07 2011 Thema. 100 Highlights. EinREISEN & URLAUBsterreich: 7,50 Benelux: 7,50 WWW.CHIP.DE Schweiz: 12,80 SFr GR: 8,90 A + Benelux: 7,50 ; CH: 12,80 SFr; GR:E, SLO: 8,50 SLO: 8,50 I, 8,90 ; I, E,

6,50 Mit

2 DVDs

nur 6,50

Virus oder Fehlalarm?

at gr

R 80

e lm al -Fi leg & is

Rogueware, Fake-Warnungen, Abzock-Tools sicher erkennen

2011

07 2011 07 2011

07

High Speed fr Ihr HeimnetzGroes SprachenpaketRedewendungen und Grundwortschatz in allen wichtigen Sprachen + bersetzer

R 92

Komplett kabellos: Neue Router und neue Tipps frs WLAN de luxeTests: Beamer, Online-Banken Notebook upgraden Virus oder Fehlalarm? Groer Speicher-Check Kabelloses High-Speed-Heimnetz Fertig konfiguriert: Der 10 in 1-Stick

Unbezahlbar Die 50 wertvollsten Freeware-Tools der Welt erstmals alle auf DVD plus groer Workshop

Fertig konfiguriertPDF auf DVD

DVD

1PLUS 13 VOLLVERSIONEN!

+ 194 Seiten

Google-Guide

10 in 1-StickEinstecken, loslegen: Daten retten, Windows reparieren, anonym surfen u. v. m. R 34

Die TOP 100 frReisefhrerApps

So sicher ist Ihr Online-KontoR 44

DVD

2

Urlaubs-Checklisten Whrungsumrechner Reisevideos

Flickercode, mTAN & Co: Wie gut schtzen die neuen Sicherheitstechnologien der Banken?

Navigations-Tools

Reiseplaner

Reisefhrer

bersetzungs-Tools Whrungsumrechner Reisevideos

Urlaubs-Checklisten Apps SprachtrainerHrbuch-Unterhaltung u. v. m.

Foto-Tipps

Speicher-Check JETZT!R 66

Video-Special

Sightseeing: Diese Stdte-Highlights Hrbcher, Sprachtrainer, Apps mssen Sie gesehen haben Groes Edutainment-Paket fr den Urlaub

SSD, Festplatte, USB-Stick Die neuen Smart-Tools zum Prfen & Tunen auf DVD

DT-Controlgeprft:

Beiliegender Datentrger ist nicht jugendbeeintrchtigend

Editorial

Vertrauen Sie Sony, Apple und Facebook?Liebe Leserinnen und Leser,ich bin kein Gamer, dennoch hat mich der Datendiebstahl bei Sony beunruhigt. ber Nacht 100 Millionen Nutzerdaten kopiert eine unglaubliche Dimension. Ich besitze einige Apple-Gerte und Apple besitzt meine Daten. Bis jetzt sind sie in Sicherheit. Was mich bei Apple verunsichert hat: zum Beispiel, dass mein iPhone Ortungsdaten protokollierte, auch wenn die Funktion ausgeschaltet war. Programmierfehler? Vorstufe zur Location History? Man wei nicht so recht. Bei Facebook fhle ich mich sowieso massiv zur Selbstentblung gedrngt, frchte Arges, reduziere meine persnlichen Angaben auf ein Minimum.datenschutz war gestern ... Ich knnte diese Aufzhlung von Datenpannen beliebig fortsetzen. Und trotzdem nutzen wir alle diese genialen digitalen Dienste und Produkte. Mal abgesehen von der Frage, ob Juristen, Politiker, CEOs, Wissenschaftler, Informatiker oder alle zusammen sich mehr konzentrieren sollten, um unsere privaten Daten zu schtzen: Fr mich als Nutzer fhlt es sich so an, als wrde ich an einem Sommertag im Cabrio ber eine dieser Alpenstraen fahren, die von Steinschlaggefahr-Schildern gesumt sind. Ich fhle mich zwar unwohl, lasse aber das Dach auf, weils lssiger ist wie alle anderen auch. Warum? ... heute ist Vertrauen. Der Soziologe Niklas Luhmann sagt:

Thomas Pyczak Chefredakteur CHIP

Vertrauen reduziert Komplexitt. Gut getroffen, finde ich. Ich wsste kaum, wie ich ohne Vertrauen, etwa zu Marken, Firmen, Menschen, Technologien oder Institutionen, die digitale Welt mit Freude nutzen knnte. Ich erwarte, dass fr mich alles gut geht beim Online-Shoppen, Online-Banken oder Chatten. Ich erwarte, dass Krfte und Gegenkrfte, die in der digitalen Welt wirken, schlussendlich Positives bewirken. Ist das naiv? Wre Misstrauen angemessener? Mag sein. Dumm nur: Es funktioniert, wie Luhmann schreibt, nach dem gleichen Muster wie Vertrauen auch hier gehts nicht um Rationalitt, sondern um Vereinfachung. Wie weit reicht Ihr Vertrauen? Ich freue mich auf Feedback!

thomas.pyczak@chip.de oder facebook.com/chip

www.chip.de 07/2011

3

34

Inhalt

Ein Stick, der alles kann

72

Die 50 besten Open-Source-Tools

44

Online-Banking: Neue Sicherheit

84

Notebooks upgraden

57

CHIP100: Reisen & Urlaub

92

High-SpeedHeimnetz

12 So sicher sind Daten in Cloud und Co. 14 EU fordert die Internet-Mauer 16 ZEHN.DE: Facebook 18Sind persnliche Daten in der Wolke sicher oder doch nur, wenn man sie lokal speichert? Die EU will den unerlaubten Datenverkehr in Europas Cyberspace eindmmen Piratensprache oder Rentnerschwemme: Was Sie noch nicht ber Facebook wussten

AKTUELL

44 Online-Banking: Neue Sicherheit 52 CHIP-Timeline: GadgetsVom Schweizer Messer bis zum iPad

Sicherheit, Service und niedrige Gebhren: Unser Test zeigt, welche Bank das bietet

106 Einzeltests Hard- und Software

EINZELTESTS DVD-INHALT

29 aktuelle Gerte und Programme die interessantesten neuen Produkte im Test

54 Start ins grenzenlose Web 57 DVD 2:

Das Internet platzt aus allen Nhten jetzt schafft der IPv6-Adressraum neuen Platz Auf der aktuellen CHIP100-DVD nden Sie das Beste zum Thema Reisen & Urlaub Reisefhrer, Hrbcher, portable Apps u. v. m. PLUS: Der groe Report zum Thema: Wie klickt man sich zum perfekten Urlaub?

118 DVD 1: Highlights

Top-Software fr Ihren PC: Ausgesuchte Vollversionen, 50 Open-Source-Programme, die besten Festplatten-Tools, E-Books ...

Brennpunkt: Das Energie-InternetDas Stromnetz wird komplizierter. Deshalb soll intelligente Technik das Netz steuern Sicherheitstechnologien der Browser sollten Hacker aussperren: Jetzt sind sie geknackt Apples neue iMacs bieten vier Kerne, Thunderbolt-Anschlsse und eine HD-Kamera Nach Android-Appstore und Cloud-MusicPlayer soll nun ein Amazon-Tablet kommen

22 SicherheitsnewsTITEL: DISNEY AUS CARS 2; ISTOCKPHOTO/BRIAN ADDUCCI, LUMUMBA; THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

66 Der groe Datentrger-Check

124 Tipps und Tricks

TIPPS & TRICKSHelfen garantiert: Die besten Kniffe fr Windows, Anwendungen und Hardware

24 iMacs mit Sandy Bridge 28 Tolle Tablets

72 Die 50 besten Open-Source-Tools 76 Der Mythen-JgerSpiegelt sich das Monitorbild im Auge?

Platte prfen, SSD einrichten, USB-Stick berwachen: Diese Tools checken alle Datentrger Die CHIP Open-Source-DVD sorgt fr Spa beim Surfen, fr Sicherheit und Speed

142 CHIP Top 10

AUS DEM TESTLABORDie besten Hardware-Produkte aus 28 Kategorien

34 Ein Stick, der alles kann

THEMEN

77 Mensch gegen Maschine 80 Virus oder Fehlalarm? 84 Notebook upgraden

150 CHIP-Guide fr CPUs und GPUs 152 CHIP Preisbarometer

Fuballroboter sollen jede WM-Elf schlagen Hinter welchen Virenwarnungen stecken echte Gefahren, welche sind harmlos? Aufrsten statt neu kaufen: Das spart Geld und macht Ihren Laptop wieder ott Extrem schnell und ohne Sicherheitslcken: MS prsentiert sein neues Betriebssystem Mit wenigen Schritten machen Sie Ihr WLAN schneller, strker und zuverlssiger Droht dem Desktop-PC das Ende? Schlanke und mobile Gerte knnten ihn verdrngen Neue Projektoren im Test: Full-HD-Beamer, die tolle Qualitt liefern, gibt es ab 850 Euro

Jeden Monat verschafft Ihnen der CHIPGuide den ntigen Durchblick auf dem Markt der Prozessoren und Grakchips Die besten Notebook-Empfehlungen plus Preisprognosen fr sieben Gerteklassen

40 HD-Videos: Legal + gratis

Das CHIP-Paket verwandelt Ihren USB-Stick in ein geniales Multifunktionswerkzeug Das Internet steckt voller hochwertiger Filme. Wir fhren Sie zu den besten Angeboten in HD

RUBRIKEN3 Editorial, 10 Mailbox, 129 Impressum, 153 CHIP-Direktmarkt, 174 Vorschau

88 Techniklexikon: Microsoft Verve 92 Das High-Speed-Heimnetz 96 Ist der PC tot?

CHIP ist in drei Versionen erhltlich:

DVD-INHALTE6 8DVD 1: Tolle Vollversionen, geniale Tools & Freeware DVD 2: CHIP100: Hrbcher, Reisefhrer etc. fr den UrlaubWWW.CHIP.DE 07/2011TO PPLU S 9 SIO NE N ER VO LLV

101 Heimkino fr wenig Geldmit 2 DVDs mit DVD ohne DVD

5

DVD 1

WISO Mein Geld 2011 StandardMit dem Finanzplaner WISO Mein Geld haben Sie alle Geldgeschfte im Griff

PerfectDisk 10 ProfessionalDer Defragmentier-Dienst PerfectDisk 10 rumt jede Festplatte effektiv auf

DVD 1 (Auswahl)CHIP-CODE: VOLLVERSION 3D Eisenbahn Planer 11 Advanced USB Port Monitor 2.3 Ashampoo HDD Control 2010 1.1 DateiCommander 12 Kompakt DVD to iPhone Suite SE moneyplex 2011 Perfect PDF 5 Premium PerfectDisk 10 Professional WISO Mein Geld 2011 Standard CHIP-CODE: OPENSOURCE Audacity 1.3.13 RC3 Celestia 1.6.0 Cinefx 0.2.2 Cobian Backup 10.1 Command Prompt Explorer Bar 1.1 DVDStyler 1.8.3 Freemake Video Downloader 2.1.5 FreeMind 0.9.0 Final Gimp (32 Bit) 2.6.11 GoldenDict 1.0.1 InfraRecorder (32 Bit) 0.52 KeePass 2 v2.15 MediaPortal 1.1.3 Miro 3.5.1 Notepad++ 5.9 PDFCreator 1.2 Steganos LockNote 1.0.5 Stellarium 0.10.6.1 Sumatra PDF 1.5.1 Sweet Home 3D 3.2 TrueCrypt 7.0a TV-Browser 3.0.1 WinHTTrack 3.44-1 Xbox Media Center (XBMC) 10.1 CHIP-CODE: BITDEFENDER BitDefender Total Security 2011 CHIP-CODE: VIDEOTRAINING Videotraining: Word 2010 Video-Lernkurs 2010 Videotraining: Die PowerPoint-2010-Schulung CHIP-CODE: EBOOK Das groe inoffizielle FritzBox-Handbuch Google Das groe Praxisbuch Handbuch Office 2010 CHIP-CODE: HDD-CHECK Advanced USB Port Monitor 2.3 Check Flash 1.16 CPU-Z 1.57.1 CrystalDiskInfo 3.10.0 HWiNFO32 v3.73 IsoBuster 2.8.5 Nero DiscSpeed 6.2.3 PC Decrapifier 2.2.5 SD Formatter 3.0 SilentDrive 2.4 Smartmontools 5.40.1 SSDlife 1.2 USBDeview (32 Bit) 1.89 CHIP-CODE: HD Audials Tunebite 8.0 CamStudio 2.6 Beta #294 CyberGhost VPN 2011 v4.7 Freemake Video Downloader 2.1.5 Hotspot Shield 1.571 jDownloader 0.9.581 MediathekView 2.5.0 Mgeni 10.22.09 Miro 3.5.1 Net Transport (32 Bit) 2.96b Tor Vidalia Bundle 0.2.1.30 UltraSurf 10.03 Video DownloadHelper 4.8.6 xVideoServiceThief 2.4.1 Zattoo 4.0.5

DVD to iPhone Suite SEGenieen Sie DVD-Filme auf dem Kulthandy

HIGHLIGHTS AUF DVD

3D Eisenbahn Planer 11Planen Sie Ihre Modelleisenbahn am PC

O6

Mit der aktuellen Heft-DVD rsten Sie Ihren Rechner mit den besten Open-Source-Tools aus und erhalten 13 Top-Vollversionenhigen Diagnosetools HDD Control. Um sich auf den immer greren Speichermedien leicht zurechtzufinden, empfiehlt sich die vielseitige Explorer-Alternative DateiCommander 12. brigens: Falls Sie OnlineBanking immer noch im unsicheren Webbrowser betreiben, sehen Sie sich die Banksoftware moneyplex 2011 oder den Finanzplaner WISO Mein Geld mal an. Damit verschicken Sie berweisungen sicher per HBCI-Schnittstelle und planen effektiv alle Ihre Geldgeschfte. Ansonsten versorgen Sie unser VideoWorkshop zu Word 2010 und eine Reihe E-Books mit geballtem Knowhow. Dabei lernen Sie Office 2010 oder geheime Funktionen des populren DSL-Routers FritzBox im Detail kennen.

pen-Source-Programme sind gratis und kommerziellen Alternativen hufig weit berlegen. Da der frei verfgbare Quelltext fr Entwickler leicht vernderbar ist, werden Fehler oft schnell behoben und neue Funktionen rasch eingebaut. Auf unserer Heft-DVD erwartet Sie ein groes Softwarepaket, das Ihnen die aktuellen Schtze aus der Entwicklerszene vorstellt. Auerdem kmmern sich unsere 13 Top-Vollversionen um die komfortable Wartung und Optimierung des Systems. So halten Sie Ihre Festplatte mit dem Defragmentier-Dienst PerfectDisk bestechend einfach in Schuss und vermeiden drohende Datenverluste rechtzeitig dank des leistungsf07/2011 WWW.CHIP.DE

PerfectPDF 5 Premium

Kinderleicht professionelle PDF-Dokumente erzeugen

DVD-2-INHALT moneyplex 2011Reisen & Urlaub: Groes Edutainment-Paket

Bitte umblttern

Fr komfortables und sicheres Online-Banking

DVD 2

1

VIDEO: REISEZIELE IN ALLER WELT

Die schnsten StdteIn insgesamt acht Videoclips stellen wir Ihnen eine Auswahl schner Reiseziele vor

27

PDF SAMMLUNG

Reiseziele fr FotografenMit unseren Reisevorschlgen bekommen Sie immer schne Motive vor die Linse

45

UNGEKRZTES HRBUCH

Spannender ThrillerLassen Sie sich unterhalten von Harlan Cobens Ein verhngnisvolles Versprechen

SFOTO: THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

Die CHIP100 bringt Sie schon mal in Urlaubsstimmung. Mit Reisefhrern, Apps, Videos, Sprachtrainern und vielem mehrommerzeit ist Reisezeit, und CHIP100 bereitet Sie in dieser Ausgabe auf die schnste Zeit des Jahres vor. Sollten Sie noch kein Reiseziel ins Auge gefasst haben, lassen Sie sich von unseren Reisevideos und Reportagen inspirieren. Sie lieben Streifzge mit der Kamera? Vielleicht gefallen Ihnen ja unsere Reiseziele fr Fotografen. Bevor Sie losfahren, helfen Ihnen unsere Checklisten bei der Urlaubsplanung und geben wichtige Tipps, zum Beispiel, worauf Sie achten mssen, wenn Sie mit dem Auto im Ausland unterwegs sind. Apropos Ausland: Frischen Sie doch vor dem Urlaub Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf. Probieren Sie zum Beispiel mit der Software Interaktive Sprachreise eine ganz neue Art des Lernens aus. Auerdem haben wir fr Sie Grundwortschatz-Lektionen in sechs Sprachen auf der DVD als Audiofiles zum auf den MP3-Player Laden. Im Urlaub knnen Sie dann entspannen etwa mit einem unserer Hrbcher, dem Thriller Ein verhngnisvolles Versprechen. Auch unsere Handy-Apps helfen beim Relaxen. Sei es, dass sie Ihr Telefon zum Navi machen, die Hotelsuche erleichtern oder beim Wiederfinden des Autos helfen. Und damit noch nicht genug: -Story r S. 58 zeigt, Die wie Sie sich im Web zu Ihrem Traumurlaub klicken und echte Reiseschnppchen buchen.

KLICK UND WEG

79

VOLLVERSION: FOREVERMAP

Plne und KartenLaden Sie sich Stadtplne einfach aufs Handy inklusive Infos zu Sehenswrdigkeiten

88

FIREFOX 4 PORTABLE

PC zum MitnehmenAlle wichtigen Programme fr Mail und Web in portablen Versionen fr den USB-Stick

Den kompletten Inhalt der finden sie auf r S. 62

JETZT CHIP100 GNSTIGER LESEN!Unser Angebot fr alle Leser: Bestellen Sie jetzt die Multimedia-Edition im Abo oder wandeln Sie Ihr bestehendes Abo um Sie sparen dabei ber 16 %! Rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr) Jetzt 12 Hefte lesen und nur 10 bezahlen! Weitere Angebote finden Sie unter chip-abo.de

8

07/2011 WWW.CHIP.DE

MailboxVinyl ist unschlagbarHaben Sie noch Musik-CDs? CHIP 6/2011 Seite 3Was fragen Sie da? Ich besitze mehr Vinyl-Platten als CDs. Allein das Ritual des Auflegens verstrkt die Freude auf den Genuss. Den guten Kopfhrer auf und dann den Blick versenken in den Stroboskop-Reflex des Plattentellers und das glhende Licht der Kathodenheizung vom Vorverstrker. Musik zum Zugucken und Genieen. MP3? Reines Convenience-Produkt fr zwischendurch.Wolfgang WEiss via Mail

Wie legal ist illegal?

Danke fr Ihre Mhe! Nichts ist unsicherer als die RechtslageB. Hopf via Mail Gutschein. Ich kann mir jedenfalls nicht vorstellen, dass die Musik-CD aus den Regalen der Geschfte verschwinden wird. Und ich stelle mir auch manchmal die Frage, ob ich immer von den vielen Menschen mit Knopf im Ohr umgeben sein will. Wahrscheinlich bin ich da ein Dino.Jan C. EilErs via Mail

Als Fan des gesamten IT-Spektrums kann ich Ihnen nur bedingt recht geben. Kein MP3-File kann den berragenden Klang einer guten CD oder Direktschnittschallplatte nur im Mindesten erreichen. Sicher, fr gehrgeschdigte Teenager kein groes Manko, aber fr den audiophilen Soundgourmet ein No-Go. Im Kfz spielt es eine wohl untergeordnete Rolle, mit welchem Frequenzgang einen der Soundbrei trifft, und Pegel hat ja nichts mit Genuss zu tun. Nur diese berallverfgbarkeit von Daten hat bei allen ungelsten Themen der berwachung und Bespitzelung fr mich einen schalen Beigeschmack. Also, Cloud, nein danke!r. k. via Mail

ware MyTomTom arbeiten. Das heit: Kartenaktualisierungen, Sicherungen, Updates gehen nur noch darber. Nur funktioniert diese spezielle Software seit Beginn im Herbst 2010 nicht, Mitte April konnten endlich die installierten Karten aktualisiert werden, das war es dann aber auch schon. Von den angegebenen Mglichkeiten sind derzeit hchstens 50 Prozent nutzbar.H. Hunold via Mail

KontaktLeserbriefeRedaktion CHIP Stichwort: Leserbrief Poccistrae 11 80336 Mnchen Fax: (089) 74 64 22 74 E-Mail: redaktion@chip.de Web: www.facebook.com/chip Sie knnen auch direkt Kontakt zu den Autoren der groen Artikel aufnehmen. Am Ende jedes Beitrags finden Sie die jeweilige E-Mail-Adresse.

Online-Speicher ausbauenAmazon Cloud Drive CHIP 6/2011 Seite 20In Ihrem Artikel erwhnen Sie verschiedene Webservices, die hnlich wie Amazon Online-Speicherplatz zur Verfgung stellen. Auch wenn ich von Web.de nicht wirklich begeistert bin, mchte ich doch folgende Anmerkung machen: Es ist richtig, der Web.de Premium oder auch Club genannte Service kostet 60 Euro pro Jahr und bietet ab Vertragsschluss einen Online-Speicher von 4 GByte. Allerdings kann dieser, falls er nicht ausreicht, jeden Monat um ein weiteres GByte erweitert werden. Laut Web.de unbegrenzt. Ist man also z. B. schon fnf Jahre Web.de-PremiumKunde, kann man theoretisch 64 GByte angehuft haben fr nach wie vor 60 Euro im Jahr!HEiko sCHnEidEr via Mail

Strikte GertebindungDie besten Sat-Receiver CHIP 6/2011 Seite 94In Ihrem Artikel heit es zu Receivern ohne Festplatte, dass sich die Mehrzahl mittels eines USBLaufwerks zum Aufnehmen und Timeshiften nachrsten lsst. Das sei oft praktisch, da sich die externe Festplatte einfach an den Rechner anschlieen lsst, um die Aufnahmen zu bertragen. Hier kommt mein Problem. Ich habe einen Panasonic-PlasmaFernseher TX-P42GN23. Er enthlt alle drei Empfangsreceiver im Gert, ich arbeite mit DVB-S. Auch an dieses Gert kann ich eine externe USB-Festplatte anschlieen und Filme aufnehmen. Jedoch muss die HDD zuerst mit dem Fernsehgert registriert werden. Danach lsst sich eine Aufnahme einzig und allein an diesem einen Gert wiedergeben. Es ist nicht mglich, sie zu bearbeiten, man muss die ganze Werbung mit betrachten. Steckt man die HDD per USB an den PC, ahnt der Computer zwar, dass etwas angesteckt ist. Es lsst sich jedoch absolut nichts einsehen.diEtEr WuCkEl via Mail

Ich denke, die Entscheidung, ob man eine Musik-CD in den Player (der Hi-Fi-Anlage) einlegt oder einen Doppelklick in iTunes macht, hngt vom aktuellen Gemtszustand und der gewnschten Befriedigung ab. Will ich mich nur so nebenbei mit Musik berieseln lassen, dann sind MP3s und mobile Gerte sicher die erste Wahl. Will ich aber mehr und bin in unserer heutigen Zeit so mutig, mir auch mal die Zeit dazu zu nehmen, dann komme ich an der guten alten Musik-CD nicht vorbei. Getoppt wird dies nur noch von der Schallplatte, da wir Menschen noch nicht ber ein digitales Gehr verfgen und somit alle A/D- und D/A-Wandler der CD-Player wegfallen, das Musiksignal also nicht zweimal umgebogen wird, was zwangslufig schon zu Verlusten fhrt. Auf meinen Einkaufszetteln werden Musik-CDs auch weiterhin ihren Platz behalten. Auch als kleines hbsch verpacktes Geschenk ist eine CD gut geeignet und nicht unpersnlich wie ein Download-

Technische FragenHotline (1,86 Euro/Min.) Tel.: (0900) 1 23 24 47

Fragen zum HeftUnser Telefonservice ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr fr Sie da! Tel.: (089) 74 64 21 28

AbonnementCHIP-Aboservice Postfach 225 77649 Offenburg Tel.: (0781) 6 39 45 26 E-Mail: abo@chip.de Web: www.abo.chip.de

Fehlerhafte Software

DVD- und HeftnachbestellungenStyx Tel.: (089) 9 03 06 40 Fax: (089) 9 03 07 48 E-Mail: chipdirect@styxpost.de Web: www.chip.de/direct

Der groe Markenreport: Navis CHIP 6/2011 Seite 69Sie schreiben: TomTom ist in diesem Bereich fhrend und bietet eine spezielle PC-Software an. Leider gibt es nur noch Gerte zu kaufen, die mit der Soft-

Alle weiteren Adressen finden Sie im Impressum.

10

07/2011 www.chip.de

News

Massive Datenlecks: Ist die Cloud am Ende?UNSICHER INTRANSPARENT SCHLAMPIGBetroffene User: 75 Millionen Aufgrund einer Attacke auf die Server von Sony Online Entertainment und des PlayStation Network bekommen Angreifer Zugriff auf Adressen und Kreditkarten. Betroffene User: 1 Million Das Navi sendet anonymisierte Ortungsdaten, welche die niederlndische Polizei fr die bestmgliche Platzierung ihrer Radarfallen nutzt. Betroffene User: 25 Millionen Persnliche Fotos und Dokumente der User von Dropbox sind ber die GoogleSuche frei zugnglich. Zudem knnen Dropbox-Mitarbeiter alle Daten einsehen.

APPLEBetroffene User: nicht bekannt Im Clouddienst EC2 von Amazon fallen einige Server aus. Nach einem mehrtgigen Total-Blackout sind 0,07 Prozent aller Kundendaten fr immer verloren. Betroffene User: 100 Millionen iPhone und iPad sammeln Ortungsdaten und senden diese Informationen an Apple. Erst nach massiver Kritik lsst der Konzern durchblicken, was damit passiert.

UNESCOBetroffene User: 100.000 Wegen eines Programmierfehlers kann jedermann die kompletten Personenbewerbungen, die auf der Website der Organisation gespeichert sind, einsehen.

Die Cloud ist sicher sagen die Betreiber. Die letzten zwei Monate aber gerieten zum Fiasko und erschttern das Vertrauen in die Webspeicher

E12

VON FABIAN VON KEUDELL

igentlich sollte 2011 das Jahr der Cloud werden. Ralph Haupter, Deutschland-Chef von Microsoft, zeigte sich im Mrz auf der CeBIT zuversichtlich. Aus dem Buzzword wird Business, glaubte er. Doch die Euphorie fr die Datenwolke hat in den letzten Wochen erhebliche Dmpfer erhalten. Es fing mit Sony an: Im April drangen Hacker in das PlayStation Network (PSN) von Sony sowie dessen Musikdienst Qriocity ein und klauten rund 100 Millionen Kundendaten. Dann kam Amazon: Am Osterwochenende ging eine nicht unerhebliche Menge an Daten verloren die im hochmodernen und als ausfallsicher beworbenen Cloud Service EC2 gespeichert waren. Weiter: Bei der cloudbasierten Online-Festplatte Dropbox konnten Bilder und Dokumente von 25 Millionen Nutzern ber die Google07/2011 WWW.CHIP.DE

Suche von jederman eingesehen werden inklusive Benutzernamen. Eine Datenpanne bei der UNESCO betraf zwar nur 100.000 Menschen, die aber umso heftiger: Ihre Bewerbungsunterlagen samt Lebenslufen und Gehaltsangaben waren frei auf der Website der Organisation einsehbar. Und dann waren da noch Apple und TomTom, die eingestehen mussten, dass sie ungefragt Ortungsdaten ihrer Nutzer gesammelt haben.

Daten in der Cloud: Drei groe FehlerBinnen zweier Monate wurden so weltweit ber 200 Millionen Kunden der Cloud oder daran angelehnter Dienste Opfer unsicherer Technik, von Schlamperei und Intransparenz. Zweifel an der Datensicherheit in der Wolke gab es freilich bereits vor diesen Vorfllen: Eine im Mrz erstellte Studie des IT-Beratungsinstituts IDC besttigte, dass

Firmen in der Cloud vor allem ein Sicherheitsproblem sehen. Die britischen Marktforscher von Portio Research untermauern das mit konkreten Zahlen: 68 Prozent von 350 befragten europischen IT-Chefs verzichten bisher auf den Einsatz von Clouddiensten aus Sicherheitsgrnden. Das ist durchaus nachvollziehbar, denn eine Analyse der jngsten Datencrashs und -lecks zeigt: Die Vorflle resultieren nicht aus pltzlich versagender Technik, sondern schlicht aus handwerklichen Fehlern. Bei Amazon etwa waren die eigenen Mitarbeiter Schuld: Whrend eines Netzwerk-Upgrades des Clouddienstes EC2 von Amazon wurde wichtiger Datenverkehr statt in das Hochleistungsnetzwerk der Datacenter in das langsame Sekundrnetz geschickt. Die nachfolgende Kaskade aus berlastungen und Datenfehlern war fatal.

FOTO: ISTOCKPHOTO/LEONID TIT

INTERVIEW

Anbieter brauchen einheitlichen DatenschutzRobert Hoffmann, Vorstandssprecher der 1&1 Internet AGWie stellen Cloudanbieter sicher, dass keinerlei Daten verloren gehen? Qualitt und Umfang der Manahmen sind natrlich von Anbieter zu Anbieter unterschiedlich. Bei 1&1 arbeiten ber 40 Mitarbeiter nur an der Cloudabsicherung gegen Hacker und Viren. Die Amazon-Cloud ist nach eigenen Angaben redundant aufgebaut. Trotzdem konnten beim letzten Cloud-Absturz im April einige Daten nicht wiederhergestellt werden. Kann das bei der 1&1-Cloud auch passieren? Seit Anfang Mai bieten wir den doppelten Schutz der Geo-Redundanz. Das heit, alle Daten und Prozesse werden nahezu in Echtzeit gespiegelt und synchron in zwei verschiedenen deutschen Rechenzentren betrieben. Wenn unerwartet Schwierigkeiten auftreten, wird die Arbeit automatisch vom anderen Rechenzentrum bernommen. Wer darf eigentlich die Daten einsehen, die ich in der 1&1-Cloud abgelegt habe? Nur Sie selbst, denn Daten, die in deutschen Rechenzentren liegen, werden selbstverstndlich nach dem deutschen Datenschutzrecht behandelt. Weder Verfassungsschutz noch BKA haben eine Schnittstelle zu den Clouddaten unserer Kunden. Das gilt aber nicht, wenn man als Kunde Mail- oder Cloudaccounts bei amerikanischen Anbietern hat. Deshalb ist es schon wichtig, hier wenigstens fr einen einheitlichen Datenschutzstandard zu sorgen. Bei so vielen Clouddatenlecks vertrauen Sie privat Ihre Daten der Cloud an? Natrlich. Allerdings kenne ich ja meinen Cloudanbieter und dessen Sicherheitsvorkehrungen aus erster Hand.

So sind Ihre sensiblen Cloud-Daten sicherDie letzten zwei Monate haben gezeigt: Ihre Daten sind im Web nicht sicher. Auer Sie halten sich strikt an folgende Grundregeln:

PERSNLICHE INFORMATIONENGeben Sie bei Webdiensten nur die unbedingt ntigen Informationen preis. Freiwillige Angaben fllen Sie besser nicht aus. Alternative fr die Anschrift: Postfcher (Kosten: einmalig 15 Euro. Infos unter www.dpag.de)

KREDITKARTENNutzen Sie fr alle Zahlungen im Web eine Pre-Paid-Kreditkarte, etwa die MasterCard von Kalixa (Kosten: einmalig 4,95 Euro, kalixa.com). Selbst wenn Hacker die Daten klauen, verfgen sie im schlimmsten Fall nur ber die aktuelle Limit-Aufladung der Karte, die Sie mglichst gering halten sollten.

DATENVERSCHLSSELUNGVerwenden Sie fr persnliche Fotos und Daten, die Sie in der Cloud ablegen, eine Verschlsselungssoftware, beispielsweise die Freeware BoxCryptor (boxcryptor. com). Das Tool arbeitet im Hintergrund und chiffriert Ihre Daten automatisch vor der bertragung in die Datencloud von Dropbox. Fr andere Dienste nutzen Sie TrueCrypt (auf Heft-DVD).

Geheimdienste haben in Deutschland keine Cloud-SchnittstelleAuch die Sony-Panne ging nur zu einem Bruchteil auf technische Fehler zurck. Zwar war das Netzwerk nicht ausreichend gegen simple Hackerattacken abgesichert, doch der Angriff wre weit weniger folgenreich gewesen, htte Sony die Kundendaten darunter Post- und E-Mail-Adressen sowie Konto- und Kreditkartennummern auf seinen eigenen Servern verschlsselt abgelegt. Pikantes Detail: Der Angriff auf die Server von Sony erfolgte mit Untersttzung der Rechenleistung der Amazon-Cloud. Die Schlamperei der Programmierer war auch die Ursache fr das Datendesaster bei Dropbox. Hier waren Dokumente und Bilder, die im Public- oder Foto-Ordner eines Dropbox-Users liegen, ber die Google-Suche frei zugnglich. Die Mitarbeiter hatten schlichtweg vergessen, die entsprechenden Ordner fr den Google-Suchroboter zu sperren. Selbst abseits der Cloud verspielen einige Unternehmen das Vertrauen ihrer Kunden: Apple beispielsweise musste eingestehen, ungefragt Ortungsdaten von iPhones und iPads erhoben und im Hintergrund zu Apple-Servern geschickt zu haben auch bei ausdrcklich deaktivierter Ortungsfunktion. Das Perfide: Der Datencache, den Apple auf dem iPhone fr die Ortung reserviert hat, reicht fr ber ein Jahr laut Apple ein Versehen. Erst mit einem Update wurde dieser Cache jetzt kleiner.

Cloud-Zukunft: Die Skepsis wchstSicherheitsexperten raten derweil ganz offen von der Nutzung der Cloud ab: Wer nicht will, dass private Daten ffentlich zugnglich sind, sollte seine Daten lieber nicht in der Cloud speichern, sagt Ralf Benzmller, Leiter der G Data Security Labs. Bei Gesprchen mit CHIP lassen selbst berzeugte Cloud-Befrworter mittlerweile Bedenken an der einst als Datenspeicher der Zukunft gepriesenen Technik erkennen. So gehen einige Experten dazu ber, ihre Datenbestnde parallel bei mehreren Anbietern zu sichern. Simon Stanlake, Geschftsfhrer der SocialMedia-Firma HootSuite, der beim AmazonCrash wichtige Daten verloren hat, findet die Idee des Online-Speichers zwar extrem

hilfreich, will allerdings in Zukunft wieder selber redundante Backups aufbauen. Der Bundesbeauftragte fr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Peter Schaar zweifelt gar am Grundkonzept der Cloud: In groem Umfang angehufte Daten sind nie sicher. Dass vor diesem Hintergrund die vom Branchenverband Bitkom prognostizierten 68 Prozent Cloudwachstum fr dieses Jahr in Deutschland erreicht werden, ist zumindest fraglich. Die groen Cloudanbieter hofieren derweil ihre Kunden: So zeigt Google zum ersten Mal interne Infos ber seine Rechenzentren und deren Sicherheitssysteme. Sony hat sich zwischenzeitlich bei seinen Usern entschuldigt und kleine Geschenke verteilt. Das reicht natrlich nicht aus, um die Cloud sicher zu machen. Und so wie es aussieht, droht schon wieder neues Unheil: Der IT-Sicherheitsexperte John Bumgarner jedenfalls hat bereits weitere Sicherheitslcken bei Sony entdeckt, die Hacker zum Angriff ausnutzen knnen.FABIAN.VONKEUDELL@CHIP.DE

WWW.CHIP.DE 07/2011

13

News 3D-Monitore von LG mit PolarisationLG bringt ab sofort 3D-Monitore mit Polarisationstechnik in den Handel. Der D41P hat eine Bilddiagonale von 23 Zoll, der D42P von 25 Zoll. Die Monitore sind zu jeder Grafikkarte kompatibel. Andere Gerte knnen per HDMI 1.4 angeschlossen werden. Der 23-Zller soll rund 300 Euro kosten, den Preis des 25-Zllers hat LG nicht genannt. INFO: lg.com/de/ index.jsp

Online-Kriminalitt

EU diskutiert Internet-MauerEin Sicherheitsexperte fordert eine europaweite Firewall, um die Internetkriminalitt einzudmmen

D

iese PowerPoint-Prsentation enthlt Zndstoff: Ein Sicherheitsexperte wollte die EU-Arbeitsgruppe Strafverfolgung teils mit Horrorbeispielen davon berzeugen, kriminelle Webseiten in Europa knftig sperren statt lschen zu lassen. Seine Idee vom virtuellen Schengen-Raum, umgeben von einer europischen Internet-Mauer, stt im Europarat und im EU-Parlament jedoch auf heftige Kritik. Es ist nicht mglich, diese Grenze um Europa zu ziehen, sagt Jan Albrecht, netzpolitischer Sprecher der Grnen-Fraktion im Europaparlament. Er argumentiert, dass das Sperren krimineller Webseiten die organisierte

Kriminalitt nicht eindmmen kann. Solche Zensurmechanismen drfe es nicht geben. Stattdessen fordert Albrecht eine engere internationale Zusammenarbeit beim Lschen illegaler Webinhalte. Inzwischen wollte die europische Brgerrechtsorganisation EDRI mehr ber den Referenten erfahren. Doch als sie dessen Folien aus dem Generalsekretariat des Europarats zugeschickt bekam, war der Name des Redners bereits gelscht worden. Mehrere EU-Instanzen distanzierten sich darauf in einem Begleitbrief des Generalsekretariats an die EDRI von dem Vortrag: Diese Prsentation gibt

nicht die offizielle Meinung des Rats, des Generalsekretariats oder der EURatsprsidentschaft wieder, heit es in dem Schreiben. EU-Parlamentarier halten deshalb den Vorsto nicht fr mehrheitsfhig. ber den Sicherheitsexperten verriet das Generalsekretariat unterdessen nur, dass er Ungar ist. In seiner Prsentation lobt er brigens Deutschland fr seinen Kampf gegen die Internetkriminalit. Dazu verweist er auf die 2009 eingefhrten Websperren ohne allerdings zu erwhnen, dass die Bunderegierung diese bereits wieder abgeschafft hat. INFO: europa.eu, edri.org

Online-Duden ab sofort kostenlosDas Bibliographische Institut stellt seinen bislang teilweise kostenpflichtigen OnlineDuden ab sofort gratis zur Verfgung. Damit reagiert der Verlag auf die Abwanderung von Internetnutzern hin zu Gratisangeboten wie Wiktionary oder Pons. Der OnlineDuden umfasst Rechtschreibung und Bedeutung von rund 135.000 Wrtern des deutschen Sprachgebrauchs. ber eine Eingabemaske knnen Texte auf Rechtschreibung und Grammatik hin berprft werden. Zudem werden ber eine Datenbank Aussprachedateien eingebunden. INFO: duden.de

Microsoft

Gestensteuerung: Menschlicher Krper als Elektro-AntenneMitarbeiter von Microsoft Research haben herausgefunden, wie sie Gerte mit Gesten steuern knnen, ohne dafr Kameras zu verwenden: Die Forscher nutzen das elektromagnetische Feld von Stromleitungen sowie anderer Haushaltselektronik, die bereits in Husern installiert sind. Eine weitere Installation besonderer Kabel oder Antennen ist nicht erforderlich: Der menschliche Krper dient selbst als Antenne, die das elektromagnetische Feld durchschreitet. Ein Empfnger, wie zum Beispiel eine spezielle Armbanduhr, registriert dann die wechselnden Strme innerhalb des menschlichen Krpers. Die MicrosoftForscher knnen so nicht nur zu hundert Prozent die Position eines Menschen innerhalb eines Raumes bestimmen, sondern mit einer Wahrscheinlichkeit von 87 Prozent auch Gesten erkennen etwa das Bewegen eines Armes. Damit lassen sich beispielsweise Lampen per Bewegung dimmen oder auch Fernseher bedienen. Wann die Technik serienreif ist und in welcher Form sie schlielich zum Einsatz kommen wird, steht derzeit noch nicht fest. INFO: research.microsoft.com

Neuer Webauftritt

Das Business-Netzwerk Xing tritt Anfang Juni in einem neuen Outfit auf: Die berarbeitete Seitennavigation und der Umbau des Nachrichtendienstes orientieren sich dabei stark an Trendsetter und Marktfhrer Facebook. Das belegen erste Screenshots auf einer Webseite der Community, auf der Xing seine Mitglieder ber den Neustart informiert. Eine schmale Leiste am linken Bildrand wird den Nutzern knftig einen berblick ber neue Nachrichten und Kontaktanfragen geben. hnlich wie bei Facebook soll in der Mitte der Startseite Neues aus der Community prsentiert werden: Hier laufen Status-Updates, Jobangebote, Veranstaltungshinweise und Neuigkeiten aus dem persnlichen Netzwerk auf. INFO: whatsnew.xing.com

14

07/2011 WWW.CHIP.DE

FOTO: DISNEY AUS CARS 2; ISTOCKPHOTO/SANDSUN GRAFIK: MICROSOF RESEARCH

Xing orientiert sich an Facebook

Google-TV-Box wird zum LadenhterDie Set-Top-Box Revue fr Google TV von Logitech ist aus wirtschaftlicher Sicht eine Enttuschung. Statt der erwarteten 18 Millionen US-Dollar setzte Logitech laut Quartalsbericht lediglich fnf Millionen USDollar mit der SetTop-Box um. Das entspricht rund 16.700 verkauften Gerten im Schlussquartal 2010. Als Reaktion auf dieses magere Ergebnis hat Logitech den Preis fr die Revue-Box von knapp 300 auf circa 200 USDollar (ca. 140 Euro) herabgesetzt. Info: logitech.com

Facebook

Zugriff fr Geheimdienste?Der streitbare WikiLeaks-Grnder Julian Assange (rechtes Bild) hat schwere Vorwrfe gegen Facebook erhoben: Das soziale Netzwerk besitze eine Schnittstelle, ber die dessen Mitglieder von Geheimdiensten ausspioniert wrden. Facebook ist die erschreckendste Spionagemaschine, die je erfunden wurde, sagte Assange dem TVSender Russia Today. Seit Jahren kursiert ein Gercht, wonach die von Mark Zuckerberg (linkes Bild) gegrndete Community mit dem US-Auslandsgeheimdienst CIA in Verbindung stehen soll ber die Beteiligungsfirma Accel Partners, einen Facebook-Eigentmer. Info: facebook.com

Toyota und WiTricity

Elektrofahrzeuge kabellos aufladenToyota macht einen Schritt zur Alltagstauglichkeit von Elektrofahrzeugen: Die japanischen Autobauer entwickeln gemeinsam mit dem US-Funkspezialisten WiTricity (kurz fr Wireless Electricity) eine kabellose Ladetechnik fr Elektround Hybridfahrzeuge. Knftig soll es ausreichen, ein E-Fahrzeug in der Nhe einer Ladestation zu parken, um es aufzuladen zu Hause wie auf ffentlichen Parkpltzen. Damit Energie von der Ladestation in die Batterie des Fahrzeugs fliet, erzeugt die eingesetzte Resonanztechnik zwei Magnetfelder mit gleicher Frequenz, die sich koppeln. Noch ist unklar, ab wann die Technik alltagstauglich ist. Info: toyota.de, witricity.com

Grafikkarten: nVidia Synergy spart StromnVidia plant fr knftige Grafikkartentreiber eine neue Technik namens Synergy. Wie bei nVidias NotebookTechnik Optimus schaltet Synergy auf Desktop-PCs die Karte automatisch zu, wenn mehr Grafikpower bentigt wird. Weniger anspruchsvolle Grafiken werden auf der GPU des Mainboards berechnet. Das spart Strom: je nach Modell 12 bis 20 Watt, beim Spitzenmodell GTX 590 sogar 55 Watt. Die Technik funktioniert bisher nur mit Intels Sandy Bridge. Der Monitor wird dafr direkt an das Mainboard angeschlossen. Info: nvidia.de

Fotos: Flickr/JD lasica; Getty imaGes

News

Zehn Dinge, die Sie noch nicht ber Facebook wusstenArr! Piratensprache, Rentnerschwemme und bersetzungspannen: Facebook und seine Nutzer bieten so einiges zum StaunenVON CHRISTOPH SACKMANN

Beliebt in Indonesien

Die meisten Facebook-Nutzer wohnen in den USA 155 Millionen. Auf Platz 2 liegt Indonesien. 36 Millionen Accounts zhlt das Netzwerk dort. Zum Vergleich: In Deutschland sind es rund 17 Millionen, Platz 10.

Mehr RentnerWeltweit sind 12,5 Millionen Nutzer lter als 65 Jahre keine Altersgruppe wchst so stark wie die Rentner. Bis sie aber die 18- bis 24-Jhrigen einholen, wirds noch dauern. Davon gibt es 188 Millionen.

125

Talk like a pirateFacebook gibt es in vielen Sprachen und Dialekten doch nicht alle sind ernst zu nehmen. So kann man bei den Spracheinstellungen sein Profil auf English (Pirate), English (UpsideDown), Latein und Leet Speak umstellen. Arr! 1.000 euro 4) nur eingeschrnkt 5) kostenloser finanzreport per Postbox

6) Guided Tour 7) nur noch bis 21.11.11 8) Pin/TAn nur noch per HBCi 9) nur noch fr Bestandskunden 10) Voraussichtlich ab Sommer 2011

48

07/2011 www.chip.de

Online-Banken im TestApps Viele Banken ermglichen den schnellen berblick per iPhone Android spielt noch keine groe rolle

miert, wenn eine Abbuchung oder eine berweisung vom Konto stattfindet. So bleiben alle Buchungen im Blick bei Missbrauchsfllen knnen Opfer schnell reagieren.

Kosten: Direktbanken bieten die gnstigsten Konten anBei unserem Kostencheck wird klar: Fr die Banken auf den vorderen Pltzen allesamt traditionelle Banken legen die Kunden wesentlich mehr Gebhren hin als fr die Direktbanken. Die landen in unserer Gesamtwertung weiter hinten, da deren BankingAnwendung nicht immer den Service bietet, wie man ihn vom Gesamtsieger Postbank, der zweitplatzierten Volksbank oder der Deutsche Bank gewohnt ist. Dennoch: Man spart bei den Direktbanken jede Menge Geld, denn ohne Bedingungen wie Mindestgeldeingang entfallen hier die Kontofhrungsgebhren. Bei der Commerzbank hingegen mssen monatlich mindestens 1.200 Euro eingehen, sonst zahlt man circa acht Euro bei der Deutschen Bank, der Augsburger Volksbank oder der Sparkasse Starnberg kommt man berhaupt nicht um die Gebhren herum, die bis zu fnf Euro betragen knnen. Tipp: Fragen Sie bei der Bank nach, ob sie Ihnen die Kontogebhr erlsst. Zum Teil sind die Banken hier kulant.

auf eine optimierte Seite weiter. Ohne zu zoomen, kann man das Bankingportal fast genauso bedienen wie eine App, Look&Feel sind hnlich. Viele andere Banken wie Postbank, Deutsche Bank oder Commerzbank verfgen auch ber smartphone-optimierte Seiten, die man aber meist gezielt aufrufen muss, bei der Deutschen Bank ber deut schebank.mobi eine automatische Erkennung mit Weiterleitung fehlt. Ein praktischer Service, den Kontobesitzer bei Postbank, Volksbank Augsburg, Cortal Consors, HypoVereinsbank, netbank und Targobank nutzen knnen: Kontoinfos per SMS aufs Handy. Kunden werden darber infor-

Kostensieger ist die Direktbank ING-DiBa, und auch das Schlusslicht in der Gesamtwertung, die DKB, kann mit ihrem gnstigen Konto Cash berzeugen und landet auf dem zweiten Preisrang. Am tiefsten mssen Kunden der Deutschen Bank in die Tasche greifen, sie landet in der Kostenwertung auf dem letzten Platz. Hier gibt es aber, genauso wie bei fast allen Banken, die Girokarte gratis dazu. Die Volksbank Augsburg verlangt als einzige Bank im Testfeld jhrlich sechs Euro fr das Plastikgeld. Das Geldabheben am Automaten kann teuer werden, wenn man es bei einer fremS. den Bank macht ( r 47, Kasten). Hier ha ben die Kunden der Direktbanken einen groen Vorteil: Sie knnen bundesweit an Automaten abheben, an denen das VISALogo klebt; das sind fast alle Automaten in Deutschland aber nur fast. Viele Sparkassen wehren sich nmlich dagegen, dass die Direktbanken auf ihr Automatennetz zurckgreifen und sperren deren Klienten die Mglichkeit, Geld abzuheben. In anderen Fllen verlangen sie extrem hohe Gebhren. Deshalb sollten auch Kunden von ING-DiBa & Co. aufpassen, wo sie abheben sonst knnen Direktbanken genauso teuer werden wie die traditionellen Bankhuser.dominik.Hoferer@CHiP.de

kOSTEN-chEck: gNSTigE dirEkTBaNkENE o) in at) ro) n Eur () d( r) ro) Eu on i Eu tor /M ahr) /Jah ent san t (in ust ( t ro er J o l i o s z (in era ) r n g ro (Eu uro/ (Eur p( gsv rlu ve geb king un -Ge Euro Ap E hr nP szu enve rten -An n de er t r b rte ( karte ins i e Au ba rco N (in z nw ten f toge t art ditka twar a hr on po A ok re ok redi n ste os b cke f l ef Ge Gir K Ko So K Te Ko Fli Gir mT K Dis u nE ro) ) uro

Umzugstipps fr den KontowechselEin Kontoumzug scheint ein Kraftakt zu sein doch viele Banken erleichtern Ihnen den Wechsel.

Ra

ng

Ba

nk

n Ko

to

1 2 3 4 5 6 7 7 9 10 11 12 13 14 15

ING-DiBa DKB Netbank DAB Comdirekt Hypovereinsbank 1822direkt Cortal Consors VW-Bank Postbank Volksbank Augsburg Commerzbank Targobank Sparkasse Starnberg Deutsche Bank

Girokonto Cash giroLoyal Girokonto Girokonto Willkommenskonto 1822direkt-GiroSkyline Girokonto Girokonto Giro Plus Augusta online Girokonto Aktiv-Konto Giro Online db AktivKonto

94,9 90,6 89,1 82,4 80,9 77,1 77,0 77,0 75,6 66,9 64,1 61,8 62,3 61,2 44,9

0 0 0 0 0 0 16) 0 0 0 0 17) 0 18) 0 0 19) 0 20) 0 0 21) 0 2,70 0 0 22) 0 23) 0,79 3 0 4,99

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0

0 0 0 10 0 0 25 24) 0 20 0 25) 5 29,90 30 26) 20 30

9 7,9 9 6,95 9,9 11,94 10,25 9,5 10,12 13,16 12,2 13,24 13,99 12,25 13

0,55 0 0 1 0 0 0,55 5 10 0,55 5 25 1,50 7,90 7,90 1 7 10 1 8 25 0 10 10 0 15 15 0,9027) 15 15 0,90 0 0 0 0 12,50 0,90 10 10 0,80 5,50 10 0,55 10 15

0 0,14 30) 0 2 0 4,90 0,09 30) 0 0 0,12 0 0 0 0 29) 0,09 30) 11,90 0 0 5 0 28) 0 0 0 9,90 0 0 0,09

SO hIlFT IhNeN DIe BANKBei manchen Banken knnen Sie kostenlos Anschreiben fr alle Lastschriftpartner anfertigen, die Sie als Kunde nur unterschreiben mssen. Die Bank kmmert sich danach sogar um den Versand. Dazu bentigt der Bankmitarbeiter allerdings Ihre Kontoauszge. Tipp: Damit Sie nicht alle Buchungen offenlegen mssen, exportieren Sie wenn mglich Ihre Umstze ber die Bankenseite und filtern nach Lastschriften. Einen Grundservice beim Umzug auf ein anderes Konto bieten fast alle Banken ( r 48, S. Tabelle). Erkundigen Sie sich vor dem Wechsel unbedingt bei Ihrer neuen Bank, inwiefern die Mitarbeiter Ihnen dabei behilflich sein knnen. Wichtig: Um Fehlbuchungen und Gebhren zu vermeiden, sollten Sie ein paar Monate lang zweigleisig fahren und erst spter das alte Konto schlieen.

KOSTeNSpitzenklasse (100-90,0) oberklasse (89,975,0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100) mittelklasse (74,945,0) nicht empfehlenswert (44,90)

16) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro: 4,00 euro/monat 17) nur bei regelmigem Geldeingang und einer Sparquote von mind. 25 euro/monat 18) mind. ein Geldeingang im monat, sonst 3,90 euro/monat 19) Bei monatl. Geldeingang unter 1.500 euro: 4,95 euro/monat 20) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro, oder keinem bargeldlosen Gutschriftseingang/monat in einer Summe: 4,50 euro/monat 21) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro: 5,90 euro/monat 22) Bei monatl. Geldeingang unter 1.200 euro: 8,90 euro/monat 23) Bei monatl. Geldeingang unter 600 euro in einem Betrag oder

einer mindesteinlage auf depot, konto, kreditkarte oder Spareinlage bei der Targobank unter 2.500 euro: 4,90 euro/monat 24) Bei Jahresumsatz ber 2.000 euro: gratis; bei Jahresumsatz ber 1.000 euro: 12,50 euro; Jahresums. unter 1.000 euro: 25 euro 25) 0,00 euro im 1. Jahr, danach 22 euro pro Jahr 26) Visa: Classic-karte (30 euro/Jahr), Gold-karte (76 euro/Jahr), Premium-karte (88 euro/Jahr), PlusPunkt-karte (25 euro/Jahr) 27) Quartalsauszug ist kostenfrei 28) fnf Buchungen pro monat kostenlos 29) eTAn-Generator ist kostenlos 30) Cent/minute, aus dem festnetz

50

07/2011 www.chip.de

Timeline

Kultobjekt Ein Techniker baut fr Sony einen mobilen Kassettenspieler. Angeblich, damit sein Chef Akio Morita auf transpazifischen Flgen Opern hren kann

Walkman

1979

1965Space Pen Fr die Luftfahrt entwickeln Forscher einen Kugelschreiber, der auch mit der Spitze nach oben schreiben kann und kaum zerstrbar ist

1897Taschenmesser Das Schweizer Armeemesser ist eigentlich ein herkmmliches Werkzeug, wurde ber die Jahre aber zum Allrounder sogar mit USB-Stick

1890

1950 1959Etch-a-Sketch Aluminium und Styrol sorgen dafr, dass man die Zeichentafel durch Schtteln lschen und neu bemalen kann

1960

1970 1975Gimmick Das YPS-Heft versorgt seine Leser ber 25 Jahre lang mit kleinen Gadgets wie der Geldmaschine, dem Abenteuerzelt oder einem Katapult

1965Applaus Durch Klatschen schaltet sich die Nachttischlampe an, oder das Radio spielt Musik. Nachteil: Der elektronische Schalter reagiert manchmal auch auf Husten oder Hundegebell

1976Digitales Tischtennis Pong, das bisher nur von groen Spielhallenautomaten bekannt war, ist die erste Konsole fr zu Hause

E

ines Tages im Jahre 1980 ging am Hamburger Flughafen die Meldung ein: Unbekanntes Flugobjekt gesichtet! Ein etwa drei Meter langer Flugkrper schwebte in der Hansestadt am Himmel und verwirrte Piloten ebenso wie Fluglotsen. Doch fr die vermeintliche UFO-Erscheinung gab es bald eine logische Erklrung: Kinder hatten obwohl laut Gebrauchsanweisung untersagt in der Nhe der Start- und Landebahn einen Solar-Zeppelin aus dem YpsHeft in die Luft steigen lassen. Das war eines der sogenannten Gimmicks ein kleines Gadget also , mit denen die Zeitschrift von 1975 an ihre jungen Leser begeisterte. Von der Steinschleuder ber das Um-die-Ecke-Blasrohr bis hin zum DetektivPeriskop stellte die Redaktion viele abenteuerliche Spielzeuge zusammen und darunter eben auch den Solar-Zeppelin, der allein durch die Erhitzung der Luft bei Sonnen-

CHIP TIMELINEFr manche sind es nur kleine technische Spielereien ohne groen Nutzen. Fr andere sind Gadgets groartige Lifestyle-Gerte, die das Leben bereichernVON DOMINIK HOFERER

GADGETS

52

07/2011 WWW.CHIP.DE

1997Tamagotchi Das kleine eifrmige Spielzeug aus Japan will stndig bemuttert werden. Die Variante Oceangotchi, die es nie nach Deutschland geschafft hat, verfgt ber eine Art Touchscreen

TREND

1980Zauberwrfel Mit dem richtigen Dreh kann man das Spiel, das in diesem Jahr hierzulande auf den Markt kommt, schnell lsen: Der Australier Feliks Zemdegs bentigt 6,65 Sekunden

2010Der erfolgreiche Tablet-PC entsteht als Nachfolger des PDAs Newton, einem von Apple in den Neunzigern produzierten Flop

iPad

Durch IPv6 und flchendeckenden Webzugang werden Gadgets in Zukunft immer intelligenter und funktionsreicher. Sie werden sich strker in unseren Alltag eingliedern, das Leben erleichtern, uns beim Einkaufen, beim Autofahren oder bei der Arbeit im Haushalt untersttzen und multimediale Unterhaltung liefern.

1980 1981Zeitrechnung Der Taschenrechner fr das Handgelenk ist immer noch Kult. Jahre spter bietet Casio sogar eine Uhr mit Fernbedienungsfunktion fr TV-Gerte an

1990

2000 2001iPod Fhren die Produkte von Apple erst ein Nischendasein, erlangen sie mit dem MP3-Player weltweite Popularitt

2010

2007Nerd-Shirt LEDs auf einem T-Shirt zeigen WLANJunkies drahtlose Netzwerke in ihrer Nhe an

2007Bro-Raketenwerfer Dem schweren Geschtz fr den Schreibtisch gengt ein USBAnschluss schon feuert es Plastikgeschosse ab

1989

Game Boy

Von der Konsole, fr die es zu Beginn nur das Spiel Tetris gibt, werden rund 120 Millionen Exemplare verkauft

schein im Inneren seinen Auftrieb erhielt, einige hundert Meter hoch fliegen konnte und so auch in den kommenden Jahren fr falsche UFO-Meldungen sorgte. Doch Gadgets sind nicht nur Spielzeuge aus Comicheften, mittlerweile ist ein ganzer Industriezweig daraus entstanden. Es gibt fr Erwachsene jede Menge technische Gerte, die ausgeklgelte Dinge knnen, die die Arbeit erleichtern oder einfach nur unterhalten. Die Grenze zwischen sinnvollem Werkzeug und reinem Schnickschnack verluft bei Gadgets flieend, zudem sieht sie jeder sehr individuell. Fr den einen mag es spannend sein, im Restaurant per Tablet-PC die Bestellung aufzugeben, der andere hlt das fr Schwachsinn und findet ein Hemd praktisch, dessen integriertes Deodorant das Schwitzen verhindern soll. Wer sich auch dafr nicht begeistern kann, lehnt sich vielleicht zurck und trinkt Kaffee der

FOTOS: FLICKR/MARC BIEBUSCH; POPULAR SCIENCE 1966; WIKIPEDIA/BOFFY B, BOOYABAZOOKA, CPG100, TOMASZ SIENICKI, ESA SORJONEN

USB-Tassenwrmer sorgt fr die richtige Temperatur. Egal welchen Nutzen die Spielereien haben Gadgets sind beliebt und omniprsent, im Massenmarkt angekommen sind sie dank ihrer leichten Bedienbarkeit und der vielfltigen Funktionen. Lngst faszinieren die Gerte mit Spafaktor nicht mehr nur Technik-Freaks, sondern haben ihren Weg in den Alltag weniger technikaffiner Menschen gefunden.

Statussymbol: Kleine Gerte mit StilSo fiebert etwa der Handwerker den Innovationen aus dem Hause Apple ebenso sehnschtig entgegen wie der Informatikstudent. Ob iPad oder digitale Spiegelreflexkamera mit GPS-Funktion: Viele der kleinen, trickreichen Gerte der Elektronikindustrie sind ber die Jahre hinweg zu einer Art Statussymbol geworden. Wer eines der modernen, durchdesignten Gadgets in Form von iPad

und Co. besitzt, gehrt mittlerweile eher zur hippen Hightech-Society als zum schnden Computer-Club fr Nerds. Technik-Gadgets werden in den kommenden Jahren einen Hype erleben. Denn die Miniaturisierung der Hardware ermglicht knftig noch kleinere Gerte, die immer leistungsstrker werden und ber noch dnnere Displays verfgen. Mit den Kosten fr die Produktion wird der Preis so weit sinken, dass die Kleingerte zu regelrechten Wegwerf-Gadgets werden. Smartphones und Tablet-PCs knnten sich quasi zu Einwegprodukten entwickeln, die nach relativ kurzer Gebrauchszeit im Mll landen. Je unbedeutender die Hardware, desto wichtiger wird die Software auf den kleinen Helfern sein, die Apps, oder wie sie Microsoft nennt Widgets, ein Kunstwort, in dem auch das Wrtchen Gadget steckt.DOMINIK.HOFERER@CHIP.DE

WWW.CHIP.DE 07/2011

53

Internetadressen

Start ins grenzDas Internet platzt aus allen Nhten jetzt wird ausgebaut. Der IPv6-Adressraum schafft noch in diesem Jahr neuen Platz. Ist Ihr Rechner bereit fr den Umstieg?VON MANUEL SCHREIBER

Prfix

2001 : 0eb7:86b4:03d7:Eigenschaften der IPDer Block zeigt, mit welchem Netz das Gert verbunden ist in diesem Fall eine Internetverbindung ( r S. 56, Kasten)

Angaben vom ProviderDas gesamte Prfix steht fr die Netzwerknummer, die hier der Provider dem User zugewiesen hat. Sie entspricht der ffentlichen IP-Adresse

Das alte IPv4-ProtokollDas neue IPv6-Protokoll funktioniert anders als sein Vorgnger. Hier die wesentlichen Unterschiede: Adressraum Da IPv4-Adressen 32 Bit lang sind, knnen nur vier Milliarden Adressen vergeben werden zu wenig fr 6,93 Milliarden Menschen. IPv6 ist 128 Bit lang, jeder einzelne Mensch erhlt damit etwa 50 Quadrilliarden Adressen. Aufbau Eine IPv4-Adresse besteht aus vier Blcken mit Dezimalzahlen, etwa 195.121.130.123. Da der Provider die Adressen dynamisch zuteilt, lsst sich ein User nicht direkt identifizieren. Bei IPv6 hingegen hinterlsst jeder Nutzer ohne Schutzmanahmen eine eindeutige Spur.

F

r rund 7,5 Millionen US-Dollar hat Microsoft in diesem Mrz 666.624 IP-Adressen gekauft. Der Grund: Die heute genutzten IPv4Adressen sind so gut wie aufgebraucht und der Handel floriert. Wer das ntige Kleingeld hat, kann etwa ber Websites wie tradeipv4.com eine der letzten Adressen ergattern oder auch seine eigenen Adressen versteigern. Lange wird sich dieses Geschftsfeld aber nicht halten, denn der Ausweg aus der IPKnappheit wurde lngst gefunden: Mit dem Netzwerkprotokoll IPv6 gibt es keine Netzgrenzen mehr, da weit mehr Adressen als User und Gerte bereitstehen. Die Internetprovider wollen noch in diesem Jahr IPv6 einfhren, und auch Website-Betreiber denken langsam um. Fr den Nutzer bringt der Umstieg viele Vorteile, aber auch neue Sicherheitsprobleme.

Welche Vorteile bringt IPv6?Das wichtigste Pro-Argument ist, dass es keine Wachstumsgrenze mehr im Internet gibt. Im Prinzip knnen die Adressen mit IPv6 nicht mehr ausgehen, denn im Vergleich zum alten Protokoll IPv4, das insgesamt nur 4.294.967.296 (rund vier Milliarden) Adressen

bereitstellt, hat IPv6 fast 340 Sextillionen Adressen mehr. Somit stehen 49.102.794.64 9.486.069.763.834.719.687 (rund 50 Quadrilliarden) Adressen pro Mensch zur Verfgung eine unerschpfliche Menge. Das heit, jedes Gert kann mit IPv6 eine eindeutige Adresse bekommen, etwa elektronische Haushaltsgerte und Autos, die im Austausch mit dem Nutzer stehen. Diese stndige Kommunikation mit allen Gerten heit daher auch das Internet der Dinge. Dass beim IPv6-Protokoll wesentlich mehr Adressen vorhanden sind als bei IPv4, liegt vor allem an der Bit-Lnge. Die alten IPv4Adressen sind nur 32 Bit lang (siehe Kasten rechts). IPv6 hingegen ist bis zu 128 Bit lang und besteht aus acht Blcken mit Hexadezimalzahlen (siehe Grafik oben). Generell sind die IPv6-Adressen daher zwar lnger als bei IPv4, allerdings lassen sich viele Stellen abkrzen. So darf man Nullen, die am Anfang eines Blocks stehen, auslassen, und einen Block, der nur aus Nullen besteht, einfach durch zwei Doppelpunkte ersetzen. IPv6 hat aber nicht nur den Vorteil des greren Adressraums, es vereinfacht etwa in der Netzwerk-Administration die Arbeit. Viele Funktionen von IPv6 kann man zwar auch mit IPv4 lsen, allerdings ist dies nur

durch Erweiterungen wie NAT-Verfahren (Network Address Translation) mglich. IPv6 kann fr den Heimanwender kurzfristig aber auch Arbeitsaufwand bedeuten: Firewalls bentigen neue Filter, und der Router muss auf dem neuesten Stand sein. Durch die Adressdarstellung ergibt sich zudem ein Browserproblem: Versucht man eine IPv6-Adresse wie gewohnt einzutippen, streikt der Browser, da er die Eingabe nicht interpretieren kann Doppelpunkte bezeichnen eine Portnummer. Um mit den Adressen weiterhin arbeiten zu knnen, muss man sie deshalb zur Unterscheidung in eckige Klammern setzen, etwa http:// [IPv6-Adresse]. Die Portnummer lsst sich

54

07/2011 WWW.CHIP.DE

enlose WebInterface IdentifierDieser Teil generiert sich aus der MAC-Adresse des Gerts und lsst sich diesem eindeutig zuordnen

AdresskrzungenNullen, die am Anfang eines Blocks stehen, darf man zum Krzen der Adresse weglassen

Bitlnge des PrfixesDer Provider erhlt einen Adressraum, den er wiederum in mindestens 64 Bit lange Adressen aufteilt

1218:8e3b: 0540:7847 / 64anschlieend einfach hinten dranhngen, zum Beispiel http://[IPv6-Adresse]:21.

Wann ist der Umstellungsstichtag?Die deutschen Internetanbieter wollen noch in diesem Jahr das IPv6-Protokoll einfhren, allen voran die Telekom. Das heit aber nicht, dass Sie mit einem alten Router, der das neue Internetprotokoll nicht untersttzt, keinen Internetzugang mehr haben. Die Provider lassen beide Versionen zunchst parallel laufen. Die IPv6-fhigen PCs entscheiden dann selbststndig, welches Protokoll sie nutzen (Dual-Stack), indem sich das System den Webservern anpasst. Selbst wenn die von Ihnen besuchte Seite nur IPv6 einsetzt, ihr Internetanbieter aber nicht auf das Protokoll umgestellt hat, ist das kein Problem. Hier kommt ein Tunnelprotokoll (6to4-Tunnel) zum Einsatz, das die IPv6-Pakete mittels IPv4 transportiert. Anders sieht es aus, wenn Ihr Router nur IPv4 versteht, die Gegenstelle aber nur IPv6 anbietet die Netzwerke sind nicht kompatibel, und die Seite, die man besuchen will, ist nicht erreichbar. Vorerst wird dieser Fall aber wohl nicht eintreten, denn alle Anbieter werden parallel IPv4 untersttzen.

1. Gerte suchen Per ipconfig in der Kommandozeile sehen Sie, ob Ihr Gert eine IPv6-Adresse hat 2. Gerte testen Mit ping -6 sprechen Sie die Hardware an und sehen, ob die Verbindung fehlerfrei klappt

Sind meine Gerte IPv6-ready?Da das Adressproblem seit einigen Jahren bekannt ist, sind viele Gerte und Systeme bereits IPv6-fhig Microsoft etwa hat seit dem Service Pack 2 fr XP eine IPv6-Untersttzung in seine Systeme integriert und al-

le gngigen Browser verstehen seit Jahren das Protokoll. Wenn Sie keine uralte PC-Ausstattung haben, stehen die Chancen daher gut, dass Sie bereits perfekt ausgerstet sind. In Ausnahmefllen kommen allerdings auch heute noch Gerte auf den Markt, die kein IPv6 beherrschen. Wenn Sie herausfinden mchten, ob Ihr Rechner das Netzwerkprotokoll versteht, ffnen Sie unter Windows die Kommandozeile (cmd.exe) und geben den Befehl ipcon fig ein (siehe Screenshot oben). Ist Ihr Netzwerk IPv6-ready, zeigt das System den Eintrag Verbindungslokale IPv6-Adresse und die dazugehrige IP an, die mit fe80 beginnt. Diese Adressen sind nur innerhalb eines Netzwerks gltig und lassen sich daher nicht fr eine Internetverbindung nutzen, IPv6-Adressen, die ins Netz kommuni-

zieren beginnen immer mit 2001 oder 2002 (siehe Kasten oben). Um zu testen, ob die angezeigte Adresse auch erreichbar ist, geben Sie den Befehl ping -6 IP-Adresse ein. Unter Vista und Windows 7 sollten die Tests problemlos funktionieren, unter XP mssen Sie IPv6 manuell aktivieren, was Sie in der Kommandozeile per netsh interface ipv6 install erledigen. Danach finden Sie unter Start | Systemsteuerung | Netzwerkverbindung in den Eigenschaften Ihrer LAN-Verbindung den Eintrag Microsoft TCP/IP Version 6. Um im Internet per IPv6-Protokoll zu kommunizieren, prfen Sie zunchst Ihren Router. Selbst wenn das Gert IPv6 untersttzt, ist das Protokoll oft deaktiviert und muss manuell eingeschaltet werden. Das sollte jedoch kein Problem sein, denn aktuelle kWWW.CHIP.DE 07/2011

55

Internetadressen

Test im Netz Unter test-ipv6. com sehen Sie auf einen Blick, ob Ihr PC bereits IPv6 nutzt

So machen Sie Ihre Hardware fit fr IPv6Viele Router knnen Sie per Firmware-Update mit einer IPv6-Funktion ausrsten. Falls nicht, probieren Sie die folgenden Tipps.

ALTERNATIVE FIRMWARE NUTZENIst fr Ihren alten Router keine passende Firmware vorhanden, ersetzen Sie einfach die Standardsoftware durch ein alternatives System: Unter dd-wrt.com finden Sie Firmware-Pakete fr Router aller gngigen Hersteller, mit denen Sie Ihr Gert auf den neuesten Stand bringen und mit zahlreichen Zusatzfunktionen ausstatten. Ob Ihr Router untersttzt wird, finden Sie heraus, indem Sie die genaue Modellbezeichnung unter dem Punkt Router-Database eingeben.

Router sind in der Regel mit IPv6 ausgestattet falls nicht, liefern einige Hersteller die Funktion per Firmware-Update nach. Bei den FritzBox-Gerten von AVM finden Sie die Einstellung unter Internet | Zugangsdaten. Wie Sie ein Firmware-Update durchfhren oder ein alternatives System auf Ihren Router spielen, lesen Sie im Kasten rechts.

Wie sicher ist IPv6 im Internet?Beim bisherigen IPv4-Protokoll ndert sich die persnliche Adresse alle 24 Stunden mit der Zwangstrennung der Provider oder wenn Sie selbst die Verbindung kappen. Diese Adressen lassen sich anschlieend nicht mehr auf einen bestimmten User zurckfhren es sei denn, der Internetanbieter speichert sie ber einen lngeren Zeitraum, wie es die geforderte Vorratsdatenspeicherung vorsieht. Aber selbst dann ist lediglich das Netzwerk, nicht aber ein bestimmtes Gert identifizierbar. Nur anhand der IPAdresse knnen Datensammler wie Webshops, Suchmaschinen und Werbeanbieter daher keine Benutzerprofile erstellen, sie setzen zustzlich etwa Cookies ein, um eine Person wiederzuerkennen. Bei IPv6 hingegen hat jedes internetfhige Gert eine feste Adresse, die es ein Leben lang behlt, den Interface Identifier. Unter dem Aspekt des Datenschutzes sind die Adressen daher ein Problem, weshalb die Privacy Extension eingefhrt wurde. Hier erhlt das Netzwerkgert je nach Konfiguration regelmig eine neue IP, die das System zufllig erstellt. Unter Windows mssen Sie dazu keine Konfigurationen vornehmen, da das Betriebssystem die Adressen automatisch ndert Windows 7 etwa wechselt die IP standardmig nach einem Tag, manuell lsst sich dieser Zeitraum auf maximal sieben Tage verlngern. Mac OS X und Linux haben die Privacy Extention dagegen abgeschaltet, der User muss selbst fr seine Sicherheit sorgen. Noch problematischer sind Smartphones, denn die modernen Gerte nutzen immer IPv6-Adressen, wenn das Protokoll zur Ver-

fgung steht, zum Beispiel im WLAN. Aber ausgerechnet die beiden beliebtesten Handy-Systeme Android und iOS kennen keine Privacy Extension. Zumindest Apple hat reagiert und die Funktion mit der Version 4.3 offiziell frs iPhone 4 und 3GS nachgeliefert ltere iPhones senden aber nach wie vor ihre feste IP. Google hat noch nicht eingegriffen, und wer die IP-Adresse seines Android-Smartphones anonymisieren will, muss das Handy knacken und ein selbst gebasteltes Skript im System hinterlegen. Ohne Privacy Extension sind die IPv6Adressen ein gefundenes Fressen fr Datensammler. Wer die Sicherheitsfunktion aktiviert, ist damit aber genauso sicher im Netz unterwegs wie mit IPv4.

OEM FIRMWARE KNACKENIn Deutschland nutzen viele eine FritzBox von AVM. Die Firma hlt viele Gerte aktuell, einspielen lassen sich die Updates aber nicht immer. Das Problem ist die auf den jeweiligen Provider zugeschnittene Software: Wenn der User versucht, eine offizielle Version einzuspielen, bricht die Aktualisierung ab. In diesem Fall mssen Sie den Router knacken. Hier gibt es mehrere Lsungswege, etwa per Telnet oder FTP. Die einfachste Variante ist aber das Skript fritz_as_avm_newer.tar, das Sie genauso einspielen wie eine Firmware-Aktualisierung. Danach knnen Sie jedes offizielle Update von AVM fr diesen Router nutzen. Die Datei finden Sie zum Beispiel unter ip-phone-forum.de/ showthread.php?t=68979&page=1.

Kann ich IPv6 im Internet testen?IPv6-Seiten sind bisher sehr selten. Laut einer Studie der OECD sind nur 1,45 Prozent der 1.000 weltweit am hufigsten besuchten Websites ber das neue Netzwerkprotokoll erreichbar Tendenz steigend, denn viele Website-Anbieter sind bereits seit einiger Zeit dabei, ihre Server mit IPv6-Support auszursten und zu testen. Damit Sie Ihre Gerte auf IPv6-Fhigkeit im Netz testen knnen, besuchen Sie die Site test-ipv6.com. Der Test luft vollautomatisch ab und dauert nur ein paar Sekunden. In einer bersichtlichen Zusammenfassung zeigt Ihnen die Seite anschlieend, ob eine Verbindung aufgebaut werden konnte und wie stabil die bertragung war (siehe Screenshot oben). TIPP: Am 8. Juni ist der Welt-IPv6-Tag, an dem unter anderem Facebook, Google und Yahoo fr 24 Stunden IPv6 freischalten perfekt, um Ihre Hard- und Software unter realen Bedingungen zu testen. Weitere Informationen finden Sie unter der Adresse isoc.org/wp/worldipv6day. bersteht Ihre PC-Ausrstung auch diesen Live-Test problemlos, knnen Sie dem IPv6-Umstieg gegen Ende des Jahres gelassen entgegensehen.MANUEL.SCHREIBER@CHIP.DE

So identifizieren Sie Ihr IPv6-Netz2001: Dieses Prfix steht fr eine direkteIPv6-Verbindung im Internet. Dazu mssen PC, Router, Provider und der besuchte Server das Protokoll beherrschen.

2002: Eine IPv6-Verbindung wird in einemIPv4-Protokoll getunnelt. Dies ist der Fall, wenn zwar Ihr Rechner und der Webserver IPv6 beherrschen, der Provider aber noch nicht umgestellt hat.

fd00: Die Kennung steht fr eine eindeutige lokale Adresse in einem Netzwerk. Der Router leitet die Adresse nicht ins Internet. fe80: Das Protokoll whlt diese Adresse bei einer automatischen Konfiguration sie wird nur lokal genutzt und ist nicht im Internet gltig.

56

07/2011 WWW.CHIP.DE

Ein Thema. 100 Highlights.

Reisen & UrlaubCHIP100 widmet sich jeden Monat einem neuen Thema. Mit 100 Highlights auf unserer Multimedia-DVD und groem Hintergrundreport im Heft

DVD

STORY

Apps, Hrbcher, Sprachtrainer R 62Alles fr die perfekte Urlaubsvorbereitung: Die groe Multimedia-DVD mit 100 Highlights

Per Klick zum perfekten Urlaub R 58Das passende Ziel finden, clever buchen und Kostenfallen umgehen der groe Reisereport

WWW.CHIP.DE 07/2011

57

STORY

Traumurlaub zum Schnppchen-Preis: Das versprechen Tausende Websites. Doch wie klickt man sich wirklich zum perfekten Urlaub?VON MICHAEL ECKSTEIN

Reisen & UrlaubStatt Stapel schwerer Kataloge zu wlzen, suchen und buchen immer mehr Deutsche ihren Urlaub ber das Internet. Doch beim Whlen durch die vermeintlichen Online-Schnppchen fischen die meisten Anwender im Trben. Bei Tausenden von Angeboten geht der berblick nmlich schnell verloren. Untersttzung bieten hier spezialisierte Reiseportale, die zustzlich zur Preissuche auch viele interessante Informationen und Hilfestellungen fr die Reisevorbereitungen bereithalten. Auch Reisecommunitys helfen dabei, sich ein besseres Bild ber den Wunschurlaubsort zu machen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ein passendes Reiseziel finden und worauf Sie beim Buchen ber das Internet achten mssen. Darber hinaus geben wir Ihnen Reisetipps an die Hand, mit denen Sie unterwegs bares Geld sparen knnen.07/2011 www.chip.de

58

Reiseziel findenEine Reise beginnt mit der Planung: Wo soll es berhaupt hingehen? Pauschal- oder Individualreise? Welche Unterkunft ist am besten geeignet? Die Auswahl ist riesig, der berblick entsprechend schwierig. Prospekte aus dem Reisebro versprechen viel. Oft zu viel. Verschaffen Sie sich besser selbst einen berblick zum Beispiel per Internet. Ein guter Einstiegspunkt fr eigene Recherchen ist die Website reiselinks.de. Sie enthlt eine groe, thematisch geordnete Sammlung reiserelevanter Verweise.

Urlaub ist so individuell, wie die Menschen, die ihn machen. Mit diesen Tools finden Sie das passende Zielstrand ist fr Sie das wichtigste Urlaubskriterium? Dann schauen Sie sich den StrandInspirator auf strand-inspirator.expedia.de an. Mithilfe von Optionshkchen legen Sie fest, welche Kriterien Ihr Wunschstrand erfllen soll: Dazu zhlen Attribute wie etwa flach abfallend, feiner Sand, wenig frequentiert, Top-Wasserqualitt und andere. Der Strandfinder aktualisiert die Ergebnisliste samt zugehriger Fotos sofort. Ein Klick auf einen Treffer liefert detaillierte Angaben und nahe liegende Hotels. Eine gute Mglichkeit, sich vorab mglichst unabhngig ber ein potenzielles Urlaubsziel zu informieren, bieten Reisecommunitys. Hier knnen Sie von den Erfahrungen anderer profitieren. Die hufig mit schnen Fotos gespickten Reiseberichte auf Websites wie etwa geo-reisecommunity.de, tripsbytips.de, reisen.de/reisecommunity oder minube.de liefern oft wertvolle Tipps und Insider-Informationen. Wer nicht nur am Strand ausspannen will, kann auf Basis der zahlreichen Empfehlungen zum Beispiel eigene Ausflge inklusive Restaurantbesuche planen. Dies ist besonders in groen Stdten mit ihrem berangebot an Mglichkeiten hilfreich. Hufig sind es nmlich nicht nur die Standard-Sehenswrdigkeiten, die wirklich sehenswert sind.

Verantwortungsvoll reisen und Klimaschutzprojekte untersttzenEines sollten Sie bei der Auswahl eines Urlaubsziels nicht vergessen: Flugreisen belasten das Klima erheblich. Wie stark, knnen Sie ber einen Emissionsrechner ermitteln, etwa auf greenmiles.de, myclimate.org oder atmosfair.de. Ein Hin- und Rckflug fr eine Person von Mnchen nach New York produziert rund 4.500 kg CO2. Deswegen mssen Sie aber nicht auf Ihren Urlaub verzichten: Bei Reiseanbietern wie urlaubswerk.de gibt es die Mglichkeit, gleich beim Buchen einer Reise eine Klima-Kompensationszahlung zu leisten. Fr dieses Beispiel wrden rund 110 Euro anfallen. Das Geld wird nach eigenen Angaben ber den Partner co2ol.de in Klimaschutzmanahmen investiert, die eine vergleichbare Menge Klimagase einsparen. Alternativ knnen Sie diese auch direkt untersttzen, zum Beispiel ber die oben gek nannten Websites.

Mit inspirierenden Vorschlgen zum richtigen ReisezielUnschlssige knnen sich auf vielen Websites inspirieren lassen. Oder Sie geben dem Zufall eine Chance, zum Beispiel auf reisen. opodo.de, der Website der Opodien-Reisecommunity: Drehen Sie einfach den virtuellen Globus und entdecken Sie ein Zufallsziel. Alternativ klicken Sie auf Wohin reisen andere? und stbern in den Reisezielen der Community-Mitglieder. Weitere Inspirationsquellen sind cheapflug.de/inspiration und tui.ch/reise-inspiration. Beim Cheapflug.deAngebot legen Sie Abreiseort, Zeitraum und Urlaubsart fest. Nach einem Klick auf Inspirieren zeigt der Anbieter eine Auswahl passender Reiseziele an. Per Budget- und Temperatur-Schieberegler schrnken Sie die Trefferliste ein. Im nchsten Schritt knnen Sie zum Flug eine Unterkunft zum ermigten Preis hinzubuchen. Feiner Sand-

Fotos: Fotolia/Jonas Glaubitz, marGouillat photo, marGouillat photo, lJupco smokovsk; istockphoto/ alex bramwell, neustockimaGes, robert robinson, James steidl; thinkstock/istockphoto, hermera

Kriterien eingebenLegen Sie hier die Kriterien fest, die ein Strand fr Sie erfllen muss

Lage checken

Die Karte zeigt die geografische Lage der Wunschstrnde an

k

Wichtige LnderinfosInformieren Sie sich am besten bereits bei der Suche nach einem Reiseziel ber lnderspezifische Besonderheiten. So knnen Sie bse berraschungen in vielen Fllen vermeiden. Dazu zhlen Reisewarnungen, Einreisebestimmungen, Visumspflicht, Gesundheitshinweise, Wirtschaft und Kultur, Klima und Wetter. Wichtigste Informationsquelle ist die Vertretung des jeweiligen Reiselandes in Deutschland. Die Kontaktdaten der Botschaften und weitere wichtige Informationen finden Sie auf der Website des Auswrtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Aussuchen

Aus den gefundenen Strnden whlen Sie hier das passende Reiseziel

www.chip.de 07/2011

59

Empfehlenswerte Reiseportale

Richtig buchenHaben Sie sich fr ein Urlaubsziel entschieden, mssen Sie den Transport organisieren und eine passende Bleibe finden. Individualreisende knnen auf unterschiedlichen Portalen die Unterknfte und Flge fr ihren Trip zusammenstellen. Auch hier sind Erfahrungen anderer Reisender hilfreich. Wer lieber an einem Ort ausspannen mchte, whlt besser ein Pauschalangebot. Praktisch alle groen Reiseportale bieten die Mglichkeit, detaillierte Filter zu setzen und so die Trefferliste schnell einzuschrnken.

Eine Reise setzt sich aus vielen Elementen zusammen. Beim Zusammenstellen lauern viele Fallenschalreisen, etwa XDER, X1-2-fly oder XGTI: Bei diesen auch X-Reisen genannten Angeboten kann sich ein Kunde aus Leistungsblcken eine Pauschalreise nach eigenem Gusto zusammensetzen. Dafr muss er aber teils massive Nachteile in Kauf nehmen, etwa sehr hohe Stornokosten bei Reisercktritt und sehr hohe Anzahlungen. Und: Familien zahlen bei X-Reisen meist drauf, da die bei anderen Pauschalangeboten enthaltene Kinderermigungen wegfallen.

Reiseportale gibt es wie Sand am Meer. Neben bekannten Anbietern wie TUI, LTur, Expedia oder Opodo sind folgende Spezialisten empfehlenswert: Flge discountflieger.de, swoodoo.com/de, de.mobissimo.com Hotels mchotel.de, trivago.de, www.traveljungle.de Mietwagen billigermietwagen.de, drive.de, kelkoo.de Kreuzfahrten cruisepool.com, e-hoi.de Pauschal- und Last-Minute start.de, terracus.de ko-Reisen renatour.de, lamar-reisen.de, reisenmitsinnen.de Eltern-Kind-Reisen vamos.de, bambino-tours.de

Nur wiederholtes Vergleichen fhrt zum besten PreisBei der Suche nach einem passenden Feriendomizil fragen klassische Reiseportale wie Opodo oder Expedia die Anbieter direkt ab. Andere Vergleichsportale grasen als Metasuchmaschinen zustzlich noch weitere Online-Reisebros ab. Doch praktisch keine Suche durchforstet das gesamte Preisdickicht. So sparen einige etwa die Verbindungen des irischen Billigfliegers Ryanair konsequent aus. Die wahren Angebotsschtze heben nur wenige, oft sehr unterschiedliche Preisvergleichsportale. Deshalb ist es wichtig, unbedingt mehrere Angebote zu vergleichen. Einen prinzipiell interessanten Ansatz verfolgen Anbieter von dynamischen Pau-

Billigangebote knnen ganz schn teuer werdenAchten Sie beim Buchen unbedingt auf Abzockfallen: Fast alle Angebote auf den Portalen sind keine End-, sondern Ab-Preise. Hufig steigt der Preis whrend der einzelnen Schritte des Buchungsprozesses. Zum Beispiel, weil die Abfrage ergibt, dass das Angebotskontingent bereits erschpft ist. Oder weil eine optionale Reiseversicherung automatisch ausgewhlt ist. Bei Billig-Airlines ist oft nur der Transport des Handgepcks im Angebotspreis enthalten, alles andere kostet extra. ber maps.google.de lsst sich schnell feststellen, ob der Zielflughafen weit vom Reiseziel entfernt liegt. In diesemFall kommen noch weitere Transportkosten hinzu.

Gnstige Flge per Social Media findenEinige Fluglinien, etwa Germanwings oder Virgin Airlines, geben gnstige Angebote zuerst ber Social Networks wie Twitter und Facebook preis. Wer sich hier als Follower eintrgt, erhlt die Nachrichten frhzeitig und kann so Flug-Schnppchen ergattern.

5 Buchungstipps: Abzockfallen erkennenreiseversicHerung vorausgeWHlt Oft berflssig. Vergleichen Sie die Leistungen mit Versicherungen, die Sie bereits haben. Kreditkartenzahlungen etwa decken oft Gepckverlust ab. nacH abfrage HHerer preis Erst beim Buchen wird die Verfgbarkeit abgefragt. Sind die beworbenen Kontingente weg, bernimmt der Anbieter ein vergleichbares, oft teureres Angebot. extra-transferkosten Billig-Airlines fliegen oft Flughfen abseits der Metropolen an. Der Transport zum in der Stadt gelegenen Hotel muss dann zustzlich bezahlt werden. extra-gepckkosten Bei Billig-Fluglinien wie Ryanair ist oft nur Handgepck im Ticketpreis enthalten. Das fr den Urlaub ntige Reisegepck kostet einen saftigen Aufschlag. HotelgutscHeine Dumpingangebote enthalten meist nur Minimalleistungen, etwa die bernachtungen. Das Hotel kassiert fr Frhstck und Abendessen separat.

Haus- und WohnungstauschKeine gnstige Unterkunft gefunden? Wie wre es damit: Sie tauschen Ihre Wohnung fr den Urlaubszeitraum gegen ein Domizil an Ihrem Reiseziel. Am einfachsten klappt der Austausch ber spezialisierte Portale. Diese verlangen unterschiedliche Beitrge fr ihre Dienstleistung, bei einigen sind Versicherungsleistungen inklusive. Wichtig: Bereits im Vorfeld alle Eckdaten klren und Haftungsregeln fixieren. Homelink Nach eigenen Angaben das lteste Tauschnetzwerk. Hier kann man aus bis zu 16.000 Angeboten aus 74 Lndern whlen. Der Jahresbeitrag betrgt 140 Euro. Homelink unterhlt Bros in 28 Lndern (homelink.de). HaustauscHferien Der deutsche Ableger des kalifornischen HomeExchange. Mit ber 30.000 Mitgliedern in 115 Lndern nach eigener Aussage Branchenprimus. Kosten: 83,40 Euro im Jahr oder 32,85 Euro fr drei Monate. Eine Versicherung fr Reisercktritt und Sachbeschdigung ist inklusive (haustauschferien.com). intervac Der Anbieter garantiert, dass seine Datenbank nur aktive Mitglieder enthlt und Angebote geprft werden. Die Jahresmitgliedschaft kostet 110 Euro (intervac-homeexchange.com). coucHsurfing Weltweites Netzwerk mit Sitz in Kalifornien/USA, das Reisende mit den Menschen der Lnder verbindet, die sie besuchen. Hier steht das Beherbergen von den Gsten (couchsurfing.org) im Vordergrund. Die freiwillige Verifizierung der eigenen Person kostet ca. 25 US-Dollar. sWapeo Beim franzsischen Anbieter ist das Inserat und die Suche kostenlos. Kommt ein Tausch zustande, wird eine Gebhr von rund 80 Euro fr ein Jahr Mitgliedschaft fllig (swapeo.com).

60

07/2011 www.chip.de

Die besten Apps: Reisebegleiter iPhoneAroundMe (kostenlos)Zeigt Interessantes in der Umgebung

DB Navigator (kostenlos) eCurrency (0,79 ) Kayak (kostenlos)

ReisetippsTelefonieren im Ausland ist nach wie vor teuer. Zwar sind die Roaming-Gebhren in Europa in den letzten Jahren deutlich gesunken, aber trotzdem knnen sich die maximal 39 Cent pro Minute schnell summieren. Das gilt auch fr mobiles Surfen. Immerhin muss Sie Ihr Provider informieren, wenn sich der Rechnungsbetrag 50-Euro nhert.

Sucht die besten Zugverbindungen Rechnet Whrungsbetrge um Findet Hotels, Flge und Mietwagen

Mit der richtigen Vorbereitung mssen Sie auch im Ausland nicht auf Telefon und Internet verzichtenger die Khlschlitze aus und aktivieren Sie die Energiespareinstellungen, damit der Akku lnger durchhlt. Eine robuste, stogeschtzte Tasche gehrt zur Grundausstattung. Sie kann auch als Unterlage dienen. Grundstzlich sollten Sie das Notebook nicht auf einer weichen Unterlage oder in Bodennhe betreiben.

Wi-Fi Finder (kostenlos)Weltweit WLAN finden Taxis weltweit rufen

Rocket Taxi (1,59 ) UpNext 3D Cities (kostenlos) Qype Radar (kostenlos)

3D-Ansichten fr groe US-Stdte Die besten Kneipen & mehr finden

WLAN nutzen und gnstig ber das Internet telefonierenEine manchmal kostenlose Alternative ist die Internettelefonie. Viele Smartphones beherrschen WLAN, sodass Sie mit GratisSoftware wie fring und Skype Mobile an einem WLAN-Hotspot Gesprche bers Internet fhren knnen. Weniger komfortabel ist die Telefonie per PC oder Notebook. Anbieter von Daten-SIM-Karten versprechen gnstiges Surfen im Ausland. Hier lauern jedoch einige Fallstricke: Gnstige Tarife gelten meist nur in wenigen Partnernetzen. Die lassen sich aber bei USB-Surfsticks nicht voreinstellen. Und der Einsatz im Smartphone klappt nur, wenn das Gert nicht mit Net- und SIM-Lock ausgestattet ist. Hitze ist fr Note- und Netbooks eine Qual. Damit der Mobilrechner die Reise schadlos bersteht, sollten Sie ihn sommerfit machen: Saugen Sie mit einem Staubsau-

Google Earth (kostenlos)

Urlaubsziel aus der Vogelperspektive

Lonely Planet (kostenlos)

Teilweise kostenfreier Reisefhrer

World Customs & Cultures (kostenlos)Benimmregeln fr 165 Lnder

Packing (0,79 )

Pack- und Checklisten mit Alarm

iTranslate (kostenlos)

bersetzt Anliegen in 42 Sprachen

iPhone fr das Ausland konfigurierenWlan statt roaming Stellen Sie das Daten-Roaming unter Einstellungen | Netzwerk ab und aktivieren Sie WLAN. updates ausscHalten Deaktivieren Sie smtliche Push-Dienste und setzen Sie die Option Daten laden auf Manuell. e-books statt bcHer Sparen Sie Gewicht, indem Sie E-Books auf das Smartphone laden und Bcher zu Hause lassen. flugmodus nutzen Dieser Modus schaltet 3G und WLAN ab. Andere Funktionen knnen Sie weiter nutzen. reiseinfos speicHern TripIt erstellt personalisierte Reiseplne, die Sie ohne Internetverbindung ansehen knnen.

Erlebniswelt In Reise-Communitys finden Sie oft wertvolle Tipps fr Ihre Reiseplanung

Surfen an deutschen FlughfenFliegen bedeutet auch warten. Per WLAN-Hotspots knnen Sie schon einmal interessante Ziele am Urlaubsort herauspickenFlughafenBerlin Schnefeld Berlin Tegel Dortmund Dresden Dsseldorf/Main Frankfurt Friedrichshafen Hamburg Hannover Kln Leipzig-Halle Mnchen Nrnberg Saarbrcken Stuttgart

Wo? berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal Im ffentlichen Bereich berall im Terminal Wartebereich A17C16 Terminal A und B berall im Terminal In beiden Terminals Terminal 1 (AB), 2, Zentralbereich berall im Terminal Terminal, Terrasse berall im Terminal

Anbieter The Cloud The Cloud k. A. Vodafone Vodafone T-Mobile T-Mobile gesponsort von KPMG T-Mobile T-Mobile The Cloud T-Mobile T-Mobile, Vodafone k. A. Spectrum

Kosten 6,49 Euro/h 6,49 Euro/h 3,00 Euro/30 min; 5,00 Euro/h 3,95 Euro/30 min 3,95 Euro/30 min 8,00 Euro/h 8,00 Euro/h kostenlos je nach Nutzungspaket 8,00 Euro/h 6,49 Euro/h 8,00 Euro/h 3,95 Euro/30 min; 8,00 Euro/h kostenlos 5,00 Euro/h Nein l Ja;n

Quelle: cheapFluG.de

www.chip.de 07/2011

61

DVD DVD

Auf der aktuellen CHIP100-DVD finden Sie das Beste zu Reise und Urlaub: Reisefhrer, Hrbcher, Checklisten, portable Apps und vieles mehr

Die HIGHLIGHTS der CHIP100-DVD

Die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDsCHIP100 ist die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDs. Auf dieser zweiten Scheibe finden Sie jeden Monat spannende Inhalte zu einem Thema: Software, Videos, Workshops, Praxistipps, E-Books und vieles mehr. Auf der aktuellen CHIP100-DVD dreht sich alles um Reisen und Urlaub.

SO FUNKTIONIERT ESDie im Artikel vorgestellten Inhalte beziehen sich auf die CHIP100-DVD. Sie knnen die DVD fr 3,50 Euro (inklusive Versand) nachbestellen, Details dazu finden Sie auf r S. 118. Wollen Sie die CHIP100 abonnieren? Dann rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26. 26.

Technische Anforderungen: Um die DVD zu nutzen, brauchen Sie den Internet Explorer (ab Version 7) oder Firefox (ab Version 3) und Adobe Flash (die neueste Version). Startet die DVD nicht automatisch, fhren Sie die Datei _CHIP100__Start.html im Hauptverzeichnis der DVD aus.

Interaktive SprachreiseVor einer Reise ins Ausland sollten Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse auffrischen oder gleich eine neue Sprache lernen. Zugegeben: Das klingt leichter als es ist, doch gute Software kann Sie dabei untersttzen: Mit den interaktiven Sprachreisen von Digital Publishing lernen Sie mit verschiedenen Techniken Wortschatz, Aussprache und Grammatik der wichtigsten Fremdsprachen. Personalisierte Trainer fhren Sie durch das Angebot und stellen Ihnen Aufgaben sei es in Form kleiner Schreibtests, der Zuordnung von Ausdrcken zu Bildern oder schlicht der bersetzung von Begriffen. Die zeitlich unbegrenzt nutzbare DemoVersion auf der CHIP100-DVD enthlt Auszge aus Wortschatztests und Lektionen fr die Sprachen Englisch, Franzsisch, Spanisch sowie Italienisch. Entpacken Sie einfach das ZIP-File auf Ihren PC und klicken Sie anschlieend auf die Datei Start eine Installation ist nicht erforderlich.FOTO: THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

Interaktive Sprachreise Zeitlich unbegrenzt nutzbare Demo-Version fr Win XP, Vista, 7

28

62

07/2011 WWW.CHIP.DE

Europa-Karte fr Android-HandysForeverMap von Skobbler erweitert Ihr Android-Smartphone um einen vollwertigen Atlas. Der Clou: Das Material ist offline verfgbar und so im Gegensatz zu Google Maps auch ohne mobile Internetverbindung verfgbar das spart vor allem im Ausland teure Roaming-Gebhren. Laden Sie einfach zu Hause das bentigte Kartenmaterial per WLAN auf Ihr Smartphone. Die Daten sind stark komprimiert, sodass mehrere Lnder auf ein Gert passen. ForeverMap greift auf OpenStreetMap-Karten fr 30 Lnder Europas zu. Darin enthalten sind detaillierte Stadtplne inklusive vieler Sehenswrdigkeiten, Restaurants, Theater und mehr. Die Kartendaten werden regelmig aktualisiert, Updates sind kostenlos verfgbar. ForeverMap bietet zudem eine Offline-Suchfunktion fr Orte inklusive Lesezeichenverwaltung. Beachten Sie zur Installation auf Ihrem Telefon bitte die technischen Hinweise auf der CHIP100-DVD.

79

ForeverMap 79 Ofine-Kartendienst fr Android-Mobiltelefone

All Ihre Programme auf einem USB-StickNehmen Sie Ihren Rechner doch einfach mit in den Urlaub in Form eines USB-Sticks. Auf unserer CHIP100-DVD haben wir alle dafr erforderlichen portablen Applikationen zusammengepackt, diese ziehen Sie auf einen Speicherstick und fertig. Am Urlaubsort knnen Sie den Stick dann in der Hotellobby oder im Internetcaf in einen PC einstecken und alle Programme so verwenden, wie Sie es von zu Hause gewohnt sind. Speichern Sie in Firefox portable (Punkt 88) beispielsweise Ihre Lesezeichen ab, um diese auch im Urlaub parat zu haben. Selbst alle Plug-ins untersttzt die mobile Variante des Open-SourceBrowsers. Oder Sie greifen gleich zu Firefox portable CHIP Edition (Punkt 87), der insbesondere frs Online-Banking optimiert wurde. Mit Thunderbird portable (Punkt 99) haben Sie auch Ihren Mailclient immer dabei, inklusive aller Kontoeinstellungen und natrlich aller Mails. Ebenfalls praktisch: Mit der mobilen Version des umfangreichen Bildbearbeitungstools Gimp (Punkt 94) knnen Sie Fotos schon am Urlaubsort verbessern, mit Skype portable (Punkt 98) gratis nach Hause telefonieren. Und natrlich knnen Sie mit TrueCrypt portable (Punkt 89) den Stick verschlsseln.

Portable Programme Insgesamt 10 Tools, betriebssystemunabhngig 87 bis

100

100 HIGHLIGHTS

Reise-Reportagen Reise-Tipps Hrbcher Apps & Tools

Gratis-HrbuchUrlaubsszeit ist Hrbuchzeit. Wie wre es in diesem Sommer mit einem spannenden Thriller von Harlan Coben? Der amerikanische Schriftsteller wird in den Medien bisweilen als Thriller-Gott bezeichnet. Und Anerkennung kommt auch von prominenter Seite: Star-Autor Dan Brown (Illuminati, Sakrileg) sagt ber Coben: Er ist der unangefochtene Meister darin, seine Leser auf der ersten Seite zu kdern, nur um ihnen auf der letzten den Schock ihres Lebens zu verpassen.

0 02 03 04 05 06 07 08 09 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4 42 43 44 45 46 47 48 49 50 5 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6 62 63 64 65 66 67 68 69 70 7 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8 82 83 84 85 86 87 88 89 90 9 92 93 94 95 96 97 98 99 100

CHIP und Audible schenken Ihnen einen Thriller zum Anhren. So kommen Sie an ber fnf Stunden spannende UnterhaltungDas Thriller-Hrbuch von Harlan Coben ist ausschlielich als Download erhltlich. Gelesen wird die ber fnf Stunden lange Hrspielfassung von Detlef Bierstedt unter anderem die Synchronstimme von Tom Hanks und George Clooney. Die Audible-Hrbcher liegen im AAXFormat vor, das gegenber MP3 einige Vorteile hat: Die Komprimierung ist fr Sprache optimiert, die Dateien sparen also Platz auf dem PC und Ihrem portablen Player. AAX untersttzt auerdem Lesezeichen, und alle Buchkapitel stecken in einer Datei. Des Weiteren merkt sich der Player die letzte Abspielposition und setzt die Wiedergabe beim nchsten Hren genau dort fort bei mehrstndigen Bchern sehr praktisch.

Video: Stdteportrt Rom PDF + Bildergalerie: Fotostreifzug an der Ostsee PDF + Bildergalerie: Stille Tour nach Sdtirol Video: Stdteportrt Paris PDF + Bildergalerie: Am Kap der Guten Hoffnung PDF + Bildergalerie: Fremdes Land Sibirien Video: Stdteportrt New York PDF + Bildergalerie: Auf den Spuren der Inka PDF + Bildergalerie: Uganda Die Perle Afrikas Video: Stdteportrt London PDF + Bildergalerie: Trkei und Nordzypern PDF + Bildergalerie: Reise zum Sonnenaufgang Video: Stdteportrt Barcelona PDF + Bildergalerie: Mecklenburg-Vorpommern PDF + Bildergalerie: Malta Ein Traum in Wei Video: Stdteportrt Lissabon PDF + Bildergalerie: Mallorcas schnste Seite PDF + Bildergalerie: Reise zu sich selbst Korsika Video: Stdteportrt Kapstadt PDF + Bildergalerie: Ein anderer Blick auf die Welt PDF + Bildergalerie: Auf den Spuren der Goldgrber Video: Stdteportrt Sydney PDF + Bildergalerie: Jordanien Moderne und Tradition PDF + Bildergalerie: Auf dem Dach der Welt PDF + Bildergalerie: Sdsee-Trume PDF + Bildergalerie: Frankreichs freundlicher Sden PDF-Sammlung: Die besten Reiseziele fr Fotografen Demo: Interaktive Sprachreise fr vier Sprachen MP3: Sprachlernkurs Englisch MP3: Sprachlernkurs Spanisch MP3: Sprachlernkurs Franzsisch MP3: Sprachlernkurs Italienisch Software: LingoPad MP3: Grundwortschatz fr sechs Fremdsprachen PDF: ADAC-Reise-Checkliste PDF: Tipps fr den Caravan-Urlaub PDF: Mit dem Auto in die USA PDF: Maut auf europischen Straen PDF: Verkehrssnden im Ausland PDF: Promillegrenzen in Europa PDF: ADAC-Schadenmerkbltter (Auswahl) PDF: Tankstellen-bersichten PDF: Reisepreisminderung bei Mngeln PDF: Musterschreiben Mngelanzeige/Flugstornierung Hrbuch: Ein verhngnisvolles Versprechen Hrbuch: Weltwunder in 60 Minuten Hrbuch: Weltkulturerbe Der Aachener Dom Hrbuch: Weltkulturerbe Der Dom zu Speyer Hrbuch: Weltkulturerbe Wrzburger Residenz Hrbuch: Weltkulturerbe Die Wieskirche Hrbuch: Weltkulturerbe - Augustusburg und Falkenlust Hrbuch: Weltkulturerbe St. Michael in Hildesheim Hrbuch: Weltkulturerbe Die Stadt Trier Hrbuch: Weltkulturerbe Die Hansestadt Lbeck Hrbuch: Weltkulturerbe Schlsser Berlins + Potsdams Hrbuch: Weltkulturerbe Das Kloster Lorsch Hrbuch: Weltkulturerbe Bergwerk Rammelsberg Hrbuch: Weltkulturerbe Die Altstadt von Bamberg Hrbuch: Weltkulturerbe Das Kloster Maulbronn Hrbuch: Weltkulturerbe Fachwerkstadt Quedlinburg Hrbuch: Weltkulturerbe Die Vlklinger Htte Hrbuch: Weltkulturerbe Die Grube Messel Hrbuch: Weltkulturerbe Der Klner Dom Hrbuch: Weltkulturerbe Dessau und Weimar Hrbuch: Weltkulturerbe Eisleben und Wittenberg Hrbuch: Weltkulturerbe Dichterstadt Weimar Hrbuch: Weltkulturerbe Die Wartburg Hrbuch: Weltkulturerbe Berliner Museumsinsel Hrbuch: Weltkulturerbe Wrlitzer Park Hrbuch: Weltkulturerbe Klosterinsel Reichenau Hrbuch: Weltkulturerbe Zeche Zollverein Essen Hrbuch: Weltkulturerbe Wismar und Stralsund Hrbuch: Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal Hrbuch: Weltkulturerbe Bremer Rathaus Hrbuch: Weltkulturerbe Muskauer Park Hrbuch: Weltkulturerbe Limes Hrbuch: Weltkulturerbe Regensburg Hrbuch: Weltkulturerbe Siedlungen Berliner Moderne Android-App (Vollversion): ForeverMap Android-App: HotelsNe