club atlético vÉlez sarsfield (asociación civil) · club atlÉtico vÉlez sarsfield asociaciÓn...
TRANSCRIPT
Club Atlético
VÉLEZ SARSFIELD
(Asociación Civil)
BALANCE GENERAL
EJERCICIO N° 108 INICIADO EL 1° DE JULIO DE 2017 Y
FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 2018
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD
ASOCIACIÓN CIVIL
DOMICILIO LEGAL
Av. Juan B. Justo 9200 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ACTIVIDADES
Práctica de fútbol y otras actividades deportivas y culturales
FECHA DE AUTORIZACIÓN POR EL PODER EJECUTIVO
15 de julio de 1925
INSCRIPCIÓN EN LA INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA
Bajo el número C 50 / 25 del expediente C 842
INSCRIPCIÓN DE LA ÚLTIMA MODIFICACIÓN DEL ESTATUTO
20 de diciembre de 1990
ESTADOS CONTABLES
Correspondientes al ejercicio N° 108
Iniciado el 1° de julio de 2017 y
finalizado el 30 de junio de 2018
Comparativo con el ejercicio anterior
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD
ASOCIACIÓN CIVIL
ÍNDICE
Informe de los Auditores Independientes
Estado de Situación Patrimonial
Estado de Recursos y Gastos
Estado de Evolución del Patrimonio Neto
Estado de Flujo de Efectivo
Notas y Anexos
Informe del Órgano de Fiscalización
Bernardo de Irigoyen 330 - Piso 3 (C1072AAH) Buenos Aires, Argentina - Tel./Fax: 54 (11) 4342 2544 -
www.bertora.com
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Señores Miembros de la Comisión Directiva del CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Domicilio legal: Av. Juan B. Justo 9200 Ciudad Autónoma de Buenos Aires C.U.I.T.: 30-52760770-8 Informe sobre los estados contables Hemos auditado los estados contables adjuntos del CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil, que comprenden el Estado de Situación Patrimonial al 30 de junio de 2018, el Estado de Recursos y Gastos, el Estado de Evolución del Patrimonio Neto y el Estado de Flujo de Efectivo correspondientes al ejercicio económico finalizado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa incluidas en las Notas 1 a 11 y los Anexos I a VII. Las cifras y otra información correspondientes al ejercicio económico finalizado el 30 de junio de 2017 son parte integrante de los estados contables mencionados precedentemente y se las presenta con el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras y con la información del ejercicio económico actual.
Responsabilidad de la Comisión Directiva en relación con los estados contables La Comisión Directiva es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados contables adjuntos de conformidad con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, y del control interno que la Comisión Directiva considere necesario para permitir la preparación de estados contables libres de incorrecciones significativas. Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables adjuntos basada en nuestra auditoría. Hemos llevado a cabo nuestro examen de conformidad con las normas de auditoría establecidas en la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Dichas normas exigen que cumplamos los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la auditoría con el fin de obtener una seguridad razonable de que los estados contables están libres de incorrecciones significativas.
Una auditoría conlleva la aplicación de procedimientos para obtener elementos de juicio sobre las cifras y la información presentadas en los estados contables. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluida la valoración de los riesgos de incorrecciones significativas en los estados contables. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable por parte de la entidad de los estados contables, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por la dirección de la entidad, así como la evaluación de la presentación de los estados contables en su conjunto. Consideramos que los elementos de juicio que hemos obtenido proporcionan una base suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría. Opinión En nuestra opinión, los estados contables adjuntos presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial del CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil al 30 de junio de 2018, así como los recursos y gastos, las variaciones en el patrimonio neto y los flujos de efectivo por el ejercicio económico finalizado en dicha fecha, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios a) Al 30 de junio de 2018, según surge de las registraciones contables, la deuda
devengada con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino (S.I.P.A.) asciende a $ 1.869.558,78, no siendo exigible a esa fecha.
b) Hemos aplicado los procedimientos sobre prevención de lavado de activos y financiación del terrorismo, previstos en las correspondientes normas profesionales aprobadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 24 de septiembre de 2018.
BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Dr. Miguel A. Mazzei (Socio) Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 42 Fº 72
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Estado de Situación Patrimonial Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
6
30/06/2018 30/06/2017
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos - Notas 2.b) y 3.a) 13.577.432 3.618.660
Créditos - Notas 2.c), 2.d) y 3.b) 1. 46.638.113 47.461.845
Activos intangibles - Notas 2.g) y 3.d) 1. 533.847.253 -
Total del activo corriente 594.062.798 51.080.505
ACTIVO NO CORRIENTE Créditos - Notas 2.c), 2.d) y 3.b) 2. 14.306.517
10.400.130
Bienes de uso - Notas 2.e) y 3.c) 83.792.450
75.599.605
Activos intangibles - Notas 2.g) y 3.d) 2. 294.532.511
108.035.173
Total del activo no corriente 392.631.478
194.034.908
Total del activo 986.694.276
245.115.413
Las notas 1 a 11 y los anexos I a VII forman parte integrante de estos estados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Estado de Situación Patrimonial Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
7
30/06/2018 30/06/2017
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Deudas - Notas 2.c) y 4.a) 1. 280.162.071
126.773.519
Ingresos cobrados por anticipado - Notas 2.c) y 4.b) 1. 253.191.198
19.953.691
Total del pasivo corriente 533.353.269
146.727.210
PASIVO NO CORRIENTE Deudas - Notas 2.c) y 4.a) 2. 59.037.916
50.245.402
Ingresos cobrados por anticipado - Notas 2.c) y 4.b) 2. 6.370.183
12.176.181
Previsiones - Nota 2.h) y Anexo VII 28.923.412
19.772.772
Total del pasivo no corriente 94.331.511
82.194.355
Total del pasivo 627.684.780
228.921.565
PATRIMONIO NETO Según estado respectivo - Nota 2.i) 359.009.496
16.193.848
Total del pasivo y patrimonio neto 986.694.276
245.115.413
Las notas 1 a 11 y los anexos I a VII forman parte integrante de estos estados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Estado de Recursos y Gastos Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
8
2018 2017
RECURSOS ORDINARIOS - Anexo II
Para fines generales 106.160.962 80.183.984
Para fines específicos 397.252.457 327.874.664
Para fines diversos 23.300.408 17.346.745
526.713.827 425.405.393
GASTOS ORDINARIOS
Específicos de sectores - Anexo III (501.481.604)
(374.907.222)
Generales de administración - Anexo IV (92.065.623)
(67.035.433)
Amortizaciones - Nota 5.a) (80.427.944)
(48.440.576)
(673.975.171)
(490.383.231)
RESULTADOS FINANCIEROS Y POR TENENCIA - Nota 5.b) 490.076.992
(10.552.376)
SUPERÁVIT (DÉFICIT) DEL EJERCICIO 342.815.648
(75.530.214)
Las notas 1 a 11 y los anexos I a VII forman parte integrante de estos estados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Estado de Evolución del Patrimonio Neto Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
9
Conceptos
Aportes de los asociados
Déficit /Superávit acumulado
Total del Patrimonio Neto
Capital Ajuste del Subtotal
2018 2017 capital
Saldos al inicio del ejercicio 287 44.939.065 44.939.352 (14.623.214) 30.316.138 103.851.091
Modificación de saldos de inicio (Nota 10) - - - (14.122.290) (14.122.290) (12.127.029)
Saldos al inicio corregidos 287 44.939.065 44.939.352 (28.745.504) 16.193.848 91.724.062
Superávit / (Déficit) del ejercicio - - - 342.815.648 342.815.648 (75.530.214)
Saldos al cierre del ejercicio 287 44.939.065 44.939.352 314.070.144 359.009.496 16.193.848
Las notas 1 a 11 y los anexos I a VII forman parte integrante de estos estados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Estado de Flujo de Efectivo Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
10
Las notas 1 a 11 y los anexos I a VII forman parte integrante de estos estados.
2018
2017
Variaciones del efectivo Efectivo al inicio del ejercicio - Nota 3.a) 3.618.660
3.056.183
Efectivo al cierre del ejercicio - Nota 3.a) 13.577.432
3.618.660
Aumento neto del efectivo 9.958.772
562.477
Causas de las variaciones del efectivo
Actividades operativas Recursos cobrados - Nota 6.a) 409.669.229
539.670.472
Pagos a proveedores y gastos - Nota 6.b) (405.482.091)
(525.821.425)
Flujo neto de efectivo generado por las actividades operativas 4.187.138
13.849.047
Actividades de inversión Pagos por compra de bienes de uso - Nota 3.c) (12.021.625)
(3.217.975)
Cobros de intereses - 3.743.708
Flujo neto de efectivo (utilizado en) generado por las actividades de inversión (12.021.625)
525.733
Actividades de financiación Aumento de deudas bancarias 38.445.162
3.575.866
Pagos de intereses (18.421.600)
(15.336.309)
Pago de moratoria impositiva (2.230.303)
(2.051.860)
Flujo neto de efectivo generado por (utilizado en) las actividades de financiación 17.793.259
(13.812.303)
Aumento neto del efectivo 9.958.772
562.477
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
11
NOTA 1 – PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES a) Bases de preparación y presentación de los estados contables
Los estados contables han sido preparados de acuerdo con lo establecido por las Resoluciones Técnicas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.P.C.E.), aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C.P.C.E.C.A.B.A.). Las cifras se expresan en pesos y conforme con lo expuesto en los puntos 1.b) y 1.c) siguientes.
b) Reexpresión en moneda homogénea
Los estados contables de la Asociación reconocieron las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 31 de agosto de 1995. A partir de esa fecha y hasta el 31 de diciembre de 2001 se discontinuó el ajuste por inflación de los estados contables, debido a la existencia de un período de estabilidad monetaria. Desde el 1° de enero de 2002 y hasta el 1° de marzo de 2003 se reconocieron nuevamente los efectos de la inflación, debido a la existencia de un nuevo período inflacionario, habiéndose discontinuado el ajuste por inflación a partir de esa fecha, de acuerdo a lo requerido por el Decreto N° 664/03 del Poder Ejecutivo Nacional (PEN) y por las normas contables profesionales vigentes en ese momento. Las normas contables profesionales argentinas establecen que los estados contables deben ser preparados reconociendo los cambios en el poder adquisitivo de la moneda conforme a las disposiciones establecidas en las Resoluciones Técnicas (R.T.) N° 6 y N° 17, con las modificaciones introducidas por la RT N° 39 y por la Interpretación N° 8, normas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE). Estas normas establecen que la aplicación del ajuste por inflación debe realizarse frente a la existencia de un contexto de alta inflación, el cual se caracteriza, entre otras consideraciones, cuando exista una tasa acumulada de inflación en tres años que alcance o sobrepase el 100%, considerando para ello el Índice de Precios Internos al por Mayor (IPIM) publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC). La inflación acumulada en tres años al 30 de junio de 2018, calculada en base al IPIM, se ubica por encima del 100%. Es por esta razón que, de acuerdo con las normas contables profesionales antes mencionadas, la economía argentina debería ser considerada como de alta inflación a partir del 1° de julio de 2018. En consecuencia, el club debería reexpresar sus próximos estados contables a presentarse en forma posterior a la fecha mencionada. No obstante, debe tenerse en consideración que, a la fecha de emisión de los presentes estados contables, se encuentra vigente el Decreto PEN 664/03 que no permite la presentación de estados financieros reexpresados ante la Inspección General de Justicia (IGJ) y otros organismos de control.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
12
Los requerimientos de la RT 6 consisten en reexpresar los estados contables para que consideren los cambios en el poder adquisitivo general de la moneda, de modo que queden expresados en la unidad de medida corriente al final del período sobre el que se informa. Dichos requerimientos también comprenden a la información comparativa de los estados contables. En un período inflacionario, toda entidad que mantenga un exceso de activos monetarios sobre pasivos monetarios, perderá poder adquisitivo, y toda entidad que mantenga un exceso de pasivos monetarios sobre activos monetarios, ganará poder adquisitivo, siempre que tales partidas no se encuentren sujetas a un mecanismo de ajuste. Resumidamente, el mecanismo de reexpresión de la RT 6 establece que los activos y pasivos monetarios no serán reexpresados dado que ya se encuentran expresados en la unidad de medida corriente al cierre del período sobre el que se informa. Los activos y pasivos sujetos a ajustes en función a acuerdos específicos, se ajustarán en función a tales acuerdos. Las partidas no monetarias medidas a sus valores corrientes al final del período sobre el que se informa, tales como el valor neto de realización u otros, no es necesario reexpresarlas. Los restantes activos y pasivos no monetarios serán reexpresados por un índice general de precios. La pérdida o ganancia por la posición monetaria neta, se incluirá en el resultado neto del período que se informa, revelando esta información en una partida separada.
c) Estados contables comparativos Los estados contables se presentan en forma comparativa con los correspondientes al ejercicio anterior, y expuestos sobre bases uniformes. En los estados contables al 30 de junio de 2017, la Asociación ha realizado una serie de cambios en la exposición de los rubros, al sólo efecto comparativo con los estados contables del ejercicio corriente. La información comparativa, no implica cambios en las decisiones tomadas en base a ella.
NOTA 2 – CRITERIOS DE MEDICIÓN a) Moneda extranjera
Los activos y pasivos denominados en moneda extranjera fueron convertidos a pesos utilizando los tipos de cambio comprador o vendedor vigentes al cierre de cada ejercicio, según corresponda. El detalle respectivo se expone en el anexo VI. Las diferencias de cambio generadas en cada ejercicio fueron imputadas a la línea “Diferencias de cambio” dentro del rubro “Resultados financieros y por tenencia” del estado de recursos y gastos.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
13
b) Caja y bancos
Han sido valuados a su valor nominal. c) Créditos y deudas
Los créditos y deudas han sido valuados a su valor nominal, más la porción de los resultados financieros devengada hasta el cierre de cada ejercicio, por considerarse la diferencia con el valor actual neto no significativa.
d) Derechos de formación y mecanismo solidario
Representan créditos devengados consistentes en sumas a cobrar, que posee el Club en su condición de afiliado a la A.F.A., en concepto de indemnización por haber participado en la educación y formación de jugadores entre los 12 y 21 años de edad.
e) Bienes de uso
Los bienes de uso han sido valuados a su costo de adquisición reexpresado de acuerdo con lo descripto en la Nota 1.b), neto de sus amortizaciones acumuladas al cierre de cada ejercicio.
Las amortizaciones han sido calculadas según el método de la línea recta, de acuerdo con la vida útil estimada para cada uno de los bienes a partir de su año de alta.
Los valores residuales de los bienes de uso, considerados en su conjunto, no exceden su valor recuperable.
f) Costo de desarrollo de jugadores propios
Se encuentra valuado a su costo incurrido. Se entiende por costo incurrido a los sacrificios económicos que la Entidad realiza para la formación y desarrollo de jugadores propios.
Los cargos de cada ejercicio se imputan a la cuenta plantel profesional de fútbol, de acuerdo a la siguiente modalidad:
En caso que la cantidad de jugadores que firmen su primer contrato se asimile a la cantidad promedio alcanzada en los últimos ejercicios, se activa en su totalidad.
Cuando el número de futbolistas que firmen su primer vínculo sea inferior a la cantidad promedio lograda en los últimos años, se activará solamente la proporción atribuible a la cantidad de jugadores efectivamente profesionalizados, imputándose a los resultados del ejercicio la diferencia con los costos realmente erogados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
14
En aquellos casos en los que el Club genere una cantidad de jugadores profesionales superior al promedio indicado, se generará un mayor valor derivado de aplicar dicha proporción sobre un mayor número de futbolistas, que será imputado a una cuenta regularizadora denominada “Regularización valuación Plantel Profesional de fútbol” (ver Nota 3.d), a fin de que la valuación neta del rubro sea igual a los valores efectivamente erogados.
g) Plantel Profesional de Fútbol
El Club posee la totalidad de los derechos económicos sobre los jugadores que integran su plantel profesional de fútbol (Anexo I), excepto por Agustín Bouzat (50%), Luis Abram (80%), Guido Mainero (80%) y Luis Antonio Amarilla (50%).
Los derechos sobre el plantel de fútbol profesional se encuentran valuados, en el caso de los jugadores formados en la Entidad, al valor de las inversiones realizadas según se expone en la Nota 2.f), y en el caso de jugadores comprados, a los valores de costo de adquisición de los derechos del jugador más los gastos inherentes a la operación. A los valores así obtenidos se les deducen las correspondientes amortizaciones acumuladas, calculadas linealmente en función a los años de duración del contrato que vincule al futbolista con el Club Atlético Vélez Sarsfield A.C. En el presente ejercicio han firmado su primer contrato once jugadores, habiéndose activado como consecuencia en esta cuenta, la suma de 86.751.397 (Anexos I y III), según el procedimiento descripto en la Nota 2.f).
Los derechos sobre aquellos jugadores profesionales, cuya transferencia a otros clubes haya sido perfeccionada entre la fecha de cierre del ejercicio y la de emisión de los presentes estados contables, son valuados a su valor neto de realización, representado por la diferencia entre el precio de venta de los derechos del jugador y los gastos inherentes a la operación. En este sentido, el 1° de julio de 2018 el Club ha vendido el 100% de los derechos económicos sobre el futbolista Maximiliano Romero al PSV NV de Holanda. En virtud de lo indicado con anterioridad, al cierre del ejercicio se ha reconocido un mayor valor con relación al costo del mencionado jugador por un total de 345.009.945. Asimismo, con fecha 13 de julio de 2018 se concretó la venta de la totalidad de los derechos económicos del jugador profesional Santiago Cáseres al Villarreal CF SAD, España, reconociendo un mayor valor por un total de 227.450.590. Los mencionados saldos se exponen en el rubro Resultados por Tenencia de Jugadores Profesionales Propios. Los derechos sobre el plantel profesional de fútbol así valuados, no superan en su conjunto su valor recuperable.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
15
h) Previsiones
Se han constituido para afrontar situaciones contingentes que probablemente originen obligaciones para la Entidad. La Comisión Directiva y los asesores legales consideran sólidos y bien fundamentados los argumentos que sustentan la posición de la Entidad respecto de los montos previsionados al cierre de cada ejercicio, para hacer frente a juicios y otras contingencias.
i) Patrimonio neto
Las cuentas componentes del patrimonio neto se encuentran expresadas de acuerdo con lo mencionado en la Nota 1.b), excepto la cuenta Capital que se ha mantenido por su valor de origen, exponiéndose el ajuste derivado de su reexpresión, en la cuenta Ajuste del capital.
j) Cuentas de recursos y gastos
Las cuentas de recursos y gastos se exponen por su valor de origen, excepto por las cuentas que representan cargos por consumos de activos no monetarios, las cuales se determinan en función de los consumos de tales activos, expresados de acuerdo a lo mencionado en la Nota 1.b).
k) Componentes financieros implícitos
No han sido segregados los componentes financieros implícitos contenidos en los saldos de activos, pasivos y de recursos y gastos, por estimarse que los mismos no son significativos.
l) Uso de estimaciones
La preparación de estados contables de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, requiere la consideración, por parte de la Comisión Directiva de la Entidad, de estimaciones y supuestos que impactan los saldos informados de activos y pasivos, la exposición de activos y pasivos contingentes a la fecha de dichos estados, como así también los montos de ingresos y gastos del ejercicio. Los resultados reales a futuro podrían presentar variaciones con relación a dichas estimaciones.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
16
NOTA 3 – COMPOSICIÓN DE LOS RUBROS DEL ACTIVO
30/06/2018
30/06/2017
a) CAJA Y BANCOS
Caja 409.686
1.822.407
Fondos fijos 258.737
270.029
Bancos en moneda extranjera - Anexo VI 12.835.320 1.052.086
Bancos en moneda local 73.689
474.138
Total 13.577.432
3.618.660
b) CRÉDITOS
1. Corriente
Deudores varios (1) 9.438.817
17.249.826
Documentos a cobrar (2) 8.585.562
2.939.643
Depósitos en garantía -
20.504 Derechos de formación y mecanismo solidario a cobrar - Anexo VI y Nota 2.d) 7.215.061
17.623.997
Préstamos de jugadores a devengar 4.914.636 -
Cupones de tarjetas de crédito a cobrar 2.391.786
1.688.159
Anticipos a rendir 983.370
641.978
Gastos pagados por adelantado - 172.554
Otros 432.001 833.530
Saldos a favor impositivos 12.676.880 6.291.654
Total 46.638.113
47.461.845
(1) Incluye:
Chiapas Fútbol Club (Venta Bella) - Anexo VI -
9.893.202
Subvención municipal a cobrar 5.214.143
4.694.304
Publicidad y Concesiones 3.328.094
616.621
Varios en moneda local 896.580
2.045.699
Total 9.438.817
17.249.826
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
17
30/06/2018
30/06/2017
Club Atlético Madrid (Convenio Ibrahima Balde) - Anexo VI 3.353.980 1.884.750
Cheques diferidos 4.961.920
869.662
Otros 269.662
185.231
Total 8.585.562
2.939.643
2. No Corriente
Deudores varios (3) 13.415.920 7.539.000
Derechos de formación y mecanismo solidario a cobrar - Anexo VI y Nota 2.d) 887.061
2.861.130
Otros 3.536 -
Total 14.306.517
10.400.130
Club Atlético Mineiro (Venta Pratto) - Anexo VI 13.415.920
7.539.000
Total 13.415.920
7.539.000
(2) Incluye:
(3) Incluye:
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
18
c) BIENES DE USO
RUBRO
Valor de origen
Al inicio del Altas del Transferencias
Al cierre del
ejercicio ejercicio ejercicio
Terrenos 18.285.096 - - 18.285.096
Edificios 96.929.812 - 1.176.995 98.106.807
Villa Olímpica 11.588.252 - - 11.588.252
Muebles y útiles 8.264.113 2.096.116 - 10.360.229
Máquinas y herramientas 693.634 77.946 - 771.580
Gimnasio polifuncional 386.504 - - 386.504
Mini estadio de básquet 365.342 - - 365.342
Instalaciones 5.034.954 1.167.734 1.548.104 7.750.792
Otros bienes 707.394 4.032.646 - 4.740.040
Obras en curso 480.872 4.647.183 (2.725.099) 2.402.956
Total 2018 142.735.973 12.021.625 - 154.757.598
Total 2017 139.517.998 3.217.975 - 142.735.973
RUBRO
Amortizaciones Neto
resultante Acumuladas Del Acumuladas
al inicio ejercicio (4) al cierre
Terrenos - - - 18.285.096
Edificios 55.387.441 1.712.675 57.100.116 41.006.691
Villa Olímpica 2.758.868 251.674 3.010.542 8.577.710
Muebles y útiles 5.080.126 711.574 5.791.700 4.568.529
Máquinas y herramientas 547.173 25.829 573.002 198.578
Gimnasio polifuncional 146.746 7.729 154.475 232.029
Mini estadio de básquet 138.785 7.307 146.092 219.250
Instalaciones 2.506.712 678.646 3.185.358 4.565.434
Otros bienes 570.517 433.346 1.003.863 3.736.177
Obras en curso - - - 2.402.956
Total 2018 67.136.368 3.828.780 70.965.148 83.792.450
Total 2017 64.146.793 2.989.575 67.136.368 75.599.605
(4) Ver Nota 5.a)
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
19
30/06/2018
30/06/2017
d) ACTIVOS INTANGIBLES
1. Corriente
Plantel profesional de fútbol - Anexo I (5) 533.847.253
-
Total 533.847.253
-
(5) Al 30 de junio de 2018, corresponde al saldo a cobrar en los próximos 12 meses por la transferencia de los jugadores Maximiliano Romero y Santiago Cáseres.
NOTA 4 – COMPOSICIÓN DE LOS RUBROS DEL PASIVO
a) DEUDAS
1. Corriente
Plantel profesional de fútbol - Compromisos de pago a jugadores y cuerpo técnico por premios y primas 4.988.947
2.135.037
Retribuciones al personal 47.504.001
30.546.086
Cargas sociales 3.754.849
2.829.424
Deudas bancarias 81.500.805
43.055.643
Proveedores 30.001.120
18.447.277
Cheques de pago diferido 15.901.674 8.158.372
Asociación de Fútbol Argentino 7.225.613
14.683.897
Transporte 190.877.009
119.855.736
2. No Corriente Plantel profesional de fútbol - Anexo I 296.417.417
114.768.717
Regularización valuación Plantel Profesional de fútbol Ejercicio 2015 - Nota 2.f) (1.884.906) (6.760.527)
Subtotal 294.532.511
108.008.190
Tiempo compartido -
26.983
Total 294.532.511
108.035.173
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
20
30/06/2018
30/06/2017
Transporte 190.877.009
119.855.736
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Bs. As. 5.282.930
-
Moratoria Impositiva 2.687.112
2.312.088
AFIP - Retenciones a depositar 4.256.619
2.499.444
Acreedores por transferencia de jugadores (6) 77.058.401
2.106.251
Total 280.162.071
126.773.519
(6) Incluye:
Por la compra del 100% de Domínguez Carabalí - Anexo VI 17.310.000 -
Por la compra del 50% de Agustín Bouzat - Anexo VI 15.766.525 -
Por la compra del 80% de Luis Abram - Anexo VI 13.987.880 -
Por la compra del 100% de Rodrigo Salinas - Anexo VI 9.369.839 -
Por la compra del 50% de Luis Amarilla - Anexo VI 8.655.000 -
Rosario Central (Préstamo Torsiglieri) - Anexo VI 5.770.000 -
Watford FC - Inglaterra (Préstamo Zárate) - Anexo VI 3.372.850 -
Acuerdo Club Sastre (venta de Hernán Toledo) - Anexo VI 1.989.307 2.106.251
Varios 837.000 -
Total 77.058.401
2.106.251
2. No corriente
Asociación del Fútbol Argentino 10.000.000
25.047.992
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires 7.670.183 7.670.183
Moratoria Impositiva 14.921.900
17.527.227
Acreedores por compra de jugadores (7) 26.445.833 -
Total 59.037.916
50.245.402
(7) Incluye:
Por la compra del 100% de Domínguez Carabalí - Anexo VI 14.425.000 -
Por la compra del 100% de Rodrigo Salinas - Anexo VI 12.020.833 -
Total 26.445.833
-
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
21
30/06/2018
30/06/2017
b) Ingresos cobrados por anticipado
1. Corriente
PSV EINDHOVEN de Holanda (Venta Romero Maximiliano) - Anexo VI 236.099.500
-
Recitales a devengar en moneda extranjera - Anexo VI - 3.326.000
Recitales a devengar en moneda local 7.700.000
-
Coca Cola Femsa 5.799.996 5.799.996
América Latina Eventos y Producciones S.A. - 1.483.103
Radio Victoria Fueguina - Hitachi - 5.409.405
Otros 2.306.701 3.015.853
Unión Argentina de Rugby 1.176.667
836.000
Federico Pablo Aste - Tienda Oficial Vélez 108.334 83.334
Total 253.191.198
19.953.691
2. No corriente
Recitales a devengar en moneda local 3.470.175
3.470.175
Coca Cola Femsa 2.900.008
8.700.006
Otros -
6.000
Total 6.370.183
12.176.181
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
22
NOTA 5 – COMPOSICIÓN DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE RECURSOS Y GASTOS
2018
2017
a) AMORTIZACIONES
Plantel profesional de fútbol - Anexo I 78.634.860
48.466.850 Regularización valuación Plantel Profesional de fútbol ejercicio 2015 - Nota 2.f) (2.035.696) (3.015.849)
Subtotal 76.599.164 45.451.001
Bienes de uso - Nota 3.c) 3.828.780
2.989.575
Total 80.427.944
48.440.576
b) RESULTADOS FINANCIEROS Y POR TENENCIA
Resultados por tenencia jugadores prof. propios - Anexo I 622.460.535 (1.108.298)
Intereses ganados - 3.743.708
Intereses deudas previsionales e impositivas (2.342.759)
(2.516.520)
Intereses perdidos (16.078.841)
(12.819.789)
Créditos incobrables (17.686.641)
(592.280)
Diferencias de cambio (96.275.302)
2.740.803
Total 490.076.992
(10.552.376)
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
23
NOTA 6 – CAUSAS DE LAS VARIACIONES DEL EFECTIVO
2018
2017
a) RECURSOS COBRADOS
Ingresos para fines generales 106.160.962
80.183.984
Ingresos para fines específicos 397.252.457
327.874.664
Transferencia jugadores 1.221.845
9.450.036
Derechos de televisación 101.563.455
74.147.900
Otros derechos de fútbol profesional 60.847.435
54.162.741
Otros 233.619.722
190.113.987
Ingresos para fines diversos 23.300.408
17.346.745
Diferencias de cambio
(96.275.302)
2.740.803 Valor residual de bajas por ventas de futbolistas profesionales -
97.057.259
Cambios en activos operativos:
(Aumento) disminución de créditos
(20.769.296)
14.467.017
Total
409.669.229
539.670.472
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
24
2018
2017
b) PAGOS A PROVEEDORES Y GASTOS
Gastos generales de administración (50.680.290)
(33.537.927)
Gastos específicos (126.747.749)
(78.545.124)
Gastos de sueldos y cargas sociales (416.119.188)
(329.859.604)
Modificación de saldos de inicio - (12.127.029)
Partidas que no significan utilización (origen) de fondos:
Tiempo compartido 26.983 -
Valor residual desvinculaciones del plantel profesional 22.349.020
4.326.573 Valor residual regularización valuación plantel profesional (2.839.925)
(779.094)
Menos:
Pago por altas de intangibles del ejercicio (194.019.298)
(76.669.658)
Aumento de previsión para juicios - Anexo VII 13.651.097
6.074.200 Utilización de previsiones - Anexo VII (4.500.457)
(5.072.907)
Recupero de previsión - Anexo VII - (8.320.150)
Cambios en pasivos operativos: Aumento (disminución) deuda plantel profesional de
fútbol 2.853.910
(1.287.168)
Aumento de deudas por transferencia de jugadores 101.397.983
2.106.251
Aumento de deudas sociales
17.883.340
9.612.673
(Disminución) de deudas Asociación del Fútbol Argentino (22.506.276)
(29.312.606)
Aumento de deudas fiscales 7.040.105
6.587.164
Aumento de otras deudas 19.297.145
7.593.494
Aumento ingresos anticipados 227.431.509
13.389.487
Total
(405.482.091)
(525.821.425)
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
25
NOTA 7 – PLAZOS ESTIMADOS DE CRÉDITOS Y DEUDAS La composición de los créditos y deudas según su plazo estimado de cobro o pago al 30 de junio de 2018, es la siguiente:
NOTA 8 – APORTES Y CONTRIBUCIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL Mediante la sanción del Decreto 1212/2003 (B.O. 20/05/03) del Poder Ejecutivo Nacional, reglamentado por la A.F.I.P. mediante la Resolución General 1580, se estableció un régimen de percepción y retención para el ingreso de los aportes y contribuciones de la Seguridad Social correspondientes a los jugadores de fútbol, cuerpo médico, técnico y auxiliar y demás personal dependiente de los clubes de Primera “A”, Nacional “B” y Primera “B”. El sistema del mencionado decreto, establece una diferenciación entre la deuda existente en el sistema al 30 de junio de 2003 -denominada “deuda consolidada”-, y los devengamientos corrientes a partir del 1° de julio de ese mismo año -“deuda post consolidada”-. La Asociación del Fútbol Argentino actúa como agente de percepción sobre lo recaudado por la venta de entradas y las transferencias de jugadores, y como agente de retención sobre los importes correspondientes a los derechos de televisación de los torneos. El total percibido o retenido en cada caso asciende al 7% del monto de la operación, imputándose el 0,5% a la cancelación de la deuda consolidada y el 6,5% a la de la deuda post consolidada. Un dictamen del Servicio Impositivo Previsional de la Asociación del Fútbol Argentino, de fecha 4 de agosto de 2011, define que respecto al devengamiento mensual correspondiente a los aportes y contribuciones de la seguridad social, los pagos resultan cancelatorios, dado que se trata de un régimen especial de recaudación que involucra a toda la actividad, como si fuera un solo sujeto. Por lo tanto, según dicho dictamen, la diferencia entre el devengamiento y lo efectivamente abonado por tal concepto no representa deuda.
Créditos Deudas
Ingresos cobrados por anticipado
A vencer 1° Trimestre 27.132.012 159.836.395 239.761.313 2° Trimestre 2.655.045 92.511.577 10.062.854 3° Trimestre 2.085.323 20.577.874 1.722.803 4° Trimestre 14.765.733 7.236.225 1.644.228 A más de 1 año 14.306.517 59.037.916 6.370.183
Subtotal 60.944.630 339.199.987 259.561.381
De plazo vencido - - - Sin plazo establecido - - -
Total 60.944.630 339.199.987 259.561.381
Que no devengan interés 60.944.630 232.419.987 259.561.381 Que devengan interés 106.780.000
Total al 30/06/2018 60.944.630 339.199.987 259.561.381
Total al 30/06/2017 57.861.975 177.018.921 32.129.872
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
26
En virtud de dicho informe, la Comisión Directiva del Club ha resuelto, a partir del ejercicio finalizado el 30 de junio de 2011, registrar como ingresos la diferencia entre los aportes y contribuciones devengados durante el ejercicio, y los pagos efectuados mediante las percepciones y retenciones sufridas en el mismo período. En los ejercicios finalizados al 30 de junio de 2018 y 2017, tal diferencia asciende a la suma de 59.894.633 y 44.356.350
respectivamente y se expone en la línea “Otros derechos de fútbol profesional” del Anexo II. Respecto a las retenciones sufridas del 0,5% se imputaron a la cancelación de las deudas vencidas e impagas al 30 de junio de 2003, que al 30 de junio de 2018 se encuentran canceladas.
NOTA 9 – CONTRATOS A PLAZO FIJO CON FUTBOLISTAS PROFESIONALES El Club Atlético Vélez Sarsfield Asociación Civil tiene firmados contratos de trabajo a plazo fijo con los siguientes futbolistas profesionales:
Apellido y Nombre Fecha de finalización
del contrato
Fabián Alberto Cubero 30/6/2019
Ricardo Gastón Díaz 30/6/2019
Lautaro Daniel Giannetti 30/6/2020
Joaquín Marcelo Laso 30/6/2019
Jesús J. D. Méndez 30/6/2019
NOTA 10 – MODIFICACIÓN A LOS SALDOS DE INICIO De acuerdo con lo dispuesto en el apartado a) del punto 4.10 de la Resolución Técnica Nº 17 (segunda parte), se han realizado los siguientes ajustes a los resultados de ejercicios anteriores:
Ajuste de ejercicios anteriores
Rubro 2017
Anteriores a 2017
Total
Deudores varios 1.590.201 1.972.686 3.562.887 Derechos de formación y mecanismo solidario a cobrar 198.360 528.960 727.320
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - 7.670.183 7.670.183
Retribuciones al personal 206.700 1.955.200 2.161.900
Total (pérdida) 1.995.261
12.127.029
14.122.290
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
27
NOTA 11 – HECHOS RELACIONADOS CON EL FUTURO Con posterioridad al 30 de junio de 2018, han tenido lugar las siguientes operaciones: a) Con fecha 2 de julio de 2018 el Club ha incorporado en condición de libre al jugador
Lucas Hoyos. El contrato suscripto con el futbolista tiene vigencia hasta el 30 de junio de 2020. El convenio de incorporación incluye una opción de compra en favor del Club por el 50% de los derechos económicos del jugador por la suma de U$S 200.000, a ejercer antes del 30 de junio de 2019.
b) Con fecha 25 de julio de 2018 el Club adquirió el 100% de los derechos económicos y
federativos del jugador Gastón Claudio Giménez, a cambio de U$S 1.350.000, mediante la compra de un 50% al Club Estudiantes de La Plata y del 50% restante al Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba. El contrato firmado con el futbolista se extiende hasta el 30 de junio de 2021.
c) Con fecha 27 de julio de 2018 el Club adquirió el 50% de los derechos económicos y la
totalidad de los derechos federativos del futbolista Jonathan Raphael Ramis Persíncula, en la suma de U$S 325.000 por todo concepto. El contrato firmado con el jugador tiene vigencia hasta el 30 de junio de 2021.
d) Con fecha 6 de agosto de 2018 el Club compró al Club Unión Española SADP de Chile
el 100% de los derechos federativos y el 80% de los derechos económicos derivados de dichos federativos del futbolista profesional Pablo Ignacio Galdames Millán, en la suma de U$S 1.000.000. El contrato suscripto con el jugador se extiende hasta el 30 de junio de 2021.
e) Con posterioridad al cierre se firmó el primer contrato con los siguientes jugadores
provenientes de las divisiones inferiores: Cristian Nuñez Morales, Matías Borbogno, Álvaro Barreal, Federico Versaci y Tobías Zárate.
f) Con fecha 1° de julio de 2018 se transfirió el 100% de los derechos federativos y
económicos del jugador Maximiliano Romero al PSV N.V. de Holanda, en la suma de € 13.072.500. El convenio de transferencia establece además en favor de Vélez el derecho al 10% de la compensación neta correspondiente a cualquier futura transferencia del PSV a un tercer club.
g) Con fecha 4 de julio de 2018 se ha cedido en préstamo al jugador profesional Ramiro
Alexis Ríos, sin cargo y sin opción de compra, hasta el 30 de junio de 2019, al Club Deportivo UAI Urquiza.
h) En la misma fecha, se cedió en préstamo al jugador profesional Emiliano Bogado, sin
cargo y sin opción de compra, hasta el 30 de junio de 2019, al Club Social y Deportivo Santamarina.
i) Con fecha 13 de julio de 2018 se transfirió la totalidad de los derechos federativos y
económicos del jugador Santiago Cáseres al Villarreal C.F. SAD de España en la suma
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Notas a los Estados Contables al 30 de junio de 2018 Comparativas con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
28
de € 9.955.440 por todo concepto. El convenio suscripto establece una plusvalía del 10% en favor de Vélez en el supuesto de una futura transferencia a un tercer club.
j) El día 31 de julio de 2018 se cedió en préstamo sin cargo al jugador profesional Mauricio
Andrés Toni, hasta el 30 de junio de 2019, al Club Atlético Talleres. El convenio establece una opción de compra del 50% de los derechos económicos a favor de Talleres, en la suma neta de U$S 550.000, que deberá ser informada a más tardar el 15 de junio de 2019.
k) Con fecha 6 de agosto de 2018 se ha cedido en préstamo al jugador profesional
Emiliano Javier Amor, sin cargo y con opción de compra, hasta el 30 de junio de 2019, al Club Atlético Aldosivi. La opción de compra se estableció en la suma de U$S 1.200.000 netos y deberá ser ejercida con anterioridad al 15 de junio de 2019.
l) El 8 de agosto de 2018 se suscribió un contrato con el Club Atlético Lanús en virtud del
cual se cedió en forma temporaria, sin cargo y sin opción, los derechos federativos del jugador Marco Natanael Torsiglieri.
m) El 22 de agosto de 2018 se cedió en préstamo al jugador profesional Tomás Carlos
Figueroa, sin cargo y sin opción de compra, hasta el 30 de junio de 2019, al Club Social Cultural y Deportivo Español.
n) El 24 de septiembre de 2018 se cedió sin cargo y sin opción de compra al Club Atlético
Platense al futbolista profesional Ramiro Julián Cáseres, hasta el 30 de junio de 2019. o) Riesgo de tasa de cambio
El riesgo de tasa de cambio se expresa de igual manera que el riesgo de tasas de interés, pero vinculado a las posibles fluctuaciones de las tasas de cambio de una moneda extranjera en el mercado. Al 30 de junio de 2018 el Club posee los activos y pasivos en moneda extranjera que se encuentran expuestos en el Anexo VI. En este sentido, es importante destacar que entre el 30 de junio de 2018 y la fecha de emisión de los presente Estados Contables se ha producido un aumento considerable en la tasa de cambio de la moneda extranjera. En el caso del dólar estadounidense (USD) la tasa de cambio pasó de ser $28,85 (pesos veintiocho con 75/100) a $37,30 (pesos treinta y siete con 30/100) por cada dólar, es decir, un incremento del 29,30% respecto de los montos oportunamente informados.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Plantel Profesional de Fútbol Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo I
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
29
a) EVOLUCIÓN DEL EJERCICIO
Saldos al
Incorporaciones
Bajas
Amortización Saldos al Apellido y nombre inicio del
del
del
del cierre del
Ejercicio ejercicio ejercicio ejercicio Ejercicio
Vélez Cedeño, Jairo (60%) 279.429
- - (1) 279.429 - Cáseres, Ramiro 220.778
- - 220.778 -
Pérez Acuña, Matías 766.206
- - (1) 766.206 - Vázquez, Federico Nahuel 943.571
- - (1) 943.571 -
Tripichio, Nicolás Martín 693.236
- - (1) 693.236 - Grillo, Lautaro Fausto 943.571 - - (1) 943.571 - Amor, J. Emiliano 3.015.849 - - 1.206.339 1.809.510 Combe Arriola, Rodolfo 3.116.378 - 1.910.039 (1) 1.206.339 - Dominguez, Martín Nicolás 3.116.378 - - 1.206.339 1.910.039 Doffo, Agustín 3.015.849 - 2.312.151 (1) 703.698 - Romero, Samuel Maximiliano 3.015.849 345.009.945 (2) - 1.206.339 346.819.455 Villalba, Enrique Leonardo 3.116.377 - 3.015.849 (1) 100.528 - Asad, Yamil 3.216.906 - - 1.206.339 2.010.567 Yordan, Gonzalo 2.412.680 - 1.206.341 (1) 1.206.339 - Martelli, Sebastián 3.015.849 - 2.915.321 (1) 100.528 - Alvarenga, Fabrizio 1.827.752 - - 1.827.752 - Cufré, Brian 1.938.525 - - 1.938.525 - Delgadillo, Nicolás 1.776.981 - - 1.776.981 - Duran, Fabio 2.132.377 - - 2.132.377 - Figueroa, Tomas 1.938.525 - - 1.938.525 - Lucero, Emanuel 2.132.377 - - (1) 2.132.377 - Mancuso, Gianluca 2.132.377 - - 2.132.377 -
Transporte 44.767.820 345.009.945 11.359.701 25.868.493 352.549.571
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Plantel Profesional de Fútbol Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo I
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
30
Transporte 114.768.717 761.274.401 22.349.020 70.253.134 783.440.964
Saldos al
Incorporaciones
Bajas
Amortización Saldos al
Apellido y nombre inicio del
Del
Del
Del cierre del
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio ejercicio
Transporte 44.767.820 345.009.945 11.359.701 25.868.493 352.549.571
Ríos, Alexis 2.126.454 - - 2.126.454 - Vargas, Matías 1.938.525 - - 1.938.525 - Arena, Nahuel Eloy 6.900.270 - - 1.533.393 5.366.877 Bogado, Emiliano 6.133.575 - - 1.533.393 4.600.182 Butto, Valentin 6.900.270 - 5.622.442 (1) 1.277.828 - Cáseres, Santiago 6.900.270 277.450.590 (2) - 1.533.393 282.817.467 Lettieri, Emiliano Adrián 6.900.270 - 5.366.877 (1) 1.533.393 - Monje, Pablo Daniel 6.133.575 - - 1.533.393 4.600.182 Moreyra, Pablo Daniel 6.900.270 - - 1.533.393 5.366.877 Robertone, Lucas Gastón 6.133.575 - - 1.533.393 4.600.182 Servetto, Nicolás 6.133.574 - - 6.133.574 - Toni, Mauricio Andrés 6.900.269 - - 1.533.393 5.366.876 Bouzat Agustín (50%) - 25.145.914 - 3.592.274 21.553.640 Abram Luis (80%) - 14.111.455 - 2.015.922 12.095.533 Mainero Guido (80%) - 12.922.985 - 1.435.888 11.487.097 Salinas Rodrigo - 15.408.556 - 3.081.712 12.326.844 Domínguez Carabalí Alexander - 31.148.552 - 31.148.552 Amarilla Luis Antonio (50%) - 8.530.440 - - 8.530.440 Almada Thiago - 7.886.491 - 2.628.830 5.257.661 Bazán Nazareno - 7.886.491 - 2.628.830 5.257.661 Ortega Francisco - 7.886.491 - 2.628.830 5.257.661 Brizuela Miguel - 7.886.491 - 2.628.830 5.257.661
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Plantel Profesional de Fútbol Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo I
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
31
Entre paréntesis se indica la participación en aquellos jugadores donde la entidad no es titular del 100% de los derechos económicos.
(1) Jugadores desvinculados durante el ejercicio. Imputado a pérdida por baja de jugadores profesionales (Anexo III). Incluye 2.839.925 de “Regularización valuación Plantel Profesional de fútbol Ejercicio 2015”.
(2) Imputados a resultado por tenencia de jugadores profesionales propios (Nota 5.b).
Saldos al
Incorporaciones
Bajas
Amortización Saldos al
Apellido y nombre inicio del
Del
Del
Del cierre del
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio
Ejercicio ejercicio
Transporte 114.768.717 761.274.401 22.349.020 70.253.134 783.440.964
Capraro Nicolás - 7.886.491 - 1.971.623 5.914.868 De la Fuente Hernán - 7.886.491 - 1.433.907 6.452.584 Flamenco Patricio - 7.886.490 - 1.971.623 5.914.867 Perrone Máximo - 7.886.490 - 1.971.623 5.914.867 Romero Nazareno - 7.886.490 - 606.654 7.279.836 Cáseres Rodrigo - 7.886.490 - 213.148 7.673.342 Rodríguez Gonzalo - 7.886.490 - 213.148 7.673.342
Total 2018 114.768.717 816.479.833 22.349.020 78.634.860 830.264.670
Total 2017 189.058.039 76.669.658 102.492.130 48.466.850 114.768.717
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Plantel Profesional de Fútbol Correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo I
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
32
b) INGRESOS GENERADOS EN EL EJERCICIO POR LAS OPERACIONES DE TRANSFERENCIA Y PRÉSTAMO
Apellido y nombre Valor del
Gastos de
Costo Ingreso
pase transferencia jugador neto
Yamil Asad 2.706.545 (1) (1.484.700) - 1.221.845
Total 2018 2.706.545 (1.484.700) - 1.221.845
Total 2017 126.026.784
(19.519.489)
(97.057.259)
9.450.036
(1) Corresponde a la porción devengada del préstamo del jugador Yamil Asad a la Major League Soccer.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Recursos Ordinarios Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo II
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
33
Detalle Para fines Total
2018 Total 2017 Generales Específicos Diversos
Cuotas de asociados 106.160.962 47.333.568 - 153.494.530 115.047.952
Uso del estadio - - 23.300.408 23.300.408 17.346.745
Por competencias deportivas - 18.311.724 - 18.311.724 9.745.623
Derechos de televisación - 101.563.455 - 101.563.455 74.147.900
Transferencias jugadores (Anexo I.b) - 1.221.845 - 1.221.845 9.450.036
Publicidad y otras concesiones - 46.207.573 - 46.207.573 36.172.285
Otros derechos de fútbol profesional (1) - 60.847.435 - 60.847.435 54.162.741
Por servicios de enseñanza - 74.142.554 - 74.142.554 60.936.738
Subsidios estatales a la educación - 44.130.538 - 44.130.538 35.032.464
Derechos de formación - 2.457.832 - 2.457.832 13.362.909
Donaciones recibidas (2) - 1.035.933 - 1.035.933 -
Total 2018 106.160.962 397.252.457 23.300.408 526.713.827
Total 2017 80.183.984 327.874.664 17.346.745 425.405.393
(1) Al 30 de junio de 2018 y 2017, incluye 59.894.633 y 44.356.350 correspondientes a recupero de cargas sociales por aplicación del decreto 1212 (Nota 8). (2) Incluye 966.933 del equipamiento del gimnasio artístico y 69.000 del sistema de riego del Estadio Amalfitani.
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Gastos Específicos de Sectores Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo III
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
34
DETALLE FÚTBOL
COMPLEJO POLIDEPORTIVO
ACTIVIDADES DE
ENSEÑANZA
OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES
OTROS DEPORTES Y SECTORES
TOTAL 2018 TOTAL 2017 PROFESIONAL AMATEUR
Remuneraciones al personal 132.513.798 39.796.136 19.599.856 75.655.625 1.853.179 60.643.534 330.062.128 261.340.547
Cargas sociales 11.739.808 5.105.307 4.132.087 9.827.193 409.167 13.458.165 44.671.727 35.021.551
Honorarios y retribuciones por servicios 2.729.278 1.928.866 636.475 572.173 236.229 2.227.202 8.330.223 6.752.030 Primas y premios de jugadores y cuerpo técnico 35.359.945 - - - - - 35.359.945 24.270.175
Seguridad y vigilancia 13.063.227 4.609.003 5.040.541 407.725 - 401.483 23.521.979 21.031.909
Pretemporada y concentraciones 916.942 466.210 - - - 192.321 1.575.473 1.286.062
Pérdida por baja jugadores profesionales 19.509.095 - - - - - 19.509.095 3.547.479
Energía eléctrica 3.145.026 539.379 2.290.984 745.504 - - 6.720.893 4.950.191
Servicios públicos 595.016 360.299 1.060.011 145.207 - 565.983 2.726.516 2.873.050
Farmacia y asistencia médica 2.020.033 404.937 190.380 22.658 - 216.547 2.854.555 1.920.703
Invitaciones a partidos - - - - - - - 250.674
Seguros 2.635.138 97.292 73.819 412.720 5.092 158.500 3.382.561 2.785.730
Publicidad - - - 4.440 - - 4.440 151.701
Subvención a otras entidades 114.500 185.600 - - - - 300.100 727.745
Gastos partidos 984.123 - - - - - 984.123 681.033
Útiles de deportes 949.626 190.148 5.799 98.595 - 868.934 2.113.102 1.561.826
Transporte 226.275.555 53.683.177 33.029.952 87.891.840 2.503.667 78.732.669 482.116.860 369.152.406
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Gastos Específicos de Sectores Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo III
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
35
DETALLE
FÚTBOL COMPLEJO
POLIDEPORTIVO
ACTIVIDADES DE
ENSEÑANZA
OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES
OTROS DEPORTES Y SECTORES
TOTAL 2018 TOTAL 2017 PROFESIONAL AMATEUR
Transporte 226.275.555 53.683.177 33.029.952 87.891.840 2.503.667 78.732.669 482.116.860 369.152.406
Impuestos 7.240.888 2.502.033 387.126 644.330 - - 10.774.377 5.985.094
Alquileres 183.920 9.000 - - - 155.533 348.453 953.909
Viáticos, comidas y refrigerios 1.955.185 16.252.020 12.669 191.017 15.581 585.675 19.012.147 17.586.594
Fletes y acarreos 69.354 6.688 3.800 1.960 1.300 6.650 89.752 63.822
Reparaciones y mantenimiento 3.237.630 1.249.732 1.162.446 345.735 7.107 - 6.002.650 8.222.130
Productos químicos, fertilizantes y semillas 363.200 865.252 - - - - 1.228.452 1.122.585
Papelería, impresiones y útiles de escritorio 229.138 73.310 23.356 378.313 20.982 57.369 782.468 681.675
Becas - - - - - 2.217.326 2.217.326 1.958.250
Afiliaciones e inscripciones - 32.750 - - 3.560 1.684.704 1.721.014 1.165.025
Varios 1.344.417 1.644.193 3.159.702 4.085.816 440.628 2.511.133 13.185.889 13.609.159
Traslados y estadías 1.628.839 10.171.443 - 4.959.096 74.810 779.718 17.613.906 16.887.666
Servicios de limpieza 2.744.133 261.799 6.687.907 4.774.723 266.663 1.225.556 15.960.781 12.668.604 Gastos y derechos de jugadores profesionales 17.178.926 - - - - - 17.178.926 1.519.961
Costo de desarrollo de jugadores propios - (86.751.397) - - - - (86.751.397) (76.669.658)
Total 2018 262.451.185 - 44.466.958 103.272.830 3.334.298 87.956.333 501.481.604
Total 2017 183.414.056 - 37.126.673 82.089.977 2.130.276 70.146.240
374.907.222
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Gastos Generales de Administración Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo IV
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
36
DETALLE TOTAL 2018 TOTAL 2017
Remuneraciones al personal 33.856.605 27.536.487
Cargas sociales 7.528.728 5.961.019
Honorarios y retribuciones por servicios 4.459.825 2.223.565
Gastos y comisiones bancarias 140.701 11.624.750
Papelería, impresiones y útiles de escritorio 1.013.838 1.133.675
Seguros, juicios y gastos relacionados 14.684.165 6.633.806
Viáticos, comidas y refrigerios 1.132.433 1.079.600
Reparaciones, mantenimiento y limpieza 3.396.708 2.429.649
Seguridad y vigilancia 1.565.269 -
Servicios públicos 9.524.737 1.149.535
Varios 14.762.614 7.263.347
Total 92.065.623 67.035.433
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Recursos y Gastos por Sectores Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo V
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
37
DETALLE FUTBOL Y OTRAS
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
ACTIVIDADES DE ENSEÑANZA
TOTAL
Recursos específicos de sectores (Anexo II) 408.440.735 118.273.092 526.713.827
Gastos específicos de sectores (Anexo III) (398.208.774) (103.272.830) (501.481.604)
Superávit de Sectores 2018 10.231.961 15.000.262 25.232.223
Superávit de Sectores 2017 36.618.946 13.879.225 50.498.171
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Activos y pasivos en moneda extranjera Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior
Anexo VI
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
38
EUR: Euros U$S: Dólares americanos
Rubros
30/06/2018 30/06/2017
Clase y monto de la moneda extranjera
Cambio vigente
Monto en moneda
argentina
Monto en moneda
argentina
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos
Bancos
Santander Río U$S 413.716 28,7500 11.894.349 146.952
EUR 28.055 33,5398 940.971 905.134
Créditos
Deudores varios
* Chiapas Fútbol Club (Venta Bella) U$S - 28,7500 - 9.893.202
Documentos a cobrar
* Club Atlético Madrid (Convenio Ibrahima Balde) EUR 100.000 33,5398 3.353.980 1.884.750
Derechos de form. y mec. solidario a cobrar U$S 108.230 28,7500 3.111.601 3.392.507
EUR 122.346 33,5398 4.103.460 14.231.490
ACTIVO NO CORRIENTE
Créditos
Derechos de form. y mec. solidario a cobrar U$S - 28,7500 - 359.841
EUR 26.448 33,5398 887.061 2.501.289
Deudores varios
* Club Atlético Mineiro (Venta Pratto) EUR 400.000 33,5398 13.415.920 7.539.000
Total Activo 37.707.342 40.854.165
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Activos y pasivos en moneda extranjera Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior
Anexo VI
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
39
EUR: Euros U$S: Dólares americanos
Rubros
30/06/2018 30/06/2017
Clase y monto de la moneda extranjera
Cambio vigente
Monto en moneda
argentina
Monto en moneda
argentina
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Deudas
Acreedores por transferencia de jugadores Por la compra del 100% de Domínguez Carabalí U$S 600.000 28,8500 17.310.000 -
Por la compra del 50% de Agustín Bouzat U$S 546.500 28,8500 15.766.525 -
Por la compra del 80% de Luis Abram U$S 484.849 28,8500 13.987.880 -
Por la compra del 100% de Rodrigo Salinas U$S 324.778 28,8500 9.369.839 -
Por la compra del 50% de Luis Amarilla U$S 300.000 28,8500 8.655.000 -
Rosario Central (Préstamo Torsiglieri) U$S 200.000 28,8500 5.770.000 -
Watford FC - Inglaterra (Préstamo Zarate) EUR 100.000 33,7285 3.372.850 -
Acuerdo Club Sastre (venta de Hernán Toledo) EUR 58.980 33,7285 1.989.307 2.106.251
Ingresos cobrados por anticipado
Recitales a devengar U$S - - - 3.326.000
PSV EINDHOVEN de Holanda (Venta Romero
Maximiliano) EUR 7.000.000 33,7285 236.099.500 -
PASIVO NO CORRIENTE
Deudas
Acreedores por transferencia de jugadores
Por la compra del 100% de Domínguez Carabalí U$S 500.000 28,8500 14.425.000 -
Por la compra del 100% de Rodrigo Salinas U$S 416.667 28,8500 12.020.833 -
Total Pasivo 338.766.734 5.432.251
CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD Asociación Civil Previsiones Correspondientes al ejercicio finalizado el 30 de junio de 2018 Comparativo con el ejercicio anterior (Cifras en pesos, reexpresadas según Notas 1.b y 1.c)
Anexo VII
Firmado a efectos de su identificación con nuestro
informe de fecha 24/09/2018
Sr. Flavio M. Miguez Sr. Sergio D. Rapisarda BERTORA Y ASOCIADOS S.R.L.
Secretario Presidente C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 117
Cdor. Jorge Grinstein Cdor. Juan Moreira da
Costa Dr. Miguel A. Mazzei (Socio)
Presidente Órgano de Fiscalización Tesorero Contador Público (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 42 F° 72
40
Rubros Saldos al inicio del ejercicio
Aumentos Disminuciones Saldos al cierre
del ejercicio
Incluidas en el pasivo
Para juicios y otras contingencias 19.772.772 13.651.097 (1) (4.500.457) (2) 28.923.412
Totales 2018 19.772.772 13.651.097 (4.500.457) 28.923.412
Totales 2017 27.091.629 6.074.200 (1) (13.393.057) (3) 19.772.772
(1) Incluido en la línea "Seguros, juicios y gastos relacionados" del Anexo IV. (2) Corresponde a utilización de previsión. (3) Incluye 8.320.150 correspondiente a recupero, imputado en la línea "Otros derechos de
fútbol profesional” del Anexo II y 5.072.907 correspondiente a utilización de previsión.
INFORME DEL ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN A los Señores Asociados del Club Atlético Vélez Sarsfield A.C. CUIT 30-52760770-8 Domicilio Legal: Av. Juan B. Justo 9200 Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina De acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 55º del estatuto en vigencia y las
disposiciones legales, en nuestro carácter de Miembros Titulares del Órgano de
Fiscalización, hemos examinado el Estado de Situación Patrimonial, el Estado de
Recursos y Gastos, el Estado de Evolución del Patrimonio Neto, el Estado de Flujo
de Efectivo, las Notas y Anexos a los Estados Contables, el resumen de las políticas
contables significativas empleadas en su preparación y la información explicativa que
los complementa, del CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD ASOCIACIÓN CIVIL al
30 de junio de 2018, así como la Memoria de la Comisión Directiva.
La Comisión Directiva de la Institución, en ejercicio de sus funciones exclusivas, es
responsable de la preparación y emisión de los mencionados estados contables de
acuerdo con las normas contables profesionales emitidas por la Federación Argentina
de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE). Asimismo, la
Comisión Directiva es responsable de la existencia del control interno que considere
necesario para elaborar los estados contables libres de distorsiones significativas
originadas en errores o irregularidades. Nuestra responsabilidad consiste en expresar
una opinión sobre dichos documentos, en base al trabajo realizado con el alcance
que se expone en el párrafo siguiente.
Nuestro trabajo se basó en la auditoría efectuada por el auditor externo de los
documentos mencionados en el primer párrafo, sobre los cuales emitió un informe
con opinión favorable y sin salvedades, y se circunscribió a verificar la razonabilidad
de la información significativa de los documentos examinados y la concordancia entre
esa información y las decisiones expuestas en las respectivas actas de Reunión de
Comisión Directiva, así como también el respeto a la Ley y los estatutos, en lo relativo
a sus aspectos formales y documentales.
La congruencia de la información con las decisiones de la Comisión Directiva
expuesta en actas, ha sido verificada por el señor Presidente, quien tuvo presencia
en las reuniones de la Comisión Directiva, informando al Órgano de los aspectos
salientes inherentes a nuestra función.
Durante este período distintos miembros de la Comisión Directiva, dirigentes y
empleados a cargo de distintos sectores de la Institución, se hicieron presentes para
informar al Órgano de Fiscalización sobre temas de interés en el marco de nuestra
incumbencia. La nómina de las personas y los temas abordados se encuentran
asentados en el libro de actas de este Órgano.
Consideramos que nuestro trabajo y el informe del auditor externo de la Institución
brindan una base razonable para presentar nuestro informe.
En nuestra opinión, basados en los trabajos efectuados y en el informe de los
auditores Bertora y Asociados S.R.L., firmado por el contador Dr. Miguel A. Mazzei
(socio de la firma) de fecha 24 de septiembre de 2018, los estados contables
mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos sus aspectos
significativos, la situación patrimonial del CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD
ASOCIACIÓN CIVIL al 30 de junio de 2018, y los resultados de su operatoria y el flujo
de fondos, por el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con las normas
contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República
Argentina.
En cumplimiento de disposiciones vigentes, informamos que:
a) El Inventario se encuentra asentado en el Libro Inventarios y Balances.
b) En relación con la Memoria de la Comisión Directiva correspondiente al ejercicio
finalizado el 30 de junio de 2018; hemos verificado que contiene la información
requerida por la Ley, y en lo que es materia de nuestra competencia, sus datos
numéricos concuerdan con los registros contables de la Institución y otra
documentación pertinente.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 24 de septiembre de 2018.
Jorge Grinstein Presidente Órgano de Fiscalización