controlul sanitar veterinar la posturile de inspec ie …old.ansvsa.ro/documente/admin/ps 13 control...

Ediţie: 1

Revizie: 3

DGICCPIF - DCCPIFIETC -

PROCEDURĂ SPECIFICĂ

CONTROLUL SANITAR VETERINAR LA POSTURILE DE INSPECŢIE LA FRONTIERĂ

AL TRANSPORTURILOR CUALBINE ŞI BONDARI PROVENITE DIN ŢĂRI TERŢE ŞI DESTINATE IMPORTULUI/TRANZITULUI

ÎN/PRIN UNIUNEA EUROPEANĂ

COD: PS-013-DCCPIFIETC Format: 1/20

AVERTISMENT: Utilizarea, reproducerea completă sau parţială a prezentei documentaţii fără acordul scris al © ANSVSA constituie o violare a drepturilor de autor şi va fi sancţionată conform legislaţei în vigoare

1

CONTROLUL SANITAR VETERINAR LA POSTURILE DE

INSPECŢIE LA FRONTIERĂ AL TRANSPORTURILOR CUALBINE ŞI BONDARI PROVENITE DIN ŢĂRI TERŢE ŞI DESTINATE

IMPORTULUI/TRANZITULUI ÎN/PRIN UNIUNEA EUROPEANĂ

1. SCOP

Scopul acestei proceduri este de a preveni introducerea pe teritoriul Uniunii Europene a transporturilor cu albine şi bondari provenite din ţări terţe, ce nu corespund cerinţelor sanitare veterinare în vigoare, protejarea sănătăţii animalelor, a sănătăţii publice şi a mediului înconjurător, precum şi asigurarea calităţii în activitatea de inspecţie la PIF.

2. DOMENIUL DE APLICARE Procedura este aplicată de medicii veterinari oficiali din PIF de pe teritoriul României aprobate

de Comisia Europeană pentru controlul sanitar veterinar la frontieră al animalelor vii provenite din ţări terţe, tip aprobare “O” – altele, conform Deciziei Comisiei 821/2009, cu amendamentele ulterioare.

3. DOCUMENTE DE REFERINŢĂ

Baza legislativă UE Baza legislativă românească

Regulamentul Comisiei nr. 206/2010 Directiva Consiliului nr. 82/894 Regulamentul Comisiei nr. 1398/2003 Regulamentul Comisiei nr. 282/2004 Decizia Comisiei nr. 2009/821 Directiva Consiliului 92/65

Decizia Comisiei nr. 2003/56

Ediţie: 1

Revizie: 3








2

Regulamentul Parlamentului şi Consiliului European nr. 882/2004 Ordinul ANSVSA nr. 16/2007

Directiva Consiliului 91/496 Ordinul ANSVSA nr. 243/2006 Decizia Comisiei 97/794

Hotărârea de Guvern 984/2005 Regulamentul Comisiei nr. 810/2010

5. Descrierea procedurii:

Condiţii generale de introducere a anumitor specii de albine în Uniunea Europeană: Transporturile de albine din speciile enumerate în tabelul din anexa III se introduc în Uniune

doar din ţări terţe sau teritorii: (a) enumerate în anexa I; (b) în care prezenţa locei americane, a gândacului mic de stup (Aethina tumida) şi a căpuşei

Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.) fac obiectul notificării obligatorii pe întreg teritoriul ţării terţe sau teritoriului în cauză.

Prin derogare, transporturile de albine pot fi introduse în Uniune dintr-o parte a ţării terţe sau teritoriului enumerate anexa I, care este:

(a) o parte izolată din punct de vedere geografic şi epidemiologic a ţării terţe sau a teritoriului acesteia;

(b) enumerată în coloana a treia din tabelul prevăzut în anexa II. Atunci când se aplică această derogare, introducerea în Uniune a transporturilor de albine este

interzisă din toate părţile ţării terţe sau teritoriului în cauză care nu sunt enumerate în coloana a treia din tabelul prevăzut în anexa II.

Transporturile de albine din speciile enumerate în tabelul 1 din anexa III sunt formate: (a) fie din cuşti cu mătci (Apis mellifera şi Bombus spp.), fiecare conţinând o singură matcă cu

cel mult 20 de însoţitoare, fie din (b) recipiente cu bondari (Bombus spp.), conţinând fiecare o colonie cu maximum 200 de

bondari adulţi. Transporturile de albine din speciile enumerate în tabelul 1 din anexa III: (a) sunt însoţite de certificatul veterinar adecvat, elaborat în conformitate cu modelul

corespunzător de certificat veterinar prevăzut în anexei IV sau anexa V şi completat şi semnat de către un medic veterinar oficial din ţara terţă exportatoare;

(b) respectă cerinţele veterinare prevăzute în certificatul veterinar menţionat la litera (a).

Ediţie: 1

Revizie: 3








3

Condiţii care trebuie aplicate în urma introducerii în Uniune a transporturilor de albine:

Transporturile de mătci se trimit fără întârziere către locul desemnat de destinaţie finală unde stupii se plasează sub controlul autorităţii competente şi mătcile sunt transferate către noi cuşti înainte de a fi introduse în colonii locale.

Cuştile, însoţitoarele şi alte materiale care însoţesc mătcile din ţara terţă de origine se trimit la un laborator desemnat de autoritatea competentă pentru a fi examinate în vederea depistării:

(a) gândacului mic de stup (Aethina tumida), a ouălor sau a larvelor acestuia; (b) urmelor de căpuşă Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.). După examenul de laborator, cuştile, însoţitoarele şi materialul se distrug. Loturile de bondari (Bombus spp.) se trimit fără întârziere către locul desemnat de destinaţie. Bondarii respectivi pot rămâne în containerul în care au fost introduşi în Uniune până la

sfârşitul duratei de viaţă a coloniei. Containerul respectiv şi materialul care a însoţit bondarii din ţara terţă de origine se distrug cel

târziu la sfârşitul duratei de viaţă a coloniei.

Durata maximă a transportului de animale vii către Uniune Transporturile de animale vii se introduc în Uniune doar în cazul în care sosesc la postul de

inspecţie la frontieră de introducere în Uniune în termen de 10 zile de la data emiterii certificatului veterinar adecvat.

În cazul transportului maritim, acest termen de 10 zile se extinde cu o perioadă suplimentară corespunzătoare duratei călătoriei pe mare, astfel cum este atestată printr-o declaraţie semnată de căpitanul navei, întocmită în conformitate cu anexa VI şi anexată în original la certificatul veterinar.

Dispoziţii tranzitorii În cursul unei perioade tranzitorii care expiră la 30 iunie 2010, transporturile de albine, pentru

care s-au emis certificatele veterinare relevante în conformitate cu Decizia Comisiei 2003/881/CE, pot fi introduse în continuare în Uniune.

5.1. Derularea procedurii

Ediţie: 1

Revizie: 3








4

Atunci când transporturile cu albine şi bondari provenite din ţări terţe sunt introduse pe teritoriul vamal al României, acestea sunt supuse unui control documentar, unui control de identitate şi unui control fizic de către medicul veterinar oficial din P.I.F. Notificarea sosirii animalelor printr-un document veterinar comun de intrare pentru animale (D.V.C.I.A.)

În cazul introducerii în Comunitatea Europeană a unui transport cu albine sau bondari provenit dintr-o ţară terţă, responsabilul de încărcătură, notifică introducerea respectivă cu cel puţin o zi lucrătoare înainte de sosirea prevăzută a transportului pe teritoriul Comunităţii. Această notificare se face către personalul de inspecţie de la postul de inspecţie la frontieră printr-un document întocmit în conformitate cu modelul de document veterinar comun de intrare (DVCI) stabilit în anexa I a Regulamentului 282/2004/CE.

Responsabilul de încărcătură completează partea I a DVCIA, pe care o transmite medicului

veterinar oficial responsabil de la postul de inspecţie la frontieră, de preferinţă electronic prin intermediul aplicaţiei TRACES, precizând numărul şi tipul animalelor, precum şi momentul estimat al sosirii lor.

DVCIA se completează în conformitate cu notele explicative descrise în Regulamentul Parlamentului şi Consiliului European nr. 282/2004/CE. Controlul importului: I. Controlul documentar – verificarea de catre medicul veterinar oficial din P.I.F. a certificatelor sau a documentelor veterinare care însoţesc un transport cu albine sau bondari. Se vor examina următoarele documente ce însoţesc transportul: - certificatul veterinar care trebuie să corespundă cu modelul prevăzut în anexa IV sau anexa V, ce trebuie completate în conformitate cu prevederile din anexa VIII; - conformitatea datelor înscrise în cerificatul de sănătate cu datele completate de responsabilul de transport în Partea I a DVCIA (prenotificare); - copia autorizaţiei valabile a transportatorului în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) sau, pentru călătoriile de lungă durată, cu articolului 11 alineatul (1) din Regulamentul Consiliului nr. 1/2005; - cargomanifestul mijloacelor de transport naval şi aerian; - declaraţia semnată de căpitanul navei sau aeronavei, după caz; - bill of lading (factura de încarcare), după caz; - alte documente însoţitoare. Medicul veterinar din P.I.F. va verifica următoarele:

Ediţie: 1

Revizie: 3








5

1. Transportul să provină dintr-o ţară terţă sau dintr-o parte a unei ţări terţe aprobată – anexa I; 2. Să fie însoţit de un certificat veterinar conform modelului din anexa IV sau anexa V, după caz; 3. Să nu existe restricţii sanitare veterinare pentru ţara terţă, sau parte a ţării terţe respective; 4. Notificarea transmisa de catre responsabilul de incarcatura prin Partea I a Documentului Veterinar Comun de Intrare pentru Animale (DVCIA); 5. Faptul ca lotul de albine sau bondari prezentat la control nu a facut obiectul unei respingeri anterioare de catre un alt P.I.F. al Uniunii Europene. II. Controlul de identitate - controlul efectuat prin inspecţie vizuală de către medicul veterinar oficial din P.I.F. pentru a se asigura că documentele însoţitoare corespund cu transportul. Medicul veterinar oficial din P.I.F. va verifica dacă:

1. Numărul mijlocului de transport este identic cu cel menţionat de documente; 2. Concordanţa dintre datele înscrise în certificatele sau documentele sanitar veterinare şi transport;

Controlul identităţii trebuie să cuprindă cel puţin o verificare a mărcilor de pe un număr reprezentativ de cutii şi/sau containere. Dacă controalele iniţiale efectuate nu dau rezultate satisfăcătoare, trebuie verificate mai multe cutii şi/sau containere, chiar toate cutiile şi/sau containerele respective, dacă se consideră necesar. Controlul identităţii cuprinde un control vizual al animalelor dintr-un număr reprezentativ de cutii şi/sau containere, pentru verificarea speciei. III. Controlul fizic - controlul efectuat asupra albinelor sau bondarilor, care poate consta într-o prelevare de probe, o testare în laborator a acestor probe.

Nu este obligatoriu a se efectua un examen clinic individual pentru albine sau bondari. Examenul clinic va cuprinde observaţii asupra stării de sănătate şi a comportamentului întregului lot sau a unui număr reprezentativ de animale din lot. Dacă controalele iniţiale dau rezultate nesatisfăcătoare, vor fi verificate mai multe animale. Dacă controalele mai sus menţionate indică anomalii, se va efectua un examen mai riguros, inclusiv o prelevare de probe acolo unde este necesar.

Se va verifica dacă animalele sunt apte să continue călătoria. Atunci când medicul veterinar din P.I.F. consideră că animalele nu sunt apte să încheie călătoria, acestea sunt descărcate, adăpate, hrănite şi beneficiază de repaus.

De asemenea, va verifica dacă mijloacele de transport cu care animalele continuă călătoria sunt în conformitate cu capitolul II şi, după caz, cu capitolul VI din anexa I a Regulamentului Consiliului nr. 1/2005. În cazul transportului aerian animalele sunt transportate în containere, cuşti sau boxe adecvate speciilor în cauză, care respectă regulamentele Asociaţiei de Transport Aerian Internaţional (IATA) privind animalele vii, ediţia 31, 1 octombrie 2004.

Medicul veterinar ia măsurile necesare pentru a preveni sau a reduce la minimum orice întârziere în timpul transportului sau suferinţa animalelor. Medicul veterinar se asigură că se iau măsuri speciale pentru a acorda prioritate transportului de animale.

Ediţie: 1

Revizie: 3








6

Un lot de animale poate fi reţinut în timpul transportului exclusiv în cazul în care acest lucru este strict necesar pentru bunăstarea animalelor sau din motive de siguranţă publică. Nici o întârziere nejustificată nu poate surveni între încheierea încărcării şi plecare. În cazul în care un lot de animale trebuie reţinut în cursul transportului mai mult de două ore, medicul veterinar se asigură că se iau măsurile corespunzătoare pentru îngrijirea animalelor şi, dacă este necesar, pentru hrănirea, adăparea, descărcarea şi adăpostirea acestora.

După efectuarea controalelor veterinare, medicul veterinar oficial din P.I.F. trebuie să: 1. Completeze electronic în sistemul TRACES Partea a II - a a DVCIA; 2. Reţină originalul certificatului de sănătate, o copie a DVCIA, precum şi copii ale altor documente ce însoţesc transportul, pentru cel puţin 3 ani; 3. Reţină o copie a autorizaţiei valabile a transportatorului în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) sau, pentru călătoriile de lungă durată, cu articolului 11 alineatul (1) din Regulamentul Consiliului nr. 1/2005; 4. Înmâneze responsabilului de încărcătură o copie a certificatului de sănătate autentificată de către medicul veterinar oficial din P.I.F. şi originalul DVCIA; 5. O copie a DVCIA care menţionează decizia finală a medicului veterinar oficial din P.I.F. va fi înaintată autorităţii vamale locale; 6. Informeze responsabilul de încărcătură despre faptul că DVCIA în original şi copia certificatului de sănătate vor însoţi transportul până la destinaţie. În cazul importului de albine din Noua Zeelandă se vor aplica prevederile Deciziei Consiliului 97/132 privind concluziile Acordului dintre Comnitatea Europeană şi Noua Zeelandă referitoare la măsurile sanitare aplicabile comerţului cu animale vii şi produse de origine animală, cu ultimele amendamente şi Deciziei Comisiei 2003/56, cu ultumele amendamente. Modelul de certificat sanitar veterinar pentru importul albinelor din Noua Zeelandă este prevăzut în anexa VII din Decizia Comisiei 2003/56, cu ultimele amendamente. Controlul tranzitului: Notificarea sosirii albinelor printr-un document veterinar comun de intrare pentru animale (D.V.C.I.A.)

În cazul unui transport provenit dintr-o ţară terţă şi destinat tranzitului prin Uniunea Europeană, către o altă ţară terţă, responsabilul de transport, notifică, cu cel puţin o zi lucrătoare înainte, sosirea transportului pe teritoriul Uniunii Europene. Această notificare se face către personalul de inspecţie de la postul de inspecţie la frontiera de intrare printr-un document întocmit în conformitate cu modelul de document veterinar comun de intrare pentru animale (DVCIA) stabilit în anexa I a Regulamentului Parlamentului şi Consiliului European nr. 282/2004/CE.

Ediţie: 1

Revizie: 3








7

Responsabilul de încărcătură completează partea I a DVCIA, pe care o transmite medicului veterinar oficial responsabil de la postul de inspecţie la frontieră, de preferinţă electronic prin intermediul aplicaţiei Traces.

DVCIA se completează în conformitate cu notele explicative descrise în Regulamentul Parlamentului şi Consiliului European nr. 282/2004/CE.

Albinele şi bondarii destinaţi tranzitului prin Uniunea Europeană către o ţară terţă sunt supuse la P.I.F. de intrare unui control veterinar complet (documentar, de identitate, fizic) şi trebuie să respecte condiţiile de import. P.I.F. INTRARE I. Control documentar: Pentru a tranzita teritoriul Comunităţii Europene, transporturile cu albine sau bondari trebuie: 1. Să provină dintr-o ţară terţă sau dintr-o parte a unei ţări terţe aprobată pentru export în Comunitatea Europeană în conformitate cu anexa I; 2. Să fie însoţite de un certificat veterinar original care să ofere garanţii de sănătate a animalelor cel puţin echivalente celor pentru import; 3. Informaţiile înscrise în cerificatul de sănătate corespund cu cele completate de responsabilul de transport în Partea I a DVCIA (prenotificare); 4. Persoana interesată să facă dovada că prima ţară terţă în care animalele sunt transportate, după tranzitarea pe teritoriul Uniunii Europene, se angajează să nu respingă sau să reexpedieze, în nici un caz, animalele al căror import sau tranzit a fost autorizat de un medic veterinar oficial şi să respecte cerinţele normelor comunitare privind protecţia în timpul transportului; 5. Alte documente însoţitoare. II. Controlul de identitate: Medicul veterinar oficial din P.I.F. va verifica: 1. Numărul mijlocului de transport este identic cu cel menţionat de documente; 2. Concordanţa dintre datele înscrise în certificatele sau documentele sanitar veterinare şi transport;

Controlul identităţii trebuie să cuprindă cel puţin o verificare a mărcilor de pe un număr

reprezentativ de cutii şi/sau containere. Dacă controalele iniţiale efectuate nu dau rezultate satisfăcătoare, trebuie verificate mai multe cutii şi/sau containere, chiar toate cutiile şi/sau containerele respective, dacă se consideră necesar. Controlul identităţii cuprinde un control vizual al animalelor dintr-un număr reprezentativ de cutii şi/sau containere, pentru verificarea speciei.

Ediţie: 1

Revizie: 3








8

III. Controlul fizic: - controlul efectuat asupra albinelor sau bondarilor, care poate consta într-o prelevare de probe, o testare în laborator a acestor probe.

Nu este obligatoriu a se efectua un examen clinic individual pentru albine sau bondari. Examenul clinic va cuprinde observaţii asupra stării de sănătate şi a comportamentului întregului lot sau a unui număr reprezentativ de animale din lot. Dacă controalele iniţiale dau rezultate nesatisfăcătoare, vor fi verificate mai multe animale. Dacă controalele mai sus menţionate indică anomalii, se va efectua un examen mai riguros, inclusiv o prelevare de probe acolo unde este necesar.

După efectuarea controalelor veterinare, medicul veterinar oficial din P.I.F. intrare trebuie să: 1. Completeze în sistemul Traces Partea I şi a II- a a DVCIA; 2. Notifice electronic prin sistemul Traces autoritatile competente ale statului sau statelor membre ale Uniunii Europene de tranzit şi P.I.F. - ul de ieşire din Uniunea Europeană; 3. Reţină copia certificatului de sănătate, o copie a DVCIA, precum şi copii ale altor documente însoţioare de interes veterinar pentru cel puţin 3 ani; 4. Înmâneze responsabilului de încărcătură originalul certificatului de sănătate, originalul DVCIA, precum şi o copie pentru biroul vamal; 5. Informeze responsabilul de încărcătură despre faptul că originalul DVCIA şi originalul certificatului de sănătate vor însoţi transportul până la P.I.F. de ieşire. P.I.F. IEŞIRE Medicul veterinar oficial verifică: 1. Dacă transportul a fost supus controalelor oficiale de către medicul veterinar oficial din P.I.F. intrare şi dacă aceste controale sunt menţionate în DVCIA; 2. Dacă transportul cu albine sau bondari sosit pentru ieşirea din Comunitatea Europeană este însoţit de următoarele documente:

2.1. Originalul certificatului de sănătate, 2.2. Originalul DVCIA care trebuie să fie completat corespunzător de medicul veterinar oficial din P.I.F. - ul de intrare.

3. Completează în Traces secţiunea corespunzătoare din Partea a III-a a DVCIA; 4. Notifică electronic P.I.F. - ului de intrare prin DVCIA, ieşirea transportului de pe teritoriul UE; 5. Printează DVCIA, completează şi ştampilează la secţiunea 46 şi îl transmite prin fax P.I.F. – ului de intrare; 6. Reţine DVCIA original şi o copie după certificatul de sănătate.

În situaţia în care medicul veterinar oficial de la P.I.F. intrare nu a primit confirmarea ieşirii din ţară de la P.I.F. de ieşire, acesta informează autorităţile vamale competente din P.I.F. - ul de intrare în vederea demarării unei anchete.

Ediţie: 1

Revizie: 3








9

Controlul transhipmentului (transbordării): Notificarea sosirii animalelor printr-un document veterinar comun de intrare (DVCI)

În cazul unui transport cu albine sau bondari, provenit dintr-o ţară terţă şi destinat transbordării prin Uniunea Europeană, responsabilul de transport, notifică, cu cel puţin o zi lucrătoare înainte, sosirea transportului pe teritoriul Uniunii Europene. Această notificare se face către personalul de inspecţie de la postul de inspecţie la frontiera de intrare printr-un document întocmit în conformitate cu modelul de document veterinar comun de intrare pentru animale (DVCIA).

Responsabilul de încărcătură completează partea I a DVCIA, pe care o transmite medicului veterinar oficial responsabil de la postul de inspecţie la frontiera de intrare, de preferinţă electronic prin intermediul aplicaţiei Traces.

DVCIA se completează în conformitate cu notele explicative descrise în Regulamentul Parlamentului şi Consiliului European nr. 282/2004/CE.

În cazul albinelor sau bondarilor introduse pe teritoriul Uniunii Europene printr-un P.I.F. port sau P.I.F. aeroport, controlul identităţii şi controlul fizic se poate efectua în acest P.I.F. de destinaţie, cu condiţia ca acesta să fie aprobat pentru tipul respectiv de animale şi ca animalele să-şi continue călătoria de la P.I.F. - ul de intrare la P.I.F. - ul de destinaţie, după caz, pe cale maritimă sau aeriană pe aceeaşi navă sau avion.

În acest caz, medicul veterinar oficial din P.I.F. - ul de intrare care a efectuat controlul documentelor informează medicul veterinar oficial din P.I.F. - ul de destinaţie, prin intermediul sistemului Traces. Medicul veterinar oficial de la P.I.F. de intrare va completa DVCIA astfel: - în partea 1 va completa secţiunea 18 “transbordare către”; - în partea 2 va completa secţiunea 26 “control documentar”; - la secţiunea 28 “control identitate” se bifează “derogare”; - la secţiunea 29 “control fizic” se bifează “derogare”; - la secţiunea 31 “controlul bunăstării” se bifează “derogare”; - la secţiunea 33 va completa “acceptat pentru transbordare” către P.I.F. – ul de destinaţie sau către

ţara terţă de destinaţie. De asemenea, în D.V.C.I.A. va menţiona controalele efectuate şi îl va înregistra în Traces cu

opţiunea “Save in progress” “În curs”, astfel încât medicul veterinar oficial de la P.I.F. de destinaţie să poată continua completarea acestui D.V.C.I.A.

Medicul veterinar oficial de la P.I.F. de destinaţie va completa DVCIA emis de P.I.F. – ul de intrare şi va include decizia veterinară finală cu privire la acceptarea animalelor.

În cazul în care transporturile cu animale nu sosesc sau în cazul în care acestea nu corespund din punct de vedere cantitativ sau calitativ, medicul veterinar oficial de la P.I.F. de destinaţie va completa secţiunea 45 “monitorizare” din partea a treia a DVCIA.

În cazul animalelor aflate în tranzit sau în transbordare, a căror destinaţie finală este în afara

Ediţie: 1

Revizie: 3








10

Comunităţii, originalul documentului veterinar care însoţeşte animalele la sosire călătoreşte în continuare cu acestea, iar la P.I.F. rămân doar copii ale acestuia. 5.3. Decizii în urma activităţii de control veterinar al albinelor provenite din ţări terţe, destinate importului/tranzitului: Dacă în urma efectuării controalelor oficiale medicul veterinar oficial din P.I.F. constată că sunt respectate cerinţele sanitare veterinare în vigoare, aceasta va permite importul/tranzitul albinelor în/prin Uniunea Europeană. În cazul în care, după efectuarea controalelor veterinare, se constată că nu sunt respectate cerinţele sanitare veterinare în vigoare, medicul veterinar oficial din P.I.F., după consultarea responsabilului de transport, va aplica una din măsurile corespunzătoare prevăzute în art. 12 din Directiva Consiliului 91/496. În situaţia re-expedierii unui transport, medicul veterinar oficial de la postul de inspecţie la frontieră trebuie: - să înregistreze în sistemul Traces transportul respins şi să completeze secţiunea 44 “Detalii despre re-expediere” din Partea a – III - a a DVCIA, menţionând tipul mijlocului de transport şi numărul de identificare al acestuia, ţara de destinaţie, precum şi data re-expedierii; - să informeze celelalte posturi de inspecţie la frontieră ale Uniunii Europene, menţionându-se neregulile constatate; - să anuleze certificatul sau documentul sanitar veterinar care însoţeşte lotul refuzat prin aplicarea pe fiecare pagină cu cerneală roşie a ştampilei “RESPINS”; - să informeze autoritatea veterinară centrală a României despre faptul că transportul a părăsit teritoriul României; - să întocmească o motivaţie de respingere, care va însoţi transportul către destinaţia impusă.

Cheltuielile ocazionate de aplicarea acestor prevederi vor fi suportate de proprietarul animalelor sau reprezentantul acestuia. 6. Responsabilităţi: Medicul veterinar oficial din P.I.F.: - efectuează controlul documentar, de identitate şi controlul fizic şi permite importul/tranzitul numai pentru transporturile cu albine sau bondari pentru care sunt respectate cerinţele prevăzute în normele sanitare veterinare în vigoare; - reexpediază transportul, după caz; - efectuează înregistrări în urma activităţii de control sanitar veterinar;

Ediţie: 1

Revizie: 3








11

- percepe tarifele aferente controlului sanitar veterinar în P.I.F.; - arhivează documentele; - aplică sancţiuni atunci când se constată nereguli ca urmare a unor neglijenţe sau a unei încălcări deliberate a prevederilor legale; - monitorizează importul/tranzitul transporturilor cu albine sau bondari; - informeză celelalte posturi de inspecţie la frontieră cu privire la reexpedierea unui transport, indicând neregulile constatate. 7. Înregistrări

Registru de import Registru de tranzit Registru de reţineri / returnare Registru încasări Registru de recoltări probe biologice Proces verbal de constatare şi sancţionare la normele sanitare veterinare.

8. Dispoziţii tranzitorii

În cursul unei perioade tranzitorii, transporturile de albine, cu excepţia albinelor provenind din

statul Hawaii, pentru care s-au emis certificate înainte de 30 noiembrie 2010 în conformitate cu cerinţele Deciziei nr. 2003/881/CE pot fi introduse în continuare în Uniune până la 31 mai 2011.

Ediţie: 1

Revizie: 3








12

ANEXA I

LISTA ŢĂRILOR TERŢE, A TERITORIILOR SAU A PĂRŢILOR ACESTORA(1)

Partea 1 a Anexei II din Regulamentul Comisiei nr. 206/2010, cu ultimele amendamente (Regulamentul Comisiei 1112/2011)

ANEXA II

ANEXA III

Ediţie: 1

Revizie: 3








13

ANEXA IV

Model de certificat sanitar veterinar pentru loturile de mătci de albine şi de bondari

Ediţie: 1

Revizie: 3








14

Ediţie: 1

Revizie: 3








15

ANEXA V Model de certificat sanitar veterinar pentru loturile de colonii de bondari

Ediţie: 1

Revizie: 3








16

Ediţie: 1

Revizie: 3








17

ANEXA VI

Ediţie: 1

Revizie: 3








18

ANEXA VII

Ediţie: 1

Revizie: 3








19

Ediţie: 1

Revizie: 3








20

ANEXA VIII

Note explicative pentru completarea certificatului sanitar-veterinar

(a) Certificatele sanitar-veterinare sunt emise de ţara terţă exportatoare pe baza modelelor prevăzute la anexa IV şi anexa V, în conformitate cu modelul corespunzător animalelor în cauză. Ele conţin, numerotate în ordinea indicată în model, certificatele necesare pentru orice ţară terţă şi, dacă este cazul, garanţiile suplimentare cerute pentru ţara terţă exportatoare sau pentru o parte a acesteia. În cazul în care statul membru de destinaţie impune cerinţe suplimentare de certificare în cazul animalelor vii în cauză, se adaugă la formularul original al certificatului sanitar-veterinar certificate care să ateste faptul că respectivele cerinţe sunt îndeplinite. (b) În cazul în care modelul de certificat prevede că anumite menţiuni se păstrează după caz, menţiunile care nu sunt relevante pot fi tăiate de către medicul veterinar oficial responsabil cu certificarea, acesta marcându-le cu iniţialele şi ştampila sa, sau pot fi eliminate complet din certificat. (c) Trebuie să se furnizeze un certificat individual şi unic pentru animalele vii care sunt exportate dintr-un teritoriu sau din mai multe teritorii din aceeaşi ţară exportatoare prevăzută în coloanele 2 şi 3 din anexa I şi anexa II care se expediază către aceeaşi destinaţie şi se transportă în acelaşi vagon sau camion, aceeaşi aeronavă sau navă. (d) Originalul fiecărui certificat se compune dintr-o singură foaie sau, în cazul în care sunt necesare mai multe informaţii, este prezentat astfel încât toate foile necesare să facă parte dintr-un document unitar şi indivizibil. (e) Certificatul sanitar-veterinar se întocmeşte în cel puţin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinaţie şi ale statului membru în care se situează punctul de control la frontiera de intrare a lotului în Uniune. Cu toate acestea, statele membre în cauză pot să autorizeze elaborarea certificatului în limba oficială a unui alt stat membru, certificatul fiind însoţit, dacă este necesar, de o traducere oficială. (f) În cazul în care se anexează foi suplimentare la certificat, din motive care ţin de identificarea diferitelor elemente ale lotului (tabelul de la punctul I.28 din modelul de certificat sanitar-veterinar), aceste foi se consideră, de asemenea, ca făcând parte din originalul certificatului prin aplicarea, cel puţin pe fiecare foaie, a semnăturii şi a ştampilei medicului veterinar oficial responsabil cu certificarea. (g) În cazul în care certificatul, inclusiv tabelele suplimentare prevăzute la litera (f), se compune din mai multe pagini, fiecare pagină se numerotează în partea de jos – (numărul paginii) din (numărul total de pagini) – şi este prevăzută, în partea de sus, cu numărul de referinţă al certificatului atribuit de autoritatea competentă. (h) Originalul certificatului trebuie completat şi semnat de către un medic veterinar oficial sau de un alt inspector oficial numit, în cazul în care acest fapt este prevăzut în modelul de certificat sanitar-veterinar. În cazul animalelor vii, certificatul trebuie completat şi semnat în decursul celor 24 de ore dinaintea încărcării lotului pentru introducere în Uniune. Autorităţile competente din ţara terţă exportatoare asigură respectarea unor norme de certificare echivalente cu cele stabilite în Directiva 96/93/CE. Culoarea semnăturii va fi diferită de cea a textului tipărit. Această cerinţă se aplică, de asemenea, ştampilelor, cu excepţia timbrului sec şi a filigranului. (i) Numărul de referinţă al certificatului menţionat în rubricile I.2 şi II.a. trebuie emis de autoritatea competentă.

controlul sanitar veterinar la posturile de inspec ie …old.ansvsa.ro/documente/admin/ps 13 control...

Documents