colección - mueblesjavierdotor.com · de las situaciones convirtiendo lo que hasta hoy eran...
TRANSCRIPT
Ctra. Noez - Pulgar, s/nTelf. 925 374 355Fax 925 374 217
45162 NOEZ (Toledo)
Colección
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Color 4 / Color 4
Vital, dinámica y elegante. Así es la nueva colección “ Trend “, que hemos desarrollado para ti. Un
mobiliario de nuestro tiempo, que responde con eficacia y las necesidades y tendencias actuales, en
el que la preocupación por la sostenibilidad impregna todos los procesos de diseño y fabricación. Una
renovada filosofía de optimización en el consumo de materias primas mediante la mejora de su apro-
vechamiento y de la resistencia de los materiales. Todo ello, permite lograr un producto de calidad,
más económico y con la menor incidencia posible sobre el medio ambiente durante su fabricación y
transporte.
La calidad constructiva y de los acabados presente en todas nuestras colecciones, encuentra una
nueva forma de expresión en esta nueva linea de mobiliario de marcado carácter contemporáneo.
Las posibilidades de personalización, siempre presentes en nuestros productos alcanzan un nuevo
significado:
• El diseño de la colección se ha convertido en un diseño “abierto”, que recoge soluciones a la mayoría
de las situaciones convirtiendo lo que hasta hoy eran muebles estáticos en una nueva idea de “pro-
gramas” para numerosos usos de muebles como el programa de sillería, el programa de mesas de
comedor y de centro, el programa de armarios, el programa de camas incluso un programa de ele-
mentos especiales como frentes de armarios empotrados y cubre radiadores. Todo ello permite con-
figurar unas soluciones de amueblamiento y decoración completamente integrales si así se desea.
• Se han introducido una nueva gama de colores en laca lisa acordes con las últimas tendencias en
arquitectura interior, que permiten lograr con facilidad esos ambientes tan deseados.
• Además de la gama de lacas anteriormente aludidas, una nueva gama de acabados con textura
“marmolizada” aporta una nueva expresividad a la decoración. Esta nueva gama se ha desarrollado
especialmente para esta colección introduciendo un toque de sofisticación, exclusividad y “glamour”.
• La combinación de todas las diferentes gamas de acabados, junto con la elección de diferentes mo-
tivos de grabados para puertas y de diferentes tiradores, permite que cada cliente pueda encontrar
una solución funcional y decorativa propia dentro de la misma colección.
Vital, dinámica y elegante. Así es la nueva colección “ Trend “, que hemos desarrollado para ti. Un
mobiliario de nuestro tiempo, que responde con eficacia y las necesidades y tendencias actuales, en
el que la preocupación por la sostenibilidad impregna todos los procesos de diseño y fabricación. Una
renovada filosofía de optimización en el consumo de materias primas mediante la mejora de su apro-
vechamiento y de la resistencia de los materiales. Todo ello, permite lograr un producto de calidad,
más económico y con la menor incidencia posible sobre el medio ambiente durante su fabricación y
transporte.
La calidad constructiva y de los acabados presente en todas nuestras colecciones, encuentra una
nueva forma de expresión en esta nueva linea de mobiliario de marcado carácter contemporáneo.
Las posibilidades de personalización, siempre presentes en nuestros productos alcanzan un nuevo
significado:
• El diseño de la colección se ha convertido en un diseño “abierto”, que recoge soluciones a la mayoría
de las situaciones convirtiendo lo que hasta hoy eran muebles estáticos en una nueva idea de “pro-
gramas” para numerosos usos de muebles como el programa de sillería, el programa de mesas de
comedor y de centro, el programa de armarios, el programa de camas incluso un programa de ele-
mentos especiales como frentes de armarios empotrados y cubre radiadores. Todo ello permite con-
figurar unas soluciones de amueblamiento y decoración completamente integrales si así se desea.
• Se han introducido una nueva gama de colores en laca lisa acordes con las últimas tendencias en
arquitectura interior, que permiten lograr con facilidad esos ambientes tan deseados.
• Además de la gama de lacas anteriormente aludidas, una nueva gama de acabados con textura
“marmolizada” aporta una nueva expresividad a la decoración. Esta nueva gama se ha desarrollado
especialmente para esta colección introduciendo un toque de sofisticación, exclusividad y “glamour”.
• La combinación de todas las diferentes gamas de acabados, junto con la elección de diferentes mo-
tivos de grabados para puertas y de diferentes tiradores, permite que cada cliente pueda encontrar
una solución funcional y decorativa propia dentro de la misma colección.
Colección
COMPOSICIÓN 1 300 cmsTirador Saturno; color 22; Detalle Rovere y Portland Grande15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAGRANDE: Color 22; Detalle RoverePEQUEÑA: Color 22; Detalle Portland Pequeño
COMPOSICIÓN 1 300 cmsTirador Saturno; color 22; Detalle Rovere y Portland Grande15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAGRANDE: Color 22; Detalle RoverePEQUEÑA: Color 22; Detalle Portland Pequeño
THE ART OF TODAY IS A MULTIFACETED REALITY
WITH MANY FACESAND DIFFERENT EVENTS
EL ARTE DE HOY ES UNA REALIDAD POLIEDRICA CON MUCHAS CARAS
Y MANIFESTACIONES DIVERSAS
6 7
15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAMESA GRANDE: Color 52-A; Detalle Rovere
MESA PEQUEÑA: Color 59-A; Detalle Verona
15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAMESA GRANDE: Color 52-A; Detalle Rovere
MESA PEQUEÑA: Color 59-A; Detalle Verona
COMPOSICIÓN 2 300 cmsTirador Saturno; Detalle RovereColor 22; Color 22-A; Color 52-A; Color 51-A; Color 59-AColor 22; Color 22-A; Color 52-A; Color 51-A; Color 59-A
COMPOSICIÓN 2 300 cmsTirador Saturno; Detalle RovereColor 22; Color 22-A; Color 52-A; Color 51-A; Color 59-AColor 22; Color 22-A; Color 52-A; Color 51-A; Color 59-A
8 9
COMPOSICIÓN MODULAR 3 310 cmsTirador Saturno; Color 22 y Color 53-A; Detalle Portland Grande en Color 27-AAltillos en Cristal Negro15-1054: MESA COMEDOR CRISTAL 140 cms Ext. a 202 cms Cristal Negro; Color 22; Detalle Portland Grande en Color 2715-1082: SILLAColor 53-A; Detalle Portland Pequeño; Tapizado 17; Plata Banda Tapizado 21
COMPOSICIÓN MODULAR 3 310 cmsTirador Saturno; Color 22 y Color 53-A; Detalle Portland Grande en Color 27-AAltillos en Cristal Negro15-1054: MESA COMEDOR CRISTAL 140 cms Ext. a 202 cms Cristal Negro; Color 22; Detalle Portland Grande en Color 2715-1082: SILLAColor 53-A; Detalle Portland Pequeño; Tapizado 17; Plata Banda Tapizado 21
15-1044: MESA COMEDOR 140 cms EXTENSIBLE A 202 cmsColor 22; Detalle Verona15-1083: SILLAColor 53-A; Detalle Verona; Tapizado 22
15-1044: MESA COMEDOR 140 cms. EXTENSIBLE A 202 cms.Color 22; Detalle Verona15-1083: SILLAColor 53-A; Detalle Verona; Tapizado 22
10 11
15-1076: MESA DOBLE 110 x 100 cms. Tirador SaturnoMESA ELEVABLE: Color 59-A; Detalle Verona MESA DE CAJONES: Color 22
15-1076: MESA DOBLE 110 x 100 cms. Tirador SaturnoMESA ELEVABLE: Color 59-A; Detalle Verona MESA DE CAJONES: Color 22
15-1077: MESA TRIPLETirador Saturno. MESA ELEVABLE: Color 5; Detalle Verona. MESA DE CAJONES: Color 22
15-1077: MESA TRIPLETirador Saturno. MESA ELEVABLE: Color 5; Detalle Verona. MESA DE CAJONES: Color 22
1312
COMPOSICIÓN 4 360 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 53; Cristales Transparentes; Detalles Verona y Rovere15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 5; Detalle Verona15-1082: SILLAColor 5; Detalle Verona; Tapizado 11
COMPOSICIÓN 4 360 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 53; Cristales Transparentes; Detalles Verona y Rovere15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 5; Detalle Verona15-1082: SILLAColor 5; Detalle Verona; Tapizado 11
15-1018: APARADOR 110 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1367: ESPEJOColor 5; Detalle Portland Pequeño
15-1018: APARADOR 110 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1367: ESPEJOColor 5; Detalle Portland Pequeño
14 15
15-1084: SILLA Color 59-A; Detalle Portland Pequeño; Tapizado 23
15-1084: SILLA Color 59-A; Detalle Portland Pequeño; Tapizado 23
15-1082: SILLA Color 5; Detalle Verona; Tapizado 22
15-1082: SILLA Color 5; Detalle Verona; Tapizado 22
15-1083: SILLA Color 52-A; Detalle Rovere; Tapizado 23
15-1083: SILLA Color 52-A; Detalle Rovere; Tapizado 23
15-1081: SILLA Color 22; Tapizado 22
15-1081: SILLA Color 22; Tapizado 22
15-1085: SILLA Color 53-A; Tapizado 17; Plata Banda Tapizado 21
15-1085: SILLA Color 53-A; Tapizado 17; Plata Banda Tapizado 21
16 17
COMPOSICIÓN 5 300 cmsColor 52; Color 22; Color 59; Detalles Rovere y Verona; Tirador RoseColor 52; Color 22; Color 59; Detalles Rovere y Verona; Tirador Rose15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMASMESA GRANDE: Color 52; Detalle RovereMESA PEQUEÑA: Color 59; Detalle Verona
COMPOSICIÓN 5 300 cmsColor 52; Color 22; Color 59; Detalles Rovere y Verona; Tirador RoseColor 52; Color 22; Color 59; Detalles Rovere y Verona; Tirador Rose15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMASMESA GRANDE: Color 52; Detalle RovereMESA PEQUEÑA: Color 59; Detalle Verona
SENTIDO DEPROFUNDIDAD
EXPRESADOCON BELLEZA
DIRECTIONDEPTH
EXPRESSWITH BEAUTY
18 19
COMPOSICIÓN 6 370 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 22; Detalles Verona y Rovere15-1076: MESA DOBLE 110 x 110 cmsMESA ELEVABLE: Color 5; Detalle VeronaMESA CAJONES: Color 22; Tirador Saturno
COMPOSICIÓN 6 370 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 22; Detalles Verona y Rovere15-1076: MESA DOBLE 110 x 110 cmsMESA ELEVABLE: Color 5; Detalle VeronaMESA CAJONES: Color 22; Tirador Saturno
20 21
COMPOSICIÓN 7 300 cmsTirador Saturno; Color 22 y Color 53-A
COMPOSICIÓN 7 300 cmsTirador Saturno; Color 22 y Color 53-A
22 23
COMPOSICIÓN 8 360 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 52; Detalle Verona y Rovere 15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 52; Detalle Verona15-1082: SILLAColor 5; Detalle Verona; Tapizado 22
COMPOSICIÓN 8 360 cmsTirador Saturno; Color 5 y Color 52; Detalle Verona y Rovere 15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 52; Detalle Verona15-1082: SILLAColor 5; Detalle Verona; Tapizado 22
2524
COMPOSICIÓN 9 300 cmsColor 5 y Color 22; Tirador Saturno 15-1076: MESA DOBLEMESA DE CAJONES: Color 22; Tirador SaturnoMESA ELEVABLE: Color 5; Detalle Verona
COMPOSICIÓN 9 300 cmsColor 5 y Color 22; Tirador Saturno 15-1076: MESA DOBLEMESA DE CAJONES: Color 22; Tirador SaturnoMESA ELEVABLE: Color 5; Detalle Verona
DETALLE MESA DOBLE 110 x 100 cmsMESA ELEVABLE: Color 59-A; Detalle Verona MESA DE CAJONES: Color 22; Tirador Saturno
DETALLE MESA DOBLE 110 x 100 cmsMESA ELEVABLE: Color 59-A; Detalle Verona MESA DE CAJONES: Color 22; Tirador Saturno
2726
COMPOSICIÓN 10 300 cmsTirador Saturno; Color 59-A; Color 22; Color 54-A; Color 52-A y Color 55-A; Trasera Detalle Verona15-1005: APARADOR 185 cmsColor 22; Tirador Saturno; Trasera Detalle Verona15-1073: CONJUNTO DOS MESAS FORMAMESA GRANDE: Color 52-A; Detalle RovereMESA PEQUEÑA: Color 59-A; Detalle Verona15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 22; Detalle Verona15-1084: SILLAColor 22; Detalle Verona; Tapizado 23
COMPOSICIÓN 10 300 cmsTirador Saturno; Color 59-A; Color 22; Color 54-A; Color 52-A y Color 55-A; Trasera Detalle Verona15-1005: APARADOR 185 cmsColor 22; Tirador Saturno; Trasera Detalle Verona15-1073: CONJUNTO DOS MESAS FORMAMESA GRANDE: Color 52-A; Detalle RovereMESA PEQUEÑA: Color 59-A; Detalle Verona15-1044: MESA COMEDOR MADERA 140 cms EXT. A 202 cmsColor 22; Detalle Verona15-1084: SILLAColor 22; Detalle Verona; Tapizado 23
15-1018: APARADOR 110 cmsColor 53-A; Color 59-A; Color 52-A; Tirador Saturno15-1367: ESPEJO Color 53-A; Detalle Portland Pequeño
15-1018: APARADOR 110 cmsColor 53-A; Color 59-A; Color 52-A; Tirador Saturno15-1367: ESPEJO Color 53-A; Detalle Portland Pequeño
28 29
CHANGING THE WORLD,AND WITH ITPROCESSES
ARTISTIC CREATION
COMPOSICIÓN 11 360 cmsTirador Saturno; Color 22; Color 53-ATirador Saturno; Color 22; Color 53-AColor 52-A y Color 54-A; Detalle Verona en Color 27-AColor 52-A y Color 54-A; Detalle Verona en Color 27-A
COMPOSICIÓN 11 360 cmsTirador Saturno; Color 22; Color 53-ATirador Saturno; Color 22; Color 53-AColor 52-A y Color 54-A; Detalle Verona en Color 27-AColor 52-A y Color 54-A; Detalle Verona en Color 27-A
EL MUNDO CAMBIA,Y CON EL
LOS PROCESOS DE CREACI0N ARTISTICA
30 31
15-1064: AUXILIAR CON LUZ 106 cmsColor 5; Tirador Saturno; Detalle Verona15-1001: APARADOR 185 cmsColor 5 y Color 22; Tirador Saturno; Trasera Detalle Verona15-1052: MESA COMEDOR CRISTAL 160 cms EXT. A 222 cmsColor 22; Cristal Negro; Detalle Verona15-1081: SILLAColor 22; Tapizado 22
15-1064: AUXILIAR CON LUZ 106 cmsColor 5; Tirador Saturno; Detalle Verona15-1001: APARADOR 185 cmsColor 5 y Color 22; Tirador Saturno; Trasera Detalle Verona15-1052: MESA COMEDOR CRISTAL 160 cms EXT. A 222 cmsColor 22; Cristal Negro; Detalle Verona15-1081: SILLAColor 22; Tapizado 22
32 33
15-1011: APARADOR 185 cmsColor 22; Color 55-A; Color 53-A; Tirador Saturno
15-1011: APARADOR 185 cmsColor 22; Color 55-A; Color 53-A; Tirador Saturno
COMPOSICIÓN 12 300 cmsColor 52 y Color 60; Tirador Saturno15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAMesa Grande Color 60; Detalle RovereMesa Pequeña Color 52; Detalle Verona
COMPOSICIÓN 12 300 cmsColor 52 y Color 60; Tirador Saturno15-1073: CONJUNTO 2 MESAS FORMAMesa Grande Color 60; Detalle RovereMesa Pequeña Color 52; Detalle Verona
3534
COMPOSICIÓN 13 300 cmsTirador Saturno; Color 5; Color 53-A Detalle Portland Grande en Color 73-A
COMPOSICIÓN 13 300 cmsTirador Saturno; Color 5; Color 53-A Detalle Portland Grande en Color 73-A
15-1062 VITRINA 2 PUERTAS CON LUZ 106 cmsColor 53-A; Detalle Portland Grande en Color 73-A
15-1062 VITRINA 2 PUERTAS CON LUZ 106 cmsColor 53-A; Detalle Portland Grande en Color 73-A
36 37
15-1316: CABECERO 150 cmsModelo 16; Tapizado 12; Detalle Saturno15-1362: 2 MESITAS DE 50 cms 1 CAJÓNColor 53; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 5315-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 53; Cajones en Color 59-A; Tirador Saturno15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 53; Detalle Portland Pequeño
15-1316: CABECERO 150 cmsModelo 16; Tapizado 12; Detalle Saturno15-1362: 2 MESITAS DE 50 cms 1 CAJÓNColor 53; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 5315-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 53; Cajones en Color 59-A; Tirador Saturno15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 53; Detalle Portland Pequeño
40 41
FASCINATION,WITHOUT LOSING
QUALITY ANDAUTHENTICITY
FASCINACION,SIN PERDER
CALIDAD YAUTENTICIDAD
15-1324: CABECERO 150 cmsModelo 24; Tapizado 23; Plata Banda en 22; Detalle Botón15-1365: MESITAS A SUELO DE 50 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1431: ARMARIO 232 cms TRES PUERTAS BATIENTESColor 5; Tirador Saturno; Puertas Laterales en Color 5; Puerta Central en Color 22; Detalle Verona
15-1324: CABECERO 150 cmsModelo 24; Tapizado 23; Plata Banda en 22; Detalle Botón15-1365: MESITAS A SUELO DE 50 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1431: ARMARIO 232 cms TRES PUERTAS BATIENTESColor 5; Tirador Saturno; Puertas Laterales en Color 5; Puerta Central en Color 22; Detalle Verona
42 43
15-1431: ARMARIO 232 cms 3 PUERTAS BATIENTESPuerta Central en Color 52-A; Color 59-A y Color 53-APuertas Laterales en Color 22Tirador Saturno
15-1431: ARMARIO 232 cms 3 PUERTAS BATIENTESPuerta Central en Color 52-A; Color 59-A y Color 53-APuertas Laterales en Color 22Tirador Saturno
15-1407: ARMARIO 225 cmsPuertas Correderas; Color 5
15-1407: ARMARIO 225 cmsPuertas Correderas; Color 5
4544
DONDE HAYEMOCIONHAY ARTE
WHERE THEREEMOTIONTHERE ART
15-1314: CABECERO 150 cmsModelo 14; Color 5; Detalle Rovere15-1362: 2 MESITAS DE 50 cms 1 CAJÓNColor 5; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 515-1368: CÓMODAColor 22; Cajones en Color 5; Tirador Saturno15-1367: ESPEJO DE CÓMODAColor 5; Detalle Portland Pequeño
15-1314: CABECERO 150 cmsModelo 14; Color 5; Detalle Rovere15-1362: 2 MESITAS DE 50 cms 1 CAJÓNColor 5; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 515-1368: CÓMODAColor 22; Cajones en Color 5; Tirador Saturno15-1367: ESPEJO DE CÓMODAColor 5; Detalle Portland Pequeño
46 47
15-1500: CUBRERADIADOR A MEDIDAColor 22; Detalle Rovere; Frente en Color 53
15-1500: CUBRERADIADOR A MEDIDAColor 22; Detalle Rovere; Frente en Color 53
15-1321: CABECERO 150 cms15-1321: CABECERO 150 cmsModelo 21; Tapizado 20; Plata Banda en 13; Detalle SaturnoModelo 21; Tapizado 20; Plata Banda en 13; Detalle Saturno15-1363: MESITAS A SUELO DE 60 cms15-1363: MESITAS A SUELO DE 60 cmsColor 53; Tirador SaturnoColor 53; Tirador Saturno15-1372: BANCADA 150 cms15-1372: BANCADA 150 cmsColor 5315-1368: CÓMODA15-1368: CÓMODAColor 53; Tirador Saturno; Cajones en Color 22-A; Color 27-A; Color 51-A; Color 53-AColor 53; Tirador Saturno; Cajones en Color 22-A; Color 27-A; Color 51-A; Color 53-A15-1367: ESPEJO CÓMODA15-1367: ESPEJO CÓMODAColor 27-A; Detalle Portland PequeñoColor 27-A; Detalle Portland Pequeño
15-1321: CABECERO 150 cms15-1321: CABECERO 150 cmsModelo 21; Tapizado 20; Plata Banda en 13; Detalle SaturnoModelo 21; Tapizado 20; Plata Banda en 13; Detalle Saturno15-1363: MESITAS A SUELO DE 60 cms15-1363: MESITAS A SUELO DE 60 cmsColor 53; Tirador SaturnoColor 53; Tirador Saturno15-1372: BANCADA 150 cms15-1372: BANCADA 150 cmsColor 5315-1368: CÓMODA15-1368: CÓMODAColor 53; Tirador Saturno; Cajones en Color 22-A; Color 27-A; Color 51-A; Color 53-AColor 53; Tirador Saturno; Cajones en Color 22-A; Color 27-A; Color 51-A; Color 53-A15-1367: ESPEJO CÓMODA15-1367: ESPEJO CÓMODAColor 27-A; Detalle Portland PequeñoColor 27-A; Detalle Portland Pequeño
48 49
15-1317: CABECERO 150 cmsModelo 17; Color 22; Detalle Verona15-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOColor 22; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 2215-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 22; Tirador Saturno15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 22; Detalle Portland Pequeño
15-1317: CABECERO 150 cmsModelo 17; Color 22; Detalle Verona15-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOColor 22; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 2215-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 22; Tirador Saturno15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 22; Detalle Portland Pequeño
15-1500: CUBRERADIADOR A MEDIDAColor 22; Detalle Portland Pequeño
15-1500: CUBRERADIADOR A MEDIDAColor 22; Detalle Portland Pequeño
50 51
15-1313: CABECERO 150 cmsModelo 13; Color 22; Detalle Verona
15-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOColor 22; Tirador Saturno
15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 22
15-1368: CÓMODAColor 22; Tirador Saturno
15-1367: ESPEJO CÓMODAColor 22; Detalle Portland Pequeño
15-1313: CABECERO 150 cmsModelo 13; Color 22; Detalle Verona15-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOColor 22; Tirador Saturno 15-1372: BANCADA PARA SOMIER 150 cmsColor 2215-1368: CÓMODAColor 22; Tirador Saturno15-1367: ESPEJO CÓMODAColor 22; Detalle Portland Pequeño
52 53
15-1382: CHIFONIER DE 85 cmsTirador Saturno; Color 53; Cajones Color 59-A15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 53; Detalle Portland Pequeño
15-1382: CHIFONIER DE 85 cmsTirador Saturno; Color 53; Cajones Color 59-A15-1370: ESPEJO DE PIE DE 86 cmsColor 53; Detalle Portland Pequeño
15-1316: CABECERO DE 150 cmsModelo 16; Tapizado 16; Plata Banda en 1915-1372: BANCADA DE150 cmsTapizada en 19
15-1316: CABECERO DE 150 cmsModelo 16; Tapizado 16; Plata Banda en 1915-1372: BANCADA DE150 cmsTapizada en 19
54 55
15-1377: BANCADA ELEVABLE DE 150 cms
15-1377: BANCADA ELEVABLE DE 150 cms
15-1319: CABECERO DE 150 cmsModelo 19; Color 5; Centro en Color 22; Detalle Rovere15-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1362: MESITAS A SUELO DE 85 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1377: BANCADA ELEVABLE PARA SOMIER DE 150 cmsColor 5
15-1319: CABECERO DE 150 cmsModelo 19; Color 5; Centro en Color 22; Detalle Rovere15-1382: CHIFONIER DE 85 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1362: MESITAS A SUELO DE 85 cmsColor 5; Tirador Saturno15-1377: BANCADA ELEVABLE PARA SOMIER DE 150 cmsColor 5
56 57
15-1315: CABECERO DE 150 cms TAPIZADOModelo 15; Tapizado 1115-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOMesitas en Color 59-A; Resto Color 22; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER DE 150 cms (165 x 205 cms)Color 2215-1431: ARMARIO DE 232 cms 3 PUERTAS BATIENTESPuerta Central en Color 52-A; Color 59-A y Color 53-APuertas Laterales en Color 22
15-1315: CABECERO DE 150 cms TAPIZADOModelo 15; Tapizado 1115-1360: 2 MESITAS DE NOCHE SOBRE BANCADA Y FRISOMesitas en Color 59-A; Resto Color 22; Tirador Saturno15-1372: BANCADA PARA SOMIER DE 150 cms (165 x 205 cms)Color 2215-1431: ARMARIO DE 232 cms 3 PUERTAS BATIENTESPuerta Central en Color 52-A; Color 59-A y Color 53-APuertas Laterales en Color 22
58 59
TAPIZADO 17 TAPIZADO 16 TAPIZADO 15 TAPIZADO 18
TAPIZADO 12TAPIZADO 14TAPIZADO 13
TAPIZADO 22 TAPIZADO 23
TAPIZADO 19 TAPIZADO 20TAPIZADO 21
TAPIZADO 11
MUESTRAS DE TAPIZADOS
DETALLES CABECEROS
SAMPLES OF UPHOLSTERED EXAMPLES UPHOLSTERY COMBINATION IN CHAIRS AND HEADBOARDS
DETAILS HEADBOARDS
UPHOLSTERED 17 UPHOLSTERED 16 UPHOLSTERED 15 UPHOLSTERED 18
TAPIZADO 14 UPHOLSTERED 14 UPHOLSTERED 15UPHOLSTERED 15 UPHOLSTERED 16UPHOLSTERED 16
UPHOLSTERED 22UPHOLSTERED 17UPHOLSTERED 18
TAPIZADO 15TAPIZADO 15 TAPIZADO 16
TAPIZADO 22TAPIZADO 22TAPIZADO 17TAPIZADO 18TAPIZADO 18
PLATA BANDA TAPIZADO 19 PLATA BANDA UPHOLSTERED 19 PLATA BANDA UPHOLSTERED 19PLATA BANDA UPHOLSTERED 19 PLATA BANDA UPHOLSTERED 19PLATA BANDA UPHOLSTERED 19
PLATA BANDA UPHOLSTERED 21PLATA BANDA UPHOLSTERED 21PLATA BANDA UPHOLSTERED 19
PLATA BANDA TAPIZADO 19PLATA BANDA TAPIZADO 19 PLATA BANDA TAPIZADO 19
PLATA BANDA TAPIZADO 21PLATA BANDA TAPIZADO 21PLATA BANDA TAPIZADO 21PLATA BANDA TAPIZADO 19PLATA BANDA TAPIZADO 19
UPHOLSTERED 12UPHOLSTERED 14UPHOLSTERED 13
UPHOLSTERED 22 UPHOLSTERED 23
UPHOLSTERED 19 UPHOLSTERED 20UPHOLSTERED 21
UPHOLSTERED 11
DETALLE SATURNO DETALLE BOTÓN DETALLE ROSE
DETAIL SATURN DETAIL BUTTON DETAIL ROSE
EJEMPLOS COMBINACION TAPIZADOS EN SILLAS Y CABECEROS
60 61
IN THE SMALL DETAILSHE IS THE GREATNESS
EN LOS PEQUENOS DETALLES SE HALLA LA GRANDEZA
TIRADOR SATURNO TIRADOR CUADRO TIRADOR ROSE
PULLS SATURN PULLS SQUARE PULLS ROSE
DETAILS
DETALLES
62