collezione - scavolini · i forni da incasso della collezione neo, grazie alla loro estetica...
TRANSCRIPT
www.samsung.it
collezione
da incassoelettrodomestici
SE
TT
EM
BR
E 2
014
SE
TT
EM
BR
E 2
014
LBH
contenuti
introduzione
prodotti
forni
forni compatti
piani cottura a inDuZionE
piani cottura a GaS
cappE
lavaStoviGliE
friGorifEri
iconE
inGombri
DEmo
ScHEDE tEcnicHE
GaranZia E SErviZio tEcnico
3
12
20
24
28
34
38
42
50
52
54
56
67
perFettA
cucinAper lA tuA
lA sceltAla cucina è il cuore della casa. È un posto magico, dove ogni giorno
avvengono cose straordinarie. Un luogo che deve essere pratico
ed efficiente, ma anche accogliente. Gli elettrodomestici samsung
da incasso sono la soluzione perfetta per creare un ambiente
elegante e funzionale. Grazie alle loro tecnologie innovative e al loro
fascino mozzafiato sono l’ideale per preparare piatti deliziosi e arredare
con gusto raffinato lo spazio in cui trascorrere, in assoluto relax, il tempo
da condividere con i vostri cari.
3
un leAder
con Voiche cresce
sAmsunGDa sempre, Samsung dedica il proprio talento allo sviluppo di prodotti
e tecnologie di altissimo livello; una filosofia vincente che ha permesso
all’azienda di diventare un punto di riferimento nei mercati digitali
e in quello degli elettrodomestici.
La conferma della crescita inarrestabile arriva anche da Interbrand che,
nella classifica Top Best Global Brands 2013, registra Samsung all’8° posto
tra i migliori marchi al mondo. un’altra posizione guadagnata rispetto
all’anno precedente per l’unico marchio capace di esprimere, attraverso
l’eccellenza tecnologica, uno stile che oggi è diventato tendenza globale.
5
Samsung + 20% 39,610 $m
08 2013
Samsung2012
09
Samsung2011
17
Samsung è l’unico produttore presente
nelle prime 25 posizioni
che commercializza
elettrodomestici
in Italia
Best Global Brands 2013
eFFicienzA
rispArmiomAssimo
mAssimA Tutti i nuovi elettrodomestici da incasso Samsung soddisfano i più alti
standard europei in termini di eco-sostenibilità e sono sviluppati con
la massima attenzione alla riduzione dei consumi. Ogni categoria della
gamma propone modelli che hanno raggiunto le più alte classi di efficienza
energetica e che offrono prestazioni superiori a ogni confronto. Basti
pensare ai forni della gamma NEO, in classe A-20% nella versione 3oven e
in classe A-10% nella versione Twin Fan; o alle incredibili performance di
lavastoviglie e frigoriferi, testimoniate in modo chiaro e trasparente dalle
nuove etichette energetiche europee.
Lavastoviglie in classe A+++
La classificazione energetica è misurata
in base a vari parametri, tra cui il consumo
energetico nel programma di lavaggio
standard per stoviglie mediamente
sporche a pieno carico.
Frigoriferi in classe A++
La classificazione energetica è basata
sull’indice di efficienza energetica che
prende in considerazione il consumo
di energia, il volume del frigorifero,
la temperatura più bassa degli scomparti
e la presenza della tecnologia No Frost.
A A A A A A A
YZ
XYZ
WXYZ
2010/1059
I II
xYZ
Altri elementi indicati
• Consumo annuo di energia (kWh)
• Capacità vano frigorifero (litri)
• Capacità vano freezer (litri)
• Rumorosità (decibel)
Altri elementi indicati
• Consumo annuale di energia (kWh)
• Consumo annuale di acqua (litri)
• Classe di efficienza di asciugatura
• Capacità di carico (numero di coperti)
• Rumorosità (decibel)
7
Dalla collaborazione fra gli chef più famosi al mondo - alcuni dei quali
stellati Michelin - nasce Club des Chefs, un’iniziativa che vuole trasmettere
e ampliare i principi della cucina firmata Samsung attraverso un suggestivo
viaggio nel mondo del gusto e delle tecnica culinaria. Con Club des Chefs
i principali protagonisti del panorama gastronomico mondiale sono
impegnati su due fronti: esclusivi showcooking e costante interazione con
i prodotti. Club Des Chefs infatti, è un’attività pensata sia per far gustare
al grande pubblico i piatti preparati con la miglior tecnologia disponibile,
sia per permettere a Samsung di reperire spunti e suggerimenti utili per
il continuo miglioramento dei propri prodotti. Il tutto per dimostrare
come, grazie all’eccellenza tecnologica, anche gli ingredienti più semplici
possano trasformarsi in creazioni straordinarie, capaci di arricchire ogni
istante trascorso in cucina.
Michel Troisgros(Francia)
Eric Trochon(Francia)
Christopher Kostow (USA)
Eric Frechon(Francia)
Davide Oldani(Italia)
9
cluBcheFs
des
www.samsungclubdeschefs.com
#clubDeschefs
FrontierA
desiGndel
lA nuoVA
I forni da incasso della collezione NEO, grazie alla loro estetica raffinata
e alle innovative tecnologie integrate, si inseriscono alla perfezione in
qualsiasi ambiente, confermandosi l’ingrediente più affascinante per il
successo di ogni preparazione.
Caratterizzati da linee minimali, impreziositi da dettagli ricercati e dotati
di esclusive soluzioni tecnologiche pensate per facilitare la realizzazione
di ogni ricetta, sono dedicati a chi desidera marchiare con un segno di stile
inconfondibile la propria cucina.
11
nV70h7786BsnV70h7786es
70
3oven
nV70h7584Bs
70
twin fan
nQ50h7935es nQ50h7535ds
50 50
steam oven speed oven
Collezione neo
ForniI forni da incasso Samsung, grazie alle infinite modalità
di cottura e alle preziose soluzioni estetiche offerte,
entrano in sintonia con tutti i gusti e gli stili di vita,
aggiungendo valore ad ogni cucina.
1514
Tecnologie forni
3ovEn
perFormAnce e FlessiBilità impAreGGiABili
3 Forni nello spAzio di 1
per prepArAre interi menu,o cucinAre sinGole portAte,rispArmiAndo tempo ed enerGiA
3oVen
3oven è il sistema a doppia multifunzione che
consente di scegliere se utilizzare il forno in tutta
la sua capacità o se inserire l’elemento separatore
per ottenere due forni autonomi, utilizzabili anche
contemporaneamente, per cuocere le portate
più piccole. Con 3oven vapore* (5Dv)
le possibilità offerte dalla tecnologia 3oven
si completano con l’aggiunta della cottura a vapore.
**Rispetto ad un forno tradizionale. Risultati da test Samsung riferiti a cavità da 30 litri.
*3oven Vapore è disponibile con estetica GEO
Doppia resistenza circolare e
doppia ventola
Doppio grillsuperiore
Resistenzainferiore
5 elementi riscaldanti
GrAndi cottureSfrutta tutto lo spazio
per cucinare, anche
a vapore, le portate
più ingombranti.
cotture simultAneeCucina velocemente più portate
con modalità di cottura tradizionali
o a vapore senza miscelare
gli aromi.
cotture sinGole Utilizza uno dei due spazi per
cucinare singole portate abbattendo
i consumi energetici del 25%
e i tempi di preparazione del 40%**.
doppiA VentilAzione, doppiA soddisFAzione
twin fan
risultAti eccellentie cotture uniFormi,sempre
per cuocere Al meGlio oGni pietAnzA uniFormemente
twin FAn
Twin Fan è il sistema di cottura che utilizza
una resistenza ellittica e l’azione di due
ventole per distribuire omogeneamente
e rapidamente il calore all’interno del vano
cottura. Il risultato? Ogni portata è cotta
alla perfezione anche sui lati.
Doppia ventolacon resistenza
ellittica
Doppio grillsuperiore
Resistenzainferiore
4 elementi riscaldanti
cotture sinGolePerfetto per arrosti
di qualsiasi tipo, pollame
e pane.
cotture multipleIdeale per biscotti e torte,
anche cotti simultaneamente
su più livelli.
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8006086150583
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086150576
3oVen
nV70h7786Bs neoneo• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Multicottura 3oven/Tradizionale
• Efficienza Energetica cavità singola A-20%
• Efficienza Energetica doppia cavità A
• Capacità vano Totale 70 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 32 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (1)
• Griglia in metallo (2)
• Guide telescopiche 2 livelli
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
a-20%
70
32
twin FAn
nV70h7584Bs neo
• Manopole a scomparsa e tasti
• Efficienza Energetica A-10%
• Capacità vano Totale 70 lt
• Temperature selezionabili: 40~250°C, Grill (40~270°C)
• 4 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 10 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (1)
• Griglia in metallo (2)
• Guida Telescopica 1 livello
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
a-20%
10
70
70
32
a-20%
• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Multicottura 3oven/Tradizionale
• Efficienza Energetica cavità singola A-20%
• Efficienza Energetica doppia cavità A
• Capacità vano Totale 70 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 32 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (3)
• Griglia in metallo (2)
• Guida Telescopica 1 livello
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
noVità
noVità
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
1716
nV70h7786es Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086150590noVità
19
BF3n3t
• Manopole
• Efficienza energetica classe A
• Capacità vano Totale 65 lt
• Temperature selezionabili: 50/250°C
- grill 3 livelli
• 4 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 6 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalittico posteriore
• Display digitale LED blue
• Vassoio universale (2)
• Griglia in metallo (2)
• Timer: Contaminuti
metro
twin FAn
Bt621FsBtl
• Manopole e tasti
• Multicottura 3oven/Tradizionale
• Efficienza Energetica cavità singola A
• Efficienza Energetica doppia cavità A
• Capacità vano Totale 65 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 17 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (2)
• Griglia in metallo (2)
• Timer: Durata/Contaminuti
metro
3oVen
nV6511Acssr
• Manopole
• Efficienza Energetica A
• Capacità vano Totale 65 lt
• Temperature selezionabili: 50/250°C
- grill 3 livelli
• 4 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 6 Funzioni Cottura
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
• Griglia in metallo (1)
• Vassoio universale (1)
• Timer: Contaminuti
twin FAn
metro
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808987670436
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993830077
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806085138124
65
17
65a
6
65a
18
BQ1s4t Geo
• Manopole a scomparsa e tasti
• Multicottura 3oven/Tradizionale
• Efficienza Energetica cavità singola A
• Efficienza Energetica doppia cavità A
• Capacità vano Totale 65 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 17 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (2)
• Griglia in metallo (1)
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
3oVen
3oVen VApore
nV70F3984ls Geo • Manopole a scomparsa e comandi touch
• Multicottura 3oven Vapore/Tradizionale
• Efficienza Energetica cavità singola A
• Efficienza Energetica doppia cavità A
• Capacità vano totale 70 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 5 elementi riscaldanti + vapore
• Doppia ventola
• 11 Funzioni Cottura + 10 funzioni 3oven
• 25 ricette + 15 ricette Vapore assistito
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Doppio display digitale LED blue
• Vassoio universale (2)
• Griglia in metallo (2)
• Guide telescopiche (1)
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
twin FAn
BF1n4t Geo
• Manopole a scomparsa e tasti
• Efficienza energetica classe A
• Capacità vano Totale 65 lt
• Temperature selezionabili: - cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
- doppia cavità sopra/sotto: 40~-250°C
- doppia cavità contemporanea: 170~-250°C
• 4 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 6 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
• Vassoio universale (2)
• Griglia in metallo (2)
• Timer: Durata/Inizio/Fine/Contaminuti6
65
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
595 572550
560
Min.550
595 545
Min.50
Min.590~Max.600
Min.560
Min.460 x Min.50
21
370
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806085892231
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993316090
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993316106
65
17
70
11
a
2120
Tecnologie forni
StEam ovEn
più possiBilità in cucinA
non solo A VApore
per reAlizzAre piAtti sQuisiticon modAlità di cotturAtrAdizionAli o A VApore
steAm oVen
Steam Oven è il rivoluzionario forno
compatto che fonde le modalità di cottura
offerte dai forni tradizionali con la cottura
a vapore. Grazie a Steam Oven è possibile
avere a disposizione un forno completo
sotto tutti gli aspetti, e cucinare ogni
alimento con la massima libertà di scelta.
cotture A VAporeIl vapore viene immesso
nella cavità dai due lati,
il modo ottimale per cuocere
rapidamente piatti leggeri
e ricchi di gusto.
cotture comBinAteCombinando le modalità di cottura
tradizionali con la cottura
a vapore è possibile ottenere cibi
morbidi e croccanti.
cotture trAdizionAliUtilizzando le modalità di cottura
classiche è possibile rosolare,
grigliare, cuocere grandi o piccole
quantità di cibo, preparare torte,
pizze e soufflé.
impeccABile, sempre
SpEED ovEn
il Gusto dellA Velocità
per cucinAre oGni ricettAin un terzo del temporichiesto Ai Forni trAdizionAli
speed oVen
Speed Oven è l’innovativo sistema
di cottura pensato per velocizzare
la preparazione di ogni ricetta, assicurando
risultati da grande chef. La cavità ultra
compatta del forno si riscalda in un attimo
e, grazie alle cinque sorgenti di calore
e alle microonde, utilizzabili singolarmente
o combinate tra loro, la flessibilità
di cottura non conosce limiti.
cotture trAdizionAliCon Speed Oven è possibile avere,
in una cavità dalle dimensioni
contenute, le stesse performance
di cottura di un forno tradizionale.
cotture comBinAteLe cinque sorgenti di calore
più le microonde sono combinabili
tra loro per ottenere cotture ottimali
e rapidissime.
Doppio grillsuperiore
ResistenzainferioreMicroonde
Doppiaresistenza circolare
e doppia ventola
5 elementi riscaldanti + microonde
4 elementi riscaldanti+ cottura a vapore
Vapore
Doppio grillsuperiore Resistenza
circolaree ventola
Resistenzainferiore
nl20F7100wB
• Apertura Push
• Capacità Totale 25 lt
• Temperature selezionabili: 30~80°C
• Indicatore di accensione LED
steAm oVen
nQ50h7935es neo
• Manopole a scomparsa e display Touch
• Multicottura Vapore/Tradizionale
• Efficienza energetica classe A-30%
• Capacità vano Totale 50 lt
• Temperature selezionabili: 40~230°C
• Grill 3 Livelli Massimo 240°C
• 4 elementi riscaldanti
• 18 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Display digitale LED blue
• Cassetto scaldavivande NL20F7100WB opzionale
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086241977
Finitura Vetro/Acciaio
Cassetto scalda vivande (opzionale)
noVità
454.2 445
555
Min.550
595 549
Min.50
Min.446Max.450
Min.564~568
21
Le misure si intendono in mm
Foro per cavoalimentazione ø30
Foro per cavoalimentazione ø30
GeoFQ115t
• Manopole a scomparsa e display Touch
• Multicottura Microonde/Tradizionale
• Capacità vano Totale 42 lt
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 7 Funzioni Cottura
• 5 Programmi di scongelamento rapido
• 12 Programmi Speed Cook
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
speed oVen
42 7
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993851065
445
Min.550
595
Min.50
Min.446Max.450
Min.564~568
21520
460
Le misure si intendono in mm
Foro per cavoalimentazione ø30
FG77sust Geo • Microonde / Grill
• Capacità vano Totale 20 lt
• 4 programmi di scongelamento automatico
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Acciaio Inox Anti-impronta
• Piatto doratore
• Griglia in metallo
• Microonde 850W
• Grill 1000W
• Funzioni Speed Cook e Crusty Cook
• Display digitale LED blue
Min.550
595
Min.50
Min.564~568
20
Le misure si intendono in mm
Installazione a colonna
564
310
362
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806085179110
Foro per cavoalimentazione ø30
20260380
Installazione a pensile
Min.310Min.50
Min.564~568
595 310
20
362
564
Foro per cavoalimentazione ø30
260380
18
50a-30%
2322
nQ50h7535ds neo
• Manopole a scomparsa e display Touch
• Multicottura Microonde/Tradizionale
• Capacità vano Totale 50 lt
• Temperature selezionabili: 40~230°C
• Grill 3 Livelli Massimo 240°C
• 5 elementi riscaldanti
• Doppia ventola
• 7 Funzioni Cottura
• Sicurezza bambini
• Smalto ceramico: pulizia a vapore
• Pannello Catalitico posteriore
• Display digitale LED blue
• Cassetto scaldavivande NL20F7100WB opzionale
speed oVen
454.2 445
555
Min.550
595 549
Min.50
Min.446Max.450
Min.564~568
21
750
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086127967
noVità
Foro per cavoalimentazione ø30
microonde
Raffinati, sicuri ed estremamente efficienti, i piani cottura a induzione
riducono notevolmente i tempi necessari per le normali preparazioni.
Le numerose funzioni e i dispositivi di sicurezza di cui sono dotati
migliorano le loro prestazioni facilitandone l’utilizzo.
Bobine a induzione magnetica
*Rispetto alla cottura a gas. Prestazione variabile in base a: potenza selezionata, materiali e dimensioni della pentola.
25
Tecnologie induzione
per chi desiderA cucinAre in tuttA sicurezzA,rispArmiAndo tempo ed enerGiA
inDuZionE
prestAzioni eccellentisotto oGni proFilo
L’induzione è la più evoluta ed efficiente tecnologia
utilizzata per i piani cottura. Le bobine a induzione
di cui è dotato il piano generano un campo
magnetico che reagisce con i materiali ferrosi
con cui sono realizzate le pentole. Solo dove appoggia
la pentola sul piano, l’energia magnetica viene
trasformata in calore che si diffonde rapidamente,
e senza inutili sprechi energetici, agli alimenti contenuti.
24
-50% tempo* -40% enerGiA* 100% sicurezzA Il calore si trasferisce direttamente
al cibo, senza inutili dispersioni,
e i tempi di cottura risultano dimezzati.
Il calore erogato è proporzionale
alle dimensioni della pentola:
i consumi sono davvero “su misura”.
Il calore viene generato alla base
della pentola; la superficie del piano
circostante rimane fredda.
Il comando rapido permette al piano cottura
di erogare la massima potenza disponibile.
I tempi di cottura vengono ulteriormente
accelerati.
funZionE powEr
mAssimA potenzAper cotture AncorApiù Veloci
movE toucH
si comAndA con un ditoGrazie ai comandi Move Touch basta sfioraredelicatamente la superficie del pannello a sensoriper impostare rapidamente, e con la massima precisione, le preferenze di cottura e le varie funzioni.
powEr control
consumi sotto controlloGrazie a questa comoda funzione è possibile regolarela potenza del piano cottura da 1 a 7,2 kW e utilizzarlo, senza problemi, anche con i normali contatori domestici.
funZionE 100°cl’AcQuA Bolle in pochi secondiÈ sufficiente un leggero tocco per portare a ebollizione, rapidamente, l’acqua necessaria ad ogni preparazione, dalla pasta ad un semplice tè. Un comodo segnale acustico avvisa quando l’acqua raggiunge il punto di ebollizione.
EaSy clEan
pulito suBitoLa porzione di piano non a contatto con la pentola rimane fredda evitando il rischio che eventuali schizzi di preparazione brucino o si cristallizzino. Dopo ogni cottura basta un colpo di panno per riportare il piano allo splendore.
SpiE calorE rESiDuo
nessun pericoloDopo che la superficie riscaldante si è spenta,l’indicatore “H” segnala la presenza di calore residuo e quando si può toccare la superficie senza correre il rischio di scottature.
blocco taSti
A proVA di BAmBinoIl dispositivo di spegnimento sicuro e il blocco automatico della funzioni rendono ancora più serena la presenza di un piano cottura a induzione in ogni cucina.
piAni cotturA A induzione
R3
560±1
490±1
505575
Min.600
Min.50
Min.5020~50
52
*Min.60
R3
560±1
490±1
505575
Min.600
Min.50
Min.5020~50
*Min.60
piAni cotturA A induzione
ctn464KB
ctn464FB
• Induzione 4 zone
• Power Control 14 livelli (min 1 kW - max 7.2 kW)
• 15 livelli di regolazione potenza + power
• 4 timer indipendenti
• Indicatore di calore residuo
• Spegnimento automatico e blocco tasti
• Vetro nero con profili Inox
• Induzione 4 zone
• Power Control (min 1 kW - max 7,2 kW)
• 15 livelli di regolazione potenza + power
• 4 timer indipendenti
• Indicatore di calore residuo
• Spegnimento automatico e blocco tasti
• Vetro nero con bisellatura frontale
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
20~50
R3
560±1
490±1
505575
Min.600
Min.50
Min.50
52
*Min.60
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
Finitura Vetro nero con profili inox
cod. EAN 8806085033542
Finitura Vetro nero
cod. EAN 8806085033528
55.5
ctn464Kc
• Induzione 4 zone
• Zona Estensibile Twin Zone
• Power Control 14 livelli (min 1 kW - max 7.2 kW)
• 15 livelli di regolazione potenza + power
• 4 timer indipendenti
• Indicatore di calore residuo
• Spegnimento automatico e blocco tasti
• Vetro nero con profili Inox
Finitura Vetro nero con profili inox
cod. EAN 8806085033535
Bruciatore tripla corona
Indistruttibili, sicuri e facili da pulire, i piani cottura a gas si integrano
alla perfezione nel top di ogni cucina, soddisfacendo specifiche
esigenze di spazio ed utilizzo.
29
Tecnologie Piani Cottura a Gas
per chi AmA cuocereoGni ricettA A puntino,rApidAmente.
piAni cotturA A GAs
bruciatorE tripla corona
mAssimA potenzAAl tuo serVizio
Il bruciatore a tripla corona è l’ideale per cuocere
alla perfezione ogni piatto che necessita
di raggiungere velocemente temperature elevate.
Grazie alle tre fiamme concentriche, che si accendono
in base alla quantità di gas erogata, il bruciatore
a tripla corona sviluppa la più elevata potenza,
ripartendo uniformemente il calore sotto qualsiasi
pentola e accorciando i tempi di cottura.
28
cotture rApide cotture uniFormi FlessiBilità totAleL’elevata potenza sviluppata
dalle tre fiamme concentriche,
uguale a quella delle cucine
professionali, garantisce tempi
di cottura estremamente ridotti.
Le tre fiamme concentriche
distribuiscono omogeneamente
il calore al centro e nella zona periferica
della pentola, assicurando cotture
impeccabili.
Con il comodo accessorio WOK,
il bruciatore a tripla corona accoglie
comodamente anche le grandi pentole
con fondo concavo, tipiche
della cucina orientale.
I bruciatori Maxi Spazio consentono
un utilizzo estremamente confortevole del piano
cottura. Nei piani a cinque fuochi, la posizione
decentrata del bruciatore più potente offre
una maggiore superficie di cottura, ideale
per cucinare agevolmente anche in pentole
di grandi dimensione o in pentole dalla forma
allungata come le pesciere. Nei piani a 4 fuochi,
la disposizione a rombo dei bruciatori massimizza
l’utilizzo degli spazi, permettendo di cucinare
in più pentole simultaneamente.
bruciatorE maxi-SpaZio
FunzionAlitàe comFortin GrAnde stile
GriGliE in GHiSastABilità Ad oGni pentolASolide, robuste, belle e funzionali, le griglie in ghisa assicurano la massima stabilità ad ogni tipo di pentola, mantenendo la loro estetica originaria anche dopo anni di utilizzo continuo.
SafEty+
nessun rischio in cucinAIn caso di spegnimento accidentale della fiamma,la valvola di sicurezza interrompe immediatamente l’erogazione del gas.
accEnSionE intEGrata
il Fuoco Ai tuoi ordiniIl dispositivo di accensione elettronica automaticaintegrato in ogni manopola consente di accenderela fiamma in tutta sicurezza e con un semplice gesto.
aDattatori Gpl
piAni cotturA... A tutto GAs!Il kit di ugelli, fornito in dotazione, permettedi alimentare il piano cottura sia con gas metanosia con gas GPL.
MAXI SPAZIO - 5 MAXI SPAZIO - 4
piAni cotturA A GAs
560±1
30~50
40
750510
53
*Min.150
Min.55
490±1Min.600
4826
52
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Vista laterale
Pannello
Griglia
3130
560±1
510
45
Min.55
30~50
4826
490±1Min.600
*Min.120
50
nA64h3030Bs
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a rombo
• 1 Bruciatore tripla corona 3,8 kW
• 1 Bruciatore rapido 3,3 kW
• 1 Bruciatore semi rapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 10,1 kW
• 3 griglie in ghisa*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086241434
Disponibilità commerciale Settembre
Vista laterale
Pannello
Griglia
noVità
600
50
nA64h3010Bs
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a rombo
• 2 bruciatori rapidi 3,3 kW
• 1 Bruciatore semi rapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 9,6 kW
• 3 griglie in ghisa
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086241403
Disponibilità commerciale SettembrenoVità
560±1
510
45
Min.55
30~50
490±1Min.600
*Min.120
50
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Vista laterale
Pannello
Griglia
600
50
nA64h3110Bs
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a rombo
• 2 Bruciatori rapidi 3,3 kW
• 1 Bruciatore semi rapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 9,6 kW
• 3 griglie in piattina smaltata
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086241489
Disponibilità commerciale SettembrenoVità
560±1
510
45
Min.55
30~50
4826
490±1Min.600
*Min.120
50
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Vista laterale
Pannello
Griglia
600
50
Gn7A2iFXd
• Piano gas 75 cm in acciaio
• Bruciatore tripla corona 3,8 kW
• 1 Bruciatore rapido 3,0 kW
• 2 Bruciatori semi rapidi 1,75 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 11,3 kW
• 3 griglie in ghisa Full Space
• Supporto Wok
Finitura Acciaio AISI 430 Scotch Brite
cod. EAN 8808993968053
3332
560±1
510
45
Min.55
30~50
4826
490±1Min.600
*Min.120
50
nA64h3010As
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a quadrato
• 2 Bruciatori rapidi 3,3 kW
• 1 Bruciatore semirapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 9,6 kW
• 4 griglie in ghisa *Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086030960
Disponibilità commerciale Settembre
Vista laterale
Pannello
Griglia
600
50
noVità
nA64h3010AK
• Piano gas 60 cm in vetro
• Distribuzione bruciatori a quadrato
• 1 Bruciatore rapido 3,3 kW
• 2 Bruciatori semirapidi 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 8,3 kW
• 4 griglie in ghisa
• Supporto Wok
Finitura Vetro nero
cod. EAN 8806086030908
Disponibilità commerciale Settembre
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
26
560±1
55
Min.55
30~50
480± 1Min.600
*Min.120
56
7726
Vista laterale
Pannello
Griglia
600520
50
noVità
4 velocitàdi aspirazione
Efficaci, eleganti e silenziose, le cappe aspiranti Samsung liberano
la cucina dai cattivi odori trovando sempre la giusta collocazione
nelle diverse soluzioni di arredo.
35
Tecnologie cappe
per unA cucinAriccA di Gustoe priVA di odori
Quattro vElocità Di aSpiraZionE
VersAtilità AllA mAssimA potenzA
Le cappe a parete migliorano la qualità dell’aria.
Grazie alle diverse velocità di aspirazione, fino
a 4 tra cui scegliere, è facile trovare la soluzione
ottimale per depurare l’ambiente cucina senza
nessuno spreco di energia.
34
GrAnde cApAcità di AspirAzioneFino a 756 m3/h, per eliminare i vapori
e gli odori dovuti alla cottura dei cibi
da ogni cucina.
lampaDE aloGEnEluminosA eleGAnzAPotenti e di lunga durata, le lampade alogeneintegrate nella scocca, illuminano perfettamenteil piano cottura durante la preparazione di ogni ricetta.
baSSa rumoroSità
silenzio, si AspirALa massima silenziosità di funzionamento è garantita dall’impiego di materiali fonoassorbenti e da soluzioni tecniche innovative.
90 cm Di larGHEZZa
splendidi ABBinAmentiGrazie alla larghezza di 90 cm è possibile trovare l’abbinamento ideale con piani cottura di tutte le dimensioni.
cAppe
I filtri in alluminio trattengono efficacemente
le particelle di unto aspirate, purificando
l’ambiente dagli odori sviluppati durante
la cottura. Per mantenere inalterato
il loro potere filtrante, è sufficiente lavarli
regolarmente in lavastoviglie.
filtri in alluminio
eFFicAciA e comoditàsenzA pArAGoni
comodità unicAI filtri in alluminio purificano
l’aria dalle particelle
di unto e possono essere
lavati in lavastoviglie.
cAppe A pArete
hc9247BX
• Cappa a parete T-Box 90 cm
• 3 velocità
• Capacità aspirazione max 470 m3/h
• Rumorosità max 59 dB(A)
• Aspirante convertibile in filtrante
• 2 filtri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 filtri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
Min.690Max.1155
600-900 480
75
256 285
980
665
650
hc9247tG
hdc9c55tX
• Cappa a parete vetro 90 cm
• 3 velocità + 1 booster
• Pannello comandi Touch Control
• Capacità aspirazione max 756 m3/h
• Rumorosità max 66 dB(A)
• Aspirante convertibile in filtrante
• Booster Display
• Display digitale LED green
• 2 filtri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 filtri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
• Cappa a parete T-Box 90 cm
• 3 velocità + 1 booster
• Pannello comandi Touch Control
• Capacità aspirazione max 756 m3/h
• Rumorosità max 59 dB(A)
• Aspirante convertibile in filtrante
• Booster Display
• Display digitale LED blue
• 3 filtri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 filtri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
630
256
600-900 500
40
285
500
430
955650
Min.655Max.1120
Min.560Max.995
inM
259
600-900 485
60
318
968
650
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
*
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione, 750 mm in caso di piano gas
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione, 750 mm in caso di piano gas
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione, 750 mm in caso di piano gas
*
*
noVità
Finitura Acciaio Inox Anti impronta
cod. EAN 8808987841072
Finitura Acciaio Inox Anti impronta
cod. EAN 8806071151816
Disponibilità commerciale Agosto
Finitura Acciaio Inox Anti impronta
cod. EAN 8808987485849
37
Fissaggio a muro
Fissaggio a muro
Fissaggio a muro
36
pulito impeccABile pulito comodoI potenti getti d’acqua sono efficaci
per eliminare le incrostazioni di cibo
anche dal fondo delle stoviglie più larghe
e più profonde.
Grazie all’elevata pressione dell’acqua
è possibile inserire in lavastoviglie anche
le pentole più sporche senza pre-trattamento.
Stormwash
Perfetta sintesi di eleganza e alte prestazioni, le lavastoviglie
assicurano sempre la massima igiene utilizzando solo l’acqua
e l’energia veramente necessarie. L’elevata capienza, la grande
flessibilità di utilizzo e i numerosi programmi di lavaggio
garantiscono risultati sempre brillanti nel massimo silenzio.
39
Tecnologie Lavastoviglie
per chi VuolelA mAssimA iGienecon il minimo dei consumi
Storm waSH
lA potenzA più BrillAnte
Gli speciali ugelli installati sul fondo della lavastoviglie
permettono di spruzzare l’acqua a una temperatura
e a una pressione superiore rispetto agli spruzzatori
tradizionali, rimuovendo efficacemente anche
lo sporco più ostinato dalle pentole più profonde.
La loro disposizione intelligente, inoltre, consente
all’acqua di raggiungere facilmente anche gli angoli
delle stoviglie più larghe.
38
Grande capacità in dimensioni da incasso
standard. Le nuove lavastoviglie
della collezione Style InSide accolgono
fino a 14 coperti e offrono programmi ad hoc
per gestire senza sprechi anche le situazioni
di utilizzo a carichi ridotti.
fino a 14 copErti
cApAcità senzA limiti
SoLo 10 LItRI D’ACquA
più risultAti, meno consumiPer ogni ciclo di lavaggio le lavastoviglie della collezione Style InSide Samsung utilizzano solo 10 litri d’acqua, meno della metà rispettoai 25 litri utilizzati dalle lavastoviglie tradizionali. Per ogni lavaggio occorre meno energia per portare l’acqua alla giusta temperatura ed è sufficiente una minore quantità di detersivo.
3° cEStEllo
triplA comoditàGrazie ai tre pratici cestelli è possibile posizionarele stoviglie comodamente prima di ogni lavaggio. Il cestello intermedio e inferiore sono dotati di accessori e cestelli ideali per ospitare posate,piatti e pentole, mentre il cestello superioreè perfetto per accogliere i bicchieri.
toucH SEnSor DiSplaycomAndi in puntA di ditAIl pannello comandi, integrato nel profilo superiore della porta, rende facile e intuitiva l’interazione con la lavastoviglie. Basta un leggero sfioramento per impostare il programma di lavaggio più adatto, avviare la lavastoviglie o metterla in sicurezza.
maSSima SilEnZioSità
pAce e trAnQuillità in cucinAGrazie alla progettazione intelligente e all’impiego di materiali fonoassorbenti le lavastoviglie Samsung garantiscono la massima silenziosità durante ogni ciclo di lavaggio. I bassissimi livelli di rumorosità raggiunti lo confermano: quando sono all’opera, in pratica, non si sentono.
lAVAstoViGlie
lAVAstoViGlie
• Lavastoviglie a scomparsa totale
• Comandi Touch con Display
• 14 coperti
• Storm Wash
• Fino a 10 lt
• Efficienza energetica classe A+++
• Efficienza asciugatura classe A
• Livello sonoro 40 dB(A)
• 7 programmi: auto/intensivo 70°
express/eco/rapido 50°/delicato
prelavaggio
• Terzo Cesto Posate
• 1/2 carico Flex
• Partenza ritardata (1-24 ore)
• Luce LED light interna
555
598
600
100
53
Min. 820Max. 890
Min. 817Max. 875
Min. 670Max. 750
155
**
(Rivestimento della porta escluso)
*L’altezza è regolabile da 0 a 60 mm
Le misure si intendono in mm
41
1014
40dB(a)
+++a
555
598
600
100
53
Min. 820Max. 890
Min. 817Max. 875
Min. 670Max. 750
155
**
(Rivestimento della porta escluso)
dw-BG770B
• Lavastoviglie a scomparsa totale
• Comandi Touch con Display
• 14 coperti
• Storm Wash
• Fino a 10 lt
• Efficienza energetica classe A++
• Efficienza asciugatura classe A
• Livello sonoro 41 dB(A)
• 7 programmi: auto/intensivo 70°
express/eco/rapido 50°/delicato
prelavaggio
• Terzo Cesto Posate
• 1/2 carico Flex
• Partenza ritardata (1-24 ore)
10
41dB(a)
14
*L’altezza è regolabile da 0 a 60 mm
Le misure si intendono in mm
cod. EAN 8806071623627
++a
dw- BG580B
• Lavastoviglie a scomparsa totale
• Comandi Touch con Display
• 13 coperti
• Fino a 12 lt
• Efficienza energetica classe A+
• Efficienza asciugatura classe A
• Livello sonoro 45 dB(A)
• 12 lt
• 7 programmi: auto/intensivo 70°
express/eco/rapido 50°/delicato
prelavaggio
• 1/2 carico Flex
• Partenza ritardata (1-24 ore)
• Nuove finiture interne
13
45dB(a)
12
555
598
600
100
53
Min. 820Max. 890
Min. 817Max. 875
Min. 670Max. 750
155
**
(Rivestimento della porta escluso)
*L’altezza è regolabile da 0 a 60 mm
Le misure si intendono in mm
cod. EAN 8806086141550
+a
dw-BG570B
• Lavastoviglie a scomparsa totale
• Comandi Touch con Display
• 13 coperti
• Fino a 12 lt
• Efficienza energetica classe A+
• Efficienza asciugatura classe A
• Livello sonoro 45 dB(A)
• 12 lt
• 7 programmi: auto/intensivo 70°
express/eco/rapido 50°/delicato
prelavaggio
• 1/2 carico Flex
• Partenza ritardata (1-24 ore)
13
45dB(a)
12
555
598
600
100
53
Min. 820Max. 890
Min. 817Max. 875
Min. 670Max. 750
155
**
(Rivestimento della porta escluso)
*L’altezza è regolabile da 0 a 60 mm
Le misure si intendono in mm
cod. EAN 8806071964119
+a
40
dw-BG970B cod. EAN 8806071964102
noVità
42
OrGAnIZZAZIOnE EFFICIEnTE DEGLI SPAZI
La zona Showcase è suddivisa in tre pratiche aree
ad accesso rapido che consentono
di organizzare al meglio la conservazione
dei cibi più utilizzati: Cooking Zone,
per gli alimenti da cuocere, Family Zone,
lo scomparto dedicato alla famiglia e Kids Zone,
la zona ideale per la merenda dei bambini.
SPAZI InTErnI FLESSIBILI
La zona Innercase, accessibile con la porta
completamente aperta, è perfetta per tutti
quei cibi che vengono usati saltuariamente.
Con gli speciali ripiani scorrevoli
a scomparsa è semplice trovare posto
anche agli alimenti più ingombranti.
GrAnDE rISPArMIO EnErGETICO
Il rivestimento Metal Cooling assicura
un isolamento perfetto della porta,
neutralizzando le dispersioni di aria fredda
e i conseguenti consumi energetici
necessari a ripristinare la temperatura
programmata.
ELEGAnZA unICA
Grazie al design minimal, imprezioso
dal raffinato display Ice Blu, dalle maniglie
nascoste nella porta totalmente liscia
e dalla finitura Premium Inox, valorizza
lo spazio cucina esaltando lo stile di ogni
tipo di arredo.
43
Visione
FriGoriFerodel
lA nuoVA
Food showcAse serie9000
Samsung Food Showcase Serie9000 è l’unico side by side che, grazie all’esclusiva
doppia porta di cui è dotato, permette di gestire in modo più rapido ed efficiente
l’accesso ai cibi conservati nel vano frigorifero. La doppia porta consente l’accesso
a due aree separate: la zona Showcase, pensata per avere sempre a portata
di mano i cibi ad uso quotidiano minimizzando gli sprechi energetici, e la zona
Innercase, ideale per conservare con la massima comodità gli alimenti utilizzati
meno frequentemente.
43
45
Preziosa testimonianza del gusto di chi li sceglie, i nuovi frigoriferi
Samsung impiegano le migliori tecnologie di refrigerazione
per soddisfare ogni necessità di conservazione offrendo,
al tempo stesso, nuovi modi di vivere il rapporto con la freschezza.
45
Tecnologie Frigoriferi
lA sceltA di stiledi chi desiderAl’eccellenzA
no froSt prEmium
ciBi Freschi più A lunGo
No Frost Premium è lo speciale sistema di refrigerazione
che, grazie all’esclusiva distribuzione dell’aria fredda
Multi Flow Plus, mantiene costanti i livelli di temperatura
e di umidità in ogni zona del frigorifero, evitando
la formazione di brina, muffe e batteri, i principali
responsabili del deterioramento dei cibi.
Con No Frost Premium le caratteristiche naturali
di ogni alimento vengono rispettate e la freschezza
si conserva per oltre una settimana.
44
Il compressore Digital Inverter è dotato
di un dispositivo elettronico che permette
la modulazione della potenza erogata in maniera
proporzionale alle effettive necessità. Rispetto
a un compressore tradizionale consente
un risparmio energetico del 20%.
Uno speciale rivestimento fonoassorbente
ne garantisce la silenziosità, mentre la garanzia
di 10 anni ne testimonia l’eccezionale affidabilità.
comprESSorE DiGital invErtEr
rispArmio enerGeticoin completo silenzio
multi flow
Freddo uniForme, oVunQueLo speciale sistema di ventilazione a flusso multiplo mantiene la temperatura costante in ogni zona del frigorifero e garantisce tempi di raffreddamento brevissimi.
powEr frEEZE
suBito conGelAtiPower Freeze è l’esclusiva funzione che permette di congelare rapidamente ogni alimento.
cool SElEct ZonE
il cAssetto dAi mille utilizziLo speciale cassetto a temperatura personalizzabile permette di raffreddare rapidamente, scongelare, conservare carne, pesce, frutta o verdura a seconda delle esigenze.
funZionE vacation
in VAcAnzA senzA sprechiLa pratica funzione permette di spegnere il vano frigorifero e di mantenere attivo il freezer assicurando un notevole risparmio energetico durante i periodi di prolungata assenza.
watEr DiSpEnSEr E icE makErpurA comoditàBasta un semplice tocco per avere sempre acqua fresca e ghiaccio, a cubetti o tritato finemente, senza dover aprire le porte del frigorifero.
lucE lED
luminosA eFFicienzAL’illuminazione a LED garantisce una perfetta visibilitàin ogni zona del frigorifero con consumi energeticifino a 30 volte inferiori rispetto alle soluzioni tradizionali.
FriGoriFeri
No Frost Premium
più spAzio AllA conserVAzione
mAssimA iGiene,nessun odore
più prAticità e comFort
L’umidità in eccesso viene eliminata
prima che possa trasformarsi
in brina, regalando più spazio
per conservare gli alimenti.
Con il giusto grado di umidità
assicurato ad ogni vano
non si formano muffe, batteri
e cattivi odori.
La temperatura rimane costante
in ogni zona del frigorifero:
gli alimenti possono essere riposti
liberamente su ogni ripiano.
ANNIGARANZIA
FriGoriFeriFriGoriFeri
rh60h90207F
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Porta show case e innercase
• Sezione cook/family/kids
• Capacità netta frigorifero 398 lt
• Capacità netta freezer 207 lt
• Capacità totale lorda 635 lt
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 359 kWh/anno
• Ripiani pieghevoli
• Balconcini divisibili
• Display digitale Ice Blue
• Maniglie a scomparsa
• Segnalazione acustica apertura porte
912
1774
721
Le misure si intendono in mm
610
Finitura Premium Inox
cod. EAN 8806086100526
++aANNI
GARANZIA
rs7567thcsl
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 361 lt
• Capacità netta freezer 171 lt
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 458 kWh/anno
• Display digitale LED blue
1796
Le misure si intendono in mm
Finitura Inox
cod. EAN 8806071998794
+a
ANNIGARANZIA
ANNIGARANZIA
rF62uBrs
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 334 lt
• Capacità netta freezer 109 lt
• Rumorosità 42 dB(A)
• Consumo annuo 385 kWh/anno
1798
715
687
774
692
817
912
617
612
Le misure si intendono in mm
Finitura Inox Spazzolato Anti-Impronta
cod. EAN 8808993773541
+a
noVità
4746
1725
455350
1170
785
48
ANNIGARANZIA
rl56GsBmG
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 253 lt
• Capacità netta freezer 104 lt
• Rumorosità 42 dB(A)
• Consumo annuo 347 kWh/anno
• Display digitale LED blue
• Porta reversibile
Le misure si intendono in mm
1850
670 597
574
Finitura Premium Silver
cod. EAN 8806071802763
+a
ANNIGARANZIA
rl4353lBAsp
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 303 lt
• Capacità netta freezer 132 lt
• Rumorosità 41 dB(A)
• Consumo annuo 296 kWh/anno
• Display digitale LED blue
• Porta reversibile
1850
705
737,5
700
600
Le misure si intendono in mm
Finitura Platinum Inox
cod. EAN 8806085399150
++a
rt35FdAAcsp
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 276 lt
• Capacità netta freezer 87 lt
• Rumorosità 43 dB(A)
• Consumo annuo 252 kWh/anno
• Display digitale LED blue
0°
1715
Le misure si intendono in mm
675667
726,5
Finitura Platinum Inox
cod. EAN 8806086206587noVità
++aANNI
GARANZIA
rt46h5330sl
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 347 lt
• Capacità netta freezer 112 lt
• Rumorosità 41 dB(A)
• Consumo annuo 320 kWh/anno
• Display digitale ICE blue
1830
700
Le misure si intendono in mm
640
727
770
Finitura Inox
cod. EAN 8806086002974
0°
+aANNI
GARANZIA
49
rB31Ferncss
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 206 lt
• Capacità netta freezer 98 lt
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 257 kWh/anno
• Display digitale LED blue
• Porta reversibile
• Apertura a filo
Le misure si intendono in mm
1850
595668
Finitura Shine Inox
cod. EAN 8806085350588
++aANNI
GARANZIA
ANNIGARANZIA
rl56Grers
• Digital Inverter 10 anni di garanzia
• Capacità netta frigorifero 252 lt
• Capacità netta freezer 104 lt
• Rumorosità 40 dB(A)
• Consumo annuo 260 kWh/anno
• Display digitale LED blue
• Porta reversibile
0°
Le misure si intendono in mm
1850
675
712
595
584
Finitura Inox Spazzolato Anti-Impronta
cod. EAN 8806071365022
++a
eScluSIvO Per
piAni cotturA A induzione
Funzione Power
Limitatore di consumiPower Control
Indicatori luminosidi calore residuo
Superficie antiaderente,pulizia facilitata
Funzione mantieni in caldo
Funzione 100°Cper ebollizioni rapide
Campo a induzioneelettromagnetica
Blocco tastie funzioni
Sistema di riscaldamentoa induzione magnetica
Area di cotturaTwin Zone
Comandi a sfioramento
Move Touch
cAppe
4 velocitàdi aspirazione
3 velocitàdi aspirazione
Filtri in alluminiolavabili
Lampade alogeneintegrate
90 cmdi larghezza
Bassa rumorosità
lAVAstoViGlie
Luce LEDintegrata nel vano
Sistema di lavaggioStorm Wash
Efficienza energetica14 Capacità di carico,
numero di coperti
Terzo cestello
Comandi con sensoria sfioramento
Consumo d’acqua,espresso in litri
Dispositivo antiperditaAqua Protect
40dB(a)
Rumorositàespressa in decibel
Mezzo caricoflessibile
Maxi stoviglie36 cm
FriGoriFeri
Sistema refrigeranteNo Frost Premium
Porta Showcase
Circuito di refrigerazioneTwin Cooling System
Sistema di ventilazioneMulti Flow Plus
Extra Capacitàespressa in litri
All-aroundCooling
Classe di efficienzaenergetica A++
CompressoreDigital Inverter
Luce LEDa colonna
MoistFreshZone
CassettoZerogradi
CassettoCool Select Zone
Luce LEDa plafond
Luce LEDlaterale
FunzionePower Freeze
FunzioneVacation
DisplayDigitale
Dispenseracqua e ghiaccio
Maniglieattive
Ripiano Scorrevolea Scomparsa
Ripianiscorrevoli
scopri l’eccellenzA tecnoloGicA A colpo d’occhio
Sistema multifunzione3oven + cottura a vapore
Sistema multifunzioneTwin Fan
Sistema multifunzione3oven
5 elementi riscaldanti + cottura a vapore
Sistema multifunzioneSpeed Oven
Sistema multifunzioneSteam Oven
5 elementi riscaldanti
5 elementi riscaldanti + microonde
4 elementi riscaldanti
4 elementi riscaldanti+ cottura a vapore
MicroondeNumero combinazionidi cottura totali32
Porta Soft Doorad apertura facilitata
Porta Cool Doorantiscottature
Display digitaleLED
Autopulizia a vaporeSteam Clean
Doppio Displaydigitale LED
Sicurezzabambini
Manopolea scomparsa
Capacità totaleespressa in litri
Vano cotturain smalto ceramico
Efficienza energetica forni 3oven NEO
Efficienza energetica forni Twin Fan NEO
Forni
Efficienza energetica forni GEO
-10%
Aperturaa filo
51
Efficienza energetica forni GEO e METRO
a-20%
a
+++a
++a
0°
Porte reversibili
piAni cotturA A GAs
Accensione integratanelle manopole
Griglie in ghisa
Valvola di sicurezzaSafety Plus
Adattatori GPLinclusi
Supporto WOK
5 fuochi conbruciatore Maxi Spazio
4 fuochi conbruciatore Maxi Spazio
Bruciatoretripla corona
50
Cassetti superfresco
Metal Cooling Door
Ice BlueDisplay
350300 350
inGomBro FriGoriFeri A porte Aperte
Per una corretta installazione e utilizzo è necessario tenere conto del verso di apertura delle porte e dell’ingombro a porte aperte.
FRIGORIFERIside BY side
FRIGORIFERI ComBinati(verso il lato di apertura)
side BY side
min 20 mm distanza per areazione laterale
min 20 mm distanza per areazione posteriore
min 25 mm distanza per areazione parte superiore
ComBinati
min 25 mm distanza per areazione laterale
min 20 mm distanza per areazione posteriore
min 50 mm distanza per areazione parte superiore
distAnzA minimA inserimento nicchiAPer una corretta circolazione dell’aria è richiesto uno spazio minimo che si somma alle dimensioni dell’elettrodomestico.
A) Svitare le quattro viti e rimuovere il tettoB) Agire sulle tre viti per regolare l’allineamentoC) Agire sulla vite per regolare l’altezza
AllineAmento porte side BY sideSe dopo l’installazione del frigorifero si verificasse un disallineamento delle porte, è possibile risolvere facilmente il problema agendo sulle cerniere.
Cerniera inferioreA
Cerniera superiore
B C
53
AllAcciAmento idrico
100
100
Accessori FriGoriFerihAFeX
Filtro esterno per modello RS7567THCSL
52
ritorno Al normAle FunzionAmentoRipetere la procedura effettuata per l’attivazione della Modalità
Demo per tornare al normale funzionamento
degli elettrodomestici.
Forni FriGoriFeriPremere contemporaneamente i due pulsanti indicati per circa 8/10 sec. fino a quando
non si sentirà un segnale acustico.
PowerFreeze
Power Freeze
Freezer Filter Ice Off
ICEOFF
Fridge
Vacation
FridgeFreezer
CoolSelect Zone
Frost
Fridge
Hold 3 secfor Power Freeze
Freezer
Alarm
Vacation
Smart Sensor
PowerFreeze
Freezer
Fridge
Power Freeze (3 sec)
Power Cool (3 sec)
(3 sec)
ControlLock
PowerCool
Vacation
Vacation
Per il modello RL4353LBASP
1) Premere i contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto con freccia rossa
Per il modello RH60H90207F
1) Premere il tasto
con freccia azzurra
2) Premere il tasto con freccia rossa
Per il modello RB31FERNCSS
1) Premere i contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto con freccia rossa
Per il modello RT35FDAACSP
1) Premere i contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto con freccia rossa
Per il modello: RL56GRERS
1) Premere i contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto con freccia rossa
Per i modelli NEO (NV70H7786ES/ NV70H7786BS/ NV70H7584BS)
Per il modello: RS7567THCSL
Per il modello RF62UBRS
Per il modello NV70F3984LS
Per il modello BT621FSBTL
Per attivare la modalità DEMO, impostare i selettori su 0 e l’orologio su 00.00, poi premere
contemporaneamente i pulsanti indicati per 5/7 secondi, fino a quando non si sentirà un segnale acustico.
Per i modelli: BF3N3T / NV6511AC
Per il modello BQ1S4T Per il modello BF1N4T
0 50
100
150200
250
0 50
100
150200
250
0 50
100
150200
250
0 50
100
150200
250
0 50
100
150200
250
0 50
100
150200
250
modAlità demo
-23
-21
-19
-17
-15
1
2
3
5
7
Hold 3 secfor Vacation
Hold 3 secfor Vacation
Freezer FridgeCoolSelectZone
Cold
Cooler
Hold 3 sec
PowerFreeze Freezer
DoorAlarm
Child Lock
Frost
1
2
3
5
7
PowerCool Fridge Ice
On/Off
OFF
Frost
5554
Produttore Samsung Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo nv70H7786es nv70H7786Bs nv70H7584Bs nv70f3984Ls
cavità Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore
classe di efficienza energetica** A A A A A A A - - A A A
Migliore rispetto alla classe A - -20% -20% - -20% -20% -10% - - - - -
consumo di energia convezione naturale (kWh)*** 0,89 0,89 0,89 0,89
consumo di energia convezione forzata (kWh)*** 0,79 0,59 0,59 0,79 0,59 0,59 0,79 0,59 0,59 0,89
volume utile vano cottura (l) 70 30 32 70 30 32 70 30 32 70 30 32
Dimensione compartimento di piccolo volume12 L ≥ volume < 35 L - • • - • • - - - - - -
Dimensione compartimento di medio volume 35 L ≥ volume < 65 L - - - - - - - - - - - -
Dimensione compartimento di grande volume volume ≥ 65 L • - - • - - • - - • - -
Tempo di cottura convezione naturale (min)*** ND ND ND 45 50 48
Tempo di cottura convezione forzata (min)*** ND ND ND 47
consumo di energia modalità standby (kWh) ND ND ND 0,8
Superficie del piano cottura più grande (cm2) 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190 1190
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5 x 59,5 x 54,5 59,5 x 59,5 x 54,5 59,5 x 59,5 x 54,5 59,5 x 59,5 x 54,5
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55
Multifunzione 5D 5D 4D 5Dv
vano cottura in ceramica • • • •
resistenza Doppia circolare Doppia circolare ellittica Doppia circolare
ventola Doppia Doppia Doppia Doppia
cool Door • • • •
Soft Door • • • •
Display digitale Doppio Doppio Doppio Doppio
Termostato elettronico Doppio Doppio • Doppio
Potenza massima assorbita (kW) 2,85 2,85 2,85 2,85
fUnZioni GeneRaLi foRno
Funzioni di cottura 32 32 10 11 + 10 3oven
Speed cook - - - -
Microonde - - - -
Temperature selezionabili (°c) 40/250 40/250 40/250 40/250
Turbo Start • • - •
Sicurezza bambini • • • •
Modalità Demo • • • •
ventilazione Tangenziale Tangenziale Tangenziale Tangenziale
Autopulizia a vapore • • • •
Timer Durata/Inizio/Fine/contaminuti Durata/Inizio/Fine/contaminuti Durata/Inizio/Fine/contaminuti Durata/Inizio/Fine/contaminuti
aCCessoRi in dotaZione
Griglie in metallo 2 2 2 2
leccarde in smalto ceramico 3 1 1 1
cassetto Scalda vivande Opzionale Scalda vivande Opzionale Scalda vivande Opzionale Porta Oggetti Opzionale
Guide telescopiche 1 livello 2 livelli 1 livello 2 livelli
lampade interne 2 2 1 2
aLtRe CaRatteRistiCHe
Allacciamenti Presa Schuko Presa Schuko Presa Schuko Presa Schuko
Finitura Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta
colore display led blue led blue led blue led blue
cavità Flat Flat Flat Flat
Produttore Samsung Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo BQ1s4t Bf1n4t Bt621fsBtL Bf3n3t
cavità Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore Totale Superiore Inferiore
classe di efficienza energetica** A A A A - - A A A A - -
Migliore rispetto alla classe A - - - - - - - - - - - -
consumo di energia convezione naturale (kWh)*** 0,89 0,59 0,59 0,89 - - 0,89 0,59 0,59 0,89 - -
consumo di energia convezione forzata (kWh)*** 0,89 - - 0,89 - - 0,89 - - 0,89 - -
volume utile vano cottura (l) 65 30 32 65 - - 65 30 32 65 - -
Dimensione compartimento di piccolo volume12 L ≥ volume < 35 L - • • - - - - • • - - -
Dimensione compartimento di medio volume 35 L ≥ volume < 65 L - - - - - - - - - - - -
Dimensione compartimento di grande volume volume ≥ 65 L • - - • - - • - - • - -
Tempo di cottura convezione naturale (min)*** 45 50 48 45 - - 45 50 48 45 - -
Tempo di cottura convezione forzata (min)*** 47 - - 47 - - 47 - - 47 - -
consumo di energia modalità standby (kWh) 0,69 0,69 0,69 0,53 - - 0,69 0,69 0,69 0,69 - -
Superficie del piano cottura più grande (cm2) 1190 1190 1190 1190 - - 1190 1190 1190 1190 - -
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5 x 59,5 x 54,5 59,5 x 59,5 x 54,5 59,5 x 59,5 x 53,9 59,5 x 59,5 x 54,5
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55 56 x 59 x 55
Multifunzione 5D 4D 5D 4D
vano cottura in ceramica • • • •
resistenza Doppia circolare ellittica Doppia circolare ellittica
ventola Doppia Doppia Doppia Doppia
cool Door • • • •
Soft Door • • • •
Display digitale Doppio • Doppio •
Termostato elettronico Doppio • Doppio •
Potenza massima assorbita (kW) 2,85 2,85 2,85 2,85
fUnZioni GeneRaLi foRno
Funzioni di cottura 11 6 11 6
Speed cook - - - -
Microonde - - - -
Temperature selezionabili (°c) 40/250 50/250 40/250 50/250
Turbo Start • - • -
Sicurezza bambini • • • -
Modalità Demo • • • •
ventilazione Tangenziale Tangenziale Tangenziale Tangenziale
Autopulizia a vapore • - • -
Timer Durata/Inizio/Fine/contaminuti Durata/Inizio/Fine/contaminuti Durata/contaminuti contaminuti
aCCessoRi in dotaZione
Griglie in metallo 2 2 2 2
leccarde in smalto ceramico 2 2 2 2
cassetto Porta Oggetti Opzionale Porta Oggetti Opzionale Porta Oggetti Opzionale Porta Oggetti Opzionale
Guide telescopiche - - - -
lampade interne 1 1 1 1
aLtRe CaRatteRistiCHe
Allacciamenti Presa Schuko Presa Schuko Presa Schuko Presa Schuko
Finitura Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta Acciaio Inox Anti-Impronta
colore display led blue led blue led blue led blue
cavità - Flat - - *conforme alla Direttiva 2002/40/ce **Classe di efficienza energetica su una scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi). ***riferito ad un carico normalizzato determinato conformemente alle procedure di prova delle norme armonizzate di cui all’art.2 della Direttiva 2002/40/ce
Forni Forni
SCHEDA TECNICA* SCHEDA TECNICA*neo neo neo Geo
57
GeoGeo
*conforme alla Direttiva 2002/40/ce **Classe di efficienza energetica su una scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi). ***riferito ad un carico normalizzato determinato conformemente alle procedure di prova delle norme armonizzate di cui all’art.2 della Direttiva 2002/40/ce
metro metro
SCHEDA TECNICA
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo nQ50H7935es nQ50H7535ds fQ115t
Materiale cavità Smalto ceramico Smalto ceramico Smalto ceramico
vetri porta forno 3 3 3
Apertura Drop Down Drop Down Drop Down
lampada (W) 1x25 2X25 -
Posizione lampada laterale sinistra In alto a sinistra e destra -
Pannello comandi Touch Touch Touch
Manopole A scomparsa A scomparsa A scomparsa
metodo di pULiZia
vapore • • •
CaRatteRistiCHe teCniCHe
Multifunzione 4Dv 5DM 5DM
Grill Fisso Fisso Fisso
Microonde (W) - 900 900
Temperature selezionabili (°c) 40/250, Grill (3 livelli - max. 240) 40/230, Grill (3 livelli - max. 240) -
Grill Superiore (In/Out) W 1400/1100 1400/1100 -
Grill Inferiore (W) 1000 1000 -
Generatore vapore (W) 1700 - -
ventole 2 2 2
Input 230v 50 Hz, 3200 W 230v 50 Hz, 3200 W 230v 50 Hz, 3200 W
classe energetica A-30% - -
fUnZioni
Microonde solo • • •
Microonde + Grill - • •
Microonde + ventilato - • •
convezione • • •
vapore + convezione • - -modaLità vapoRe
vapore • - -riscaldamento • - -Scongelamento • - -ContRoLLo
Orologio • • •
child lock • • •
contaminuti • • •
Durata • • •
Fine cottura • • •
Modalità Demo • • -
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5 x 45,4 x 54,9 59,5 x 45,4 x 54,9 59,5 x 46 x 52
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 56,4 x 44,6 x 55,0 56,4 x 44,6 x 55,0 56,4 x 44,6 x 55
capacità (lt) 50 50 42
aCCessoRi in dotaZione
Griglie in metallo 2 (una per vapore) 2 1
leccarde in smalto ceramico 2 3 3
cassetto Scalda vivande Scalda vivande Porta Accessori
Forni compAtti
neo neo Geo
59
Produttore Samsung
CodiCe modeLLo nv6511aCssR
cavità Totale Superiore Inferiore
classe di efficienza energetica** A - -
Migliore rispetto alla classe A - - -
consumo di energia convezione naturale (kWh)*** 0,89 - -
consumo di energia convezione forzata (kWh)*** 0,89 - -
volume utile vano cottura (l) 65 - -
Dimensione compartimento di piccolo volume12 L ≥ volume < 35 L - - -
Dimensione compartimento di medio volume 35 L ≥ volume < 65 L - - -
Dimensione compartimento di grande volume volume ≥ 65 L • - -
Tempo di cottura convezione naturale (min)*** 45 - -
Tempo di cottura convezione forzata (min)*** 47 - -
consumo di energia modalità standby (kWh) 0,70 - -
Superficie del piano cottura più grande (cm2) 1190 - -
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5 x 59,5 x 54,5
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 56 x 59 x 55
Multifunzione 4D
vano cottura in ceramica •
resistenza ellittica
ventola Doppia
cool Door •
Soft Door •
Display digitale •
Termostato elettronico •
Potenza massima assorbita (kW) 2,85
fUnZioni GeneRaLi foRno
Funzioni di cottura 6
Speed cook -
Microonde -
Temperature selezionabili (°c) 50/250
Turbo Start -
Sicurezza bambini -
Modalità Demo •
ventilazione Tangenziale
Autopulizia a vapore -
Timer contaminuti
aCCessoRi in dotaZione
Griglie in metallo 1
leccarde in smalto ceramico 1
cassetto Porta Oggetti Opzionale
Guide telescopiche -
lampade interne 1
aLtRe CaRatteRistiCHe
Allacciamenti Presa Schuko
Finitura Acciaio Inox Anti-Impronta
colore display led blue
cavità -
Forni
SCHEDA TECNICA*
*conforme alla Direttiva 2002/40/ce **Classe di efficienza energetica su una scala da A (bassi consumi) a G (alti consumi). ***riferito ad un carico normalizzato determinato conformemente alle procedure di prova delle norme armonizzate di cui all’art.2 della Direttiva 2002/40/ce
metro
58
piAni cotturAA induzione
piAni cotturAA GAs
SCHEDA TECNICA SCHEDA TECNICA
Produttore Samsung Samsung Samsung
Codice modello Ctn464KC Ctn464KB Ctn464fB
Dimensioni in cm (lxA) 57,5 x 50,5 57,5 x 50,5 57,5 x 50,5
Dimensioni incasso in cm (lxA) 56 x 49 56 x 49 56 x 49
Zone di cottura 4 + Twin Zone 4 4
Potenza (max) 7200 W 7200 W 7200 W
livelli di regolazione intensità calorica 15 + Power 15 + Power 15 + Power
Display digitale Touch control Touch control •
comandi Move Touch Move Touch Move Touch
easy clean • • •
dimensione indUttoRi
160 mm 1,4/2,0K(B) 1,4/2,0K(B) -
180 mm - 1,8/2,6K(B) x 2 -
210 mm 2,2/3,2K(B) 2,2/3,2K(B) -
fUnZioni
Mantieni in caldo • • •
100 °c • • •
Timer fine cottura • • •
siCUReZZa
Indicatore di calore residuo • • •
Sicurezza bambini • • •
Spegnimento automatico • • •
rilevamento pentola • • •
aLtRe CaRatteRistiCHe
Finitura vetro Nero2 Profili laterali Inox
vetro Nero2 Profili laterali Inox
vetro Nero con bisellatura frontale
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo Gn7a2ifXd na64H3030Bs na64H3010Bs
Dimensioni in cm (lxA) 75 x 51 60 x 51 60 x 51
Dimensioni incasso in cm (lxA) 56 x 49 56 x 49 56 x 49
Fuochi gas 5 4 4
Bruciatore laterale Maxi Spazio - -
Bruciatore tripla corona (kW) 3,8 3,8 -
Bruciatore rapido (kW) 3,0 3,3 3,3
Bruciatori semi rapidi (kW) 2- 1,75 1 - 2 1 - 2
Bruciatore ausiliario (kW) 1 1 1
Potenza totale (kW) 11,3 10,1 9,6
Griglie 3 in Ghisa Full Space 3 in Ghisa 3 in Ghisa
valvola di sicurezza • • •
Accensione elettronica integrata • • •
Finitura Acciaio AISI 430 Scotch Brite Acciaio AISI 304 Acciaio AISI 304
aLLaCCiamenti
Presa Schuko • • •
ugelli gas • • •
aCCessoRi
Supporto WOK 1 in Ghisa 1 in Ghisa -
Kit ugelli GPl 1 1 1
Produttore Samsung
CodiCe modeLLo nL20f7100wB
Design vetro/ Acciaio
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5x12,5x53,5
Apertura Push
Guide Telescopiche •
capacità (lt) 25
Temperature selezionabili (°c) 30/80
consumo energetico 420 W
Indicatore di accensione lampade led
Produttore Samsung
CodiCe modeLLo fG77sUst
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,5 x 38 x 31
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 56,4 x 36,2 x 33
Multifunzione Microonde + Grill
vano cottura in ceramica •
resistenza -
ventola -
cool Door -
Soft Door -
Display digitale •
Termostato elettronico -
Potenza massima assorbita (kW) -
fUnZioni GeneRaLi foRno
Funzioni di cottura4 + 4 ScongelamentoAutomatico
Funzioni di cottura twin -
Speed cook •
Microonde (W) 850
Temperature selezionabili (°c) -
Turbo Start -
Sicurezza bambini •
Modalità Demo -
ventilazione -
Autopulizia a vapore •
Timer Fine
aCCessoRi in dotaZione
Piatto rotante in cm (Ø) vetro (25)
Griglie in metallo 1
leccarde in smalto ceramico -
leccarde Piatto Doratore
cassetto porta accessori KST 159 -
Guide telescopiche -
aLtRe CaRatteRistiCHe
Allacciamenti Presa Schuko
Finitura Acciaio Inox Anti-Impronta
colore display led blue
microonde
Geo
6160
lAVAstoViGlie
SCHEDA TECNICA*
Produttore Samsung Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo dw-BG970B dw-BG770B dw-BG580B dw-BG570B
capacità Nominale(n° di coperti standard per ciclo standard)
14 14 13 13
classe di efficienza energetica A+++ A++ A+ A+
consumo energetico Annuo (kWh/anno)1 236 256 276 276
consumo energeticodel ciclo lavaggio standard (kWh)
0,83 0,90 0,97 0,97
consumo energetico in modalitàspento e stand-by (kWh)
0,45-3 0,45-3 0,45-3 0,45-3
consumo Annuo di acqua (l/anno)2 2800 2800 3360 3360
classe di efficienza asciugatura3 A A A A
Programmi standard di lavaggio4 eco eco eco eco
Durata del lavaggio standard (min) 145 145 145 145
rumorosità dB(A) 40 41 45 45
Modello Da Incasso Da Incasso Da Incasso Da Incasso
pRoGRammi
Auto • • • •
Intensivo • (70°) • (70°) • (70°) • (70°)
express • • • •
eco • • • •
rapido • (50°) • (50°) • (50°) • (50°)
Delicato • • • •
Prelavaggio • • • •
1/2 carico flex • • • •
Potenza ritardata 1-24 1-24 1-24 1-24
Segnalatore fine programma • • • •
aLtRe CaRatteRistiCHe
Dimensioni in cm (lxAxP) 59,8 x 81,7 x 55 ,5 59,8 x 81,7 x 55 ,5 59,8 x 81,7 x 55 ,5 59,8 x 81,7 x 55 ,5
Dimensioni incasso in cm (lxAxP) 60 x 82 x 55,5 60 x 82 x 55,5 60 x 82 x 55,5 60 x 82 x 55,5
ø max stoviglie in cm 36 36 36 36
Terzo cestello • • - -
Dispenser detersivo liquido e Pastiglie liquido e Pastiglie liquido e Pastiglie liquido e Pastiglie
luce led Interna - - -
cestello superiore regolabile in Altezza regolabile in Altezza regolabile in Altezza regolabile in Altezza
Acqua Protect • • • •
Sistema di asciugatura • • • •
Sensori anti-allagamento • • • •
Supporto tazze • - - -
Display digitale One Touch One Touch One Touch One Touch
Sicurezza bambini • • • •
Piedino posteriore regolabile Frontalmente regolabile Frontalmente regolabile Frontalmente regolabile Frontalmente
Pannello esterno A Scomparsa Totale A Scomparsa Totale A Scomparsa Totale A Scomparsa Totale
Allacciamenti Presa Shuko Presa Shuko Presa Shuko Presa Shuko
* conforme al regolamento delegato ue n° 1059/20101 basato su 280 cicli di lavaggio standard con acqua fredda e consumo dei modi a basso consumo energetico. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio2 basato su 280 cicli di lavaggio standard. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio3 Classe di efficienza asciugatura su una scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima)4 Il “Programma Standard” è il programma di ciclo di lavaggio utilizzato per lavare normali stoviglie sporche ed è il programma più efficiente in termini di consumo combinato di energia e acqua
SCHEDA TECNICA
piAni cotturAA GAs
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo na64H3110Bs na64H3010as na64H3010aK
Dimensioni in cm (lxA) 60 x 51 60 x 51 60 x 52
Dimensioni incasso in cm (lxA) 56 x 49 56 x 49 56 x 48
Fuochi gas 4 4 4
Bruciatore laterale - - -
Bruciatore tripla corona (kW) - - -
Bruciatore rapido (kW) 2- 3,3 3,3 3,3
Bruciatori semi rapidi (kW) 1 - 2 1 - 2 2- 2
Bruciatore ausiliario (kW) 1 1 1
Potenza totale (kW) 9,6 9,6 8,3
Griglie 3 in Piattina Smaltata 4 in Ghisa 4, in Ghisa
valvola di sicurezza • • •
Accensione elettronica integrata • • •
Finitura Acciaio AISI 304 Acciaio AISI 304 vetro Nero
aLLaCCiamenti
Presa Schuko • • -
ugelli gas • • -
aCCessoRi
Supporto WOK - - 1 in Ghisa
Kit ugelli GPl 1 1 -
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo HC9247tG HdC9C55tX HC9247BX
Dimensioni in cm (lxAxP) 90 x 112 X 50 90 x 99,5 X 48,5 90 x 115,5 X 48
Tipologia A Parete - vetro A Parete - T Box A Parete - T Box
Fissaggio Muro Muro Muro
Pannello comandi Touch Touch A pulsanti
velocità 3+1 Booster 3+1 Booster 3
capacità di aspirazione max m3/h 756 756 470
rumorosità max db(A) 66 59 59
Filtro Grassi 2 in Alluminio, lavabili in lavastoviglie
3 in Alluminio, lavabili in lavastoviglie
2 in Alluminio, lavabili in lavastoviglie
Installazione Modalità Aspirante convertibile in Filtrante
Modalità Aspirante convertibile in Filtrante
Modalità Aspirante convertibile in Filtrante
lampade Alogene 20 W 2 2 2
Tubo uscita (ø in mm) 150 150 150
riduzione (ø in mm) 120 120 120
aCCessoRi
Kit filtri in carbone Incluso Incluso Incluso
codice Filtro carbone DG81-00559A DG81-01628A DG81-00559A
aLtRe CaRatteRistiCHe
Allacciamenti Spina Spina Spina
Finitura Acciaio Inox Anti Impronta Acciaio Inox Anti Impronta Acciaio Inox Anti Impronta
Display led Green led Blue led Green
cAppe
6362
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo RH60H90207f Rs7567tHCsL Rf62UBRs
categoria 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer)
classe di efficienza energetica A++ A+ A+
consumo energetico Annuo (kWh/anno)** 359 458 385
volume utile vano frigorifero (l) 398 361 334
volume utile comparto speciale (l) - - -
volume utile vano freezer 4 stelle (l) 185 157 109
volume utile vano freezer 2 stelle (l) 22 14 -
classificazione
comparto No Frost Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer
Autonomia di conservazione senza energia elettrica 10 12 12
capacità congelamento (Kg/24h) 13 12 14
classe climatica SN, N, ST, T Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°c
rumorosità dB(A) 39 39 42
Dimensioni in cm (lxAxP)*** 91,2 x 177,4 x 72 91,2 x 179,6 x 69,2 81,7 x 179,8 x 77,4
capacità totale lorda (l) 635 558 500
Tipo Side By Side Side By Side Tre Porte
Peso in kg 149 106
N° di compressori 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter)
colore Premium Inox Frontale Inox Frontale Inox
teCnoLoGia di RefRiGeRaZione
Sistema “No Frost Premium” • • •
Sistema “Fuzzy logic”con sensori di temperatura • • •
Doppio circuito di refrigerazione - - •
N° di evaporatori 2 2 2
controllo temperatura Automatico (Sensore) Automatico (Sensore) Automatico (Sensore)controllo indipendente frigorifero/freezer • • •
Gas refrigerante/Tipo di isolante r600a(*)/ciclo-pent.(*) r600a(*)/ciclo-pent.(*) r600a(*)/ciclo-pent.(*)
seZione fRiGoRifeRo
Funzione "Multi Flow Plus" • • •
cool curtain System - - -
vacation • • •
cassetto verdura “Superfresco” 3 2 2
cassetto “Zerogradi” - - 1
ripiani 3 5 3 in vetro
Balconcini porta 6 removibili 4 6
Scomparto bottiglie 1 1 + 1 Jumbo 1 + 2 Jumbo
contenitore uova • • -
seZione fReeZeR
Funzione “Multi Flow Plus” • • •
Tasto congelamento rapido • • •
cassettini ghiaccio ruotabili con contenitore cubetti -
Dispenser Ghiaccioa cubetti/ Tritaghiaccio
Fabbricatore Ghiaccio
ripiani 4 + 2 cassetti 2 cassetti + 3 ripiani 2 cassetti
Balconcini porta 6 3 -
ComfoRt
Deodorizer • - -
Dispenser bevande - Acqua + Ghiaccio -
Pannello di controllo elettronico elettronico elettronico
Porte reversibili - - • (Freezer)Maniglie A Scomparsa lunghe corte
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo RL4353LBasp RL56GsmB RL56GReRs
categoria 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer)
classe di efficienza energetica A++ A+ A++
consumo energetico Annuo (kWh/anno)** 296 347 260
volume utile vano frigorifero (l) 303 253 252
volume utile comparto speciale (l) - - -
volume utile vano freezer 4 stelle (l) 132 104 104
volume utile vano freezer 2 stelle (l) - - -
classificazione
comparto No Frost Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer
Autonomia di conservazione senza energia elettrica 18 12 12
capacità congelamento (Kg/24h) 12 12 12
classe climatica SN, N, ST, T Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°c
rumorosità dB(A) 41 42 40
Dimensioni in cm (lxAxP)*** 70 x 185 x 73,4 59,7 x 185 x 67 59,5 x 185 x 71,2
capacità totale lorda (l) 473 403 403
Tipo combinato combinato combinato
Peso in kg 93 71 71
N° di compressori 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter)
colore Platinum Inox Premium Silver Acciaio Inox Anti-Impronta
teCnoLoGia di RefRiGeRaZione
Sistema “No Frost Premium” • • •
Sistema “Fuzzy logic”con sensori di temperatura • • •
Doppio circuito di refrigerazione - - -N° di evaporatori 1 1 1
controllo temperatura Automatico (Sensore) Automatico (Sensore) Automatico (Sensore)controllo indipendente frigorifero/freezer • • •
Gas refrigerante/Tipo di isolante r600a(*)/ciclo-pent.(*) r600a(*)/ciclo-pent.(*) r600a(*)/ciclo-pent.(*)
seZione fRiGoRifeRo
Funzione "Multi Flow Plus" • • •
cool curtain System - - -
vacation • • •
cassetto verdura “Superfresco” 1 1 1
cassetto “Zerogradi” 1 - 1
ripiani 3 in vetro 4 in vetro 3 in vetro
Balconcini porta 5 4 4
Scomparto bottiglie 1 1 1
contenitore uova • • •
seZione fReeZeR
Funzione “Multi Flow Plus” • • •
Tasto congelamento rapido • • •
cassettini ghiaccio ruotabili con contenitore cubetti Twist Ice Maker 1 estraibile 1 estraibile
ripiani 4 cassetti 3 cassetti 3 cassetti
Balconcini porta - - -
ComfoRt
Deodorizer • - -
Dispenser bevande - - -
Pannello di controllo elettronico elettronico elettronico
Porte reversibili • • •Maniglie corte A Scomparsa corte
FriGoriFeri FriGoriFeri
SCHEDA TECNICA*
* conforme al regolamento delegato ue n° 1060/2010** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono*** la profondità è intesa con maniglia
* conforme al regolamento delegato ue n° 1060/2010** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono*** la profondità è intesa con maniglia 65
collAudo A domicilio
Attraverso il numero verde 800-Samsung, è possibile richiedere un servizio di collaudo iniziale a domicilio degli elettrodomestici Style In Side.
Il controllo è gratuito per chi acquista due o più elettrodomestici della gamma. Nel caso di acquisto di un singolo elettrodomestico di tale gamma, il costo del controllo, da corrispondere al Centro Assistenza Tecnica, verrà comunicato dal Call Center al momento della richiesta stessa.
premium serVice
l pacchetto è riservato al Frigorifero Food Showcase rH60H90207F;
Comprende:
Estensione della garanzia convenzionale da 2 a 5 anni del valore di 69 euro1
Assistenza telefonica con personale specializzato 7 giorni su 72
al numero dedicato 800-578277
Intervento garantito entro 24 ore3. Se necessario il ritiro, è previsto un elettrodomestico di cortesia
Check up gratuito del prodotto entro 3 mesi dal termine della garanzia, su richiesta4
Tecnico @Home: tecnico specializzato Samsung per verificare la corretta installazione del prodotto illustrandone il funzionamento.
Incluso nel pacchetto Platinum un esclusivo welcome gift.
1 acquistando il prodotto entro il 31 luglio 20142 dal lunedi al venerdi dalle 9.00 alle 20.00, sabato e domenica dalle 9.00 alle 18.00
GArAnziA sAmsunG 2 AnniTutti i prodotti della linea Style In Side sono coperti da una garanzia di 2 anni.
La garanzia è completamente gratuita e copre tutte le spese di:
• alcuni componenti del prodotto sono garantiti 10 anni. Consultare la “warranty card” per verificare se il prodotto acquistato rientra in queste categorie• intervento a domicilio;• manodopera; • ricambi originali;• trasporto;• diritto fisso di chiamata.
67
Produttore Samsung Samsung Samsung
CodiCe modeLLo RB31feRnCss Rt46H5330sL Rt35fdaaCsp
categoria 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer) 7 (Frigorifero - Freezer)
classe di efficienza energetica A++ A+ A++
consumo energetico Annuo (kWh/anno)** 257 320 252
volume utile vano frigorifero (l) 191 347 276
volume utile comparto speciale (l) 15 - -
volume utile vano freezer 4 stelle (l) 98 102 81
volume utile vano freezer 2 stelle (l) - 10 6
classificazione
comparto No Frost Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer Frigorifero, Freezer
Autonomia di conservazione senza energia elettrica 20 18 14
capacità congelamento (Kg/24h) 13 7 6,5
classe climatica SN, N, ST, T Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°c
N, ST, T Destinato all’uso con una temp. ambiente
compresa tra 16 e 43°c
rumorosità dB(A) 39 41 43
Dimensioni in cm (lxAxP)*** 59,5 x 185 x 66,8 70 x 183 x 77 67,5 x 171,2 x 73
capacità totale lorda (l) 325 472 379
Tipo combinato Doppia porta Doppia porta
Peso in kg 65 74 60
N° di compressori 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter) 1 (Digital Inverter)
colore Shine Inox Inox Platinum Inox
teCnoLoGia di RefRiGeRaZione
Sistema “No Frost Premium” • • •
Sistema “Fuzzy logic”con sensori di temperatura • • •
Doppio circuito di refrigerazione - - -
N° di evaporatori 1 1 1
controllo temperatura Automatico (Sensore) Automatico (Sensore) Automatico (Sensore)controllo indipendente frigorifero/freezer • • •
Gas refrigerante/Tipo di isolante r600a(*)/ciclo-pent.(*) r134a(*)/ciclo-pent.(*) r134a(*)/ciclo-pent.(*)
seZione fRiGoRifeRo
Funzione "Multi Flow Plus" • • •
cool curtain System - - -
vacation • • -
cassetto verdura “Superfresco” 1 2 (Moistfresh Zone + 1) Moistfresh Zone
cassetto “Zerogradi” cool Select Zone • •
ripiani 2 in vetro + 1 Scorrevole 2 in vetro + 1 Scorrevole 2 in vetro + 1 Scorrevole
Balconcini porta 4 + contenitore Portatile 5 4
Scomparto bottiglie 1 1 1 Jumbo
contenitore uova • • •
seZione fReeZeR
Funzione “Multi Flow Plus” • • •
Tasto congelamento rapido • • •
cassettini ghiaccio ruotabili con contenitore cubetti 1 estraibile Twist Ice Maker Twist Ice Maker
ripiani 3 cassetti 1 1
Balconcini porta - 2 2
ComfoRt
Deodorizer - • •
Dispenser bevande - - -
Pannello di controllo elettronico elettronico elettronico
Porte reversibili • - -Maniglie A Scomparsa corte A Scomparsa Attive
FriGoriFeri
SCHEDA TECNICA*
* conforme al regolamento delegato ue n° 1060/2010** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono*** la profondità è intesa con maniglia
numero Verdeper i consumAtori
È il numero gratuito del Servizio Clienti che offre ogni tipo di informazione sui prodotti e sull’assistenza tecnica.
Linea diretta con i clienti.
numero Verdeper i riVenditori
Linea diretta con i rivenditori / partner commerciali.
È il numero gratuito che offre un supporto per:
• richiedere il PIN al proprio concessionario• Informazioni su prodotti e caratteristiche• Supporto all’installazione, incasso dei prodotti e utilizzo degli stessi
• Supporto tecnico sul funzionamento dei prodotti built-in• Attivazione richiesta assistenza.
Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei propri prodotti raffigurati in questo listino senza preavviso. I dati contenuti nella presente edizione, sono da intendersi preliminari.
Samsung Electronics Italia S.p.A - Via C. Donat Cattin, 520063 Cernusco sul Naviglio (MI) numero verde servizio clienti: 8007267864
Attestato di Conformità Europea:per il rispetto delle norme di sicurezza.
ISO 9001 / UNI EN ISO 9001: 2000Per la gestione improntataal miglioramento continuo dei prodotti.
certiFicAzioni