cereri rezolvate.
4. COMPONENTA SISTEMULUI DE FINANTARE Sursele de finantare si ponderea fiecarei surse in totalul finantarii sunt
structurate astfel: Surse de finantare: Pondere
- % - Buget de stat 100,0
5. MENTIUNI SPECIALE Au fost atribuite noi competente de control in sarcina Autoritatii Nationale de
Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal in baza prevederilor Conventiei de Aplicare a Acordului Schengen si a Deciziei nr.533/2007 a Consiliului, prin care se
pag.5
statueaza obligatia existentei unei autoritati independente care va verifica prelucrarea datelor introduse in Sistemul Informatic Schengen.
In scopul atingerii obiectivului strategic al Romaniei de aderare la spatiul Schengen in anul 2011, Autoritatea Nationala de Supraveghere a semnalat institutiilor implicate necesitatea adoptarii sau modificarii unor acte normative in concordanta cu acquis-ul Schenghen si le-a acordat intregul sau sprijin in procesul de elaborare a actelor normative necesare in perioada 2007-2009.
Astfel, pana in luna aprilie a anului 2009, fusese deja adoptat de Camera Deputatilor proiectul de Lege privind reglementarea prelucrarii datelor cu caracter personal de catre structurile/unitatile Ministerului Administratiei si Internelor in activitatile de prevenire, cercetare si combatere a infractiunilor, precum si de mentinere si asigurare a ordinii publice - ce transpune Recomandarea 87/15 a Consiliului. De asemenea, era in curs de elaborare proiectul Legii privind Sistemul Informatic National de Semnalari.
In perspectiva misiunii de evaluare Schengen a capacitatii institutionale a Autoritatii de supraveghere, au fost intensificate activitatile de comunicare si control in anul 2007, 2008 si 2009.
Expertii misiunii de evaluare Schengen au apreciat pozitiv capacitatea Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal de a actiona independent, nivelul inalt de implementare a legisla tiei privind protectia datelor personale si buna cooperare dintre institutia noastra si celelalte organisme implicate.
Pe data de 18 iunie 2009 a intrat in vigoare Legea nr.238/2009 privind reglementarea prelucrarii datelor cu caracter personal de catre structurile/unitatile Ministerului Administratiei si Internelor in activitatile de prevenire, cercetare si combatere a infractiunilor, precum si de mentinere si asigurare a ordinii publice.
Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal nu face parte din categoria autoritatilor de management si organismelor intermediare pentru Fondurile structurale si Fondul de coeziune, stabilite prin Hotararea Guvernului nr.497/2004.
6. STRATEGIA IN DOMENIUL INVESTITIILOR Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter
Personal are in vedere pentru anul 2010 si urmatorii ani eliminarea birocratiei prin modificarea aplicatiei on-line de depunere a notificarilor si plingerilor. Modificarea consta in introducerea semnaturii electronice (certificate digitale) si a certificarii SSL a site-ul institutiei.
Pentru asigurarea securitatii fizice si logice a serverelor institutiei (aplicatia bazei de date, a mesageriei electronice, a site-ului web), autoritatea isi propune virtualizarea intregii infrastructuri IT prin achizitia de software pentru virtualizare.
pag.6
SIN
TE
ZA
PO
LIT
ICIL
OR
PU
BL
ICE
FIN
AN
TA
TE
PR
IN P
RO
IEC
TU
L D
E B
UG
ET
-m
ii le
i- E
stim
ari p
e te
rmen
med
iu (2
011-
2013
) C
apito
l bu
geta
r D
enum
irea
polit
icilo
r pub
lice
Rea
lizar
i 20
08
Exe
cutie
pr
elim
inat
a 20
09
Pro
pune
ri 20
10
2011
20
12
2013
1 2
3 4
5 6
7 8
51.0
1 A
para
rea
drep
turil
or s
i lib
erta
tilor
fund
amen
tale
ale
per
soan
elor
fizi
ce
4.47
9 4.
417
4.43
0 4.
504
4.52
7 4.
634
To
tal
4.47
9 4.
417
4.43
0 4.
504
4.52
7 4.
634
pag.7
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
AP
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RSO
NA
L
fond
urilo
r al
ocat
e pe
sur
se s
i pe
titl
uri d
e ch
eltu
ieli
pe a
nii 2
008
- 201
3
SIN
TE
ZA
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
1
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
50
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TOTA
L G
ENER
AL
5000
____
____
____
__
4
.479
0,29
4.4
17
4
.430
4.5
04
4
.527
4.6
34
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.2
84
0,
14
4
.397
4.4
03
4
.476
4.4
98
4
.605
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.920
-
4,29
3.0
04
2
.875
2.8
99
2
.880
2.9
50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.364
9,69
1.3
93
1
.528
1.5
77
1
.618
1.6
55
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
05
35,
00
20
2
7
28
2
9
29
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
205
3
5,00
2
0
27
2
8
29
2
9
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-1
0
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-1
0
AU
TOR
ITA
TI P
UB
LIC
E SI
AC
TIU
NI E
XTE
RN
E51
00
4
.479
0,29
4.4
17
4
.430
4.5
04
4
.527
4.6
34
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.2
84
0,
14
4
.397
4.4
03
4
.476
4.4
98
4
.605
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.920
-
4,29
3.0
04
2
.875
2.8
99
2
.880
2.9
50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.364
9,69
1.3
93
1
.528
1.5
77
1
.618
1.6
55
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
05
35,
00
20
2
7
28
2
9
29
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
205
3
5,00
2
0
27
2
8
29
2
9
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-1
0
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-1
0
pag.8
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
2
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
50
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
CH
ELTU
IELI
- B
UG
ET D
E ST
AT
5001
____
____
____
____
____
____
___
4.4
79
0,
29
4
.417
4.4
30
4
.504
4.5
27
4
.634
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.2
84
0,
14
4
.397
4.4
03
4
.476
4.4
98
4
.605
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.920
-
4,29
3.0
04
2
.875
2.8
99
2
.880
2.9
50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.364
9,69
1.3
93
1
.528
1.5
77
1
.618
1.6
55
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
05
35,
00
20
2
7
28
2
9
29
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
205
3
5,00
2
0
27
2
8
29
2
9
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-1
0
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-1
0
Parte
a I-
a SE
RV
ICII
PU
BLI
CE
GEN
ERA
LE51
0001
4.4
79
0,
29
4
.417
4.4
30
4
.504
4.5
27
4
.634
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.2
84
0,
14
4
.397
4.4
03
4
.476
4.4
98
4
.605
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.920
-
4,29
3.0
04
2
.875
2.8
99
2
.880
2.9
50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.364
9,69
1.3
93
1
.528
1.5
77
1
.618
1.6
55
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
05
35,
00
20
2
7
28
2
9
29
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
205
3
5,00
2
0
27
2
8
29
2
9
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-1
0
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-1
0
AU
TOR
ITA
TI P
UB
LIC
E SI
AC
TIU
NI E
XTE
RN
E51
01
4
.479
0,29
4.4
17
4
.430
4.5
04
4
.527
4.6
34
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.2
84
0,
14
4
.397
4.4
03
4
.476
4.4
98
4
.605
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.920
-
4,29
3.0
04
2
.875
2.8
99
2
.880
2.9
50
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.364
9,69
1.3
93
1
.528
1.5
77
1
.618
1.6
55
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
05
35,
00
20
2
7
28
2
9
29
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
205
3
5,00
2
0
27
2
8
29
2
9
pag.9
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
3
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
50
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-1
0
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-1
0
pag.10
AUTORITATEA NATIONALA DE SUPRAVEGHERE APRELUCRARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL
pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate dupa cazpe anii 2008 - 2010
BUGETUL
(sumele alocate din bugetul de stat)
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 1
Propuneri
2010
/ 02
B
50
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
CHELTUIELI - BUGET DE STAT5001
___________________________ 4.479 0,29 4.417 4.430
CHELTUIELI CURENTE01 4.284 0,14 4.397 4.403
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 2.920 -4,29 3.004 2.875
Cheltuieli salariale in bani 2.302 -2,31 2.381 2.32601
Salarii de baza 1.388 2,17 1.477 1.50901
Salarii de merit 18 20,00 10 1202
Indemnizatie de conducere 62 2,94 34 3503
Spor de vechime 152 1,15 174 17604
Sporuri pentru conditii de munca 1,61 124 12605
Alte sporuri 326 2,23 314 32106
Ore suplimentare 54 4707
Fond de premii 264 -28,25 177 12708
Indemnizatii de delegare 38 -16,67 24 2013
Contributii 618 -11,88 623 54903
Contributii de asigurari sociale de01
stat 438 -15,63 467 394
Contributii de asigurari de somaj 25 8,33 12 1302
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 126 -2,50 120 117
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 9 4 4
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii 19 5,00 20 21
Contributii la Fondul de garantare a07
creantelor salariale 1
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 1.364 9,69 1.393 1.528
Bunuri si servicii 421 7,42 431 46301
Furnituri de birou 54 44 4401
Materiale pentru curatenie 7 75,00 4 702
Incalzit, iluminat si forta motrica 80 65 6503
Apa, canal si salubritate 4 20,00 5 604
Carburanti si lubrifianti 20 92,31 13 2505
Piese de schimb 11 7 706
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 54 1,45 69 70
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 139 10,49 143 158
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 52 81 81
pag.11
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 2
Propuneri
2010
/ 02
B
50
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Bunuri de natura obiectelor de inventar 11 33,33 6 805
Alte obiecte de inventar 11 33,33 6 830
Deplasari, detasari, transferari 274 53,80 184 28306
Deplasari interne, detasari, transferari 72 108,33 24 5001
Deplasari in strainatate 202 45,63 160 23302
Pregatire profesionala 1 313
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 1 -90,91 11 1
Alte cheltuieli 656 1,18 761 77030
Protocol si reprezentare 3 -28,57 14 1002
Prime de asigurare non-viata 18 20 2003
Chirii 631 1,66 723 73504
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 4 25,00 4 530
CHELTUIELI DE CAPITAL70 205 35,00 20 27
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 205 35,00 20 27
Active fixe 205 35,00 20 2701
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 141 25,00 12 15
Alte active fixe 64 50,00 8 1230
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -10
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -10
Plati efectuate in anii precedenti si01
recuperate in anul curent -10
Partea I-a SERVICII PUBLICE GENERALE5100 01 4.479 0,29 4.417 4.430
CHELTUIELI CURENTE01 4.284 0,14 4.397 4.403
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 2.920 -4,29 3.004 2.875
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 1.364 9,69 1.393 1.528
CHELTUIELI DE CAPITAL70 205 35,00 20 27
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 205 35,00 20 27
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -10
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -10
AUTORITATI PUBLICE SI ACTIUNI EXTERNE5101 4.479 0,29 4.417 4.430
CHELTUIELI CURENTE01 4.284 0,14 4.397 4.403
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 2.920 -4,29 3.004 2.875
Cheltuieli salariale in bani 2.302 -2,31 2.381 2.32601
Salarii de baza 1.388 2,17 1.477 1.50901
Salarii de merit 18 20,00 10 1202
Indemnizatie de conducere 62 2,94 34 3503
pag.12
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 3
Propuneri
2010
/ 02
B
50
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Spor de vechime 152 1,15 174 17604
Sporuri pentru conditii de munca 1,61 124 12605
Alte sporuri 326 2,23 314 32106
Ore suplimentare 54 4707
Fond de premii 264 -28,25 177 12708
Indemnizatii de delegare 38 -16,67 24 2013
Contributii 618 -11,88 623 54903
Contributii de asigurari sociale de01
stat 438 -15,63 467 394
Contributii de asigurari de somaj 25 8,33 12 1302
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 126 -2,50 120 117
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 9 4 4
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii 19 5,00 20 21
Contributii la Fondul de garantare a07
creantelor salariale 1
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 1.364 9,69 1.393 1.528
Bunuri si servicii 421 7,42 431 46301
Furnituri de birou 54 44 4401
Materiale pentru curatenie 7 75,00 4 702
Incalzit, iluminat si forta motrica 80 65 6503
Apa, canal si salubritate 4 20,00 5 604
Carburanti si lubrifianti 20 92,31 13 2505
Piese de schimb 11 7 706
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 54 1,45 69 70
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 139 10,49 143 158
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 52 81 81
Bunuri de natura obiectelor de inventar 11 33,33 6 805
Alte obiecte de inventar 11 33,33 6 830
Deplasari, detasari, transferari 274 53,80 184 28306
Deplasari interne, detasari, transferari 72 108,33 24 5001
Deplasari in strainatate 202 45,63 160 23302
Pregatire profesionala 1 313
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 1 -90,91 11 1
Alte cheltuieli 656 1,18 761 77030
Protocol si reprezentare 3 -28,57 14 1002
Prime de asigurare non-viata 18 20 2003
Chirii 631 1,66 723 73504
pag.13
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 4
Propuneri
2010
/ 02
B
50
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 4 25,00 4 530
CHELTUIELI DE CAPITAL70 205 35,00 20 27
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 205 35,00 20 27
Active fixe 205 35,00 20 2701
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 141 25,00 12 15
Alte active fixe 64 50,00 8 1230
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -10
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -10
Plati efectuate in anii precedenti si01
recuperate in anul curent -10
Autoritati executive si legislative5101 01 4.479 0,29 4.417 4.430
Alte organe ale autoritatilor publice04 4.479 0,29 4.417 4.430
pag.14
Aut
orit
atea
Nat
iona
la d
e Su
prav
eghe
re a
Pre
lucr
arii
Dat
elor
cu
Car
acte
r P
erso
nal
Ane
xa 3
/ 50
/06
- m
ii le
i -N
umar
max
im d
e po
stur
i fin
anta
te in
an
ul 2
010
Fon
d af
eren
t sa
lari
ilor
de b
aza
pe a
nul 2
010
01
2T
OT
AL
481.
509
din
care
:51
01
AU
TOR
ITA
TI P
UB
LIC
E SI
AC
TIU
NI E
XTE
RN
E 48
1.50
9
Num
arul
max
im d
e po
stur
i si f
ondu
l afe
rent
sal
ariil
or d
e ba
za p
e an
ul 2
010
(SU
ME
LE
AL
OC
AT
E D
E L
A B
UG
ET
UL
DE
ST
AT
)
pag.15
Pag
. 1
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
530
530
530
530
530
530
20 20 20 12 8 20 20 20 12 8
27 27 27 15 12 27 27 27 15 12
530
530
530
530
530
530
20 20 20 12 8 20 20 20 12 8
27 27 27 15 12 27 27 27 15 12
28 28 28 3 25 28 28 28 3 2528 28 28 3 25 28 28 28 3 25
29 29 29 3 26 29 29 29 3 2629 29 29 3 26 29 29 29 3 26
29 29 29 3 26 29 29 29 3 2629 29 29 3 26 29 29 29 3 26
663
663
663 36 97 663
663
663 36 97663
663
663 36 97 663
663
663 36 97
TO
TA
L G
EN
ER
AL
C -
Alt
e ch
eltu
ieli
de
inve
stit
ii
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
-mii
lei
-
pag.16
Pag
. 2
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II
466
466
466 64 64 64
12 12 12 12 8 8 8 8
15 15 15 15 12 12 12 12
466
466
466 64 64 64
12 12 12 12 8 8 8 8
15 15 15 15 12 12 12 12
3 3 3 3 25 25 25 253 3 3 3 25 25 25 25
3 3 3 3 26 26 26 263 3 3 3 26 26 26 26
3 3 3 3 26 26 26 263 3 3 3 26 26 26 26
502
502
502 36 161
161
161 97502
502
502 36 161
161
161 97
b.D
otar
i in
dep
end
ente
e.A
lte
chel
tuie
li a
sim
ilat
e in
vest
itii
lor
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
-mii
lei
-
pag.17
Pag
. 3
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II
530
530
530
20
20 20 12 8
27
27 27 15 12
530
530
530
20
20 20 12 8
27
27 27 15 12
28
28 28 3 2528
28 28 3 25
29
29 29 3 2629
29 29 3 26
29
29 29 3 2629
29 29 3 26
663
663
663 36 97663
663
663 36 97
TO
TA
L C
AP
ITO
L 5
1 --
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
5100
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
BU
GE
T D
E S
TA
T
5101
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
5101
7101
Act
ive
fixe
5101
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
5101
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
-mii
lei
-
pag.18
Pag
. 4
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II
530
530
530
20
20 20 12 8
27
27 27 15 12
530
530
530
20
20 20 12 8
27
27 27 15 12
28
28 28 3 2528
28 28 3 25
29
29 29 3 2629
29 29 3 26
29
29 29 3 2629
29 29 3 26
663
663
663 36 97663
663
663 36 97
C -
Alt
e ch
eltu
ieli
de
inve
stit
ii
5100
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
BU
GE
T D
E S
TA
T
5101
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
5101
7101
Act
ive
fixe
5101
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
5101
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
-mii
lei
-
pag.19
Pag
. 1
b.D
otar
i in
dep
end
ente
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 2
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
CO
D O
BIE
CT
IV 2
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II
466
466
466
466
12 12
12 12 12
15 15
15 15 15
466
466
466
466
12 12
12 12 12
15 15
15 15 15
3 3 3 3 33 3 3 3 3
3 3 3 3 33 3 3 3 3
3 3 3 3 33 3 3 3 3
Tot
al 2
502
502
502
502 36502
502
502
502 36
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5100
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
B
UG
ET
DE
ST
AT
5101
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
5101
7101
Act
ive
fixe
5101
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bi
roti
ca s
i al
te a
ctiv
e co
rpor
ale
pag.20
Pag
. 2
e.A
lte
chel
tuie
li a
sim
ilat
e in
vest
itii
lor
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 5
AU
TO
RIT
AT
EA
NA
TIO
NA
LA
DE
SU
PR
AV
EG
HE
RE
A P
RE
LU
CR
AR
II D
AT
EL
OR
CU
CA
RA
CT
ER
PE
RS
ON
AL
CO
D O
BIE
CT
IV 5
Ane
xa n
r. 3
/ 5
0 /
29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II
64 64
64 64
8 8 8 8 8
12 12
12 12 12
64 64
64 64
8 8 8 8 8
12 12
12 12 12
25 25
25 25 2525 25
25 25 25
26 26
26 26 2626 26
26 26 26
26 26
26 26 2626 26
26 26 26
Tot
al 2
161
161
161
161 97161
161
161
161 97
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5100
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
B
UG
ET
DE
ST
AT
5101
AU
TO
RIT
AT
I P
UB
LIC
E S
I A
CT
IUN
I E
XT
ER
NE
5101
7101
Act
ive
fixe
5101
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
pag.21