cherbourg,france - クルーズの専門旅行会社【ベス … rate: the unit of currency used...

4
Dress Code: CASUAL LADIES: CQsuol dress or 狸ousers、 GENTLEMEN:Open-necksh肘 Gndsm【】rtcQsucl↑rousers. Sunrie:7.33am Sunset:7.01pm GMT÷1 W●�h●「Fol●cast: WlndS: SSWIly Fore●:3-4 Sky:P(1「1lydoudy l●mp:149S/57°F CRUISE ITINERARY: SaturdQy,7March Southompton,EnqlQnd sunday,8March Soin↑PeterPort,GUernsey Mondav.9March Tuesday,10March しeHovre,FrGnce Wednesday, 11 F●bruary SOU↑hQmpton.EnglQnd RECEPTION Deck7Aft open 24 hours 77770r7200 ROOMSERⅥCE5333 MEDICAL CENTRE D●ck4Forw《1rd Op●n:8.30am-11.00amQnd 5.00pm -6.00pm Tel:4000(During Cllnlc HoUrs) OUt�Housintl●ev●ntofan ●mergency pleQse dal7777 Cherbourg,France FQcin9↑he En9lish ChQnnel 【】↑the↑ip of the Co↑entin peninsUIQ,CherboUrg h()s been ofs↑rctegic impodonce sinceRomQntimes.BQckinthe4thcen↑Ury,CherboUrgw[]s cforぼedRom【】nm耐QrycQmpknow Qs Cordlium, Qnd by 1450w()5 lhe cen↑「eoHercelghiinginiheHundred YeQrsl W()r.The cily[]ndiisc[]sile were consolidcted Qnd forMed byvQub【】n in ihe 171h cenlury. The cily sQw fUriher Qdion inWorldWロ「Tw0,0ccupiedbyfheGermonsin194()before §ndly being liber()led by USforces on 261h June 1944. 11s pcri occommodotes ()rongeof【】dMlies,from jshing ond commerci【】lshipping io p(lssenger ferries()nd cruise liners; Mond【】y, 9 Morch 201 5 lhe TilQnic cQlled hereoni↑s ili-f�edm【】idenvoy【】gein1912.Contemporary CherboUrQisclso Qdlyof【】「↑Qnd cullure -lhe llalicn-styleihe�【e,lh白Sclnie一Trini↑6bc】smcロ,lheciiylsmLJseums Qnd ihe renowned Ci¶6del()MerQquorium【】「enoHob白missed. 8.00am MV Saga Sapphl階is schedUled to dock�France. 10.30pmAIIAboard!Shor↑lycf↑erwQrdsMVSQgaSapp111reprepQrestosoilforL●Havre,Franc●. ‥一 PORT AGINT: AGINA TIAMP, IS晶,IUE VICTOI HUGO ●P 1446 ・ 71 066 1E HAVU CIDEX, 11 HAVRI TEL:÷33(o)2 3S19 2785 / FAX: ●33 (o)2 3S19 7285 / MOBILE: ÷33 603 830 431. Shゆ's Telephone Number: oO44 1303 77494&TQkeyoUr7odQyProgrommeQshorewけhyoujfyou Decomeiost,mckeU5eo吋heQboveinform�k)n.N.B.YoumuslQlw[]ys tQke yoUrwhit● swφ●card with yoU ↑09oQshore. EXCHANGE RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc●is↑he Eufo which will be ovdk】bie from Reception�theserotes:S●||:UKEI.00={1.33/BUy:UK£1.00={1.51 Foreign exchange will close tomorrow,10March�10.00pm. me Qpproxim�e exchcnger【】tes Qshore Qre: UK EI.00={1.37/USSI.00={0.88/ AU SI.00={0.6?/CASI.00=l0.71 GOING ASHORE: There will be 【】complimentory shut↑le bus service opercting from the ship to↑own cen↑re.The紺st shU↑fle bus to leGve Saga SQpp111降w411bec↑9.00am QndwilけUn opproximo↑ely every 20 mlnutes ↑hroughoU↑↑he dQy, with the l【】s↑onele【】ving↑hetown【】t 6.00pm.Pleaseexpectqueuesatpeaktimes. THEACADEMY:ThereisQselec↑ion ofreference booksin↑he Acodemy which you cre welcome tomc】ke useof.We respectfU11y request ↑h�youdono↑remove↑hebooksfrom↑heAcodemy, so↑hc↑lhey cQn be enioyed by your feilow pQssengers, We (11so hoveDVDs, PersonGICD Ployers Qnd Audio BooksforyoU↑o enjoy jn ↑he comfor↑of your ccbin. lf you woUld like ↑o borrowone,ple【】seseeLeeduring his opening hours in ↑he Acodemy, where you wil4need to signfor【】nythin9↑h【】↑yout(コke[]w〔〕y, FOR YOUR HEALTH: SQni↑isinggels 【】nd wipes Qre providedQround↑heship;ple【】se moke use of these before entering dining oU↑le↑s[]nd when retUrning ↑rom Qshore. lnself-servicefood ore【】s, piecse use ↑heU↑ensils provided Qnd【】void re-Using pl�es,cupsorbot↑les.When sneezing orcoughing use Q ↑issue,disc【】rd,ond then wQsh yoUr h[]nds.At any symPtom of sickness ordiaryho●a, Pi●ase lmmedia抽lyco㎡act the medlcal centre on 4000 t7777 eφ� hours). There Qre no chcrges for consUI↑a↑ionsresUけing from these symp↑oms,exceptfor↑reo↑men↑for mo↑ion sickness. French Reverie 1SSUE3 づダ! /l/i

Upload: vuduong

Post on 07-May-2018

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cherbourg,France - クルーズの専門旅行会社【ベス … RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc is↑he Eufo which willbe ovdk】bie from Reception・theserotes:S

Dress Code: CASUAL

LADIES: CQsuol dress or

狸ousers、

GENTLEMEN:Open-necksh肘

Gndsm【】rtcQsucl↑rousers.

Sunrie:7.33am

Sunset:7.01pm

GMT÷1

W●�h●「Fol●cast:

WlndS: SSWIly

Fore●:3-4

Sky:P(1「1lydoudy

l●mp:149S/57°F

CRUISE ITINERARY:

SaturdQy,7March

Southompton,EnqlQnd

sunday,8MarchSoin↑PeterPort,GUernsey

Mondav.9March

Tuesday,10March

しeHovre,FrGnce

Wednesday, 11 F●bruary

SOU↑hQmpton.EnglQnd

RECEPTION

Deck7Aft

open 24 hours

77770r7200

ROOMSERⅥCE5333

MEDICAL CENTRE

D●ck4Forw《1rd

Op●n:8.30am-11.00amQnd

5.00pm -6.00pm

Tel:4000(During Cllnlc HoUrs)

OUt�Housintl●ev●ntofan

●mergency pleQse dal7777

Cherbourg,FranceFQcin9↑he En9lish ChQnnel 【】↑the↑ip of the Co↑entin

peninsUIQ,CherboUrg h()s been ofs↑rctegic impodonce

sinceRomQntimes.BQckinthe4thcen↑Ury,CherboUrgw[]s

cforぼedRom【】nm耐QrycQmpknow Qs Cordlium, Qnd by

1450w()5 lhe cen↑「eoHercelghiinginiheHundred YeQrslW()r.The cily[]ndiisc[]sile were consolidcted Qnd forMed

byvQub【】n in ihe 171h cenlury. The cily sQw fUriher Qdion

inWorldWロ「Tw0,0ccupiedbyfheGermonsin194()before

§ndly being liber()led by USforces on 261h June 1944. 11s

pcri occommodotes ()rongeof【】dMlies,from jshing ond

commerci【】lshipping io p(lssenger ferries()nd cruise liners;

Mond【】y, 9 Morch 201 5

lhe TilQnic cQlled hereoni↑s ili-f�edm【】idenvoy【】gein1912.Contemporary CherboUrQisclso

Qdlyof【】「↑Qnd cullure -lhe llalicn-styleihe�【e,lh白Sclnie一Trini↑6bc】smcロ,lheciiylsmLJseums

Qnd ihe renowned Ci¶6del()MerQquorium【】「enoHob白missed.

8.00am MV Saga Sapphl階is schedUled to dock�France.

10.30pmAIIAboard!Shor↑lycf↑erwQrdsMVSQgaSapp111reprepQrestosoilforL●Havre,Franc●.               ‥一 一

PORT AGINT: AGINA TIAMP, IS晶,IUE VICTOI HUGO ●P 1446 ・ 71 066 1E HAVU CIDEX, 11

HAVRITEL:÷33(o)2 3S19 2785 / FAX: ●33 (o)2 3S19 7285 / MOBILE: ÷33 603 830 431.

Shゆ's Telephone Number: oO44 1303 77494&TQkeyoUr7odQyProgrommeQshorewけhyoujfyou

Decomeiost,mckeU5eo吋heQboveinform�k)n.N.B.YoumuslQlw[]ys tQke yoUrwhit● swφ●card

with yoU ↑09oQshore.

EXCHANGE RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc●is↑he Eufo which will be

ovdk】bie from Reception�theserotes:S●||:UKEI.00={1.33/BUy:UK£1.00={1.51

Foreign exchange will close tomorrow,10March�10.00pm.

me Qpproxim�e exchcnger【】tes Qshore Qre:

UK EI.00={1.37/USSI.00={0.88/ AU SI.00={0.6?/CASI.00=l0.71

GOING ASHORE: There will be 【】complimentory shut↑le bus service opercting from the ship

to↑own cen↑re.The紺st shU↑fle bus to leGve Saga SQpp111降w411bec↑9.00amQndwilけUn

opproximo↑ely every 20 mlnutes ↑hroughoU↑↑he dQy, with the l【】s↑onele【】ving↑hetown【】t

6.00pm.Pleaseexpectqueuesatpeaktimes.

THEACADEMY:ThereisQselec↑ion ofreference booksin↑he Acodemy which you cre welcome

tomc】ke useof.We respectfU11y request ↑h�youdono↑remove↑hebooksfrom↑heAcodemy,

so↑hc↑lhey cQn be enioyed by your feilow pQssengers, We (11so hoveDVDs, PersonGICD

Ployers Qnd Audio BooksforyoU↑o enjoy jn ↑he comfor↑of your ccbin. lf you woUld like ↑o

borrowone,ple【】seseeLeeduring his opening hours in ↑he Acodemy, where you wil4need to

signfor【】nythin9↑h【】↑yout(コke[]w〔〕y,

FOR YOUR HEALTH: SQni↑isinggels【】nd wipes Qre providedQround↑heship;ple【】se moke use of

these before entering dining oU↑le↑s[]nd when retUrning ↑rom Qshore. lnself-servicefood ore【】s,

piecse use ↑heU↑ensils provided Qnd【】void re-Using pl�es,cupsorbot↑les.When sneezing

orcoughing use Q ↑issue,disc【】rd,ond then wQsh yoUr h[]nds.At any symPtom of sickness

ordiaryho●a, Pi●ase lmmedia抽lyco㎡act the medlcal centre on 4000 t7777 eφ� hours).

There Qre no chcrges for consUI↑a↑ionsresUけing from these symp↑oms,exceptfor↑reo↑men↑for

mo↑ion sickness.

French Reverie                           1SSUE3

づダ! /l/i ン

Page 2: Cherbourg,France - クルーズの専門旅行会社【ベス … RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc is↑he Eufo which willbe ovdk】bie from Reception・theserotes:S

   SHORE EXCURSION DEPARTURE INFORMATION

         AII↑oUrsdep(lrt from the B酎QnniQ Lounge.

吟jheM↑QnniQ Lounge ↑ocollectyoUrnumbered disemborkQtion stickerQ↑↑hein(jcQ↑edtime:

CHERBO01 D-DayBeaches 8.15am

CHERBO02 Bayeux Tapestry&WarMuseum 8.45am

CHERBO03 val de Saire 1.30pm

ForyoUrcomfortQndsde↑y,dsembcrk�ion willbe by group number. PSeQse remember↑ohQveyoUrShoreExcUrsionTicket Qnd white swipe c[]『dwith you when going []shore.Announcementsfortourswillonlybeoudiblein↑heBd↑Qnni【】Lounge.

                       Dono↑con9『ega↑e on the gcrlgw[]y・

目|||||||||‖||

YourDU↑y Cruise Te(lm Qre Rebecca. Resty Qnd Rebecca R.

lfM・6「肖ln9…………ダ=……=j芦邨頴j…………=.;l‘:I°li==; 〃 J ゝ ゝ

  ■ ㎜ ・ ・   ■

ら ・ ’ . j . ● . ‾ - ’ . | . ・ | - J j ・

  ■ ■ ■ ■   J I ・ ・ ・ 一 一     | - ・ ・ ・ ・ ・ . j ・

・ C , ・ . 。 u , … … … … … - s ・ , : ・ ・ : . . . , 4 ・ ・ - ・ : . ・ . , ' ・ 1 4 … … … l . ・ . ' ・ ・ . ・ ・ = . ・ j . ' ・ . ・ 2 ・ . 1 . 一 一 1 ・ S ・ ・ ・ .

8.00Gm MVSagaSapphlfsisschedUled↑odocka↑Ch●rbourg,France.

8.00am CROSSWORDSANDSUDOKUPUzjesQresuppliedforyoりtotQkeQwqyforyoUrenjoymen↑.

9.15pm lNDEPENDENTTRAVELLERSlfyouwoUldl翫etomee↑like-minded pQssengers vishing↑ogoQshoreindepen-

      dentiyRebecca R.wil目n↑「oduceyoutoe[]cho↑herbeforeyoudep(コrt.

9.30cm GOLF PUTTINGJoinR●becca[]nd R●styto Qim for【】holeinone.

10.30am ・NG TOSS JoinRebecca Qnd Res↑y↑or↑hisfungQme.

n.30am DECK QUOITS Enioy the freshQirW↑h Rebeccafor(μoundor↑woof↑hisnoU↑icQlfcvoUrne.

Af↑emoon

l.15pm

1.45pm

2.00pm

2.00Dm

3.30pm

4.15pm

・・-、M'!-・j・'.'.・- !・.・.も

AvjatorsBor(7)

Botk)moftheFish(S)

vesndQh D●ck Aft(?)

V●「でlndahD●ck Aft(?)

Deck(12)Midshlp

INDEPINDINT71AVELll欄Slfyouwouldlikeヤo meelllke-mlnd白dpcssengers wlshlng ↑o go ashore     ・et§om�11●F11hg司

Irdependen↑ly.R●♭●ccal.w「11 1niroduce you io eQch o4herbeforeyoudeparl.

WHISI,SCRAa・1E ・OAIDGAME ENTHUSIAS7S Meel R●♭●cca ond R●slywtlo willorQallse a gcme wiih youf Cardlog¶11●l

iellow gue5ts lprovidlngR」licient plQyer3[]【epresenl】.

GINEIAt KNOWLIDGI QUIZJoln l●♭●cca Qnd l●slyiorlhls11ロhl・heαied↑iiasasslorl.       Drawlng loom 111】

CLASSICCOMIDVEnioyclQsslccomedylromSomeASoliersa]EveEm.            Caep●「‘s●s(司

DARTSMeelR●♭●ccacndR●stydtheochefofaQ【】me of kller dc】『ls.             V●sndah D●ek A需{91

AFTIRNOON ilA Enioy c deJiclous selecllon ol cakas, s[]ndMjches(xldscones.wilhireoolhnanieロ()nd  ・Sannla Laung● {司

り¬I.jsic()IQccompQnimenHrom紬uslcalDI瞳dof,H●nry●um●t

Eveningふ      …………:         ’‥‥‥ ‥

6.00pm lAR1Y IVINING IUNIS JolnMarlnO幽ldan●forpre-dlnnercocktQIlsond toe lQppinQ lunes.

6.15pm

    CLASSICAL CONCERT

    抒le7戮myS耐ngQびar耐

    pfesen↑s゛FrenchMas↑ers’ j

featUパngwoisbyDea)es,MQssenefQndFハコnc.

CoopersBar(8)

一DrowingRoom(11)

6ぶ)pm EARLY EVENING DANCING AND COCKTAILS Be【】UtifUlmusicfromoUrresidentduo,Perfect Mood.

8.45pm MUSIC FOR DANCING Lo↑in【】ndBollroomdQncinqW↑h our Genlemen Host【】ndmusic coUr↑esyorThe

      PerfectMood Duo.

8.45pm MUSICAL MELODIES OUrresrden↑pi【】nist,Martinwi‖be deligh↑ed↑oplQyyoUrrequests�the pi[]n0.

8.45pm TEAM TRIVIA Tc】kep【】「↑inthisfungenerQlknowledgequizin↑eQmsofup↑osix祠↑hR●becca.

9.00pm EVENINGMOvlElh●ltaliqnjob-1969;95MinU↑es.

9j5pm EASY LISTENING MUsic from The Saga Trlo un↑i目0.10pm.

9.30pm CABARETSHOWTIMEMVSagaSapphlreproudlypfesen↑sTheZoots60s'8and'.Wecon↑inue↑his evening's

      en↑eddnmentwi↑h music fordQndngfromThePerfectMoodDUOGndourG●nl●menHost.

10.15pm

10.15pm

10.30pm

10.30pm

10.30pm

IUNES FROM THE PIANOJoin Mariinin COopers B(yforfunQndenteddnment(yl↑hepiQno,

LATE NIGHT MELODIES 一↑hresiden↑f[]voUlites,Lily&Zoけ【】n,TheSaga↑do.

・「¶lannla loung● 《司

●l●annkllalll●{司

Coop●「・I●a【司

Dlgwlnl Room 1111

Acad●my(4)

D鴎wlngloom(111

翻?SlnkllaJn・1司

Coep●「・l●af【喝

Dlw●¶g●som(11)

LAil NIGM7JAZZallerih●Sapphl瞳JazzClub【】s雙1●Sa●aOfeh●dsklkeusonQJoumeythroughsomeol Dlew§nilaom{11}ycUrJozztovouriiss.We cQntinua the elning wnh lh●Saga ldo untilLde.

A1LAIOA●DI掘VSaS3Sapp捨eprep(yeslosdlor1●Hcw・.F一『s●aicpprQdm�scSalceof76nQu恥dmles 。よ

LAll NIGNi ●|て甦AseledlonoflQie nlohisn[]cksfromourfood and beveroQe leam.         V●sndah 【91

Page 3: Cherbourg,France - クルーズの専門旅行会社【ベス … RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc is↑he Eufo which willbe ovdk】bie from Reception・theserotes:S

一        Si-

John Martin,ComedianJohn Mailn has b●●na plol●ul6nal com●dlanlorn●aiy30y●a「1. Sk㎡lng ainolHsm school, Jahnb●cam●

・h●UK's債f11Gov●mm●nl・sponlo●d com●dlan wh●n h●●c●lv●d140 a w●●k und●lll●●nl●『pds●allowanc●                   ‾ a-■■㎜  ■■■■■ ・・・  ・・....._・朋_LI_-l,一一 a・一一l・ミミミミJu■-●S●●胴1●IIWy-●・●四●II‾-Ww●四I--四・・--㎜--=-●-=====-■■■■・ch・n●. slnc●-●n,Johnha・■・●rally ltav●||●d●¶●wodd d●lgMng aua●nc●s id置lhlsd●sl,S幽eem●dy・

ihl・●xp●・l●nc●jag●ttl●r㎡蜘hll●neycSap●dlc

knawl●dg● allok●l mdl・ Jahn a lyu●masl●「�hlleidt.Jahn

hasdlalp●nly●asw一ngm�●dallirhug●eom●dyslaflsuchasK●noodd,』lmmy言a『buckandl¶●|�●●ob

Monkheu・●.K●n Dodd on lTyl Palkinlon show d●scib●d Jahnas’amafv●lou・com●dlanllgsldnam●dJohnas

hlsp●nanallavoud抽comlclsday.Wh�an accalad●|

a幽ss&M¥a。i,

Aj°`j°゜II“゚"c? !岬c°哩jaり゛?s°‘り??¶リ1!!IL惣lir゛'“I"'1°smalh●d鮨●WoidR●cordlorcen恰¶uaul

jok● 1●111ng,whlchla・抽d an snazlng 101 hous 39 mlnul●s・an lne・dbl● S�

John hal an●xlraofdlnaryglalad・||bandwh●・h●「ltb●aeorposl●

of caba搾tp●『lormanc●h●●「加ylu�slng侑lslal●nllsll●¶u¶|,

o禰●nl●c●Mng liandlng ova恥nl lif hlllazof・shalp

wl. Hls abllly仙dolhl・.wl謄1回pl●「・lk●sp●●d,has●am●dJohn置1●鰯●.'ih●Wadd's

FIrllln紬・c倒v●Com●dlan'.

』6hnllallv●『ymuchlnd●mandbyp●opl●wlthknowl●dg●andpow●「;havlngp●「・ofyl●dlorlh●lns噌1」抽ofDI撞dssand�lh●Houl●・ofParlla11●nt H●hal also p●dol・●d lorlh●1abeurPartyand�Canl●fvalv● Paiy Ca㎡isne●Dlnn●「s.Solmp●●●dw●●・h●

klt1●「aiganls●-廿1�會h●ylmm●dl�●lybook●dJohn'ss●「vlc●six侑●lollawing y●ar.    -Johnhasal皿app●ar●d an nt胴1●鴎usl●|●vl●Janlhowl.

Thls ●vening's enlertalnment…the cholceゾlsyQ・u・rs4

万考わiE}

    ■   ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ・ ・ - ㎜ ■ ■ ■

k- - ・ . - , - ・ . ・ ・ - ‘ ; ・

.

・ : 1 1 1 1 Z ・ ・ , d i . ・ I I ・ ,

・ j l ・ .

・ 1 ・

一 一 .   . ・ . . I l j ! | . ・ g ` .

- ■ - - - ・ ■ ・ ・ - ・ ■ ■ ㎜ ㎜ ■ ㎜ ・ ㎜ ・ ・ ■ ㎜ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ㎜ ■

一 一

・jn堀端

包囲Ξとj

ln the Britannia Lounge。。。一一一一一一     af∂.45pmM£jslclbrd∃ncjng ‾   -.心/Sレ

wl治7yl●戸●r-cfル100d aljo and oぼGantismefl l仙st‘’芦が

   and al g.30pm My Sags Sappj11re

ザ Proぴ(がyprese/71s

771e ZOots今がだ発ゾ

       '乃炒79 you bacldo 出e 79601s'

   withhl・tsoηgs魚y7?RoyO泊地or7,T77eSea吻s,

n7eMon幼es,EMs,Rank/e一哉A/eμ£)紬moりdar?dmore...

=

j・・I.

ヽA、。。。、。・;。、。。、・h。。、、。nin・ヽヽ・、ithf7、HQirヽfnrdanninnfrnmThePerfectMoodDUOandoUrGentlemenHOStS.                                     一

and9,

=i

4……;局==J:;

 ln the Drawing ROom…

   8.45pm Team TrMa with Rebecca

followed by Easy Listening with The Saga Trio.

勿 Atl0.30pm Late Night Ja77! Back by popular demand

EnterThe Sapphire Jazz Club as The Saga orchestra takeus

ケ  on a joumey through some of your Jazz favourites.

We continue the evening with The Saga Trjo untilLate.

FOols&HOrses

           -Channel8MovieswlllcommenceQtthefollowln・

SQtem↑ePermi↑ting     -

times: Midnl! ht,7.00am,10.00am 2,5

Page 4: Cherbourg,France - クルーズの専門旅行会社【ベス … RATE: The unit of cUrrency used in Cherbourg, Franc is↑he Eufo which willbe ovdk】bie from Reception・theserotes:S

……・sl間!圖!

,

!

,

!!!!

,

!!

Ded,5or Hair&BeautyDECK 2 FORWARD

The spa: 8.00[]m-1.00pm&2.00pm-ア.00pm Ext 2200,

TheSdon:8.〔x〕cm,1.00pm&2.00pm-z.00pm

Gym:ア.00〔〕m-7,00pm;SwimringPool:8.(X)om-7.00pm:

Evenwhen曾heSp(lis open,thereisnol●guordonduly(xtdhefpool.

INTENslvE scALP MAssAGE AND coNDmoNING TREATMENT

Thisiuxuious tredmenHrom CQrj↑QisusU�y£1 7 but todQy i↑ls

complimen↑Qryvi↑hQnyofoUrhdrserviCes.

DECLEOR WARM STONE MASSAGE

ThisheQvenly mcssQge uses↑he wQrmth ot heded stone吋oeQse

everykjtof↑ension,soo↑hing↑hebody&mind.

RESIAURANT OPENING HOURS

【lxp●d a qu●u●�p●ak個m●I】

llEA【FASI-The Ver()ndQh19Upperslbslde-9u17.00【】m-9.30am

PoletoPole{7j         7.30【】m-9.00am

Daly Flshl Chlps and Burg●「{w●ath・【P・n麗ng】

The Bee]chClub{111      11.30am-3.00pm

UjNCH

Thevarondch19upperslb slde-9ul 12noon -2.00pm

PoletoPole岡          12noon -1。30pm

AFTEINOON IEA

Britonni()Lounge 181       4.15pm -5.00pm

DINNEI

The ver()ndoh19upperslbslde-9u】7.0()pm-9.00pm

Pole fo Pole 岡          7.00pm -9.00pm

E【】sHOWesng upparPorlside-9u】7.00pm-9.00pm

LATE NIGHL剔TES

Thever()ndoh19Upp自rslbslde-9u)10.30pm-11.15pm

BAR OPENING HOURS

verond[]hB[]r(9)WeathefP●「m洲n9

Avi[]↑orsBcr(ア)

BritQnniQ Lounge B[]r(8)

Drcwing Room(11)

Coopeis(8)

DRINK OF THE DAY

Between↑heShee↑

PQr(コdise[norM]lcohdic}

B�eysCoffee(ho↑drink)

10.00cm-10.厦】pm

10.〔X〕()m-11.00pm

8.30pm-11.30pm

  10.00Qm-L�e

  5.30pm-L�e

£4

£2

£3

50

75

95

COMPUTER ASSISTANCE

i國ACADIMV -DICK (4)AFilfyouwouldllkeloborTowaniPod.IPodlouch,S3ndls or()nyDVDs:cy讐yoLJnaed(71yossisicnce・Mihyourowndeice,isrt1●●loday�

theseilmas S.3匈3m・4.XゆmQnda.ISpm-9.001SI.

LIBRARY

U●RARV・DIAWING ROOM, DIC1 1111・OIWAID. PO翼ISIDEiyouwouldlikecylyinformdionロboi』1↑heLbrof¥.amemberoMh白Cruls●Sk● ydllbe ovoilcbleba↑ween10.30am-11.00gsi&3.加一n-

4.闇pitl畠4.00plyl・S.00pmlhellbrcryls open 24 hours a dQy・

 ---

‐--

 ― =

I--I

--

ShoPPing Today!

DECK(8)AFT

AI Shops shop closed

Pleose be cdjsed ↑ho↑duing oUrs↑Qyin Cherbourg,France dl oUr

retdls↑oreswi11remdnclosed.Wehopeyouenjoyyour↑ime Qshore

cndlookforw()rd↑oseeingyoU↑omQrfow.

TOURS OFFICE

Receplon Desk。 Deck7Aft

Closed Today

There willbe one lucky ydnner drQwn[]↑theendoμhe cruise who

willreceive Q11(X)Credi↑on↑Otheiron-bOQrd CCCOUn↑.Donltforge↑

↑o hQnd in yoUr Shore Excりrslon Que哺onnajres to ↑he drop box

locctedo忖he 'TOUrs Qnd TrQvelDesk'.Goodluckl

ONBOARD EXCHANGE RATES:

RecepUon DesK Deck(7)Aft

op●ntodqy:8.00Qm-10.00pm

EuroswillbeovcilQble↑hrough thiscRJise.WeQccep↑cosh,cheqりes

Qnd↑rQvellers'cheques. As onbo【】『dcUrrency ls Pound Steding,dl

non-GBP trcveller`scheques M11 be conve吋edloS↑erling nrsl ond

↑hen↑o↑hedesiredcUrrency.|↑isnO↑possibletoUSeyoUrwhi↑e訊A4pe

c(ydforforeignexchQnge.

Th● buy rate d磨●「sfrQmttl●s●llrq↑●.

ExchQnge rQte: S●||:UK £1.00={1.33 / Suy: UK £1.00={1.51

Forelgn ●xchange MIl close bmorrow, 10Marchat10.00pm。

PHOTO GALLERY

Deck(8)Opposlle lhe Entrance b the Maln Shop

Op●n Today: S.00pm-10.00pm

CRUISES DVD'S

Pre-order yoUr cruie DVDs,prejew GIlthe highiigh↑svic↑oio hos

imed so fQr,【】tthe Pho↑o Gdlery. We hQve 2 DVDs↑his crUise;

↑he Memodes DVD CQptUres the mdn events on bocrd, Qnd↑he

Destindions DVDincludesvoious loUrs from oll↑hepor↑svisけed,(n

excel4en↑souvenirof↑hism[]rvellous↑rip1

CRUISE SALES DESK

PortSideoftheReceplonDesk,Deck7AftopposlteAviatofs'Bar

open Today;9.00Qm-11.CX)cm&3.30pm必。30pm

SEARCHING FOR IHE NORTHERN UGHTS (SA294)

ScgQS【】pphie~15nights~Deporting: 26 FebrUGry2016.

Por↑sjsited:SoU↑hompton,En91Qnd-Bergen,Norwcy-Anddsnes,

NorwQy-Cross↑heAに↑icCirde-Tromsg,NofwQy-AI↑(孔Nofwc)y

-Ncrvik,Nor↑hCQpe,NorwQy一CrosstheArc↑ic Circle-Alesund,

Norwcy-Southompton,Englond.

Cruise through ↑hevl《inghear↑IQnd Qnd cross↑heArc↑icCircle

↑oseekoU↑↑he owesome Northen ugh↑s.Along the wQy yoU

CGn explore NorwQy'spic↑Ure-perfec↑scenesofsnow-c[]pped

moun↑dns,mQjestic fjordsQndremote↑owns,()ndyoU」|ls↑Qyextro-

longinAI↑[]whereyoucQnenjoyQhostofyjn↑erQctM恥s,

Cruise highligh↑s…

゜ThechQncetotr【】veion↑heRcumQRQiW【】ythroUghthes↑Unning

Romsdolenv�ey

・Possibly seeing ↑he mQgicd Nor↑hernLights

・Spendng↑hree dQys erjojng Arc↑icencoun↑ersQnd【】dven↑Uresin

Aけc-including dogsleddng ond【】novenightst【】yinQn i9loo ho↑el.

ForfudherinfomQ↑iononthisnewSQ9【】S(71ぶh弛crujse for201 6,

りe【】sesee Eug●n● c↑↑heCnJise Sdes Desk.

LAUNDRETTE

D●ckaFafward,Part Sld●・ Op●n: ●.0《・am・●.00pm