ch˜ng l˚i cúm gia c˛m như th˙ nào? - eaaflyway.net · ch˜ng l˚i cúm gia c˛m như th˙...

1
Chống lại cúm gia cầm như thế nào? b o v chim hoang gi ã , gia c m v à con ng ườ i Các loài chim nước di cư như vt tri, ngng tri, thiên nga và các loài chim ven bin có thmang chng Cúm gia cm độc lc (sinh bnh hc) thp và vô hi. Vi rút này có thlây truyn tđàn chim này sang đàn chim khác mà không gây bnh cho chúng. Tuy nhiên, khi lây lan đến các trang tri gia cm nơi có mt độ gà và vt được nuôi gidày đặc trong điu kin chung tri cht hp và mt vsinh, vi rút có thbiến đổi thành các chng có độc lc cao và him. Các Vi rút độc lc cao này có thlan rt nhanh trong đàn gia cm và gây chết cho hu hết gia cm nhim bnh trong mt thi gian ngn. Cui cùng, các chng vi rút độc hi đã tiến hóa này có thlây bnh trli cho các loài chim nước hoang dã, lây lan rng và gây chết chúng. Vic xua đui hoc tiêu dit chim hoang dã KHÔNG PHI là mt gii pháp. V N ĐỀ Chúng ta thường nghe qua các phương tin truyn thông rng chim di cư là nguyên nhân gây bnh và làm lây lan Cúm Gia Cm. Điu này gây nên snhm ln cho con người rng chim hoang dã là loài đem vi rút Cúm Gia Cm đến các trang tri ca h, vi rút có thgiết chết gia cm và làm cho con người bbnh. Ni shãi này đôi khi dn đến vic xua đui, và thm chí là tàn sát các đàn chim hoang dã. Xua đui chim hoang dã là hành động thiếu suy xét và mang li tác dng ngược nếu chim đã bmang bnh chúng slàm dch bnh lan rng hơn. Vic phun thuc khtrùng vào các vùng ngp nước tnhiên để dit vi rút phá hy các hsinh thái và là mt cách chng dch vi rút không hiu qu. Nhng hành động này là vô ích trong vic chng li sbùng phát ca các chng Cúm gia cm độc lc cao. Design: Marta Ferenczi, JotaEslava.es Đầu độc các vùng đất ngập nước tự nhiên KHÔNG PHẢI là một giải pháp. Gii pháp là phi ci thin AN NINH SINH HC. CÁC BƯỚC ĐƠN GIN ĐỂ CI THIN AN NINH SINH Trong các hành trình di cư dài này, các đàn chim phi đối mt vi rt nhiu thách thc như mt sinh cnh, bsăn bt và các loi bnh dch như bênh CÚM GIA CM hay còn gi là Cúm gà. Chim di cư là NN NHÂN nhiu hơn là thphmca Cúm gia cm. Báo cáo ngay cho các cơ quan chc năng vcác trường hp nhim vi vút. Mi người phi khtrùng hoc thay giày dép và qun áo khi vào mt trang tri. Trang tri cn phi được dn sch phân và các cht thi có thlàm lây truyn vi rút. Gà vt chết cn phi được thu nht và đốt hoc chôn sâu dưới đất để tránh slây lan ca vi rút sang các các con gia cm khe mnh. Qun áo, dng cvà phương tin vn chuyn ca trang tri nên được khtrùng thường xuyên để tránh slây truyn ca vi rút ti các trang tri khác. Nước và không khí đưa vào hoc ra khi trang tri phi được lc. Nông dân cn đảm bo ngăn nga stiếp xúc gia chim hoang dã và gia cm. Không được để cho các loài chim và động vt hoang dã khác có cơ hi tiếp cn thc ăn và nước ung ca gia cm. GI I PH Á P Gii pháp là phi ci thin công tác an ninh sinh hc. An ninh sinh hc có nghĩa là bo vcác đàn gia cm và con người bng cách phòng nga vi rút Cúm gia cm xâm nhp vào và làm lây lan dch bnh cho các trang tri nuôi. Điu này cũng có nghĩa là cn phi bo vtrang tri chăn nuôi gia cm và các đàn chim hoang dã trong vùng bng cách ngăn chn slây lan dch bnh tcác trang tri đã bnhim bnh ra ngoài. An ninh sinh hc giúp cho vic duy trì mt môi trường an toàn cho gia cm, động vt hoang dã và cho con người. 22 QUỐC GIA 50 TRIỆU CÁ THỂ 155 LOÀI CHIM Mi năm, hàng triu cá thchim hoang dã thc hin nhng hành trình đầy n tượng. Chúng bay qua hàng chc nghìn cây stkhu vùng sn cc Bc đến các bãi đáp phương nam. Các loài chim cn di cư để sinh tn. ĐƯỜ NG BAY ĐÔ NG Á Ú C CH Â U C A C Á C LO À I CHIM DI C Ư

Upload: others

Post on 11-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ch˜ng l˚i cúm gia c˛m như th˙ nào? - eaaflyway.net · Ch˜ng l˚i cúm gia c˛m như th˙ nào? bˆo vˇ chim hoang giã, gia c˛m và con ngư˘i Các loài chim nư c di

Chống lại cúm gia cầm như thế nào? bảo vệ chim hoang giã, gia cầm và con người

Các loài chim nước di cư như vịt trời, ngỗng trời, thiên nga và các loài chim ven biển có thể mang chủng Cúm gia cầm độc lực (sinh bệnh học) thấp và vô hại. Vi rút này có thể lây truyền từ đàn chim này sang đàn chim khác mà không gây bệnh cho chúng. Tuy nhiên, khi lây lan đến các trang trại gia cầm nơi có mật độ gà và vịt được nuôi giữ dày đặc trong điều kiện chuồng trại chật hẹp và mất vệ sinh, vi rút có thể biến đổi thành các chủng có độc lực cao và hiểm. Các Vi rút độc lực cao này có thể lan rất nhanh trong đàn gia cầm và gây chết cho hầu hết gia cầm nhiễm bệnh trong một thời gian ngắn. Cuối cùng, các chủng vi rút độc hại đã tiến hóa này có thể lây bệnh trở lại cho các loài chim nước hoang dã, lây lan rộng và gây chết chúng.

Việc xua đuổi hoặc tiêu diệt chim hoang dã KHÔNG PHẢI là một giải pháp.

VẤN ĐỀ Chúng ta thường nghe qua các phương tiện truyền thông rằng chim di cư là nguyên nhân gây bệnh và làm lây lan Cúm Gia Cầm. Điều này gây nên sự nhầm lẫn cho con người rằng chim hoang dã là loài đem vi rút Cúm Gia Cầm đến các trang trại của họ, vi rút có thể giết chết gia cầm và làm cho con người bị bệnh. Nỗi sợ hãi này đôi khi dẫn đến việc xua đuổi, và thậm chí là tàn sát các đàn chim hoang dã. Xua đuổi chim hoang dã là hành động thiếu suy xét và mang lại tác dụng ngược – nếu chim đã bị mang bệnh chúng sẽ làm dịch bệnh lan rộng hơn.Việc phun thuốc khử trùng vào các vùng ngập nước tự nhiên để diệt vi rút phá hủy các hệ sinh thái và là một cách chống dịch vi rút không hiệu quả. Những hành động này là vô ích trong việc chống lại sự bùng phát của các chủng Cúm gia cầm độc lực cao.

Design: Marta Ferenczi, JotaEslava.es

Đầu độc các vùng đất ngập nước tự nhiên KHÔNG PHẢI là một giải pháp.

Giải pháp là phải cải thiện AN NINH SINH HỌC.

CÁC BƯỚC ĐƠN GIẢN ĐỂ CẢI THIỆN AN NINH SINH

Trong các hành trình di cư dài này, các đàn chim phải đối mặt với rất nhiều thách thức như mất sinh cảnh, bị săn bắt và các loại bệnh dịch như bênh CÚM GIA CẦM hay còn gọi là Cúm gà.

Chim di cư là NẠN NHÂN nhiều hơn là ‘thủ phạm’ của Cúm gia cầm.

Báo cáo ngay cho các cơ quan chức năng

về các trường hợp nhiễm vi vút.

Mọi người phải khử trùng hoặc thay giày dép và quần áo khi vào một trang trại.

Trang trại cần phải được dọn sạch phân và các chất thải có thể làm lây truyền vi rút.

Gà vịt chết cần phải được thu nhặt và đốt hoặc chôn sâu dưới đất để tránh sự lây lan của vi rút sang các các con gia cầm khỏe mạnh.

Quần áo, dụng cụ và phương tiện vận chuyển của trang trại nên được khử trùng thường xuyên để tránh sự lây truyền của vi rút tới các trang trại khác.

Nước và không khí đưa vào hoặc ra khỏi trang trại phải được lọc.

Nông dân cần đảm bảo ngăn ngừa sự tiếp xúc giữa chim hoang dã và gia cầm. Không được để cho các loài chim và động vật hoang dã khác có cơ hội tiếp cận thức ăn và nước uống của gia cầm.

GIẢI PHÁP Giải pháp là phải cải thiện công tác an ninh sinh học. An ninh sinh học có nghĩa là bảo vệ các đàn gia cầm và con người bằng cách phòng ngừa vi rút Cúm gia cầm xâm nhập vào và làm lây lan dịch bệnh cho các trang trại nuôi. Điều này cũng có nghĩa là cần phải bảo vệ trang trại chăn nuôi gia cầm và các đàn chim hoang dã trong vùng bằng cách ngăn chặn sự lây lan dịch bệnh từ các trang trại đã bị nhiễm bệnh ra ngoài. An ninh sinh học giúp cho việc duy trì một môi trường an toàn cho gia cầm, động vật hoang dã và cho con người.

• 22 QUỐC GIA • 50 TRIỆU CÁ THỂ• 155 LOÀI CHIM

Mỗi năm, hàng triệu cá thể chim hoang dã thực hiện những hành trình đầy ấn tượng. Chúng bay qua hàng chục nghìn cây số từ khu vùng sản ở cực Bắc đến các bãi đáp ở phương nam. Các loài chim cần di cư để sinh tồn.

ĐƯỜNG BAY ĐÔNG Á

ÚC CHÂU CỦA CÁC

LOÀI CHIM DI CƯ