collect and display · the lives of objects/las vidas de los objetos ... reino del perú ... 17,00...
TRANSCRIPT
Collect and Display Subjects and Objects of New World Knowledge
Wednesday/Miércoles 5/4/2017
**Morning Sessions/Mañana, Museo de América**
INTRODUCTION/INTRODUCCIÓN
9,00 Welcome/Bienvenida Dirección Museo de América y
Mark Thurner (PI-LAGLOBAL, ILAS-SAS, University of London)
9,15 Keynote/Conferencia magistral The Bureacracy of Knowledge/La burocracia del saber
Irina Podgorny (Museo de La Plata-CONICET).
9,55 Discussion/Debate
THE LIVES OF OBJECTS/LAS VIDAS DE LOS OBJETOS Moderator/Moderador: Juan Pimentel (IH-CCHS-CSIC)
10,10 San Martin’s Inca: Translating Peruvian Mummies in the Age of Revolution/El Inca de San Martín: De las momias peruanas en la Época de
la Revolución Christopher Heaney (Pennsylvania State University)
10,30 A Tale of two Anteaters: Madrid 1776 and London 1853/Un cuento de dos osos hormigueros: Madrid 1776 y Londres 1853
Helen Cowie (University of York)
10,50 Atlas' Complex: Science and Art in a Portable Museum of the Americas/Complejo de Atlas: Ciencia y arte en el museo portátil de las
Américas Elisa Garrido (Universidad de Valencia)
11,10 Discussion/Debate
11,40 Break/Pausa
12,00 Collecting Masks in the Eighteenth-Century Amazon/Coleccionando máscaras en la Amazonía del siglo XVIII
Neil Safier (Director, JCB, Brown University)
12,20 Inalienable Objects or Cultural Patrimony of Humanity?/¿Objetos inalienables o patrimonio cultural de la humanidad?
Manuela Fisher (Ethnologisches Museum, Berlin)
12,40 Discussion/Debate
13-14,30 Lunch/Almuerzo en Museo de América
**Afternoon Sessions/Tarde, Museo Nacional de Ciencias Naturales**
EXHIBITS & NON-EXHIBITS/EXPOSICIONES Y NO-EXPOSICIONES Dirección del MNCN
16,00 Una colección, un criollo erudito y un rey. Un gabinete para una monarquía ilustrada y el Quadro de Historia natural, civil y geográfico del
Reino del Perú (1799)
THE SECRET LIVES OF OBJECTS/ LAS VIDAS SECRETAS DE LOS OBJETOS
Moderator/Moderador Leoncio López-Ocón (IH-CCHS-CSIC)
17,30 Invisible Presences and Appreciable Absences: Notes on Some Spectres of American Natural History/Presencias invisibles y apreciables
ausencias. Notas sobre algunos fantasmas de la historia natural americana José Ramón Marcaida (University of Cambridge) y Juan Pimentel (CSIC)
17,50 The ‘Lost’ Cabinet on Exhibit: A Metaphor for LAGLOBAL?/El gabinete ‘perdido’ puesto en escena: ¿una metáfora para LAGLOBAL?
Mark Thurner (University of London)
18,10 Debate
Thursday/Jueves 6/4/2017
**Museo de América**
FROM COLLECTIONS TO DISCIPLINES/ DE LAS COLECCIONES A LAS DISCIPLINAS
Moderator/Moderador Neil Safier (JCB)
9,00 Cartographers of Brazil and their Impact in Establishing ‘Modern’ Images of the World/Los cartógrafos de Brasil y su papel en la fabricación
de las imágenes ‘modernas’ del mundo Sebastian Dorsch (Universität Erfurt)
9,20 Inquiring into the Historia Naturalis Brasiliae: Intersections between the History of Science and Material Culture Studies/De la Historia Naturalis
Brasiliae: Entre la historia de la ciencia y los estudios sobre la cultura material
Mariana C. Françozo (Leiden University)
9,40 Americana in the Pharmacy: New World Knowledge and Materials in the Salvador Collection, Barcelona, 1626-1760/Americana en la botica.
Noticias y materiales del Nuevo Mundo en la colección Salvador. Barcelona 1626-1760
José Pardo Tomás (IMF-CSIC, Barcelona)
10,00 The Bancroft Library and the Origins of Hispanic American Studies in the United States/La biblioteca de Hubert Bancroft y los orígenes de los
estudios hispano-americanos en Estados Unidos Ricardo D. Salvatore (Universidad Torcuato di Tella, Buenos Aires)
10,20 Discussion/Debate
11 Break/Pausa
11,30 Paper Replicas: Toward a Science of Mexican Antiquities/Réplicas de papel: Hacia una ciencia de las antigüedades mexicanas
Miruna Achim (UAM, Ciudad de México)
11,50 From the New to the Old World: The Role of Overseas Artefacts in Explaining European Prehistory/Del Nuevo al Viejo Mundo: El papel de las
colecciones de ultramar para explicar la prehistoria europea José María Lanzarote (Aix-Marseille Université)
12,10 Discussion/Debate
12,30 Tour of the Museum of America Collections/Visita a las colecciones del Museo de América
14 Lunch/Almuerzo
THE USE AND ABUSE OF PATRIMONY/ LOS USOS Y ABUSOS DEL PATRIMONIO
Moderator/Moderador Mark Thurner (University of London)
15,15 Meanings of Palenque in the Audiencia de Guatemala and Beyond/Los significados de Palenque en la Audiencia de Guatemala y más allá
Sophie Brockmann (University of London)
15,35 From Place of Production of Scientific Knowledge to Exporter of Natural Resources: Colombian National Heritage in Global Context/De
lugar de producción de saber científico a exportador de recursos naturales: Patrimonio nacional y contexto global en Colombia
Ana Gómez (Centre de Recherches sur les Arts et les Langages, EHESS)
15,55 Mobilizing Objects to Create Knowledge: The Case of the Americanist Exhibition in Madrid, 1881/Movilizando objetos para crear conocimiento: el caso de la exposición americanista de Madrid de 1881
Leoncio López-Ocón (IH-CCHS-CSIC)
16,15 Discussion/Debate
16,45 Break/Pausa
17,00 ‘Popular Art’ and the Impossibility of Contemporary Subjects/‘Arte popular’ y la imposibilidad del sujeto contemporáneo
Giuliana Borea (PUCP-ILAS)
17,20 Museums and Native Collecting in Mexico and New Zealand/Museo y coleccionismo indígena en México y Nueva Zelanda
Manuel Burón (IH-CCHS-CSIC)
17,40 Un-ruffling Feathers: Ways of Coping in Ethnographic Museum Practice/Plumas desondulantes: Mediando las prácticas del museo
etnográfico Laura van Broekhoven (Director, Pitt Rivers Museum, University of
Oxford).
18,00 Discussion/Debate
Friday/Viernes 7/4/2017
**CSIC**
LAGLOBAL WORKSHOP/TALLER DE LAGLOBAL
10,00 LAGLOBAL Update/Noticias Mark Thurner and José Guevara
11,00 Working Group Informal Progress Reports/Avances por los miembros de los Grupos de Trabajo
TBA
13,00 Round Table/Mesa redonda Juan Pimentel, Leoncio López-Ocón, Neil Safier, Miruna Achim, Ricardo
D. Salvatore, Laura van Broekhoven, Mark Thurner
14,00 Lunch/Almuerzo de Clausura
Madrid, 5-6 April, 2017, Museo de América and MNCN
Further information and registration/Para más información y registro del evento: [email protected] or http://laglobal.blogs.sas.ac.uk/
LAG
LOBA
L SY
MPO
SIU
M