coating compatibility 060109 en espanol - holdtigth 102 waterjetting

2
HoldTight102 – TABLA representativa de COMPATIBILIDAD CON RECUBRIMIENTOS 06/01/09 Esa lista no pretende ser completa o definitiva. Es exclusivamente representativa. Consulte a su proveedor de recubrimientos y/o HoldTight Solutions Inc., para cualquier fabricante o recubrimientos que no se encuentren en esta lista. Más documentos se encuentran disponibles en HoldTight Solutions Inc., P.O. Box 27907, Houston, TX 77227.7907; Teléfono: 800-319-8802 ó 713-266-9339; Fax: 800-728-8861 ó 713-266-1022; email: [email protected]; Página web: www.holdtight.com. 1 1 Ameron/PPG Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos AMERCOAT 385 Recubrimiento epóxico multiusos DIMETCOTE 21-9 Primer inorgánico de silicato de zinc (base solvente) AMERLOCK - 400 Recubrimiento epóxico alto en sólidos AMERSHIELD Recubrimiento para control de grafiti Carboline Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos BITUMASTIC 300M Alquitrán epóxico poliamida, 2 componentes, químicamente curado CARBO ZINC 11 Primer rico en zinc inorgánico, bajo en VOC, auto curable (87% zinc en una capa seca, silicato de zinc) CARBO ZINC 11 HS Primer inorgánico rico en zinc, bajo VOC, alto en sólidos, auto curable CARBO ZINC 11 VOC Primer inorgánico rico en zinc, cumple con VOC, alto en sólidos, auto curable (87% zinc en una capa seca) CARBOMASTIC - 801 Masilla epóxica CARBOLINE 187 Epóxico modificado, fenólico, amina, curado aducto CARBOLINE 858 Primer epóxico rico en zinc orgánico, alto en sólidos CARBOLINE 859 Primer epóxico rico en zinc orgánico, alto en sólidos CARBOLINE 893 Epóxico entrecruzado, alto en sólidos CARBOMASTIC 14 Epóxico – alquitrán CARBOMASTIC 15 Masilla epóxica de aluminio, modificada a 2 componentes CARB0MASTIC 15 LO Masilla epóxica de aluminio (hojuelas) CARBOMASTIC 90 Masilla epóxica con aluminio POLYCLAD 600M Poliuretano – alquitrán, 1 componente, curado en húmedo, óxido de hierro micáceo SUPER HI-GARD 891 Epóxico entrelazado, auto-primer, alto en sólidos Dampney Aprobación general para todos los recubrimientos, cuando HoldTight®102 se usa directamente. CONTACTO: Tom Train, Gerente Técnico, teléfono 617.389.2805, fax 617.389.0484 Hempel Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos HEMPADUR 1557 Pintura epóxica poliamida-aducto curada, 2-componentes HEMPADUR 4514 2 componentes, Pintura epóxica poliamida-aducto curada HEMPADUR 4515 2 componentes, alto en sólidos Pintura poliamida epóxica curada HEMPADUR 4563 U Poliamida epóxica curada y modificada, 2-componentes International INTERPRIME CPA099V RED Primer de alto desempeño multiuso (1-componente) INTERZINC EPA075V / 076V RED Primer epóxico rico en zinc (2-componentes) INTERZINC QH028 22 SILICATE Recubrimiento silicato-etílico y zinc (2-componentes) INTERTUF KHA062 KH SERIES Auto primer, epóxico anticorrosivo (2-componentes) INTERGARD FPA327 FP SERIES Auto primer, epóxico anticorrosivo (2-componentes) PPG Aprobación general para todos los recubrimientos, cuando HoldTight®102 se usa directamente CONTACTO: John Simser, Gerente de Servicios Técnicos HPC, teléfono 412.434.4141, fax 412.434.3991 Sherwin-Williams Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos COROTHANE II Poliuretano modificado - Acrílico alifático, 2-componentes COROTHANE I MC TAR Uretano curado - alquitrán, micáceo, óxido de hierro, 1-componente, alto en sólidos, cumple con VOC, servicio en inmersión. COROTHANE I MC ZINC Uretano curado en húmedo, primer rico en zinc, 2 componentes, cumple con VOC DTM ACRYLIC PRIMER / FINISH Emulsión 100% acrílica – base agua DURA-PLATE 154 EPOXY COATING (Consulte al fabricante) DURA-PLATE 235 MULTI PURPOSE Fenalcamina epóxica modificada, por inmersión y atmosférica. DURA-PLATE UHS EPOXY Amina epóxica ultra alta en sólidos, inmersión EPOLON II PRIMER Primer catalizador de poliamida epóxica, alto en sólidos, 2-componentes EPOXY MASTIC ALUMINUM II Bisfenol epóxico con aluminio, alto en sólidos HI MIL SHER-TAR EPOXY Poliamida curada, epóxica HI SOLIDS CATALYZED NSF EPOXY Poliamida / bisfenol epóxico, alto en sólidos KEM BOND HS UNIVERSAL PRIMER Primer alquídico metálico, rápido secado, alto en sólidos baja en VOC KEM KROMIK UNIVERSAL PRIMER Resina alquídica - primer modificada, baja en VOC MACROPOXY HS EPOXY Masilla epóxica poliamida, alta en sólidos, VOC MACROPOXY 646 Poliamida epóxico, rápido curado, alto en sólidos PHENICON HS Epóxico fenólico, alto en sólidos POLYLON 1900 Uretano poliester-alifático, alto en sólidos, 2-componentes

Upload: freddy-javier-dominguez

Post on 09-Jul-2016

38 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Coating Compatibility 060109 en Espanol - Holdtigth 102 Waterjetting

HoldTight102 – TABLA representativa de COMPATIBILIDAD CON RECUBRIMIENTOS06/01/09

Esa lista no pretende ser completa o definitiva. Es exclusivamente representativa. Consulte a su proveedor derecubrimientos y/o HoldTight Solutions Inc., para cualquier fabricante o recubrimientos que no se encuentren en esta lista.Más documentos se encuentran disponibles en HoldTight Solutions Inc., P.O. Box 27907, Houston, TX 77227.7907;Teléfono: 800-319-8802 ó 713-266-9339; Fax: 800-728-8861 ó 713-266-1022; email: [email protected]; Página web:www.holdtight.com.

11

Ameron/PPG Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

AMERCOAT 385 Recubrimiento epóxico multiusos

DIMETCOTE 21-9 Primer inorgánico de silicato de zinc (base solvente)

AMERLOCK - 400 Recubrimiento epóxico alto en sólidos

AMERSHIELD Recubrimiento para control de grafiti

Carboline Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

BITUMASTIC 300M Alquitrán epóxico poliamida, 2 componentes, químicamente curado

CARBO ZINC 11 Primer rico en zinc inorgánico, bajo en VOC, auto curable (87% zinc en una capa seca, silicato de zinc)

CARBO ZINC 11 HS Primer inorgánico rico en zinc, bajo VOC, alto en sólidos, auto curable

CARBO ZINC 11 VOC Primer inorgánico rico en zinc, cumple con VOC, alto en sólidos, auto curable (87% zinc en una capa seca)

CARBOMASTIC - 801 Masilla epóxica

CARBOLINE 187 Epóxico modificado, fenólico, amina, curado aducto

CARBOLINE 858 Primer epóxico rico en zinc orgánico, alto en sólidos

CARBOLINE 859 Primer epóxico rico en zinc orgánico, alto en sólidos

CARBOLINE 893 Epóxico entrecruzado, alto en sólidos

CARBOMASTIC 14 Epóxico – alquitrán

CARBOMASTIC 15 Masilla epóxica de aluminio, modificada a 2 componentes

CARB0MASTIC 15 LO Masilla epóxica de aluminio (hojuelas)

CARBOMASTIC 90 Masilla epóxica con aluminio

POLYCLAD 600M Poliuretano – alquitrán, 1 componente, curado en húmedo, óxido de hierro micáceo

SUPER HI-GARD 891 Epóxico entrelazado, auto-primer, alto en sólidos

Dampney Aprobación general para todos los recubrimientos, cuando HoldTight®102 se usa directamente.

CONTACTO: Tom Train, Gerente Técnico, teléfono 617.389.2805, fax 617.389.0484

Hempel Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

HEMPADUR 1557 Pintura epóxica poliamida-aducto curada, 2-componentes

HEMPADUR 4514 2 componentes, Pintura epóxica poliamida-aducto curada

HEMPADUR 4515 2 componentes, alto en sólidos Pintura poliamida epóxica curada

HEMPADUR 4563 U Poliamida epóxica curada y modificada, 2-componentes

InternationalINTERPRIME CPA099V RED Primer de alto desempeño multiuso (1-componente)

INTERZINC EPA075V / 076V RED Primer epóxico rico en zinc (2-componentes)

INTERZINC QH028 22 SILICATE Recubrimiento silicato-etílico y zinc (2-componentes)

INTERTUF KHA062 KH SERIES Auto primer, epóxico anticorrosivo (2-componentes)

INTERGARD FPA327 FP SERIES Auto primer, epóxico anticorrosivo (2-componentes)

PPG Aprobación general para todos los recubrimientos, cuando HoldTight®102 se usa directamente

CONTACTO: John Simser, Gerente de Servicios Técnicos HPC, teléfono 412.434.4141, fax 412.434.3991

Sherwin-Williams Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

COROTHANE II Poliuretano modificado - Acrílico alifático, 2-componentes

COROTHANE I MC TAR Uretano curado - alquitrán, micáceo, óxido de hierro, 1-componente, alto en sólidos, cumple con VOC,servicio en inmersión.

COROTHANE I MC ZINC Uretano curado en húmedo, primer rico en zinc, 2 componentes, cumple con VOC

DTM ACRYLIC PRIMER / FINISH Emulsión 100% acrílica – base agua

DURA-PLATE 154 EPOXY COATING (Consulte al fabricante)

DURA-PLATE 235 MULTI PURPOSE Fenalcamina epóxica modificada, por inmersión y atmosférica.

DURA-PLATE UHS EPOXY Amina epóxica ultra alta en sólidos, inmersión

EPOLON II PRIMER Primer catalizador de poliamida epóxica, alto en sólidos, 2-componentes

EPOXY MASTIC ALUMINUM II Bisfenol epóxico con aluminio, alto en sólidos

HI MIL SHER-TAR EPOXY Poliamida curada, epóxica

HI SOLIDS CATALYZED NSF EPOXY Poliamida / bisfenol epóxico, alto en sólidos

KEM BOND HS UNIVERSAL PRIMER Primer alquídico metálico, rápido secado, alto en sólidos baja en VOC

KEM KROMIK UNIVERSAL PRIMER Resina alquídica - primer modificada, baja en VOC

MACROPOXY HS EPOXY Masilla epóxica poliamida, alta en sólidos, VOC

MACROPOXY 646 Poliamida epóxico, rápido curado, alto en sólidos

PHENICON HS Epóxico fenólico, alto en sólidos

POLYLON 1900 Uretano poliester-alifático, alto en sólidos, 2-componentes

Page 2: Coating Compatibility 060109 en Espanol - Holdtigth 102 Waterjetting

HoldTight102 – TABLA representativa de COMPATIBILIDAD CON RECUBRIMIENTOS06/01/09

Esa lista no pretende ser completa o definitiva. Es exclusivamente representativa. Consulte a su proveedor derecubrimientos y/o HoldTight Solutions Inc., para cualquier fabricante o recubrimientos que no se encuentren en esta lista.Más documentos se encuentran disponibles en HoldTight Solutions Inc., P.O. Box 27907, Houston, TX 77227.7907;Teléfono: 800-319-8802 ó 713-266-9339; Fax: 800-728-8861 ó 713-266-1022; email: [email protected]; Página web:www.holdtight.com.

22

PRO-CRYL UNIVERSAL PRIMER Primer acrílico auto entrecruzado

RECOATABLE EPOXY PRIMER Poliamida catalizada / bisfenol epóxico

SHELCOTE II Amina epóxica curada, alto en sólidos

WATERBASED TILE CLAD EPOXY PRIMER Primer epóxico basado en agua, 2 componentes fenalcamina

ZINC CLAD II PLUS Etil-silicato inorgánico, empaquetado en tres, recubrimiento rico en zinc (base solvente)

ZINC CLAD IV Poliamida epóxica rico en zinc orgánico, 2 componentes.

ZINC CLAD XI - WB (INORGANIC) Recubrimiento de silicato de zinc base agua, contenido de zinc empaquetado en dos, sin VOC

Sigma Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

COLTURIET #7415 PRIMER Resina poliamida epóxica curada

SIGMACOVER 2P PRIMER Poliamida epóxica curada con pigmentos preventivos de oxidación

SIGMAGUARD HSV EPOXY #5476 Epóxico alto en sólidos, 2 componentes

SIGMACOVER TCP #7476 Amino aducto curado, recubrimiento epóxico modificado, 2 componentes

NUCOL CRHB PRIMER #7303 Primer reforzado (base caucho-cloruro) pigmentado con mineral de hierro micáceo

SIGMARINE PRIMER 2P #7135 Primer anticorrosivo (base resina alquídica) pigmentado con fosfato de zinc

SIGMA SP 16 COAL TAR #3304 Recubrimiento poliamida curado con alquitrán, 2-componentes

Tnemec Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

CHEMPRIME H. S SERIES 37H Alquídico fenólico

HI-BUILD EPOXYLINE SERIES 66 Poliamida epóxica

TNEME-ZINC 90E - 92 Silicato etil inorgánico rico en zinc

TNEME-ZINC 90 - 97 Uretano aromático, rico en zinc

H. S. EPOXY SERIES 104 Amina epóxica ciclo-alifática

VINESTER SERIES 120 Ester de vinilo

Valspar Para aprobar aquellos no listados, contacte a Servicios Técnicos

Generic Alquídico

Generic Epóxico

Generic Zinc inorgánico

Wasser Aprobación general cuando HoldTight 102 se usa como se especifica por proveedor

CONTACTO: Chris Bryan, Servicios técnicos, Baltimore: tel. 410.534.3300; fx 410.534.3326; oKevin Grillo, Servicios técnicos, Seattle: tel. 253.850.3967; fx 253.850.3967

AcroACRO - 4422 Primer poliamida epóxico, 2 componentes, inhibidor de oxidación

ACRO - 4460 Poliamida epóxico (químicamente resistente) 60% sólidos por volumen

Lord ElastomersCHEMLOK - 289 Sistema adhesivo de recubrimiento de caucho

CHEMLOK - 290 Polímeros, compuestos orgánicos y minerales disueltos en solvente orgánico

CHEMLOK -286 Cemento viscoso

PlasitePLASITE - 7156 Epóxico (polimerizado con agente curador base amina del tipo aducto) resistente al agua

PLASITE - 4300 Resina ester de vinilo ( con sistema de curado especial y pigmentos inertes en forma de hojuelas)

PLASITE - 3070 Resina fenólico (preparada, sin modificar)

PolibridPOLIBRID - 705 Poliuretano elastomérico (sin solventes)

POLIBRID - P302 Uretano vinílico (con pigmentos complejos inhibidores base fosfato de zinc)

Advanced Polymer CONTACTO: David Keehan 888.281.2480; email [email protected]

Royal Coatings Aprobado para todos los productos CONTACTO: Owen Jones 504 392 8811;Email: [email protected]