Children's bedroom

Download Children's bedroom

Post on 22-Mar-2016

218 views

Category:

Documents

6 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

modern children's bedroom, bunkbeds

TRANSCRIPT

<ul><li><p>GO</p><p>LF 2</p><p>012-</p><p>01 </p><p> Co</p><p>d. 0</p><p>1378</p><p>3</p><p> camerette</p><p>Colombini S.p.A. Industria Mobili</p><p>Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004</p><p>Strada Ca' Valentino, 124 - 47891</p><p>Falciano - Repubblica di San Marino</p><p>Telefono da Italia 0549 975 611</p><p>Fax da Italia 0549 941 238 - 0549 975 975</p><p>Phone from abroad +378 975 611</p><p>Fax from abroad +378 975 955</p><p>www.colombinigroup.com - www.colombinicasa.cominfo.golf@colombinigroup.com</p><p>http://b2b.colombinigroup.com</p><p>CAMERETTE | CASTELLI | PONTI GOLF</p></li><li><p>SMART LIVING</p></li><li><p>Camerette per tutte le et, per tutte le esigenze e per ogni spazio.Ampia modularit, una gamma vastissima di colori ed essenze, soluzioni di design ed innovative: tutto stato pensato per offrire la massima personalizzazione dello spazio gioco, studio e riposo.GOLF, una cameretta che non passa inosservata.</p><p>Una ca</p><p>meret</p><p>ta per t</p><p>utte le</p><p> eta</p><p>Bedrooms for all ages, needs and spaces. High modularity, a vast range of colours and essences, innovative and design solutions: everything has been designed to offer maximum personalization of the play, study and leisure area. GOLF, a bedroom that does not go unnoticed. </p><p>32</p><p>Camerette pag.4pag.200</p><p>pag.314</p><p>CastelliPonti</p><p>KIDS</p><p>TEEN</p><p>YOUNG</p><p>Una va</p><p>rieta d</p><p>i Forme</p><p>, Colo</p><p>ri </p><p>ed Ac</p><p>cessor</p><p>i che c</p><p>onsent</p><p>e di </p><p>caratt</p><p>erizzar</p><p>e lo s</p><p>pazio d</p><p>ella </p><p>Camere</p><p>tta. </p><p>Il Desig</p><p>n a se</p><p>rvizio d</p><p>ella </p><p>funzion</p><p>alita e</p><p> della</p><p> creat</p><p>ivita.</p><p>A vari</p><p>ety of</p><p> shap</p><p>es, co</p><p>lours a</p><p>nd ac</p><p>cesso</p><p>ries th</p><p>at all</p><p>ow yo</p><p>u </p><p>to pe</p><p>rsona</p><p>lize yo</p><p>ur be</p><p>droom</p><p> area</p><p>.</p><p>Desig</p><p>n crea</p><p>ted fo</p><p>r func</p><p>tiona</p><p>lity an</p><p>d crea</p><p>tivity.</p></li><li><p>Camerette</p><p>PAG.24 | GC 203</p><p>PAG.78 | GC 213</p><p>PAG.46 | GC 207</p><p>PAG.90 | GC 215</p><p>PAG.98 | GC 216</p><p>PAG.40 | GC 206</p><p>PAG.12 | GC 201</p><p>PAG.18 | GC 202</p><p>PAG.68 | GC 212</p><p>PAG.34 | GC 205 </p><p>PAG.86 | GC 214</p><p>PAG.28 | GC 204</p><p>PAG.50 | GC 208</p><p>PAG.62 | GC 211</p><p>PAG.58 | GC 210</p><p>PAG.54 | GC 209</p><p>PAG.144 | GC 225</p><p>PAG.164 | GC 229</p><p>PAG.168 | GC 230</p><p>PAG.172 | GC 231</p><p>PAG.160 | GC 228</p><p>PAG.138 | GC 224</p><p>PAG.150 | GC 226</p><p>PAG.156 | GC 227</p><p>PAG.176 | GC 232</p><p>PAG.102 | GC 217 PAG.108 | GC 218 PAG.112 | GC 219 PAG.116 | GC 220</p><p>PAG.184 | GC 234PAG.128 | GC 222</p><p>PAG.192 | GC 236</p><p>PAG.196 | GC 237</p><p>PAG.180 | GC 233PAG.120 | GC 221</p><p>PAG.188 | GC 235PAG.132 | GC 223</p><p>KIDS</p><p>YOUNG</p><p>TEEN</p><p>Armadio, scrivania, letto e comodino: in quanti modi si pu arredare la cameretta ?Wardrobe, desk, bed and bedside table: how many ways can you furnish the bedroom?</p></li><li><p>Castelli</p><p>PAG.202 | GC 238</p><p>PAG.224 | GC 241</p><p>PAG.210 | GC 239</p><p>PAG.216 | GC 240</p><p>PAG.230 | GC 242</p><p>PAG.240 | GC 244</p><p>PAG.236 | GC 243</p><p>PAG.244 | GC 245</p><p>PAG.254 | GC 247</p><p>PAG.276 | GC 252PAG.272 | GC 251</p><p>PAG.268 | GC 250PAG.258 | GC 248</p><p>PAG.262 | GC 249</p><p>PAG.250 | GC 246</p><p>PAG.286 | GC 254</p><p>PAG.282 | GC 253</p><p>PAG.294 | GC 256</p><p>PAG.302 | GC 258</p><p>PAG.306 | GC 259</p><p>PAG.290 | GC 255</p><p>PAG.298 | GC 257</p><p>KIDS</p><p>TEEN</p><p>Scegli tu se addormentarti da solo o in compagnia con i castelli Golf.Choose to fall asleep alone or in company with the Golf bunk beds.</p></li><li><p>Ponti</p><p>PAG.322 | GC 261</p><p>PAG.340 | GC 265</p><p>PAG.316 | GC 260</p><p>PAG.344 | GC 266PAG.326 | GC262</p><p>PAG.334 | GC 264</p><p>PAG.330 | GC 263</p><p>PAG.384 | GC 274</p><p>PAG.372 | GC 272</p><p>PAG.350 | GC 267 PAG.354 | GC 268 PAG.358 | GC 269</p><p>PAG.366 | GC 271</p><p>PAG.376 | GC 273</p><p>PAG.362 | GC 270</p><p>PAG.388 | GC 275</p><p>KIDS</p><p>TEEN</p><p>YOUNG</p><p>Disponi tutto ad un livello rialzato e guadagnati il tuo spazio con le camerette a ponte Golf.</p><p>Arrange everything at raised level and earn space with the Golf bedrooms and overhead compositions. </p></li><li><p>Camerette</p><p>La camera dei pi piccoli:uno spazio dedicato al gioco e al divertimento !A</p><p>Bedrooms for the younger:</p><p>a space dedicated to </p><p>game and fun!</p><p>KIDS</p><p>- Kids -</p><p> Dai forma a</p><p>i tuoi sogni e d</p><p>ivertiti a crear</p><p>e </p><p>il tuo spazio c</p><p>on Golf</p><p>Give spac</p><p>e to your d</p><p>reams and</p><p> have fun in</p><p> creating y</p><p>our </p><p>own space</p><p> with Golf</p></li><li><p>GC201cielo</p><p>BIANCO OPACO</p><p>ZAFFERANO 1312</p></li><li><p>GC08</p><p>297</p><p>280</p><p>8m2</p><p>GC201</p><p>1514</p></li><li><p>1716</p><p>1, 2, 3....salta !!!Tanto colore e creativit con i nuovi Pannelli accostabili modulari e attrezzabili.</p><p>Lots of colour and creativity with the new modular and equipped joinable panels.</p></li><li><p>GC202CICLAMINO</p><p>ZAFFERANO</p><p>BIANCO OPACO 1918</p></li><li><p>2120</p><p> Nuovo Letto SCHEMA</p><p>che potrai arricchire con i cubolotti coordinati.</p><p>New SCHEMA bed that you can enhance with coordinated cubes.</p></li><li><p>GC04</p><p>304</p><p>459</p><p>12m2</p><p>2322</p><p>GC202</p><p>Nuova maniglia FATsulla nuova cabina angolare SMALLcon anta da 60 cm. </p><p>New FAT handle on the new SMALL corner walk-in wardrobe with 60 cm door. </p></li><li><p>GC203MELONE</p><p>ZAFFERANO</p><p>BIANCO OPACO 2524</p></li><li><p> WAVE la nuova linea del letto e delle mensolesagomate e attrezzabili. Il comodino in appoggio sulla nuova panchetta a colorazione integrale.</p><p>WAVE: the new line for beds and for shaped and equipped shelves. </p><p>The bedside table is placed on the new integral coloured </p><p>bench.</p><p>GC203</p><p>GC01CAMERETTE NUOVE</p><p>315</p><p>32019</p><p>3</p><p>12m2</p><p>2726</p><p>Libreria Miltoncomoda e capace di contenere tanti libri, pu essere posizionata anche a centro stanza. </p><p>Milton Bookshelf. comfortable and capable of holding many books, can also be positioned in the center of the room. </p></li><li><p>GC204ZAFFERANO</p><p>BIANCO LUX</p><p>FRASSINO CANAPA</p><p>BIANCO OPACO</p><p>2928</p></li><li><p>3130</p></li><li><p>GC204GC16</p><p>180</p><p>270</p><p>70</p><p>140</p><p>12m2</p><p>3332</p><p>Frassino Canapauna nuova finitura che si abbina</p><p>facilmente a tutti i colori della cartella GOLF.</p><p>Frassino Canapaa new finish that easily matches</p><p>all the colours in the GOLF colour chart. MENSOLE WAVEMENSOLE WAVE</p></li><li><p>GC205BIANCO OPACOACERO</p><p>ROSSO</p><p>3534</p></li><li><p>3736</p><p>Nuova panchettaa colorazione integrale, dove potrai appoggiare il comodino e tanti, tanti oggetti. </p><p>New integral coloured bench, where you can place on top bedside tables and many many objects. </p></li><li><p>GC205</p><p>CAMERETTE NUOVE</p><p>GC05 GC05</p><p>289</p><p>455</p><p>variante</p><p>15m2</p><p>3938</p><p>Crea la tua paretecon i nuovi PANNELLI ACCOSTABILI puoi dare</p><p>colore anche alla zona studio.</p><p> Create your own wall with the new JOINABLE PANELS you can bring colour even to to the study area. </p></li><li><p>GC206CIELO</p><p>BIANCO OPACO</p><p>CEDRO 4140</p></li><li><p>GC206gc 102</p><p>325</p><p>335</p><p>12m2</p><p>YOYO2 beds with great storage capacity in a small space.The doors and drawers are brightened with the FLE handle.</p><p>4342</p><p>YOYO 2 letti e grande capacit di contenimento in poco spazio.Le ante e i cassetti sono rallegrati dalla maniglia Fle.</p></li><li><p>4544</p><p>CABINA LINEARECABINA LINEARE</p></li><li><p>GC2074746</p><p>PISTACCHIO BIANCO OPACO</p><p>CEDRO ACERO</p><p>ROSSO</p></li><li><p>GC207</p><p>gc 107</p><p>345</p><p>270</p><p>10m2</p><p>4948</p><p>Larmadio realizzato con componibili di differenti profondit, per seguire le pareti della cameretta e sfruttare tutto lo spazio a disposizione.</p><p>The wardrobe is made from modular units of different depths, following the perimetre of the room and taking advantage of all the available space.</p></li><li><p>GC208ZAFFERANO</p><p>MELONE</p><p>BIANCO OPACO 5150</p></li><li><p>Fai capire</p><p> di che u</p><p>more sei !</p><p>GC208gc 109</p><p>360</p><p>300</p><p>12m2</p><p>5352</p><p>Il Kit Smile formato da magneti che composti con fantasia danno vita a simpatiche faccine, per far capire al volo di che umore sei.</p><p>SMILE kitMade up of magnets that if arranged with imagination can create funny faces, allowing one to immediately understand your mood. </p></li><li><p>GC209LILLA</p><p>CICLAMINO</p><p>BIANCO OPACO 5554</p></li><li><p>GC108</p><p>12m2</p><p>180</p><p>190</p><p>210</p><p>GC209</p><p>5756</p><p>Pannello CuoreScrivania e cassettiera in total color Lilla, il pannello Cuore con mensole a contrasto. Larmadio scorrevole ha lanta componibile e puoi divertirti ascegliere i colori che vuoi.</p><p>Desk and drawer unit in total Lilla colour, the Cuore panel is with contrast shelving.The sliding-door wardrobe has modular doors and you can have fun choosingthe colours you prefer.</p></li><li><p>GC210COBALTO</p><p>ZAFFERANO</p><p>BIANCO OPACO 5958</p></li><li><p>GC110</p><p>11m2</p><p>165165</p><p>165</p><p>200</p><p>65</p><p>GC210</p><p>6160</p><p>Lantina Puzzle arricchisce il cubolotto e pu essere colorata con tutte le tonalit della cartella. Le due forme disponibili permettono di creare divertenti disegni sulle pareti della tua cameretta.</p><p>The Puzzle door enhances the little cube and can be coloured in the whole rangeavailable. The two shapes available allow for the creation of fun designs on yourbedroom walls.</p></li><li><p>GC211CEDROZAFFERANO</p><p>6362</p></li><li><p>GC111</p><p>12m2</p><p>180</p><p>175</p><p>220</p><p>6564</p><p>GC211</p><p>TopolinoIl letto con testata Topolino, abbinato alla scrivania conle orecchie che diventano comodi porta libri/oggetti.</p><p>The bed with the Topolino headboard, matches the desk with ears which become practical supports for books or other objects.</p></li><li><p>Camerette</p><p>- Teen -</p><p> Crescere in u</p><p>no spazio pien</p><p>o di colori</p><p>TEEN</p><p>La camera dei teenagers,piena di sogni, amici e tanto spazio per i libri e lo studio. </p><p>The bedroom for teenagers, full of lots of </p><p>dreams, friends and space for books and </p><p>study area. </p><p>Growing u</p><p>p in a plac</p><p>e full of co</p><p>lour</p></li><li><p>GC212BIANCO OPACO</p><p>FRASSINO CANAPA</p><p>FRASSINO BIANCO PURO 6968</p></li><li><p>PANNELLI ACCOSTABILIPANNELLI ACCOSTABILI</p><p>Il frassino Bianco puro ed il frassino Canapa per una cameretta dai toni tenui per un pieno relax.</p><p>Frassino Bianco Puro and Frassino Canapa for a full relaxation bedroom made up of calm tones. </p><p>7170</p></li><li><p>7372</p></li><li><p>GC18 GC18 variante</p><p>350</p><p>360</p><p>12m2</p><p>7574</p><p>GC212</p><p>Frassino Avio una nuova finitura materica in abbinamento al Frassino Bianco Puro e Frassino Canapa.</p><p>Frassino Avioa new material finish that matches Frassino Bianco Puro and Frassino Canapa.</p></li><li><p>Cubes and shelves to finish off the joinable panels and to offer a storage space. </p><p>7776</p><p>Cubolotti e mensole per rifinire i pannelli accostabili e per offrirespazio di contenimento. </p></li><li><p>GC213MELONE FRASSINO BIANCO PURO</p><p>LILLA</p><p>BIANCO OPACO 7978</p></li><li><p>8180</p><p>Dona alleg</p><p>ria alla tua</p><p>libreria con</p><p> i nuovi ripi</p><p>ani </p><p>colorati Go</p><p>lf</p></li><li><p>You will not believe it!Thanks to the new cube system TEMA and MODO you can create infinite combinations of shapes and colours. Combining and moving each element as you please. </p><p>8382</p><p>Non ci potrai credere! Grazie al nuovo sistema di cubolotti TEMA e </p><p>MODO potrai creare infinite combinazioni di forme e colori. accostando ed orientando ogni elemento a tuo piacere. </p><p>Panchettaa colorazione integrale.</p><p>Integral coloured Bench.</p></li><li><p>GC06</p><p>GC06360</p><p>305360</p><p>275</p><p>variante</p><p>14m2</p><p>14m2</p><p>GC213</p><p>8584</p><p>Letto Gianocon giroletto in legno Atlante.</p><p>Giano bedwith Atlante wood bed frame.</p></li><li><p>GC214CIELO CEDRO</p><p>BIANCO OPACO</p><p>OLMO 8786</p></li><li><p>GC20</p><p>300</p><p>170</p><p>7m2</p><p>8988</p><p>GC214</p><p>Nuova finitura OLMOuna calda tonalit che si abbina con facilit ai colori della gamma GOLF.</p><p>New finish OLMOa warm tone that easily matches the colours of the GOLF range.</p></li><li><p>GC215CICLAMINO</p><p>BIANCO OPACO</p><p>ACERO 9190</p></li><li><p>9392</p><p>Nuovo Guard</p><p>aroba</p><p>con sistema P</p><p>ixel</p><p>Con il sistema PIXEL ora puoi arredare ogni angolo della tua casa. In questa soluzione proposta in una nicchia una pratica soluzione guardaroba.</p><p>With the PIXEL system it is now possible to furnish every corner of your home. In this proposal a practical wardrobe solution is found in the niche.</p></li><li><p>GC14</p><p>150</p><p>385</p><p>12m2</p><p>9594</p><p>GC215</p><p>Nuovo piedinoper poter ulteriormente personalizzare tutti i componibili della gamma GOLF. </p><p>New feetto further customize all modular elements of the GOLF range.</p></li><li><p>GC216CIELO</p><p>FRASSINO BIANCO PURO</p><p>OLMO 9998</p></li><li><p>Pensili, cubolotti e mensole arricchiscono i pannelli accostabili a muro.</p><p>Wall units, cubes and shelves enhance the joinable wall panels. </p><p>GC17</p><p>180</p><p>315</p><p>200</p><p>9m2</p><p>101100</p><p>GC216</p></li><li><p>OLMO</p><p>GC217LILLA</p><p>BIANCO OPACO</p><p>103102</p></li><li><p>105104</p><p>Nuovo letto WAVEcon testata e pediera in Olmo.</p><p>New WAVE bedwith Olmo headboard and foot panel. </p></li><li><p>GC19CONTROLLARE COMODINO A SINISTRA (ALTO)</p><p>380</p><p>180</p><p>150</p><p>11m2</p><p>107106</p><p>GC217</p></li><li><p>OLMO</p><p>GC218CEDRO BIANCO LUX</p><p>BIANCO OPACO</p><p>109108</p></li><li><p>GC218</p><p>GC13</p><p>330</p><p>225</p><p>8m2</p><p>New SCHEMA bedwith Atlante wood frame and coordinated cubes. The bedside table has the new handle MIX with Bianco Neve ecoleather insert.</p><p>111110</p><p> Nuovo Letto SCHEMAcon giroletto in legno Atlante e cubolotti coordinati. Il comodino ha la nuova maniglia MIX con inserto in ecopelle Bianco Neve.</p><p>CUBOLOTTI SCHEMACUBOLOTTI SCHEMA</p></li><li><p>GC219113112</p><p>ZAFFERANO</p><p>ROVERE PORTOFINO</p><p>BIANCO OPACO</p></li><li><p>GC219gc 114</p><p>380</p><p>230</p><p>9m2</p><p>115114</p><p>Letto GianoIl letto Giano si appoggia allo scrittoio Arcon con piano </p><p>colorato e contenitore scorrevole a scomparsa.</p><p>The Giano bed rests on the Arcon desk with colourful top and sliding, hideaway storage unit.</p></li><li><p>GC220rosso</p><p>BIANCO OPACO</p><p>ciclamino 117116</p></li><li><p>gc 101</p><p>425</p><p>272</p><p>12m2</p><p>119118</p><p>Testata SWEET imbottita e i cubolotti Schema si compongono con fantasia e colore per contenere libri e CD.</p><p>The padded SWEET headboard and the little cubes Schema are arranged imaginatively to add colour whilst storing books and CDs.</p><p>GC220</p><p>Cabina armadio linearecon anta a battente e impreziosita dalla maniglia Hot. Il piano scrivania pu essere personalizzato e sagomato sudisegno del cliente.</p><p>Linear wardrobe with hinged door and embellished with the Hot handle.The desk top can be customised and shaped to customer design.</p></li><li><p>GC221121120</p><p>CIELO</p><p>ZAFFERANO</p><p>ACERO</p></li><li><p>gc 103gc 102</p><p>360</p><p>360</p><p>14m2</p><p>GC221</p><p>123122</p><p>Acero, Ciel</p><p>o </p><p> e </p><p>Zafferano:</p><p> un mix colore insolito per questa cameretta pensata per due!I letti Woody sono separati da mobiletti affiancati, a comporre unoriginale e utilissima libreria/parete.</p><p>Acero, Cielo and Zafferano: an unusual colour mix for this bedroom designed for two!The Woody beds are separated by little bedside units, creating an original, extremely useful bookshelf/wall.</p></li><li><p>125124</p></li><li><p>Per chi cerca sfumature pi neutre, la cameretta proposta anche nei colori Acero e Cobalto con letti Rafael rivestiti in tessuto Oceano.</p><p>For those seeking more neutral tones, the bedroom is also available in Acero and Cobalto with Rafael beds upholstered in Oceano fabric.</p><p>127126</p></li><li><p>GC222LAVANDA</p><p>129128</p><p>COBALTO</p><p>LILLA</p><p>BIANCO OPACO</p></li><li><p>Il letto Puzzle ha un pannello imbottito in ecopelle bianca.Il pannello a muro attrezzabile per il monitor ed i cubolotti hanno le antine</p><p>sagomate a formare un disegno puzzle.</p><p> The Puzzle bed has a padded panel in white imitation leather.The wall panel can be fitted for a monitor and the cube elements have doors </p><p>shaped in a puzzle design. </p><p>GC104CAMERETTE CATALOGO 2011</p><p>8m2</p><p>da qui camerette presi dal catalogo 2011</p><p>150</p><p>180</p><p>200GC222</p><p>131130</p></li><li><p>GC223133132</p><p>cobalto</p><p>rosso</p><p>bianco OPACO</p></li><li><p>GC105</p><p>11m2</p><p>330</p><p>90 118</p><p>46</p><p>GC223</p><p>135134</p><p>Il letto con Testata Bersaglio ha la parte centrale imbottita in ecopelle.</p><p>Scrivania Linea e cassettiera a colorazione integrale. La maniglia Dir </p><p>pu essere posizionata con orientamento a piacere.</p><p>The bed with the Bersaglio headboard has the central part in padded imitation leather.</p><p>Linea desk and chest of drawers fully coloured. The Dir handle can be positioned in </p><p>the direction you prefer.</p></li><li><p>Camerette- Youn</p><p>g -</p><p> essere grand</p><p>i e liberi di sce</p><p>gliere</p><p>YOUNG</p><p>La camera come spazio privato.Il letto diventa grande,cos come larmadio e la libreria.</p><p>The bedroom as a private space. </p><p>The bed becomes big, as does the wardrobe </p><p>and bookshelf.</p><p>Being grow</p><p>n up and fre</p><p>e to choose</p></li><li><p>OLMO</p><p>GC224CIELO</p><p>BIANCO OPACO</p><p>BIANCO LUX</p><p>139138</p></li><li><p>I ripiani della libreria in coloreper dare risalto ai libri e agli oggetti e per fare </p><p>contrasto al calore dellOlmo. </p><p> The bookshelf has coloured shelves to highlight the books and the objects and to become a contrast with </p><p>the heat of the Olmo. </p><p>141140</p></li><li><p>GC224</p><p>GC07</p><p>465</p><p>225</p><p>11m2</p><p>143142</p><p>Nuova Panchetta disponibile in due larghezze e fatta </p><p>apposta per sostenere il comodino e tutte le tue cose.</p><p>New bench available in two widths and made deliberately to support the bedside table and all its </p><p>objects. </p></li><li><p>GC225CIELO BIANCO OPACO</p><p>LILLA</p><p>ACERO 145144</p></li><li><p>147146</p><p>Letto Rafael con testata imbottita nei nuovi colori di tessuto. La libreria retrostante facilmente accessibile gra...</p></li></ul>