competitive edge of turkey in global localization services
DESCRIPTION
Overview of last decade of localization industry in TurkeyTRANSCRIPT
![Page 1: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/1.jpg)
ELIA 2010 – IstanbulCompetitive Edge of Turkey in Global Localization
Services
Tolga Seçilmiş
Asst. General Manager
Bircom
![Page 2: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/2.jpg)
Fresh chat topics from Turkish localization companies
![Page 3: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/3.jpg)
Prizes are going down and work is getting harder
![Page 4: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/4.jpg)
Our golden days are over?
![Page 5: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/5.jpg)
What really happened was:
![Page 6: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/6.jpg)
You can't always get what you want
![Page 7: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/7.jpg)
Collaborative translation environment is changing our lives
![Page 8: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/8.jpg)
Cloud translation
![Page 9: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/9.jpg)
Loyalty is dead
![Page 10: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/10.jpg)
Blame it on the internet
![Page 11: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/11.jpg)
You can run but you can’t hide
![Page 12: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/12.jpg)
Tipping points are full of opportunities
![Page 13: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/13.jpg)
The Unbearable Lightness of Being in a sweatshop
![Page 14: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/14.jpg)
RND
![Page 15: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/15.jpg)
Do it or someone will do it for you
![Page 16: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/16.jpg)
Value Added Translation Sevices
![Page 17: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/17.jpg)
Good things come to those who wait
![Page 18: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/18.jpg)
Niche is the solution?
![Page 19: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/19.jpg)
Creative marketing translations
![Page 20: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/20.jpg)
Volume and density
![Page 21: Competitive Edge of Turkey in Global Localization Services](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022081602/54bb9a2f4a7959a8338b45b5/html5/thumbnails/21.jpg)
Is it too late?