大山不動霊験記　　十二

大山不動靈驗記第十二目録

９６　相州平間村喜兵衞ガ娘ノ持病ノ虫、不動ノ羂索

ヲ呑テ平愈セシ事

９７　同人、病犬ニ逢テ危難ヲ遁レシ事

９８　下野國ノ者、天狗ニ倡ハレテ石尊ヘ參詣セシ事

９９　中仙道新助ガ家ニ盗人ノ入タルヲ石尊ノ金印

知セ玉ヒシ事

100　武州中村幸次郎、天狗ニ誘ハレ諸國ヲ偏（遍）歴セシ

　　　事

101　武州駒込吉祥寺會下ノ僧、盗賊ニ取ラレシ物ヲ取

戻セシ事

102　相州岡田村一徳法師正念徃生ノ事

103　相州田名村ノ小兒ガ腫物、不動ヘ祈リテ痊シ事

104　同小田原領ノ者、勘當セシ子ノ在家、石尊ノ木太

刀ヲ得テ知シ事

105　同州板戸村礒右衛門ガ耕作、干魃ニ枯ザル事　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目録」

大山不動靈驗記第十二

　

　96 相州平間村喜兵衞ガ娘ノ持病、不動尊ノ羂

　　　　索ヲ呑テ平愈セシ事

明和八年卯 (ウ)ノ十月、相州大住 (オホスミ)郡平間邑 (コホリヒラマムラ)喜兵衞ガ　　　　　　　　○一七七一年。

娘 (ムスメ)、生得 (シヤウトク)持病 (ジビヤウ)ノ虫 (ムシ)アリテ、齢 (ヨハヒ)三十 (ミソジ)ニ及ビツレド、折 (ヲリ)

々 (ヽヽ)虫起 (ムシオコ)リテ苦 (クルシ)ミケル故、兩 (フタ)親 (オヤ)深 (フカ)クコレヲ悲 (カナシ)ミ醫 (イ)

藥 (ヤク)灸 (キウ)治 (ヂ)ノ術 (ジユツ)ヲ盡 (つく)シツレド、其驗 (ソノシル)シナカリシカ、折 (おり)

節 (ふし)時候 (ジコウ)ノ寒 (サム)サニ痛 (イタ)ミケルミヤ、甚 (ハナハ)ダ身内 (ミウチ)ヲカブ

リテ悩 (ナヤ)ミケル故、喜兵衞先年沼目 (ヌマメ)村 (ムラ)ノ藤吉 (トウキチ)ト云

ル舎弟 (シヤテイ)ノ方ヨリ貰 (モラ)ヒ置タル大山不動ノ持 (モチ)玉ヒシ

羂索 (ケンサク)ノ切 (キレ)アリシ事ヲ不圖 (フト)思ヒ出シヌ。此索 (サク)ノ切 (キレ)

端 (ハシ)ハ彼藤吉若年 (ジヤク子ン)ノ頃、大山寺 (タイサンジ)上之院 (カミノ井ン)實如 (ジツニヨ)阿遮 (アジヤ)梨 (リ)

ニ仕 (ツカ)ヘシ故ニ大堂 (ダイダウ)不動ノ羂索 (けんざく)掛 (カケ)替 (カエ)ノ節 (セツ)持来リ

テ、「是ハ此レ大堂御所持 (ゴシヨジ)ノ羂索ナレバ、本尊モ

同意 (ドウイ)ノ物ナリ。汝 (ナンヂ)常 (ツ子)ニ守袋 (マモリブクロ)ノ内ニ入テ首 (クビ)ニ掛 (カク)ベ

シ」トテ與 (アタ)ヘラレシヲ、兄 (アニ)ノ事ナレバ少 (スコ)シ分 (ワカチ)テ喜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

兵衞ニ遺 (ツカ)（遣）ハシタル物ナリ。此事ヲ思ヒ出シ索ノ

端ヲ少 (スコ)シ切 (キリ)テ丸 (グワン)ジ、此由ヲ苦請 (子ンコロ)ニ娘 (ムスメ)ニ傳 (ツタ)ヘ、不動

尊ヘ病氣本復 (ホンフク)ノ祈念ヲ凝 (コラ)シ、水ヲ汲 (クミ)テコレヲ呑

シメテ更ニ餘 (ヨ)念 (子ン)ナク平愈ヲ祈リシカバ、纔 (ハヅカ)半時 (ハンジ)　

バカリモ過 (スキ)テ、虫ノ痛 (イタ)ミスキト瘉 (ナヲ)リテ、其後數 (ス)年 (子ン)

ノ月日ヲ歴 (フレ)ドモ起 (オコ)ル事カツテナシ。是定 (サダ)メテ腹 (フク)

中 (チウ)ノ虫モ明王ノ羂索 (けんざく)ニ縛 (ハク)セラレシモノナラン

カ。其後喜兵衞ガ家内ノ人々彌 (イヨヽヽ)信心ノ志 (コヽロザ)シ厚 (アツ)ク

シテ朝夕本尊ヲ念シタテマツルトナリ。

　　

97　同喜兵衞、病 (ビヤウ)犬 (ケン)ノ難 (ナン)ヲ遁 (ノガ)レシ事

翌 (ヨク)安永元辰ノ年彌 (ヤヨ)生 (ヒ)半 (ナカバ)ノ頃、同國下島 (シモシマ)ト云所ノ　　　　　　　　　　○一七七二年。

親類 (シンルイ)ノ方ヘ喜兵衞一人 (ヒトリ)行ケル路 (ミチ)ノ向 (ムカ)フ方ヨリ

「病 (ヤマヒ)犬 (イヌ)ヨ」ト叫 (ヨバヽ)リ罵 (ノヽシ)リテ、一隻 (イツセキ)ノ病犬飛 (トブ)ガゴトクニ

見ヘケルヲ、許多 (アマタ)ノ人々棒 (ボウ)チギリ木ヲ提 (ヒツサ)ゲ驟 (アハタゞシ)ク

追来 (オヒキタ)レドモ道窄 (ミチセバ)ク、コトニ兩 (リヤウ)脇 (ワキ)ハ沼田 (ヌマタ)ノ深 (フカ)キ所

ナレバ、逃去 (ニケサル)ベキ道モ無ケレバ、只混 (タゞヒタス)ラニ信心ヲ

凝 (コラ)シ不動尊ヲ念ジテ災 (サイ)難 (ナン)消除 (セウヂヨ)ヲ祈 (イノ)リシカバ、更

ニ少シモ閑管氣 (カマウケ)色 (シキ)モナク、却 (カヘツ)テ犬 (イヌ)ノ方ヨリ身ヲ

ヒソメ、飛ガ如クニ走 (ハシ)リ過 (スキ)ケル故、少シノ恠 (ケ)我 (ガ)モ

ナカリシ由、犬ヲ追来 (オヒキタ)リシ人々ハ皆々隣 (リン)郷 (カウ)ノ識 (ミ)

認 (シリ)タル人々ニテ、其沙汰 (サタ)ヲ聞 (キク)ニ食 (クヒ)殺 (コロサ)レシ者二人

疵 (キズ)ヲ受 (ウケ)タル人ハ甚 (ハナハダ)多 (オホ)シ。カヽル惡 (アク)獣 (ジウ)ニ逢 (アフ)テ危 (アヤフ)キ

所ヲ遁 (ノガ)レシモ、石尊ノ守 (マモリ)太刀 (タチ)ト不動ノ羂索 (ケンサク)ヲ守

リニ掛 (カケ)シ故ナリトテ、喜兵衞自物語 (ミヅカラモノカタ)リセシヲ記 (シル)

ス。既 (ステ)ニ大智 (ダイチ)ノ利 (リ)𠝏 (ケン)ヲ執 (トツ)テ四種 (シシユ)ノ魔軍 (マグン)ヲスラ降 (ゴウ)

伏 (フク)シ玉フ。如何 (イカ)ニ況 (イハン)ヤ、是 (コ)等 (レラ)ノ小事 (セウジ)ヲヤ。

　　

98　下野ノ國ノ者、天狗ニ倡 (イザ)行 (ナ)ハレテ石尊ヘ參

詣セシ事

下野 (シモツケ)ノ國赤見 (アカミ)村 (ムラ)ノ内 (ウチ)大門 (ダイモン)ト云村ノ者、寛 (クワン)保 (ボ)元年　　　　　　　　　　○一七四一年。

酉 (とり)ノ夏 (ナツ)、其所ヨリ三里ホドモ隔 (ヘダヽ)リタル小運 (セフウン)寺村 (ジムラ)

ノ酒屋ニ勤 (ツト)メケル僕 (ボク)、我故郷 (コキヤウ)ヘ戻 (モト)ル路次 (ロシ)ノ葛尾 (クツオ)

町 (マチ)ト云所ヨリ多田村 (タダムラ)マデ途 (ミチ)ノ程一里 (ホドイチリ)バカリノ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三」　

河原 (カハラ)ヲ經 (ヘ)テ通リシガ、折節 (オリフシ)六月ノ末 (スヘ)ニテ大山石

尊祭禮中ノ事ナレバ、何卒 (ナニトゾ)參詣致 (イタ)シタク常々 (ツ子ヽヽ)思

ヒケル故ニ、路 (ミチ)スガラモ此事ヲ思ヒ暮 (クラ)シテ行 (ユキ)シ

向 (ムカ)フノ方ヨリ、山伏獨 (ヤマフシヒトリ)走来 (ハセキタ)リテ云 (イハ)ク、「我ハ大山石

尊ヘ參詣ノ者ナリ。汝 (ナンヂ)モ同道 (ドウダウ)スベシ」ト云ケル故 (ユヘ)

ニ、「彼僕 (ボク)モ其 (ソレ)ハ辱 (カタジケ)ナシ。我モ望 (ノゾ)ム所ニハ候ヘドモ

儘 (マヽ)ナラヌ身ノ上ニテ、今日モ漸 (ヤウヽヽ)暇 (イトマ)ヲ貰 (モラ)ヒ故郷 (コキヤウ)ヘ

參リ候 (サフラ)フユヘ、路 (ロ)銭 (セン)トテモ、鳥目 (テウモク)百文ナラデハ持 (モチ)

侍 (ハベ)ラズ。參リ度 (タキ)事ハ山々望 (ノゾ)ミ候ヘトモエ參 (マイ)リガ

タシ。近 (チカ)ゴロ残念 (ザン子ン)ノ至 (イタ)リナリ」ト云ケレバ、山伏ノ

言 (イハ)ク、「何 (ナニ)シニ路費 (ロギン)ノ入事ナラン。片時 (シバシ)ノ間ニ參詣

ナル事ナリ。倡 (イザ)老早来 (トクキタ)レ」ト手 (テ)ヲ引 (ヒキ)、同道ニテ行 (ユク)カ

ト思ヘバ、程 (ホド)ナク大山不動石尊ヘ參詣シテ、大

山町ヘ至 (イタ)リテ、我 (ワガ)村ノ御師 (オンシ)源 (ゲン)長坊 (チヤウハウ)ガ家ニ至リテ　　　　○大山開山町の御師。

中食 (チウヂキ)ナドタベテ、亦 (マタ)同道 (ドウダウ)ニテ歸 (かえ)リシカバ、亦々 (またまた)已 (イ)

前 (セン)ノ河原 (カハラ)ニ到 (イタ)リデ、「サラハ」ト云テ、山伏ハ何地 (イヅヂ)ト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

モナク失 (ウセ)ケレバ、只 (タヽ)茫然 (バウゼン)トシテ居 (井)タリシガ、更 (サラ)ニ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４」

夢 (ユメ)ウツヽニモ非 (アラ)ズ。彼山伏澁圑 (シブウチ)扇 (ハ)ヲ置 (オキ)テ別 (ワカ)レシ

故、是ヲ見ルニ石 (せき)尊大權 (そんだいごん)現 (げん)・大天狗 (だいてんぐ)・小天狗 (しょうてんぐ)ト書 (カキ)テ

片 (カタ)角 (スミ)ニ御師源長坊ト細字 (サイジ)ニ書テアリ。是ハ大山

ヨリ持来 (モチキタ)リシ物 (モノ)ナランカト思ヒ、急 (イソ)ギ故郷ニ至

リテ此由ヲ語 (カタ)リケレバ、諸人 (シヨ二ン)奇怪 (キクワイ)ノ思 (オモ)ヒヲナシ

ヌ。時刻 (ジコク)ヲ思フニ、其 (ソノ)日ノ九時 (コヽノツドキ)ニ小運 (セウウン)寺村 (ジムラ)ヲ出テ　　　○午前十一時～午後一時。

七時 (ナヽツトキ)ニ大門 (タイモン)ノ村ニ到リテ二時 (フタトキ)バカリノ間 (アイダ)ニ石　　　　　○午後三時～五時。

尊ヘ參詣シテ歸リシトナリ。其ノ圑 (ウチ)扇 (ハ)ヲバ大門村ニ

石尊ノ社 (ヤシロ)ヲ建立 (コンリウ)シテ神體 (シンタイ)ト崇 (アガ)メ納 (ヲサ)メテ今ニ諸

人信 (シン)敬 (キヤウ)セル由、絹屋 (キヌヤ)孫八 (マゴハチ)ガ物語リヲ聞 (キケ)リ。其後 (ノ)酒

屋ノ僕 (ボク)ハ暇 (イトマ)ヲ取 (トリ)テ山伏トナリシカバ、諸人 (シヨニン)是ヲ

石尊山伏ト異名 (イミヤウ)シテ萬 (ヨロヅ)ノ祈禱 (きとう)ヲ頼ミシニ尤効 (モツトモコウ)

驗 (ゲン)モアリシト也。

　　

99 中山道 (ナカセンダウ)浦和 (ウラワ)宿 (シヨ（ユ）ク)ノ新助ガ家ニ盗賊 (タウ■ク)ノ入シヲ

　　　　石尊ノ金印為 (シラ)知 (セ)給ヒシ事　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５」

安永二年巳ノ十一月二十一日、中山道浦和 (ウラワ)宿 (シユク)ノ　　　　　　　　○一七七三年。

百姓新助トイヘル者、公役 (コウエキ)ノタメニ江戸ヘ出テ

逗畱 (トウリウ)シ、事スミテ我家ニ歸リタル夜 (ヨ)路次 (ロシ)ノ疲勞 (ヒラウ)

ヲ休 (ヤス)メントオモヒ、五時前 (　　ツトキマヘ)ヨリ道中ノ儘 (マヽ)脇指 (ワキザシ)モ

床 (トコ)ノ邊 (アタリ)ニサシオキ、帯 (オビ)ノ巾着 (キンチヤク)ニハ金子 (きんす)ノ二三兩

モアリケルガ、是モ枕 (マクラ)ノ元 (　　モト)ニオキテ寝 (イ子)ケル。其夜

ノ七時 (　　ツトキ)トモ覺 (オボ)シキコロ、彼金子 (キンス)ヲ目 (メ)掛 (ガケ)シニヤ盗 (ヌス)

人家ノ内ニ入シ所ニ不圖 (フト)ハシタ女 (ヲウナ)眼 (メ)ヲ寤 (サマ)シテ、

「ヤレ盗人 (ヌスビト)ヨ」ト聲 (コエ)ヲ立テ、新助ガ目ヲ覺 (サマ)シケルガ故

ニ、新助急 (キウ)ニ跂起 (ハ子オキ)、脇指ヲ提 (ヒツサゲ)テ追 (ヲヒ)ケル故ニ盗人逃 (ニゲ)

ント周章 (アハテ)ケルニヤ。板敷 (イタシキ)ノ下ヘ入ケル故ニ火ヲ

トモシテ見ル所ニ帯 (オビ)ト共 (トモ)ニ巾着 (きんちゃく)ナシ。然ル間家 (カ)

内ノ僕從 (ボクジウ)集リテ板敷 (イタシキ)ノ下ヲ竿 (サホ)ヲ持 (モチ)テ追 (オヒ)マハシ

ケレバ、盗人モ出所 (デドコロ)ナケレバ遁去 (ノカレサル)ベキ方モナク

隅 (スミ)ヘ寄 (ヨリ)テ居 (井)タル所ヲ板敷ヲ離 (ハナ)シテ終 (ツイ)ニ捉 (トラ)ヘ引

出シ、巾着 (きんちゃく)ノ金子 (きんす)ヲモ取戻 (トリモト)シ、家内殘 (ノコ)ラズ攺メシ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６」

カド、外 (ホカ)ニ盗ミタル物 (モノ)モナシ。盗人泪 (ナミダ)ヲ流 (ナガ)シテ云 (イハク)、

「數度 (アマタヽビ)ヌスミニ入トイヘドモ出口 (デグチ)ニ意 (コヽロ)ノツカ

ザルハ運 (ウン)ノ窮 (キワ)メナリ。サレドモ此後 (コノノチ)ハ堅 (カタ)ク参 (マイ)ル

マジク候フ。命 (イノチ)ヲバ助 (タス)ケタマヘ」ト口説侘 (クドキワビ)（詫）ケル故

ニ慈愍 (ジミン)アル主 (アル)ジノ事ナレバ、「向後必来 (キヤウカウカナラズキタ)ルコトナ

カレ。心ヲ攺メヨ」ト云聞 (イヒキカ)セ罪 (ツミ)ヲ許 (ユル)シ、番人 (バンニン)ヘ渡 (ワタ)シ

テ追離 (オヒハナ)シヌ。斯 (カク)テ夜モ明 (アケ)シ所ニ彼 (かの)下女 (げじょ)ノ臥 (フシ)タル

枕元 (マクラモト)ニ石尊ノ金印 (カナイン)アリ。此金印ハ玄關 (ゲンクワン)ノ柱 (ハシラ)ニ諸 (シヨ)

山 (サン)ノ札 (フダ)守 (マモ)リト一所 (イツシヨ)ニ高 (タカ)キ所ニ筥 (ハコ)ニ納 (オサ)メテ打付

テアリシモノナレバ、此所ニ御坐 (オハス)ベキ様 (ヤウ)ナシ。是 (コレ)

定 (サダ)メテ石尊權 (せきそんごん)現 (げん)ノ知 (シラ)セニヨリテ眼 (メ)ヲサマセシ

物ナラント家内ノ諸人イヨヽヽ信心 (シンジン)増長 (ゾウチヤウ)セシ

ナリ。此人原来 (モトヨリ)石 (せき)尊 (そん)不動 (ふどう)信仰 (シンカウ)ノ人ニシテ年毎 (トシゴト)ニ

参詣怠 (オコタ)ルコトナク、手長 (テナガ)供 (ク)ヲ献 (ケン)ズル故ニヤ。カヽ

ル奇持 (キドク)（特）ノ守護 (シユゴ)ニ預 (アヅカ)リシトテ其年ハ復 (マタ)各 (カク)別 (ベツ)ニ手

長御膳 (ゴゼン)ヲ備 (ソナ)ヘタルヨシ、長野 (ナガノ)重太夫 (ヂユウダユウ)ノ物語 (モノガタ)リヲ　　　　　　　○大山開山町の御師。　　７」

聞 (キヒ)テ記 (シル)ス。

　　

100　武州三ケ島領 (ミカジマリヤウ)中村ノ幸次郎、天狗ニ誘 (イザナ)ハ

　　　 テ諸國ヲ偏 (ヘン)（遍）歴 (レキ)セシ事

安永七戌年ノ七月朔日ニ、武州入間郡 (イルマコホリ)三ケ島 (ミカシマ)領中 (リヤウナカ)　　　　　　　○一七七八年。

村 (ムラ)ノ百姓 (ヒヤクシヤウ)鈴木 (スゞキ)幸右衛門ノ息 (セガレ)幸次郎トイへル者、

同行五六人連 (ツレ)ニテ石尊ヘ參詣シ大山御師蔵 (ザウ)全 (セン)

坊 (ハウ)ガ家ニ日 (ヒ)ノ九時 (コヽノツトキ)トモ覺 (オボ)シキ頃来 (コロキタ)リテシバラク

休 (ヤス)ミテ本宮ヘ登 (ノボ)リケルガ、来迎 (ライコウ)谷 (タニ)ノ邊 (ホト)リニ到 (イタ)リ

テ幸次郎何地 (イヅチ)トモナク見 (ミ)ヘザル故ニ、同行ノ人

々、此 (コヽ)彼 (カシコ)ト尋子 (タヅね)シカド行末 (ユクヘ)知 (シレ)ズ。若 (モシ)モヤ先 (サキ)立 (タツ)テ石

尊ノ方ヘ參詣セシカトテ連 (ツレ)ノ人々、彼方 (カナタ)・此方 (コナタ)ニ

意 (コヽロ)ヲ附 (ツケ)テ五社 (ゴシヤ)ヘ參詣シツレドモ、本社 (ホンシヤ)ノ方ニモ

見ヘザル故ニ、若 (モシ)又 (また)御師 (オンシ)ノ方ヘ下 (クダ)リシカト道々 (ミチヽヽ)

意 (コヽロ)ヲ附テ尋子 (タヅね)ナガラ戻 (モド)リシカドモ、御師ノ方ヘ

モ下 (クダ)ラザル故ニ、多 (オホ)クノ人ヲ頼 (タノ)ミテ山上・山下ノ

コル方ナク尋子シカド見ヘス。同行各々打驚 (オノヽヽウチオドロ)キ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８」

占 (ウラナ)ヒ、八卦 (ハツケ)・祈 (キ)念 (子ン)・祈 (キ)禱 (タウ)ヲナシ、一兩 (イチリヤウ)日滞畱 (ニチトウリウ)シテ四方 (シハウ)

ノ口々 (クチヽヽ)ヲ探 (サグ)リ求 (モト)ムレドモ見 (ミ)ヘザル故 (ユヘ)ニ、同行モ

今 (イマ)ハ詮方 (センカタ)ナク國ヘ歸リテ幸右衛門夫婦 (フウフ)ノ者 (モノ)ヘ

斯 (カク)ト告 (ツゲ)ケレバ、兩 (リヤウ)親 (シン)大 (オホ)キニ啼悲 (ナキカナシ)ミ僕從 (ボクシウ)・奴婢 (ヌビ)ニ至 (イタ)

ル迄 (マテ)途方 (トハウ)ニ暮 (クレ)、其 (ソレ)ト覺 (オボ)シキ縁者 (ジヤ)ノ方ヘ人ヲ走 (ハシ)ラ

セ捜 (サガ)シ求 (モト)ムレド行方 (ユキカタ)更 (サラ)ニ知 (シレ)ザレバ、又候 (マタソロ)大山御

師ノ方ヘ人ヲ遣 (ツカ)ハシ尋子クレヨト頼 (タノ)ミケル故、

御師ノ方ニテモ氣 (キ)ノ毒 (ドク)ニ思ヒ祈念・祈禱ノ術 (ジユツ)ヲ

盡 (ツク)シ偏 (ヒトヘ)ニサガシ尋 (タヅ)ヌレドモ、曾 (カツ)テ所在 (シヨザイ)モ知 (シレ)ズシ

テ、七月十七日ハ石尊モ閉帳 (チヤウ)ナレバ、諸國ノ參詣

路絶 (ミチタヘ)テ山モ靜 (シヅ)カニナリツレド、更 (サラ)ニ行末 (ユクヘ)モシレ

ザレバ、諸人奇怪 (キクワイ)ノ思 (オモ)ヒヲナシ、既 (スデ)ニ月日 (ツキヒ)ヲ越 (コヘ)ケ

ルガ、閏 (ウルフ)七月ニ到 (イタ)リテハ日 (ヒ)々ニ雨降續 (アメフリツヅ)キテ蔵 (ザウ)全 (セン)

坊 (ハウ)モ徒然 (トゼン)ニ暮 (クラ)シテ居 (井)ケル所ニ、彼幸次郎黄昏 (クワウコン)ニ

愛宕 (アタコ)瀧 (タキ)ノ前 (マエ)ニ来リテ蔵全坊ガ家 (イエ)ヲ尋子 (タヅね)ケル故

ニ近所 (キンジヨ)ノ人案内 (アンナイ)シテ同道 (ドウダウ)シケレバ、御師ノ家内　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９」

悦 (ヨロコ)ビテ、「今迄何國 (イママデイツク)ニ有ケルヤ」ト尋 (タヅ)ヌレド更 (サラ)ニ答 (コト)

フル言 (コトハ)モナシ。咨 (アヽ)奇 (キ)ナルカナ。降 (フリ)布 (シク)雨 (アメ)ニ笠 (カサ)モナク、

身 (ミ)ノ又 (マタ)ヌレシコトモナク、髪形 (カミカタチ)ノ損 (ソン)ゼヌ事モナ

ク、浄 (ジヤウ)衣 (エ)ヲ着 (キ)タル身 (ミ)ノナリフリ、腰 (コシ)ニ帯 (タイ)セシ脇指 (ワキザシ)・

風呂敷 (フロシキ)包 (ツヽ)ミニイタル迄 (マデ)、七月朔 (さく)日 (じつ)ニ来 (キタ)リシ時ノ

容 (カタチ)ニ違 (タガ)フコトナケレバ、皆人奇異 (キイ)ノ思ヒヲナセ

シカド、先 (マツ)久々 (ヒサヽヽ)ニテ戻 (モド)リシ事ナレバ、夕飯 (ユウハン)ヲ出シ

風呂 (フロ)ナド調 (トヽノ)ヘテ饗應 (キヤウオウ)ストイヘ共、曾 (カツ)テ食 (シヨク)セズ。只 (タゞ)

我持来 (ワカモチキタ)リシ小風呂敷 (コフロシキ)二ツヽミタル物ヲ大事 (タイジ)ニ

係 (カケ)テ妄 (ミダ)リニ物 (モノ)言事 (イフコト)モナク、茫然 (バウゼン)トシテ居 (井)ケル故

ニ蔵 (サウ)全坊 (センハウ)不圖 (フト)意附 (コヽロツキ)、若 (モシ)ヤ女人 (ニヨニン)ドモ (ども)ノ炊 (カシ)キタル故

ナランカト思ヒ、早速 (サツソク)火ヲ攺 (アラタ)メ夕飯 (ハン)居 (スエ)、風呂 (フロ)ナド

支度 (シタク)ヲ仕 (シ)替 (カヘ)テ進 (スヽ)メシカバ、食事 (シヨクジ)モタベ、風呂ニモ

入テ快 (コヽロヨ)ゲニ見 (ミ)ヘケル故ニ、御師等尋子テ云 (イハ)ク、「去 (サン)ヌ

ル七月朔日ニ登山 (トウサン)シ玉ヒシ時ハ白キ帷子 (カタビラ)ノ上 (ウエ)

ニ縮 (チリ)綿 (メン)ノ羽織 (ハオリ)ト白キ浄 (ジヤウ)衣 (エ)ヲ着 (キ)タマヒシガ、今日 (ケフ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０」

ハ浄 (ジヤウ)衣 (エ)一 (ヒトツ)ニ成 (ナリ)テ戻 (モド)リ玉ヒシハ如何 (イカゞ)シ玉ヒケル

ヤ」ト問ケレバ、幸次郎答 (コタ)ヘテ云ク、「『外 (ホカ)ノ物ハ不浄 (フジヤウ)

ナリ。浄衣バカリ着 (キ)ヨ』ト旦那 (ダンナ)ガ申 (マウ)サルヽ故ニ、脱 (ヌギ)

捨 (ステ)シナリ。」ト云。其外髪形 (カミカタチ)・脇指 (ワキサシ)・鞋 (ワランヂ)ニ到 (イタ)ルマデ去 (サン)ヌ

ル七月一日ニ登山セシ時ノ儘 (マヽ)、少 (スコ)シモ替 (カハ)レル氣 (ケ)

色 (シキ)モナク、但 (タヽ)小 (チイサ)キ風呂敷包ミ一 (ヒトツ)ヲ旦那 (タンナ)様 (サマ)ヨリ貰 (モラ)

ヒシ。大切 (タイセツ)ノ物ナリトテ身ヲ離 (ハナ)サゞリシナリ。斯 (カク)

テ其 (ソノ)夜 (ヨ)ハ臥 (フセ)リテ、明朝起 (ミヤウテウオキ)ザル故ニ引起 (ヒキオコ)シケレバ

眼 (メ)ヲ寤 (サマ)シテ後 (ノチ)ヨリ次第 (シダイ)ニ氣力惡 (キリヨクアシ)キ體 (テイ)ニ見ヘケ

ル故、國ヲ出テヨリ後六十日ニ及 (オヨ)ビシ事ナレバ

定メテ疲 (ツカ)レモアラント急 (イソ)ギ中村ヘ飛脚 (ヒキヤク)ヲハシ

ラセ、大山ニテハ御師仲間列集 (コゾリアツマ)リテ慈救 (ジク)ノ呪 (シユ)十

萬遍ヲ誦 (ジユ)シテ安體 (アンタイ)ノ祈禱ヲ修 (シユ)シヌ。彼中村ニテ

ハ死 (シ)シタル人ノ蘇生 (ソセイ)セシ心地 (コヽチ)シテ疾 (トク)三日メニ

迎 (ムカヒ)ノ籠 (カゴ)来リテ乗 (ノ)セ戻リシカド、未本性 (イマタホンシヤウ)トモ見ヘ

ザレバ御師モ同道 (トウタウ)ニテ中村ヘマカリテ兩 (リヤウ)親 (シン)ヘ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１１」

モ委細 (イサイ)ノ物語 (ものがた)リヲシケレバ、人々奇異 (きい)ノ思ヒヲ

ナシヌ。御師ノ云ク、「兎角 (トカク)何 (ナニ)ヤラ大切 (タイセツ)ニ致 (イタ)サレ候

風呂敷包ミナレバ、随分餘人 (ズイブンヨニン)ニ見セザルヤウニ

致 (イタ)シナバ然 (シカ)ルベシ」ト申 (マウ)シケル故ニ、兩 (りょう)親 (しん)モ是 (これ)ヲ

堅 (カタ)ク守 (マモ)リテ種々 (サマヽヽ)祈 (キ)念 (ネン)・祈 (キ)禱 (タウ)ヲ凝 (コラ)シケレバ、一兩 (いちりょう)日 (じつ)

モ過 (スギ)シコロ、幸次郎申スヤウ、「今日 (ケフ)ハ大山ヨリ来 (キタ)

リ玉フ方々 (カタヽヽ)アリ。急 (イソ)ギ我屋敷 (ヤシキ)ノ内 (ウチ)へ深 (フカ)サ八尺程 (ホト)

ノ穴 (アナ)ヲ堀 (ホ)（掘）レ。其内 (ウチ)ヘ納 (オサ)ムル物アリ」ト云 (ユフ)故ニ人ヲ

攺メ身ヲ浄 (キヨ)メ望 (ノゾ)ミノ如 (コト)ク八尺 (ハツシヤク)アマリニ穴 (アナ)ヲホ

ラセケレハ、幸次郎、僕ニ橋子 (ハシゴ)ヲオロサセ大切ニ

守リシ風呂敷 (フロシキ)包 (ヅヽ)ミヲ自持 (ミツカラモチ)テオリケル故ニ隣家 (リンカ)

ノ者立寄 (タチヨリ)テ穴 (アナ)ノ中 (　　ウチ)ヲ窺 (ウカスヽ)ヒ見ントセシ所ニ、俄 (ニハカ)ニ

氣絶 (キゼツ)セリ。其間ニ幸次郎ハ穴ノ中ヘ包 (ツヽ)ミタル物

ヲ納メテ穴ヨリ出 (イデ)テ人ヲシテ土 (ツチ)ヲカケサシメ、

平 (タイラ)カニ埋 (ウヅ)メ終 (オハ)リテ家ニ入 (イリ)テ臥 (フシ)ヌ。氣絶 (キセツ)セシ者モ

兎 (ト)ヤ角 (カク)セン間ニ本性 (ホンシヤウ)ニナリテ各家 (オノヽヽイヘ)ニ歸リシト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１２」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ナリ。其日ハ午 (ムマ)ノ刻 (コク)ノ頃 (コロ)ヨリ村中風烈 (カセハゲシ)ク奇雲 (キウン（アヤシキクモ）)四 (ヨ)

方 (モ)ニ靉 (タナ)■ (ビキ)（靆）、且村中所々ニ於テ異人 (イジン)ニ逢者 (アフモノ)多 (オホ)カリ

ケル由、幸次郎ハ夫 (ソレ)ヨリ一間 (ヒトマ)ニ入テ性體 (シヤウタイ)モナク

熟睡 (ジユクスイ)シテ明日 (アス)ニ到リテ眼 (メ)ヲ覺 (サマ)シケレバ、漸 (ヤウヤ)ク已 (イ)

前 (セン)ノ本性 (ホンシヤウ)ニナリケレバ、家内ノ諸人是ヨリ安堵 (アンド)

ノ思ヒヲナシヌ。大山ノ御師モ安氣 (アンキ)シテ歸 (カヘ)リヌ。

彼六十日近 (チカ)キ日ガラノ間、何國 (イツク)ヲ巡 (メク)リケルヤト

尋 (タツヌ)ルニ、諸國 (シヨコク)ノ山々、異國 (イコク)ノ山々・城々 (シロヽヽ)、長崎 (ナガサキ)・朝鮮 (テウセン)・琉 (リウ)

球 (キウ)等 (トウ)ノ國々ヲ見シ由、又遠國 (エンコク)諸山 (シヨサン)ヘ参詣セシ人

々、其家ニ来リテ餘國 (ヨコク)ノ物語リナドスル事アレ

バ、幸次郎出テ彼國 (カノクニ)ノ話 (モノカタ)リ委 (クハシ)ク語 (カタ)ル所 (トコロ)、少 (スコ)モ異 (コト)

ナル事ナケレバ、諸人奇怪 (キクワイ（アヤシキ）)ノ思ヒヲナセリ。或ハ

遠國ニテ大火難 (タイクワナン)ノ有 (アリ)シヲ見、或 (アルヒ)ハ大水 (オホミヅ)ニ諸人溺 (オボ)

レ悲 (カナシ)ムヲ見、種々 (サマヽヽ)ノ事ヲ見タル物語リナドセシ

由、中村近所ノ禅寺 (ゼンジ)並 (ナラ)ニ御師蔵 (サウ)全坊 (センバウ)ノ物語リ

ニシテ少シモ虗 (ク)言 (コト)ニアラズ。幸次郎ガ家ハ、大山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３」

町 (まち)岡本喜内 (ヲカモトキナイ)ノ檀家 (ダンカ)ニシテ當 (タウ)時 (ジ)ハ藏 (サウ)全坊 (センバウ)預リノ

旦所 (タンシヨ)ナル故ニ藏全坊ヘ来リシモノナリ。奇怪 (きかい)ノ

事トモナリ。是定 (サダ)メテ天狗 (テンク)ノ所為 (シヨ井)ナランカ。幸次

郎ハ幸右衛門ノ家督 (カトク)ヲ繼 (ツギ)テ今 (イマ)猶 (ナヲ)繁昌 (ハンシヤウ)ナリ。當時

ハ我身 (わがみ)モ飾 (カザ)リヲロシテ随分 (ズイブウ)堅固 (ケンゴ)ニテ信心怠 (オコタ)リ

ナキ由、是又相原 (アイバラ)但馬 (タジマ)ノ話 (ものがた)リヲ聞テ記ス。

　　

101　武州江戸駒込吉祥寺會下 (コマゴメキチジヤウジエカ)ノ僧、盗賊 (タウゾク)ニ盗 (ヌス)マ

レタル物ヲ不動ノ告 (ツゲ)ニヨリテ取戻 (トリモド)シタル

事

過 (スギ)ツル享保 (キヤウホ)年中、武州駒込 (コマゴメ)吉祥寺 (キチシヤウジ)ノ會下 (エカ)ニ　　　　　　　○一七一六～三六年。

在 (アリ)ケル僧、近キアタリノ朋友 (ハウユウ)ノ方ヘ行シ跡 (アト)へ盗 (タウ)

賊 (ソク)入テ所持 (シヨジ)ノ衣類 (イルイ)、其外殘 (ホカノコ)ル方ナク盗 (ヌス)マレシ中

ニ、我師 (ワカシ)ヨリ賜 (タマワリ)タル血脉 (ケチミヤク)、其外大事ニカケシ書物 (カキモノ)

類 (ルイ)一所ニ取 (トラ)レシ故ニ何卒 (ナニトゾ)取戻 (トリモト)シ度 (タク)思ヒ、俄 (ニワカ)ニ思

ヒ立テ、大山不動ヘ参籠 (サンロウ)シテ七日七夜ノ斷 (タン)食ヲ

始メテ、早速 (サツソク)戻シ候ヤウ丹 (タン)信 (シン)ヲ抽 (ヌキ)ンデ祈 (キ)誓 (セイ)ヲ凝 (コラ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４」

シケレバ、奇 (キ)ナルカナ、四日目ノ夜 (ヨ)少 (スコ)シ假寢 (マトロ)ミシ

夢 (ユメ)ニ本尊我通夜 (ツヤ)シテ居 (イ)タル所ヘ現 (アラハ)レ出テ告 (ツケ)玉

ハク、「汝 (ナンヂ)、夜明 (ヨアケ)ナバ急 (イソ)ギ江戸ノ方へ還 (カヘ)ルベシ。其歸 (カヘル)

道 (ミチ)ニテ荷物ヲ附タル三疋 (サンビキ)ノ馬ニ逄 (ヲウ)ベシ。跡 (アト)ヨリ

来ル三疋メノ馬ニ附タル荷物コソ汝ガ盗マレ

タル物ナリ。又、其馬ニ乗 (ノリ)タル人、即 (スナハチ)盗人ナリ。其馬

ヲ止 (トゞ)メテ荷物ヲ奪返 (バイカヘ)セ。馬士 (マゴ)ハ汝ガ助力 (ヂヨリキ)ヲナス

ベシ。憂慮 (キヅカフ)コトナカレ。取戻スコト速 (スミヤカ)ナリ」ト明 (アキラ)カ

ニ靈夢 (レイム)ヲ蒙 (カウム)リケル故ニ夜ノ明ルヲ待 (マ)カ子 (ね)テ急

キ本尊ヲ拜 (ハイ)シテ山ヲ下 (クダ)リ東海道ニ出、江戸ノ方 (カタ)

ヘ行ケレバ、戸塚 (トヅカ)宿 (シユク)ニ到リシカバ、果 (ハタ)シテ對面 (ムカフ)ノ

方ヨリ三疋連 (ツレ)タル馬ニ荷物 (ニモツ)ヲツケテ後 (ア)ナル馬

ニハ荷物ノ上ニ人 (ヒト)ヲ乗 (ノ)セ馬子 (マコ)ハ馬ノ口 (クチ)ヲ取 (トリ)テ

牽来 (ヒキキタ)リシ故ニ彼僧ハサテコソト思 (オモ)ヒ立寄 (タチヨリ)テ馬

ヲ止 (トゞ)メ、乗 (ノリ)タル人ニ向 (ムカ)ヒ、「汝 (ナンヂ)盗人 (ヌスヒト)メ、我ハ是江戸駒

込吉祥寺會下ノ僧ナリ。汝去 (サル)頃 (コロ)我此荷物 (ニモツ)ヲ盗ミ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５」

取テ、今何國 (イツク)ヘ持 (モチ)行 (ユク)ヤ。汝去ルコロ、此荷物ヲ盗ミ

取シ故、我大山不動ヘ祈 (キ)誓 (セイ)ヲ掛 (カケ)シ所ニ明カニ告 (ツケ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ヲ蒙 (カウム)リテ、爰 (コヽ)ニ来 (キタ)リシナリ。此荷物ノ中 (ウチ)ニハ、我 (ワカ)命 (イノチ)

ニカケテノ大切 (タイセツ)ノ書物 (カキモノ)アリ。汝 (ナンヂ)取タレバトテ汝

ガ為 (タメ)ニ用立 (ヨウタツ)物ニアラズ。速 (スミヤカ)ニ荷物ヲ戻 (モト)セ。既 (スデ)ニ汝

明王ノ羂索 (ケンサク)ニ繋 (ツナ)カル。アニ逃去 (ニゲサル)事ヲ得 (ウ)ベキヤ」ト

云ケレバ、盗人 (ぬすっと)馬ヨリ下リテ會 (カツ)テ少シモ争 (アラソ)ヒ陳 (チン)ズ

スル事ナク聲 (コエ)ヲ密 (ヒソ)メテ侘 (ワヒ)（詫）言 (コト)シケル故ニ馬子 (マゴ)モ

始終 (シジユウ)ノ言 (コト)バヲ聞 (キゝ)、夫 (ソレ)ハト驚 (オドロ)キ、力 (チカラ)ヲ添 (ソヘ)、荷物ヲ殘 (ノコ)ラ

ズ取戻シ、命ハ助 (タス)ケテ追拂 (オヒハラヒ)、即時 (ソクジ)ニ僧ハ馬 (ムマ)ヲ借 (カリ)、荷 (ニ)

物 (モツ)ヲツケテ江戸ヘ歸 (カヘ)リ、其後又候 (またぞろ)大山ヘ登山 (トウザン)シ、

又一七日斷食 (ダンジキ)シテ明王ノ恩 (オン)ヲ謝 (シヤ)シ奉リシヨシ、

保國寺 (ホウコクジ)孝 (カウ)戒 (カイ)和尚 (オシヤウ)ノ話 (ものがた)リヲ聞テ錄 (ロク)ス。

　

　102　相州 (そうしゅう)岡田 (ヲカダ)村 (ムラ)一徳法師、不動ヲ信シ正念徃

　　 生セシ事　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８」

相州高座 (タカザ)郡 (コホリ)岡田村ノ一徳 (イツトク)法師 (ホツシ)ハ、同村 (トウムラ)長徳寺 (チヤウトクジ)ト

イヘル浄土 (ジヤウド)新 (シン)（真）宗 (シウ)ノ寺 (テラ)ノ弟子 (テシ)トナリ、常 (ツ子)ニ念佛 (子ンフツ)三

昧 (マイ)ヲ修 (シユ)シテ、極楽徃生 (ゴクラクワウジヤウ)ヲ欣 (子ガ)フノ外 (ホカ)他事 (タシ)ナシ。殊 (コト)ニ

大山不動ヲ信ジ、大山寺 (タイサンジ)上 (カミ)ノ院快榮 (クワイエイ)阿遮 (アジヤ)梨 (リ)ニ逢 (アイ)

テ、慈救呪 (ジクノシユ)千遍 (センベン)ノ日課 (ニツクワ)ヲ受テ、臨終 (リンジユウ)正念 (シヤウ子ン)・出離 (シユツリ)生死 (シヤウジ)・

徃生 (ワウジヤウ)極楽 (コクラク)・利益 (リヤク)衆生 (シユシヤウ)ノ為 (タメ)ニ、念佛 (子ンブツ)六萬遍・慈救ノ呪千

遍ノ日課、日々ニ怠 (オコタ)ルコトナシ。眞 (マコト)ニ無畏三蔵 (ム井サンザウ)ノ

雑 (ザウ)学 (ガク)ニ心ヲ迷 (マド)ハシテ、一生 (イツシヤウ)ヲシテ空 (ムナシ)ウスル事ナ

カレ、ト曰 (ノタマ)ヒケル意 (ココロ)ニモ恊 (カナ)ヒテ羨 (ウラヤマ)シキ行 (ギヤウ)状 (ジヤウ)ナリ

シガ、終 (ツイ)ニ享保 (キヤウホ)年中八十五歳ノ春、豫 (アラカジメ)自入滅 (ミツカラ二ウメツ)ノ期 (ゴ)

ヲ知 (シリ)テ諸人ニ別 (ワカ)レヲナシ、辞 (シ)世 (セイ)ノ詩歌 (シカ)ヲ殘 (ノコ)シ端 (タン)

座 (ザ)合掌 (カツシヤウ)シテ稱名 (シヤウミヤウ)ノ聲 (コエ)ト共 (トモ)ニ息 (イキ)断 (タヘ)ヌ。辞世ニ云ク、

　八十餘 (ヨ)年如一夢 (イチム)　覺 (サメ)終 (をハツテ)今日 (コンニチ)本来 (ホンライ)空 (クウ)

　生涯 (シヤウガイ)無苦 (クモナク)又無楽 (ラクモナシ)　時節 (シセツ)落花 (ラツクワ)不惜風 (カゼニをシマズ)

　時いたり風もさそはでちるはなハ

　うき世に残すことのはもなし

亦没後 (マタモツゴ)ノ無骸 (ナキカラ)ヲ火葬 (クワサウ)ニセヨトノ遺言 (ユイゲン)ナレバト

テ火葬シケレバ、荼毘 (ダヒ)ノ後 (ノチ)胸 (ム子)ノアタリヨリ多ク

ノ舎利 (シヤリ)ヲ得タル由利寶 (リハウ)阿遮 (アジヤ)梨 (リ)ノ談話 (モノガタ)リヲ聞テ

記ス。眞ニ後世 (ゴセ)思フ人ハ此 (カク)ノゴトク今 (コン)世 (セ)ノ名聞 (シヤウモン)

榮 (エイ)華 (クワ)ニ心ヲ動スベカラズ。世 (ヨ)ノ中 (ナカ)ノ榮華ハ片時 (ヘンシ)

ノ眠 (子ム)リ一夕 (イツセキ)ノ夢ニシテ、暫 (シバ)シノ楽 (タノシ)ミ幻 (ゲン)化 (ケ)ノ榮 (サカ)ヘ

ナリ。其上萬 (ヨロツ)ノ取 (トリ)行 (をコナ)ヒニ過 (アヤマ)チアレバ永劫 (ヤウガウ)ノ苦患 (クゲン)

ヲ受 (ウク)、凡夫 (ボンブ)ノ楽ミ榮華ト思フ程ノ事ハ皆 (ミナ)苦 (ク)ノ因 (タ子)

ナルガ故ニ、佛ハ一切 (イツサイ)皆 (カイ)苦 (ク)ト説 (トキ)玉ヘリ。此故ニ古 (イニシヘ)

ヨリ支竺 (シチク)我 (ワガ)朝 (チヤウ)ニオヒテ國 (コク)王 (ワウ)・大臣 (ダイジン)スラ四海 (シカイ)ノ七 (シチ)

寶 (ハウ)萬物 (バンブツ)ノ榮華ヲ捨 (ステ)テ、出家 (シユツケ)遁世 (トンセイ)シテ山ニ入、洞 (ホラ)ニ

籠 (コモ)リテ、後世 (ゴセ)ノ修 (シユ)行 (ギヤウ)ヲ凝 (コラ)シ玉ヒシ國王許多 (アマタ)御座 (オハシマス)

コトナリ。其御心ノ程コソ貴 (タツト)ク覺 (オボ)ヘ侍 (ハヘ)ル。菩提 (ボダイ)ハ

信心ヲ因 (タ子)トスト涅槃經 (子ハンキヤウ)ニモ説 (トキ)タマヘバ唯 (タダ)一味 (イチズ)

ニ信心ヲ凝シ菩提心ヲ發 (オコ)シテ浄土 (ジヤウド)ヲ欣フベシ。

天 (テン)親 (シン)菩薩 (ボサツ)ノ浄土論ニ菩提心トハ度 (ド)衆生 (シユシヤウ)ノ心ナ

リト云 (イヘ)リ。然 (シカ)レドモ何 (ナニ)程 (ホド)信心深 (フカ)クシテ修行スト

モ、我心眞 (マコト)ノ道 (ミチ)ニ恊 (カナ)ハズシテ悪心 (アクシン)深 (フカ)ク、或ハ色欲 (シキヨク)

ニ耽 (フケ)リ人ヲ嫉 (子タ)ミ憎 (ソ子)ミテ心 (ココロ)正 (タダ)シカラズ。菩提心ナ

クシテ勤 (ツト)メバ其効験曾 (カウゲンカツ)テ有 (アル)ベカラズ。此故 (コノ)ニ古 (コ)

歌 (カ)ニ心ダニ眞ノ路 (ミチ)ニカナヒナバ祈 (イノ)ラズトテモ

神ヤ守ラント詠 (エイ)ジタレバ、只邪 (ヨコシマ)非道 (ヒダウ)ノ思ヒナク

道 (ミチ)ヲ正 (タダ)シフシテ信心深クアリタキモノナリ。又

金剛三昧經 (コンガウサンマイキヤウ)二心ヲ空 (クウニシテ)動 (ダウ)ゼ不 (ズ)ンバ、六波 (ロクハ)羅 (ラ)密 (ミツ)（蜜）ヲ具足 (グソク)スト説 (トキ)玉ヘ

リ。一念 (イチ子ン)不 (フ)生 (シヤウ)ナラバ萬行自然 (ジ子ン)ニ成就 (ジヤウジユ)スベシ。此不 (フ)

動 (ドウ)ノ処 (トコロ)、是大乗 (ダイチヤウ)ノ戒 (カイ)ナリトイヘリ。

　　　103　相州田名村長兵衛ガ娘ノ腫物 (シユモツ)、不動尊ヘ祈

　　　　 リテ本復 (ホンブク)セシ事

相州 (サウシユウ)高座郡 (タカザコウリ)田名村 (タナムラ)ノ百姓 (ヒヤクシヤウ)長兵衛ガ娘 (ムスメ)五歳ニナ

リケルガ、安永四年卯 (ウ)ノ春三月ノコロ、肌 (ハダ)ニ腫物 (シユモツ)　　　　　　　○一七七五年。

ヲ出シ、膿 (ノウ)血流 (ケツナガ)レイデヽ苦痛甚 (クツウハナハダ)シケレバ、兩 (リヤウ)親 (シン)ハ

懶 (モノウサ)ノアマリニ陰陽 (オンヨウ)・巫覡 (カンナギ)ノ呪 (マジナ)ヒ彼方 (カナタ)・此方 (コナタ)ノ内療 (ナイレウ)・

外 (クワイ)治手 (ヂテ)ヲ盡 (ツク)シツレド、依然 (エゼン)トシテ其効 (ソノシル)シモナク、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０」

日 (ヒ)々ニ膿 (ノウ)血 (ケツ)ナガレ出 (イデ)テ、年ヲ越 (コエ)テ煩 (ワヅラ)ヒケル故ニ

父ノ長兵衛、今ハ為方 (センカタ)ナク、業病 (ゴウビヤウ)ナレバ信心ニア

ラズンバ治 (ヂ)スべカラズトテ、大山不動ヘ七年ガ

間歩 (アユ)ミヲ運 (ハコ)ビ、月參 (クワツサン)セン事ヲ誓約 (セイヤク)シ、月々 (ツキヽヽ)ニ詣 (マウ)デ

テ誠 (マコト)ヲ盡 (ツク)シテ祈 (イノ)リケルガ、田名村ハ大山道ナレ

バ、折節 (オリフシ)七月七日 (ナノカ)道 (ダウ)ノ頃 (コロ)ニテ、石尊參 (サン)多 (オホ)ク通 (トヲ)リ

ケル故ニ彼娘ガ意 (コヽロ)ヲナグサメレト思ヒテ、娘ヲ抱 (イダ)

キ道端 (ミチハタ)ヘ出テ通リノ人ヲ見物 (ケンフツ)シ居 (井)タル處 (ところ)ニ識 (ミ)

認 (シリ)モナキ馬ニ乗タル旅人 (リヨジン)、此 (コノ)娘ノ美 (ウツクシ)キ貌 (スガタ)ノ痩衰 (ヤセヲトロ)

ヘタル形勢 (アリサマ)ヲ背 (フリ)向 (ムキ)見 (ミ)テ、其子ハ如何 (イカヽ)シタルヤト

詞 (コトバ)ヲカケシ故ニ、長兵衛答 (コタ)ヘテ云 (イハ)ク、「久 (ヒサシ)ク腫物 (シユモツ)ヲ

煩 (ワツラ)ヒテ膿 (ウミ)ノ止 (ヤマ)ザル」由、有 (アリ)ノ儘 (マヽ)ニ申シケレバ、旅人 (リヨジン)

ノ云ク、「此 (コレ)、カリソメノ腫物ニアラズ。夫 (ソレ)ニハ綿 (ワタ)ヲ

ヒク實 (サ子)切 (キリ)ノ藥 (クスリ)ヲ付 (ツケ)バ早速痊 (サツソクナヲ)ルベシ。必点 (カナラズテン)セヨ」ト

教 (オシ)ヘテ過 (スギ)行 (ユキ)ヌ。子 (コ)ヲ思フ親ノ風俗 (ナラワセ)、長兵衛ハコレ

ヲ聞テ大イニ歓 (ヨロコ)ビテ宅 (タク)ニカヘリ、翌日 (ヨクジツ)ハ早 (サウ)旦 (タン)ニ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１」

藥 (クスリ)ヲ調 (　トヽノ)ヘント欲 (ホツ)シテ厚木町 (アツギマチ)ヘ行 (ユキ)テ此 (コヽ)彼 (カシコ)ノ實 (サ子)切 (キリ)

屋 (ヤ)、其外 (ソノホカ)ノ藥 (ヤク)種屋 (シユヤ)ニ到リテ捜 (サガ)シ求 (モト)ムレド、會 (カツ)テ實

切ノ藥 (クスリ)ト云物 (イフモノ)ナケレバ、徒 (イタヅラ)ニ家ニ歸リ、又候 (またぞろ)所々 (シヨヽヽ)

ヲ尋子 (ね)シカド無故 (ナキユヘ)ニ為方 (センカタ)ナク思ヒ諦 (アキラ)メテ只一 (タヽイチ)

途 (ヅ)ニ大山ヘ月參シケルガ、三年メノ冬ノ十月大

山ヘ参詣 (サンケイ)シテ熊 (クマ)坂村 (サカムラ)ノ原路 (ハラミチ)ヲ獨戻 (ヒトリモド)レバ、向 (ムカ)フノ

方 (カタ)ノ (の)脇道 (ワキミチ)ヨリ、翁 (オヤヂ)一 (かず)人實切ヲ一挺 (イツチウ)求 (モト)メタルト見 (ミ)

ヘテ、肩 (カタ)ニ掛来 (カケキタ)リテ道ヲ一所 (イツシヨ)ニ歩 (アユ)ミナガラ互 (タガイ)ニ

物語リナドシテ行 (ユキ)ケルガ、彼 (カノ)翁 (オヤヂ)ガ云 (イワ)ク、「サテヽヽ

今ハ世 (ヨ)ノ中 (ナカ)ノ人ガ賢 (カシコ)クナリ、此實 (サ子)切 (キリ)ニサヘ藥

ヲ仕出 (シダシ)テ實切ニ添 (ソヘ)テ賣 (ウリ)タリ。昔 (ムカシ)ハ會 (カツテ)無事 (ナキコト)ナリ」ト

云。長兵衛ハ是 (コレ)ヲ聞 (キヽ)テ大 (オホ)イニ慶 (ヨロコ)ビ、是ハ能人 (ヨキヒト)ニ遇 (アフ)

テ有 (アリ)ガタキ事ヲ承 (ウケ玉ハ)ル事カナ。某其藥 (ソレカシソノクスリ)ヲ求度 (モトメタク)ゾン

ジツレド、見當 (ミアタ)ルコトナク、空 (ムナシ)ク月日ヲ過 (スゴ)シサフ

ラフナリ。其 (ソレ)ハ何 (イヅ)レニテ求 (モト)メ玉ヒシゾ」ト尋子ケ

レバ、翁 (オキナ)ガ云ク、「コレハ荻 (オキ)野宿 (ノシユク)ニテ求メタリ」ト云 (イフ)。　　　　　　　　　　　　　　　　　２２」

長兵衞ハ「然ラハ立歸リテ求 (モト)メ来ルベシ」ト云ケ

レバ、翁 (オヤヂ)ガ云ク、「其 (ソレ)ハ戻 (モト)リテ求ムルニ及バス。懇望 (コンモウ)

ナラハ、是ヲ進上 (シンジヤウ)スベシ」トテ懐中 (クワイチウ)ヨリ藥一 (ヒト)貝 (カイ)取

出シテ與 (アタ)フレバ、長兵衞ハ限 (カギ)リナク歓 (ヨロコ)ビテコレ

ヲ貰 (モラ)ヒ、小兒 (セウニ)ガ事ヲ語リテ家 (イエ)ニ歸リテ、急 (イソ)ギ娘 (ムスメ)ガ

腫物 (シユモツ)ヘ著 (ツケ)ケレバ、僅 (ワヅカ)一貝ノ藥ヲ点 (テン)ジテ忽然 (タチマチ)膿 (ウミ)

血 (チ)止リテ遂 (ツイ)ニ透 (スキ)ト痊 (イヘ)シカバ兩 (リヤウ)親 (シン)・家内 (カナイ)ノ悦 (ヨロコ)ビ■ (スク)

ナカラス。誠 (マコト)ニ斯 (カヽ)ル妙藥 (メウヤク)ヲ得 (エ)タル事モ偏 (ヒトヘ)ニ不動

ノ加被力 (カヒリキ)ナリト家内ノ人々彌 (イトヽ)信心ヲ催 (モヨホ)シケ

ル由、東林寺法印 (トウリンジホフイン)ノ話 (モノカタ)リナリ。真 (マコト)ニ一般 (ヒトタビ)願 (クワン)絲 (シ)ヲカ

クル者ハ其感應宛 (カンオウアタカモ)月ノ水ニ印 (イン)スルガ如 (ゴト)クナレ

ハ、何事モ克々 (ヨクヽヽ)信心ヲ發 (オコ)スベキ事ナリ。

　　104　相州小田原領ノ百性勘當 (ヒヤクシヤウカンタウ)セシ子ノ在家 (アリカ)、石

尊ノ木太刀ヲ得テ知 (シレ)シ事

安永二年ノ事ナルニ相州小田原領 (ヲダハラリヤウ)ノ農民 (ノウミン)某 (ナニガシ)ト

カ云シ人ノ一子、歳二十餘 (トシハタチアマ)リニモナリケルガ、或　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３」

時聊 (イサヽカ)ノ惡事若氣 (アクジワカゲ)ノ習ヒナリトイヘドモ頑 (カタクナ)ナル

父 (チヽ)ノ意 (コヽロ)ニ違 (タガ)ヒシ事ナレバ、終 (ツイ)ニ其子ヲ勘當 (カンダウ)シ、其

所ヲ追拂 (オヒハラ)ヒシガ、光陰箭 (クワウインヤ)ノ如 (コト)ク、月日モ過去 (スギサリ)ケレ

バ、兩 (フタ)親 (オヤ)モ次第 (シダイ)ニ年老 (オヒ)ヌレハ、何 (ナニ)ハニツケテ心細 (コヽロボソ)

ク、殊ニ吾家 (ワカヤ)ノ代繼 (ヨツキ)ノ一子 (イツシ)ナレバ、最 (イト)コヒシク成 (ナリ)

テ定 (サダ)メテ今頃 (イマコロ)ハ意 (コヽロ)ダテモ直 (ナヲ)リツラン、何所 (イツク)ニ住 (スマ)

ヒケルヤ。勘當赦免 (シヤメン)モスベキニ何トテ家ニ歸ラ

ザルヤ、他國ニアリテ艱難 (カンナン)苦労 (クラウ)モシケルヤト片 (カタ)

時 (シ)モ忘 (ワス)レヌ。恩愛 (オンアイ)ノ意モ闇 (クラミ)、何卒 (ナニトゾ)シテ内應 (ナカダツ)人モア

リテ歸 (カヘ)ルタヨリモアランカ。今日 (ケフ)ヤ明日 (アス)ヤト待

侘 (ワビ)シガ、誰 (タレ)アリテ取持 (トリモツ)人モナケレバ、或 (アル)時不圖 (トキフト)心 (コヽロ)

付 (ツキ)、雨降 (アブリ)ノ神社 (シンシヤ)ハ我國ノ氏神 (ウチカミ)ナレバ祈願 (クハン)セバヤ

ト思ヒ、石尊ヘ詣 (マウ)デヽ何卒 (ナニトソ)我子ノ住所 (ヂユウシヨ)ヲ知 (シラ)シメ

タマヘ、御祭禮 (コサイレイ)ニハ七ケ年歩 (アユ)ミヲ運 (ハコ)ビ拜 (ハヒ)シ奉ル

ベシト丹 (タン)心 (シン)ヲ凝 (コラ)シテ祈 (キ)誓 (セイ)ヲナシ、年毎 (トシゴト)ニ登 (トウ)山シ

テ木太刀ヲ献 (ケン)ジテ古 (フル)キ木太刀ヲ借請 (カリウケ)テ家ニ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２４」

歸リケルガ、彼七年メニ石尊ヨリ金印 (カナイン)ト木太刀

トヲ請テ家ニ歸リ、高 (タカ)キ所ヘ張置 (ハリオキ)シ處 (トコロ)ヘ隣家 (リンカ)ノ

人来リ、其木太刀ヲ見 (ミ)テ云ク、「此太刀 (タチ)ハ是家 (コヤ)ノ一 (イツ)

子 (シ)、誰 (タレ)某 (ソレ)ガ手跡 (シユセキ)ニマガヒナシ。特 (コト)ニ此 (コノ)村 (ムラ)・此家 (コノイヘ)ノ祈 (キ)

願 (クハン)モ書 (カキ)シナリ。サテ又今ハ上總 (カヅサ)ノ國何 (ナニ)村 (ムラ)ニ居住 (キヨヂユウ)

シテ奉納セル由細 (クハ)シク書記 (カキシル)シタリ」ト謂 (イヘ)バ、父母 (フボ)

ハ此ヲ聞テ甚 (ハナハダ)悦 (ヨロコ)ビ、吾 (ワレ)ハ元来 (クワンライ)無筆 (ムヒツ)ナレバ書面 (シヨメン)ニ

何 (ナニ)ノ意 (コヽロ)モナク、手ニ當 (アタ)ルニ任 (マカ)セテ受来 (ウケキタ)リシナリ。

其 (ソレ)ハ實 (マコト)ノ事 (　　コト)ヤト歓 (ヨロコ)ビヌ。親類 (シンルイ)・縁者 (エンシヤ)モ是ヲ聞テ打 (ウチ)

集 (アツマ)リテ談 (ダン)ジ合 (アイ)、此 (コノ)上 (ウエ)ハ何 (ナニ)カト云迄 (マデ)モナシ。居所 (井ドコロ)ノ

知 (シレ)シ上ハ早速 (サウソク)、上總ヘ迎 (ムカ)ヒノ人ヲ走 (ハシ)ラセ、終 (ツイ)ニ呼 (ヨビ)

来リテ勘當 (カンタウ)ヲユルシテ、親ノ家督 (カトク)ヲ相續 (サウソク)シテ今

猶安穩 (アンオン)ニ暮 (クラ)セルヨシ、予同國 (ヨトウコク)塔 (トウ)ノ澤 (サハ)ヘ入湯 (ニウタウ)セシ

折柄 (ヲリカラ)ニ、元 (モト)湯 (ユ)ノ彌五 (ヤゴ)兵衞ノ物語リヲ聞リ。村所・姓 (セイ)

名 (メイ)モ慥 (タシカ)ニ聞シ事ナレドモ、錄 (ロク)スル事ニ意 (コヽロ)ナカリ

シ故ニ、其 (ソノ)名 (ナ)モ失念 (シツ子ン)セリトテ殘 (ノコ)リ多 (ヲホ)キ事ナリト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２５」

云シ故ニ爰 (コヽ)ニ記 (シル)シ侍 (ハヘ)ル。タゞ何事 (ナニコト)モ一筋 (ヒトスジ)ニ神佛 (シンフツ)

ヘ祈 (イノ)リテ感應 (カンオウ)ノ空言 (ムナシキコト)ハアルマジキ事ナリ。

　　

105　相州板戸村礒右衛門ガ耕作 (カウサク)旱 (ヒテリ)ニ枯 (カレ)ザル事

相州 (サウシウ)大住 (オホスミ)郡 (ゴホリ)板戸 (イタト)村 (ムラ)ノ農夫 (ノウフ)ニ長塚 (ナカツカ)礒 (イソ)右衛門ト云

者アリ。若 (ジヤク)年ノ頃 (コロ)、父 (チヽ)ニ離 (ハナ)レ、後母 (ノチハヽ)ト伯父 (オヂ)トニ養育 (ヤウイク)

セラル。家 (イエ)貧困 (ヒンコン)ニシテ兄弟 (キヤウダイ)三人ノ男子 (ナンシ)ナリシカ

ド、兄 (アニ)ハ十歳ノコロ、江戸ノ親類 (シンルイ)ノ方 (カタ)ヘ行 (ユキ)テ家ニ

歸ラズ、弟 (オトヽ)ハ十三歳ニシテ出家 (シユツケ)トナリシカバ、唯 (タゞ)

礒右衛門一人ハ家ニアリテ耕作 (カウサク)ヲ業 (ワザ)トシ、或 (アル)時 (トキ)

ハ人ニ傭 (ヤト)ハレ、賃錢 (チンセン)ナド取 (トリ)テ二人 (フタリ)ノ老人 (ラウジン)ヲ養 (ヤシナ)ヒ

孝心 (カウシン)ヲ盡 (ツク)シツレド、先祖 (センゾ)ヨリ傳 (ツタ)ハリシ田畠 (デンハタ)ハ伯 (オ)

父 (ヂ)ノマカナヒノ中ノコラズ賣拂 (ウリハラ)ヒテ、今ハ他人 (タニン)

ノ田畑 (テンハタ)ヲ預 (アヅカ)リ小作 (コサク)ストイヘ共、累年 (ルイ子ン)ノ不作 (フサク)ニテ

萬 (ヨロツ)心 (コヽロ)ニモ恊 (カナ)ハザレバ、或 (アル)僧 (サウ)ノ許 (モト)ニ行 (ユキ)テ何 (ナニ)カ已徃 (イワウ)

ノ身 (ミ)ノ上 (ウヘ)ノ事ドモ談話 (モノカタ)リシケレバ、僧 (サウ)ノ云 (イハ)ク、「今 (コン)

世 (セ)ノ果 (クワ)福 (フク)ハ皆是先 (ミナコレセン)世 (セ)ノ業報 (ゴフハウ)ナレバ、人力 (ジンリキ)ノ及 (オヨ)ブ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２６」

所ニアラズ。然 (シカ)レドモ孝行 (カウヽヽ)ノ心厚 (アツ)フシテ能 (ヨク)老人 (ラウジン)

タチヲ勞 (イタハ)ルヽ事ナレバ、末々 (スエヽヽ)ハ次第 (シダイ)ニ宜 (ヨロ)シカ

ルベシ。誠 (マコト)ニ孝 (カウ)ハ百行 (ヒヤクカウ)ノ源 (ミナモト)、萬 (マン)福 (フク)ノ本 (モト)ナル故ニ、天

地祏之 (タスケコレヲ)、鬼神 (キシン)コレヲ護 (マモ)ルト云 (イフ)事アレハ、尤 (モツトモ)ヨロシ

キ事ナリ。随分 (スイブン)其 (ソノ)上 (ウエ)ニモ孝行 (カウヽヽ)ヲ勱 (ハゲ)ミ神佛ヲ祈 (イノ)ラ

ルベシ。信心ニヨリテハ惡事 (アクジ)モ還 (カヘ)ツテ吉事 (キチジ)トナ

リ、貧 (ヒン)ヲ轉 (テン)ジテ富トナス。只佛神ノ威力 (井リキ)ヲ頼 (タノ)ミ、信

心ヲ専 (モツハラ)ニセバ自然 (シゼン)ト安樂 (アンラク)ナルベシト暁 (ケウ)喩 (ユ)セラ

レシカバ、礒右衛門此事ヲ聞、實 (ゲ)ニ信心 (シンシン)ニアラズ

ンバ何事モ易 (ヤス)キ事アルベカラズトテ、其 (ソレ)ヨリ特 (コト)

ノ大山不動ヲ信ジ奉リ、朝暮 (テウボ)佛前ニ向ヒ香 (カウ)花 (ゲ)ヲ

供養 (クヤウ)シ萬 (ヨロツ)祈 (キ)願 (クハン)スル中ニモ別 (ワキ)テ耕作 (カウサク)ノ熟 (ミノリ)モヨク

老人トモニ苦勞 (クラウ)ナク月日ヲ送 (ヲク)リ候フヤウヲ祈 (イノ)

リ、農業 (ノウゲウ)ニ出テモ常 (ツ子)ニ大山不動ヲ念 (子ン)ジ、田畠 (タハタ)ノ畔 (アセ)

ノ角 (スミ)ニハ大山ノ牛 (ゴ)玉 (ワウ)ヲ按 (アン)ジ置 (オキ)テ、至 (イタ)ル所ゴトニ

先 (マツ)此所ヲ念ジテ後業 (ノチワザ)ニカヽリ、「南無大聖 (ダイシヨウ)不動明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２７」

王、現世安穩 (ゲンゼアンオン)・後生 (ゴシヤウ)浄土 (ジヤウド)」ト日々ニ祈 (イノ)ルコト口癖 (クチクセ)ニ

ナリテ、晝 (チウ)夜 (ヤ)モワカズ唱 (トナ)ヘナガラ草 (クサ)ヲ刈 (カリ)、田ヲ耕 (タガヤ)

シ、寒天 (カンテン)トイヘド共汗 (アセ)・涇 (シヅク)ヲ流 (ナガ)シテ稼グニ貧乏追 (ビンバフオヒ)ツ

カズト正直 (シヤウヂキ)一途 (イチヅ)ニ意 (コヽロ)得 (エ)テ勱 (ハゲ)ミ勤 (ツト)ムレド稼クニ

追付貧乏アリテ、萬意ニ恊 (カナ)フ事ナケレバ、母 (ハヽ)ト伯 (オ)

父 (チ)トハ見 (ミ)ル目モ悲 (カナ)シク、是 (コレ)ヲ哀 (アハレ)ミ、兄弟 (キヤウダイ)三人アル

中ニ代 (ヨ)嗣 (ツキ)ノ兄 (アニ)ハ江戸ニ居 (井)テ、弟 (オトヽ)ノ礒 (イソ)右衛門ニ苦 (ク)

ヲ譲 (ユヅ)リ、末子 (バツシ)ハ出家シテ二人 (フタリ)ノ子ハ安樂 (アンラク)ナリト

イヘ共、如何 (イカ)ナル過去 (クワコ)世 (セ)ノ業因 (コフイン)ニヤ、礒右衛門獨 (ヒトリ)

苦 (クル)シム事ノ不便 (フビン)（憫）サヨト別 (ワキ)テ哀 (アハレ)ミ深 (フカ)カリシガ、其

後親類内ヨリ、妻 (ツマ)ヲ婚 (メト)リシガ、是又心バヘ艶 (ヤサシ)クシ

テ二人 (フタリ)ノ老人 (ラウジン)ニ孝行 (カウヽヽ)ナレバ、親子 (オヤコ)ノ中眤 (ナカムツマ)シク暮 (クラ)

セシガ、伯父ノ太左衛門ハ年 (トシ)日積 (ヒツモ)リテ何 (ナニ)ノ病 (　　ヤマヒ)ト

云コトモナク、老病 (ラウヒヤウ)ニ犯 (ヲカ)サレ、身不自在 (フシサイ)ニナリヌ。

是又平生 (ツ子ヽヽ)地藏菩薩ニ歸依 (キエ)シ奉リテ、徃生 (ワウジヤウ)浄土 (ジヤウド)ヲ

祈 (イノ)リケルガ、大士 (ダイシ)ノ御加護 (オンカゴ)アリケルニヤ。自然 (ジ子ン)ト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２８」

臨終 (リンジユウ)ノ期 (ゴ)ヲ知 (シリ)テ、「我 (ワレ)今日 (ケフ)ハ命終 (シヤウジユウ)ナリ」トテ隣家 (リンカ)ノ

親 (シタ)キ諸人 (シヨニン)ト一々懇 (イチヽヽ子ンゴロ)ニ別レヲナシ、殊 (コト)ニ礒右衛門

ヲバ枕元 (マクラモト)ニ呼 (ヨビ)テ、「吾 (ワレ)今日 (ケフ)ハ命終ノ期至 (イタ)レリ。汝宿 (シユク)

世 (セ)ノ因縁 (インエン)拙 (ツタナ)キガ故ニ貧家 (ヒンカ)ニ生 (ムマ)レテ萬 (ヨロヅ)心 (コヽロ)ニ任 (マカ)セ

ズトイヘドモ、我々 (ワレヽヽ)二人 (フタリ)ノ老人ヲ育 (ハゴク)ミ、孝心ヲ盡 (ツク)

セシ事辱 (カタジケ)ナク思フナリ。死 (シ)シテモ忘 (ワス)レガタシ。然

ル間、我浮世 (ウキヨ)ニ何思殘 (ナニオモヒノコ)ル事ナシトイヘ共、我生涯 (シヤウカイ)

ノ間、他 (タ)ヘ賣置 (ウリオキ)シ田地 (デンヂ)ヲ生涯ノ中ニ取戻 (トリモド)シテ、汝

ニ與 (アタ)ヘザル」ト。又、「我兄傳 (ワガアニデン)兵衛 (ヒヤウエ)ト云シ者、壮年 (サウ子ン)ノ頃 (コロ)

ヨリ地頭 (ヂトウ)ノ御屋敷 (オヤシキ)ヘ召 (メシ)出 (イダ)サレ、侍 (サムラヒ)奉公 (ホウコウ)セシ折柄 (ヲリカラ)、

此家ノ先祖 (センゾ)長塚 (ナガツカ)大庫 (オホクラ)ト云シ人ノ認 (シタヽ)メ置 (オキ)シ家 (イヘ)ノ

系圖 (ケイヅ)アリシヲ、傳兵衛奉公ニ出シ頃、江戸ヘ持 (モチ)行 (ユキ)、

年 (トシ)久 (ヒサ)シク江戸ニアリテ地頭ノ御屋敷ニテ病死 (ビヤウシ)

セリ。其後時過 (トキスギ)ケレバ尋 (タヅ)子求 (モト)ムベキ便 (ヨスガ)モナク、是

マデ意 (コヽロ)ニ思フノミニシテ打過 (ウチスギ)タリ」ト謂 (イヘ)バ、礒右

衛門ハ是ヲ聞テ、「コハ末期 (マツゴ)ニ望 (ノゾ)（臨）ミテ鬱氣 (ウツケ)玉ヒシ　　　　　　　　　　　　　　　　　２９」

ヤ。此 (コノ)世 (ヨ)ハ假 (カリ)ノ宿 (ヤト)リニテ、田畑 (タハタ)多 (オホ)ク持 (モチ)タレバトテ

身持惡 (ミモチアシ)ケレバ有物 (アルモノ)ニアラズ。又、田畠 (テンハタ)無 (ナキ)トテモ其

身全 (マツタ)キ時ハ財 (サイ)寶 (ハウ)・田地 (デンヂ)ハ持期 (モツゴ)モアリ、假 (カリ)ノ浮世 (ウキヨ)ニ

何 (ナニ)ノ定 (サタ)マレル事アランヤ。又、武家 (ブケ)奉公 (ホウコウ)ニテモ致 (イタ)

ス者ハ系圖 (ケイヅ)モ入用 (イリヨウ)アルベケレド、土 (ド)百姓 (ヒヤクシヤウ)ノ身 (ミ)ト

シテハ更々 (サラヽヽ)入用無 (ナキ)コトナリ。左様 (サヤウ)ノ事ヲ少 (スコ)シモ

意 (コヽロ)ニ思 (オモ)ハズ」トタゞ一筋 (ヒトスシ)ニ念佛 (子ンブツ)シテ極楽徃生 (コクラクワウシヤウ)ヲ

欣 (子ガ)ヒ玉ヘ」ト云ケレバ、伯父 (オヂ)ノ太左衛門打頷 (ウチウナヅ)キ最 (イト)

嬉 (ウレシ)ゲナル顔色 (ガンシヨク)ニテ「實 (ゲ)ニ尤 (モツトモ)ナル心得 (コヽロエ)ナリ。我ハ元 (モト)

ヨリ左 (サ)ハ思ヒツレド、汝 (ナンヂ)ガ存志殘 (ゾンシノコ)リ多クモ思ハ

ンカト察 (サツ)スル故ニ左ハ謂 (イヒ)シナリ。其 (ソノ)心底 (シンテイ)ヲ聞上 (キクウエ)

ハ浮世 (ウキヨ)ニ少 (スコシ)モ思ヒ置 (オク)コトナシ。然 (シカ)ラハ湯 (ユ)ナリト

水ナリト持来リテ與 (アタ)ヘヨ」トテ、湯ヲ一引 (ヒトヒキ)・二引 (フタヒキ)呑 (ノミ)

テ、又 (マタ)隣家 (リンカ)ノ人々ニモ一人 (ヒトリ)一人ニカクノゴトク

湯ヲ以 (モツ)テ別 (ワカ)レヲナシ、又我 (ワカ)妹 (イモト)ハ一 (イチ)里程 (リホド)モ隔 (ヘダ)テヌ

ル日向山 (ヒナタサン)ノ藥師 (ヤクシ)如来 (ニヨライ)ヘ詣 (マウ)デヽ病氣 (ビヤウキ)本復 (ホンフク)ヲ祈 (イノ)リ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３０」

テ未戻ラザレバ、「是ヲ待 (マツ)ノミナリ」ト云シガ、程モ

ナク日向山ヨリ戻、先兄 (マヅアニ)ノ病氣ヲ如何 (イカゞ)ト枕元 (マクラモト)ニ

到リ、「今戻 (イマモド)リ候 (サウラ)フナリ。様子 (ヤウス)イカゞ」ト尋 (タヅ)ヌレバ、「イ

ヤ何ノ替 (カハ)レル事モ無 (ナシ)トイヘドモ、我命終 (シヤウジユウ)ノ期近 (チカ)

付 (ツキ)ヌレバ、戻リノ遲 (オソ)キヲ待兼 (マチカ子)シ」トテ頭 (カシラ)ヲ挙 (アケ)、「倡 (イザ)湯 (ユ)

ナリト水ナリト少 (スコ)シタモレ」ト云レシ故ニ、礒右

衛門・母諸 (ハヽモロ)トモニ湯ヲ汲 (クミ)テ進 (スヽ)ムレバ、又已 (イ)前 (ゼン)ノ如

ク呑訖 (ノミヲハ)リテ、「最早 (モハヤ)今 (コノ)世 (ヨ)ノ辞訣 (イトマゴヒ)モ事スミタリ。偖々 (サテヽヽ)

礒右衛門貧家 (ヒンカ)ニ生レ苦 (クルシ)ム中 (ナカ)ニ、其方 (ソナタ)ト我 (ワレ)トヲ介 (カイ)

抱 (ホウ)セシ孝 (カウ)心萬 (ヨロツ)ニ付 (ツキ)テ嬉 (ウレシ)キナリ。其上賣置 (ウリオキ)シ田地 (デンヂ)

ニ付テモ萬ノ心得 (コヽロエ)ヨキ故 (ユヘ)ニ少シモ意 (コヽロ)掛 (カヽ)リナシ。

只此上ハ随分 (スイフン)何 (イヅ)レモ未来極樂徃生 (ミライコクラクワウシヤウ)ヲ樂 (子ガ)ハレヨ。

来世 (ライセ)ニテ逢 (アフ)ベキナリ。於戯 (アヽ)心 (コヽロ)易 (ヤス)ヤ。先 (マヅ)彼 (カシコ)ヘ行 (ユキ)テ疲 (ツカ)

レヲ休 (ヤス)メラレヨ」ト云言 (コトバ)モ慥 (タシカ)ニ聞 (キコ)ヘシ故、各々 (オノヽヽ)着 (キル)

物引覆 (モノヒキヲホ)ヒテ次 (ツギ)ノ間 (　　マ)ヘ立出テ物語リシテ半時 (ハンジ)バ

カリモ時過 (トキスギ)テ病人如何ト伺 (ウカゞ)ヒ見レバ、頭 (ヅ)北面 (ホクメン)、西 (サイ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３１」

右脇臥 (ウケフグワ)ニ合掌 (ガツシヤウ)シテ、イツカ息絶 (イキタエ)テ見 (ミ)ヘケレバ、人

々不思議 (フシギ)ノ思ヒヲナシヌ。壽筭 (コトブキ)八十四歳ナリト

イヘ共、礒右衛門ガ母 (ハヽ)ハ一人 (ヒトリ)ノ兄 (アニ)ノ事ナレハ、愛 (アイ)

別離 (ベツリ)苦 (ク)ノ習 (ナラ)ヒ歎 (ナゲ)キ悲 (カナシ)ミテ力 (チカラ)モ落 (オチ)、其後 (ソノノチ)ハ次第 (シタイ)ニ

身 (ミ)モ弱 (　　ヨハ)リテ、是 (コレ)又 (マタ)寶暦 (ハウリヤク)十年辰 (タツ)ノ三月齢七旬餘 (ヨハヒシチシユンアマ)リ　　　　　　○一七六〇年。

ニシテ聊病氣付 (イサヽカビヤウキヅキ)テ二十日 (ハツカ)餘リモ悩 (ナヤ)ミ、終 (ツイ)ニ廿七

日ニミマカリヌ。斯テ礒右衛門ハ夫 (ソレ)マデニ男子 (ナンシ)三

人出生 (シユツシヤウ)シテ殊 (コト)ニ渡世 (トセイ)モ艱難 (カンナン)ナリツレドモ次第 (シダイ)

ニ子ドモノ生長 (セイチヤウ)スルヲ樂 (タノシ)ミニ心 (コヽロ)ヲ慰 (ナグサ)メテ月日

ヲ送 (オク)リシガ、明和七寅年、同八卯兩年續 (ツゞ)ヒテ旱 (カン)　　　　　　　○一七七〇年。

魃 (ハツ)ナレバ、五穀殺 (ゴコクカレ)、艸木枯 (サウモクカレ)焦 (コガ)レテ群人荐 (グンジンシキ)リニ飢 (ウエ)ン

トス。然 (シカ)ル間 (　　アイダ)、諸國 (シヨコク)一同 (イチトウ)不作 (フサク)セシニ礒右衛門ガ作

リタル田地ハ女魃 (ヒデリカミ)モ底 (ソコ)ヲ涸 (カラ)ス事アタハズシテ

衢 (ク)路 (ロ)ヲ隔 (ヘダ)テヽ水モ湛 (タヽ)ヘ、穂 (ホ)ニ穂 (ホ)熟 (ミノリ)テ澤山 (タクサン)ニ刈 (カリ)収 (オサ)

メタリ。眞 (マコト)ニ天ハ孝子ヲ惠 (メグ)ムト云事明 (アキ)ラケシ。此

故ニ「件 (クダン)ノ年貢 (子ング)ヲ地主 (チヌシ)ノ方ヘ濟 (スマ)サン」ト云ケレバ、　　　　　　　　　　　　　　　　　　３２」

彼地主ハ「今年 (コン子ン)ノ大旱魃 (ダイカンバツ)、世間一同ノ不作ナレバ

満足 (マンソク)ニ年貢ヲ濟スモノ更ニアルベカラズ。縦 (タト)ヒ

少々スマサレ候フトモ世間並 (ナミ)モ有ベキ事ナレ

ハ、先左 (ト)モ右 (カク)モ急 (イソ)グ事ニモ非 (アラ)ズ。扣 (ヒカ)ヘ待 (マタ)レヨ」ト云 (イヘ)

ド、礒右衛門ハ頭 (カウベ)ヲ振 (フリ)、「イヤヽヽ、世間ノ人々ハ一

粒 (リウ)モ手取 (テドラ)ザル故ニ作 (サク)得 (トク)米 (マイ)モ計 (ハカ)ルベカラズ。又、其

ヲ取 (トラ)ルヽハ非道 (ヒダウ)ナリ。我等ハ仕合 (シアハセ)ニ満作 (マンサク)セシ事

ナレバ、先何事 (ナニコト)ヲ置テモ定 (サダ)メノ通リハ出スベシ」

トイヘド、地主ハ「取 (トル)マジ」ト云 (ユウ)、「イヤヽヽ、明日ハ馬ニ

附送 (ツケオク)ルナリ。請 (ウケ)取 (トラ)レヨ」ト互相 (タガイ)ニ抵頭 (アラカフ)形象 (アリサマ)ハ畔 (クロ)

ヲ争 (アラソ)フ周 (シウ)ノ民 (タミ)モ「斯 (カク)ヤ」ト思ヒ出 (イデ)ニケル。カクテ翌 (ヨク)

日 (ジツ)ハ馬ニ附 (ツケ)テ送 (オク)リシ故ニ、地主ハ是ヲ止 (トヽ)メ、「然 (シカ)ラ

バ是ハ送ラレシ物ナレバ預 (アツカ)リ置 (オク)、跡 (アト)ハ必 (カナラス)無用ナ

リ。若 (モシ)取筋 (トルスヂ)ナラバ、此方ヨリ申シ遣 (ツカ)ハスベシ。必 (カララス)無

用ニセラレヨ」トテ、用捨 (ヨウシヤ)アレバ礒右衛門ハ存ジ

ノ外 (ホカ)多ノ徳分 (トクブン)アリテ、兩年續 (ツヽ)キシ旱魃ニ我田　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３３」

畠ハ満作 (マンサク)セリ。諸國ノ諸作 (シヨサク)ハ枯失 (カレウセ)テ、或 (アルヒ)ハカラヲ

刈集 (カリアツ)メ焼捨 (ヤキステ)シ所モアリ。然ル中 (ナカ)ニ若人 (コノヒト)ノ田畠ノ

ミ自然ニ濕 (ウルホ)ヒ熟 (ミノリ)シハ例 (タメ)シ少キ事ナレバ、誠ニ天

ノ惠 (メグ)ミゾト諸人奇特 (キドク)ノ想 (オモ)ヒヲナセリ。礒右衛門

ハ餘リノ有難サニ能々 (ヨクヽヽ)思案 (シアン)スルニ、如何 (イカ)ナル金 (キン)

銀 (ギン)財 (ザイ)寶 (ハウ)ヲ山ノ如クニ得シヨリモ二年ノ旱 (ヒテリ)ニ耕 (カウ)

作 (サク)ノ不思議 (フシキ)ニ十分熟セシハ類 (カズ)ナラヌ。我身ニモ天

ノ惠ミヲ蒙 (カウフ)リシハ名利 (メウリ)アリガタシ。我今迄

ハ何カ暮 (クラ)シノ都合 (ツガウ)モ宜 (ヨロ)クシテセガレニ家督 (カトク)ヲ

譲 (ユヅ)ラント思ヒシカド、最早 (モハヤ)六十歳ニ及 (オヨ)ブ。我身何 (ナニ)

程 (ホド)出精 (シユツセイ)シタレハトテ、長 (タケ)ノ知 (シレ)タル小家 (セウカ)ノ ( 　)営 (イトナ)ミナ

レバトテ、此時息 (セガレ)ノ礒八 (イソハチ)ヲ伯父ノ名 (ナ)ヲ取テ太左

衛門ト改 (アラタ)メテ家督 (カトク)ヲ譲 (ユツ)リ、夫 (ソレ)ヨリ我身ハ奉公人 (ホウコウニン)

ノ如ク、日夜耕作 (カウサク)ヲ勵 (ハケ)ミ、朝夕 (テウセキ)ニハ必佛前ニ向 (ムカ)ヒ、

先祖 (センソ)代々 (タイヽヽ)ノ菩提 (ボタイ)ヲ祈リ、我身ノ現世安穩 (ゲンゼアンオン)・後生 (コシヤウ)浄 (ジヤウ)

土 (ト)ノ勤 (ツト)メ怠 (オコタ)ル事ナク、畠 (ハタケ)ヘ出テモ常 (ジヨウ)恒不退 (ゴウフタイ)ニ不　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３４」

動尊ヲ念 (子ン)ジ奉リテ、心ノ中ニ恭 (ク)敬 (キヤウ)ノ誠 (マコト)ヲ傾 (カタム)ケヌ。

「若 (モシ)又耕作 (カウサク)ニ惡 (アシ)キ虫 (ムシ)・鼠 (子ツミ)ナドノ附事アレバ早速 (サツソク)虫

ノ除 (ノゾ)クヤウニ守 (マモ)ラセ玉ヘ。退 (シリゾ)クニヲイテハ早々 (サウヽヽ)

作リノ初穂 (ハツホ)ヲ持テ寶 (ハウ)前 (セン)ニ備 (ソナ)ヘ奉ルベシ」ト祈 (イノ)レ

ハ、忽 (タチマチ)ニ虫モ失 (ウセ)テ、思ヒノ外 (ホカ)ニ諸作ヲ取 (トリ)納 (オサ)ム。或ヒ

ハ又秋ノ夕 (ユフヘ)ノ小夜嵐 (サヨアラシ)思ヒヨラザル時分 (オリカラ)モ不思

議ニ嵐ノ難 (ナン)ヲ除 (ヨケ)、危 (アヤウ)キ所ヲ取入テ、少シモ障 (サハ)リト

ナラサルヨシ、自身 (ジシン)モ不思議ニ思フトナリ。他 (タ)ノ

人々ノ耕作ハ嵐 (アラシ)ニアヒテ、蕎麦 (ソバ)ナド一粒 (イチリウ)モトラ

ズ。種 (タ子)マデ絶 (タヤ)セシト云中 (イフナカ)ニ、自然 (シゼン)ニ仕合 (シアワセ)ヨク取入

シナリ。自餘 (ソノホカ)ノ耕作 (カウサク)モ少 (スコ)シノ得分 (トクブン)アレハ、大 (オホ)イニ

金銀財 (サイ)寶 (ハウ)ヲ得 (エ)タルガゴトク、忻 (キン)然 (ゼン)ト咲 (エミ)ヲ含 (フク)ミテ

談話 (モノカタ)リスルヲ聞 (キ)キ、餘人 (ヨジン)ハ可笑 (オカシク)思ヒツレド、誠 (ゲ)ニ

此人ノ資質 (ウマレツキ)・正直 (シヤウヂキ)・無 (ム)偽 (キ)ニシテ、大 (オホ)イナル欲心 (ヨクシン)ナケ

レバ、小欲 (セウヨク)知 (チ)足 (ソク)ノ教 (オシ)ヘニモ叶 (カナ)フベキナリ。其 (ソノ)上 (ウエ)、邪 (ヨコシマ)・

非道 (ヒタウ)ノ思ヒイサヽカモナキ生 (ウマ)レナレバ、天ノ資 (タス)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３５」

ケモアルベキコトナリ。カノ兩年ノ旱 (ヒテリ)年 (トシ)ヨリ打

續 (ツゞ)キテ耕作ノ出来 (テキ)モ宜 (ヨロシ)ケレバ、纔 (ワヅカ)ノ田畠 (デンハタ)ノ事ナ

レバ豊 (ユタカ)ニ暮 (クラ)スト云程 (ホド)ノ事ニハアラ子ド、其家 (ソノイヘ)六

七人ノ生業 (スキワイ)安樂ナレバ、将 (ユク)来次第 (スエシタイ)ニヨカラント

邑人 (ユウジン)申シアヘリ。寔 (マコト)ニ此代 (コノヨ)ハ假 (カリ)ノ宿 (ヤト)リ時 (トキ)ノ間ヲ

タニ知 (シラ)ヌ。命 (イノチ)墓無淺間 (ハカナクアサマ)シキ身 (ミ)ナレバ、法華 (ホツケ)ニハ六 (ロク)

道 (ダウ)ノ衆生 (シユシヤウ)ヲ貧窮 (ヒンキウ)ニシテ福 (フク)惠 (エ)ナシト説 (トキ)玉ヘバ、國

王・大臣皆 (ミナ)是 (コレ)貧窮ナリ。只佛法ヲ修行 (シユキヤウ)シテ功徳 (クドク)ヲ

積 (ツム)人ノミ寶 (タカラ)ヲ儲 (マウ)クル人ナレバ、此人ノゴトク正 (シヤウ)

直 (ヂキ)・無偽 (ムキ（イツワリナシ）)・小欲 (セウヨク)・知 (チ)足 (ソク（タルコトヲシル）)ニシテ佛 (フツ)道 (ダウ)ヲ修 (シユ)シタキモノナ

リ。又孝至 (コウイタルトキハ)於天則風雨 (フウウ)順 (シタガヒ)時 (トキニ)、若 (モシ)至 (イタルトキハ)於地 (　チニ)則萬物化 (バンブツクワ)盛 (セイ)

スト云テ、孝心 (カウシン)ニハ非情 (ヒシヤウ)草木 (サウモク)マデニ徹 (テツ)シテ栄枯 (サカヘカレ)

木 (キ)シ事アリ。今此礒右衛門ガ天道ノ冥 (メウ)助 (ヂヨ)ヲ蒙 (カウム)リ

シモ皆是孝行 (カウヽヽ)ノ誠 (マコト)、終 (ツイ)ニ日月ニ憐 (アハレ)ミヲ蒙リシモ

ノナリ。『和論語 (ワロンコ)』ニ出セル龍田 (タツタ)明神 (ミヤウジン)ノ託 (タク)言 (ゲン)ニ曰、「兩 (フタ)

親 (オヤ)即 (スナハチ)是 (コレ)内宮 (ナイクウ)・外宮 (げくう)之 (ノ)神 (シン)明也 (メイナリ)。汝等 (ナンヂラ)不善之事 (ズシテヨクコレニツカヘ)、祈 (イノリ)求 (モトムル)於　　　　　　　　　　　　　　　３６」

外乎 (ホカニヤト)」云々。又三島 (ミシマ)明神ノ託宣 (タクセン)ニモ「人 (ヒト)ノ家 (イヘ)ハ貴賤 (キセン)

ヲ不論 (ズロンゼ)必 (カナラズ)有内 (イマスウチ)・外兩宮 (トリヤウクウノ)神 (カミ)、若 (モシ)能 (ヨク)事之 (ツカヘコレ)天 (アマツ)神 (カミ)日夜 (ニチヤニ)其家 (ソノイヘニ)

降臨 (アマクダリ玉ハント)云々。然レハ神 (シン)明 (メイ)・佛陀 (ブツタ)ノ感應 (カンオウ)モ只 (タゞ)孝行 (カウヽヽ)ノ

人ニアルベキ事ナレバ、第一 (ダイイチ)兩 (リヤウ)親 (シン)ニ孝行スベキ

事ナリ。佛 (ホトケ)モ成道 (シヤウダウ)シ訖 (オワ)ツテ先々 (マヅヽヽ)『父母 (フボ)報恩 (ホウオン)經』ヲ説

玉ヒ、又『增一阿含經 (ザウイチアゴンキヤウ)』ニハ浄 (ジヤウ)飯大王 (タイワウ)崩 (ハウ)ジ玉ヒシト

キ、白 (ヒヤク)■ (ジヨウ)ヲ以 (モツ)テ棺 (クワン)ヲ殮 (ツヽ)ム。佛ト難陀 (ナンダ)ト棺ノ前ニア

リ。阿難 (アナン)ト羅云 (ラウン)ト棺ノ後 (シリヘ)ニアリ。時ニ難陀 (ナンダ)、佛 (ホトケ)ニ白 (マウ)

サク、「父 (チヽ)ノ王ノ我ヲ養 (ヤシナ)フニ恩、最深 (モツトモフカシ)。子ガハクハ、棺

ヲ擔 (ニナ)フコトヲ聽 (ユル)シ玉ヘ。」阿難ト羅云モ又爾 (シカ)リ。時

ニ佛思 (ホトケシ)惟 (ユイ)シ玉フハ、若 (モシ)我 (ワレ)今 (イマ)父 (チヽ)ノ棺 (クワン)ヲ舁 (カヽ)ズンハ定

メテ當 (タウ)来ニ於テ人恐 (オソ)ラクハ惡ニシ、父母ノ恩ヲ

報ゼザランコトヲ。故ニ躬自擔 (ミミヅカラタン)棺 (クワン)シ玉フ。忽チ大千

世界六種 (シユ)ニ震動 (シンドウ)ス。帝釋 (タイシヤク)・梵天 (ホンテン)、皆来リテ、其喪 (モ)ニ赴 (オモム)

クニ、佛ニ代 (カハ)リテ棺ヲ舁 (カク)。佛便香爐ヲ報 (トツ)テ前ニタチ

テ引テ山ニ到リ玉フ。萬徳圓満ノ世尊スラ猶 (ナヲ)此 (カク)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３７」

ノ如シ。自外 (ソホカ)文 (フン)王 (ワウ)・武 (ブ)王 (ワウ)等ノ數 (アマ)多 (タ)ノ聖賢、皆以テ孝

行ヲ先トシ玉ヘル事、『論語 (ロンコ)』・『礼記 (ライキ)』・『孝 (カウ)經』等ノ諸書 (シヨシヨ)ニ

明白 (メイハク)ナレバ、上下・貴賤ノ隔テナク、孝道ヲ先トシ

テ信心ヲ勵 (ハケ)マスベキ事ナリ。

靈驗記第十二終　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３８止」