RRRR EEEE VVVVUUUUEEEE DDDDEEEE LLLL’’’’ EEEE SSSS PPPPAAAACCCC EEEELLLLOOOOLLLL LLLL IIIINNNN IIII

TTTT RRRR AAAA IIII TTTT DDDD ’’’’ UUUU NNNN IIII OOOO NNNN DDDD EEEE SSSSAAAA SSSS TTTT RRRR OOOO PPPP HHHH IIII LLLL AAAA TTTT ÉÉÉÉ LLLL IIII SSSS TTTT EEEE SSSS

DDDD UUUU MMMM OOOO NNNN DDDD EEEE EEEE NNNN TTTT IIII EEEE RRRRB.P. 1635 - 06011 - NICE CEDEX 1 - FRANCE-TÉLÉPHONE N° (33) 04 93.81.08.69 - FAX N° (33) 04. 93.53.37.90

e M a i l : k a t y @ e s p a c e l o l l i n i . c o m — W W W . e s p a c e l o l l i n i . c o m

Dispon ib l e par abonnement : EURO 30.49 - Us $ 33,oo - Yen 3.300GRATUIT À NOS ABONNÉS NOUVEAUTÉS : ou durant 3 mois suivant chaque commande.

PA I EMENT : CARTES DE CRÉDIT OU :

FRANCE C.C.P MARSEILLE N° 24 94 38 T. — Lollini BernardITALIA Pagamento sul Conto Corrente Postale di GENOVA,

N° 18 51 01 64 a Lollini Bernard LUNGO : 30 GIORNIDEUTSCHLAND DEUTSCHE BANK Frankfurt 1.

Konto N. 173 63 88 BLZ 500 700 10 — LOLLINI Bernard.

SPÉCIALISTE en TIMBRES, AUTOGRAPHES et ENVELOPPES COSMOS

JJ UU II NN22 00 00 44

RR EE VV UU EE DD EELL ’’EE SS PP AA CC EE

C O N Q U Ê T E D E L ’ E S P A C EM I S E À J O U R A L B U M

2 E TRANCHE 200472 PAGES - DU N° 2801 À 2819 (+ les A)

Euro 60 - US $ 72. - YEN 8.000IDEM monté HAWID: Euro 120 - $ 144 - YEN 16,000

PUBLICATION MENSUELLE

NOUVEAUX COSMOS DENTELÉS — PRIX NETS en 3 MONNAIES - ARGENT avec ORDRE - PAIEMENT en EURO.— ENGLISH - NEW ISSUES PERFORATED : PRICE in US $ (2° column) - MONEY with ORDER, payment in EURO— DEUTSCH — MONATLICHES ANGEBOT EURO. (SEHEN 1. SPALTE) — 3 MONATE GÜLTIG.— ITALIANO — FRANCOBOLLI NOVITÀ SPAZIO DENTELLATI. - PREZZI IN EURO ( 1° Colonna )

5 Val BELGIQUE 35 ANS APOLLO 11. - Les premiers hommes sur la Lune, Cinq scènesde la mission lunaire. Tintin, Milou, Capitaine Haddock Eva.N° 10360 BEL 6/10 7,93 8.60 900

1 Bloc BELGIQUE 35 ANS APOLLO 11. - Magnifiques timbres précédents sur un blocréunissant 3 bandes verticales. N° 10360 BEL 6/10 G 24,09 26.00 2700

2 Blocs SOMALIE MARCO-POLO, 1° Astronaute Italien sur l’ISS. - MILLÉNIUMPortrait de Vittori quittant l’ISS et retour en parachute au-dessus duKazakhstan. Soyouz au sol et portrait. - Voir ND et FDC Page Promo.N° 10260 SOI 15/16 B 16,76 18,00 1900

1 Bloc CONGO 40 ANS GAGARINE. - Hommes célèbres. Youri Gagarine Départdu Vostok 1, Fusée RD 107 à Baikonour et retour du Vostok dansl'atmosphère. - 10200 CON 4 B - Voir ND Page 4 6,86 7.50 780

17 Val GUYANA MILLÉNIUM - APPARITION DE LA COMÈTE DE HALLEY EN 1066Évènements du 11e siècle, Bataille de Hasting, Prise de Jérusalem - Etc...N° 10100 GUY 21/37 C - Très beau feuillet. 9,15 10.00 1040

2 Val CONGO RENAISSANCE CONCORDE. - Conquête de l'Espace. Grands momentsde l'histoire technologique de l'humanité. Sorties dans l’Espace (EVA) de GT 4 et ISS. - N° 10240 CON 20/1 - ALBUM Pages 2760 B + i 2,29 2,50 260

2 Val KAZAKHSTAN 45 ANS SPOUTNIK I. - Journée de la Cosmonautique. - 1° satellitelunaire soviétique Lunik III et Mariner 10. Magnifiques timbresémis en petit feuillet de 15 pièces. (Voir P.4) - N° 10302 KAZ 1/2 2,29 2,50 260

1 Val EGYPTE CASSINI-HUYGENS. - 100 ans Institut national recherche astronomiqueparticipation au programme Esa/Nasa Cassini sur Saturne.Planète Saturne et exploration. - N° 9950 EGY 1 0,46 0.55 52

1 Bloc BISSAU TAIKONAUTE CHINOIS - MAN OF CENTURY, Millénium. Hommesdu siècle. Portrait de JULES VERNE - Yang Liwei et fleurs.Astronome Galilée et planètes. - N° Cosmos 10316 GUB 2B Astronome AS 2B + Précurseur P 1B 7,62 8,30 870

2 Blocs SOMALILAND TRAGÉDIE COLUMBIA. - 5° drame dans l'Espace, Perte des 7 pilotes(Ex Somalie de la navette Columbia, mission STS 107. - Astronautes et avionAnglaise) d'entrainement T.38 - Entrainement de nuit - N° 10305 SOL 1/2 B 7,00 7.60 8001 Bloc MONGOLIE TAIKONAUTE CHINOIS YAN LIWEI. - 1° Taikonaute chinois, Fusée

longue marche et pilote en scaphandre. Tirage 30.000 exemplairesN° 10316 MON 1B 1,52 1.60 170

4 Val LIBÉRIA MILLÉNIUM - APOLLO 11. - Centenaire aviation Werner Von Braun et sa fusée lunaire multi-étage, projet initial. N° 10100 LIB 7/10 C 7,47 8.10 850

1 val CORÉE SUD SHENZHOU 2. - 100 ans création du service météo Sud Coréen. Satellitemétéo. Asian Spatial Technologie. - Terre, Antenne. - N° 10175 CSU 1 0,30 0.33 34

2 Val CORÉE SUD ARIANE V.89. - Plan quinquennal Coréen, Grande antenne Télécompar satellites de Séoul, construction française. N° 9882 CSU 1/2. 4,57 5.00 520

4 Val SOMALIE MARCO POLO MISSION. - Hommage à la technologie Italienne, PrésidentAgnelli. Logo mission ESA sur l’ISS, laboratoire Leonardo et SATELLITEARTEMIS de l’ESA - Voir ND et FDC P.4 - N° 10260 SOI 9/12 C 5,34 5.80 600

TOTAL DES DENTELÉS DISTRIBUÉS EN JUIN 2004 103,65 112,38 11736

99, - 106,- 11000

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20042 2

FRAIS D’ENVOI SIMPLE France 1.11POSTAGE ALWAYS TO ADD - oversea US $ 3,20Europe PORTO IMMER ZUSÄTZLICH

PORTO SEMPRE IN PIU : 1.75

— RECOMMANDE France 3.61REGISTRED postage adviced US $ 7.20Europe Per EINSCHREIBEN (angeratem)

RACOMMANDATO CONSIGLIATO: 5,75

SI VOUS ÊTES ABONNÉ, VOUS PAYEZ SEULEMENT- SPÉCIAL PRICE FOR SUBSCRIBERS - SPEZIALPREIS FURABBONNENTEN - PREZZO SPECIALE ABBONATO.

PRIX EN EURO - US $ - YEN J U I N 2 0 0 4US $ YEN

US $ YEN

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20043 3

CONCORDEP.9 + PROMO

2 Blocs SOMALIE MARCO-POLO, 1° Astronaute Italien sur l’ISS. - MILLÉNIUMPortrait de Vittori quittant l’ISS et retour en parachute au-dessus duKazakhstan. Soyouz au sol et portrait. - Voir Dent et FDC Page Promo.N° 10260 SOI 15/16 BA 27,44 35.00 3700

1 Bloc CONGO 40 ANS GAGARINE. - Hommes célèbres. Youri Gagarine Départdu Vostok 1, Fusée RD 107 à Baikonour et retour du Vostok dansl'atmosphère. - 10200 CON 4 BA - Voir Dent Page 2 - FDC Page 5ALBUM - à placer aux pages 2705 A et B 9,45 11.00 1190

2 Blocs KAZAKHSTAN 45 ANS SPOUTNIK I. - Journée de la Cosmonautique. - 1e satellitelunaire soviétique Lunik III et Mariner 10. Magnifiques petits feuilletsde 15 pièces. ( Voir P. 2 ) - N° 10302 KAZ 1/2 G 34,30 41.00 4300

1 Bloc BISSAU TAIKONAUTE CHINOIS - MAN OF CENTURY, Millénium. Hommesdu siècle. Portrait de JULES VERNE - Yang Liwei et fleurs.Astronome Galilée et planètes. - N° 10316 GUB 2BA Astronome GUB 2BA + Précurseur GUB 1BA 22,87 29,00 2900

2 Blocs MADAGASCAR MILLÉNIUM - APOLLO 11 - KENNEDY. - 3e Partie - Hommes etfemmes du XX° siècle, John Kennedy, Armstrong et Marilyn Monroë.Fusée Saturne 5 au départ et Descente d'Armstrong par l'échelle duLem Eagle. Tirage 200 Blocs non dent - N° 10100 MAD 14/5 BA 24,39 29.00 3000

4 Val SOMALIE MARCO POLO MISSION. - Hommage à la technologie Italienne, PrésidentAgnelli. Logo mission ESA sur l’ISS, laboratoire Leonardo et SATELLITEARTEMIS de l’ESA - Voir Dent P.2 - N° 10260 SOI 9/12 CA 13,11 15.00 1600

TOTAL DES ND ET PIÈCES RARES JUIN 2004 131,56 160,00 17300

125. - 152. - 16400

C O N G O S O R T I E D A N S L ’ E S P A C E1 FDC Grands moments de l'histoire techno-

logique de l'humanité. Sorties dans l’Espace(EVA) de GT 4 et ISS. - FDC Couronne SolaireN° 10240 CON 22/23 F

a 1 FDC Dentelé 4.57 5.00 520

S O M A L I E F E R R A R I - F O R M U L E 1S C H U M A C H E R - A S T R O N A U T EV I T T O R I D E L ’ E S ASatellite Artemis de l’Esa construit en Italiepar Alenia Spazio. - Mission Marco-Poloavec Roberto Vittori.

a 1 FDC Dentelé N° 10260 SOI 9/12 F 7.62 8.30 8700a 1 FDC NON DENT. N° 10260 SOI 9/12 FA 15.24 16.60 17400

G U I N É E B I S S A UT A I K O N A U T E E T M A N O F C E N T U R YGrands hommes - JULES VERNE et GALILEE, thèmes Précurseurs

et ASTRONOMES + 1e Homme de l’Espace Chinois.a 1 FDC Dentelé N° 10316 GUB 2 F 10.67 11.60 1200a 1 FDC NON DENT. N° 10316 GUB 2 FA 24.40 26.00 2700

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20044 4

SI VOUS ÊTES ABONNÉ VOUS PAYEZ— SPECIAL PRICE FOR SUBSCRIBERS— S P E Z I A L P R E I S F Ü R A B B O N N E N T E NP R E Z Z O S P E C I A L E A B B O N A T I

P R I X : E U R O - $ - Y E N

NON DENTELÉS, FEUILLETS et PIÈCES RARES J U I N 2 0 0 4

$ YEN

$ YEN

$ YEN

ENVELOPPES 1e JOURD’ÉMISSION - F.D.C.

TIMBRES ET ENVELOPPESCONCORDE - VOIR Page 9 + PROMO

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20045 5<

T

TIMBRES DESSINÉSPAR ESPACE LOLLINIVOIR PROMO

CONCORDE - VOIR PAGE 9 + PROMO

GAGARINE et VOSTOK1e JOUR

D’ÉMISSION

1 FDC N.D.EURO 12.20US $ 14.00YEN 1.500

1 FDC DENTEURO 9.15US $ 10.90YEN 1.100

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20046 6

C O N Q U Ê T Ede l ’E S P A C E2e T R A N C H E2 0 0 4

Voici la 2e MISE À JOUR pour l’année en cours « 2004 » del’Album CONQUÊTE DE L’ESPACE: Très riche en lancementsdivers et faisant une large place aux ASTRONAUTES,COSMONAUTES ET SPATIONAUTES.— NOUS AVANÇONS DANS L’ACTUALITÉ SPATIALE, les premiers

timbres sur la tragédie COLUMBIA, lerappel de l’AGI avec SPOUTNIK 1, le40° anniversaire du vol de GAGARINEet le vol du chinois SHENZHOU.

14 THÈMES MAJEURS sont abordésdans cette 2e MISE à JOUR pourl’année 2004.— MARS PATHFINDER, Les

«martiens» des OVNI D’URSS— STS 91 - Chang Diaz,

1° Astronaute Colombien— KWANGMYONGSONG - 1°

satellite de la Corée du Nord.— JOHN GLENN - 40e anniversaire

de la NASA— ARIANE - Les satellites qui ont

retransmis les voyagers du Pape— STS 103. - Réfection du télescope

HUBBLE par la navette.— XXe SIÈCLE. - Classement desderniers timbres sur le Millénium, l’undes thème majeur du Cosmos.

Page 2249 B

Page 2655 A

ENTIÈREMENT RÉALISÉ SUR P.A.O.- C O U L E U R -

( Publication Assistée par Ordinateur )

Magnifiques documents photos deprovenance ESA et NASA.

Dessins et imagerie 3D des Editions Lolliniqui furent utilisés pour réaliser les timbres de la

république de Somalie et de Mozambique.

CHAWLA

JAPON SURL’ISS

CLARCK

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20047 7

— SHENZHOU. - Le «Vostok»chinois, ALBUM COMPLET.

— GAGARINE. 40 ans de sonvol historique et 70e anniversairede sa naissance— CONCORDE. - Remis enservice après le tragique accident

Hommage à cette merveille du XXe siècle.— RIMET. - Les satellites d’Ariane pourretransmettre la Coupe du monde 2002.— A.G.I. - 45e anniversaire du début de laConquête de l’Espace, hommage àSpoutnik I et à l’Année Géophysique Internationale 1957 - 1958.— ÉCLIPSE. - Phènomène Africain de l’année 2002, magnifiques timbres surl’un des thème les plus demandé de la Conquête de l’Espace.— NAVETTE COLUMBIA. - Les premiers timbres sur la tragédie du XXIeSiècle, mort des 7 pilotes et série mondiale de timbres leur rendant hommage.

Page 2150 u

Page 2230 C

N O U V E A U :Depuis quelques années, notre initiative d’éditer sur CARTEPOSTALE les dessins des plus beaux Hors Textes desAlbums est appréciée de tous les Astrophilatélistes.— Voir Page Promo les 20 Cartes de la 2e Tranche 2004.

SPOUTNIK 1

EVA SURL’ISS

ECLIPSE ETCONCORDE

CHANGDIAZ

ALDRIN

OVNI EN SIBÈRIEDOSSIERS SECRETS DE

L’EX-URSS

1 Bloc CONGO Mike YEAGER et CONCORDE. - Hommage à Chuck Yeager,premier pilote ayant franchi le mur du son. Concorde et portraitdu Pilote. - Concorde N° CON 55 B 6.10 6.60 6900

— — Bloc Non Dent - Concorde N° CON 55 BA 8.38 9.00 9501 FDC aa DENT Bloc Yeager Dent N° CON 55 F 10,00 11.00 11401 FDC aa N.D. — Non Dent, Tirage 150 N° CON 55 FA 13,00 14.00 1470

2 Blocs BISSAU 100e anniversaire de l'aviation à moteur. Hommage aux frèresWright jusqu'au Concorde. Sheetlet de 6 Val N° Concorde GUB 27/32 C+ Bloc N° Concorde GUB 33 B Paire 11.89 13.00 1350

— — Idem, Sheetlet + Bloc Non Dent - N° Concorde GUB 27/32 CA+ GUB 33 BA Paire 22.86 25.00 2600

2 FDC aa DENT Sheetlet + Bloc Dent sur 2 FDC N° GUB 27/33 F 18.45 20.00 21002 FDC aa N.D. — Non Dent, Tirage 150 27.44 30.00 3100

3 Blocs SIERRA LEONE CONCORDE - RIO - EGYPTE - KENYA. - 9 timbres différents réunissur 3 sheetlets dentelés - Concorde N° SIE 4/12 B 16.46 18.00 1870

1 FDC aa CONGO BLOC COLLECTIF - 2 timbres sur une ÉPREUVE COLLECTIVE : Format66 x 116mm - Texte commémoratif. Prix nobel de physique, Sir EdwardVictor Appleton et Pyotr Leonidovich Kapista. N° Con 34/35 F 12.20 13.00 1390

1 FDC aa N.D. — Non Dent, Cachet rouge ou violet. - N° Con 34/35 FATirage 50 blocs non dentelés. 18.29 20.00 2080

$ YEN

CCCCOOOONNNNCCCCOOOORRRRDDDDEEEETTTT IIIIMMMMBBBBRRRREEEESSSS LLLLOOOOLLLLLLLL IIIINNNN IIII eeee tttt FFFFDDDDCCCC

VVVVOOOO IIII RRRR PPPPAAAAGGGGEEEESSSS PPPPRRRROOOOMMMMOOOO

JUINPAGE

9

REVUE DE L’ESPACE JUIN 20048 8

Page N° 2811Ent iè rement montéeAVEC POCHETTES HAWID.

ACTUAL ITÉ del ’ESPACE

— T R A G É D I E D E C O L U M B I ANotice explicative détaillée sur la réali-sation des timbres, tous les détails sur lesévènements et pilotes de la mission et lesraisons qui ont motivé les choix des sujetsdes timbres.

COMPOSITION DE LA 2e TRANCHE 2004Nom Sujet Nombre N° Prix Prix

Satellite de pages de Pages SANS AVECMARS PATHFINDER «MARTIENS - OVNI Ex-Urss 5 2150 R/V 3.80 7.60STS 91 CHANG DIAZ, 1° Astronaute Colombien 1 2220 C 0.76 1.52CORÉE 1e SATELLITE NORD CORÉEN 2 2249 B/C 1.52 3.04JOHN GLENN 40 ANS NASA 4 2287 AM/AP 3.04 6.08ARIANE V.113 Jean Paul II et Satellites Ariane. 4 2342 J/M 3.04 6.08STS 103 Réparation HUBBLE Space Télescope 3 2360 A/C 2.28 4.56XXe SIÉCLE MILLÉNIUM - FIN DE L’ALBUM 10 2619 X/ZG 7.60 16.20

SHENZHOU ALBUM COMPLET VAISSEAU CHINOIS 8 2655 A/H 6.08 12.16GAGARINE 40e ANNIVERSAIRE DE SON VOL 7 2705 A/G 5.32 10.64CONCORDE ECLIPSE - COMETE - RENAISSANCE 9 2760 A/i 6.84 13.68RIMET SATELLITES D’ARIANE, Coupe 2002 8 2801/2808 6.08 12.1A.G.I. 45e ANNIVERSAIRE SPOUTNIK 1 2809 0.76 1.52ECLIPSE AFRIQUE Année 2002 1 2810 0.76 1.52

COLUMBIA ALBUM DE LA TRAGÉDIE DE LA NAVETTEAMÉRICAINE - Premiers timbres 9 2811/2819 6.84 13.68

TOTAL MISE à JOUR COMPLÈTE - 72 PAGESSANS POCHETTE - N° 2801 à 2819 + les Pages A 60

US $ 72. - YEN 8.000— IDEM, MONTÉ avec POCHETTES HAWID 120 US $ 144. - YEN 16,000

L’ALBUM LOLLINI - LE SEUL ALBUM AU MONDE QUI CLASSELES NOUVEAUX TIMBRES PAR ÉVÉNEMENTS, AFIN DE

RENDRE LA CONQUÊTE DE L’ESPACE COMPRÉHENSIBLE ETFACILE POUR LES ASTROPHILATÉLISTES

ILANRAMON

ASTRONAUTESTS 107

REVUE DE L’ESPACE JUIN 200410 10

r VOL ARIANE V. 158SONDE COMÉTAIRE ROSETTA

SUCCÉS ARIANE 5 GÉNÉRIQUE

N I C E - V . 1 5 7

U . S . A .I S S - M I S S I O NS T S 1 1 2 - 1 1 3

FDC OFFICIELS NASA

2 5 A N S A P O L L O - S O Y O U ZC A C H E T S P É C I A L

CHINEPREMIER

TAIKONAUTEYANG LIWEI

JULESVERNEEMPORT DE

L’APPAREIL DEDOCKING ATV ESA

SUR PROGRESS

MAXIV.157STENTOR

(CNES)HOTBIRD

r

REVUE DE L’ESPACE JUIN 200411 11

ENVELOPPES des COSMODROMESESA KOUROU ARIANE - ARIANE 518 - VOL V.158APRÈS PLUSIEURS MOIS D’INTERRUPTION, VOICI UN TIRCAPITAL DE L’ESA EN DIRECTION D’UNE COMÈTE.5 FDC — FDC OFFICIEL KOUROU - 2 Mars 2004 - Nouvelle flamme postale Kourou

Centre SpatialGuyanais à date et marque officielle ESA. - FDC N° 1203 4,57 5,- 580- — FDC OFFICIEL ESA PARIS. - 2 Mars 2004. - nouveau Cachet manuel illustré

Paris Louvre, + Cachet officiel ESA Ariane 5 en bleu (succès). - N° 1204 4,57 5,- 580- — FDC OFFICIEL ESA « COMPOSITE » 2 Mars 2004. - FDC 6 couleurs - avec la sonde

Rosetta déployés dans l’Espace lors de son passage près de la planète Mars.Cachet Ariane 5 Lollini Noir + Cachet rouge base de tir ELA 3 - N° 1206 4,57 5,- 580

- — Idem, CACHET ROUGE Tir. 200 tous numérotés et signés de l’auteur.- N° 1206A 7,62 9,- 1000— FDC OFFICIEL TRACKING. - 2 Mars 2004. - Poursuite durant ascension de

la fusée. Cachet officiel Esa-Tracking en bleu - - N° 1207 4,57 5,- 580

TOTAL DES 5 FDC ESA KOUROU — JUIN 2004 - VOL V. 158 25,90 29,00 3320- PRIX ABONNÉ : EURO 24,60 - US $ 26,- - YEN 2600

— OPTION - Flamme SPÉCIALE ESA-ARIANE NICE - Tir. 100 - MAGNIFIQUE FDC COULEURS;Illustration nouvelle. ARIANE 5 et Sonde Rosetta et approche de la comète parlander Philaë. - Flamme NICE N° 1206 B euro- 4.57 - $ 5 - YEN 580

1 FDC MAXI ARIANE V. 157. - ENFIN RENTRÉ DE SON PÉRIPLE DANS TOUTE LA GUYANEPOUR RECEVOIR LES CACHETS ILLUSTRÉS EN SERVICE DANS CHAQUE STATIONVoir notice spéciale illustrée - Tir 200 tous numérotés. FDC N° 1166 19,oo 23,00 2500

2 FDC MISSIONS ISS STS 112 et STS 113. - Enveloppes officielles NASA.Cachets officiels US dessinés par ROBERT RANK.— STS 112 - 7 Oct. 2002 - Cachet géant ISS - FDC N° 2670 B - - -— STS 113 - 23 Nov.2002 - Cachet Navette, Soyouz, ISS - FDC N° 2674 - - -

TOTAL DES 2 FDC USA JUIN 2004 9,14 10.90 1160

1 FDC PROGRESS M 1/11 - MISSION ESA « DELTA » et préparation des appareilsde docking ATV de l’ESA - Cachet Baikonour 29 Jan. 2004 - N° 933 7,62 9,00 1000

2 ENTIERS 25° ANNIVERSAIRE DU VOL APOLLO-SOYOUZ. - 1975 / 2000Cachet Vert logo ASTP et vaisseau Soyouz 19. Portraits de Léonov etKoubassov - Oblitération et signatures de documents dans l’Espace 9,90 11,80 1250

TOTAL DES 3 FDC RUSSIE JUIN 2004 16,52 20,80 2250

1 CARTE 4 Juin 1998. - SORTIE D’USINE ( Roll Out ) du prototype SHENZHOU quiemportera le 1° Taikonaute chinois dans l’Espace : Cachet postalTien Sang sur Carte postale illustrée Shenzhou sur plateau. 7,62 9,- 1000

1 CARTE 2 Jan. 2003. - Journée de la Poste : Le Programme chinois SHENZHOUFusée Longue Marche, vaisseau et navire tracking Chinois Hang SungCarte double face numérotée, cachet postal noir + cachet Shenzhou Bleu 8,38 10,- 1060

TOTAL DES 2 DOCUMENTS TAIKONAUTE CHINOIS - JUIN 2004 16,00 19,00 2060

J U I N 2004

- ABONNEMENT PLANÉTAIRE -13 PIÈCES - 4 BASES - TOTAL JUIN 2004 86,83 102,70 11790

82,- 96,- 10500

— SI VOUS ÊTES ABONNÉ PLANÉTAIRE :VOUS PAYEZ SEULEMENT — SPÉCIAL PRICE FORSUBSCRIBERS — SPEZIALPREIS FUR ABBONNENTEN— PREZZO SPECIALE ABBONATI :

US $ YEN

C H I N E

É TAT S U N I S - N AV E T T E E T I . S . S .

R U S S I E - JULES V ERNE - I . S . S . - A S T P

1° TAIKONAUTE CHINOISYANG LIWEI

US $ YEN

ANDREKUIPERSPAYS BASOnze jours après

son départ vers l’ISS, le retour sur Terrede l'astronaute de l'ESA André Kuipers(Pays-Bas), accompagné des membresde l'équipage de l'ISS (Expédition 8),marque l'aboutissement de la mission

DELTA. Le module de commande duvaisseau Soyouz TMA-3 s'est posé à 07 h 12 heure locale (30 Avril 02h12heure de Paris) à proximité de la villed'Arkalyk, au Kazakhstan, après un volde retour d'à peine plus de trois heures.

E INSTE INGRAVITYPROBESATELL I TEFUSÉE DELTA I IDE BOE ING20 Avril 2004. - Volmagnifique pour untest sur les lois de lagravitation d’AlbertEinstein.

Si réussie, la mission confirmera - oucontredira - 2 prévisions fondamentalesde la théorie générale de relativité,l'explication élégante d'Einstein de lapesanteur vieille de trois quarts desiècle. Voici 40 ans que la scienceattend ces mesures qu’appportera cesatellite de la NASA. Les FDC Lollinisont à Cap Kennedy pour oblitération.

CASS INI - HUYGENSMISS ION ESA - NASA

La mission Cassini - Huygens est unprogramme américano-européend'étude de Saturne et de son satellite

Titan. Elle comporte un orbiteur NASA(Cassini) lancé le 15 octobre 1997 et lasonde européenne Huygens.

En juin 2004, l'orbiteur Cassini libéreraHuygens qui entamera une plongéedans l'atmosphère de Titan. Voici uneversion d’artiste de la fin de cettemission de 7 années.

STAT ION CHINOISEVoici le laboratoire spatialque la Chine projette de

mettre en orbite pour ses taikonautes.

CCCC AAAA RRRR TTTT EEEE SSSS PPPP OOOO SSSS TTTT AAAA LLLL EEEE SSSSACTUALITÉ SPATIALE - CE MOIS - CI : N° 065/66 ANDRE KUIPERS SUR ISSN° 068+075 ANDRE KUIPERS FUSÉE ET SÉPARATION ISS. - N° 067 ARRIVÉE

PHILAE SUR COMÈTE - N° 069/072 CASSINI-HUYGEN, APPROCHESATURNE - N° 073+76 EINSTEIN SATELLITE - N° 074 ISS CHINOISE.

JEU DE 12 CARTES POSTALES : 12US $ 14 YEN 1520

DEMANDEZ UN ECHANTILLON GRATUIT : ASK A SAMPLE - CHIEDETE BOZZA

PHILAE - ( ROSETTA )COMÈTE CHURYUMOV-GERASIMENKO - 10 ANS DE VOYAGE

Vol malheureux d’Ariane 5 : le lanceur Européen est victimed’une défaillance catastrophique de sa baie de lancement.LE MAXI-FDC concerne une ARIANE 5G, il porte la Marque OfficielleARIANE ESA, le cachet ARIANE 5 de la poste de Kourou et tous les cachetsdes stations de poursuite en activité durant le vol en Guyane.

E C H E C D U L A N C E U REn raison de la fin malheureuse du lanceur Ariane, la mission est un échec, c’est pourcela que le maxi ne porte pas d’autre signature que celle de l’auteur du cachet postal..1° Timbre poste de France.2° Cachet postal Ariane 5, dessiné par Lollini et signé.3° Cachet station Météo du CSG, (Grenouille en bleu)4° Cachet RADAR ADOUR EN BLEU.5° Cachet de la Station GALLIOT, ( K R U 1 0 0 )6° Cachet station de MONTABO à Cayenne en rouge7° CONFIGURATION du LANCEUR — Ici, l’ARIANE 58° Logo des Éditions Lollini, éditeur philatélique de l’Agence

Spatiale Européenne depuis 28 années9° CACHET OFFICIEL ARIANE ESA,+date et numéro du vol10° LOGO ESA, présent sur tous les documents Esa/Lollini11° Cachet de la station GRAND LEBLOND de Kourou12° TIRAGE LIMITÉ 200 EXEMPLAIRES, tous numérotés.13° Cinéthéodolite de l’ile Royale en face de Kourou.

UN SUPER MAXI - UNE COLLECTION UNIQUE.ABONNEZ-VOUS POUR LES RECEVOIR AUTOMATIQUEMENT.

€ 19,00Us $ 23.oo - YEN 2.500PRIX SPÉCIAL

2

3 1

10

SSSS UUUU PPPP EEEE RRRR MMMM AAAA XXXX IIIIARIANE 514 - V.157SSSS TTTT EEEE NNNN TTTT OOOO RRRR ---- HHHH OOOO TTTT BBBB IIII RRRR DDDD

4

5

67

8

9

11

12

13

- Mission réussiepour le premierHollandais à bordde l’ISS.

Départ le 19 Avril2004 depuis la basede Baikonour. Jonction le 21 Avril.sur l’ISS et retoursur Terre le 30 Avril.

Voici un documentpassionant : Laphoto de l’équipage(crew) portant la

signature autographe des 3 cosmonautes, FINCKE MICHAEL, Astronaute NASA - PADALKA GENNADICosmonaute Russe et KUIPERS ANDRÉ HOLLANDE.— ATTENTION : QUANTITÉ TRÈS LIMITÉE. - ENCAS D’ÉPUISÉS, NOUS TENTERONS POUR VOUS D’EN CHERCHER.

DE NOUVEAU EN STOCK1 PHOTO 3 SIGNATURES

EURO 50US $ 60YEN 6.300

DELTAMISS ION I S S E SA

33 SS IIGGNNAATTUURREESS SSUURR PPHHOOTTOO

FINCKEMICHAEL

KUIPERSHOLLANDEPADALKA

GENNADI

— CRÉATIONS GRAPHIQUES LOLLINI :

HISTOIRE AVIATION-ESPACECENTENAIRE DU VOL À MOTEUR 4e SÉRIE

Dessinés par «ESPACE LOLLINI» ces timbres rendent hommage aux grands moments de laConquête de l’Air et de l’Espace : - Comme tous les artistes créateurs de TimbresPoste, nouis avons reçu 4 exemplaires « TIRAGE D’ARTISTE » de notre émission.

C O N C O R D E - Avion d’Air France.P 3 8 L I G H T N I N G - avion de St Exupéry Z E R O - Avion de guerre Japonais.L e V 2 - 1e missile de l’histoire, principesencore utilisés sur les fusées actuelles.

S H E E T L E T - EXPLORATION LUNE1er tir de L’Agence Spatiale Européenne.( ESA ) vers notre satellite. Sonde SMART.

LLLL IIII VVVVRRRREEEEDDDD ’’’’ OOOORRRR

LLLLOOOOLLLLLLLL IIIINNNN IIII

ÉPREUVE D’ARTISTE

1 SHEETLET ARTISTE N.D.

EURO 150US $ 182YEN 19.900BB LLOOCC NNUU SSAANNSS TT EEXXTTEE

Création EspaceLollini de Bernard

et Alexandre.

SOYOUZTMA 4

LES CRÉATIONS GRAPHIQUES LOLLINI :Voici la suite de la rétrospective que nous offrons à nos lecteursdepuis plusieurs années sur les créations graphiques LOLLINI.

S O M A L I EITALIE DANS L’ESPACE

ROBERTO VITTORI, ASTRONAUTE ESADans le cadre des séries philatéliques consacrées aux grandes nations parti-cipant la Conquête de l’Espace, la SOMALIE a dédié une grande série au

1°astronaute Italien Roberto Vittori, à bord de laStation Spatiale Internationale.

Dessinés par « ESPACE LOLLIN » cestimbres montrent le pilote ESA dansdifférentes étapes de la mission.

2 B L O C S F E U I L L E T S :— FIN DE LA MISSION, ISSUNDOCKING ( Séparation) etportrait du pilote..

— RETOUR SUR TERRE. Larentrée atmosphèrique duSoyouz, Portrait de Vittoriet Soyouz au sol.

ENVELOPPES 1e JOUR D’ÉMISSIONCes enveloppes sont illustrées dudessin exact d’Espace Lollini pourl’encadrement des blocs feuillets,Enveloppes signées des auteurs dudessin : Alexandre et Bernard Lollini.

Cachet vert pour l’enveloppedentelée et rouge pour laNon dentelée.

FAIBLE TIRAGEN° TIMBRES NEUFS :N° 10260 SOI 15/16 B + BA

FDC 10260 Soi 15/16 F + FASIGNES A. et B. LolliniTirage 250 neufs dentelés— 100 N.D. (FDC inconnu)

LLLL IIII VVVVRRRREEEE DDDD ’’’’ OOOORRRRLLLLOOOOLLLLLLLL IIIINNNN IIII

Création EspaceLollini de Bernard

et Alexandre.

2 BLOCS DENT N.D.

EURO 16.76 27.44US $ 18,00 35,00YEN 1.900 3.700

2 FDC DENTELÉS N.D

EURO 21.34 30.49US $ 27.00 39.00YEN 2.800 4.100

PROMO 1 - JUIN 04

T H È M AT I Q U E S C O N C E R N É SMILLÉNIUM - COSMOS.

ATTENTIONTIMBRES

OFFERTS AUXPAGES 2/5

STAMPS SOLD PAGES 2/5

CHUTE DE L’EMPIRE SOVIÉTIQUEOURAL

— Voici la 2e série provi-soire d’OURAL. RÉGION deRUSSIE ( Sverlovsk ).

Parue voici 8 années, cette très raresérie provisoire vient de nousparvenir sur enveloppes 1e jourd’émission.— N° LOLLINI 10000OUR 6/10 F - 5 bandesde 20 petites valeurssoit 100 timbres.

AAPPOOLLLLOO 1111 -- SSUURR LLUUNNEE -- VVEENNUUSS

3 FDC PROMOEURO 15US $ 18YEN 1.900

PP RR OO VV II SS OO II RR EE SS DD ’’ UU RR SS SS

VISITE DES EXTRA TERRESTRESKOMIS - 3e SÉRIE

Des faits assez précis dedisparition d’humainsfont partie du folkloresoviétique.Colportés de bouche àoreille, il faudra du tempspour discerner le vrai del’imaginaire. En Occident,les faits sont mieux divul-gués mais restent imprécis.N° LOLLINI 9900 KOM25/36 F - 12 val - 1 FDC

LLEESS OOVVNNII EENN UU..RR..SS..SS..

1 FDC PROMOEURO 7.00US $ 8.40YEN 890

RR EE NN CC OO NN TT RR EE DD UU 33e TT YY PP EE

10 Octobre 1969. - 35ans déjà quecette peti temerveille del’art de lagravure et de laphilatélie estparue.2 valeurs surune enveloppepremier jourd’émission.First Men onthe moon etAigle ( Eagle ).N° 7000 AJM 7/8 F

APOLLO 11 GOLD

UUNNEE GGRRAANNDDEE RRAARREETT ÉÉ

2 TIMBRES OR SUR 1 FDC

EURO 15,-US $ 18.-YEN 1.900

1° JOUR D’ÉMISSION

19 Août 1982. - UNE FEMME DANSL’ESPACE. - SVELTANA SAVITSKAYA,Alexandre SEREBROV et Léonid POPOV,sont lancés le 19 Août 1982 de Baikonour,s’arriment à la station SALIOUT 7 dont c’estla 1e occupation.

Sveltana effectuera également unesortie extra-véhiculaire, étant lapremière femme à s’offrir une EVA à 300 Kmen orbite autour de la Terre. - Voici undocument unique : Oblitéré avant le

départ, emporté parles Cosmonautes,recevant le tamponSaliout 7 pentagonalet la signature des 3pilotes, (+ Lebedevrésidant sur Saliout ) le FDC est oblitéré le 27 Aout1982 au moment du retour des pilotes à Baikonour.

VOYAGÉ 3 SIGNATURES

EURO 499US $ 598YEN 63.00044 SS IIGGNNAATTUURREESS CCOOSSMMOONNAAUUTT EE SS

BOARD LETTERFDC VOYAGÉ DANS L’ESPACE

SAL IOUT 7 - MISS ION T 7CACHET DU

BORD SALIOUTBAIKONOUR

DÉPART

BAIKONOURRETOUR

BEREZOVOI SEREBROV

SVELTANA

POPOV

POSTERS & CARTES POSTALES www.espacelollini.com

SPECIAL POSTERS - ( SET DE TABLE )

N° : 65_2004 C.P. N° : 66_2004 C.P. N° : 67_2004 C.P. P. N° : 68_2004 C.P. P.

An 2000-2002 v Carte verticale (portrait)les autres sont horizontales (paysage)

C.P.

P.

disponible en Carte Postale 15x10cm

disponible en Poster 42x30cm

N° : 69_2004 C.P N° : 70_2004 v C.P. N° : 71_2004 C.P N° : 72_2004 C.P. P.

N° : 73_2004 C.P P. N° :74_2004 C.P. N° : 75_2004 v C.P. P. N° : 76_2004 v C.P.

N° : 17_2000 C.P P. N° :18_2000 C.P. P. N° : 77_2002 C.P. P. N° : 57_2002 C.P. P.

ACTUAL ITE JU IN 2004

LE POSTER PLASTIFIÉEURO 8.00US $ 10.00YEN 1100

+ PORT + POSTAGE

Nos plus belles images à votre disposition!Les FRAIS DE PORT et EMBALLAGE sontcalculés au cas par cas et au plus juste,pour un maximum d’économie, LesPOSTERS et LES POSTERS PLASTIFIÉSdemandent une protection renforcée afind’arriver chez vous en parfait état. Nousvous conseillons de commanderplusieurs posters à la fois, pour minimiserl’impact de ces frais sur le prix final.

Poster à la pièce - Cartes minimum x 4 au choix.

PORT FRANCE EURO 1.11 US$ 1.42 YEN 150— EUROPE EURO 1.75 US$ 2.24 YEN 237— MONDE EURO 3.20 US$ 4.10 YEN 432

PORT FRANCE EURO 1.90 US$ 2.44 YEN 257— EUROPE EURO 5.40 US$ 6.91 YEN 730— MONDE EURO 7.20 US$ 9.22 YEN 975

LE POSTER - 440 x 305EURO 5.00US $ 6.40YEN 676+ PORT + POSTAGE

A B O N N E Z - V O U S :VOUS POUVEZ RECEVOIR TOUS LES

MOIS NOS PRODUCTIONSARTISTIQUES :

— A C T U A L I T É S PAT I A L E —— CARTES POSTALES DES ALBUMS —

LES CARTES POSTALESEURO 1.00US $ 1.20YEN 134

PORT GRATUIT FREE POSTAGE

PROMO 2 - JUIN 04MMAARRSS EEXXPPRREESSSS

RENTRÉ EN STOCKPROPOSÉ en MARS 2004 et

ÉPUISÉ — NOMBREUXCLIENTS EN ATTENTE.

4 FDC Philatélie spatiale à Kourou a réalisé 4magnifiques enveloppes pour la mission martienne ESA,toutes avec cachet de la station de poursuite DIANEà Kourou. — 2 juin 2003 - Tracking Diane départ Mars Express— 10 et 11 Juin 2003 - Mise en Orbite et mise à feu — 19 Dec. 2003 - Séparation Mars Express Beagle

Tracking Diane Station— 25 Dec. 2003 - Echec Beagle,.

4 FDCN° 1181 A/B+ 1199/1200

AA NNOOUUVVEEAAUU EENN SSTTOOCCKKMIR - ISS - NOBEL4 ENVELOPPES 1° JOUR

CCOONNGGOO

4 BLOCS - 4 FDC DENT NDEURO 29.00 38.00US $ 35.00 45.00YEN 3.900 5.000

25 Nov. 2002. - 4 magni-fiques feuillets dédiés auxprix Nobel, minéraux del’Espace, comètes et météo-rites tombées sur la Terre.

MÉTÉORE TOMBÉ SUR TERRE— H4 Ourique du Portugal— Météore ZAGAMI du Nigéria— Météore ALHA Antarctique.

— Météore «Diablo» enArizona.

4 M A G N I F I Q U E SFDC I L LUSTRÉS .- DENTELES, CACHET NOIR- N.D. = CACHET ROUGEN° 10220 CON 1/4 F+ ND = CON 1/4 FA

ATTENTIONTIMBRESOFFERTS

P 2/5DE LAREVUE DE MAI

2004

ATTENTIONSTAMPS SOLD P.

2/5SPACE REVUE

MAY 2004

4 ENVELOPPESEURO 15.24US $ 19.00YEN 2.000

— TOUJOURS D ISPONIBLEVOICI QUELQUES MERVEILLESRARES ET INTERESSANTESDES ÉTATS UNIS.

PROFITEZ DE CETTEOPPORTUNITÉ.UUUUSSSSAAAA

26 Juillet 1958. -Explorer 4 - C.CVon Braun SatelliteN ° 4

EURO= Us $= YEN

205246

26100

17 Fev. 1959. -VANGUARD 2. - C.CPamplemousse réussiN ° 8 Vandenberg.

EURO= Us $= YEN

282338

35700

A N N É E S 1 9 5 8 - 1 9 6 0

A N N É E S 1 9 6 8

A N N É E S 1 9 8 1 - C O L U M B I A18 Sept. 1959. -VANGUARD 3. CCmagnifique FDCN° 16

EURO= Us $= YEN

137164

17400

13 Avril 1960. -TRANSIT 1B - C.C.ATOME Satellite.N° 22

EURO= Us $= YEN

91109

11600

4 Avril 1968. - UssOkinawa - Récupér.APOLLO 6 Saturne 5N° 371

EURO= Us $= YEN

7084

890016 Mai 1968. - ESRO2B - 1° SATELLITEEUROPE - VBN° 373

EURO= Us $= YEN

3845

4800

11 Oct. 1968. - CapCanaveral - ApolloN° 7 DépartN° 384 A

EURO= Us $= YEN

1922

240022 Oct. 1968. - UssCochrane Récupér.APOLLO 7N° 387 E

EURO= Us $= YEN

2429

3000

12 Avril 1981. - KSCCOLUMBIA Départ1° VOLN° 1506

EURO= Us $= YEN

1822

2300

12 Avril 81. DowneyCOLUMBIA. 1°Cachet spécial.N° 1508

EURO= Us $= YEN

1113

1400

12 Avril 1981. - CCFlotte récupérationUsns REDSTONE.N° 1511

EURO= Us $= YEN

1011

120012/14 Avril 1981. -Flotte récupérationUss VANDENBERG.N° 1512

EURO= Us $= YEN

1011

1200

CCCC AAAATTTTAAAALLLLOOOOGGGGUUUUEEEE CCCCOOOOSSSSMMMMOOOOSSSS8e ÉDIT ION

BIBLE DE L’ASTROPHILATÉLIE

CCCC AAAATTTTAAAALLLLOOOOGGGGUUUUEEEE CCCCOOOOSSSSMMMMOOOOSSSS8e ÉDIT ION

PROFITEZ DESPROMOTIONS SUR CESFDC RARE de l’EX-URSS— PRIX DE LA 8e ÉDITION —

SI VOUS NE L’AVEZ DÉJÀACHETEZ LE 8° ÉDITIONUUUURRRRSSSSSSSS

— CATALOGUE 8 ° ÉDIT ION 336 PAGES , Prix EURO 45 - US $ 58.- — YEN 6.100+PORT FRANCE EURO 4,80 +PORT EUROPE EURO 8.- RECOMMANDÉ CONSEILLÉ EURO 4

+ Port USA ou ASIE Registred EURO 14.50 - US $ 18 - YEN 2.000

15 Mai 1958SPOUTNIK 3 Départhistorique Russe.N° 1 B

EURO= Us $= YEN

381457

48.300

A N N É E S 1 9 5 8 - 1 9 6 4

A N N É E S 1 9 6 7

A N N É E S 1 9 8 6

1* Nov. 1963.POLET 1 - DépartVOSTOK TEST.N° 7

EURO= Us $= YEN

120144

16.200

1° Nov. 1963.ELECTRON 1/2 Lancement 2 sat..N° 8

EURO= Us $= YEN

120145

16000

2 Avril 1964.ZOND 1, Départ vers la Lune.N° 12 Tir. 150

EURO= Us $= YEN

4554

5800

23 Avril 1967. - SOYOUZ 1 - MORT DE KOMAROV.PORTRAIT PILOTE - Illustration N° 2 - Tirage 50 Fdc.— ENVELOPPE

HISTORIQUE.

N° 100 B

23 Avril 1967. - SOYOUZ 1 - MORT DE KOMAROV.DEPART FUSÉE Porteuse - Illustration Soyouz 1 Tirage 150 Fdc.Pièce historiqueindispensable àvotre collection.N° 100 A

EURO= Us $= YEN

228274

29000

EURO= Us $= YEN

300365

38600

30 Oct. 1967. StationJonction robot desCosmos 186 et 188.N° 106

EURO= Us $= YEN

182219

23200

20 Fév. 1986. - MIR.Lancement stationhistorique.N° 465

EURO= Us $= YEN

3036

3800

21 Déc. 1988. - JEAN LOUP CHRÉTIEN, 1* SpationauteFrançais, 1° mission sur MIR. Enveloppe Retour sur la TerrePoste et site ARKALIKFDC TRÈS RARE.N° 519

EURO= Us $= YEN

3036

38001* Dec. 1989. FranceSatellite Astronomi-quie «X» GRANATN° 521 A

EURO= Us $= YEN

1315

1600