cb test certificate - abb group...this cb test certificate is issued by the national certification...
TRANSCRIPT
CN30524
CB TEST CERTIFiCATE
ProductProduit
Name and address of the applicantNom et adresse du demandeur
Name and address of the manufacturerNom et adresse du fabricant
Name and address of the factoryNome et adresse de I'usine
Note: When rcre than one foctory, please report on page 2
Noc'. lorsqreily plus d'une winm, veuilla utilliser la 7* page
Ratings and principal characteristicsValeurs nominales et caract6ristiques principales
Trademark (if any)Marque de fabrique (si elle existe)
Model / Type Ref.Ref. De type
Additional information (if necessary may also be reportedon page 2)
ks informations compl6mentaires (si n6cessaire, peuvent etre
indiqu6s sur la 2c* page)
A sample of the product was tested and foundto be in conformity withUn 6chantillon de ce produit a 6t6 essayd et a 6t6consid6d conforme h la
As shown in the Test Report Ref. No. which forms partof this CertificateComme indiqu6 dans le Rapport d'essais num6ro der6f6rence qui constitre partie de ce Certificat
This CB Test Certificate is issued by the National Certification BodyCe Certiflcat d'essai OC est drabli par I'Organisme National de Certification
k)CⅢNA QUAttTY CER■ 日CAT10N CENTRE
、 >77_D■o 2014¨
05‐22 鉗gnttuc wang K中0
Thc"na1 0verload Relay
ABB STOTZ‐ KONTAKT GmbH
Eppelhcilncr Strassc 82 69123 Hcidclberg/Gcmany
ABB STOTZ‐ KONTAKT GmbH
Eppelhcilner Strasse 82 69123 Hcidclbcrg/Gcmany
ABBXinhui Low Voltagc switchgcar Co.,Ltd
Jinguzhou lndustrial Dcvelopment Zonc,Xinhui DistrictJiangmen
City,Guangdong Provincc
Ui:690V;Ue=AC690V;Ie:40‐ 51A,48‐ 60A,57‐ 68A,65‐ 78A,75‐ 87A,84‐ 96
金駕 器 晟 諮 :力五 :聯%`覇 躍 ,:8;ⅧI獣:続H究 滅 窃 :」5
A,125V/055A,250V/0.27A,500V/015A,600V/01A;NO:AC‐ 15:AC120
V/240V/440V/500V/0.75A;DC‐ 13:DC24V/1.25A,125V/055A,250V/0.27A,500V/015A,600V/0.lA;lN01NC
TF96
PUBLICAT10N EDIT10N
IEC 60947‐ 4‐ 1:2009(3rd Edition)
00901‐CB2014CQC‐ 057828
Issucd 2003-05China Quality Certification CentreSection 9,No. l 88,Nansihuan Xilu, Beijing 1m070 p.R.China
Tel:+86-10‐ 83886666Fax:+86-10-83886282
websitewww.cqc.com.cn
CB 0024388
IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOCNIT10N OF TESTCERTIFICATES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT(IECEE)CB SCHEME
SYSTEME CEI D'ACEPTAT10N MUTUELLE DECERTIFICATS D'ESSAIS DES EQUIPEMENTSELECTRIQUES(IECEE)Ⅳ IETHODE OC