coelho paulo - podręcznik wojownika światła.pdf

7/21/2019 Coelho Paulo - Podrcznik wojownika wiata.pdf

1/147

Wydawca dedykuje t ksik tym,

ktrzy staraj si dojrze promyk wiata tam,

gdzie inni widz tylko ciemnoci

Drzewa Babel

Litewska 10/11 00-581 Warszawa

drzewobabe!"d#et$%


2/147

&auo 'oe(o

Podrcznik wojownika wiata%rze)oy)a

*asia tpie!


3/147

tytu) ory+i#a)u

"an#el do $#erreiro da %#z

ko#ce%cja +raicz#a, zdjcia

"ic&a Batory

c(oreo+raia ty%o+raicz#a

'aleria (picella

%rzy+otowa#ie do druku

Press)nter

redakcja i korekta

*yta +ryszyn

-../ by Pa#lo 0oel&o 1or t&e Polis& edition by Drzewo Babel, 2arszawa 3444

(is editio# was %ubis(ed by arra#+eme#ts

wit( .a#t ordi sociados, *arceo#a, .%ai#$ ri+(t resered$

isbn 567.48364787.


4/147

2ota o autora

*a wyjtkiem prolog# i epilog#, wszystkie teksty zawarte w tej ksi9ce byy

p#blikowane w latac& -..67-..: w r#bryce ;"akt#b< w dziennik#

A Folha de So Paulo oraz w wiel# innyc& gazetac& brazylijskic&=


5/147

O Mary jo bez grzechu poczta , mdl s i za nami ,

k trzy s i do Cieb ie uc iekamy.

Amen.

3io de a#e i ro , sobo ta 41 s ie r%# ia 16 roku


6/147

Dla = > =%=

)do#arda ?angela i (nne 0arr iere,

mistrzw rygor# i wspcz#cia


7/147

7cze # ie %rzewysza #auczyc ie a $

Lecz kady, dobrze wyuczo#y,

bdz ie jak je+o #auczyc ie $

9ukasz , 6 :;0


8/147

& r o o +

< = % ay , we wsc(od# ie j cz>c i w iosk i , do j rze? mo#a wys%,

#a k t@re j wz#os i s i + i+a#tycz#a >wity# ia, z # iez iczo# i o>c i

dzwo#@w < %owiedz ia )a kob ie ta $ Aa )y c( )o% iec %o raz % ie rwszy

w idz ia ) j w t yc( oko i cac( $ =wr@c i ) uwa+ #a osob iwy s t r@ j i

weo#, okrywajcy je j w )osy$

< ' z y z #as z t > w i t y # i B < s %y t a ) a $ < &@ j dC j obe j r z e? i

%owiedz mi , czy c i s i %odoba$Dzieciak u rzeczo#y u rod # iez#ajome j , uda) s i we wskaza#e

m ie j sc e $ 7 si ad) #a % iask u i z ac z ) bac z# ie w %a tr yw a? s i w

( or yz o# t, a e z ob ac zy ) ty k o t o, c o z wy k eE b ) ki t# e # ie bo ,

z ewajce s i z ta ocea#u$

3ozc za ro wa #y, % ow d rowa ) do s si ed #i ej o sa dy i s% yta )

#a%o tka#yc( rybak@w, czy s ) ysze i coko wiek o j akie j> wys% ie

abo >wity# i $

< F tak G o by )o ba rdzo daw#o temu, w czasac( , k iedy y i t u

moi %radz iadowie < odezwa) s i s tary rybak$ < rzs ie#ie z iemi

%oc( )o# )o wys%$ '(o? # ie mo#a je j ju zobaczy? , zdarza s i

c zasem, e w m or sk ic ( + )bi #ac ( s )y c(a? b ic ie > wi t y##y c(


9/147

dzwo#@w$

' () o% iec %ow r@ci ) #a % a i w yt y) s )uc( , a e do j e+o usz u

dobie+a) jedy#ie szum morsk ic( a i k rzyk mew$

Hiedy za%ad )a #oc, %rzysz i %o # ie+o rodzice $ Lecz ju

# as t %# e+ o r a# ka , s ko ro >w it , z #@ w w r@ ci ) # a % a $ F br az

# iez#a jomej # ie dawa) c( )o%cu s%oko ju $ Wydawa)o mu s i # ie do

% om y> e #i a, a by o so ba t ak % i k# a m o+ )a k )a ma ?, j e> i o #a

k t@re+o> d# ia %owr@c i , c(c ia )by m@c je j %owiedz ie?, e c(o? # ie

dojrza) wys%y, to s )ysza) dzwo#y >wity#i %uszczo#e w ruc( %rzez

a e$

A ij a) y m iesi ce $ = c zasem c () o% i ec z a%om #i a ) o t aj em # ic ze j

kobiec ie, ecz %amita ) o skrywajcej skarby %odwod#ej >wity# i $Idyby %os )ysza) dCwik i dzwo#@w, mia )by %rzy#ajm#ie j %ew#o>?,

e r ybac y m @w i i % rawd$ +dy dor o># ie m @+ ) by z +r om adz i?

d o> ? % ie #i d zy , b y z or +a #i zo wa ? w y% raw w % os zu ki wa #i u

zato%io#yc( skarb@w$

2 ie i# te resowa)a +o ju szko )a a# i zabawy z ko e+ami $ . ta ) s i

u ub io#ym ce em k% i# i ##yc( dz iec i , k t @ re %owta rza ) y w k@ ) ko E

JF# # ie jes t tak i jak my$ Wo i %rzes iadywa? #ad brze+iem morza,

# i bawi? s i z #ami , bo ka s i %rze+ra#ej K $ >mia )y s i + )o>#o

#a widok c( )o%ca s iedzce+o # a % ay$ Wci # ie udawa)o mu s i

%os )ysze? s taryc( dzwo#@w, ecz kade+o ra#ka uczy ) s i cze+o>

#ow e+o$ 2 a %oc z tk u odk ry ), e k iedy w s) uc (u je s i w s zum


10/147

m or za , a e # ie r oz %r as za j j u j e+ o u wa +i $ r oc ( % @C #i ej

% rz yw yk ) do k rz yk u m ew , do b rz c ze#i a %sz cz @) , do s ze est u

w ia tru w %a mowyc( i >c iac($ W bez ma)a %@ ) roku %o % ie rwszym

s%otka#iu z ta jem#icz kobiet, ade# (a)as # ie by ) ju w s ta#ie

+o roz% roszy? , ecz i t ak # ie %o t ra i ) dos ) ysze? b i c ia dzwo#@w

zato%io#ej >wity# i $

'zasami %rzyc(odz i i do # ie+o rybacy$ JAy je s )yszymyK < m@wi i

z % rzeko#a# iem$ '( )o%cu t o s i c i+ e # ie udawa )o $ = czasem

s) owa r yb ak@ w sta )y s i i ## eE J e st e> z byt % rze j ty ty mi

d Cw i ka mi d zw o# @w $ D aj t em u s %o k@ j i wr ac aj d o za ba w z

koe+ami $ &ew#ie ty ko rybacy mo+ je us )ysze?K $

&o r ok u da ) z a w y + r a# $ J j e> i c i udz i e m a j r ac j B Le% i e jbdz ie jak uros# i zosta# rybak iem$ Wt edy kade+o ra#ka bd

wraca ) #a b rze+ i k i edy> #a %ew#o us ) ysz dzwo#y $ z resz t ,

moe to ty ko e+e#daB Aoe %odczas t rzsie# ia z iemi

roz t r zaska )y s i wszys t k ie dzwo#y i # i+dy j u # ie za+ ra jBK a ) w duc(u $ e+o %o%o )ud# ia %os ta#ow i ) w r@c i ? do domu i

da? sobie s%ok@j z zato%io# wys%$ =b iy ) s i da ocea#u, by +o

% oe +# a? i r az j es zcz e o +ar # ) wzro ki em j e+ o b ezmi ar $

%o#iewa # ie za%rzta ) ju sobie + )owy dzwo#ami, m@+) radowa?

s i %o % ros tu >% iewem mew, szumem a i s ze es tem w ia t ru w

%amowyc( i>c iac($ W odda i %os )ysza) rozbawio#e + )osy dz iec i i

%oczu) s i szcz> iwy, e z#@w %owr@c i do zabaw z r@wie>#ikami $


11/147

&ew#ie #a %ocztku je+o ko edzy bd s i z # ie+o #a>miewa? ,

a e szybko za%om# o tym co s i zdarzy )o i , jak daw#ie j , z#@w

%rzy jm +o do swe+o +ro#a$ 3oz%iera )a +o rado>? i tak jak moe

to uczy#i? ty ko dz iecka < %odz ikowa) za dar yc ia$ *y ) %ewie#,

e # ie s t rac i ) czasu #a mar#e, bo #auczy ) s i obcowa? z %rzyrod

i sza#owa? j $ #a+e , # ies%odz iewa# ie , k iedy s )uc(a) morza ,

mew, sze es tu %a m i + )os@w swoic( %rzyjac i@ ) w odda i, dob ie+)

+o % ierwszy dCwik dzwo#u$ #ast%#y$

%otem jeszcze #ast%#y, a w kocu odezwa)y s i wszystk ie

dzwo#y zato%io#ej >wity# i , wy%e)# ia jc rado>c i je+o serce$

Wie e a t %@C#ie j , k iedy by ) ju doros )ym mczyz#, %owr@c i ) doswoje j rodz i##e j w iosk i $ 2 ie zamierza ) ju wydobywa? z + )b i#

marz zato%io#yc( skarb@w$ &ew#ie ca )a ta ( is tor ia by )a jedy#ie

wytworem je+o dz iec icej wyobraC#i $ Aoe # i+dy # ie s )ysza) b ic ia

zato%io#yc( dzwo#@wB e %oszed) #a % a, by %os )uc(a? szum

u a i >% iewu mew$

jak ie by )o je+o zdziwie#ie, k iedy #a % iasku u j rza ) s iedzc

k ob ie t , t s am , k t@ ra k iedy > o%owi edzi a) a m u o w ys %i e i o

>wity# i $

< 'o tu robiszB < s%yta ) $

< 'zekam #a c ieb ie$

' (o ci a o d i c( s %o tk a# ia u %) y# ) o wi e e at , b y) a t ak s am o


12/147

%ik#a jak daw#ie j $

e# sam, wcae # ie s% )owia )y weo# okrywa) je j w )osy$ &oda)a mu

zeszyt w b )k i t#e j

ok )adce$

< &isz $ H iedy wojow#ik >wiat )a %ra+#ie dowiedz ie? s i , czy jaka>

o so ba j es t + od #a za u a# ia , w te dy s %o + d a # a # i o cz am i

dz iecka, bowiem dz iec i %ot ra i %at rze? #a >wiat bez +oryczy$

< k im jes t wojow#ik >wiat )aB

< ' z) ow ieki em, k t@ ry umi e doc e# i ?, j ak im c udem j es t yc ie :

k t@ry do same+o koca waczy o to , w co wierzy i %ot ra i us )ysze?

bic ie dzwo#@w ko)ysa#yc( w + )bi#ac( ocea#u$

Aczyz#a # i+dy dotd # ie sdz i ) , e jes t wo jow#ik iem >wia t )a $2iez#ajoma zdawa)a s i czy ta? w je+o my> ac(E

< Wszyscy t o %o t ra i $ e # i k t #awet # ie %ode j r zewa, e j es t

wo jow#ikiem >wiat )a $ Hady cz )ow iek moe # im by? $ .%o j rza ) #a

bia )e, # ieza%isa#e kar tk i zeszytu$ Hobieta z#@w s i u>miec(#)aE

< &isz $


13/147

& o d r c z # i k W o j o w # i k a M w i a t ) a

Wojow#ik >w ia t )a # i+dy # ie za%omi#a, co to wdz icz#o>? $ # io )ydo%omo+)y mu %odczas b i twy , s i )y # ieb iask ie us taw i) y kad

rzecz #a od%owied#im mie jscu i s%rawi )y , e wojow#ik m@+) da ? z

s iebi e w sz ys tk o$ e+o z #a j om i m @w i E J e o# m a ar tG K , bo

wo jow#ik o trzymuje czase m od ycia o wiee wicej , # i

o cz ek uj e$ D a te +o k ie dy z ac (o dz i s )o c e, k ka i d zi k uj e

F%iekuczemu &)aszczowi , k t@ ry +o otu a$ e d#ak je+o

wdz icz#o>? , # ie o+ra# icza s i t y ko do >w ia ta duc(owe+oE # ie

za%omi#a # i+dy o %rzy jac io )ac(, bowiem #a %o u b i twy ic( k rew

zmiesza)a s i z je+o w)as#$ Wojow#ikowi # ie t rzeba

% rz y%omi #a? o %om ocy , k t@ re j udz i e i i m u i ##i < s am o t ym

%amita i dz ie i s i z # imi # a+rod$


14/147

Wszys tk ie dro+ i >w ia ta %rowadz do serca wo jow#ika $ =a#urza

s i o# bez wa(a# ia w rzece #ami t#o>c i , k t@ ra %rze% )ywa %rzez

je+o ycie$ Wojow#ik wie, e wo#o mu wybra? to, cze+o %ra+#ie$

&odejmuje wic decyz je z odwa+, bez i#teresow#o>c i, a czasem

< z odrobi# szaestwa$ kce%tu je swoje %as je i raduje s i # imi

z ca )e+o serca$ &rzeko#a ) s i , e wca e # ie t rzeba wyrzeka? s i

%odbo j@w < s ta#ow i o#e # ieodzow# cz>? yc ia i #a%awa j

rado>c i tyc(, k t@rzy b ior w # ic( udz ia ) $ ed#ak # i+dy # ie t rac i z

o cz u r ze czy #i e% rze mi j a #y c( a #i s i # yc ( wi zi z ud Cm i,

zac ie># ia jcyc( s i z b ie+ iem czasu $ Wojow#ik %o t ra i odr@# i?

to, co u ot#e od te+o, co wiecz#e$


15/147

Wojow#ik >wiat )a # ie %oe+a ty ko #a w)as#yc( s i )ac( < korzysta

take z e#er+ i i swoje+o %rzec iw#ika$ Hiedy roz%oczy#a s i b i twa,

jedy#e co %osiada, to za%a) i sz tuka ec(tu#ku, kt@re j #auczy) s i

% odc za s ?wi cze $ e % od cz as w at ki o dkr ywa , e za %a ) i

?wicze# ia # ie wys ta rcza j do zwyc is twa < # ieodzow#e jest

do> wi adc ze#i e$ W t edy o tw ie ra s er ce #a W s zec (> wi a t i % rosi

*o+a o #a tc(# ie# ie , tak aby kady c ios wro+a s ta ) s i d a # ie+o

ek cj obr o#y$ e+o t ow ar zy sz e m @w i E J ja ki o# z abobo##y G

&rzerwa ) wa k , by s i %o mod i? i sza#u je %ods t%#o>? wro+aG K

W o jow# i k > wi at )a # ie od%ow iada #a t e z ac ze%k i $ W i e, e bez

# at c( #i e# ia i b ez d o> wi ad cz e# ia # a # ic s i zd ad z z a% a) i

t re# i#+i $


16/147

W oj ow# ik > wi at ) a #i +d y # ie o sz uku je : u mi e j ed #a k zmy i ?

% rze ci w# ik a$ Ne by # ie wiad om o j ak s i # ie %o ko i) , % ot ra i

zastosowa? w wa ce od%ow ied# i wyb ie+, by zwyc iy? $ H iedy

czuje, e jes t u k resu s i ) , s%rawia, e %rzec iw#ik ma wrae#ie, i

mu s i wca e # ie s% ieszy $ H iedy %ow i# ie# a takowa? z % rawe j ,

% rz em iesz cz a s we oddzi a) y #a ew a#k $ e> i m a z am ia r

ruszy? #a t yc(mias t do bo ju , uda je , e j es t zmczo#y i w )a># ie

szyku je s i do s#u$ e+o %rzy jac iee m@wiE J&o%atrzc ie, +dz ie>

u o t# i) s i c a) y j e+ o za %a )G K$ e o # # ie % rz ej mu je s i t ym i

uwa+ami , bow iem % rzy jac ie e # ie ma j %o jc ia o j e+o t ak t yce $

Wojow#ik >wiat )a wie, cze+o c(ce i # ie mus i # icze+o obja>#ia? $


17/147

&ewie# c( isk i mdrzec tak o% isu je tak tyk wo jow#ika >w ia t )a E

J&ozw@ , aby wr@+ uwierzy ) , e # ie od#ies iesz wie k ic( korzy>c i z

decyz j i o a taku < w te# s%os@b os )ab isz je+o za%a )$ 2 ie ws tydC

si wy co a ? # a c( wi z b itw y, j e> i c zu je sz, e wr@ + j es t

s i # ie jszy < i czy s i bowiem ko# iec wo j#y , # ie za> %o jedy#cze

utarczk i $ e> i masz do>? s i ) , # ie wstydC s i okaza? s )abo>c i < to

u>%i czuj#o>? %rzec iw#ika i %o%c(#ie +o do ataku %rzed czasem$

&odcz as w oj #y z do #o>? z as kocz e# ia w ro+a j es t k ucz em do

zwycistwaK$


18/147

Jo dz iw#e < my> i wojow#ik >wiat )a $ < .%otka)em w yc iu wie u

udz i , k t@ rzy %rzy % ie rwsze j #adarza jce j s i okaz j i , s ta ra j s i

%okaza? to , co w # ic( #a j+orsze$ =as )a# ia j swo j wew#t rz#

si ) a+resj , a k %rzed samot#o>ci kry j %od mask

# ieza e#o>c i $ 2 ie w ierz we w )as# s i ) i mo iwo>c i , a e bez

usta#ku %rzec(waa j s i # imi #a cz tery s t ro#y >wiataK $ Wojo w#ik

dost rze+a t cec( u wie u mczyz# i kobiet $ 2 i+dy # ie daje s i

jed#ak zwie>? %ozorom i mi czy , +dy k to> usi )u je zwr@ci? #a

s ieb ie uwa+$ e wykorzys tu je #a jm#ie jsz #awet s%osob#o>? ,

b y % rze zwy ci y? w )a s# e w ad y, b ow ie m i ## i ud zi e b yw aj

ws%a# ia )ym zw ierc iad )em d a #as samyc($ Wojow#ik korzys ta z

kadej okaz j i , by s ta? s i swoim w)as#ym mis t rzem$


19/147

Wo jow# ik >wia t)a waczy czasem z tymi , k t@ryc( ko c(a $

'z )owieka, k t@ry ma %rzy jac i@ ) , # i+dy # ie z )ami wic(ry osu$ Aa

o# w sob ie do>? s i ) , by %oko#a? t rud#o>c i i i > ? da e j #a%rz@d $

ed#ak ba rdzo czs to c i , k t@ ryc( w ta jem# icza w a rka#a wa k i

okazuj mu # ieu#o>? i %rowokuj do %ojedy#ku$ Wtedy wojow#ik

%okazu je #a co +o s ta? < k i koma ruc(ami wy t rca b ro z rk

ucz#i@w, a wtedy z#owu %owraca (armo#ia i zaua#ie$ J'zemu to

czy#isz , skoro masz tak wie k #ad # imi %rzewa+BK < s%yta ) +o

%ewie# wdrow iec $ J&o# iewa, k iedy r zuca j m i wyzwa#ie , w

is toc ie c(c ze m# rozmawia?$ W te# s%os@b %odt rzymuj z mmi

dia o+K < od%ar ) wojow#ik $


20/147

&rzed roz%oczc iem wa#e j b i twy wo jow#ik >w ia t )a %y ta s ieb ie E

J Do j ak ie+o s to%#i a r oz wi # )em s wo j s %r aw #o>? BK $ W i e, e

wszystk ie b i twy, k t@re k iedy> s toczy ) , zawsze +o cze+o> uczy )y ,

a e te #auk i zazwycza j w ie e +o kosz towa)y $ 2 ieraz t rac i ) czas ,

wa czc w im i k )ams twa , bdC c ie r% ia ) % rzez udz i , k t @ rzy # ie

by i warc i je+o mi )o>c i $ =wyc izcy # ie %owtarzaj w

# ieskoczo#o>? tyc( samyc( b )d@w$ D a te+o w )a># ie wo jow#ik

>wiat )a wystawia swoje serce #a ryzyko jedy#ie d a s%rawy, k t@ra

jest te+o warta$


21/147

Wo jow# ik >wiat )a sza#uj e +)@w# #au k Hs i+i '(i#+E

JWyt rwa )o>? %rzy#os i %omy> #y os K $ Wie , e wy t rwa )o>? # ie ma

# ic w s%@ #e+o z u%or em $ *yw a, e b it wy t rw aj d )ue j # i t o

ko#iecz#e, wyczer%ujc s i )y i os )ab iajc e# tuz jazm$ W taki c(

c(wi ac( wojow#ik my> i E JWoj#a %rzeci+a jca s i w

#ieskoczo#o>? # iszczy r@w#ie kra j zwyc izcyK $ Wted y wycou je

swoje oddz ia )y z %oa b i twy i zawiesza bro$ e+o woa wak i jes t

# iez )om#a, ecz %o tra i zaczeka? #a do+od# ie j szy mome#t do

%o#ow#e+o a taku$ Wojow#ik zawsze %ode jmuje #a #owo wa k $

'zy#i tak , k iedy s twierdza, e sy tuac ja s i zmie#i )a , # i+dy za> ze

st rac(u$


22/147

W oj ow# ik >w ia t) a za uwaa , e # ie kt @r e s yt ua cj e w y ci u

%ow ta r za j s i $ ' zst o s ta je % rz ed % rob em ami , z j ak im i j u

k iedy> s i ze tk# ) $ Wtedy w%ada w roz%acz $ Wyda je mu s i , e

# ie u da m u s i zr ob i? ko e j# e+ o kr oku # a%r z@ d, % o# ie wa

t ru d# o> ci i k )o %o ty z #o wu % ow ra ca j $ J &r ze ci e j u k ie dy >

%rzeszed)em %rzez to samoK < skary s i w duc(u$ J'o %rawda,

ju k iedy> to %rzey)e> < od%owiada je+o serce < ae # i+dy te+o

#ie %oko#a )e>K $ Do%iero wtedy wojow#ik %ojmuje, e

do>w iadcze# ia , k t@ re %owta rza j s i w ieokro t# ie , ma j j ede#

jedy#y ce E #auczy? +o te+o, cze+o jeszcze #ie %ot ra i $


23/147

Wojow# ik >wiat )a czsto robi rzeczy odbie+ajce od

%rzec it#o>c i $ Aoe taczy? #a u icy , idc ra#o do %racy$ &at rze?

# iez#a jomy m % rost o w ocz y i m @w i? o m i) o>c i od % ie rw sz e+o

w ej rz e# ia $ * ro#i ? %o+ d@w , k t@ re i ##y m m o+ w ydaw a? s i

>miesz#e$ Wojow#ik >w ia t )a %ozwaa sob ie #a tak ie dz iwac twa$

2 ie k a s i o%) ak iw a? s ta ry c( s mu tk @w a#i r adow a? #ow ym i

odkryc iami $ H iedy czu je , e #adesz )a %ora , %orzuca wszys tko i

w yru sz a # a % os zu ki wa #i e % rz y+ @d , o k t@ ry c( m ar zy )$ H ie dy

odkrywa, e jes t u k resu s i ) , bez %oczuc ia wi#y %orzuca wak d a

jed#e+o czy dw@c( szaestw$ Wojow#ik # ie t rwo#i czasu, by

od+rywa? ro e, k t@re c(c mu #arzuc i? i## i $


24/147

Wojow#icy >wiat )a maj w oczac( osob iwy b a sk$ Ny j i s ta#owi

cz>? yc ia i##yc( udz i $ 3oz%ocz i swo j z iemsk %odr@ bez

tobo )k@w i bez sa#da )@w$ 'zs to bywaj t c(@rz iw i i # ie zawsze% os t %u j t ak j ak t rz eb a$ ' ie r% i z % ow od u b )a (y c( s %r aw ,

bywa j ma )odusz# i , czasami uwaa j , e # i+dy # ie uda im s i

dor os #?, a bo s dz , e # ie s +od#i b )o+os )awi est wa c zy

cudu$ 2ie zawsze wiedz, ca w)a>c iwie robi #a >wiec ie i czsto

s%dzaj bezse##e #oce , my> c , e i c( ycie # ie ma se#su $

D a te+o w )a># ie s w oj ow #i kami > wi at )a $ &o# iewa s i m y $

&o#iewa zadaj sobie %y ta#ia$ &o#iewa %oszukuj se#su i < z

ca) %ew#o>c i < k iedy> +o od#ajd$


25/147

Wojow# ik >wia t) a # ie bo i s i uc(odzi? za sza eca$ 3ozmawia

s am z e s ob , + dy # ie m a # ik o+ o o bo k$ H to > % ow ie dz ia ) m u

k iedy> , e to #a j e%szy s%os@b, eby %orozumie? s i z a# io )ami ,a o# %oszuku je t e+o ko# tak tu $ = %ocz tku uwaa , e t o t rud#e

z ada# i e $ W y da j e m u s i , e # i e m a # i c do %ow i edz e# i a , e w

k @) ko % owt ar za t o s am a$ e # ie % od da je s i $ H ad e+ o d #i a

r oz ma wi a z e s wo im s er ce m$ A @w i r ze cz y, k t@ ry c( # ie m y> i

#a%rawd, m@wi + )u%s twa$ &ew#e+o d# ia zauwaa jed#ak jak>

zmia# w swoim + )os ie$ W tedy %ojmuje, e %rze%)ywa %rzez # ie+o

#a jwysza mdro>?$ Wo jow# ik zdaje s i sza o#y , a e t o t y ko

maska$


26/147

&ewie# %oeta %owiedz ia ) k iedy>E J Wojow#ik >wiat )a wybiera sobie

w ro+@wK $ W o jow# i k w ie , do c ze+o j es t z do #y$ 2 ie m us i w ic

%ysz#i? s i swoimi za etami $ ed#ak zawsze %ojawia s i k to> , k to%ra+#ie udowod#i? , e jes t e%szy od # ie+o$ Wo jow#ik wie, e # ie

is t# ie je a#i J e%szyK a#i J+ orszyK , bowiem kady ot rzyma) w darze

ta e#ty %o t rzeb#e mu, by i >? w )as# dro+$ 2 iek t@rzy jed#ak # ie

daj z a w y+ ra# $ udz , obr a aj , r ob i w sz ys tk o, eby +o

rozsie rdzi? $ W tak iej c(wi i serce wo jow#ika m@wiE J2 ie s )uc(a j

t yc( obe + , o#e # ie rozw i# two ic( umie j t#o>c i $ =mczysz s i

ty ko #a %r@#oK$ Wojow#ik >wiat )a # ie t rac i czasu #a %rowokac je

< o# musi wy%e)# ia? swoj %owi##o>?$


27/147

Wojow# ik >w ia t ) a ma zawsze w %amic i s )owa o(#a *u#ya#a E

, ,'(o? % rzey)em to wszys t ko , co % rzey )em, wcae # ie a )u j

tara%a t@w, w jak i e %o%ad a)e m, %o #iewa to w)a># ie o#e%rzywiod)y m#ie tam, dokd zawsze %ra+#)em dot rze?$ eraz, u

% ro+u > mi er c i, j edy#e c o %os iadam t o m iecz i % rz ek az uj +o

temu, k to % ra+# ie odby? swo j % ie + rzymk $ =ab ie ram ze sob

b i z# y i r a# y b ite w# e < o #e s >wi ad ectw em t e+ o, cz e+ o

do>wiadczy )em i #a+rod za to , co os i+# )em$ e dro+ ie memu

sercu b i z#y i ra#y o tworz % rzede m# b ramy 3a ju $ *y ) czas ,

k i ed y c a)y mi d #i ami s ) uc( a) em o %o wi e> ci o b ra wur owy c(

wyczy#ac($ *y ) czas, k iedy y )em ty ko d ate+o, e mus ia )em y?$

Lecz teraz y j, %o#iewa jes tem wojow#ik iem i %ra+# %owr@c i?

%rzed ob icze e+o, w imi Ht@re+o zawsze waczy )em$K


28/147

W ojow #i k > wi at )a odk ry wa s wo j D ro+ w c (w i i, +dy s tawi a

% ierwszy k rok $ Wi ta +o kady kamie, kady zakrt $ 3oz%oz#aje

s i w mi ja#yc( %a+@rkac( i %otokac($ Wi dz i czstk swoje j duszyw ro> i #ac( , zw ie rz tac( i dz i k i c( % takac( $ w tedy , z %omoc

*o+a i *osk ic( =#ak@w %ozwaa, by je+o W)as#a Le+e#da wiod)a

+o ku zada#iom, k t@ re #a # ie+o czeka j $ *ywaj #oce, k iedy # ie

ma +dz ie s%a?, bywaj tak ie, k iedy # ie moe zmruy? oka$ J.am

%os ta#ow i )em %@ j>? t d ro+ < my> i wo jow# ik $ < to ce#a ,

k t@r musz za to za%)ac i?K $ W tak im s%osobie my> e#ia tkwi ca )a

je+o moc$ o o# wybra ) >c iek, kt@r teraz %oda i #a #ic

zdadz s i skar+ i $


29/147

Fd te j c(wi i < i %rzez k i ka #ajb iszyc( s tu ec i < Wszec(>wiat

bdz ie ws% iera ) wojow# ik@w >w ia t )a i bo j ko towa ) t yc( , k t@rzy

my> s te reot y%ami$ O#er+ ia = iem i ) ak# ie od#owy $ 2owe my> i%o tr zebu j % rzes tr ze# i $ ' ia)o i dusza % ra+# #owyc( wyzwa $

&rzysz)o>? s ta)a s i t e raC#ie j szo>ci i wszys t kie marze#ia a du $ L ec z w oj ow #i k w ie , e # ie j es t % ow o) a# y d o t e+ o, b y

osdz a? m ar ze#i a b i C# i c( i # ie t raci c zasu , by %ot % i a? i c(

decyz je$ *y wierzy? we w)as# dro+, wca e # ie mus i

udowad#ia?, e dro+a i##e+o cz )owieka jes t z )a $


30/147

Wojow# ik >w ia t ) a s ta ra## ie % rzy+o towu je s i do t e+o , co c(ce

os i+#?$ jakkowiek # iedost%#y by )by je+o ce , w ie, e zawsze

is t# ie je s%os@b, by %oko#a? %rzeszkody$ *ada wszystk ie mo iwe>c ie ki , k t @r e ta m wi od , o st rzy k i# + sz %a dy i s t ar a s i

wy%e )# i? se rce wy tr wa )o >c i , ko #i ecz# , by s ta wi ? czo )a

wyzwa#iu $ ed#ak w miar %osuwa#ia s i #a%rz@d, zda je sob ie

s%raw, e is t# ie j t rud#o>c i , k t@ryc( # ie %rzewidz ia ) , ecz +dyby

c zeka ) #a od%ow ied# i m om e# t, # i +dy # ie r us zy )by z m ie js ca $

'zasem %ot rzeba odrobi#y szaestwa, by %ostawi? ko e j#y krok $

W o jow# i k k or zy st a z t ej odr ob i #y s za es tw a, bow iem a#i #a

woj# ie a#i w mi )o>c i # ie s%os@b wszystko %rzewidz ie? $


31/147

Wojow# ik >w ia t ) a z#a w )as#e wady $ =#a r@w# ie swo je za e t y $

2iek t@rzy je+o kom%a#i skar s i bez %rzerwyE J ## i maj wicej

szcz>c ia # i myK $ *y? moe ma j o# i rac j , a e wo jow# ik # iedaje s i zaraz i? tak im my> e#iem i %r@buje jak #aj e% ie j %oz#a? i

wykorzysta? wszystk ie swoje atuty $ Wie, e s i )a +aze i %o e+a #a

szybko>c i j e j b ie+u , s i ) a mewy < #a % recyz j i z j ak #amie rzy

ryb$ Fdkry ) , e ty+rys # ie boi s i ( ie#y, bo jes t >wiadom w)as#ej

s i ) y $ Wojow#ik s ta ra s i rze te # ie oce# i? , #a co +o s ta? $ =awsze

s%rawdza sw@j %odrcz#y ba+a , w k t@rym mieszcz s i E w iara ,

mi )o >? i #a dzi ej a$ e> i z#a jd uje t e t r zy, # ie wa( a s i i >?

#a%rz@d$


32/147

Wojow#ik >w ia t )a w ie , e # ik t # ie jes t + )u%cem, i e kady moe

#auczy? s i wie e od yc ia < #awet je> i wyma+a to czasu$ Daje

z s ieb ie zawsze to , co #a j e%sze, a e te #a j e%sze+o oczeku jeo d i ## yc ($ . tar a s i wyd oby ? # a >wi at ) o dzi e# #e za e ty i

umie j t#o>c i kade+o cz )owieka$ 2 iek t@rzy z#a jomi m@wi muE

JMwiat %e )e# jes t # iewdz icz#ik@wGK $ Wo jow#ik # ie daje s i zb i? z

t ro%u i # ie %rzesta je dodawa? otuc(y i##ym, bowiem to #aj e%szy

s%os@b, by %obudza? da dz ia )a# ia same+o s iebie$


33/147

Hady wojow#ik >wia t )a ba ) s i k iedy> %od j? wak$

Hady wojow#ik >wia t )a zdradz i ) i sk )ama) w %rzesz )o>c i $

Hady wojow#ik >wia t )a u t rac i ) c(o? raz w iar w %rzysz )o>? $Hady wojow#ik >wia t )a c ier% ia ) z %owodu s%raw,

k t@re # ie by )y te+o war te $

Hady wojow#ik >wia t )a wt% i ) w to , e jes t wo jow#ik iem >wia t )a $

Hady wojow#ik >wiat )a za#iedbywa) swoje duc(owe zobowiza#ia$

Hady wojow#ik >wia t )a m@wi ) J takK , k iedy c(c ia ) %owiedz ie? J# ieK $Hady wojow#ik >wia t )a z ra# i ) ko+o>, ko+o koc(a ) $

d a te+o jes t wo jow#ik iem >wia t )a $

*owiem do>wiadczy ) te+o wszys tk ie+o i # ie u t rac i ) #adz ie i ,

e s ta# ie s i e%szym cz )owiek iem$


34/147

Wojow# ik c(t# ie s )uc(a s )@w daw#yc( my> i ci e i, j ak c(o?by

tyc( $ P$ PuQ eyaE JFwoce #asze+o dz ia )a# ia s %ost rac(em da

t c(@rzy , a % romykami >wia t) a d a mdrc@w$ Mwia t j es t w ie kszac(ow#ic, #a k t@re j i+urami s #asze codz ie##e uczy#k i , za>

re+u)ami +ry to , co zwie s i %rawami #atury $ 2 ie moemy doj rze?

Iracza, k t@ry s to i %o dru+ie j s t ro# ie szac(ow#icy , ecz wiemy, e

jest o# dobry, %rawy i c ier% iwyK $ Wo jow#ik %ode jmuje wyzwa#ie$

F# dobr ze w ie , e *@+ # ie w ybac za a# i j ed#ej %omy )k i t ym ,

k t@ryc( koc(a i # ie +odz i s i #a to , by je+o wybracy udawa i , e

#ie z#aj zasad +ry $


35/147

Wojow# ik >w ia t ) a # ie uc ieka % rzed %od jc iem decyz j i $ I )boko

# am y> a s i # i m za cz #i e d zi a) a? , d ok )a d# ie o ce #i a sw oj

+ ot owo >? d o wa ki , od %o wi ed zi a #o >? i % owi ## o>c i wob ecmis t rza $ 2 ie t rac i %o+ody duc(a, a e rozwaa kady sw@j k rok ,

jakby od # ie+o za ea)o wszystko$ Hiedy jed#ak %odejmie ju

decyz j, rusza #a%rz@d i # ie %odaje w wt% iwo>? swoje+o wyboru

a# i # ie zbacza z ob ra#e j d ro+ i , k i edy oko i cz#o>c i okazu j s i

o dmi e# #e o d t yc( , #a k t@ re iczy )$ e> i j e+o d ec yzj a b y) a

s )u sz #a , t o w y+ ra b itw , # aw et j e> i % ot rw a o #a d )u e j # i

%rzewidywa) $ e> i #a tomias t je+o decyz ja by )a z )a , to % rze+ra i

b d zi e m us ia ) z ac z ? w sz ys tk o o d # ow a < za t o z wi k sz

mdro>c i$ H iedy wojow#ik >wiat )a co> roz%oczy#a, to

ko#sekwe#t# ie koczy swoje dz ie )o$


36/147

W ojow# i k > wi a t) a w ie , e #aj e%sz ym i #aucz yc ie am i s j e+o

towarzysze z %oa b i twy$ &ros i? o rad, to s%rawa # iebez%iecz#a,

jeszcze ryzykow#iej jest je j udz ie a? $ H iedy wojow#ik %otrzebuje%om oc y, s ta r a s i % rz yj rz e? , w j aki s %os@b j e+o % rz yj ac ie e

r oz wi z uj < ub # ie < sw oj e % ro b em y$ H ie dy % ot rz eb uj e

#atc(# ie# ia , czy ta z us t swe+o ss iada s )owa, k t@ re %ra+# ie mu

% rze ka za? j e+ o a #i o) s t r@ $ H ie dy czu je s i zm cz o#y ub

samot#y , # ie ># i o kob ie tac( i mczyz#ac(, k t@ rzy s da eko,

ty ko rusza #a s%otka# ie t yc( , co s b i sko $ = # im i dz ie i swo je

t rosk i i zas%akaja %ot rzeb czu)o>c i < z rado>c i i bez %oczuc ia

wi#y$ Wojow#ik wie, e #awet #ajbardzie j od e+)a we

Wszec(>wiec ie +wiazda, ma w%)yw #a wszystko, co +o otacza$


37/147

W oj ow #i k > wi at )a d zi e i s i c a) ym s wo im >w ia te m z ud Cm i,

k t@ ryc( koc(a$ H iedy brak im odwa+i , zac(ca ic( , by s%e )# ia i

swo je marze#ia $ W taki c( c(w i ac( %o jaw ia s i w r@+ z dwomat ab i cz kami w d ) o# iac( $ 2 a % ie rw sz ej w yr yt e s s )owa E J Ay >

w i ce j o s ob ie $ = ac (o wa j d a s ie bi e s wo je d ob ro dz ie js tw a,

i #acz ej w sz ys tk o s tr ac is zK $ 2 a d ru+i ej c zy ta E J Hi m j es te> , by

dawa? rady i##ymB moe # ie %ot ra isz doj rze? swoic( w)as#yc(

wadBK Wo jow#ik wie, e ma wady$ e wie r@w#ie, e # ie s%os@b

rozwi#? s i w samot#o>c i , z da a od %rzy jac i@ ) $ 3zuca w ic #a

zi emi o bi e ta b iczk i, # awe t j e> i m y> i, e za wi er aj o# e

zi ar e# ko % ra wdy$ =a mi e# ia j s i w % y) , a woj ow# ik #a da

%rzyc(odz i z %omoc b iC# iemu$


38/147

Adrzec Lao-sy tak o to o% isu je %odr@ wo jow#ika >w ia t )a E JW

Drodze zawiera s i szacu#ek do wszystk ie+o, co ma)e i k ruc(e$ $ $

=awsze %owi# ie#e> roz%oz#a?, k iedy #adc(odz i %ora, by %rzy j?adekwat# do sytuac j i %os taw$ $ $ 2awet j e> i s t rze a )e> z ) uku

w ie e r az y, t o c i+ e uwa# ie z ak )adaj s tr za ) i z dba )o> ci

#a% i#a j c ic iw $ $ $ Idy %ocz tku jcy w ie cze+o c(ce , s ta je s i

m d rz ej sz y od r oz ta r+#i o#e+o m d rc a$ $$ I romadz i? w s ob ie

mi )o>? oz#acza szcz>c ie, + romadz i? # ie#awi>? to k ska$ $ $ e#

k to # ie w idz i ma )yc( % rob em@w zos taw ia o twar te d rzw i , % rzez

kt@re wdz iera j s i wiek ie t ra+ed ie$ $ $ Wa ka # ie ma #ic

ws%@#e+o z k )@ t# iK $


39/147

Wojow#ik >w ia t )a medy tu je $ . iada s%oko j# ie w swoim #amiocie i

z u #o>c i %owierza s i *osk iemu >w ia t )u $ 2 ie my> i o # iczym,

odrywa s i od %o+o# i za %rzy jem#o >c ia mi, wyzwa#iami ,ob jaw ie# iam i i %ozwa a , by ukaza )y mu s i w ca )e j k ras ie j e+o

ta e#ty i umie jt#o>c i $ 2awet je> i # ie dost rze+a ic( od razu, owe

t a e# ty i umi e j t#o>c i r zdz j e+o os em i w %) yw aj #a dzi e

%owszed# i $ H iedy medy tu je , # ie jes t ju jedy#ie sob, ecz # ik )

jak isk ierka czstk Duszy Mwiata$ e c(wi e %ozwaa j mu %oj?,

z a c o j es t o d% ow ie dz ia # y i d zi a) a? w z +o dz ie z t wi ed z $

Wo jow# ik >w ia t ) a w ie , e w zac i szu j e+o se rca i s t # ie je %ew ie#

)ad, k t@ry wskazuje mu dro+$


40/147

J Idy m @j ) uk j es t #a% i ty < %ow iedz ia ) P er ri +e do s wo je+o

mis t r za ze# < #adc(odz i t aka c(w i a , e j e> i #a t yc(mias t # ie

%uszcz c ic iwy, to za%iera mi dec(K $ JDo%@k i %r@bowa) bdz ieszw ym us i? m om e# t w y%us zc ze#i a s tr za )y , do%@t y # ie z +) b is z

ta j# ik@w )ucz#icze+o rzemios )a < rzek ) mu #a to mis t rz $ < 3ka,

k t@ra #a% i#a c ic iw mus i o tworzy? s i tak , jak o tw iera s i rka

dz iecka $ & recyz j s t rza )u zak)@ca #a jcz>c ie j zbyt s i #a wo a

)ucz#ikaK $ Wojow#ik >wiat )a my> i czasami E Ja, cze+o # ie zrobi,

%o % ros tu # ie bdz ie z rob io#eK $ e # ie ma rac j i E mus i dz ia )a? ,

ec z w s tos ow #e j c (w i i %ow i# ie# %oz wo i ?, by z adzi a) a) t e

Wszec(>wiat $


41/147

Hiedy wo jow# ikow i dz ie je s i k rzywda , t o zazwycza j s tro#i od

udzi , by # ie obarcza? ic( swoim c ier% ie# iem$ est to

%ost%owa#ie dobre i z )e zarazem$ &ozwo i? , aby w sercu %owo i+o i )y s i ra#y < to jed#o$ 2atomiast #a ca )e d#ie %o+ra? s i w

smutku, z obawy, by # ie ob#ay? w )as#e j s )abo>c i < to ca )k iem

i##a s%rawa$ W kadym z #as is t# ie je i a# io ) i d iabe) , a ic( + )osy

s bardzo do s ieb ie %odob#e$ Wobec t rud#o>c i d iabe ) % rzeko#u j

e , e )a two #as z ra# i? , a a# io ) % ros i , by>my zas ta#owi i s i #ad

sob , i c zasami mus i w )oy? swo je s )owa w us ta obcyc( udz i $

W oj ow# ik u trzym uj e r @w# owa + % om i dzy s am ot# o>c i i

uzae#ie#iem od i##yc($

> > C


42/147

Wojow# ik >wia t) a %o tr zebu je m i )o>ci $ & rzyw iza#ie , % rzy jaC i

czu )o>? s cz>c i je+o #atury , tak samo jak jedze# ie , % ic ie czy

rado>? wak i w imi dobre j s%rawy$ G je> i o zac(odz ie s )oca # ieczu je s i szcz> iwy , z#aczy t o , e # ie j es t z # im w %o rzdku $

Wtedy %rzerywa b i tw i rusza #a %oszuk iwa#ie ko+o>, k to razem

z # im obej rzy zac(@d s )oca$ e> i t rud#o mu z#aeC? %rzy jac ie a,

%y ta sam s ieb ieE J'zybym obaw ia) s i b is ko>c i z udCm iB

moe kto> obdarzy ) m#ie %rzyjaC#i i #awet te+o # ie

dost rze+)emBK Wojow#i k >wiat )a moe wybra? samot#o>?, a e # ie

moe %a>? je j o iar$

W j ik > i t ) i i d i ? t i ) k i t


43/147

Wojow# ik >w ia t ) a w ie , e # ie da s i y? w s ta# ie ca ) kow i te+o

roz%re#ia $ 2auczy) s i od ) ucz# ika , e aby da eko wy%u>c i ?

s tr za ) , t rz eba dob rz e #a% i? ) uk $ 2 aucz y) s i od +wi az d, ejedy#ie wew#trz#a eks% ozja %ozwaa >wieci? $ =auway) , e ko

#a%i#a wszystk ie swoje mi>#ie, k iedy skacze %rzez %rzeszkod$

ed#ak wojow#ik # i+dy # ie my i #a%ic ia ze zde#erwowa#iem$

Wojow# ikowi >w ia t )a udaje s i u t rzyma? r@w#owa+ %omidzy


44/147

Wojow# ikowi >w ia t )a udaje s i u t rzyma? r@w#owa+ %omidzy

3y+orem i Ai )os ierdz iem$ Neby s%e)# i? swoje marze#ia %ot rzeba

m u # iez) om #ej w o i, m us i by? r @w #i e z do #y do # iezw yk )y c(%o>wice$ c(o? obra ) sw@j ce , to jed#ak dro+a, k t@ra do # ie+o

%rowadz i , # ie zawsze jes t taka jak j sob ie wyobraa ) $ d a te+o

wojow#ik %os )u+u je s i i dyscy% i# i ws%@ )czuc iem$ *@+ # i+dy

#ie o%uszcza swoic( dzieci , jed#ak je+o zamiary s

# ie% rze# ik# io#e i t o F# wy tycza #asz sz ak , w ry tm ie #aszyc(

k rok@w$ D zi k i dys cy % i# ie i %o> wi c e# i u, w oj ow #i k # ie t raci

za%a)u$ 3uty#a # i+dy jeszcze # ie %rze#ios )a +@ry $

Wojow#ik >w ia t )a bywa czasami # iczym woda &rze> i z+u je s i


45/147

Wojow#ik >w ia t )a bywa czasami # iczym woda$ &rze> i z+u je s i

%omidzy i cz#ymi %rzeszkodami , jak im i us )a#a jes t je+o dro+a$

' zasami s tawi a# ie o%o ru z #acz y t y e c o u#i cest wi e# i e, w icwo j ow #i k dos tosowu je s i do oko ic z#o> ci $ Iodzi s i < bez

c ie# ia skar+i < by %rzez +@ry w i@d ) +o kamie#is ty sz ak $ W tym

w)a>#ie tkwi s i )a wody$ Nade# m)ot # ie jest w sta #ie je j

r oz tr zask a? , a#i #@ z ra# i? $ ' ici e #aj os tr ze js ze j s zab i # ie

%oz os tawi a #a # ie j > adu$ W oda w r zec e dos tosowu j e s i do

rzeCby te re#u, # i+dy # ie za%omi#a jc o ce u , do k t@re+o dy mia )a u C r@d )a , czer% ie %owo i s i ) z #a%otka#yc(

%otok@w$ w kocu #abiera %ot#ej mocy$

Da wojow#ika >wia t )a # ic # ie jes t czys t abs t rakc j Wszys tko


46/147

Da wo jow#ika >w ia t )a # ic # ie jes t czys t abs t rakc j $ Wszys tko

jest ko#kre t#e i +od#e szacu#ku$ 2ie obserwuje >wiata s iedzc

wy+od# ie w #amiocie $ &ode jmuje kade wyzwa#ie , bo to okaz ja ,by zmie# i? same+o s iebie$ e+o z#a jomi t rac czas #a

kry tykowa#ie decyz j i i##yc( a bo te+o, e # iek t@rzy # ie %o t ra i

doko#a? wyboru $ Wo jow# ik w%rowadza w czy# swo je zamia ry $

=darza s i , e # ie uda je mu s i os i+#? ce u , w tedy % )ac i za

sw@j b )d bez s )owa skar+ i $ ##ym razem zbacza z dro+ i i m i ja

s %o ro c za su # im z #@ w j o d# aj dz ie $ W oj ow #i k # i+ dy s i # ie

%oddaje$

W oj ow# ik >wi at )a j est j ak s ka # y b o k H ie dy b o k ey # a


47/147

W oj ow# ik >wi at )a j est j ak s ka # y b o k$ H ie dy b o k ey # a

r@w# i# ie , w (a rmo# i j#ym o tocze# iu < t kw i w m iej scu $ Ludzie

m o+ s ta wi a? w ok @) sw oj e d om y i # aj si # ie js za wi c( ur a # ies%rawi , by z# iszczy ) to , co zbudowa#o$ Lecz k iedy z#a jdu je s i

#a z bocz u, m o e u jaw# i? s wo j m oc i s tocz y? s i w %r os t #a

%rzeszkod, k t@ra zak )@ca je+o s%ok@j $ Wojow#ik < %odob#ie jak

bok ecy #a s toku < moe s ta? s i # iszczyc ie em, k t@re+o # ic

# ie %owst rzyma$ Wojow#ik >wiat )a my> i jed#ocze>#ie i o woj# ie i

o %okoju, i %ot ra i dz ia )a? s tosow#ie do oko icz#o>c i $

W oj ow #i k >w ia t) a, u a j cy b ez +r a# ic z# ie % ot d ze s wo je +o


48/147

j , j y + % j +

umys)u, # ie doce#ia s i )y %rzec iw#ika$ 2 ie wo#o mu za%omi#a? o

jed#ym < bywaj c(wi e , +dy s i )a izycz#a jest skutecz#ie jsza odmdrkowa#ia$ 'orr ida t rwa kwadra#s, bo byk szybko %ojmuje, e

s i z # im i+ra, i w oka m+#ie#iu rzuca s i #a toreadora$ wtedy

a# i s% ry t , a# i a r+ume#ty , a# i i # te i +e#c ja , a# i wdz ik # ie s w

s ta#i e z a%ob i ec t ra+ed ii $ D a te+o w oj ow #i k # i+dy # ie +ar dz i

bruta # s i ) $ Lecz k iedy s ta je s i o#a zbyt bruta #a, wycou je s iz %oa b i twy, do czasu, a wr@+ wyczer% ie za%asy swoje j e#er+ i i $

W oj ow #i k >w ia t) a % ot ra i r oz %o z# a? s i #i ej sz e+ o o d s ie bi e


49/147

j % % j +

% rz ec iw #i ka $ e> i % os ta #o wi s i z # im z mi er zy ?, % o# ie si e

s romot# k sk$ e> i % rzy jm ie wyzwa#ie , w%ad# ie w %u )a%k$D a te+o k or zy st a t e z dy% omac ji $ e> i w r@+ z ac (owu je s i

dz ieci## ie , o# rob i to samo$ e> i % rowokuje +o do wa ki , uda je ,

e te+o # ie rozumie $ e+o %rzy jac ie e m@wi E Jo tc(@rz G K $ Lecz

wo jow# ik # i c sob ie # ie rob i z t yc( z )o> iwo>c i $ Dobrze w ie , e

kiedy %tak ma do czy#ie#ia z kotem, # ie %omo+ mu a#iw>c iek )o>? a#i odwa+a$ W tak ic( sy tuac jac( wojow#ik uzbra ja s i

w c ier% iwo>?$ Wr@+ w#et odejdz ie szuka? zacze%k i +dz ie i#dz ie j $

Wojow#ik >wia t )a # i+dy #ie %ozosta je obojt#y wobec


50/147

# ies% r aw ied iw o>c i$ W i e, e w sz ys tk o j es t j ed#o> ci i k a de

i#dywidua#e dz ia )a# ie ma w%)yw #a wszystk ic( udz i #a >wiec ie$ote k iedy #a je+o oczac( komu> dz ie je s i k rzywda, s i+a %o

szab, by %rzywr@c i? %orzdek$ Lecz #awet k iedy s ta je do wak i

z % rzemoc, s ta ra s i # ie sdz i? #a%ast# ika $ 3ob i bez s )owa to ,

co do # ie+o #a ey , bo kady za swoje czy#y od%owiada wobec

*o+a$ W ojow#ik >wiat )a jes t #a >wiec ie %o to , by %oma+a? swoimbrac iom w b iedz ie, # ie %o to , by erowa? wyrok i #a b iC# ic($

W ojow# i k > wi a t) a # ie j es t t c(@r zem$ 7 ci ecz ka byw a c zasem


51/147

ws%a# ia )ym s%osobem obro#y , ecz mo#a s i # i ra towa? ty ko

wted y, + dy cz ) owi eka za > e% i) s tr ac( $ H ie dy wo jo w# ik maw t % iw o> ci , wo i % o# ie >? k sk i % ot em + oi ? s wo je r a# y,

%o#iewa wie, e je> i uc iek#ie, da wro+owi w)adz wiksz, # i

o# #a to zas )u+u je $ W c(wi ac( t rud#yc( i bo es#yc(, wo jow#ik

akce%tu je # ie%omy># sy tuac j z mstwem i z +od#o>c i$

Wojow# ik >w ia t ) a # i+dy s i # ie s% ieszy $ 'zas % racu je #a j e+o


52/147

korzy>?, a o# uczy s i %oskramia? swoj %orywczo>? i sk )o##o>?

d o % oc (o %# yc ( d zia )a $ & osu wa s i d o %r zo du % owo i a es ta#owczo$ Wie, ze uczest# iczy w wa#ym mome#cie dz ie j@w i ze

#ie uda mu s i zmie#i? >wiata, do%@k i # ie zmie#i s ieb ie$ &amita

s )owa La#z y de Rast oE J &o tr zeba c zasu , by r ew o uc ja m o+ ) a

za%u>c i? korze#ieK $ Wojow#ik # ie zrywa # iedoj rza )e+o owocu$

W oj ow #i ko wi > wi at )a % ot rz eb a c ie r% i wo >c i i ywi o) ow o> ci


53/147

za ra ze m$ Dwa # aj ci sz e b) d y s tr ate +i cz #e, to d zi a) a?

% rze dwcz e> #i e i % rze %u >c i? s% rzyj aj c o ka zj $ by te +ou#i k#?, k a d s yt uacj oce#i a t ak , j a kby by) a o#a j edy#a i

# ie %o wt ar za # a$ 2 ie s to su je ad #y c( + ot owy c( z as ad c zy

s%rawdzo#yc( s%osob@w i # ie ua o%i# iom i##yc($ &ew#e+o razu

ka i Auawi ja s%y ta ) Fmara be# a -asa, w czym tkw i ta jem#ica

je+o o+rom#ej zrcz#o>c i %o i tycz#ej $ o t rzyma) #ast%ujcod%ow iedC E J 2i +dy # ie r zuci ) em s i w w ir dzi a) a# i a, # im # ie

r oz %a tr zy )em w %i er w m o i wo>c i odwr ot u, a e t e # i+dz ie # ie

szed)em z zamiarem uc ieczk i K $

W oj ow #i k >w ia t) a c z st o t ra ci # ad zi ej $ W yd aj e m u s i , e


54/147

wy+as ) ju w # im #a zawsze wew#t rz#y o+ ie $ 'a )ymi d# iami i

#ocami t kw i w t ym % rz e> wi adcz e# iu i # i c # ie w zbudza w # ime# tuz jazmu$ & rzy jac ie e m@w i E JAoe je+o wa ka dob ie+ )a j u

k resuB K$ W o j ow #i k c zu je ba i w st ydzi s i s )y sz c t e s )owa ,

%o# iewa w ie , e me os i+# ) jeszcze te+o, co zamierza ) $ Lecz

jest u%ar ty i # i+dy # ie wyrzeka s i swoje+o %owo)a# ia, waczy

da e j $ w tedy , k iedy s i #a jm#ie j te+o s%odz iewa, o tw iera j s i%rzed # im #owe mo iwo>c i $

Wojow#ik >wiat )a # ie (abi swe+o serca # ie#awi>c i$ H iedy rusza


55/147

do wa k i , % rzy%omi#a sobie s )owa '(rys tusaE JHoc(aj swo ic(

wro+@wK$ jest tym s )owom %os )usz#y$ ed#ak wie, e%rzebacza? wca e # ie z#aczy +odz i? s i #a wszys tko $ Wojow#ik

# ie m o e s %u >c i? + )o wy , b o w @w cz as t ra ci z o cz u ( or yz o# t

s wo ic ( m ar ze $ F dk ryw a, e j e+ o % rz ec iw #i cy s % o t o, by

w ys tawi a? #a % r@b j e+o odw a+ , w yt rw a) o> ? i z do #o> ? do

% ode jm ow a#i a d ecyz ji $ . d a # ie +o b )o +o s) awi e stw em,%o# iewa t o w ro+ow ie %o%yc(a j +o , by wa czy ) w im i swo ic(

marze$ w )a>#ie to do>wiadcze#ie wak i dodaje s i ) wojow#ikowi

>wiat )a$

Wo jow# ik % amita o %rze sz )o>c i $ W ie o %oszu kiwa #iac(

d ( ( ) i k i t i i k ( t i d i j@


56/147

duc(owyc( cz )ow ieka i o t ym, e w ie e % ik#yc( s t ro# ic dz ie j@w

ju za%isa#o, a e z#a te ic( #ajst rasz iwsze rozdzia )yE rzez ie,o i ar y, c ie m# ot $ 'z as em , # aj wz# io > ej sz e i de a) y d uc (o we

s) uy )y z a t ar cze o kr ut #ym za mi ar om$ = #a jo mi wo jo w# ika

% rz e yw a i r oz te r ki E J .k d bd w iedz ia ) , c zy obr a )em dob r

d ro + BK $ . %o tk a) w ie u ud zi , k t@ rzy z a#i ec (a i d a szy c(

% os zu ki wa , % o# ie wa # ie u mi e i o d% ow ie dz ie ? s ob ie # a t o%y ta# ie $ Lecz wo jow#ik # ie ma wt% iwo>c i $ F# z#a # iezawod#

ormu)E J&oz#asz drzewo %o je+o owocac(K < %owiedz ia ) ezus$

est je j w ier#y i # i+dy s i # ie my i $

W ojow# i k > wi at )a z #a w a+ i #t ui cj i $ W er wo rz e w a ki t rud#o

> ? i ( = i j i t k t i i j t


57/147

rozmy> a? o c iosac( wro+a$ =awierza swojemu i#s ty#k tow i i jes t

%os )usz#y %odsze%tom a# io )a s t r@a$ W czas ie %oko ju od+adu jez#ak i , k t@ re zsy )a mu *@+$ Ludz ie m@wi E Jo sza e# iec G K a bo E

JF# y je w uro jo#ym >wiec ieG K $ bo jeszczeE Jak mo#a wierzy?

w rzeczy ca )kowic ie %ozbawio#e o+ ik iBK $ Lecz wo jow#ik w ie , e

i# tu icja jes t mow *o+a$ 2 ie %rzes ta je w ic s )uc(a? rad w ia tru i

rozmawia? z +wiazdami $

Wo jow# ik >wia t)a zas iad a z % rzy jaci@ ) mi %rzy o+#isku$

F%owi adaj o s wo i c( % rz y+odac( i z doby cz ac ( W s zy sc y s


58/147

F%owi adaj o s wo i c( % rz y+odac( i z doby cz ac ($ W s zy sc y s

dum#i z yc ia, jak ie wiod i z wak i w imi dobre j s%rawy, d ate+okady # iez#a jomy , k t@ ry s i do # i c( do )cza , j es t zawsze m i e

widz ia#y$ Wojow#ik wie, jak wa#e jes t dz ie i? s i z i##ymi swoim

do>wiadcze#iem$ F%owiada z e #tuz jazmem o swoic( %ery%et iac(,

o tym jak uda)o mu s i u#ik#? zacze%ki , jak wybr#) z

ta ra%a t@w $ H iedy % rzywo )u je swo je % rzy+ody , rob i t o z %as j ir oma #tyz me m$ *ywa, e t r oc( u ba rwi a swo je o %o wi e>c i$

&amita o tym, e i je+o %rzodkowie te %rzesadza i od czasu do

czasu$ D ate+o moe sobie %ozwo i? #a to sama, %od waru#k iem,

e # i+ dy # ie % om y i d um y z % r@ # o> ci , a #i # ie u wi er zy we

w)as# %rzesad$


59/147

J W k a dy m d zi a) a# iu t rz eb a % rz ew id zi e? j e+ o # as t %s tw a i

%oz#a? s%osoby by do% i? ce u a take z#a? mo iwo>c i jak im i


60/147

%oz#a? s%osoby, by do% i? ce u a take z#a? mo iwo>c i , jak im i

s i dys%o#uje$ edy#ie cz )owiek, k t@re+o w #ajm#ie jszym s to%#iu#ie #c zdobycze, ecz jes t sku%io#y #a samej wace, ma %rawo

%owi edzi e? , e w yr zek) s i j ej owoc@w$ e w yr zecz e# ie s i

owoc@w wak i wca e # ie z#aczy , e je j wy# ik %owi# ie# by? #am

o bo j t# yK $ W oj ow #i k > wi at )a s )u c( a z s za cu #k ie m s tr at e+ i i

Ia#d( ie+o $ # ie da je s i zb i ? z t ro%u t ym, k t@ rzy #awo )u j do%o+odze#ia s i z osem, +dy # ie udaje im s i os i+#? ceu$

Wojow#ik >w ia t )a zwraca uwa+ #a rzeczy drob#e, bo o#e mo+

wyrz dz i? wi e e z )a$ Dr za z+ a, t ak % rz eci e ma )a , z mu sza


61/147

wyrz dz i? wi e e z )a$ Dr za z+ a, t ak % rz eci e ma )a , z mu sza

wdrowca do %rzerwy w %odr@y $ A ik rosko% i j#a kom@rka moez# iszczy? ca )y zdrowy or+a# izm$ Ws%om#ie# ie k r@c iu tk ie j c(wi i

s t rac(u , budzi o >wic ie tc(@rzostwo$ .eku# da # ieuwa +i

wys ta rczy , by w r@+ zada ) c ios os ta tecz#y $ Wo jow# ik zwaa #a

r ze cz y m a) e$ ' za se m b ywa s ur owy wo be c s ie bi e, ec z wo i

%os t%owa? w te# s%os@b$ JD iabe ) t kw i w szcze+@ )ac(K < + )os is tare %orzekad)a$

Wojow#ika >wiat )a o%uszcza czasem wiara$ *ywaj c(wi e , k iedy

z# ikd # ie w idz i #adz iei $ &yta swe+o se rca E J'zy m@ j wys i )ek


62/147

y + J y j y

c ok o wi ek j es t w ar tB K$ e j e+o s er ce m i c zy $ W o jow# i k m us ioce# i? t o s am $ W t edy s zuk a j ak i e+o> % rz yk )adu $ & rz y%om i#a

sobie, e i ezus musia ) %rzey? %odob#y eta% w yc iu, by m@c w

%e)# i dot rze? do swe+o cz )owieczestwa$ J2 iec( m#ie omi# ie te#

k ie i c(K < %owiedz ia ) ezus $ F# r@w#ie u t rac i ) wsze k w iar i

odw a+, ec z s i # ie %odda ) $ W o jow# i k > wi at )a c zasam i i dz ie%rzed s ieb ie bez wiary $ e idz ie i w iara w # im odywa$

Wojow#ik w ie , e ade# cz )ow iek # ie jes t samot# wys%$ Wie ,

e # ie moe wa czy? sam$ ak ieko w iek by by ) y j e+o zam ia ry ,


63/147

y y y y j + y

z aw sz e % ot rz eb uj e i ## yc ( ud zi $ A us i z k im > o m@ wi ? sw oj st ra te +i , % o% ro si ? o ws %a rc ie , a w c (w i ac ( w ytc (#i e# ia

%ow s%omi #a? z k im > b it ew #e % rz y+ody$ ed#ak # ie %oz wa a

# i komu %omy i? ko ees twa z b rak iem %ew#o>c i s ieb ie $ est

% rz ej rz ys ty w dzi a )a#i u , ec z t aj em #i cz y w s wo ic ( % a#ac ($

Wojow#ik >wiat )a taczy z %rzy jac i@ )mi , ecz # ie odd aje w # iczy jerce od%owiedz ia #o>c i za w)as#y os $

&omidzy dw iema b i twami wo jow#ik od%oczywa$ 'zs to s%dza

bezczy## ie ca )e d# ie , bo te+o doma+a s i je+o serce$ Lecz je+o


64/147

i #t ui cj a z aw sz e c zu wa $ 2 ie % o% e) #i a k ar dy #a # e+ o + rz ec (u

e# is twa, +dy dobrze w ie , dokd moe o#o do%rowadz i? < do

%o#uryc( # iedz ie #yc( %o%o)ud#i , k iedy czas mi ja i # ie dz ie je s i

# ic$ Wo jow# ik #azywa te# czas Js%o koj em cme# tarzyK $

% rzy%omi#a sobie ra+me#t %oka i%syE J=#am two je czy#y, e

a# i z im#y , a# i +orcy # ie jes te> $ Fby> by ) z im#y a bo +orcy G tak , skoro jes te> e t# i i # i +orcy # i z im#y , mam c i wyrzuc i? z

myc( us t $ $ $ K Wojow#ik bawi s i i ar tu je , ecz zawsze %ozos ta je

uwa#y #a wszystko, co dz ie je s i wok@) $

Wojow#ik >w ia t )a w ie , e udz ie bo j s i s ieb ie #awza jem$ ic(

st rac ( o bjaw ia s i zazwy cza j d wo ja ko E a b o a +r es j a b o


65/147

ue+)o>c i$ o dwie s t ro#y te+o same+o medau$ D ate+o te , +dy

wojow#ik s%otyka cz )owieka, k t@ry budz i w # im k , # ie za%omi#a,

e o# r@w#ie s i bo i $ *o i o# mus ia ) %oko#a? %odob#e

%rzeszkody, do>wiadczy? tyc( samyc( t rud#o>c i $ ed#ak %ot ra i

e% ie j s taw i? czo )a sy tuac j i $ D acze+oB &o# iewa s t rac( jes t d a

# ie+o motorem do dz ia )a# ia , a # ie (amucem$ Wojow#ik uczy s iod swoje+o %rzec iw#ika i %ost%uje tak samo$

D a w oj ow #i ka # ie m a m i) o> ci # iemo i we j do s %e )# i e# ia $ #i

m i cz e# ie , a#i obo j t#o>? , a#i odr zuce#i e # ie s w s ta# ie +o


66/147

o #i e> mi e i? $ W ie , e % od od ow at ym % a# ce rz em , z a k t@ ry m

czasem k ryj s i udz ie, b i je +o rce se rce $ D ate+o wojow# ik

% od ej mu je w i ks ze # i i ## i ry zy ko $ * ez wyt c( #i e# ia s zu ka

mi )o>c i , #awet za ce# wie u J# ieK , icz#yc( %owrot@w #a tarczy i

do jmu jce+o %oczucia od rzuce# ia duszy i c i a )a $ Wo jow# ik # ie

daje s i )atwo zast ra szy?, k iedy %oszu kuj e te +o, co mu#iezbd#e do yc ia$ Wie, e bez mi )o>c i jes t # iczym$

W ojow# i k > wi a t) a z #a c is z , k t@ ra z a%ada % rz ed dec ydu jc

wak$ a c i sza zdaje s i m@w i?E JWszyst ko za tr zyma)o s i w


67/147

miejscu$ eraz bdz ie e% ie j , je> i odstawisz #a bok my> o wace

i od%rysz s i t roc(K $ 2 ieo% ierze# i o )# ie rze z rzuca j wtedy z

s iebie zbro j i uskaraj #a #ud$ 2atomiast wojow#ik ws )uc(uje

s i w c i sz $ Idz ie> w odda i co> s i dz ie je$ W ie , e t rzsie#ia

z iemi , k t@ re # is zc z w sz ys tk o, #adc(odz bez ost rz e e# i a$

Wdrowa) #oc %rzez asy i odkry ) , e k iedy zwierzta # ie wydajad#e+o od+)osu , # iebez% ieczes two cza i s i b is ko$ D ate+o,

k iedy i ##i rozmaw iaj , wojow# ik t r zyma w %o+otowiu szab i

obserwuje (oryzo#t $

Wojow#ik >w ia t )a w ierzy $ skoro w ierzy take w cuda, to cuda

zaczy#aj s i wydarza?$ .koro ma %ew#o>?, e je+o my> i mo+


68/147

odmie#i? je+o yc ie, je+o yc ie zaczy#a s i zmie#ia? $ .koro ua,

e z #a jd zi e m i) o> ?, t o t a m i) o> ? % oj aw ia s i $ ' za se m t ra ci

z )udze#ia$ 'zasem w%ada w roz%acz$ Wtedy s )yszy utysk iwa#iaE

J jak i o# #a iw#y G K $ Lecz wo jow#ik w ie , e taka jes t ce#a, k t@ r

mus i za% )ac i? $ W zamia# za jed# %orak ma #a swoim ko#c ie

d wa z wyc i stw a$ w sz ys cy c i, k t@ rz y w ie rz , d ob rz e o t ymwiedz$

W oj ow# ik >w ia t) a o dk ry ) , e e% ie j % od a ? z e > wi at ) em $

=dradza) , k )ama) , zbacza) ze swoje j dro+i , z rywa) rozejmy$ i tak


69/147

w sz ys tk o #ada m u s i udawa )a , j ak +dy by # i+dy # ic $ ed#ak

o tc () a %oj aw ia s i # i es %odzi ew a# ie $ A o #a %os tawi ? t ys ic

%ew#yc ( k rok@w, a j ede# j edy#y k rok m o e s i #a+ e okaza?

z+ub#y$ wic wojow#ik zat rzymuje s i #a czas$ =at rzymuje s i ,

bo us )ysza) cz tery uwa+i E J=awsze %o%e)# ia )e> b )dy$ este> zbyt

s ta ry , eby s i zm ie# i? $ 2 ie j es te> zdo #y $ 2 ie zas )u+u jesz #atoK $ Wtedy %od#os i oczy ku # iebu, i jak i> + )os m@wi muE JHady

cz )ow iek %o%e )# ia b )dy $ Darowa)em c i twoje w i#y, a e # ie mo+

c i i c( wybaczy? wbrew two jej wo i $ .am zdecydu j K $ & rawdz iwy

wojow#ik >wiat )a %rzy jmuje wybacze#ie$

Wo jow# ik >wia t)a # ie szczdz i s i ) , by sta? s i e%szym

cz )owiek iem$ W kadym c ic iu je+o szab i odbi ja j s i ca )e wiek i

d > i i d k i ( > H d i i ) i >?


70/147

mdro>c i i udzk ic( rozmy> a $ Hady c ios ma s i ) i ce #o>? #a

miar wszystk ic( daw#yc( wojow#ik@w, kt@rzy do dzi>

b )o+os)awi wak$ 2a jm# ie j szy +est w b i tw ie j es t (o )dem d a

doko#a %o%rzed#ic( %okoe$ Wojow#ik dosko#a i % ik#o swoic(

c ios@w$

W ojow# i k > wi at )a +odzi e# j es t z au a#i a $ W %rawdzi e %o%e) # ia

% ew #e b ) dy i c za se m z ad zi er a # os a, a e # ie k )a mi e$ H ie dy

) i d i ( j i @ ) i k i


71/147

%rzy )cza s i do swo ic( % rzy jac i@ ) % rzy o+#isku , rozmaw ia ze

wszystk imi $ Wie, e s )owa, k t@re wy%owiada, za%adaj w %ami?

Wszec(>wia ta jako >w iadec two je+o my> i $ J'zemu ty e +adam,

skoro czsto # ie %ot ra i doko#a ? te+o wszystk ie +o co

obi ec u jBK < z as ta#awi a s i w duc (u w oj ow #i k$ J r zeba by>

% osta ra ) s i y? w z +od zi e z % o+ da mi , k t @r yc( b ro# isz%ub i c z# ie K < od%ow iada j e+o s er ce $ d at e+o , e w oj ow #i k

wierzy , e jes t tak i, jak + )o>#o m@wi , to w kocu tak i s i s ta je$

W oj ow # i k w i e , e od c z as u do c z as u b i t w a us t a j e $ W t edy # i e

mo#a je j #a s i ) wszczy#a? $ rzeba uzbroi? s i w c ie r% iwo>? i

czeka? #a %o#ow#e zwarc ie W ciszy jaka za%ada #a %ou wak i


72/147

czeka? #a %o#ow#e zwarc ie$ W c iszy , jaka za%ada #a %ou wak i ,

wojow#ik s )yszy b ic ie swoje+o serca i odkrywa, e jes t s% ity , e

s i bo i $ &odsumowuje swo je yc ie < s%rawdza czy je+o sz%ada

jest #aostrzo#a, serce rados#e i czy wiara roz%aa je+o dusz$

Wie, e %rzy+otowa#ia s r@w#ie wa#e jak samo dz ia )a# ie$ Lecz

zawsze cze+o> brak$ D ate+o wojow#ik korzysta z c(wi , +dy czass i zat rzymuje, by e% ie j s i %rzy+otowa?$

W oj ow #i k w ie , e i a #i o) i d ia be ) wy ry wa j s ob ie j e+ o r k ,

t rz ym aj c s z%ad $ D iabe ) m @w iE J Fs )ab# i es z$ 2 ie bdzi es z

wiedz ia ) k iedy #ade jdz ie #a j e%szy mome#t do dz ia )a# ia *o isz


73/147

wiedz ia ) , k iedy #ade jdz ie #a j e%szy mome#t do dz ia )a# ia $ *o isz

s i K$ #i o ) m @w iE J Fs )ab#i esz $ 2 ie bdz iesz w iedz ia ), k iedy

#ade jdz ie #a j e%szy mome#t do dz ia )a# ia $ *o isz s iK $ Wojow#ik

jest zaskoczo#y, bo oba j %owiedz ie i dok )ad#ie to samo$ Diabe)

doda je E J&ozw@ , ebym c i %om@+) K $ =a> a# io ) m@wi E J&oma+am

c iK $ D o% i er o w tedy w oj ow #i k dos tr ze+a r @ #i c m idz y # im i$. )owa byw aj t ak ie s am e, t y e e s %r zy mi er zec y s r @ #i $

wybiera %omoc# d )o a#io )a$

e> i wo jow#ik s i+a %o szab , to zawsze %o to , eby je j uy? $

Aoe % rze t r ze? # i #owe sz ak i , % rzy j >? komu> z %omoc a bo

za%obiec #iebez%ieczestwu Lecz wojow#ik #ie szasta +roCbami


74/147

za%obiec # iebez%ieczestwu$ Lecz wojow#ik # ie szasta +roCbami ,

bo s z ab a j es t k a% r y > #a i # i e ub i , by j e j os t r z e ob#a a? bez

%owodu$ W wace mo#a atakowa?, bro#i? s i a #awet uc ieka? ? wa k i $ e wa ka # ie %o e+a

# a t rw o# ie #i u s i) a #i r zu ca #i u s )@ w # a wi at r$ W oj ow #i k j es t

zawsze czuj#y #a #ajm#ie jszy ruc( swoje j szab i $ Lecz # ie moeza%omi#a? o tym, e szaba r@w#ie baczy #a je+o ruc(y$ .zaba

objawia swoj moc bez s )@w$

= da rz a s i , e z )o %od a > adem w oj ow #i ka > wi at )a $ W t edy

s%okoj# ie za%rasza je o# do swoje+o #amiotu$ Wojow#ik %y ta z )o E

J'zy %ra+#iesz zra#i? m#ie, czy raczej %os )uy? s i ty ko m#, by


75/147

J'zy %ra+#iesz zra#i? m#ie, czy raczej %os )uy? s i ty ko m#, by

r a# i? i ## yc (B K$ = )o u da je , e # ie d os )y sz a) o t e+ o % yt a# ia $

& rz ec (w a a s i , e z #a s )abo> ci j e+o dus zy $ t rz y j es zc ze

#iezab iC# io#e ra#y i wzywa do zemsty $ &rzy%omi#a, e ty ko o#o

z #a s ubt e #e z as adzk i i t ruci z#y, z do #e %om @c w oj ow #i kowi

% oz by ? s i w sz ys tk ic ( w ro +@ w$ W oj ow #i k s )u c( a u wa # ie iw y%yt uj e s zc ze+@) ow o z )o o j e+o z am ia ry $ &o c zy m w st aj e i

odc(odz i $ = )o +ada )o jak #a j te i jes t tak zmczo#e i tak %us te ,

e # ie zdo)a %@j>? za # im a#i #a krok$

2ieo%at rz# ie wojow# ik s taw ia j ede# a )szywy k rok i w%ada w

%rze%a>? $ . t rasz +o w idma, d rczy samot#o>? $ 2 i+dy do + )owy

by m u # ie % rz ys z) o, e k iedy ko w iek s %o tk a t o w )a># ie j e+o ,


76/147

y % y , y % j + ,

cz )owieka, k t@ry zawsze wybiera ) wak w imi Dobra$ jed#ak to

s i s ta )o $ &o+ro#y w c iem#o>c iac( wzywa #a %omoc swoje+o

#auczyc ie aE JAis t rzu, w%ad)em w otc( )a$ Wody s tu + )bok ie i

mt#eK $ J&ami ta j o jed#ym < od%owiada #auczyc ie $ < o, co

%o+ra cz )owieka, to wcae # ie u%adek do wody, ecz% ozo st awa# ie % od wo d K$ W te dy woj ow #i k >wi at ) a zb ie ra

wszystk ie s i )y , by wybr#? z sy tuac j i , w k t@re j s i z#aaz ) $

W oj ow #i k > wi at )a z ac (o wu je s i j ak d zi ec ko $ W ie u ud zi t o

szoku je $ =a%om#ie i , e dz iecko mus i s i bawi? , czasem t roc(

+orszy? , e zada je %y ta# ia ra%u jce i # iedo jr za)e , o%ow iada


77/147

+ y j y j j

# ies tworzo#e ( i s to r i e , w k t@ re czs to samo # ie w ie rzy $ Ludz ie

% yt aj o bu rz e# iE J Wi c t o m a b y? d uc (o wa d ro +a B e t e#

cz )owiek jes t ca )k iem #iedoj rza )y G K $ e s )owa #a%awaj wojow#ika

dum$ Dz ik i rado>c i i % ros toc ie czu je b i sko>? z *o+ iem$ Lecz

#i+dy # ie t rac i z oczu swoje+o %owo)a#ia$

9ac isk ie korze# ie s )owa Jod%owiedz ia#o>?K odda j dok )ad# ie

je+o %rawdz iwe z#acze#ieE to zdo #o>? do od%owiedz i , do

d zi a) a# ia$ F d% owie dzi a #y w oj ow# ik mo e i o bse rwo wa ? i


78/147

d os ko #a i ? s i $ ' za sa mi b yw a J #i eo d% ow ie dz ia # yK , k ie dy

do%uszcza , by zaskoczy )a +o sy tuac ja , #a k t@ r # ie %o t ra i a# i

od%owiedz ie? , a# i zarea+owa?, jed#ak ekc ja # ie idz ie #a mar#eE

w oj ow #i k w yb ie ra %ew ie# s %os@b byc ia , m a do> ? %ok or y, by

%rzy j? %omoc i s )uc(a rad $ Fd%owiedz ia #y wo jow#ik , to wca e#ie te#, k t@ry dCwi+a #a swoim +rzbiec ie brzemi ca )e+o >wiata,

a e te#, k t@ry #auczy ) s i roz%oz#awa? wyzwa#ie da#ej c(wi i $

Wojow# ik >wia t )a # ie zawsze moe wybra? %o e b i twy$ =darza

s i , e w%ada #a+ e w w i r wa k i , k t @ re j wca e # ie % ra+# ) $ W ie

jed#ak, e # ie ma od te+o ucieczki , bowiem #iedokoczo#e b i twy


79/147

%od za # im k rok w k rok $ H iedy ko# i k t jes t ju # ieuc(ro##y ,

wo jow#ik s ta je z % rzec iw# ik iem twarz w twarz $ *ez obaw s tara

s i dowiedz ie? , d acze+o tamte# %ra+#ie wak i , z ja k ie+o %owodu

o%u>c i ) sw@ j dom i wyzwa ) +o #a %o jedy#ek $ Wo jow# ik >w ia t ) a

s )uc(a , co ma do %ow iedze# ia j e+o % rzec iw# ik i # ie ob#aa jcs z% ad y % rz ek o# uj e + o, e t a wa k a # ie j es t j e+ o w a k $ e

waczy ty ko wtedy, +dy jes t to ko#iecz#e$

W ob i czu i s to t#yc( decyz ji wo jow#ik >wia t) a odczuwa %ew ie#

rodza j %a# ik i $ Jo c i %rzeras taK < m@wi mu jede# z %rzy jac i@ ) $

J3uszaj #a%rz@d i bdC dzie #yK < m@wi i##y$ e je+o


80/147

wt% iwo>c i ros# $ &o k i ku d# iac( # ie%oko ju wyco u je s i do

swoje+o #amiotu, +dz ie zazwyczaj mod i s i i medytu je$ Wybie+a

my>ami w %rzysz)o >?$ Fce#ia, komu je +o %ost% owa#ie

% rzy #i es ie s tr at y a k om u k or zy >c i$ 2 ie c (c e b y? % rzy cz y#

# ie%o trzeb#e+o c ier% ie# ia, a e i # ie zamie rza %o rzuca? swo jejd ro+ i $ Wojow#ik %ozwaa , by w je+o my> ac( wy )o# i )a s i jas#a

decyz ja $ e> i % rzyjdz ie mu %owiedz ie? J tak K < %owie to >mia )o $

e> i t rzeba bdz ie %owiedz ie? J# ieK < #ie s tc(@rzy $

Wojow#ik >w ia t )a %o#os i ca )kowi t od%owiedz ia #o>? za W)as#

Le+e#d$ =#ajomi m@wiE e+o wiara jes t +od#a %odz iwuGK $ &rzez

u)amek seku#dy wojow#ik jes t dum#y, ecz zaraz zawstydza s i,


81/147

bowiem # ie odczuwa w iary , z k t@ r tak s i ob#os i $ Wtedy a# io )

sze%cze mu do uc(aE es te> t y ko i#s t rume#tem >wiat )a i # ie ma

#ajm#ie jsze+o %owodu, by> s i tym %ysz#i ) , czy te mia ) wyrzuty

s um ie#i a $ o j edy# ie %ow @d do r ado>c i K$ w oj ow #i k > wi a t) a

>wiadom te+o, e jest jedy#ie #arzdziem, czu je s is%okoj# ie jszy i bardz ie j u a samemu sobie$

JP i t e r w%rawdz ie % rze+ra ) wo j# #a %o u b i twy < m@w i Aarek

Pa ter < ecz jed#ak co> wy+ra ) $ o dwudz ies towiecz#y cz )owiek

s tworzy) obozy ko#ce#t racyj#e , wskrzes i) to r tu r i %okaza ) , e


82/147

mo#a zamk#? oczy #a # ieszcz>c ia b iC# ic(K $ *y? moe ma o#

rac jE #a >wiec ie %e)#o jes t %orzuco#yc( dz iec i , okrut#yc( rzez i ,

# iew i##yc( udz i w w iz ie# iac(, samot#yc( s tarc@w, % i jak@w w

ry#sztoku, szaec@w u w)adzy$ e moe # ie ma o# wcae rac j iB

*owiem is t# ie j wojow#icy >wiat )a $ wojow#icy >wiat )a # i+dy # ie+odz s i #a # ie+odz iwo>?$

Wojow#ik >wiat )a # i+dy # ie za%omi#a s tare+o %rzys )owiaE JHoC

#ie %owi##o udawa? waK$ s t# ie je # ies%rawied iwo>? #a >wiec ie$

H ady mo e s i z# a eC? w syt uac ji , # a j ak #i e za s) uy ),


83/147

#ajcz>c ie j wtedy, +dy # ie jes t zdo#y do obro#y$ &oraka czsto

%uka do drzwi wojow#ika$ W tak ic( c(wi ac( wojow#ik mi czy $ 2 ie

t rac i e#er+ ii #a % r@#e s )owa , wo i oszczdza? s i )y , by s taw i?

o%@r , by? c ier% iwym i %amita?, e Hto> mu s i %rzy+da$ Hto>,

k to w idz ia ) j e+o k rzywd i s i #a # i # ie +odz i $ e# H to> da jewojow#ikowi to , cze+o o# #a jbardz ie j %o t rzebu je E czas$ &rdze j

c zy %@C #i ej w sz ys tk o z #@w z ac z# i e dzi a) a? #a j e+o k or zy >? $

Wojow#ik >wiat )a jes t mdry $ 2 ie kome#tu je swoic( %oraek$

Nywot szab i moe by? kr@tk i , ecz yc ie wojow#ika >wiat )a mus i

by? d )u+ ie $ = t e+o %owodu # ie % rzece# ia o# swo ic( zdo#o>c i i

s ta ra s i u #i ka ? # ie s% od zi a# ek $ & rzy %i su je k a de j r ze cz y

t >? j k ) j W b i ( b @


84/147

warto>?, #a jak o#a zas )u+uje$ W ob iczu %owa#yc( %robem@w

diabe ) sze%cze mu do uc(aE J2 ie ma s i czym %rze jmowa? $ 2 ic

s i % rze ci e # ie d zi ej eK $ # #y m z# @w r az em, w b a# a #y c(

oko i cz#o>c iac(, d iabe ) %od%owiadaE JAus isz zebra? ca ) swo j

e#er+i , by zaradz i? sy tuac j i K$ Wojow#ik # ie s )uc(a s )@w d iab )a$.am jes t w )adc swoje j sz%ady$

Wojow#ik >w ia t )a jes t zawsze czu j#y $ *y ob#ay? swoj sz%ad

#ie %ot rzebuje # iko+o %ros i? o %ozwoe#ie$ 2 ie t rac i te czasu #a

us%rawied iw ia#ie s i wobec i##yc($ &os )usz#y bosk im wyrokom,

od%owiada za w)as#e czy#y 3oz+ da s i #a bok i i roz%oz#a je


85/147

od%owiada za w )as#e czy#y $ 3oz+ da s i #a bok i i roz%oz#a je

% rzy jac i@ ) $ &a t r zy za s ieb ie i w idz i w ro+@w$ Wobec zd rady j es t

bez itos#y, a e # i+dy s i # ie m>c i E wys tarczy , by odda i ) wro+@w

z e s we+o yc ia , w a cz c z # im i # i e d )ue j, # i t o k o# iecz #e $

Wojow#ik # ie us i )u je by? k im>$ F# %o %rostu jes t $

Wojow#ik # ie uz#aje za %rzy jac ie a ko+o>, k to C e mu yczy$ 2 ie

wid a? + o r @w# ie w towa rzy stw ie ty c( , k t @rz y %r a+ # + o

J %oci esz y? K$ 7 #i ka udzi , k t@ rz y s to j u j e+o bok u j edy# ie w

%rzy%a dku %oraki 'i a )szywi s%rzymierze cy %ra+#


86/147

%rzy%a dku %oraki $ ' i a )szywi s%rzymierze cy %ra+#

udowod#i? , e s )abo>? cz )owieka wyr@#ia$ &rzy#osz

wojow#ikowi zawsze z )e wie>c i i %od % )aszczyk iem Jso idar#o>c i K

s tara j s i %odway? j e+o w iar w s ieb ie $ H iedy s%otyka j +o

r a##e+o < am e# t uj , ec z w + ) b i s er ca s u radowa#i j e+o%rze+ra#$ 2 ie %o jmuj , e ta %rze+ra#a s ta#owi r@w#ie cz>?

waki $ &rawdz iwi % rzyjac ie e s z # im we wszys tk ic( c(wi ac( wi at )a s tw ie rdza E J Aam

marze#iaK $ &o a tac( zaczy#a %rzeczuwa?, e moe os i+#? to,

c ze+o % ra+# i e$ W i e, c o t o # iesz cz >c ie b i s ki c( , s am ot #o> ?,

rozczarowa#ie kt@re towarzysz wikszo>c i udz i est >wiadom


87/147

rozczarowa#ie, k t@re towarzysz wikszo>c i udz i $ est >wiadom,

e wkr@ tce zos ta# ie #a+rodzo#y i odczuwa smutek , bo sdz i, e

# ie zas )u+u je #a to , co o t rzyma$ e+o a# io ) %odsze%tu je mu do

uc(aE JFddaj wszystkoG K $ wojow#ik %ada #a koa#a i o iarowuje

*o+u swo je zdobycze $ e# da r zobow izu je +o , by za%rzes ta)s tawia? + )u%ie %y ta#ia i %rzezwyciy ) %oczuc ie wi#y $

Wojow# ik >w ia t ) a t r zyma w rku szab $ F t ym, co z # i z rob i

decydu je zawsze sam$ 'zasem w je+o yc iu #as t%u je %rze )omE

mus i rozs ta? s i z t ym, co koc(a $ Wtedy zas ta#aw ia s i E J'zy

s%e)# iam wo *o+a czy tez %owoduje m# e+oizmBK e> i uz#a


88/147

s%e)# iam wo *o+a, czy tez %owoduje m# e+oizmB e> i uz#a,

e to rozsta# ie jes t i s tot#e d a je+o dro+ i yc iowej , +odz i s i #a

#ie bez skar+ i $ e> i #atomiast s%owodowa#e by )o %rzebie+)o>c i

i ##yc ( < j es t bez i to s #y $ = #a s i #a z adaw a# iu c ios@w i #a

%rzebacza#iu, jed#ym i dru+im %os )u+uje s i r@w#ie zrcz#ie$

Wojow# ik >wia t) a # ie w%ada w %u )a%k s )owa Jwo #o>? K$ am

+dz ie #a r@d j es t uc i ># io#y , t am wo #o>? j es t %o jc iem jas#ym$

Wtedy uzbro jo#y w szab i tarcz wojow#ik waczy do ut raty tc(u

i r yzyku je w )as#ym yc iem$ W ob i czu uc i># ie# ia, wo#o>? jest


89/147

i r yzyku je w )as#ym yc iem$ W ob i czu uc i># ie# ia, wo#o>? j est

%o jc iem )a twym do z rozumie#ia < to % rzec iw ies two # iewo i$

*yw a j ed#ak , e w oj ow #i k s )y sz y t ak ie s )owa E J Idy w resz ci e

% rzes ta#, % racowa? , bd wo#ym cz )owiekiemK $ k iedy t e#

mome#t #adc(odz i , %o u% )yw ie roku udz ie skar s i E JNyc ie to

# ic w ice j jak #uda i ru ty#aK $ aka wo #o>? jes t t rud# ie jsza do

zrozumie# ia < oz#acza brak se#su yc ia $ Wojow#ik >w ia t )a jes t

zawsze zaa#+aowa#y w to , co rob i $ es t # iewo# ik iem swoic(

marze, #atomiast jes t wo#y w swoic( %oczy#a#iac($

Wojow# ik >w ia t ) a # ie zma+a s i w # ieskoczo#o>? w te j same j

b i tw ie , zw )aszcza je> i dos t rze+a, e %rowadz i to do# ikd$ e> i

%o u%)ywie jak ie+o> czasu waka # ie %rzy#os i rezu ta tu, %o jmuje,

e #a ey #e+oc jowa? z w ro+ iem %ok@ j $ o# i w r@+ o%a#owa i


90/147

y + j + % j + %

sztuk ec(tu#ku i teraz musz doj>? do %orozumie#ia$ *dz ie to

+ es t + od #y a # ie t c( @r z iw y, d o% ro wa dz i d o r @w #o wa +i s i) i

zm ia#y s tra te+ i i$ 7sta iwszy j u waru#k i roze jmu , i o# i w r@+ ,

mo+ wr@c i? do swoic( dom@w$ 2ie musz # ikomu # ic

udowad# ia? < % rowadz i i w a k w i mi D ob ra i i c( w ia ra # ie

%o# ios )a s zw a#ku $ Fba j %os z i #a ust %s tw a, %oz #a jc w t e#

s%os@b t rud# sz tuk rokowa$

&rzy jac ie e %y ta j wo jow#ika >w ia t )a , skd czer% ie e#er+ i $ JFd

uk ry te+o wro+aK < od%ow iada$ &yta j , k im jest t e# w r@+ $ Jo

k to>, ko+o # ie moemy ukara?K $ ak i> dz iec iak , k t@ ry %ob i ) +o w

dz iec is tw ie , ukoc(a#a, k t@ ra %orzuc i )a +o , +dy mia ) jede#a>c ie


91/147

at , # au cz yc ie , k t@ ry w ym y> a ) m u o d + )u %c @w $ W c (w i ac (

s) ab o> ci wo jo w#i k %r zy% omi #a s obi e, e # ie mi a) j eszc ze

s %o so b# o> ci , b y w yk az a? s i o dw a+ $ 2 ie % a #u je z em st y,

bowiem ukry ty wr@+ # ie #aey ju do je+o >wiata$ Ay> i jedy#ie o

uzy sk a# i u t ak ie j s %r aw #o>c i, eby w ie>c i o j e+o w yc zy #ac(

ob ie+ ) y ca ) y >w ia t i do ta r ) y do uszu t e+o , k to w % rzesz )o>c i +o

zra#i ) $ *@ moe %rzemie#i? s i w moc$

Wojow#ikowi >wiat )a zawsze da#a jes t w yc iu %owt@r#a sza#sa$

ak wszyscy i## i udz ie < mczyC# i i kob ie ty < # ie %rzyszed )

%rzec ie #a >w ia t ze z#a jomo>c i ec( tu#ku$ D )u+o b )dz i ) , # im

odkry ) swoj W)as# Le+e#d$ Nade# wojow#ik # ie moe s i>? w


92/147

kr+u i##yc( udz i i %owiedz ie? E J'okowiek robi )em by )o zawsze

s )usz#eK $ e#, k to tak tw ierdz i , k )amie a bo jeszcze # ie %oz#a )

s am e+ o s ie bi e$ & ra wd zi wy w oj ow #i k > wi at )a w % rz es z) o> ci

kr zy wd zi ) ud zi $ ed #a k % odc za s s we j wd r@w ki % oj ) , e

#adejdz ie czas, k iedy z#@w s%otka tyc(, wobec k t@ryc( zac(owa)

s i # ie+od# ie , e da#a mu bdz ie sza#sa, by #a%rawi ) z )o , k t@ re

w yrz dz i) , i e % ow i# ie # j w yk or zy st a? # at yc (m ia st , b ez

wa(a#ia$

Wojow# ik >wia t) a j est czys ty j ak +o )b i ca i os tro#y j ak w $

Hiedy rozmawia z udCmi , # ie osdza ic( s%osobu byc ia$ Wie, e

aby s ze rz y? z )o , c iem #o>c i u tk a) y # iewi dz ia # %aj cz y#, w

k t@ r w %ada j w sz ys tk ie s )owa $ & rz em ie# ia j s i t am o#e w


93/147

i #t ry +i i z aw i> ?, k t@ re % as o yt uj # a ud zk ie j d us zy $ W t e#

s%os@b wszystko, co s i %owiedz ia )o o jak ie j> osobie, doc iera do

u sz u j ej wro +@ w, wz mo c# io #e mr ocz # % ot + t r uc i z# y i

z )o> iwo>c i $ D ate+o, k iedy wojow#ik >wiat )a o%owiada o czy#ac(

swoje+o brata, wyobraa sobie, e brat s iedz i obok i s )uc(a je+o

s )@w$

Fto s )owa > red#iow iecz#e+o *rewiarza 3ycersk ie+oE JDuc(owa

e#e r+ i a D ro+i %ot rz ebuj e s %r aw ied iw o> ci i c ie r% i wo>c i, by

% rz y+ot ow a? t w@ j umy s) $ D ro+a r yc er za j es t % ros ta i t rud#a

zarazem, bowiem wyma+a od rzuce# ia # ie%o trzeb#yc( rzeczy i


94/147

#ie is tot#yc( %rzy jaC#i $ D ate+o w)a>#ie #a %ocztku wa(amy s i,

c zy # i %ody ?$ F to % ie rw sz a ek cj a 3 yc er s tw aE w yk re> i sz

wszys t ko , co do t e j %o ry za% isa )e> w ks idze two je+o yc ia c i w *o+a, dot rz es z t am , dok d

%owi# ie#e> dot rze?K $

Hiedy zb ia s i czas wak i , wojow#ik >wiat )a +ot@w jes t #a kad

ewe#tua #o>? $ #a i zu je wszys tk ie s%osoby wa k i i %y ta s ieb ie E

J 'o bym z rob i) , +dy by %ew #e+o d# ia % rz ys z) o m i w a cz y? z e

s ob B K$ W t e# s %o s@ b o dk ry wa s wo je s )a be % u# kt y$ W te dy


95/147

%o jaw ia s i w r@+ z sakw %e )# ob ie t#i c , t rak tat@w, rokowa $

e+o % ro%ozy cj e s k us zce , a r oz wi z a# ia , k t@ re %ods uw a,

% ros te $ Wo jow# ik roz%a t ru je j e %o ko e i j ed#a %o d ru+ ie j $ o#

szuka z+ody, ecz # ie za ce# w)as#ej +od#o>c i $ =a#iec(a wak

ty ko wtedy, +dy dojdz ie do w#iosku, e to #aj e%sza s t rate+ia, a

# ie d a te+o, e +o oczarowa#o$ Wojow#ik >w ia t )a # ie %rzy jmuje

%reze#t@w od swoje+o wro+a$

wic %owtarzamE

Wojow#icy >wiat )a maj zawsze w oczac( osob iwy b ask$ Ny j #a

>wiecie , s ta#owi cz>? ycia i ##yc( udz i , roz%ocz i swoj

z iemsk %odr@ bez t obo )k@w i bez sa#da )@w $ 'zs to bywaj


96/147

t c(@r z iw i i # i e z aw sz e %os t%uj t ak j ak t rz eba$ W o jow# i cy

>wiat )a c ier% i z %owodu # iewa#yc( s%raw, bywaj ma)odusz#i ,

czasem uwaa j , e # i+dy # ie uda im s i doros#? , a bo sdz,

e # ie s +od# i b )o+os )aw ies twa czy cudu$ 2 ie zawsze w iedz,

co w )a>c iw ie rob i #a >w iec ie i czsto s%dza j bezse##e #oce,

my>c, e ic( yc ie # ie ma wcae se#su$ D ate+o s

wojow#ikami >wiat )a $ &o#iewa s i my$ &o#iewa zadaj sobie

%yt a# ia $ &o#i ew a %os zuku j s e#s u i < z c a) %ew #o>c i +o od#ajd$

Fto wo jow# ik >w ia t ) a budz i s i ze s#u $ Ay> i sob ie E J2 ie c(c

sta#? oko w oko ze >wiat )em, k t@re %ra+#ie ode m#ie wie ko>c i K $

e >wiat )o # ie ust%u je$ Ay> i da ej E J'zy zmia#y, k t@re

z ac (odz w br ew m oj ej w o i, s k o# i ec z#eBK $ Mwi at )o u%a rc ie


97/147

t rwa , bow iem Jwo a K t o s )owo < zasadzka $ s t o%# iowo oczy i

se rce wojow# ika zaczy#a j % rzyzwycza ja? s i da >wia t) a $ 2 ie

wzdra+a s i ju %rzed # im, +odz i s i #a swoj Le+e#d, #awet

je> i o#a %oc i+a za sob ryzyko$ Wojow#ik >wiat )a s%a) d )u+o$

o #atura #e, e budz i s i %owo i $

Do>wiadczo#y za%a># ik z#os i z# iewa+ i % rzec iw# ika , bo z#a s i )

swoi c( mi > #i i zr cz #o >? swo ic( c( wy t@ w$ . %o + d a C e

%rzy+otowa#emu %rzec iw#ikowi + )boko w oczy i wy+rywa jeszcze

%rzed wa k $ W miar jak wo jow#ik uczy s i %od ok iem swoje+o

d ( i t > i t ) i b ) ? j


98/147

duc (ow e+o m is tr za , > wi at )o w ia ry z ac zy #a b )y sz cz e? w j e+o

oczac( i # ie %o t rzebu je ju # ikomu # ic udowad# ia?$ 2 iewie e +o

obc(odz k> iwe zacze%k i wro+a < # iec(a j sob ie tw ierdz i , e

* @+ j es t % rz es d em , e c ud a t o ar ty , a wi ar a w a #i o) y t o

uc ieczka od r zeczywis to>ci $ &odob#ie j ak za%a>#ik , wojow# ik

>wiat )a jes t >wiadom swoje j # iesamowi te j s i )y i # i+dy # ie waczy z

cz )owiek iem, k t@ry # ie jes t +odz ie# (o#orowej wak i $

Wojow#ik >w ia t )a mus i m ie? zawsze w %amic i % i? re+u ) wa k i

#a%isa#yc( %rzez 'zua#+a-'y, %rzed %o#ad dwoma tys icami a t E

Wi ara E # im %odej mi esz bi tw musi sz uwierzy? w je j ce $

&rzy jac ie eE wybiera j sobie s%rzymierzec@w i #aucz s i waczy?

u ic( boku bowiem #ik t # ie wy+rywa woj#y sam


99/147

u ic( boku, bowiem #ik t # ie wy+rywa woj#y sam$

'zasE z im b i tw %rowadz i s i i#aczej # i a tem$ Dobry wojow#ik

sam wybiera mome#t roz%oczc ia wak i $

&rzes t rzeE w wwoz ie # ie wa czy s i tak samo jak #a o twar tym

%o u $ Fce te re# , k t@ ry c i o tacza i wyb ie rz #a j e%szy s%os@b

%orusza# ia %o # im$ .t ra te+ ia E #a j e%szym wojow#ik iem jes t te# ,

k to % a#uje swoj wak$


100/147

Wojow#ik >w ia t )a #os i w sob ie i sk ie rk *o+a$ Dz ie i os z i##ymi

w oj ow# ik am i, ec z b ywa , e m us i s am ot #i e ? wi czy ? s zt uk

ec (t u# ku $ H ie dy j es t d a ek o o d % rzy ja ci @) , s ta je s i j ak by

+wiazd #a # iebie$ 3oz>wiet a t cz>? Wszec(>wiata, k t@ra jes t

mu %rzy% isa#a u% iksza +a ak tyk i i ca )e >w ia ty d a tyc( k t@rzy


101/147

mu %rzy% isa#a, u% iksza +a ak tyk i i ca )e >w ia ty d a t yc( , k t@ rzy

s %o + d aj w # ie bo $ W yt rw a) o> ? w oj ow #i ka wk r@ tc e b d zi e

#a+rodzo#a$ &owo i zb i a j s i do # ie+o i## i wo jow#icy, )czc

s i w ko#ste ac je %e)#e symbo i i ta jem#ic $

'zasami wo jow#ik >w ia t )a od#os i wrae# ie , e je+o yc ie toczy

s i jakby #a dw@c( r@w#oe+ )yc( % )aszczyz#ac($ 2a % ie rwsze j z

# ic ( z musz o#y j es t r ob i? t o w sz ys tk a % rz ed c zy m s i b rom,

waczy? w im i %o+ d@w, w k t@re # ie w ierzy $ Lecz is t# ie je te

i##y wymiar E odkrywa +o w swoic( s#ac( marze#iac( ks ikac(


102/147

i##y wymiar E odkrywa +o w swoic( s#ac(, marze#iac(, ks ikac(,

% odc za s s %ot ka z ud Cmi , k t@ rzy m y> % od ob #i e j ak o #$

Wojow#ik %ozwaa , aby oba te #ur ty yc ia zb i y )y s i do s ieb ie$

J s t# ie je %omost )czcy to , co robi, z tym, co %ra+#)bym robi?K

< my> i w duc( u$ &owo i , krok %o kroku , je+o ma rze#i a

%rzy?miewaj swo im b ask iem codz ie## ru ty# i %ew#e+o d# ia

czu je , e j es t j u +o t@w , by s%e )# i ? t o , cze+o zawsze % ra+# ) $

W@wczas s tarczy odrobi#a >mia )o>c i , by dwa #u r ty yc ia s ta )y s i

jed#ym$

2a%isz raz jeszcze to, co c i ju m@wi )emE

Wo jow# ik >w ia t ) a %o t r zebu je czasu

coelho paulo - podręcznik wojownika światła.pdf

Documents