真空解放板及び圧力解放板（ラプチャーディスク）...g-ukb-ls 型 14 ⑪1...

1

REMBE GmbH 株式会社マツボー

真空解放板及び圧力解放板（ラプチャーディスク）

2


REMBE社について REMBE GMBH SAFETY+CONTROL社は 1973年に Bernhard Pennoにより設立されました。化学工業用向け破裂板を中心としたビジネスに加え 1978年に測定器分野に参入しました。1988年に輸出を始め今では 70カ国以上に販売網を広げ、迅速、効率的に信頼性の高い機器を供給しています。

製造製品 REMBEの主製品は圧力又は真空から製造装置機器を保護する機能を持つ破裂板（ラプチャーディスク）及び圧力解放弁で、標準的な製品から特殊なハイテク製品までを含んでいます。エンジニアリング REMBEE のノウハウは低圧から高圧までの破裂板、センサー技術、ソフトウエア、コンサルタント、開発及びプロトタイプのテスト等をカバーしています。製造 REMBE の製品はドイツのブリロン（フランクフルトの北方 150km）で最新のレーザー機器や高性能プレス等を使用して製造されています。呼び径DN15からDN1400の全ての標準製品は世界の主要な規格、ガイドラインで承認されています。各製品のシリーズはどの様な装置で使用されていてもその製品の平均寿命より長く、少なくとも38年間トレース可能です社内テスト装置は－２６９℃から＋800℃（高圧の場合でも）、圧力10mbargから7000bargの範囲で爆発テスト、ダストの定数確認が可能です。サービス顧客からのご要求は多様ですが同時に最短納期でのご納入にもお応えできるようにしています。更にお急ぎの場合

には REMBE RUSH ORDER SERVICE という方法もあり、材料が準備できれば、24時間以内に工場出荷します。プロセスの安全、プロセスの適切化等について現場で専門家がアドバイスを行います。現場を見せて戴ければ

REMBEは状況に応じて最適な安全策をご提案します。セミナー REMBE は「破裂板（ラプチャーディスク）と安全弁による最適なプロセスの安全化」について定期的なセミナーを行っています。よくご存知の講演者により安全についての幅広いコメントや規定、ガイドライン、最新技術等についての情

報をご提供します。国際会議への参加 REMBE は EN 標準化委員会や国際会議（CEN, NFPA, VDMA,ESMG, UNDEX, WJI, VDI, ABNT, RosGORTECHNADZOR）へ積極的に参加して安全基準の改善等に取組んでいます。顧客満足 REMBE の技術サポート、問題解決能力、経験により貴社装置の計画と運転に最高の安全をご提供します。REMBEのコンサル能力や製品の正しい選択、技術者のレベル、製造プロセスには各顧客から太鼓判が押されていて、長い

年月に亘り信頼をもってお取引をさせて戴いています。

3


装置とプロセスの効果的な保護 ● 過圧保護についての様々な経験 ● プロによるコンサルとサポート ● 製品の選定と推奨

目次ラプチャーディスク ①１層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT型、ST型、UT型 4 ②３層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT-OD型, BT-ODR型, BT-ODV型,

BT-RODV型 5 ③３層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT-STAR型 6 ④1層反転型破裂板（ラプチャーディスク） IG-IKB-LP型 7 ⑤1層反転型破裂板（ラプチャーディスク） BT-IKB型 8 ⑥2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB型、BT-KUB-F型 9 ⑦2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB-V型安全弁イン・サイテュ保守用 11 ⑧2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB-G型地熱発電所用 12 ⑨2層反転型クランプ式破裂板（ラプチャーディスク） TC(R)-KUB型サニタリー仕様 13 ⑩1層反転型コンパクト型破裂板（ラプチャーディスク） IG-UKB-LS型, CF-UKB-LS型,

G-UKB-LS型 14 ⑪1層引張型破裂板（ラプチャーディスク）プラグ型 15 ⑫1層引張型破裂板（ラプチャーディスク）エクストルーダー型 16 ⑬3層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT-ODU-FL, BT-ODU-F, BT-ODV-FL,

BT-ODV-F 17 ⑭正負双方向破裂板（ラプチャーディスク） BT-ZW-F型 19 ⑮1層又は 2層平面型破裂板（ラプチャーディスク） BT-DODOD-FL型, BT-DOD-FL型 20 ⑯グラファイト製破裂板（ラプチャーディスク） GRD型 21 ⑰多層引張方破裂板（ラプチャーディスク） SB型、SB-S型、破裂モニター用 22 ⑱多層引張方破裂板（ラプチャーディスク） FOS型、破裂モニター用 23 ⑱破裂信号発信装置 BIRD型、SK型、SR型、SNR型 23 ホルダ H1引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ U型ネジ接続又は溶接用 24 H2引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ AG型、AM型、AS型ユニオン型 25 H3引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG型、IG-HL型 26 H4反転型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-KUB型 29 H5反転型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-KUB-DO型ダブルディスク用 31 ±2mbarの精度で圧力解放及び真空解放 ELEVENT型解放弁 32 圧力の例、破裂板の定義、IAW DIN EN ISO 4126-2の術語と定義 34 KUB型破裂板と安全弁の組合せと利点と構成、温度による破裂圧力の変化 35 International Certificates 36 Quality and Certifications 37

4


①１層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT型、ST型、UT型・特長：最も一般的・構造：破裂圧力は使用材料の板厚及び引張強さで決まります。真空サポート付き、外面保護カバー付き、保護リング付きで供給可能です。・標準口径： BT型： DN20 － DN600 ST型： DN6.35 － DN25 UT型： DN20 －DN50 ・使用材質：ステンレス、アルミ、ニッケル、モネル、インコネル・運転圧力：中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.1barg ・最高許容運転圧力比： 70%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：不適・真空対応：不可・全面解放：いいえ・破片飛散：保証外・取り付け： BT型： IG型ホルダ取付けタグプレート付き ST型：スクリュー型ホルダ取り付けタグプレート別付け UT型：ロックナット型ホルダ取り付けタグプレート別付け・安全弁組合せ：不適・対象流体：気体、液体・サニタリー：不適・用途：技術的要求が緩やかな場合に一般的に使用されます。

5


②３層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT-OD型、BT-ODR型、BT-ODV型、BT-RODV型・特長：破裂板に精密にレーザー加工された破裂点はシールメンブレンにより腐食から保護され正確な破裂圧力を実現します。・構造： O：破裂板 D：シールメンブレン。テフロン又はステンレス鋼で製作され破裂板を腐食から保護します。 V：真空サポート。負圧下での使用を可能にします。 R：保護リング。取付け円周部を保護します。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ、テフロン・運転圧力：低圧、中圧・最低破裂圧力： 0.015barg ・最高許容運転圧力比： 80%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：優・取り付け： IG型ホルダ又は U型ホルダを使用します。・安全弁組合せ：可・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：不適・用途：全産業

左：BT-RODV 中：BT-ODV 右：BT-OD

6


③３層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BT-STAR型・特長：使用圧力範囲が広く、各種流体に対応しているので幅広いで使用されます。・構造：レーザーを使用した精密な破裂点の加工をしている。中圧又は高圧で使用する場合はシールメンブレンを含み全てをステンレスで製作します。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ、テフロン中圧から高圧使用の場合はメンブレンを含み全てをステンレスで製作します。・運転圧力：低圧、中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.1barg ・最高許容運転圧力比： 80%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：全てのサイズで真空サポートにより真空耐圧があります。・全面解放：はい・破片飛散：優、全ての圧力範囲で少ない・取り付け： 1barg以下の場合はホルダなしに合いフランジに直接取付けできます。 IG-HL型ホルダを使用すると完全なリークタイトになります。・安全弁組合せ：可・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：不適・用途：全産業

7


④1層反転型破裂板（ラプチャーディスク） IG-IKB-LP型・特長： 0.5barg以下で使用される場合はコスト高な検査は不要と認められている。グラファイトや腐食に弱い金属ではプロセス汚染を起こし易い大気圧貯蔵タンクに適している。・構造：・使用材料：ステンレス、ハステロイ・運転圧力：低圧用・最低破裂圧力： 0.5barg ・最高許容運転圧力比： 90%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：良、高圧下から真空下までの繰返し変化の場合も使用できます。・真空運転：可・全面解放：いいえ・破片飛散：良・取り付け：専用ホルダ付きで合いフランジ間に取り付ける。・安全弁組合せ：適、安全弁の寿命が数倍になります。・対象流体：気体・サニタリー用途：良・用途： 0.5barg以下の圧力容器保護

8


⑤1層反転型破裂板（ラプチャーディスク） BT-IKB型・特長：特許になっている BT-IKB型破裂板は高圧から真空まで各種装置の保護用に開発されました。独自の BT-IKB技術により非常に迅速確実な全面開放が可能です。・構造：プロセス側面には溝や刻み目や材質変化等がないので食品、薬品業界向けのサニタリー用途に使用できます。勿論ナイフエッジも不要です。・使用材料：ステンレス、ニッケル、モネル、インコネル、ハステロイ・運転圧力：高圧、中圧、低圧、真空・最低破裂圧力： 1.5barg ・最高許容運転圧力比： 90%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：良・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：良・取り付け： IG-KUB型ホルダと合いフランジ間にトルク調整なしで容易に取り付けられます。・安全弁組合せ：適、安全弁の寿命が数倍になります。・対象流体：気体・サニタリー用途：良・用途：化学業界、石油化学業界、圧力容器、配管、ガスシリンダー、反応機器

9


⑥2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB型、BT-KUB-F型・特長：オイラーの公式に基づく座屈ピンはレーザー加工により製作され非常に小さな公差を可能にしました。この型式の破裂板は丈夫で幅広い用途に使用されます。細菌等が入り込む死角がないので無菌、衛生的な用途に適しています。・構造：破裂板とシールメンブレンの 2層構造で且つ材料に選択肢が広いので腐食雰囲気で使用する場合でも低コストが実現できます。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ。シールメンブレンの材料はプロセス側の要求を考慮して選択されます。・運転圧力：低圧、中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.01barg ・最高許容運転圧力比： 98%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：優・取り付け： IG-KUB型ホルダを使用するとトルクに依存しない取付けが可能です。即ち破裂圧はトルクに影響されません。 1barg以下の場合はフランジで直接取付けできます。・安全弁組合せ：優・対象流体：気体、蒸気、液体・サニタリー用途：優・用途： GMP/高度化学機器、圧力容器全般（反応機、容器、配管、ガスシリンダー等）

10


KUB型破裂板（ラプチャーディスク）の圧力と材質

11


⑦2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB-V型安全弁イン・サイテュ保守用・特長： BT-KUB-V型を使用すると運転状態で圧力解放弁の部分ストロークテストが可能です。プロセス停止による製品ロスや安全弁等の取外し・取り付けが不要でコストを減らせます。・構造：破裂板とシールメンブレンの 2層構造・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ・運転圧力：低圧、中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.01barg ・最高許容運転圧力比： 98%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい。安全弁の機能や特性には全く影響を与えません。・破片飛散：優・取り付け： IG-KUB型ホルダ又は合いフランジ・安全弁組合せ：優破裂板は安全弁の上流側に取付けられるのでプロセス側を完全にシールできると同時安全弁は腐食や汚染から保護されます。安全弁の材料や構造の選択肢が広がります。現場で安全弁のリフトテストが可能です。 BT-KUB-Vは２層になっているので背圧に対しても問題ありません。通常の 1層スコア型ディスクではこのような用途には使用できません。・対象流体：気体、蒸気、液体・サニタリー用途：優・用途： GMP/高度化学機器、圧力容器全般（反応機、容器、配管、ガスシリンダー等）

12


⑧2層反転型座屈ピン式破裂板（ラプチャーディスク） BT-KUB-G型地熱発電所用・特長：地熱発電装置用に開発されたので高温、腐食性雰囲気で使用できます。特殊表面処理と相俟って従来のスコア型と比べると 2倍以上の寿命が期待できます。当然操業コストも低減します。・構造：破裂板とシールメンブレンの 2層構造・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ・運転圧力：低圧、中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.01barg ・最高許容運転圧力比： 98%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：優・取り付け： IG-KUB型ホルダ又は合いフランジ・安全弁組合せ：優・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：優・用途：地熱発電装置

13


⑨2層反転型クランプ式破裂板（ラプチャーディスク） TC(R)-KUB型サニタリー仕様・特長：溝や刻み目等がないので食品、薬品業界向けのサニタリー用途に使用できます。・構造：破裂板のプロセス側面は平滑で清浄でデッドスペースがありません。 IAW FDA及び USPS Class VIに基づく PTFE クランプシールが標準で必要により交換可能。オプションとして、信号発信メンブレンを別のクランプで取付け可能です。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ・運転圧力：高圧、真空・最低破裂圧力： 0.5barg ・最高許容運転圧力比： 90%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：優・取り付け：安定で丈夫に設計されているので、クランプを使用して簡単で安全にトルク制御なしで通常の配管に取付けられます。・安全弁組合せ：優・対象流体：気体、蒸気、液体・サニタリー用途：優・用途：特に衛生性、清潔性が要求される用途である医薬機器、バイオ機器、食品機器

14


⑩1層反転型コンパクト破裂板（ラプチャーディスク） IG-UKB-LS型, CF-UKB-LS型, G-UKB-LS型・特長：種々の用途に使用できるコンパクト型で多種類の取付けが可能です。非常に少量の気体で破裂板は反転し作動します。・構造：プロセス側面は平滑に仕上げられていて、高圧の場合にも背圧がある場合にも使用できます。フルメタル仕様としてヘリウムリークテストを実施したものは超高真空用、冷凍用として液体窒素機器、液体ヘリウム機器用に使用できます。高精密レーザー加工機、プラズマ溶接機等を使用して破裂板は特別製のハウジングにして取付けられ、ヘリウムリークテストや破裂テストが実施されてから納入されます。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ・運転圧力：高圧、真空・最低破裂圧力： 0.1barg ・最高許容運転圧力比： 90%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：良・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：良・取り付け：ホルダ取付け又はプレアセンブルされた破裂板はネジ込み、

フランジ取付け可能です。・安全弁組合せ：良・対象流体：気体・サニタリー用途：良・用途：油圧、水圧、空圧、低温、冷凍、原子力、医薬、海洋、宇宙、真空

15


⑪1層引張型破裂板（ラプチャーディスク）プラグ型・特長：取付け空間が狭いとか、リークタイトであるとか特定の条件を考慮せねばならない用途に適しています。設計条件は千差万別で貴社のご要求にお応えします。・構造：貴社ご要求の温度、圧力、耐腐食性等を考慮しステンレス、高機能性プラスチック等あらゆる材料で製作できます。破裂板表面は電解研磨や金メッキ等貴社のご要求にお応えできます。破裂板はヘリウムリークテスト前にレーザー溶接や特殊ロウ付け技術を使用してホルダ内に取付けられ、その後所定の破裂テストを実施します。勿論全てのテスト証明書を提出します。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、ジルコン、モネル、インコネル・運転圧力：高圧・最低破裂圧力： 10barg ・最高許容運転圧力比： 70%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：可・真空運転：可・全面解放：いいえ・破片飛散：可・取り付け：ネジ込み・安全弁組合せ：・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：可・用途：油圧、水圧、空圧、低温、冷凍、原子力、医薬、海洋、宇宙、真空

16


⑫1層引張型破裂板（ラプチャーディスク）エクストルーダー型・特長：プラスチック業界の要望により押出し機(エクストルーダー）等を過圧又は真空から保護するために開発されました。押出し機の接続部や配管はこの型式の破裂板で保護されます。顧客からの特別なご要求にも常に対応します。コンパクトな設計なので迅速安全に交換可能です。・構造： 1000barg、 600℃対応品も標準的に製作しています。破裂板はガスタイトに溶接又はロウ付けされているのでデッドスペースなく効率的に取付けできます。信号発信用破裂板も標準的に組込できるので、安全確実にプロセスを停止できます。・使用材料：ステンレス、インコネル・運転圧力：高圧・最低破裂圧力： 100barg ・最高許容運転圧力比： 70%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：可・真空運転：不可・全面解放：いいえ・破片飛散：可・取り付け：標準のネジは 1/2"－20UNF、5/8"－11UNC, M18X1.5、1-1/4"－20UNFです。・安全弁組合せ：・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：可・用途：プラスチック産業、押出し機等

17


⑬3層引張型破裂板（ラプチャーディスク） BＴはタグプレート Oは外側カバー Dはシールメンブレン Vは真空サポート Uは内側カバー Fはフレーム又はクランプ取付け用 FLはボルト穴付きフランジ取付け用

・特長： 3層構造なので腐食性雰囲気にも耐え低圧用、中圧用として広い産業分野で使用されています。・構造：破裂点はレーザー加工されていて精密な作動圧を得られます。オプションとして信号発信ユニット、ガスケット、保護リング、清掃用圧縮空気圧力緩衝器等取付け可能です。結露防止用断熱層や 800℃までの耐熱層取付け可能です。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、タンタル、チタン、モネル、インコネル、ハステロイ、テフロン・運転圧力：低圧、中圧・最低破裂圧力： 0.1barg DN1000までは 0.1bargより低い作動圧で全真空に耐える製品も製作できます。・最高許容運転圧力比： 80%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・取り付け：作動圧力 1.0barg以下の BT-ODV-F型, BT-ODU-F型は AW DIN2631又は DIN1092-1 type 11 PN6の溶接フランジに直接クランプ接続可能です。 DN150までの破裂板は更に高い作動圧力でもクランプ接続可能です。 IG-FH型又は IG-FSP型ホルダを使用した取付けも可能です。・脈動圧力対応：良・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：良・安全弁組合せ：良・対象流体：気体・サニタリー用途：良・用途：一般産業用

ボルト穴有ボルト穴無正圧用 BT-ODU-FL BT-ODU-F 負圧用 BT-ODV-FL BT-ODV-F

18


⑬3層引張型破裂板（ラプチャーディスク）

ボルト穴有ボルト穴無正圧用 BT-ODU-FL BT-ODU-F 負圧用 BT-ODV-FL BT-ODV-F

19


⑭正負双方向破裂板（ラプチャーディスク） BT-ZW-F型・特長：正圧からと負圧からと異なる作動圧力による保護を 1枚の破裂板で達成します。双方向作動破裂板は 2種類の破裂板の機能を合体させ 1枚にしました。一つは 3層構造引張型破裂板 ODV型の機能で二つ目は反転型座屈ピン式破裂板 KUB型のそれです。 BT-ZW-Fはメンテフリーで低圧作動の場合にも信頼性があり堅牢です。誘電方信号発信ユニット"SNR"により両方向の破裂は同時にモニターされます。・構造：負圧方向の作動圧は引張型破裂板の破裂点の特性により決定されます。正圧方向の作動圧は座屈ピン式 KUB型により決定されます。シールは PTFE 又は FEP メンブレンを使用します。・使用材料：ステンレス、テフロン・運転圧力：高圧、真空・最低破裂圧力：正圧：0.1barg 負圧：－0.05barg ・最高許容運転圧力比：正圧：80%（最高運転圧力／最低破裂圧力）負圧：70% ・脈動圧力対応：良・真空運転：不可・全面解放：正圧：はい負圧：減少・破片飛散：良。双方向に対して良好な破片飛散特性を有しています。・取り付け：フランジ又はリングフレームに直接取付けられます。ホルダーは特に必要ではありません。・安全弁組合せ：・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：可・用途：加圧されていない耐圧の低い容器の保護に適しています。

20


⑮1層又は 2層平面型破裂板（ラプチャーディスク） BT-DODOD-FL型、BT-DOD-FL型・特長：平滑なシール面でフランジに取付けられるのでシール性が良好でタンクとバルブの絶縁にも使用されます。シールは勿論アスベストを含んでません。・構造：平面なので取付けスペースが小さくてすみます。・使用材料：ステンレス、アルミ、ニッケル、モネル、インコネル、ハステロイ、タンタル、チタン、テフロン・運転圧力：中圧、高圧・最低破裂圧力： 0.015barg ・最高許容運転圧力比： 80%（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：優・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：優・取り付け：直接フランジに取付けられます。ホルダは不要です。・安全弁組合せ：可・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：可・用途：産業全般、大気圧貯蔵タンク

21


⑯グラファイト製破裂板（ラプチャーディスク） GRD型・特長：耐腐食性を要求され作動圧力が低い場合に適しています。・構造：・使用材料：浸透グラファイト・運転圧力：中圧、低圧・最低破裂圧力：・最高許容運転圧力比： 50％（最高運転圧力／最低破裂圧力）・脈動圧力対応：可・真空運転：可・全面解放：はい・破片飛散：有り・取り付け：直接フランジに取付けられます。ホルダは不要です。・安全弁組合せ：不適・対象流体：気体、液体・サニタリー用途：・用途：医薬、冷凍

22


⑰多層引張り型破裂板（ラプチャーディスク） SB型、SB-S型破裂モニター用・特長：破裂板下流側のリークをメンテフリーでモニタリングします。他の信号機器と同様に回路開又は閉信号（通常を閉）発信します。作動圧が低いので小さなリークも検知できます。・構造：ガスケットは不要です。 SB-S型はメンブレンの中心に開放孔をもっています。平面型なので取付けスペースが小さくてすみ、既設配管にも取付け容易です。・使用材料：ステンレス、ニッケル、モネル、インコネル、ハステロイ・最低破裂圧力： 0.1barg以下・真空運転：不可・全面解放：・破片飛散：可・取り付け：直接フランジに取付けられます。・対象流体：気体、液体・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。

23


⑱多層引張り型破裂板（ラプチャーディスク） FOS型光ファイバーを使用した破裂モニター・特長：光ファイバーを仕様した FOS 型は無電流なので腐食性の高い雰囲気や電気接続が禁止されている場所等にある破裂板の作動やリークの有無をモニタリングできます。・構造：モニターメンブレンが作動すると光ファイバーが切断され照光が止まります。オプションの光ファイバー評価ユニット（FOA）は光電変換機能をもち、光学警報や音響警報用の電気信号を発信するのでプロセスの停止やデータ処理に使用できます。・使用材料：光ファイバー・最低破裂圧力： 0.1barg以下・全面解放：・破片飛散：可・取り付け：直接フランジに取付けられます。・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。破裂信号発信装置 BIRD型既設改造に適している・特長：低価格で安全迅速に作動します。・構造：既設破裂板の改造に適した破裂モニターでセラミックバーで構成されています。閉回路が開になる機能は従来の SK型と同様です。・使用材料：セラミック・取り付け：破裂板の下流側に取付けられ破裂板が作動するとBIRD型が

機械的に破壊されます。・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。 SK型組込み型・特長： DN80以上の 3層構造破裂板、ＫＵＢ型破裂板に使用されます。 SK型は ATEXに適合していて本質安全でゾーン 20（爆発雰囲気が継続的又は長時間存在する区域）でも使用されます。・構造：破裂板に直接取付けられるモニタリングユニットです。・使用材料：導電線・取り付け：破裂板溶接された取付け金具により固定されます。・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。 SR型近接スイッチ型・特長： SK型の取付けを容易にするためスペーサーリング及び

ケーブル固定具付きで製作されました。・構造：破裂板に直接取付けられるモニタリングユニットです。・使用材料：導電線・取り付け：破裂板溶接された取付け金具により固定されます。・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。 SNR型・特長： SNR型大気圧貯蔵タンクや双方向破裂板 BT-ZW-F型の破裂モニタリングをします。誘導型本質安全モニターで ATEX及び NAMUR規格(DIN EN 60947-5-6)に基づく高度な安全基準に合致しています。・構造：破裂板の下流側に直接取付けられるモニタリングユニットです。・使用材料：・取り付け：破裂板溶接された取付け金具により固定されます。・用途：破裂板が作動したか、リークはないかをモニタリングします。

24


H1引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ U型ネジ接続又は溶接用・特長：フランジなしで取付けます。小さな取付けスペースですみます。・構造：スクリュー型ホルダ・接続：両端面は溶接又ネジを自由に選択できます。・型式：接続方法により GUF型、GUS型、GUG型、SUF型、SUS型及び SUG型があります。（G：溶接、S：スクリュー、F：フリーベント）・呼び径： DN15 - DN50 ・対応破裂板： BT型、BT-ODV型等引張型破裂板（ラプチャーディスク）

25


H2引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ AG型、AM型、AS型ユニオン型・特長：フランジなしで取付けます。取付け重量も軽く小さなスペースですみます。配管に直接ネジ接続又は溶接します。・構造：ユニオン型ホルダ

・用途：小型オートクレーブ、圧力容器等に使用されます。・型式：溶接接続用 AG型、スクリュー接続用 AS型、マッフル付き AM型・呼び径：

DN6.35 / DN15 / DN20 / DN25

・対応破裂板： ST-ODV型, ST-OD型等引張型破裂板（ラプチャーディスク）対応

26


H3引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG型、IG-HL型・特長：ホルダは入側環と出側環から構成されて、各環は損傷や腐食していなければ再利用可能です。・構造：全面座型ホルダで、ホルダの組立、破裂板の取付けは組立金具がついているので簡単です。 30°の傾斜がクランプシートについているのでシールが完全です。出側環には圧力計、流量逃がし弁を取付けられます。・用途：破裂圧が 1barg以上の場合にホルダを使用すると安全確実にリークタイトになります。・呼び径： IG型は DN15 - DN600、IG-HL型は DN15 – DN1400 ・対応破裂板： IG型は DN600までの BT-ODV型他 BT-型等引張型破裂板（ラプチャーディスク）に使用され IG-HL型は DN15DNから 1400までの BT-HL型、BT-STAR-HL型、 BT-ODV-HL型の

中圧用、高圧用破裂板に使用されます。

27


H3-1引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG型ホルダ仕様

28


H3-2引張り型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-HL型仕様

29


H4反転型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-KUB型・特長：ホルダはメタル・メタルのシールなのでガスケット類は不要です。

メタル・メタルでリークタイトになるよう非常に精密に機械加工されています。・構造：入側環（上流側）及び出側環（下流側）から構成され、組立て金具によりディスク交換時にもクランプで容易に脱着できます。

ホルダのメタル・メタルシール面は完全に清浄で損傷や腐食があってはなりません。もし、損傷や腐食がある場合はホルダを交換して下さい。出側環には圧力計、流量逃がし弁を取付けられます。

・用途：熱水、蒸気、熱油等で加熱されるようであれば、接続はフランジやねじ込み等を検討して下さい。・特殊用途：重合材料の様な特殊な用途に使用する場合には、材料の付着や堆積を防ぐために加熱・冷却用

チャンネル付きホルダを指定して下さい。加熱には温水、蒸気、温油が使用されます。冷却には水や冷凍剤等が使用されます。又接続はフランジやネジ等貴社のご要望に応じます。

・呼び径： DN20 – DN800 ・対応破裂板：反転型 BT-KUB型及び BT-IKB型用

30


H4-1反転型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-KUB型ホルダ仕様

31


H5反転型破裂板（ラプチャーディスク）用ホルダ IG-KUB-DO型ダブルディスク用・特長：腐食性材料、VOC、有毒材料等の操業をする非常に厳しい条件の装置に 2枚の破裂の

BT-KUB型をシリーズに取付ける場合に使用します。・構造： 2枚の破裂板は同温同圧仕様にする場合と異なる圧力仕様にする場合があります。

圧力設定を同一にしても、異なる圧力にしても 2枚目の破裂板により安全性が高まります。・用途： 2 枚の破裂板の間に圧力計と流量計で構成される表示器を取付けると破裂の有無、腐食等によ

るリークの有無がモニタリングされます。 IG-KUB-DD型は取付け前に組み立てられ、溶接合いフランジの PCD内に取付けられます。

・呼び径： DN20 – DN800 ・対応破裂板： BT-KUB型

32


±2mbarの精度で圧力解放及び真空解放 ELEVENT型解放弁・特長：設計圧力が低い容器やタンクは ELEVENT型圧力解放弁により効率的に保護されます。

保守は容易で特殊工具は不要です。・構造：低圧用小型 ELEVENT型バルブは深絞りステンレスによるメタルハウジング構造です。

サニタリークランプを含む複数の接続口を備えています。接続は ANSI フランジ、Tri クランプ、DIN11851, CF, KF等に対応可能です。理想的な“エアークッション”シーリング構造によりバルブのストロークはスムーズで、繰返し使用

にもリークタイトで、磨耗やバタツキを防ぎます。・使用材料：ステンレス鋼・用途：ガスその他の汚染物質の思わぬ放出や、逆に好ましくない空気吸入をシステマティック且つ効率

的に防ぎ、容器内圧力を設定圧力に保持します。・呼び径： DN25 – DN200

33


34


ぐらふぁいと

風船： max45 mbarg 解放弁：通常 50 mbarg 血圧： 80-175 mbarg 自動車タイヤ： max.3barg 自転車タイヤ： 3-10 barg シャンパンボトル： min.3.5barg 水ボトル： 4-5 barg

圧力の例破裂圧力： 12 barg 圧力公差： ±10 % 製造公差： 0 % 最高破裂圧力： 13.2 barg 公称破裂圧力： 12.0barg 最低破裂圧力： 10.8 barg 破裂圧力は破裂板の型式によります。

最高許容運転圧力比 98% KUB型 BT-KUB, TCR-KUB90% 反転形 BT-IKB, IG-IKB-LP,

IG-UKB-LS, コンパクト

80% 3層型破裂板 BT-ODV, BT-STAR 70% 従来型破裂板 BT, ST, UT, プラグ,

エクストルーダ 50％平面型（グラファイト）破裂板

最高許容運転圧力比(OR)

最高運転圧力＝ ――――――――

最低破裂圧力

I 破裂板の定義 AW DIN EN ISO 4126-2 破裂板式安全装置は圧力容器、配管、ガスシリンダー、その他の密閉された装置等の圧力機器を過剰な圧力や過剰な真空から保護するため

に使用される再閉止できない圧力解放装置をいう。 IAW AD 2000 Merkblatt A1 (October 2006 edition) 2.2 破裂板装置は破裂部とクランプで構成されーーー。破裂部は反応により破裂し、その結果解放断面から急激な解放をもたらす。安全弁との相違は破裂板作動後解放断面は開放されたまま残ることです。破裂板の使用（IAW AD 2000 Merkblatt A1 (October 2006 edition)による） 2.3 破裂板安全装置の使用は、例えば（1）急激な圧力上昇を考慮せねばならない、（2）操業の結果、効率や過剰圧力に対して他の安全装置が損なわれる恐れがある堆積物や目詰まりする物が発生する、（3）シールについてより厳しい要求がある（4）大きな開放断面が必要

I IAW DIN EN ISO 4126-2の術語と定義破裂板式安全装置：差圧により作動し破裂板の破裂により機能する様設計され再閉止しない圧力開放装置で取付け用部品である適切な破

裂板ホルダを含む組立て部品一式破裂板組み：設計された機能を達成する様に破裂板ホルダに取付けられた完全な部品一式破裂板：圧力部品で圧力に敏感な破裂板安全装置破裂板ホルダ：破裂板組みを所定位置に保持する破裂板安全装置の一部従来型ドーム状破裂板（引っ張り型破裂板）：破裂圧力の方向にドーム状になっている破裂板（即ち、破裂板の凹面に破裂圧力がかかる）クボミ加工型破裂板： 2層又は多層で構成され、少なくともその内の 1枚は破裂圧力を制御するためにクボミ加工又はスリット加工してある。反転型ドーム状破裂板（反転型）：破裂圧力の方向に対抗してドーム状になっている破裂板（即ち、破裂板の凸面に破裂圧力がかかる）平面型破裂板： 1層又は多層で取付けた状態で平面になっている。可塑性又は脆性材料で製作されている。グラファイト製破裂板：黒鉛、浸透黒鉛、加撓性黒鉛、黒鉛複合材で製作され、曲げ又は剪断応力で破裂するよう設計されている。

I 圧力の例

35


利点・完全にリークタイトになる・安全弁を腐食性物質から絶縁し、製品堆積の可能性をなくす・不用意な放散をなくす（TA Luft=大気汚染防止技術指針）・対象物に関わらず安全弁の材料を安価なものにできる・安全弁が高温になるのを最小にできる・過圧状態になった場合の製品損失を防ぐ・メンテが長くなりコストを安くできる（運転中のバルブテストも可能）

構成・圧力解放弁・破裂板組み（破裂板とホルダ）・ニップル、T配管、流量逃がし弁と圧力計

・破裂板を選定する場合には

温度の影響を考慮する必要があ

ります。・適切な破裂圧力は一般的に

室温で規定されます。破裂温度

が変化する場合は、運転温度と

室温での破裂圧力がタグプレー

トとテスト証明書に記されます。・グラフは異なる材料で製作され

た破裂板の破裂圧力の変化を温

度との関連で示しています。

I KUB型破裂板と開放弁組合せの利点と構成

I 温度による破裂圧力の変化

破裂板破裂板と安全弁並列破裂板と安全弁直列

36


37


真空解放板及び圧力解放板 （ラプチャーディスク）...g-ukb-ls 型 14 ⑪1...

Documents

真空解放板及び圧力解放板（ラプチャーディスク）...g-ukb-ls 型 14 ⑪1...