c.n.s. ecou - cnszalau.ro · slavici a fost un copil neastămpărat,spărgea ferestrele vecinilor,...
TRANSCRIPT
C.N.S. – Ecou Număr omagial dedicat Centenarului
Revista Colegiului Național „Silvania” – Zalău
Decembrie 2018
Colectivul de redacție:
Prof. Clara Dan
Prof. Voichița Lung
Prof.dr. Maria Țicală
Prof.dr. Ioana Tuduce
Prof.dr. Imelda Chința
Prof. Mariana Pop
Colaboratori:
Grec Antonia, clasa a X-a C Anamaria Patricia Ardelean, clasa a XI-a F
Răzvan Călăcean, clasa a XI-a F Diana Mara Beșe, clasa a XI-a G
Alexandra Chiș, clasa a XII-a F Izabella Ilieş, clasa a X-a A
Ciupe Adriana, clasa a XII-a I
Coperta realizată de elevul
Răzvan Călăcean, clasa a XI-a F
Tehnoredactare:
Prof. Ioana Iepure
Adresa redacției: Colegiul Național
”Silvania”, str. Unirii, nr. 1
ISSN 2457-9696
ISSN-L 2457-9696
Mulțumiri domnului director,
prof.dr. Vasile Bulgărean pentru sprijinul
acordat
CUPRINS
Vasile Bulgărean: Gânduri despre Centenar
Clara Dan: Scriitori transilvăneni contemporani cu
Marea Unire
SCRIITORII MARII UNIRI ÎN PRAG DE
CENTENAR (studii, microantologii):
Mariana Pop: Lumea copilăriei prin care a trecut
Grec Antonia: Semnificația destinului în opera
„Moara cu noroc” de Ioan Slavici
Antonia Grec: Pași spre lectură...
Clara Dan: George Coșbuc, In memoriam
Anamaria Patricia Ardelean: George Coșbuc și
spiritul transilvănean
Răzvan Călăcean: Antologie George Coșbuc
Voichița Lung: Octavian Goga - „Poetul pătimirii
noastre“
Diana Mara Beșe: Octavian Goga-Activitatea
politica
Diana Mara Beșe: Antologie Octavian Goga
Maria Țicală : Ion Agârbiceanu - considerații
estetice
Alexandra Chiș: Ion Agȃrbiceanu - Arhanghelii
Maria Țicală : Antologie Ion Agârbiceanu
Imelda Chința: Dosar de scriitor – Crezul artistic
rebrenian
Izabella Ilieş: Receptarea critică a lui Liviu
Rebreanu
Ioana Tuduce: Satul-motiv literar și reinterpretare
expresionistă
Ciupe Adriana: Actul cunoașterii în concepția
blagiană
***Instantanee din proiect
1
Gânduri despre Centenar
Termenul centenar are pentru românii anului 1918, (oriunde s-ar afla,
sperăm) valoare de simbol, astfel încât impune scrierea cu majusculă: Centenar, pentru că se
referă la 100 de ani de la Marea Unire a provinciilor istorice românești cu patria-mamă.
Pentru noi, românii transilvăneni, Unirea a fost mai importantă decât pentru moldoveni și
munteni. Cel puțin, spiritual. Nouă, Unirea nu ne-a adus doar unitate geografică, reîntregire
istorică, prosperitate economică, ci libertate, în toate sensurile ei: de-a ne manifesta în lume, de-a
utiliza limba noastră în mod oficial, de a afirma valorile noastre intelectuale și culturale.
Nu-mi propun să fac o evaluare a Unirii, căci au făcut-o în cei 100 de ani trecuți, o fac în
acest an aniversar – istoricii, oamenii politici, instituțiile statului, academicienii. În calitate de
român transilvănean, profesor, director al Colegiului Național ‖Silvania‖, se cuvine să trec în
revistă filiațiile pe care Marea Unire le are cu instituția noastră: Iuliu Maniu, unul dintre
intelectualii și oamenii politici marcanți ai perioadei interbelice este originar din Sălaj și
absolvent al Liceului nostru. Se cuvine, așadar, să-l cinstim pentru că a fost unul dintre ctitorii
actului de la 1 Decembrie 1918. Apoi, Marea Unire n-ar fi fost posibilă fără contribuția Casei
Regale a României, în speță Regele Ferdinand și Regina Maria. Colegiul nostru, membru în
Alianța Colegiilor Centenare se află sub patronajul spiritual al Casei Regale.
De ce se cuvine să ce celebrăm Marea Unire în spațiul educațional? Răspunsurile sunt
multiple: școala este un spațiu cultural; Unirea a fost înfăptuită de oameni de cultură care au
însuflețit masele de români și le-au formulat și susținut dezideratele; Unirea ne-a adus nouă,
românilor, libertatea de a utiliza limba română cu limba de cultură; educația școlară presupune
educația pentru valori, educația civică, educația moral-patriotică. De ce să nu servim o cauză
nobilă pentru a inocula aceste valori elevilor noștri?
Totodată, efectele Unirii le resimțim și astăzi: libera circulație a valorilor, astfel încât
tinerii noștri absolvenți își pot găsi locul de studiu și de muncă în diverse zone ale țării noastre,
aderarea la valorile europene, democratice grație cărora fiecare dintre cetățenii României, ca
atare și cel transilvănean, are dreptul să-și afirme valorile etnice (limba, cultura, religia).
2
Deci, a dedica un număr omagial al revistei CNS-Ecou Centenarului Marii Uniri este o
datorie morală și patriotică. Este un mod de a ne înscrie în seria activităților organizate de
Colegii similare și de a afirma recunoștința noastră față de înaintașii noștri și, de ce nu, mândria
de a fi ROMÂN.
Prof. dr. Vasile Bulgărean
Noi, Onorată Adunare Națională, privim în înfăptuirea unității
noastre naționale un triumf al Libertății omenești. Noi nu voim să
devenim din oprimați, oprimatori, din asupriți asupritori. Noi voim să
intronăm pe aceste plaiuri libertatea tuturor neamurilor și a tuturor
cetățenilor. Noi propunem decretarea unirei cu Regatul României a
întregei Transilvanii, a întregului Banat și a întregului teritoriu locuit
de Români al Ungariei. Pe aceste teritorii locuiesc însă și alte neamuri, cu alte însușiri și alte
tradiții. Noi nu voim să răpim individualitatea etnică nici ființa națională a acestor neamuri. Noi
nu voim să răpim limba nimănui, ci vrem ca fiecare om să aleagă liber limba și credința în care
vrea să trăiască atât în viața lui particulară cât și în legătura cu viața de Stat. Noi nu vrem să
verse nimenea lacrimile pe care le-am vărsat noi atâtea veacuri, și nu voim să sugem puterea
nimănui așa, cum a fost suptă a noastră veacuri de-a rândul. (Discursul lui Iuliu Maniu din 1
decembrie 1918)
Maniu și Regina Maria la Alba Iulia
3
Scriitori transilvăneni contemporani cu Marea Unire
Titlul editorialului nostru coincide cu denumirea Proiectului de Parteneriat educațional-
Scriitori transilvăneni contemporani cu Marea Unire, derulat de catedra de limba și literatura
română în anul 2018, anul Centenarului. Proiectul este de tip regional și include drept parteneri
instituții din județul nostru și din alte județe, iar coordonatorul proiectului este Inspectoratul
Școlar Județean Sălaj.
Argumentele catedrei noastre în derularea unui astfel de proiect sunt multiple: școala este
instituție de cultură și se cuvine să celebreze evenimentele prin instrumente culturale, în speță,
din sfera literaturii; artiștii cuvântului - prozatori, poeți - au contribuit direct, prin pozițiile pe
care le-au ocupat în societatea vremii și indirect - prin scrierile lor, căci arta pură înseamnă
gratuitate - la înfăptuirea Marii Uniri. În spațiul transilvănean, s-au manifestat scriitori de marcă,
recunoscuți astăzi și în cultura universală (unii dintre ei): Ioan Slavici, Ion Agârbiceanu, George
Coșbuc, Liviu Rebreanu, Octavian Goga, Lucian Blaga. Trăind în Translvania sau la București,
ei au afirmat, prin poziții publice, publicistică, beletristică valorile intelectuale și morale
transilvănene.
Un alt argument se referă la calitatea elevilor noștri - apți pentru munca intelectuală,
creativi, dornici de afirmare, interesați de cunoașterea patrimoniului cultural național. Argumente
numeroase formulăm noi, profesoarele care coordonăm proiectul cum ar fi: datoria noastră de a
dezvolta tehnicile de muncă ale elevilor, de a realiza educația moral-patriotică, în afara celei
estetice, de a optimiza relația noastră cu elevii.
Proiectul este gândit pentru intervalul 1 februarie 2018 - 31 decembrie 2018. Beneficiarii
direcți sunt elevii Colegiului nostru, indirecți: profesori, părinți, parteneri, public. Seria
activităților este foarte largă din dorința noastră de a oferi diversitate, atractivitate, de a îmbina
activitățile clasice cu cele moderne: serbări, simpozioane, recitaluri, articole, referate, postări,
fotografii etc. Le vom detalia pe cele de tip simpozion, derulate în lunile aprilie, mai, noiembrie
pentru a aniversa sau comemora scriitorii menționați. S-au desfășurat în Sala festivă, publicul
fiind format din minimum 150 de elevi la fiecare activitate, fapt care a dus la un grup-țintă
extrem de numeros, după cum ne-am propus. Activitățile au fost pregătite de echipe de proiect
4
sub coordonarea fiecăreia dintre profesoare. Au conținut: proiecții PowerPoint, jocuri de rol,
recitaluri, expuneri, au fost anticipate de afișe și invitații către partenerii noștri.
Editarea unui număr omagial al revistei CNS-Ecou, dedicat Centenarului este înscrisă în
calendarul activităților Proiectului. Prin articolele noastre și ale elevilor noștri , microantologii,
ne propunem să extindem sfera de cunoaștere și de interpretare a scriitorului pe care fiecare ni l-
am revendicat. Totodată, revista înseamnă o fixare în scris a evenimetului major - Marea Unire și
o asumare din partea noastră și a elevilor noștri a certitudinii că scriitorii transilvăneni reprezintă
o marcă a valorii culturale a acestui ținut, o ilustrare a faptului că limba și literatura română fac
parte din patrimoniul național, identitar.
Prof. Clara Dan, șefa catedrei de limba și literatura română
5
SCRIITORII MARII UNIRI ÎN PRAG DE CENTENAR
Lumea copilăriei prin care a trecut
Astăzi chiar de m-aş întoarce
A-nţelege n-o mai pot...
Unde eşti, copilărie,
Cu pădurea ta cu tot?
(O,rămâi, Mihai
Eminescu)
Ioan Slavici este cel de-al doilea mare scriitor, după Ion Creangă, provenit din mediul
ţărănesc, fapt ce va avea desigur urmări asupra literaturii sale, atât pe planul conţinutului cât şi al
expresiei artistice. La vârsta maturității realizează o retrospectivă asupra vieții prin care a trecut,
primele imagini evocate fiind din copilăria sa.
Născut la 18 ianuarie 1848 în satul Şiria, de lângă Arad, ca fiu al lui Sava Slavici,
transilvănean, şi al Elenei, născută Borlea, moldoveancă, scriitorul a păstrat un adevărat cult
pentru părinţii săi. Copilăria i-a fost marcată de prezența multor copii, în casa părintească
deoarece părinții săi, având o stare materială bună, mai creșteau șase orfani ai rudelor.
Lumea copilăriei evocată de Slavici este una în care valorile morale sunt clar tranșate, o
lume care va constitui mai târziu temelia întregului fond sănătos al autorului. Această lume este
dominată de imaginea părinților și a bunicului: "supărarea — îmi zicea mama - orişicât de
adâncă ar fi ea, de azi pe mâne să n-o duci. Serile să nu te culci mai nainte de a te fi împăcat cu
toţi ai tăi, căci pe cel ce adoarme supărat îl ispiteşte Necuratul prin somn. Cu aceia dar cu care
dintr-un blid nu mânânci să nu te superi, căci cu dânşii foarte cu anevoia ajungi la-mpăcare".
Mama este evocată în multe dintre amintirile autorului, imagini din care reiese
atașamentul față de cea care i-a dat viață și l-a înconjurat cu grijă. În amintirile lui Slavici, mama
era o fiinţă rezervată, necomunicativă, chiar rece, fără slăbiciuni spectaculoase pentru copiii ei,
gândind că răsfăţul prea mare este dăunător educaţiei. Pentru copil ea rămâne cea mai iubită
ființă,ea cea care l-a învățat că în viață este important echilibrul. Pentru că întotdeauna vorbele ei
se adevereau, copilul a ajuns la credinţa că mama ştie tot : „Priveam totdeauna în ochii ei când
voiam să fac ceva : eram stăpânit cu desăvârşire de sentimentul că acolo unde e şi mama nu mi
se poate întâmpla nici un rău, fiindcă ea ştie ce nu e bine pentru mine”. Atitudinea tolerantă a lui
6
Slavici a moștenit-o tot de la mama, de care își amintește că îl încuraja să aprecieze toți oamenii
în mod egal fără a ține cont de neam sau altă apartenență „Când întâlneşti în calea ta un român
să-i zici Bună ziua, dar maghiarului să-i zici Io napot, iar neamţului Guten Tag...Tu datoria să
ţi-o faci şi faţă cu cei ce nu şi-o fac pe a lor faţă de tine”.
Cultul pentru mama se prelungește și dincolo de moartea ei, iar mărturisirile sunt pline de
emoție: „Sentimentul acesta s-a făcut în mine încetul cu încetul, atât de puternic, nu numai în
copilăria mea, nu numai în tinereţile mele, nu numai când mama trăia, ci până chiar şi astăzi, şi
nu numai în momentele mari şi mai rare ale vieţii mele, ci totdeauna”.
Slavici a fost un copil neastămpărat,spărgea ferestrele vecinilor, țintea cu pietre cuiburile
rândunelelor, fura poamele vecinilor și îi plăcea să înoate unde era apa mai primejdioasă. Cu
toate acestea, tatăl său era incapabil să-l pedepsească, deoarece îl iubea mult, fiind singurul
urmaș în linie bărbătească ( din cinci copii supraviețuiesc doar doi). Astfel, tatăl este cel care
impresionează prin seriozitate și echilibru, iar dragostea pentru lectură a fiului i se datorează
acestuia. Ocupat cu treburile gospodăriei, el găsea timp să răsfoiască o carte sau o revistă,
formându-şi o mică bibliotecă.
O altă imagine ce îi rămane lui Slavici drept model din anii copilăriei este imaginea
bunicului său, moș Fercu ,pe care și-l amintește ca fiind "fruntea cărturărimii din Șiria".
"Tatamare" se impune în mintea autorului ca fiind cel mai însemnat dintre părinții săi sufletești.
Acesta a fost cel care l-a învățat să citească, mai întâi din cărțile bisericești, iar mai apoi l-a adus
aproape de sufletul satului prin dezlegarea tainelor cărților populare. De la bunic a moștenit
Slavici harul de povestitor, bătrânul fiind un excelent narator și de la el a pornit poate, îndemnul
de a scrie literatură de proveniență folclorică: Păcală în satul lui, Doi feți cu stea în frunte, Zâna
Zorilor.
Într-o scrisoare publicată în Convorbirilor literare, în 1872, Slavici mărturisea: „Întreaga
copilărie a mea n-a fost decât o poveste lungă şi frumoasă...Cât am fost în casa părinţilor mei,
am ascultat, cât am fost departe de ea, am spus poveşti: povestea a fost fondul plăcerilor mele
din copilărie”.
Pentru el satul este un leagăn al candorii, al respectului față de semeni, iar casa
părintească este insula nemuritoare a inocenței, leagănul păcii. Din mărturisirile sale reiese
atașamentul față de locurile copilăriei, față de oamenii care i-au dat primele sfaturi de viață, care
i-au sădit dragostea și respectul pentru tot ce e moral " pretutindeni pe unde mă duceam oamenii
7
mă îmbrățișau cu dragoste, încât minune nu-i dacă m-au pătruns în curând de gândul că lumea
e alcătuită din oameni care mă iubesc și pe care deci am să-i iubesc și eu".
Rememorarea şi retrăirea „vârstei de aur‖ a fost un permanent suport şi un argument că
viaţa merită trăită, că oamenii pot fi şi buni, onești și înțelegători.
Despre această vârstă Slavici concluzionează mai târziu când viața i-a arătat și partea sa
întunecată ‖avusem o copilărie, care acum, la vârsta la care mi-a fost dat să ajung, după
dezamăgirile, prin care am trecut, și-n împrejurările în care-mi petrec viața, mi se pare
înspăimântător de fericită”.
Prof. Mariana Pop
Bibliografie:
Ioan Slavici, Închisorile mele, Editura All, București,1996
Ioan Slavici, Amintiri, Editura Viitorul Românesc , București ,1998
Vatamaniuc, D., Ioan Slavici și lumea prin care a trecut, Editura Academiei Republicii
Socialiste România ,1968
Semnificația destinului în opera „Moara cu noroc” de Ioan
Slavici
Viața umană este o realitate a cărei natură ambiguă nu o
constrânge la o unică definiție din punct de vedere spiritual, provocând, în schimb, omul,
stimulat de propria-i efemeritate, să își dorească definirea existenței sub parametrii cât mai
conciși, realiști. Cu toate acestea, paradoxul existențial constă tocmai în faptul că viața este atât
cel mai elementar concept uman, cât și cel mai enigmatic concept vital. Astfel, destinul sau
predestinarea reprezintă o simplă reflectare a implacabilității spirituale într-un univers al
drasticului realism.
În acest context, destinul devine o necesitate spirituală a românului din toate timpurile,
idee reflectată prin cultură, literatură. Deși în aparență acest concept este unul strict religios
(entitatea divină omnipotenta, dictatoare supremă a cursului vieții care nu poate fi schimbat),
8
destinul simbolizează totodată o mentalitate ce denotă comoditatea specifică omului simplu,
limitat la anumite tradiții populare străvechi.
Aceste idei, cât și esența tradițiilor și a spiritului românesc sunt oglindite într-o manieră
subtilă, dar de o semnificație profundă, în opera unuia dintre clasicii literaturii române și anume
Ioan Slavici, cunoscut sub pseudonimul nuvelistului. Mentalitatea țărănească și faptul că făcea
mereu caz de „incultură‖ nu sunt decât mobile în potențarea adevăratului mesaj pe care acesta
încerca să îl transmită: cultura nu ține cont de origini și tradiții, ci este mai degraba o modalitate
de autoexprimare prin acțiuni și credințe.
Una dintre marile concretizări palpabile ale geniului literaral lui Slavici o reprezinta
opera „Moara cu noroc‖, operă care este una dintre cele mai importante scrieri ale secolului al
XIX-lea, reușind să sfideze timp de decenii cruzimea inevitabilei uitări datorită mesajului de o
actualitate perpetuă. Dacă ar fi să încadrăm opera într-o anumită specieeste semnificativ faptul că
aceasta urmărește un singur fir narativ, în ciuda dualității sale (discrepanța conflict interior-
exterior), și anume involuția protagonistului, Ghiță, fiind, astfel, o nuvelă . Totodată, nuvela
tratează și anumite problemele determinate de trăirile aceluiași protagonist (sunt folosite tehnici
precum monologul, surprinderea în detaliu a comportamentului sau prezentarea unor elemente
nonverbale), punând, astfel, în lumină caracterul de nuvelă de analiză psihologică al operei. În
acest context, opera are o însemnătate de amploare în imaginea de ansamblu a literaturii
românești prin natura sa duală atât la nivel conflictual, care se desfășoară pe două planuri, cât și
la nivel structural , reprezentând îmbinarea ideală între tradiționalismul specific lucrărilor lu i
Ioan Slavici și modernismul ideilor și al moralității operei, idei moderniste precum acestea fiind
cele care au dus literatura română înspre o inevitabilă, dar binevenită evoluție.
Mesajul și motivele literare sunt potențate, astfel, prin însăși tipologia personajelor care
dictează decursul acțiunii, devenit previzibil încă datorită atitudinii intuitive a mamei Anei,
bătrâna. În viziunea sa, destinul devine o entitate absolută în fața căreia omul simplu este
constrâns să se supună umil, fapt pus în evidență încă din prima replică a operei (”Omul să fie
mulțumit cu sărăcia sa, căci, dacă e vorba, nu bogăția, ci liniștea colibei tale te face fericit”)
anticipând tragedia ce avea să aibă loc, devenind astfel un simbol al resemnării de o înțelepciune
aproape primitivă, antitetică persoanei lui Ghiță.
Astfel, discrepanța dintre protagonistul acestei opere și celelalte personaje devine
evidentă datorită valorilor sale morale chestionabile și a viziunii sale distorsionate a lumii din
9
jurul său.Aflat în centrul propriului univers subiectiv, falsul complex de omnipotență îi
determină dualitatea,conștiința sa fiind împărțită între valori familiale, precum dragostea și
loialitatea, și cele ale ființei moderne sau detașate emoțional, precum materialismul și
înșelăciunea. Atitudinea sa sfidătoare față de orice concept divin (dragostea pentru familie,
religia, principiile morale de bază) evoluează în mod paradoxal odată cu involuția sa morală, fapt
care, din punctul de vedere al celorlalte personaje, se datorează încercării sale să se sustragă unei
realități iminente, destinului, compromițându-și ca și consecință conștiința.
La poli opuși din punct de vedere moral se află alt duo antitetic al operei, și anume Lică
și Ana, simboluri ale balanței spirituale specifice lui Ghiță. Așadar, în timp ce, în incipitul
nuvelei, Ana este întruchiparea inocenței și a bunătății rămase în sufletul soțului său, în ciuda
încercărilor la care el este supus, Lică devine ispita însăși, promisiunea irealistă a unei lumii
utopice, lipsite de îndatoriri morale. Rolul lor în influențarea viziunii lui Ghiță cu privire la
conceptul predestinării este crucial, sfârșitul lor tragic oferind, de asemenea, un anumit nivel de
finalitate operei, punând în lumină ispita decadenței în păcat, în ciuda tuturor principiilor morale
autoimpuse. Astfel, moartea personajelor corupte spiritual în finalul operei este de o importanță
crucială la nivel metaforic, punând în lumină declinul lor suprem, până în punctul în care
moartea devine unica salvare purificatoare.
Prin urmare, destinul, concept ideologic are un rol crucial în definirea simbolisticii
acestei nuvele de analiza psihologică, care reușește să rămână relevantă până în prezent datorită
problemelor existențiale care sunt analizate subtil atât la nivelul conștiinței personajelor, cât și la
nivelul acțiunii operei, morala transmisă fiind specifică geniului literar al lui Ioan Slavici.
Grec Antonia- clasa a X-a C
Bibliografie:
Gheorghe Crăciun, Istoria didactică a literaturii române, Editura Magister,1998
Dumitru Micu, Scurtă istorie a literaturii române, Editura Iriana, București, 1994
Pași spre lectură...
Gândul meu
"Am avut, în urma unor împrejurări întâmplătoare, legături mai mult ori mai puţin intime
cu oameni care prin lucrarea lor au hotărât desfigurarea vieţii noastre naţionale ţi sunt astfel
lucruri pe care nimeni nu poate să le spună atât de bine ca mine. Azi dar unul, mâne altul dintre
10
prietenii mei au stăruit în timpul celor din urmă câţiva ani să scriu ceea ce mi se pare de
oarecare importanţă pentru înţelegerea timpului în care mi-am petrecut viaţa.
Începând a o face aceasta la vârsta de 77 ani, în luna mai, anul 1924, ţin să declar că gândul
meu nue să-mi scriu biografia, nici să sporesc literatura română cu aşa-zise memorii.
N-am adunat însemnări asupra faptelor de oarecare îti sămnătate, la săvârşirea cărora am luat
parte, nici n-am ţinut să păstrez fie documente, fie scrisori primite de la oameni cu rost
hotărâtor în viaţa comună.
Scriu deci despre oameni şi fapte numai un fel de impresiuni de călătorie, spuindu-le
toate aşa cum mi s-au oglindit în suflet în trecerea mea prin lumea aceasta şi cum mi le aduc
aminte după trecerea unui timp de cele mai multe ori îndelungat."
(Lumea prin care am trecut, Ioan Slavici)
Amintiri despre Eminescu...
"Eram în multe privințe foarte diferiți unul de altul și am fost, cu toate acestea, buni, în mai
multe rânduri chiar nedespărțiți prieteni; de aceea mi-a fost întotdeauna greu sâ vorbesc despre
dânsul, căci nu puteam s-o fac aceasta fără să vorbesc și despre mine însumi. Am tăcut chiar și
atunci când alții, care-l știu numai din auzite și din puțina lui scrisă, au spus despre dânsul și
ceea ce nu-i adevărat, și n-am să vorbesc nici acum despre Eminescu, poetul, care trăiește, ci
despre omul, care a murit, sunt acum douăzeci de ani. Mie nu mi-a fost Mihail Eminescu poet,
nici în genere, scriitor, ci om sufletește apropiat, pe urma căruia am avut multe zile de
mulțumire senină, și povățuitor în cele literare. Ani de zile de-a rândul nu am publicat nimic mai
înainte de a-i fi citit și lui ceea ce a scris, căci mulțumirea mea era să-l văd pe el citind cu
mulțumire cele scrise de mine. Numai de tot rar se întâmplă însă ca să-mi citeasca și el ceea ce
scria, căci de cele mai multe ori era mâhnit când se uită-n fața mea. Îmi plăcea scrisa lui, dar
țineam la el și mă atingea dureros asprimea cu care îi judeca pe oameni, încât aș fi voit ca altul
să spună ceea ce spunea el.
Nu se putea împăca felul de a scrie al lui cu viața pe care o avusem înainte de a mă fi împrietenit
cu dânsul.
Eminescu și eu ne-am împrietenit în iarna anului 1869 la Viena, unde ne urmam studiile
universitare." ( Amintiri,Ioan Slavici)
11
GEORGE COȘBUC, IN MEMORIAM
Motto:‖ Eu scriu așa, precum vorbesc
Bătrânii mei acasă.”
Anul acesta, pe lângă Centenarul Marii Uniri, cultura română maechează și 100 de ani de
la dispariția prematură, la 52 de ani, a poetului, traducătorului și publicistului George Coșbuc. În
2016, la 150 de ani de la nașterea poetului, instituții de cultură au publicat ediții integrale ale
creației sale, însoțite de exegeze ample, au organizat expoziții itinerante și serbări la Casa
memorială.
Se cuvine, așadar, să-i dedicăm un studiu care să reînvie personalitatea complexă a
acestui poet, marginalizat de manualele școlare, expediat de mulți critici literari, dar prezent în
spiritualitatea transilvană prin cuvânt și simțire. Cele mai comune sintagme îl denumesc drept
poetul țărănimii, bardul din Hordou, George Călinescu îl include în categoria poeților minori,
istoria literară îl cantonează în curentele tradiționaliste de la sfârșitul sec. al XIX-lea și începutul
sec. al XX-lea (în speță semănătorismul), îl numește descendent al lui Vasile Alecsandri pe linia
liricii obiective din poezia descriptivă, Nichita Stănescu, în Cartea de recitire îl recunoaște drept
model fonetic pentru poeziile sale. În manualele școlare, este citat, mai ales, pentru textul Poetul
spre a exemplifica arta poetică mesianică precum Epigonii de Mihai Eminescu, Rugăciune de
Octavian Goga sau Testament de Tudor Arghezi. Viu se păstrează spiritul poetului în muzica de
tip romanță, etno și ușoară, datorită textelor În oglidă, Pe lângă boi și Numai una!. Ne întrebăm,
însă, oare câți ascultători se gândesc la autorul versurilor nemuritoare, și nu trăiesc doar emoția
muzicii?!
Două sunt etapele de viață și de creație ale lui George Coșbuc: etapa transilvăneană și
etapa bucureșteană. S-a născut la 20 septembrie 1866 în localitatea Hordou (lângă Năsăud), fiu al
preotului Sebastian și al Mariei (în același an, Mihai Eminescu a debutat în revista Familia din
Oradea). După clasele primare, s-a înscris la Liceul românesc din Năsăud. Perioada liceului este
marcantă datorită contactului cu limbile și literaturile clasice (greacă și latină), limba germană,
precum și pentru primele manifestări poetice în cadrul societății culturale a liceului Virtus
romana rediviva. În 1884, după susținerea bacalaureatului, s-a înscris la Facultatea de Litere și
Filosofie din cadrul Universității clujene, dar, în 1887 renunță la studiile universitare din motive
12
de sănătate, și, mai ales, pentru că a avut posibilitatea să se mute la Sibiu și să lucreze la revista
Tribuna alături de Ioan Slavici.
Publicarea în 1889, în revista Tribuna a capodoperei creației sale baladești Nunta
Zamfirei a atras atenția criticului Titu Maiorescu, iar, la invitația acestuia, poetul s-a mutat la
București, unde s-a stabilit pentru restul vieții sale. Acolo, a desfășurat o perioadă munci fără
însemnătate pe la diverse redacții literare și a colaborat cu reviste transilvănene. În paralel, a
publicat volume de poezii, traduceri din literatura universală, a marcat procesul memorandiștilor
de la Cluj din 1893, cu poezia In opressores care a circulat pe foi volante printre martorii
evenimentului. În 1905, la Budapesta s-a publicat în traducere maghiară un volum din versurile
sale.
Evenimente tragice i-au marcat existența: moartea tatălui în 1900, a mamei în 1903. La
aceste evenimente, poetul nu a putut participa deoarece a avut interdicția de a se întoarce în
Ardeal (din partea autorităților vremii). Abia în 1908, primește dreptul de-a revedea spațiul natal
și face o călătorie în zona Năsăudului (atunci l-a cunoscut pe Liviu Rebreanu) și la Sibiu.
Moartea unicului fiu, Alexandru, în 1915, într-un accident de automobil, a fost, fără îndoială,
evenimentul tragic care i-a accelerat sfârșitul vieții, la 9 mai 1918.
Trei sunt domeniile care îl înscriu pe George Coșbuc în cultura națională și universală:
poezia, traducerile și publicistica. De altfel, ar mai fi și domeniul didacticii, datorită lucrărilor
pentru uzul școlarilor (manuale de limba română), la a căror redactare a participat frecvent.
Poezia sa se regăsește în volumele: Balade și idile (1893), Fire de tort (1896), Ziarul
unui pierde-vară (1902), Cântece de vitejie (1904), în culegeri de antume și postume. Critica
literară a reunit creația sa poetică în sintagma monografia satului transilvănean deoarece
abordează teme precum natura și dragostea, evenimente din lumea satului (nunta și moartea).
Considerăm că poezia patriotică și cea dedicată Războiului de Independență, poezia cu tematică
socială întregesc monografia deoarece reflectă năzuințele, frustrările, dorurile românilor din
Transilvania.
Fără îndoială, prin activitatea de traducător, George Coșbuc, se înscrie în literatura
universală. Uluitoare sunt arta versificației (care uimește și în scrierile originale) și limbile,
respectiv, literaturile pe care le-a cunoscut: greacă, latină, sanscrită, italiană, germană, engleză. A
tradus capodopere precum: Odiseea (Homer), Eneida (Vergilius), Divina Comedie (Dante), Don
Carlos (Schiller), Mazeppa (Byron), Sakuntala (Kalidasa).
13
Activitatea publicistică datează din perioada studenției când a colaborat la revista
Tribuna (Sibiu). Apoi, a colaborat cu diverse reviste bucureștene și transilvănene. Cea mai
însemnată activitate publicistică este aceea de la revista Semănătorul. În 1902 George Coșbuc a
devenit directorul acestei publicații de orientare tradiționalistă și a contribuit în mod esențial la
conturarea doctrinei acesteia. În opinia noastră, ideologia sămănătoristă era compatibilă cu
propria-i condiție: dezrădăcinat, mesager al spațiului natal, român, intelectual al satului, patriot.
Chiar daca, fizic, George Coșbuc nu și-a putut bucura inima la vestea Marii Uniri de la 1
Decembrie 1918, el se înscrie printre ctitorii acesteia fiind, la București, un argument cultural
pentru valoarea Transilvaniei.
Prof. Clara Goia-Dan
Bibliografie
Călinescu, George, Istoria literaturii române de la origini până în prezent, editura Minerva,
București, 1983
Tașcu, Valentin, Tabel cronologic la ediția George Coșbuc - Poezii, editura Dacia, Cluj-Napoca,
1984
George Coșbuc și spiritul transilvănean
Opera poetică a lui George Coșbuc se reunește în sintagma „monografia satului‖,
deoarece poetului i s-a atribuit sintagma „poetul țărănimii‖ și pentru că, în poezia lui, se
împletesc liniile de forță ale satului, nu ale satului românesc în general, ci ale satului
transilvănean, în special.
Ne propunem să abordăm o linie a creației sale – poezia marilor evenimente din viața
satului – nunta și moartea, reflectate artistic în baladele „Nunta Zamfirei‖ și „Moartea lui
Fulger‖. Motivația constă în faptul că cele două texte sunt capodoperele creației baladești a
poetului și, totodată, reflectă fondul de spiritualitate specific transilvănean. Ambele texte sunt
incluse în volumul de debut „Balade și idile‖ (1893), dupa ce, anterior, au fost publicate în
revistele vremii.
14
Nașterea, nunta, moartea sunt evenimente existențiale, marcate specific în cultura
popoarelor lumii încă din cele mai vechi timpuri. Se spune că omul se împlinește doar dacă trece
prin aceste trei „vămi‖.
Ambele texte debutează epopeic prin amploarea spațiului și a timpului și prin ineditul
evenimentelor pe care le anunță:
„E lung pământul, ba e lat,
Dar ca Săgeată de bogat
Nici astăzi domn pe lume nu-i,
Și-avea o fată, – fata lui –
Icoană-ntr-un altar s-o pui
La închinat.‖
(Nunta Zamfirei, strofa I )
„În goana roibului un sol,
Cu frâu-n dinți și capul gol,
Răsare, crește-n zări venind,
Și zările de-abia-l cuprind
Și-n urmă-i corbii croncănind
Aleargă stol.‖
(Moartea lui Fulger, strofa I )
Sub stratul epopeic, legendar, chiar fabulos se camuflează ceremonialuri transilvănene și
se conturează, prin lirismul obiectiv al rolurilor, concepții autohtone despre rostul și locul omului
pe pământ. Deși balada este o specie a genului epic, sensurile ei sunt profund lirice, pentru că
eroii sunt purtători ai unor concepții exemplare despre lume și viață.
15
În balada cultă „Nunta Zamfirei‖, este surprins momentul căsătoriei între o fată de domn
și un prinț venit „dintr-un afund de Răsărit‖. Evenimentul începe cu prezentarea dragostei
naturale ce i-a unit pe cei doi miri „Și fata s-a-ndrăgit de el./ Că doară tocmai Viorel/ I-a fost
menit.‖ și se continuă cu răspândirea veștii căsătoriei celor doi, iar mai apoi cu ceremonialul
nunții. Aceste două etape sunt hiperbolizate „Toți craii multului rotund‖, „Nuntași din nouăzeci
de țări‖, însă nu depășesc spațiul rural, natal „S-a-ntins poporul adunat/ Să joace-n drum după
tilinci:/ Feciori, la zece fete, cinci,/ Cu zdrăngăneii la opinci/ Ca-n port de sat.‖. Criticii literari
Marin Iancu și Gheorghe Mitrache susțin că atmosfera idilic-sărbătorească este creată prin
versurile „Trei pași la stânga linișor/ Și alți trei pași la dreapta lor;/ Se prind de mâini și se
desprind,/ Se-adună cerc și iar se-ntind,/ Si bat pământul tropotind/ În tact ușor.‖. Este proiectată
continuitatea sărbătorii în secvența „Și patruzeci de zile-ntregi/ Au tot nuntit.‖, dar și prin urarea
din final „Iar noi să mai jucam un pic/ Și la botez!‖. Astfel, mesajul transmis se referă la o stare
de voie bună și veselie neîntreruptă. Se face trimitere către specificul transilvănean prin
prezentarea obiceiurilor de nuntă specifice satului transilvănean: staroste și alai „Iar când alaiul
s-a oprit/ Și Paltin-crai a stărostit,‖, muzică, trâmbițe și chiot „Cu muzici multe-n fruntea lor;/.../
A prins să sune sunet viu/ De treasc și trâmbiți și de chiu‖, masa întinsă și mulți nuntași „Iar la
ospăț! Un râu de vin!/ Mai un hotar tot a fost plin.‖. Numele celor doi miri, Zamfira și Viorel,
reflectă, de asemenea, cultura autentică populară.
Momentul morții este expus într-o manieră proprie în balada „Moartea lui Fulger‖. Textul
prezintă moartea eroică a unui viteaz, fiu de crai, urmată de ritualul înmormântării. Este redată
concepția despre moarte în viziunea populară, care se constituie, totodată, și în mesajul baladei și
anume egalitatea în fața morții „De mori târziu ori mori curând,/ De mori sătul ori mori flămând/
Totuna e! Si rând pe rând/ Ne ducem toți!‖. De asemenea, reacția tipic omenească și suferința
specifică în urma unei astfel de întâmplări sunt oglindite prin imaginea mamei lui Fulger. Ea își
exprimă neputința în fața morții, iar necazul îi împinge spiritul revoltat la deznădejde: „Ah,
Dumnezeu, nedrept stăpân,/.../ E un păgân și Dumnezeu,/ E un păgân.‖, „De ce să cred în el de-
acum?‖. Bocetul femeii accentuează caracterul tragic al evenimentului și intensifică sentimentul
de tristețe „Ne dori mai rău cu jalea ta:‖. În contrast cu purtarea mamei, în numele credinței
străbune, un sfetnic, a cărui înțelepciune este sugerată în versul „Născut cu lumea într-un ceas‖,
exprimă o reacție bărbătească în fața morții și o întoarce pe împărăteasă de pe drumul
necredinței „Nu-i bine să ne dezlipim/ De cel ce viețile le-a dat! –/ O fi viața chin răbdat,/ Dar
16
una știu: ea ni s-a dat/ Ca s-o trăim!‖. În vorbele bătrânului, se conturează o elogiere a eroismului
și curajului „Viața-i datorie grea,/ Și lașii se-ngrozesc de ea‖, „Război e, de viteji purtat‖, astfel
încadrându-l pe Fulger în tiparul eroului care și-a îndeplinit datoria pe pământ. Proiectarea în
spațiul transilvănean se realizează prin intermediul ritualului de înmormântare, precedat de
priveghiul cu bocete „Și mă-sa biata! Cum gemea‖, „Și tot palatul plin era/ De plâns cumplit.‖,
momentul în care, conform tradiției, mortului i se așază pe piept „colac de grâu de un an‖, i se
aprind „făclii de ceară‖ și i se pune în mână un ban. În finalul baladei se constituie generalizarea
morții în concepția populară „Din codru rupi o rămurea,/ Ce-i pasă codrului de ea!/ Ce-i pasă
unei lumi întregi/ De moartea mea!‖.
Așadar, studiul nostru își propune să relaționeze cele două texte reprezentative pentru
George Coșbuc cu spiritul transilvănean. Asociem cu acesta fondul de valori etice, morale,
civice, creștine, filosofice precum și fondul lingvistic dominat de elemente regional-populare.
Exemplară este reacția comunității la cele două evenimente, semn că oamenii satului împărtășesc
atât bucuria, cât și durerea semenilor și semn al coeziunii membrilor comunității. Am putea
sesiza aici un indiciu al rezistenței românilor transilvăneni prin vicisitudinile istoriei. Prețuirea și
celebrarea iubirii, solemnitatea durerii reflectă profunzimile sufletești ale omului simplu.
Filosofia vieții – perpetuarea speciei, dăinuirea pe pământ, filosofia morții – trecerea într-o altă
lume, acceptarea demnă a finalului inexorabil sunt reflexe ale înțelepciunii populare laice, dar și
religioase/creștine. Ritualurile propriu-zise sunt țărănești, stratul fastuos nu reflectă altceva decât
respectul pentru om, oricine ar fi el, dreptul de-a fi prinț, prințesă pentru o zi măcar, în ochii
celorlalți. Miturile camuflate în cele două texte sunt și mituri universale, ceea ce arată racordarea
noastră la un sistem de valori ancestrale, unanim acceptate și respectate.
Anamaria Patricia Ardelean, clasa a XI-a F
Bibliografie:
Manual de limba și literatura română pentru clasa a XI-a, editura Corint, 2008
George Coșbuc –Poezii, editura Minerva, 1982
Marin Iancu și Gheorghe Mitrache –George Coșbuc, repere interpretative, editura Ulpia
Traiana, București, 1996
17
POETUL-GEORGE COȘBUC
Sunt suflet în sufletul neamului meu
Şi-i cânt bucuria şi-amarul -
În ranele tale durutul sunt eu,
Şi-otrava deodată cu tine o beu
Când soarta-ţi întinde paharul.
Şi-oricare-ar fi drumul pe care-o s-apuci,
Răbda-vom pironul aceleiaşi cruci
Unindu-ne steagul şi larul,
Şi-altarul speranţei oriunde-o să-l duci,
Acolo-mi voi duce altarul.
Sunt inimă-n inima neamului meu
Şi-i cânt şi iubirea, şi ura -
Tu focul, dar vântul ce-aprinde sunt eu,
Voinţa mi-e una, că-i una mereu
În toate-ale noastre măsura.
Izvor eşti şi ţinta a totul ce cânt -
Iar dacă vrodat-aş grăi vrun cuvânt
Cum nu-ţi glăsuieşte scriptura,
Ai fulgere-n cer, Tu cel mare şi sfânt,
Şi-nchide-mi cu fulgerul gura!
Ce-s unora lucruri a toate mai sus,
Par altora lucruri deşarte.
Dar ştie Acel ce compasul şi-a pus,
Pe marginea lumii-ntre viaţă şi-apus,
De-i alb ori e negru ce-mparte!
Iar tu mi-eşti în suflet, şi-n suflet ţi-s eu,
Şi secoli-nchid-ori deschidă cum vreu
Eterna ursitelor carte,
Din suflet eu fi-ţi-voi, tu, neamule-al meu,
De-a pururi, nerupta sa parte!
TRICOLORUL
Albastru, române, ţi-e steagul,
Dar ştii tu de ce? Să te-nvăţ.
Albastru-nsemnează ciocoii,
Şi tot ce-ţi aduni tu cu boii
Din mila căldurii şi-a ploii
Al lor e, şi-acum şi de-a pururi,
Şi-al tău, cerşetorule,-un băţ.
Dar rabdă, c-o fac din iubire:
Să tem că te duce-n pierire
Belşugul prin trai cu răsfăţ.
18
Şi galben, române, ţi-e steagul.
Iar galbenul spune de voi,
De cei de la pluguri, ţăranii,
Voi galbeni de foame sărmanii,
De boale purtate cu anii
La scară, şi dracul vă ducă!
Stăpânii au scumpe nevoi:
Va banque şi dineuri şi păsuri
Şi-amante cu cai şi mătăsuri,
Şi toată nădejdea-i la voi!
Şi roşu, române, ţi-e steagul.
Şi-un geniu e tâlcul, s-o ştii.
Al neamului geniu, vezi-bine:
E roşu de-o tristă ruşine,
Că vremea-ndreptării nu vine,
Că tot mai cu multe mânii
Ne-ajunge voitul dezastru;
Abisu-ntre galben şi-albastru
Satano, de unde ne vii?
DECEBAL CĂTRE POPOR
Viaţa asta-i bun pierdut
Când n-o trăieşti cum ai fi vrut!
Şi-acum ar vrea un neam călău
S-arunce jug în gâtul tău:
E rău destul că ne-am născut,
Mai vrem şi-al doilea rău?
Din zei de-am fi scoborâtori,
C-o moarte tot suntem datori!
Totuna e dac-ai murit
Flăcău ori moş îngârbovit;
Dar nu-i totuna leu să mori
Ori câine-nlănţuit.
Şi-acum, bărbaţi, un fier şi-un scut!
E rău destul că ne-am născut:
Dar cui i-e frică de război
E liber de-a pleca napoi,
Iar cine-i vânzător vândut
Să iasă dintre noi!
Eu nu mai am nimic de spus!
Voi braţele jurând le-aţi pus
Pe scut! Puterea este-n voi
Şi-n zei! Dar vă gândiţi, eroi,
Că zeii sunt departe, sus,
Duşmanii lângă noi!
IN OPRESSORES
Tu te plângi că milă nu-i?
Mai aştepţi tu mila lui?
Haina el ţi-o ia din cui,
Pâinea de pe masă.
Casa ta, şi ei stăpâni!
19
Prindeţi ce vă cade-n mâni,
Şi-i loviţi la mir, români,
Că-i la voi acasă.
Numai temniţe ne-au zidit,
Numai lanţuri au gătit,
Numai cuie-au făurit,
Cruci de schingiuire:
Dar, pe moşi şi pe nepoţi,
Şi pe iad, pe dracii toţi,
Nu mai vrem să fim iloţi,
Nu vrem umilire!
Noi ne-am plâns şi-am plâns de-ajuns,
Ne-au bătut, şi ne-am ascuns;
Ne-au scuipat, şi n-am răspuns –
Am crezut în soartă.
Şi e laş aşa să mori!
Sus, români! Suntem datori
Numai cu o moarte
Prigoniţi de soartă noi?
Slabi şi de virtute goi?
Laşi copii din taţi eroi?
E minţit cuvântul!
Azi ne prigonesc acei
Cari ne cred tăcând la ei
Că privim tăcând la ei
Cum ne-nchid mormântul.
Staţi cu mâna-n sân, flăcăi?
N-auziţi plângând prin văi?
Ceru-i roşu de văpăi
Şi se umflă vadul:
Dumnezeu ni-e într-ajutor!
Dacă şi el e de-ai lor,
Nu-l mai vrem ocrotitor:
Ne-nfrăţim cu iadul.
NUMAI UNA!
Pe umeri pletele-i curg râu -
Mlădie ca un spic de grâu,
Cu şorţul negru prins în brâu,
20
O pierd din ochi de dragă.
Şi când o văd, înnebunesc;
Şi când n-o văd, mă-nbolnăvesc,
Iar când merg alţii de-o peţesc,
Vin popi de mă dezleagă.
La vorbă-n drum, trei ceasuri trec -
Ea pleacă, eu mă fac că plec,
Dar stau acolo şi-o petrec
Cu ochii cât e zarea.
Aşa cum e săracă ea,
Aş vrea s-o ştiu nevasta mea,
Dar oameni răi din lumea rea
Îmi tot închid cărarea.
Şi câte vorbe-mi aud eu!
Toţi fraţii mă vorbesc de rău,
Şi tata-i supărat mereu,
Iar mama la icoane
Mătănii bate, ţine post;
Mă blestemă: -"De n-ai fi fost!
Eşti un netot! Ţi-e capul prost
Și-ți faci de cap, Ioane!
PE LÂNGĂ BOI
Pocnind din bici pe lângă boi,
În zori de zi el a trecut
Cu plugul pe la noi.
Şi de pe bici l-am cunoscut,
Şi cum ţeseam, nici n-am ştiut
Cum am sărit şi m-am zbătut
Să ies de la război.
Şi-atâta tort mi-am încâlcit
Şi-n grabă mare-am spart un geam,
Ştiu eu ce mi-a venit?!
Am cap, dar parcă nu-l mai am!
Ce-aveam să-i spui? Nimic n-aveam,
Dar era-n zori, şi eu voiam
Să-ntreb cum a dormit.
Şi, vezi, aşa-i el, nu ştiu cum!
M-a prins de braţ şi m-a cuprins
Să mă sărute-n drum.
Dar eu din braţe-i m-am desprins
Şi l-am certat şi l-am împins-
Dar n-am făcut cu dinadins,
Și rău ce-mi pare-acum!
21
MAMA
În vaduri ape repezi curg
Şi vuiet dau în cale,
Iar plopi în umedul amurg
Doinesc eterna jale.
Pe malul apei se-mpletesc
Cărări ce duc la moară -
Acolo, mamă, te zăresc
Pe tine-ntr-o căscioară.
Tu torci. Pe vatra veche ard,
Pocnind din vreme-n vreme,
Trei vreascuri rupte dintr-un gard.
Iar flacăra lor geme:
Clipeşte-abia din când în când
Cu stingerea-n bătaie,
Lumini cu umbre-amestecând
Prin colţuri de odaie.
Cu tine două fete stau
Şi torc în rând cu tine;
Sunt încă mici şi tată n-au
Şi George nu mai vine.
Un basm cu pajuri şi cu zmei
Începe-acum o fată,
Tu taci ş-asculţi povestea ei
Şi stai îngândurată.
CÂNTEC - ȚI-AI MÂNAT PRIN
VEACURI TURMELE PE PLAI
Ți-ai mânat prin veacuri turmele pe plai,
Din stejarul Romei tu mlădiță ruptă,
Și-ți cântai amarul din caval și nai.
Dar cumplit tu fost-ai când te-au dus în
luptă
Ștefan și Mihai.
Când ți-or pune piedici dușmanii să cazi
Spada ta să fie și de-acum, române,
Fulger care-aprinde, vânt ce rupe brazi,
Și te-ncrede-a pururi că vei fi și mâine
Tare cum ești azi.
Sus ridică fruntea, vrednice popor!
Câți vorbim o limbă și purtăm un nume,
Toți s-avem o țintă și un singur dor
Mândru să se nalțe peste toate-n lume
Steagul tricolor!
22
GRAIUL NEAMULUI
Fie-a voastră-ntreagă țară,
Și de cereți, vă mai dăm,
Numai dați-ne voi graiul
Neamului, și se sculară
Să ne vremuiască traiul
Câți dușmani aveam pe lume!
Graiul ni-l cereau anume...
Să-l lăsăm!
Dar nestrămutați strămoșii
Tot cu arma-n mâini au stat:
Au văzut și munți de oase,
Și de sânge râuri roșii,
Dar din țara lor nu-i scoase
Nici potop și nici furtună.
Graiul lor de voie bună
Nu l-au dat!
Astăzi stăm și noi la pândă,
Graiul vechi să-l apărăm;
Dar pe-ascuns dușmanii cată
Să ni-l fure, să ni-l vândă.
Dacă-n vreme tulburată
Nu ne-am dat noi graiul țării,
Azi, în ziua deșteptării,
Cum să-l dăm?
Repezi trec cu vifor anii,
Ispitind puterea ta,
Neam român! Cu ură mare
Vor căta mereu dușmanii
Graiului român pierzare;
Dar să piară ei cu toții:
Nu l-am dat, și nici nepoții
Nu-l vor da!
Răzvan Călăcean, clasa a XI-a F
23
OCTAVIAN GOGA - „Poetul pătimirii noastre“
Trăim cu toții un an însemnat, anul Centenarului Marii Uniri și de aceea credem că
este un privilegiu să aducem mai aproape de noi personalități și evenimente cu semnificație aparte
pentru întreg neamul românesc. Ecoul vieții și operei lor străbate prin veacuri până la noi.
Cunoscându-le și prețuindu-le trăirile și opera, ne pregătim pentru sărbătorirea marelui eveniment
de la 1 Decembrie 2018. Omagiul nostru îi este dedicat poetului Octavian Goga, patron spiritual al
Colegiului Național „Silvania―– Zalău.
Octavian Goga
”poetul pătimirii noastre”
La Rășinari, în casa bătrânească de pe „ulița popilor―, într-o familie de intelectuali,
printre cărţi şi discuţii despre patriotism şi unire, avea să se formeze cel care a rămas în istoria
literaturii române drept „poetul pătimirii noastre―. În jur, tărâmul fermecat al Transilvaniei, care
i-a insuflat admirația picurată în versuri de dor și speranță în renașterea neamului său:
„ La noi sunt codri verzi de brad / Și câmpuri de mătasă; / La noi atâția fluturi sunt / Și-atâta
jale-n casă…/
Avem un vis neîmplinit, / Copil al suferinței, / De jalea lui ne-au răposat / Și moșii, și
părinții…“( Noi )
Încă din primii ani ai copilăriei, dus de mână de părinții săi cărturari, a cutreierat cu ochii
larg deschiși spre adevăruri istorice dureroase, așa cum mărturisește mai târziu : „Soarta a vrut să
iau de la început contact cu realitatea - găsindu-mă pe coloana vertebrală a românismului.―
În perioada adolescenței și mai apoi a studenției la Budapesta și Berlin, a fost intens
străbătut de fiorul sentimentelor patriotice : „Am fost toată vremea un revoltat pentru
24
nedreptățile care loveau poporul―... ; „Am trăit sub presiune, am protestat, m-am bătut, am scris
poezii revoluționare…― Gândurile și versurile sale se întorc mereu spre pământul natal: „Satul
îmi apărea de departe ca o insulă de salvare senină și onestă.― Pe de altă parte, intuia marile
frământări ale istoriei: „Mi se părea că trebuie o zguduire puternică să ne aducă la matca
noastră.―
Volumul de debut, Poezii, (1905), se deschide cu poezia programatică, Rugăciune :
„Nu rostul meu, de-a pururi pradă / Ursitei maștere și rele, / Ci jalea unei lumi, Părinte, / Să
plângă-n lacrimile mele. “ Mărturisirile literare surprind aceeași intenție de a defini artistul
drept „un răscolitor de mase―, „un semănător de credințe și biruințe.―, „un simbol al vegherii
neadormite.―
Ideea eliberării naționale și sociale a Transilvaniei s-a imprimat adânc în conștiința
poetului Octavian Goga, contopindu-se cu crezul său artistic. Portretele țăranilor și
intelectualilor par coborâte din vechile icoane, meditațiile asupra destinului lumii rurale se
desăvârșesc profetic în versuri ce amestecă resemnarea cu protestul și avertismentul istoric: „Dar
de ne-om prăpădi cu toții, / Tu, Oltule, să ne răzbuni! “
Poetul din Rășinari este un demn continuator al tradițiilor Școlii Ardelene. Acest lucru se
vede cu ușurință în volumele Ne cheamă pământul, (1909) și Cântece fără țară,( 1916).
Activitatea febrilă desfășurată în pragul Primului Război mondial demonstrează vocația sa
autentică de tribun. În misiunile diplomatice încredințate a pledat pentru intrarea României în
luptă pentru eliberarea Transilvaniei și realizarea visului secular al neamului, Marea Unire.
Reflecţiile poetului erau întemeiate şi constituiau entuziasmul care prinsese glas din
„dragostea şi ura― de veacuri ale poporului, cântate în versuri nemuritoare:
„Eu sunt oftatul care plânge
Acolo-n satul meu din deal,
Sunt ţipătul muiat în sânge
Al văduvelor din Ardeal.
Sunt solul dragostei şi-al urii,
Un visător de biruinţi,
Ce port blestemu-n cerul gurii,
Drept moştenire din părinţi.“
(O. Goga, Fără ţară, în Românul, nr. 17/1918)
25
Poet național în toată puterea cuvântului, Octavian Goga a gravat pe stindardul
identității naționale emblema de noblețe, patriotism și talent, cum numai un ardelean cu suflet
zbuciumat și sensibil putea să o facă:
„Am fost proroc, pe drumul din pustie, / Când zilele mureau nemângâiete.../ Am fost proroc,
izvor de apă vie, / Toți m-au băut de friguri și de sete. “
Prof. Voichița Lung
Bibliografie:
Dicționarul general al literaturii române, Editura Univers Enciclopedic, 2005
Octavian Goga, Poezii, Editura Litera, 2010
Octavian Goga, Lumina și cântul, Album editat de revista Transilvania, Sibiu, 1981
OCTAVIAN GOGA
(1 aprilie 1881-7 mai 1938)
ACTIVITATEA POLITICĂ
Drepturile Naționale ale Românilor
Poetul și publicistul Octavian Goga, născut în Rășinarii Sibiului, la 1 aprilie 1881, s-a
implicat de timpuriu și într-un mod foarte dinamic în lupta pentru drepturile naționale și sociale
ale românilor din Transilvania, se menționează în ''Dicționarul general al literaturii române''.
După primele procese de presă în anii 1907-1909, în 1911 autoritățile austro-ungare i-au
deschis un nou proces din cauza atitudinii sale militante în favoarea românilor din Imperiul
habsburgic și a fost închis la Seghedin (1912), unde a fost vizitat de I.L. Caragiale.
În ianuarie-februarie 1913, Octavian Goga a făcut parte din delegația Partidului Național
Român, care a dus tratative cu guvernul ungar cu privire la drepturile românilor din Transilvania.
26
Antanta- șansa pentru unire
În 1914 a trecut munții, în Regat, stabilindu-se la București. A fost cooptat în comitetul
Ligii Culturale, condusă de Nicolae Iorga, între 1914-1916 susținând numeroase conferințe și
cuvântări, pledând pentru intrarea României în Primul Război Mondial de partea Antantei, pentru
eliberarea teritoriilor românești aflate sub stăpânire austro-ungară și desăvârșirea unității
național-statale.
Vocea poetică
''Cuvinte din Ardeal într-o țară neutrală'' (1915) și poemele din volumul ''Cântece fără
țară'' (1916) care exprimă retorica momentului, alternează violența cu ardoarea patriotică. La 17
august, când România a intrat în război, poetul a publicat un articol în ziarul ''Epoca'',
exclamând: ''Nu mai sunt Carpații!'', potrivit prefeței volumului ''Poezii''.
''Azi simt cum noaptea se coboară
Pe dimineaţa mea de ieri,
Cum cântul meu se înfăşoară
În giulgiul veşnicei tăceri...
Şi printre voi îmi duc povara
Stropit de râs şi de noroi,
Căci vai de cine-şi pierde ţara
Ca să şi-o ceară de la voi... ''
Susținerea cauzei unității românilor, în Occident
În urma semnării Păcii de la București-Buftea, Octavian Goga s-a îndreptat spre Londra
și Paris, pentru a se alătura grupului de intelectuali români aflați acolo, în vederea determinării
marilor puteri de a recunoaște desăvârșirea unității statale românești.
La Paris a fost creat sub președinția lui Take Ionescu, Consiliul Național pentru Unitatea
Românilor. Octavian Goga a fost ales vicepreședinte al acestuia alături de Vasile Lucaciu, dr. C.
Angelescu și Jean Th. Florescu. Scopul acestui consiliu era de a face cunoscută opiniei publice
mondiale ideea privind necesitatea desăvârșirii unității noastre naționale și argumentarea
27
legitimității ei. Numai la câteva săptămâni de la înființarea sa, Consiliul a fost recunoscut de
guvernele Franței, Angliei, Italiei, Statelor Unite ale Americii.
1 DECEMBRIE 1918
Marea Adunare Națională de la Alba Iulia a hotărât, la 1 decembrie 1918, Unirea
Transilvaniei cu România, vestea fiind primită cu deosebit entuziasm și bucurie în suflet de
românii de peste graniță și de membrii Consiliului de la Paris.
Octavian Goga, aflat, încă la Paris, a fost ales membru în Consiliul Dirigent al Transilvaniei.
După Primul Război Mondial, Octavian Goga a fondat Partidul Național Agrar, care a
fuzionat cu Liga Apărării Național Creștine, formând Partidul Național Creștin.
În plan public, a deținut funcțiile de ministru al Instrucțiunii Publice și Cultelor (1919), ministru
de stat (1920-1921), ministru al Cultelor și Artelor (1920), ministru de Interne (1926-1927).
În perioada 28 decembrie 1937 — 11 februarie 1938, Octavian Goga a fost prim-ministru al
României.
Astăzi încă avem nevoie de patrioți. Mai avem nevoie de oameni care să lupte, să plângă,
să scrie pentru țară. Cuvintele lui Octavian Goga sunt inscripționate în sufletul poporului român,
consacrând durerea și mândria de a fi român părtaș la o astfel de perioadă istorică.
Nimeni în lume nu ne poate dicta cum să ne iubim țara. Nimeni nu ne poate convinge
dacă astăzi mai există încă o bătălie pentru al cărui țel merită să luptăm. Dar nimeni nu ne poate
minți că ne-am nascut în altă Românie și de asemenea, nu ne poate spune că înaintașii noștri nu
au luptat pentru ca această țară să ne rămână moștenire.
Beșe Diana Mara – clasa a XI-a G
28
Rugăciune
de Octavian Goga
Rătăcitor, cu ochii tulburi,
Cu trupul istovit de cale,
Eu cad neputincios, stăpâne,
În fața strălucirii tale.
În drum mi se desfac prăpăstii,
Și-n negură se-mbracă zarea,
Eu în genunchi spre tine caut:
Părinte, -orânduie-mi cărarea!
În pieptul zbuciumat de doruri
Eu simt ispitele cum sapă,
Cum vor să-mi tulbure izvorul
Din care sufletul s-adapă.
Din valul lumii lor mă smulge
Și cu povata ta-nțeleaptă,
În veci spre cei rămași în urmă,
Tu, Doamne, văzul meu îndreaptă.
Dezleagă minții mele taina
Și legea farmecelor firii,
Sădește-n brațul meu de-a pururi
Tăria urii și-a iubirii.
Dă-mi cântecul și dă-mi lumina
Și zvonul firii-ndrăgostite,
Dă-i raza soarelui de vară
Pleoapei mele ostenite.
Alungă patimile mele,
Pe veci strigarea lor o frânge,
Și de durerea altor inimi
Învată-mă pe mine-a plânge.
Nu rostul meu, de-a pururi pradă
Ursitei maștere și rele,
Ci jalea unei lumi, părinte,
Să plângă-n lacrimile mele.
Dă-mi tot amarul, toată truda
Atâtor doruri fără leacuri,
Dă-mi viforul în care urlă
Și gem robiile de veacuri.
De mult gem umiliții-n umbră,
Cu umeri gârbovi de povară…
Durerea lor înfricoșată
În inimă tu mi-o coboară.
În suflet seamănă-mi furtuna,
Să-l simt în matca-i cum se zbate,
Cum tot amarul se revarsă
Pe strunele înfiorate;
Și cum sub bolta lui aprinsă,
În smalț de fulgere albastre,
Încheagă-și glasul de aramă:
Cântarea pătimirii noastre.
Fără țară
de Octavian Goga
Eu sunt un om fără de ţară,
Un strop de foc purtat de vânt,
Un rob răzleţ scăpat din fiară,
Cel mai sărac de pe pământ.
29
Eu sunt un mag de legea nouă,
Un biet nebun, orbit de-o stea,
Ce-am rătăcit să v-aduc vouă
Poveştile din ţara mea.
Eu sunt o lacrimă târzie
Din plânsul unei mii de ani,
Sunt visul care reînvie
La vetrele celor orfani.
Sunt o mustrare călătoare
De pe tărâmuri fără glas,
Şi dintr-o lume care moare
Sunt strigătul ce-a mai rămas.
Eu sunt oftatul care plânge
Acolo-n satul meu din deal,
Sunt ţipătul muiat în sânge
Al văduvelor din Ardeal.
Sunt solul dragostei şi-al urii,
Un visător de biruinţi,
Ce port blesteme-n cerul gurii,
Drept moştenire din părinţi.
Eu m-am desprins dintre morminte,
Din cripte umede şi reci,
De unde-aducerile-aminte
Ţin strajă unui gând de veci.
Şi cu fiorul care poartă
Pe cei încrezători în fraţi,
V-am plâns la fiecare poartă
Durerea morţilor uitaţi.
30
Ion Agârbiceanu - considerații estetice
Personalitate reprezentativă a Ardealului, Ion Agârbiceanu
continuă tradiția scriitorilor transilvăneni într-o notă originală de
moralitate și tradiționalism, având o contribuție semnificativă în
crearea romanului realist, apariția operei Arhanghelii fiind un punct de
referință.
Locul romanului Arhanghelii în evoluția romanului românesc a
fost fixat extrem de inegal în critica literară dintre cele două războaie de Eugen Lovinescu în
Istoria literaturii române contemporane,de Perpessicius în Mențiuni critice saude Tudor Vianu
în Arta prozatorilor români. În Istoria literaturii române, George Călinescu ignoră existența
Arhanghelilor, iar din nuvelistica lui Agârbiceanu atinge doar părți semnificative.Șerban
Cioculescu, critic literar cu preocupări asupra operei scriitorului, afirmă: „Opera lui
Agârbiceanu reflectează documentar, prin scrierile de mai largă respirație, zbuciumul vieții
publice ardelene, în decurs de o jumătate de veac. Prin scrierile mai scurte, schițe, povestiri,
nuvele,aceeși operă reflectează un număr impresionant de imagini din viața satului ardelean de
odinioară, din ultimele decade ale secolului trecut, cu unele datini în curs de dispariție, așadar,
de o mare valoare etnografică, dublând-o pe cea literară”. Astfel că realismul clasic devine în
opera lui Agârbiceanu program estetic. Prejudecata generală a impurității stilistice,
imperfecțiunile de limbă, impresia ardelenismelor și a neglijențelor formale, a tonului
moralizator au făcut să rămână neexploatată pe deplin o mare parte din opera sa, având totuși o
viziune epică cristalizată, mai ales în schițe și nuvele.
Studiile cu caracter monografic sau tipologic întreprinse asupra operei scriitorului de
Mircea Zaciu(Ion Agârbiceanu,1972) și Cornel Regman(Agârbiceanu și demonii,1973) relevă un
scriitor robust, cu un univers tematic divers,cu multiple disponibilități artistice.În creația sa,
Agârbiceanu surprinde elemente din ordinea naturii sau a mediului rural imediat, adică din
realitatea vie nemijlocită.
Galeria de portrete rurale a lui Agârbiceanu dovedește interesul obiectiv al scriitorului
pentru om și este mărturia unui etos cuprinzător, în care mila adâncă față de mizeria umană, față
de omul supus sărăciei, bolilor, patimei și rătăcirilor spirituale se împletește cu sentimentul
tragicului uman. În Vecinul nostru Hudri sunt realizate portrete fizice ale personajelor, cu detalii
31
vestimentare și fiziologicecare sugerează, în manieră clasică, trăsături de caracter și este
prezentat în mod direct statutul în familie al personajului, precum și elemente de
biografie:,,Vecinul nostru Hudri e un om mic de statură, îndesat ca un pociump, îmbrăcat
totdeauna în straie curate. Cămașa lui se împătură în crețe regulate, nici nu-i lungă pân-la
genunchi, nici prea scurtă să s-ascundă sub șerpar,ci-i numai bine potrivită pentru un om trufaș-
snob rural în linie clasică. Ai crede că femeia lui are fier de călcat, cum au doamnele, de i-o
poate potrivi așa de bine...numai ca să n-aibă ceartă cu Hudri...Căci el până ce nu caută cu
hârbul de oglindă, dar mai ales până ce nu pipăie bine, nu pleacă din casă.''
Portretele sale dețărani sunt adevarate capodopere. Pentru portretizarea personajelor,
autorul alege tehnica balzaciană a descrierii mediului și fizionomiei pentru deducerea trăsăturilor
de caracter.Tendința de generalizare conduce la realizarea unei tipologii.
Spre exemplu, femeia guralivă se înscrie în tipologia specifică realismului:
,,Femeia era o șopârlă de bătrânică, uscată și măruntă, rea de gură, de să te învenineze,
nu alta. Câtu-i draga de lume, torăia în curte, torăia la o vecină. Ba melița ei bătea de multe ori
pe uliți depărtate prin capul satului.” (Ursitul)
„Bunica se încurca la tot pasul, ca ițele acelea încâlcite, iar tălpile late îmbrăcate în
piele uscată de broască își pun pecetea pe nisipul curții.” (Bunica)
Bărbatul brutal ,,De bătut n-a bătut-o niciodată. Atât numai că se mai uita câteodată la
ea cruciș, ca un bivol când vede roșața mare înaintea sa.” (Gruia).
De subtil rafinament e portretul lui moș Viron: ,,Când se apropia toamna cu pâclele de
neguri, cu nori grei de plumb, cu vânturile tari și reci, care păreau țesute din vaiete și durere, cu
ploile dese și subțiri, subțiri, atunci ieșea părintele Viron în pridvor și-și ațintea ochii neclintiți
înplumburiul cerului. Și după ce sta mult așa, clătina din cap și făcea: -Hm! Se trăgea încet,
încet la portiță, ochii neclintiți urmăreau valurile de apă tulbure ce alergau pe vale cu cântece
frânte pline de durere, făcea iar- după ce-a stat mult privindu-le: -Hm!Hm! și iar mergea în
casă.”(Moș Viron)
Scriitorul aduce în prim-plan figuri de intensă suferință omenească autentică în Fișpanul,
Gheorghiuț, Copilul Chivei, Teleguț, Prăginel ș.a.
Duioșia se desprinde din figurile bătrânelor, tușa Oana și bunica Iova, mila adâncă se
revarsă peste chipul babei Măriuca din Iarna grea, al Fefelegii, al Chivei, al Vârvoarei,al babei
Mâia, al tușii Evuța.
32
Cu duioșie este evocată apoi figura pastorală a lui moș Tănase, căprarul:
,,Și apoi vedeți voi bine cât de bătrân sunt eu acum, și atunci am fost și mai bătrân, că eu
pe zi ce merge tot întineresc. La capătul pădurii, lângă pârâul adânc râpos, sub umbra unui
stejar boltit, stă cu pipa strânsă între dinți, un om mărunțel cu fața acoperită de barba tunsă
scurt, albă, plină de pârâiașe, cu ochi mici, vicleni, ascunși sub niște sprâncene stufoase. În
jurul lui o roată de băiețași și băiețandri cu obrajii plini, rumeni, cu ochii negri, umezi, stau în
genunchi ori pe brânci, cei mai mulți cu capetele goale. Un străin care l-ar cunoaște mai așa în
fugă, ar crede că-i un smintit în toată forma. Dar nu-i așa. Toate patimile omenești le
are:clevetitor, mânios, pizmăreț, cu nasu-n vânt, și mai presus de toate, leneș.”
Arta portretului laAgârbiceanu se desăvârșește stilistic prin chiar numele personajelor:
Bologoaie, Fefeleaga, Vârvoara, baba Mâia, Culița, Gruia, Angheluș, Melentea, Ghiuțu, Teleguț,
Prăginel,Hudri.Astfel, galeria de personaje din opera sa rămâne bogată și variată prin forța
individualizării. Personajele care descind din țărănime au o mare forță expresivă, fiind inserate
într-un mod original în narațiune, rareori conturează însă portrete de intelectuali. Locuitorii
orașelor sunt depersonalizați, portretele lor fiind puțin verosimile.
Considerăm că prin realismul viguros și consecvent al operelor sale, creația lui
Agârbiceanu rămâne originală, ea reprezintă un elogiu adus vieții cumpătate, asigurând
scriitoruluiun loc bine definit în literatura română.
Prof. dr. Maria Țicală
Bibliografie
Agârbiceanu, Ion, Nuvele,București, Editura Minerva, 1985.
Cioculescu, Șerban, Varietăți critice, București, Editura pentru literatură, 1966.
Rotaru, Ion, O istorie a literaturii române, vol. 2, București,Editura Minerva,1972.
Zaciu, Mircea, Ion Agârbiceanu, Cluj, Editura pentru literatură, 1964.
33
ION AGȂRBICEANU - ARHANGHELII
Ion Agârbiceanu, născut ȋn anul 1882, este considerat a fi unul dintre scriitorii veridici ai
literaturii române, având un rol major ȋn crearea temeliilor culturii naţionale, prin intermediul
unor scrieri remarcabile precum romanul „Arhanghelii‖, operă ȋn care acesta reuşeşte să readucă
cititorul pe plaiurile vieţii sociale specific ardelene a vremurilor îndepărtate.
Tema romanului este clasică, abordată cu preponderenţă ȋn operele marilor autori de
pretutindeni, şi anume descrierea unei societăţi a timpurilor vechi, ȋn acest caz fiind vorba chiar
despre traiul oamenilor din ţinuturile Ardealului de la ȋnceputul secolului al XX-lea, când
relaţiile de producţie capitaliste reprezentate prin bănci, aur, afectează relaţiile de familie:
căsătorii din interes, zestre, trai parazitar, chefuri. Scrierea are la bază citatul aparţinând lui
Vasile Mureşan de pe o pagină de carte trimisă Elenei Rodean : „Adevărata fericire e ȋn noi
ȋnşine.”, prin intermediul căruia este accentuată ideea potrivit căreia valorile şi principiile morale
ale unei fiinţe se situează deasupra nevoilor şi bunurilor materiale.
Acţiunea romanului se concentrează ȋn jurul unei mine de aur, denumită „Arhanghelii”,
din Munţii Apuseni, mină aflată ȋn proprietatea lui Iosif Rodean. Acesta are un temperament
impulsiv, brutal, lacom, este orgolios, voluntar, este un arivist care a venit ca notar ȋn satul
Văleni şi se ȋnsoară cu o fată săracă, fără carte, din sat, dar care este moştenitoarea acelei mine.
Utilizându-se de resursele acesteia devine bogat, ȋşi dă demisia din slujba de notar, ceea ce o
sperie pe soţia lui, care-l vedea „un domn‖. Din slujbaşul umil se conturează tipul avarului,
dominat de ideea de putere: „Voi fi tot mai temut, tot mai puternic. Ce-mi pasă mie de-o
zdreanţă de slujbă.”, fiind momentul ȋn care acesta conştientizează faptul că aurul reprezintă
sursa puterii nemăsurate într-o societate care își desfășoară traiul în funcție de bani.
Munca este un mod de a exprima fiinţa şi este surprinsă viaţa minerilor sub aspectul
realităţii muncii, mai ales prin prisma efectului moral: „Nu e muncă, e o vânătoare. Caută toţi cu
aprindere, izbesc cu ciocanele, sfărâmă stânca şi dacă după multă trudă, ȋn ȋntuneric şi miros de
groapă află aurul, nu-1 culeg ci-1 răpesc cu lăcomie. Îl privesc mai mult ca pe un duşman după
care au alergat de-atâta vreme, decât ca pe un prieten.”
Acest proces al transformării trăit de către losif Rodean devine evident, ȋn momentul ȋn
care acesta se ȋmbracă cu furie, ca să meargă la ȋnviere presat de insistenţa soţiei sale Marina.
Vasile Mureşan este tipul preotului tânăr, care crede că prin predică se sădeşte credinţa ȋn suflet
34
ȋnsă tatăl său reuşeşte să ȋi dea o lecţie când ȋi spune: „Singur Dumnezeu e acela care schimbă
inima omului.”. „Noi nu putem face nimic cu vorba noastră.”
El o ia în căsătorie pe Elenuța, fiica lui Iosif Rodean, iar avocații Albescu și Târnăveanu,
pe cele două surori mai mari, Eugenia şi Octavia. De aceea, văzându-i, Elenuţa ȋşi zice ȋn gând:
„Iată cum poate un părinte să-şi nenorocească copiii". Ea dovedeşte o maturitate deosebită pe
tot parcursul desfăşurării acţiunii. Ea ȋnţelege că ei au interese materiale, că trăiesc ca ȋnchinători
la viţelul de aur, că au sufletul pustiit şi respinge viaţa aceasta ȋnchegată pe lăcomie, care vrea să-
i frângă „aripile albe pe care sufletul său le avea deschise, deşi nu ştia unde va zbura”. Elenuţa
se va căsători cu Vasile Mureşan şi prăbuşirea minei lui Iosif Rodean, sărăcia ce se abate asupra
familiei n-o va afecta. Înfiinţarea băncii „Arhanghelii‖ are un caracter realist şi atestă victoria
relaţiilor capitaliste.
Alexandra Chiș, clasa a XII-a F
„Dacă mă gândesc bine,văd că nu numai senzația gerului,ci și a căldurii
de vară, ca și a luminii, a vântului și a tuturor puterilor firii mi-au rămas
din anii copilăriei din satul meu natal.Pentru a leînregistra întregi, e
nevoie să mă cufund în anii copilăriei.Să vin, din când în când,lângă
această vatră veche a strămoșilor...”
(Ion Agârbiceanu, Pagini alese,1956,Gerul, p.132)
„În copilărie, când mă săturam, stând pe vatră să privesc jocul flăcărilor,
mă uitam la luminile și umbrele ce le zugrăvea pe pereți pe-o clipă, într-
un loc, apoi în altul, săltându-le și încâlcindu-le; tot alte chipuri, alte
forme. Zadarnic voiam să văd cu ce seamănă anume, cum făceam cu norii
din cer; abia întrezărit, chipul se topea și răsărea altul. De la o vreme mi
se părea că se clatină peretele pe care jucau...”
(Ion Agârbiceanu, Din copilărie, 1956, Focul)
35
„Prin viziunea atentă a fenomenelor de viață socială, opera lui Agârbiceanu este
realistă, iar prin puterea de demascare a viciilor alcătuirilor publice, înainte de anul Unirii
(1918) și după, realist-critică. Autorul a înfățișat minciuna așa-zisei democrații reprezentative,
atât din vremea împărăției dualiste (legea trupului), cât și între cele două războaie mondiale
(Vâltoarea, 1945). Romancierul a pus în scenă drama băieșilor de aur în Arhanghelii (1914),
opera sa epică principală, dramă a înavuțirii trecătoare. Corectivul moralistului, cu limitele
orizontului său profesional, a fost de la început familia, așezată pe baze sănătoase, de stimă și
iubire reciprocă, de împărtășire în datorii stricte.”
(Șerban Cioculescu, Varietăți critice, București, Editura pentru literatură, 1966)
«O lacrimă fierbinte. Cuvinte către oastea țării (1918) este un poem în proză ce are
vibrație patriotică și suflul vizionar al Cîntarii Romîniei, de Alecu Russo, operă prețuită în chip
deosebit de Ion Agârbiceanu. Unul din eroii săi, bădicul Pătruț dintr-o povestire scrisă în 1908,
doritor să se arate știutor de carte în fața sătenilor, ,,citind” cu greu câteva cuvinte din ziar,
devine grav dintr-o dată și dispare câteva zile din soborul vesel la crâșma satului, pentru ca la
reîntoarcere să recite: ,,Frumoasă ești țara mea, tu cea mai mândră între țările sămănate de
Dumnezeu pe pământ ... Și scoase din șerpar gazeta cea veche, frumos împăturită și începu să le
citească fragmentul din Cântarea României. Ochii lui lunecau acum peste șire ca pe o apă
întinsă și cuvintele curgeau calde, binefăcătoare. Dascălul Marin Mureșan, vrednic învățător în
Valea Rea uimește pe săteni după întoarcerea de pe front printr-un comportament bizar: el ține
un jurnal în care dragostea față de patria unificată capătă accentele poemului în proză,
amintind din nou de Cântarea României, de Alecu Russo: „Cîmpiile tale, codrii tăi, apele tale,
toate îmi vorbesc de negrăita ta fericire, patria mea! Nu ești pământ mort, nu ești vânt, nu ești
apă; ești suflet ce tremuri de bucuria libertâții”.»
(Ion Buzași, Ion Agârbiceanu și Marea Unire, în Răsunetul, 5 iunie 2018)
36
Dosar de scriitor – Crezul artistic rebrenian
Dosarul receptării critice a operei lui Liviu Rebreanu (1885-1944) a cunoscut multiple
fluctuaţii de-a lungul vremii, a avansat interpretări originale sau doar sistematizări ale unor
opinii. Nuvelele şi romanele sale, interviurile, însemnările diaristului, manuscrisele din arhiva
familiei sunt vii şi stimulează lectorul avizat. Rădăcinile ardeleneşti ale scriitorului au constituit
capacane pentru cercetător, închizând în mod nefericit opera în formulele vehiculate decenii la
rând de manualele şcolare. Ion Simuţ într-un articol din
nr.48/2007 al „României literare‖, intitulat Capcanele
rebrenologiei semnala tocmai acest aspect: „Pentru cei care îl
privesc prea de aproape şi prea de la nivelul solului natal, există
riscul de a-l fixa pe Rebreanu într-un regionalism mărginit,
când mai interesantă pentru marele scriitor este ieşirea din
regionalism şi, mergând mai departe, depăşirea orizontului
naţional‖.
Liviu Rebreanu a contribuit substanţial la dezvoltarea
romanului realist social şi obiectiv. Activitatea scriitorului s-a
dovedit a fi prolifică, opera însumând un număr mare de
nuvele, romane şi piese de teatru. Volumele de proză scurtă
precum Frământări (1912), Golanii (1916) sau Răfuiala alcătuiesc un experiment literar necesar
creaţiei robuste de mai târziu. Seria marilor opere debutează cu romanul Ion (1920), Pădurea
spânzuraţilor (1922), Adam şi Eva (1925), Crăişorul (1929), Răscoala (1932), Jar (1934),
Gorila (1938) şi Amândoi (1940).
Spirit convulsiv şi neliniştit, Liviu Rebreanu face parte din categoria acelora pentru care
scrisul reprezintă o „dificultate învinsă‖. Pentru scriitor, romanul este un univers extrem de
cuprinzător, aşa cum însuşi mărturisea: „Căci romanul e o lume întreagă, de la Dumnezeu până
la ultima gânganie, o lume specială, cu viaţa ei proprie şi totuşi atât de apropiată de sufletul
general omenesc, încât oricine să o poată reconstitui cu fantezia...‖.
Homo faber prin excelenţă, Liviu Rebreanu are o disciplină a scrisului, exersată, iar
programul de lucru, extrem de riguros, este respectat întocmai. Prozatorul se aşază la masa de
37
scris noaptea, pentru că doar acest moment temporal îi asigură climatul optim pentru scris, iar
întunericul îl eliberează de elementul diurn, facilitându-i transpunerea în lumea imaginarului.
Munca începe între orele 22-23 şi se prelungeşte până în jurul orelor 5-6 dimineaţa. Momentele
de creaţie sunt secondate de cele de criză, de multe ori dimineaţa nu are nimic aşternut pe hârtie.
Aşadar, scrisul înseamnă trudă, luptă permanentă cu logosul, frământat „mii de săptămâni‖ la
modul arghezian.
O altă dimensiune esenţială a scrisului rebrenian este documentarea extrem de migăloasă,
caracteristică romanului de tip balzacian. Rebreanu creează personaje extrem de puternice,
desprinse de pe fila de manuscris. Adevărata provocare rezidă în transcrierile repetate cerute de
migăloasa operaţie de finisare a cărţii: „Transcrierea înseamnă munca meticuloasă de completări,
suprimări, şlefuiri, de rotunjire şi echilibrare. Partea aceasta e cea istovitoare. Am transcris pe
Ion de trei ori, Pădurea spânzuraţilor de două ori, iar Adam şi Eva de asemenea de două ori. Nu
e vorba de copieri parţiale, ci de refaceri integrale de la primul la ultimul cuvânt...‖. Studiul
intitulat Cred din volumul Amalgam se dovedeşte emblematic. Rebreanu formulează câteva idei
esenţiale despre artă. Menţionează astfel că scrisul nu i s-a părut niciodată o jucărie agreabilă sau
o jonglerie de fraze. Pentru el, arta înseamnă creaţie de oameni şi de viaţă.
Liviu Rebreanu vede literatura adânc înrădăcinată în tradiţiile artistice autohtone, în
realitate. În opinia lui, calitatea esenţială a unui scriitor autentic este sinceritatea, atât faţă de
sine, cât şi faţă de artă. Pe lângă reflectarea minuţioasă, fotografică a societăţii, un alt deziderat
extrem de important al esteticii realismului tradiţional este tipologia. Creaţia de personaje nu se
reduce la mimesis, ci echivalează cu un proces de sinteză: „A crea oameni nu înseamnă a copia
după natură indivizi existenţi. Asemenea realism sau naturalism e mai puţin valoros ca o
fotografie proastă. Creaţia literară nu poate fi decât o sinteză. Omul pe care îl zugrăvesc eu o fi
având şi trebuie să aibă asemănări cu mii de oameni, cum au şi în viaşă toţi oamenii, dar trăieşte
numai prin ceea ce are unic şi deosebit de toţi oamenii din toate vremurile. Unic însă e numai
sufletul‖.
Vorbind despre supremaţia romanului, Rebreanu încearcă să schiţeze şi o definiţie a
genului, accentuând caracterul proteic al acestuia. Pentru a fi mai sugestiv, autorul se foloseşte
de o comparaţie: „Romanul e ca şi viaţa. Viaţa n-o poţi defini şi nici cuprinde‖. Romanul este
considerat, aşadar, un gen nemuritor, care s-a născut şi va dăinui odată cu omul, un gen ce va
38
povesti întotdeauna întâmplări imaginare, desprinse din realitate, va reda pulsul unei epoci, iar
scriitorul va fi un cronicar al timpului său ce creează „impresia vieţii eterne‖.
prof. Imelda Chinţa
Receptarea critică a lui Liviu Rebreanu
Liviu Rebreanu, reprezentant de seamă al prozei interbelice, ctitor al romanului românesc
modern, este scriitorul căruia i se datorează adevărata trecere către realismul obiectiv, cu tentă
socială, realizată la noi abia odată cu publicarea romanului ''Ion''. Rebreanu nu interferează în
destinul epic al personajelor sale, scriitura sa rămânând, pentru prima dată în literatura română,
perfect obiectivă.
Liviu Rebreanu, privit în marea diversitate a formulelor de roman , pe care le-a practicat ,
este un scriitor unic ,care a ştiut să-şi varieze cu atâta libertate de spirit formula artistică de la o
creaţie la alta. Obiectivitatea realismului său ,îi conferă acea forţă de creaţie pe care o teoretiza
Garabet Ibrăileanu1, acel ritm epic prin excelenţă. Rebreanu este preocupat, până la obsesie , de
sinceritate ,în procesul creaţiei artistice. Această sinceritate nu se rezumă la sfera actului creator,
ci şi la modul în care artistul se înfăţişează publicului în viaţa cotidiană.Viziunea sa polemică
faţă de romantismul de la 1900 şi loialitatea lui faţă de o tradiţie clasică adaptată modernităţii , îl
fac pe Rebreanu să ocupe un loc central în fenomenul de schimbare a prozei româneşti de după
primul război mondial: „Modernismul adevărat nu cere înstrăinare de la realităţile naţionale ,ci
tocmai înţelegerea mai pătrunzătoare ,adâncirea şi valorificarea originalităţii acestor realităţi‖.
În ceea ce priveşte viaţa cotidiană , se ştie doar că Rebreanu trăia într-o lume al cărui
principiu fundamental de stabilire al relaţiilor sociale era homo homini lupus, unde tocmai firile
cele mai scrupuloase din punct de vedere etic deveneau şi cele mai susceptibile. Un astfel de
mecanism sufletesc explică şi năzuinţa scriitorului , exprimată şi la începutul jurnalului său , de
apune accentul pe destăinuirile ce depăşesc cadrul evenimentelor exterioare , pentru a pătrunde
în viaţa lui interioară. S-ar putea spune că romancierul îşi realizase un reflex ce devenise într-atât
un dat al propriei naturi , încât nu putea scăpa de el nici atunci când îşi propunea exact contrariul.
Atunci când este în discuţie eul său creator , acul ceasornicului interior realiza o rotaţie amplă,
1 Garabet Ibrăileanu , „Scriitori şi curente” , 1909, Editura Minerva, Bucureşti, pag. 178. 2 Nicolae Balotă, „De la Ion la Ioanide”, Editura Eminescu, 1974, pag. 55-57;
39
căci în privinţa resorturilor interioare care îi vor genera opera, conturându-i întreaga
personalitate, nu putea exista reţinere. Rebreanu este atât de mult „monitorizat‖ de problema
sincerităţii, deoarece îşi dădea seama pe deplin că tocmai activitatea sa creatoare este sfera în
care nu putea fugi de sine însuşi. Ca autor dramatic şi cronicar teatral întâlnise cu siguranţă
cazuri de actori cabotinice izbuteau să se prefacă în viaţa de toate zilele după cum le dictau
propriile interese , eşuând însă când trebuia să interpreteze un rol pe scenă. Capacitatea de
imaginare se converteşte în talent artistic numai în măsura în care devine incompatibilă cu
minciuna – o incompatibilitate funciară, de esenţă etică . Viziunea lui Rebreanu asupra vieţii este
cea a unui ins ţintind spre idealitate, chiar dacă în concepţiile sale artistice se manifestă ca un
realist. Dacă arta este incompatibilă cu minciuna, nici viaţa, sursa primară a artei, n-ar trebui să
se împace cu ea.
Fără opera lui Rebreanu, consideră Al. Săndulescu, nu ar fi posibilă nicio estetică a
realismului românesc. În opera lui Rebreanu, arată Nicolae Balotă, tragicul se varsă înapoia
întâmplărilor într-o depărtare nedeterminată, fără orizont. Această depărtare nu ţine de natura
epopeei, ci de o anumită „tainiţă sumbră a pământului, a tragicului ireparabil‖.2 La apariția
romanului Ion, Tudor Vianu îl caracteriza drept ''icoana complexă, vie fără exuberanță, bogată în
amănunte de observație a vieții Ardealului'', iar Mihail Dragomirescu — ''cel mai frumos roman
românesc și unul din cele mai tipice opere de acest fel, în literatura universală''. Meritul de a fi
impus cu adevărat numele lui Rebreanu îi revine îndeosebi criticului literar Eugen Lovinescu,
care susținea că ''Liviu Rebreanu a ridicat cele mai mari construcții epice din literatura noastră pe
care 'modernismul liric' nu le putea nici măcar înțelege''. Iar Perpessicius nota: ''Romancierul cel
mai viguros, cel mai captivant rămâne, fără tăgadă, d. Liviu Rebreanu''.
„Pentru mine arta- scrie Rebreanu- zic artă şi mă gândesc la literatură – înseamnă creaţie
de oameni şi viaţă. Astfel, arta, întocmai ca şi creaţia divină, devine cea mai minunată taină.
Creând oameni vii, cu viaţă proprie, scriitorul se apropie de misterul eternităţii. Nu frumosul, o
născocire omenească, interesează în artă, ci pulsaţia vieţii. Când ai reuşit să închizi în cuvinte
câteva clipe de viaţă adevărată, ai realizat o operă mai preţioasă decât toate frazele frumoase din
lume‖. (Cred,1924). Liviu Rebreanu se instaleaza într-o poziţie fără egal în literatura română,
poziţie în care se menţine până astăzi, neclintit.
Ilieş Izabella, clasa a X-a A
2Nicolae Balotă, „De la Ion la Ioanide”, Editura Eminescu, 1974, pag. 55-57;
40
Satul-motiv literar și reinterpretare expresionistă
Motto:
Eu cred că veşnicia s-a născut la sat.
Aici orice gând e mai încet,
şi inima-ţi zvâcneşte mai rar…
(Lucian Blaga-Sufletul satului )
Lucian Blaga reprezintă cu brio tagma scriitorilor contemporani Centenarului, fiind
personalitatea marcantă a culturii interbelice românești, prin care se definește exemplar spațiul
cultural și raportarea acestuia la saeculum european.
Poezia secolului XX a apărut într-un climat marcat de criza valorilor, determinată de
modificările raporturilor dintre ființăși lumea din afara ei. Ideilor nihiliste, de contestare a
Divinității promovate de Fr. Nietzsche le corespund reprezentări ale Supraomului care
influențează socialul, modelându-l. Absența sacrului, presiunea pe care singurătatea o pune
asupra eului, îl determină pe L. Blaga să afirme: Pretutindeni e onegare, e un sfârșit. Omul se va
întoarce spre sine și își va descoperi propriul eu creator. Astfel, expresionismul devine o mișcare
estetică, în care eul creator se îndreaptă spre propria ființă, propunându-și să descopere valențele
sacre. Descoperirea absolutului în adâncul firii este redată astfel în lirica blagiană care se
articulează, pe de o parte, într-o suită de imagini ale căderii, ale absenței și ale morții, ale lipsei
de comunicare cu divinul, iar, pe de altă parte, Blaga se definește prin sonorități izvorâte din
mitologia rurală redimensionată prin contraponderea la ideea de Divinitate goală.
În funcție de coordonatele mitologice arhaice și rurale, dar, mai ales, prin racordarea la
curentul european de origine, se pot identifica unele fundamente expresioniste, prin analiza a
patru aspecte (potrivit criticului clujeanVasile Fanache): cultivarea vieții în realitatea ei concretă
și, în acest sens, cultul eului reprezintă unuldintre motivele axiologice ale lui Lucian Blaga;
cultivarea motivelor ascensionale, al depășirii condiției terestre, producându-se zborul spiritului;
ipostazierea Dumnezeului mort, care determină destrămarea paradisului; promovarea cultului lui
Dyonisos și al lui Zamolxe, prin crearea unei noi mitologi care produce un alt stil.
Astfel, expresionismul lui Blaga capătă o coloratură locală, sprijinindu-se pe descoperirea
izvoarelor originarului, pe includerea straturilor inepuizabile cu origini în folclorul românesc.
Din sondarea folclorului, scriitorul transilvan își legitimează categoriile de arhetip, de mit; de
41
aceea, conturarea Spațiului mioritic se bazează pe un sentiment particular dat de realitatea
etnică, de alternanța geo-psihologică deal-vale, de raportare la motivul satului din rațiuni estetice
profunde.
Această mitologie rurală creată de autor promovează veșniciile revelatoare și este într-o antiteză
evidentă cu lumea fără transcendență. Potențarea minunilor care pot forma, în acest cadru rural și
arhaic, corola, este un deziderat al poetului expresionist.
Spațiul satului este casa ființei, locul în care aceasta își asumă o identitate, iar coabitarea
spațiu-individ determină o transmitere de vectori, deoarece toposul se impregnează de viața
ființei, iar ființa își dezvăluie trăirile în funcție de spațiu.În acest sens, satul lui martor și
mărturisitor, eul se umple de tradiție și poartă în sine elemente care tind să se metamorfozeze în
mister.Spațiul ajunge să transceandă ființa ca un martor obiectiv al existenței sale.
Lucian Blaga nu este interesat de satul anecdotic, idilizat, precum George Coșbuc, nici de
satul revoltat, precum Octavian Goga, ci de spiritul satului, element care se instituie dincolo de
spectacolul cotidian, acel duh permanent care întreține spiritualitatea. În poezia blagiană,
transcendența a coborât în universul rural șise impune ca valoare de permanență. (vezi și
Mirabila sămânță).
Lucian Blaga descoperă valențe absolute în tradiția autohtonă, acele valențe ferite de
morbul schimbării. De aceea, abordarea acestui motiv riscant -satul- în perioada interbelică este
făcută prin sesizarea viului (a viabilului acestui topos), a metafizicului, a spiritului propulsat de
omul iubitor și creator de tradiții. Scriitorul discerne veșnicul și îl contrapune trecătorului.
În discursul din 1937-Elogiul satului românesc, Blaga nu face o apologie a acestui nucleu
determinant, ci toposul devine un păstrator al unei realități sufletești: ...Mi-aduc aminte: vedeam
satul aşezat înadins în jurul bisericii şi al cimitirului, adică în jurul lui Dumnezeu şi al morţilor.
Această împrejurare, care numai târziu de tot mi s-a părut foarte semnificativă, ţinea oare cum
isonul întregii vieţi, ce se desfăşura înpreajma mea. Împrejurarea era ca un ton, mai adânc, ce
împrumuta totului o nuanţă de necesar mister. Localizam peDumnezeu în spaţiul ritual de după
iconostas, de unde îl presimţeam iradiind în lume.Spațiul nu este un cerc închis, ci valorile
spirituale ale satului dau posibilitatea interpretării izvoarelor, a valorilor și a tiparelor continuate
în cultura majoră. În ciuda titlului, scriitorul nu elogiază, ci analizează elementul care determină
pozitionarea satului ca mediu germinativ, creionat prin sufletul său, care cheamă entitatea, prin
ceea ce este, dar și prin ceea ce ar putea deveni, la gesturi creatoare: Fiecare sat se simte, în
42
conştiinţa colectivă a fiilor săi, un fel de centru al lumii, cum, optic, fiecare om se plasează pe
sine de asemeni în centrul lumii. Numai aşa se explică orizonturile vaste ale creaţiei populare în
poezie, în artă, în credinţă…
De aceea, Neschimbat e numai satul ( Întoarcere) – e dictonul care ridică la rangul de
absolut realitatea umană într-un spațiu impregnat de prezența lui Dumnezeu. Autorul constată că
realitatea primordială se află în spațiul său originar, în stratul mumelor și în propria ființă. El nu
a avut nevoie să descopere arhetipurile în alte spații, pentru că realitatea sa etnică i-a oferit forța
creatoare.
Distanțarea omului de spațiul originar, redată și în Sat natal determină înstrăinarea
umanului, dar spatiul rustic a rămas în toate coordonatele sal, cu toate valorile lui, fiind locul în
care întoarcere și întregirea spirituală sunt posibile. ( Totul cât de schimbat! Casele toate sunt
mult mai mici /decât le-a crescut amintirea./ Lumina bate altfel în zid, apele altfel în țărm.
Pierderea sufletului satului și abandonarea umanului în lumea urbană sunt cauze ale instalării
unei tristeți metafizice aparte.
Omul călător, rătăcit pe drumul existenței și, totodată, răzvrătit împotriva limitelor sale se
va întoarce la satul arhaic și originar ca la un veritabil spațiu-cupă, în care se oglindește
eternitatea înaltului. Drumul eului creator devine o căutatre de sine și a reperelor pe care stul-
cuib le-a transmis prin motivele sale: fântâna, biserica, izvorul, mama. Căutarea și reîntoarcerea
lui homo viator ajung să fie o petrecere cu elementele prrimordiale incluse în satul autentic, dar
mai ales, o descoperire a sinelui creator.
prof. Ioana Tuduce
Note bibliografice:
Blaga, Lucian- Poezii, Fundația Regală pentru Literatură și Artă, București, 1942 (ediția 2006);
Itu, Mircea-Indianismul lui Blaga, Brașov, EdituraOrientullatin, 1996;
Pop, Ion- Lucian Blaga – universal liric, București, CarteaRomânească, 1981;
Todoran, Eugen -Lucian Blaga, mitul poetic, vol. I-II, Timișoara, Facla, 1981-1983
43
Actul cunoașterii în concepția blagiană
Autor al unei opera literare și filosofice impunătoare, creator al unui sistem original de
gândire, Lucian Blaga (1895-1961) este cea mai complex personalitate a culturii române din
perioada interbelică. Blaga și-a definitivat studiile la Viena, unde a obținut titlul de doctor în
filosofie, afirmându-se, mai apoi, cu eseuri și studii de filosofia culturii, publicate în revista
„Gândirea‖ și înalte reviste din țară.
Opera sa filosofică este grupată, conform
testamentului său, în patru trilogii: „Trilogia
cunoașterii‖(1943), „Trilogia culturii‖(1944), „Trilogia
valorilor‖(1946) și „Trilogia cosmologică‖(rămasă în stadiu
de proiect).
În „Trilogia cunoașterii‖, Blaga vorbește despre o
„experiență a trezirii‖ ce devine în special pregnant în
„momente de cumpănă ale istoriei gândirii filosofice‖. Astfel,
sistemul său filosofic pornește de la impasul în care se
blochează raționalismulclasic, odată cu noile descoperiri
științifice de la începutul secolului al XX-lea, vizând
depășirea dogmei clasice, pentru a propune o nouă teorie a
cunoașterii, intitulată de către autor „raționalism ecstatic‖, deținând toate semnele unui nou
început. Se produce diferențierea intelectului enstatic (stiințific, naiv) de intelectul ecstatic,
anticipând următorul volum al trilogiei, axat pe antinomia cunoaștere paradiziacă – cunoaștere
luciferică. Autorul introduce idea unei „crize spirituale‖ a timpului, de tip elenistic: așa precum
elenismul antic a dus la ridicarea vieții pe scara spiritualității, ‖elenismul modern‖ va duce, în
viziunea blagiană, la o nouă orientare a vieții spre spirit și la o asemănătoare transformare
vertical în adânc și în înalt, simbolizând o deplasare dinspre intelectul enstatic spre intelectul
ecstatic, posibil chiar sub semnul ivirii unei noi religiozități.
Concepția filosofului pornește de la analiza modului specific uman de existență,
evidențiind faptul că problema dezbătută a oricărei abordări metafizice este relația dintre om,
lume și transcendental (Marele Anonim, care înglobează tot ceea ce înseamnă sacralitate,
divinitate). De asemenea, „misterul‖ este un concept central al filosofiei sale, cu întelesul de
44
obiect al cunoașterii, fiind un strat de adâncime al existenței, însă el nu implică exclusiv
„iraționalul‖, ci potențează idea cunoașterii care are două ramificații, două direcții care nu vor fi
niciodată, sub nicio formă, reunite, aduse la un numitor comun. Omul este definit prin dorința sa
permanentă de a revela misterul, privită drept parte integrantă a naturii umane, dar acesta este
apărat de Marele Anonim, pentru a nu determina o „descentralizare‖ a existenței în întreg
ansambul ei, introducând între entitatea umană și mister o „cenzură transcendentă‖, care
împiedică revelarea absolută. Modul uman de existență se caracterizează prin destinul său
creator, destin care, în cazul filosofilor, este descris precum aspirația de a deveni ‖autor al unei
lumi‖(se face precizarea diferențierii inerente dintre artă – care face apel la sensibilitatea
semenilor – și filosofie – în care depersonalizarea este un postulat). Totodată, modul cum o
gândire filosofică evoluează spre forma sa sistematică e influențată, mai ales, de factorul
personal și cel istoric, astfel că omul este o „ființă istorică‖.
Mai mult, Lucian Blaga atestă existența a două forme de cunoaștere: cunoașterea
paradiziacă și cunoașterea luciferică, cu care intelectul uman operează paradoxal cu ajutorul unor
licențe pe care ‖nu știm cine i le-a acordat‖, aceste licențe fiind complet separate de principiile
logicești. Pentru a înțelege această dualitate, este de menționat faptul că obiectul cunoașterii
blagiene este despicat în două, având un aspect fanic (partea obiectului care se arată) și un aspect
criptic (care se ascunde).
Cunoașterea paradiziacă, „înțelegătoare‖, are ca obiect misterele latente, se găsește în fața
obiectului, pe care îl consider complet, unitary si nealterat. Prin factura sa, nu îndeamnă la
depășire, ci întrunește un univers suficient sieși, nu cunoaște problematical în forma sa integrală,
sarcina sa fiind formularea unor interpretări ce se află în strânsă corelație cu elemental concret,
fanic.
În schimb, cunoașterea luciferică se detașează de obiect, fără a părăsi obiectul, începând
întotdeauna prin ‖deschiderea unui mister‖, echivalentul punerii unei probleme. Cunoașterea
luciferică provoacă o criză în obiect, separare ce estompează și înlocuiește echilibrul interior al
obiectului. Odată cu această cunoaștere luciferică se introduce „problematicul‖, riscul și eșecul,
aventura, noțiuni opuse specificului cunoașterii paradiziace, care promovează momentele de
stabilitate și culmile care nu ademenesc dincolo de ele. Cunoașterea luciferică străpunge
necunoscutul, însă revendicările ei sunt cel mult înlocuirea unor mistere deschise prin altele,
creându-se un anume lanț neîntrerupt de necunoscute.
45
Cu toate acestea, distincția dintre cele două forme ale cunoașterii nu este identificabilă cu
distincția dintre cunoașterea empirică și cea teoretică, Blaga precizând faptul că prin cunoașterea
paradiziacă este necesarsă să se înțeleagă o cunoaștere primară, ce urmărește „determinarea‖
obiectului, iar prin cunoașterea luciferică – pătrunderea în aspectul criptic al misterelor și
deslușirea acestuia.
Totodată, cunoașterea luciferică se constituie în trei forme: plus-cunoașterea (atenuarea
calitativă), care constă în atenuarea misterului, zero-cunoașterea (permanentizarea calitativă),
care duce la permanentizarea misterului (exemplul dat de Blaga este teza apariției vieții organice
din materie anorganică) și minus-cunoașterea (întețirea calitativă) ce determină potențarea
misterului, printr-o cunoaștere paradoxală, neinteligibilă odată ce este supusă raportului logic,
ajungând la teze antinomice.
Blaga nu părăsește aria raționalității
nici când urmărește să reformeze „structura
vădit nelogică a dogmei‖. Astfel, scriitorul
eliberează dogma de conținutul său religios,
aspirând să analizeze latura ei intelectuală și
definind-o drept „o formulare intelectuală a
unui ce metafizic‖, formulare corelată
procesului cunoașterii prin faptul că apare în
momentul intersectării cu elementele
contradictorii ale lumii reale, care nu pot fi
explicate decât prin migrarea dinspre intelectul
enstatic spre cel ecstatic. Astfel, dogma reprezintă o „antinomie transfigurată‖, ea având
posibilitatea de a deveni echivalentul unui mister.
Astfel, Lucian Blaga respinge ideea conform căreia gândirea umană ar dispune de o
singură metodă de cunoaștere, după cum susține raționalismul clasic, detașându-se de așa-
numitul „purism metodologic‖. În schimb, scriitorul își exprimă înclinația spre o „expansiune
metodologică‖ a științei și a gândirii, epoca actuală caracterizându-se printr-o întrepătrundere a
procedeelor de cunoaștere, cadru în care alături de dogmă apare mitul. Experiența noastră, afirmă
Blaga, oricât se dorește a fi pură, este „impregnată de mituri‖ ce își fac resimțite ecoul în
conștiința populară folclorică din totdeauna. Miturile exprimă un sens, dar îl revelează în aceeași
46
măsură în care îl și ascund, acestea fiind intermediarul prin care Marele Anonim îi permite
individului să capteze misterele existențiale ori disimulat, ori deloc, ori sub forma misterelor.
După cum am menționat anterior, Blaga susține ideea că omul are un destin creator
permanent, acesta trăiește într-un mediu creat de el însuși. Cultura devine, astfel, o „tălmăcire‖
simbolică a lumii, o „lectură‖ a existenței, reprezentând modul ontologic specific uman, care îl
ghidează pe individ în continuul său proces de deconstruire și reconstruire. Totodată, el afirmă că
omul nu poate evada din sfera culturii fără a înceta să fie „om‖ („Exodul din cultură ar duce la
abolirea umanității ca regn‖), existența umană fiind, deci, prin excelență culturală. În viziunea
blagiană, omul cunoaște două moduri fundamentale de existență: existența în orizontul imediat al
lumii sensibile și existența în orizontul misterului. Orizontul imediat se concretizează sub forma
civilizației, semn al securității și al materialului, în timp ce existența în orizontul misterului dă
naștere culturii. Blaga a conturat prin teoria sa o problemă centrală a antropologiei culturale:
civilizația și cultura, aflate în raport de paralelism. Factorii inconștienți, aplicabili oricărei creații
culturale, se constituie într-o matrice stilistică, „prismă‖ prin care personalitățile creatoare percep
și interpretează lumea, autorul preluând noțiunea de „inconștient‖ din psihanaliză. Astfel, el
consideră că în substratul unei culturi există o „matrice stilistică‖ care asigură unitatea formelor
sale de manifestare, ancorată în inconștientul colectiv al unui popor sau al unei epoci, influențele
regăsindu-se la nivelul creațiilor culturale aferente.
Prin urmare, filosofia tipic blagiană provoacă la asumarea metafizicului, văzut ca lumină
„în noaptea mare în mijlocul căreia suntem puși‖, țintind spre declanșarea unei „treziri‖ a
spiritului omenesc, a cărui problematică o abordează exemplar.
Ciupe Adriana, clasa a XII-a I
47
48