ciudad de letras
DESCRIPTION
DISEÑO DE UN LIBRO DE POEMAS APLICANDO CONCEPTOS DE DISEÑO GRÁFICO PARA PROMOVER LA POESÍA CUCUTEÑATRANSCRIPT
Ciudad de Letras
Recopilación Poética
Lilia Martínez
Ciud
ad d
e Le
tras
Ciudad de Letras
Recopilación Poética
Ciudad de Letras
Recopilación Poética
Ciudad de Letras
Recopilación Poética
Lilia Martínez
© 2013 El autor del libro retiene los derechos exclusivos respecto de sus aportes a este libro. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio sin permiso del autor.
San José de Cúcuta, Colombia, 2013.
Ciudad de letras - Recopilación Poética
FotografíasLilia Martínez
Diseño y diagramaciónLilia Martínez
PoemasAutores Nortesantandereanos
CubiertaArbol de papel; imaginación y frutos que da la lectura poética.
Dedicado a la ciudad de Cúcuta
que merece convertirse en poesía
Jorge Gaitán Durán
Es la siesta feliz entre los árboles,
traspasa el sol las hojas, todo arde,
el tiempo corre entre la luz y el cielo
como un furtivo dios deja las cosas.
...
El mediodía es vasto como el mundo.
Canta el cuerpo en la luz, la tierra canta,
danza en el sol de todos los colores,
cada sabor es único en mi lengua.
Fragmento de “ Siesta”
Cicerón Ángel Flórez
Ciro Alfonso Pérez29
César Herrera Rúgeles
25
21
17
13
Poetas
Carmen Adriana Ferreira Esparza
Carlos Alberto Hernández
Manuel Iván Urbina Santafé
Oscar Schoonewolff Romero
Priscila Contreras Vergel
Raúl Sánchez Acosta
Rolando Cerón Pérez
33
37
41
45
49
Ciudad de Letras
11
Nacido en San José de Cúcuta, en el año de 1959. Dedicado a hacer
narración oral y Artes Escénicas, se ha desempeñado como consejero de
cultura en varias ciudades de Colombia y actualmente es el consejero de
cultura para las Artes Escénicas en el Municipio de los Patios.
Participante en festivales de cuentos nacionales y departamentales, nom-
brado como El Mejor Contador de Historias de Norte de Santander en el
Concurso Jorge Gaitán Duran y narrador de cuentos y poesía en eventos
y veredas en Norte de Santander.
Autor de su propio libro de poemas “La Rosa Espina” en 2004.
CARLOS ALBERTOHERNÁNDEZ
13
Carlos Alberto Hernández
14
Soy un alas RotasQue a pesarDe la tormentaQuiere seguirVolandoSoy marineroSin barca, sin marSin mástil, sin velas Aun asíQuiero seguirNavegandoNo tengoAzúcar, ni salNi aire, ni tierraNi agua, ni fuegoSembrador de esperanzasQuiero seguir sembrandoDespués De muertoViviréEntre poemas, cuentos y cantos.
ALAS ROTAS
Nacida en Bucaramanga, en el año de 1970. Historiadora de la Universi-
dad Industrial de Santander (UIS) en 1993, donde también fue docente.
Ha sido autora de los libros La Economía Espiritual: entre lo terrenal y lo
celestial; Los Pueblos del Cacao; Historia, Cultura y Región, entre otros y
artículos publicados en revistas nacionales e internacionales.
Trabajo como coordinadora de la biblioteca julio Pérez Ferrero, diseñó y
dirigió varios proyectos de promoción de lectura entre los que se desta-
can: Colores para la paz y Red de Jóvenes Líderes Culturales. Obtuvo
el premio regional de poesía Universitaria del oriente colombiano, en el
2001 y el Premio Nacional a la Gestión Cultural del Ministerio de Cultura
en el año 2005. Coordinó la Red Departamental de Bibliotecas de Norte
de Santander y actualmente es la coordinadora del área cultural del ban-
co de la república. Obtuvó el premio regional de poesía Universitaria del
oriente colombiano en el 2001.
CARMEN ADRIANA FERREIRA
17
Ciudad de Letras
Carmen Adriana Ferreira
18
Soñar el sueñoDonde la vida mismaNo es más que la certeza de la muerte.
Donde la muerte no es másQue la certeza del último dolor.
Despertar hecha pedazosDevorada en la mañanaDe cada sustanciaQue tejen tus recuerdos.
PARAISOS PERDIDOS
21
Artista plástico Nacido en Cúcuta en 1959.
Realizo sus estudios en los talleres de dibujo, grabado y color y ha sido
participante de exposiciones regionales y nacionales, tales como, Una
Mirada al Arte Regional en el Banco de la República en la ciudad de Cú-
cuta en el año 2000 y Una Mirada a la Frontera, en el Museo Pedro Neil
Gómez en Medellín en el año 2001, 40 Salón Nacional de Artistas en
Bogotá en el año 2006, 41 Salón Nacional de Artistas en Cali, Comfandi
en el año 2008.
Merecedor de distinciones por sus pinturas y artes gráficas, en San Cris-
tóbal Venezuela, IV Salón Binacional de Pintura y concurso 210 años del
Natalicio del General Santander, 2003.
CÉSAR HERRERARÚGELES
Ciudad de Letras
César Herrera Rúgeles
22
Soy pasajero del huracán y la bruma.Camino entre las brasas y mis ojos muertos, Tres lágrimas púrpuras se inflaman en el Viento.
En mi lecho de lechuzas combato con el miedoEl mismo miedo que me abriga y me revuelca Contra el tiempo
Que atornilla y destaza con destreza de Carnicero los harapos de un “te quiero”Que pernoctan
En el cubículo bazar de los murciélagos, Los huesos gimen cuando la luz se quiebra.
Pasajero de la lluviaTanta ternura convertida en cieno.Pasajero de la nocheQue importa si mañana llueve.
PASAJERO DE LA LLUVIA
25
Periodista, escritor y poeta, nacido en Condoto en chocó en el año 1938.
Luego de estudiar periodismo en Ciespal, Quito, se vinculo a El Mercurio,
en la década de los 50,un diario publicado en Bogotá, fue jefe de redac-
ción del periódico Mural en 1957 y 1958 y jefe de redacción, director en-
cargado y actual subdirector de La Opinión, Periódico de Cúcuta desde
el año 1958.
Ha sido director del noticiero radial Luces de la ciudad, de la emisora San
José de 1985 y 1992 y Codirector de la radio revista Confrontación, en
radio Guaimaral, en Cúcuta, entre los años 1975 a 1982, además de ser
corresponsal del Tiempo en Cúcuta entre 1970 y 1980 y director del pro-
grama ¿Y usted qué hace?, en Televisión Regional del Oriente.
Reconocido por sus publicaciones: El periodismo en Norte de Santander
(proyecto) El gran amor, poemas, (inédito); La puerta abierta, crónicas
(inédito).
Condecorado en 2011 con el premio de Periodismo Simón Bolívar a la
vida y obra y en el 2010 con el premio de la Fundación Color y El Espe-
ctador a la vida y obra, entre otras múltiples distinciones por su vocación
y servicio a la Ciudad.
CICERÓN ÁNGEL FLÓREZ MOYA
Ciudad de Letras
Cicerón Ángel Flórez
26
Extendido en la placidez de días sin destinote he soñado apegado a la luz musical de las noches azules.Pero también he sentido el hastío de los pobres mordidos por el hambre.O me llegan las ondas de la soledad y el olvido de los niños.Hay tiempos de suplicio en la manigua carcelaria y encadenada.Son amargos y lacerantes los espacios donde el crimen caza víctimas.Los odios y las delaciones son caldo de cultivo para la podredumbre.Todo eso como un tejido de agujas despiadadas.Entonces la voz se hace nudo, delirio, balbuceo.Vuelvo a soñar para recobrar la vida en otro rumbo:unas manos extendidas como palomas en vuelo mensajero,los besos entrelazados hasta la raíz del corazón,el sexo palpitante sin pausa elevado a la cúspide,los recuerdos de los combates cotidianos contra la adversidad,el mar encrespado, pero abierto en su inmensidad al amor,las voces de los amigos con la exactitud de una operación matemática.He sentido las laceraciones sin protesta y el polvo de la muerte acumulado convertido en rastro de olvido o en secretos guardados para siempre.
ll
Remienda los sueños devolviéndose de los pasos ya andados.Remienda la pobreza soñando números de suerte.Remienda sus frustraciones olvidando la oscuridad del día.Tiene los ojos extraviados para omitir el adiós de los brazos amados.Cayó en el ruido de su renegación de Dios como una expiaciónY bajó hasta el delirio para resucitar en la desolación de su memoria.No hay castigo mayor que la pena del olvido.
VIVENCIAS
29
Nacido en Pamplona en 1950. Licenciado en filosofía y letras, con espe-
cialización en pedagogía de la Lengua Escrita de la Universidad de Santo
Tomás de Aquino. Se desempeño como vicepresidente de la academia
de Historia de Norte de Santander y actualmente es el presidente de la
Asociación de escritores de Norte de Santander y docente universitario,
reconocido por sus diversas publicaciones, libros de poemas, ensayos y
teatro para niños.
CIRO ALFONSO PÉREZ
Ciudad de Letras
Ciro Alfonso Pérez
30
La línea canicular del solDivide el espacio de la ciudadEn el sopor del mediodíaSuspendido en la fragancia de la ecsora
El rojo móvilDe las corolas transmiteFuego a la paciencia del tiempoQue se acomoda con modorraSobre las calles vacías.En la hora del sosiegoDespiertan los sentidos Y las manos presienten Los contornos de la carneLivianos como la pielDel agua móvil.
Tú presencia en la ciudadEn la mitad del díaInvita con premuraAl desafío del tacto Para construir en medio del calorEl espacio idealPara recuperar la identidadDe los amantes
ESPACIOS
Nacido en Pamplona en 1967. Escritor y docente especializado en litera-
tura infantil y juvenil. Actualmente dirige el taller de la Red Nacional de
Talleres Literarios, RENATA, en la ciudad de Cúcuta.
Entre sus libros de poesía se encuentran: para que tú los entiendas pub-
licado en 1998; Estudio de los seres y las cosas en 2005.
Y algunos dirigidos al público infantil como una isla llamada luna en el
2009; Don quijote leído por Alonso el Bueno en 2004; El espíritu de los
libros en 2005; El sospechoso Miguel Miguel en 2011; Luna de Don Qui-
jote en 2011.
Se le han otorgado reconocimientos tales como: Premio Departamental
de Novela de Norte de Santander, 2000 y 2001. Primer puesto Bienal
de Literatura Colombo-Venezolana en 2003; Premio Nacional de cuento
Infantil de Comfamiliar del Atlantico en 2009; premio departamental de
Poesía José Eusebio Caro en 2010 y Concurso Nacional de Poesía Edu-
ardo Cote Lamus en 2011.
MANUEL IVAN URBINA SANTAFÉ
33
Ciudad de Letras
Manuel Iván Urbina Santafé
34
Es un rayo rojoUna luminiscencia de plumasQue cruza arriba de tu almaSin que lo sepasPorque tiene algo de ti Y no puede resistirse. Como túSe sabe venido de otras muertes.
Tan leve animal seríasSi no hubiese arrastrado esa trágica memoria.
Serías tú de haberle arrancado a la felicidadLas plumas rojas
CARDENAL SOBRE EL MURO
37
Nació en Usaquén, localidad de Bogota, pero ha vivido desde su niñez
en Cúcuta. Escritor y poeta que ha dirigido talleres literarios para niños
como “Barquito de Papel”. Coordinó el Cine Club el Gatopardo de la UFPS.
Fue delegado ante el ministerio de Cultura para la Red de Organizaciones
Culturales de la infancia ROCIN de 1989 a 1992 y con su taller “El árbol
de la palabra” realizó en televisión el programa la cajita de los sueños.
Ocupo el segundo lugar en el Concurso Nacional de Poesía Aurelio Ar-
turo en 1992. Ha escrito los libros de poesía: “Vuelo de pájaros errantes“,
“Al ojo próximo“, “El silencio de la semilla“, “La siesta del camaleón” y “El
vendedor de pájaros“. Fue homenajeado por todo una vida dedicada a la
literatura en el Festival de Poesía de Cúcuta en el 2007. Invitado al festival
de poesía de Riohacha en 2010.
OSCARSCHOONEWOLFF
Ciudad de Letras
Oscar Schoonewolf
38
Tengo mis manos fuera de las palabrasHan recorrido cuerpos de secretos enigmas.Tallan preciosas piedrasQue trazan causes de siembras.Cuando aprenden las texturas vegetalesEscudriñan silenciososSueños que nombranHuellas de vientoAntiguas ceremonias.De un sol que descifra abecedarios cósmicosConocen la soledad del silencio.Palpitan amaneceres de sombrasEn la raíz del viento.Vuelo circular de las aves del fuego.Beben el cáliz de la florLa simiente de la tierra húmedaLa iluminación del asombro.Tempestuosas en puertos cardinalesSon aurora de primaveraEn la dulce embriaguez del canto.
Bajo la lluvia de un jueves de mayo.Regresan a la corteza de los díasAprendiendo la textura del sueño.Se extrañan en la ausencia de la palabra.
HUELLAS DE VIENTO
41
Conocida como Priscila “chelle”. Administradora de empresas, nacida en
Paílitas, cesar. Trabaja en la actualidad en un laboratorio farmacéutico en
la ciudad de Cúcuta y ha dedicado su vida a la poesía y proyecta su futuro
entorno a la lectura, actualmente escribe su libro “mujer aprende a espe-
rar”. Ha publicado sus obras en la Revista Plaquetaria, del Circulo Poético
Orensano y un libro monográfico de 50 poemas, titulado “Cuando callan
los labios”, ha participado y enseñado sus obras en España y Uruguay.
PRISCILA CONTRERAS VERGEL
Ciudad de Letras
Priscila Contreras Vergel
42
Sinfonía hermosa es para míAprender a conocer el punto exactoEntre mi esencia y tu pielAprender a conocerEl verdadero sabor de lo increíbleQue se vuelve creíbleA través de tus sueños y los míos.
Aprender a darnos un abrazoLleno de sonrisasQue se convierte en suspirosEndulzando una vez másLa pasión de una noche de amorQue edifica, que enalteceQue enciende la hoguera de dos almas
Haciendo que nuestros corazones gritenEl modo loco de amarnosDe mil cosas que te enamoranY una que otra que no entiendesQue te asusta, que te afanaQue al final te seduceLa que narra que de imperfeccionesEstoy hecha, que para ti soy perfecta.
ARMONIA PERFECTA
45
Novelista, cuentista, pintor y poeta nacido en Convención, Norte de
Santander en 1961. Realizó algunos estudios en el área de las Humani-
dades: Lingüística y literatura en la Universidad Distrital de Bogotá; Fi-
losofía y letras en la Universidad Santo Tomás; Artes Plásticas en el extinto
Instituto de Cultura y Bellas Artes de Cúcuta; Licenciatura en Lengua Es-
crita, en la Universidad Santo Tomás. Se ha desempeñado como docente
en varias instituciones educativas privadas del departamento de Norte de
Santander; y también como catedrático y tutor en las universidades Fran-
cisco de Paula Santander, de Cúcuta y universidad de pamplona en Tibú.
Ha escrito, poesia, Camino a la noche en 1990; La novela Desencuentro,
en 1991; Libro de cuentos como, La novia del silencio en 1998 y poemas
y cuentos infantiles, a la luz de la luna en 1999.
Escribió las novelas para niños y jovenes; Historia de Ki y El pequeño
vendedor de sueños, en 2003, 2004 y 2007 y una novela llamada Más
allá del sol en 2007.
RAÚL SÁNCHEZ ACOSTA
Ciudad de Letras
Raúl Sánchez Acosta
46
La lluvia hizo ríos de las calles, Pero ya las golondrinasSe lanzaban en picadaDesde el cieloY secaban el suelo con la brisa de sus alas.
Yo las mirabaY las pintaba en un lienzo imaginarioY mis ojos se volvían pincelesEn los picos de las aves que jugaban, Ayer, cuando era niñoY no pensaba que serían las golondrinas un recuerdo.
Moles de concreto surcan los caminos;Se alzan y abren muy arriba las ventanasPara que entren las nubes asustadas.
Como un martillo el tiempo Me golpea en las sienesY sé que estoy dudando de la muerteY que puedo creer en cosas Nunca habidas en mi mente, Y que los sueños, como hieloEn mis manos se derriten.¿Dónde están las golondrinas? ¿Por qué hay tanto silencio En medio de este ruido que la lluvia provocaEn el delirio de todos los que duerme?
AÑORANZA
49
Nacido en San José de Cúcuta, en el año de 1971. Poeta y artista ecléc-
tico, creador de la Publicación Cultural Pause, impresa desde el 2007,
participante en lecturas poéticas y eventos artísticos y culturales de la
ciudad.
Se ha presentado en la torre del reloj, la Biblioteca Pública y exposiciones
nacionales e internacionales.
ROLANDO CERÓN PÉREZ
Ciudad de Letras
Rolando Cerón Perez
50
El gran Mambodice que se lleva las penasla promesael rumor más cercanolos cuentos de horror para antes de dormir...
El iluminado,el gran Mambosevera vigilanciael tiempo de su propiedad“forever”...
Hago mio este territorioser y teneren la reticulárea circular de Saturnoen el mundo de los parricidasen la linea que sostiene la piedra an-gularen el panorama tres...
Los bienes congeladossobre las mutaciones cartográficasLas movilizaciones¡ni una más!porque en las galladastodos somos indeseablesEvidencia clínicaprimeros auxilios el lugar de consulta la construcción nuclearen el panorama dos...
Mi luzYace el paisaje transparenteSin correspondenciaen los jardines moviles...
Páginas de un libro sin leer...
Los sonrrientes pentagramadosdulce zocalo de la tragedia al perder el juiciocon sus definiciones en las torturases la conclución en los estados sensibles de lo amargo relación sobre el marmundoen el panorama uno
Gran Mambo¿Cuándo se dará la liberación del peón?¿En otoño?¿En el día de la fiesta de las flores?¿Cuándo los amores difíciles de las dos venus salgan a cenar fueray desechen un poema en el panorama cero?
PANORAMAS
En un mundo que cada vez va perdiendo
la capacidad de imaginar , se crea este
libro que recopila la inspiración, la histo-
ria y el arte de 10 escritores reconocidos
en la ciudad de San Jose de Cúcuta, una
obra dedicada a quienes quieren com-
prender y adentrarse a un mundo lleno
de imaginación y anécdotas a través de
las raíces Norte Santandereanas, donde
los autores de cada uno de estos poemas
expresan sus amores y vivencias, para
que el lector conozca y se impregne de la
tradición literaria de esta región.
Ciudad de letrasUna recopilación poética de Norte de Santander